圖文． 蕭柔吟、徐景庭、張芋萱
此繪本發想起點是由一個傳說故事，但卻又很真實的感受，幼時被長輩教導， 不可以用手指著月亮，這樣會被月亮割耳朵，這是但其實禁忌所隱含的，是「以
手指物或人」被視為「不禮貌」的象徵，長輩也常警告不能以手指神像，或是在 路上要避免對著陌生人亂指，同時也代表了漢人社會對於月亮的尊敬。
有一個小孩在中秋賞月，被母親不能用手指月亮，小孩 沒有聽進去，並且調皮的繼續指著月亮，夜晚睡著後， 就發生了一串奇妙故事。
月圓人團圓
合家團聚
以前的小孩，看著古井裡的鮕鮘，想說感覺很有趣，就想要把牠釣起來玩耍， 然而就會被長輩責罵，因為過去的時代特別看重養在古井裡的鮕鮘。
哎呀！！不可以用手指月亮！
媽媽你看！有又大又圓的月亮哦！
不能用手指月亮哦 ！ 這是很不禮貌的行為喔！
要是冒犯了這個禁忌， 隔天睡醒後會耳朵被割傷哦！
你這個小孩！ 竟然這樣指著我！
傳說故事 - 土地公的印記
相傳有一次土地公外出巡視卻迷路了，後來鮕鮘指路幫土地公回到
土地廟，土地公為了讓後代子孫都記得牠的功勞，就在牠的尾巴 上，蓋了黑黑的圓印，成為七星鱧的一大特徵。
睡著了吧！那我要給你好看！！
天阿～我做了這是什麼夢呀！
我的耳朵怎麼感覺痛痛的
哪會按呢？
對不起！！我不應該這麼沒禮貌指著您的！
我知影我毋著啊 請你原諒我
沒關係！ 但下次不可以再這樣了喔！
後擺千萬母湯安捏做啊！
歌曲作者． 簡上仁 （1948 年－）
臺 灣 嘉 義 大 林 人， 民 族 音 樂 研 究 者， 長 期 致 力 於 臺 灣 本 土 音 樂 之 採 集、整理、創作及推展工作，足跡遍及國內外。1983 年組成「田園樂 府」樂團，並擔任團長至今，以演唱台灣歌曲為主題內容。
發行 / 咱ㄟ囝仔歌 出版 / 咱ㄟ囝仔歌
地址 / 303 新竹縣湖口鄉中山路三段 530 號 電話 / (03)6991111
初版 / 2022 年 01 月 08 日
圖文． 蕭柔吟、徐景庭、張芋萱
臺灣同是個富含人情味的地方，從以前的人們就習慣將生活周遭的事物看成有自己
的個性、心智，當做人或朋友親戚來看待。所以，「月亮」被視女性而尊稱她「月娘娘」， 簡稱為「月娘」。在這首童謠中更拉近距離，叫月娘娘是「月姐姐」，用「用手指指月亮， 月亮就會割小朋友的耳朵」的故事為底，呈現孩子純真幻想的一面。