Energia ed efficienza di porte e finestre

ENERGIA, EFFICIENZA ED ELEGANZA

DI PORTE E FINESTRE

www.marshallserramenti.it

Presentazione “ NELLA FABBRICA DELLA MARSHALL SI PRODUCONO FINESTRE, PORTAFINESTRE E PORTE D’INGRESSO DI QUALITÀ DAL 2007. GLI INFISSI VENGONO REALIZZATI CON PROFILI TEDESCHI CON LA TECNOLOGIA PIÙ MODERNA. LA MARSHALL È LEADER DEL MERCATO UNGHERESE. OGNI ANNO AUMENTA LA SUA DISTRIBUZIONE NEI MERCATI EUROPEI.“

Osztafin Zsolt A.D.

H−3350 Kál, Dózsa Gy. u. 37. H−3300 Eger, Vincellériskola u. 3.

Tel.: +36 36/587−340 Fax: +36 36/587−349 E−mail: info@marshallablak.hu www.marshallablak.hu

Super qualità La MARSHALL è l’azienda più moderna dell’Ungheria che produce finestre. Con i macchinari di produzione tedeschi realizziamo le finestre e porte in PVC con un’accuratezza che è stata apprezzata molto anche dagli istituti di valutazione (IDT, ÈMI).

Accanto alla precisione straordinaria anche la produttività è superlativa.

Al momento, la MARSHALL ha gli automatici macchinari di produzione che hanno la capacità massima in Ungheria. Questi sono capaci di produrre in un giorno una quantità delle porte e finestre che è abbastanza per 50 appartamenti (380 pezzi al giorno). Va sottolineato che i nostri prodotti vengono realizzati in una linea di produzione automatizzata ad alto livello, dove l’intervento umano è minimo.

Nella MARSHALL una finestra viene realizzata, in generale, durante 95 secondi (!). L’importanza di questo periodo stupefacentemente breve è ancora accresciuta dal fatto che nella MASHALL tutte le porte d’ingresso e finestre vengono prodotti sulla base di esigenze specifiche (misura, colore, vetrata, ferratura). Ci sono misure ed aspettative speciali per ogni casa che possono essere soddisfatte senza ostacoli.

I serramenti e gli infissi vengono prodotti negli stabilimenti di Kàl ed Eger della MARSHALL a qualità dell’Europa occidentale da esperti bravi.

Scelga anche Lei le finestre e porte in PVC della MARSHALL!

1.

Indice QUI SI TROVANO LE DESCRIZIONI DELLE CARATTERISTICHE PIÙ IMPORTANTI DELLE FINESTRE, PORTE D’INGRESSO E PORTE INTERNE IN PVC. CONOSCIAMO BENE LE ESIGENZE DEI CLIENTI AL DETTAGLIO, PROPRIO PER QUESTO LA NOSTRA OFFERTA È IL RISULTATO DI UNA SCELTA ACCURATA. I SERRAMENTI E GLI INFISSI MARSHALL LE OFFRONO UN RISPARMIO ENERGETICO ELEVATI, SICUREZZA ANTIFURTO E COMFORT.

Certificazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Sicurezza antifurto . . . . . . . . . . . . . .28

Una casa confortevole con

Norme di sicurezza . . . . . . . . . . . . .28

serramenti MARSHALL . . . . . . . . . . .4

Sicurezza e confort nella

Progettiamo gli infissi dei Suoi sogni . . .6

versione base . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Sistemi a confronto . . . . . . . . . . . . . .8

Cerniere a scomparsa . . . . . . . . . . .30

M-Platinum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Finestre per disabili . . . . . . . . . . . . .30

M-Gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 M-Silver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Cassonetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

M-Bronze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Traslante scorrevoli . . . . . . . . . . . . .18

Porte d'ingresso . . . . . . . . . . . . . . . .32

Alzante scorrevole . . . . . . . . . . . . . .19

Tipi di maniglione . . . . . . . . . . . . . .34

Balconi tradizionali . . . . . . . . . . . . .19

Pannelli di porta classici . . . . . . . . .34 Pannelli di porta moderni . . . . . . .35

Pellicole decorative con

Ferramenta innovativa . . . . . . . . . .35

effetto legno . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Apertura di porta senza chiave . .36

Pellicole decorative in tinta unita 21

Sicurezza elevata . . . . . . . . . . . . . . .36

Pellicole decorative Realwood . . .22

Porte moderne in profilo PVC . . . .37

Unicamente particolare

Tipi di anta di porta . . . . . . . . . . . . .37

acrylcolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

MARSHALL alluminio . . . . . . . . . . .38 Progetti MARSHALL . . . . . . . . . . . . .40

Isolamento acustico dei vetri . . . .24 Isolamento acustico estremo . . . .25

Le finestre MARSHALL

Vetro decorativo . . . . . . . . . . . . . . . .25

in Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Canalina calda (warm edge) . . . . .26 Vetri per proteggerci dal calore . .26

Vetrata di sicurezza . . . . . . . . . . . . .27 Incollaggio a secco del vetro STV . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

2.

Certificazioni BEST BUY AWARD 2017/2018 - UNGHERIA La MARSHALL ha vinto il premio per il meglio prezzo/qualità nella categoria dei produttori finestre. Il premio basato ad un sondaggio d’opinione è stato attribuito alla MARSHALL da un’organizzazione internazionale.

BUSINESS SUPERBRANDS 2016/17 La MARSHALL ha vinto i premi Business Superbrands e Brands Ungheresi come l’unico produttore finestre grazie alla visibilità del marchio e la relativa affidabilità.

Gran Premio dei Prodotti Ungheresi 2016/17 Abbiamo vinto, in due anni consecutivi, il Gran Premio dei Prodotti Ungheresi come riconoscimento del risparmio energetico notevole e il design rivoluzionariamente nuovo LA MARSHALL È UNA DELLE IMPRESE UNGHERESI PIÙ AFFIDABILI L’OPTEN ha attribuito la qualifica ’A’ alle aziende in base a dettagliati dati finanziari a causa dell’affidabilità, solvibilità e stabilità superlative.

ISO 9001:2008 La nostra azienda ha introdotto il sistema di gestione della qualità ISO 9001:2008 nel 2010. Il nostro sistema ISO viene rivisto annualmente per il funzionamento perfetto del sistema.

IFT Rosenheim Acquistiamo i materiali di base necessari per la produzione dei serramenti e degli infissi in PVC MARSHALL dai fornitori che hanno qualifica IFT Rosenheim.

DICHIARAZIONE DI POTENZA Le misurazioni ’del primo esame del tipo’ dei nostri prodotti sono state fatte dai laboratori CSI (Centrum Stavebnìho Inzenyrstvi) e TSUS (Technicky a Skusobni Ustrav Stravebny).

CERTIFICATE EUROPEAN La MARSHALL soddisfa i criteri rigorosi: i nostri prodotti hanno una certificazione del primo esame del tipo, una dihiarazione di potenza e gestiamo ininterrottamente il nostro sistema di controllo della produzione Impresa ungherese al 100% La Marshall Ablakgyár Kft. è un’impresa in proprietà ungherese al 100%.

3.

Una casa confortevole Si sforza per trasformare la Sua casa in un’abitazione da sogno?

CHE COSA PUÒ ESSERE IMPORTANTE NELLA SCELTA DELLE SUE FINESTRE Che cosa può essere importante nella scelta delle Sue finestre Una categoria ‘A’ con triplo vetro con eccezionale isolamento acustico (Uw - di 0,8), che abbatta i suoi costi di riscaldamento e riduca l’impatto ambientale Profilo finestra di categoria superiore, per un’ulteriore riduzione delle spese di riscaldamento, strutturato con tre guarnizioni per ottimizzare l’isolamento acustico e lo stop alle infiltrazioni d’acqua Colore dei profili in armonia con il colore della facciata,che Lei possa caratterizzare e coordinare al meglio,e con gusto,l’estetica della tua casa.

Canalina calda (warm-edge) come distanziatore dei vetrocamera così da ottimizzare l’isolamento ed evitare qualsiasi problematica di condensa Sistemi di ventilazione controllata per garantire differenti livelli di ricambio d’aria ed evitare l’avanzare di eventuali muffe Cerniere a scomparsa per tutte le esigenze di design

REQUISITI DELLE FINESTRE LATO STRADA Vetri insonorizzati per una casa tranquilla Migliore protezione contro i tentativi di scasso ferramenta e vetri di sicurezza per proteggere gli oggetti di valore nella Sua casa Maniglie con chiave o pulsante per una maggiore sicurezza

SCELTA DEL SUO PORTONCINO D’INGRESSO Maggiore protezione contro i tentativi di furto Ferramenta speciale per portoncini Le maniglie possono essere sostituite da maniglioni di moderno design che seguono la linea verticale del portone che rendono l’apertura confortevole Serrature di ultima generazione senza bisogno di chiavi, con lettore d'impronte digitali o a inserimento del codice PIN Cerniere cilindriche e cerniere speciali per tutte le esigenze tecniche ed estetiche Vetri antiinfortunio per evitare incidenti relativi alla rottura Pannelli per portoncino indeformabili e resistenti alle intemperie con design classico o moderno (tecnologia HPL)

4.

con serramenti FINESTRE PER LA CAMERA DEI BAMBINI Vetri antiinfortunio che evitano gli incidenti relativi alla rottura Sistemi d’aerazione per il ricambio frequente d’aria Maniglia con doppia funzione (con pulsante o chiave) per prevenire gli incidenti

NELLA SCELTA DELLE PORTE PER INTERNI Tranquillità e calma dietro la porta chiusa condite da eleganza tipica italiana.

Colori classici o moderni, legno massello (o con impellicciato CPL di alta qualità) Sistemi di apertura variabili che si adattano alle esigenze del cliente e ottimizzano il comfort (scorrevoli - anche con la guida nascosta, porte oscillanti, ecc.)

Maniglie design, realizzabili con chiusura magnetica

SOLUZIONI PER I SUOI BALCONI Vetri antiinfortunio che evitano gli incidenti relativi alla rottura Profili a 3 guarnizioni Sistemi di ferramenta antiintrusione Grandi superfici vetrate perché la luce non è mai troppa.

Incollaggio a secco STV del vetro come rinforzo statico per le vetrature più ampie Sistemi scorrevoli per tutte le esigenze

IN CASO DI FINESTRE RIVOLTE A SUD Sistema d’isolamento del vetro (ClimaGuard Solar®) Ombreggiamento: Avvolgibili, persiane, veneziane Ferramenta antiintrusione Maniglie con chiave o pulsante

5.

Progettiamo gli infissi dei Suoi

VETRATURE

PROFILI INFISSO

Ogni edificio ha le sue note particolari. La Marshall è pronta per la produzione di porte e finestre di eccellente qualità in linea alle Sue esigenze e ed ai parametri della proprietà. Da noi è possibile progettare finestre, balconi e portoncini in maniera ottimizzata. Le tre componenti principali di una finestra, balcone o portoncino sono il profilo, i vetri e la ferramenta – con diversi assemblaggi si possono soddisfare molteplici esigenze. Sfogliando la gamma che segue, è possibile scegliere le caratteristiche future della porta / finestra come da un appetitoso menù.

‘A’ Classe energetica

Profilo a doppia guarnizione

‘B’ Classe energetica

Edifici monumentali e storici

Eccezionale rapporto Qualità-prezzo

Ampia gamma colori ed effetto legno

Profilo a tripla guarnizione

Rinforzi in acciaio con spessore considerevole (di serie)

Vetrature isolamento classe ‘A’

Vetri di sicurezza

Vetrature isolamento classe ‘B’

Ampie vetrate

Isolamento acustico

Canalina calda

LA FERRAMENTA PERIMETRALE

Protezione solare

6.

Classe di resistenza: RC1 (Buona)

Cerniere per pesi gravosi

Classe di resistenza: RC2 (Ottima)

Cerniere a scomparsa

Classe di resistenza: RC3 (Eccezionale)

Sistemi per disabili – manovra logica (tilt first)

Nottolini-riscontri di sicurezza (di serie)

Sistemi di ventilazione (di serie)

sogni

PANNELLI PER PORTONCINO

PROFILI PER PORTONCINO

Per i portoncini le tre componenti principali sono il profilo, il pannello e la ferramenta dedicata − puo essere quella di serie o adattarsi alle vostre esigenze e alle caratteristiche degli immobili.

Classe energetica ‘A’

Profilo a doppia guarnizione

Classe energetica ‘B’

Edifici monumentali e storici

Eccellente rapporto qualità-prezzo

Ampia gamma colori ed effetto legno

Profili a tripla guarnizione

Rinforzi in acciaio con spessore considerevole (di serie)

Indeformabili dal calore

Pannelli in stile moderno

Pannello pluristrato PVCPoliuretano-ALU

Ampia gamma colori ed effetto legno

Pannello pluristrato legnopoliuretano-PVC

FERRAMENTA PER PORTONCINI

Pannelli in stile classico

Porte d'ingresso a lettura d'impronta digitale

Anta nascosta (dall’esterno)

Porte d'ingresso con codice PIN

Uncini di sicurezza

Cerniere cilindriche

Uncini-ganci di sicurezza

Maniglioni

7.

Sistemi a confronto TIPOLOGIA PROFILO

PLATINUM Platinum Lumaxx

VETRAGGIO

TRIPLO VETRO Ug= 0,5 W/m2K (Canalina calda)

TRIPLO VETRO Ug= 0,6 W/m2K (Canalina calda)

TRIPLO VETRO Ug= 0,7 W/m2K

VETRO DOPPIO Ug= 1,0 W/m2K

8.

✭✭✭✭✭ Uw= 0,73 W/m2K

✭✭✭✭✭ Uw= 0,80 W/m2K

✭✭✭✭ Uw= 0,87 W/m2K

GOLD

SILVER

Gold Lumaxx

Square / Round

BRONZE

Z−30, Z−60

✭✭✭✭✭ Uw= 0,76 W/m2K

✭✭✭✭✭

✭✭✭✭

✭✭✭✭

Uw= 0,83 W/m K

Uw= 0,88 W/m K

Uw= 0,89 W/m2K

✭✭✭✭

✭✭✭✭

✭✭✭✭

Uw= 0,90 W/m2K

Uw= 0,95 W/m2K

Uw= 0,96 W/m2K

✭✭✭

✭✭✭

Uw= 1,2 W/m K

Uw= 1,3 W/m2K

2

2

2

I dati indicati sono riferiti ad infissi di misura 123x148 cm. I risultati sono certificati dal laboratorio IFT Rosenheim, s ossia CSI (Centrum Stavebního Inzenyrstvi) e TSUS (Technicky a Skusobni Ustrav Stravebny)

9.

PROFILI PORTA E FINESTRE

Vetratura tripla di serie da 44 mm di profondità. Versione base: con un valore pari a 0,8 W/m2K, ma può essere ordinato con vetrature con valore trasmittanza fino a 0,5 W/m2K. Profilo in PVC a 6 camere, ottimi valori di isolamento e di trasmittanza termica da 82,5 mm Uf = 0,89 W/m2K) Profondità vetrature fino a 52 mm per evitare la formazione di condensa.

Possibilità di realizzazione senza rinforzi in acciaio se utilizzato l’incollaggio a secco del vetro (STV) Può essere richiesto non solo in bianco, ma anche in vari colori ed effetto legno, superficie metallica decor Per abbassare il valore di trasmittanza termica viene utilizzato il sisema isolante innovativo IKD

Profilo tedesco a 6 camere di isolamento 82,5mm Eccellente valore di trasmittanza termica Uf=0.89 W/m2K

Tripla guarnizione di chiusura Doppia guarnizione in battuta e pinna centrale

Disponibile in colorazione acrilica coestrusa Il rivestimento acrilico coestruso forma un resistente velo esterno sul profilo

Possibilità di incollaggio statico a secco vetro STV (fissaggio del vetro all’anta)

Possibilità di Grandi superfici vetrate grazie al sistema STV Il fissaggio STV ottimizza la tenuta statica 10.

Tre guarnizioni in EPDM, centrale su telaio per un eccellente isolamento termo-acustico un’ottima tenuta al vento e resistenza all'acqua Ferramenta perimetrale con molteplici punti di fissaggio sul profilo per un’eccellente tenuta e durata nel tempo.

Ferramenta MACO sicurezza di base con nottolini antieffrazione, antifalsamanovra e microventilazione di serie.

Square Lumaxx

Caratteristiche del profilo Platinum

Fermavetro estetico

Platinum (bianco)

Platinum (quarzo)

Platinum (antike)

11.

PROFILI PORTA E FINESTRE

Comfort a 5 stelle

Variazioni

Gold Square Lumaxx (bianco)

12.

Gold Lumaxx

Gold Square Z65

Gold Square

Gold Square Lumaxx

Vetratura tripla di serie da 44 mm di profondità. Versione base: con un valore pari a 0,8 W/m2K, ma può essere ordinato con vetrature con valore trasmittanza fino a 0,5 W/m2K.

Fermavetro estetico Profilo in PVC a 6 camere, ottimi valori di isolamento e di trasmittanza termica da 82,5 mm Uf = 0,92 W/m2K)

Tre guarnizioni in EPDM, centrale su telaio per un eccellente isolamento termo-acustico un’ottima tenuta al vento e resistenza all'acqua

Profondità vetrature fino a 52 mm per evitare la formazione di condensa.

Possibilità di realizzazione senza rinforzi in acciaio se utilizzato l’incollaggio a secco del vetro (STV) Può essere richiesto non solo in bianco, ma anche in vari colori ed effetto legno, perla, superficie metallica decor

Ferramenta perimetrale con molteplici punti di fissaggio sul profilo per un’eccellente tenuta e durata nel tempo.

Ferramenta MACO sicurezza di base con nottolini antieffrazione, antifalsamanovra e microventilazione di serie.

Caratteristiche del profilo Gold Eccellente valore di trasmittanza termica Uf=0.92 W/m2K

Square Lumaxx

Profilo tedesco a 6 camere di isolamento 82,5mm

Tripla guarnizione di chiusura Doppia guarnizione in battuta e pinna centrale

Disponibile in colorazione bianco / effetto legno /acryl Il rivestimento acrilico coestruso forma un resistente velo esterno sul profilo

Possibilità di incollaggio statico a secco vetro STV (fissaggio del vetro all’anta)

Con anta Lumaxx +25% di luce extra

Possibilità di Grandi superfici vetrate grazie al sistema STV Il fissaggio STV ottimizza la tenuta statica 13.

PROFILI PORTA E FINESTRE Silver Round Z-60 Silver Square

RAL A

SILVER Z-30 SILVER Z-60 Fermavetro con estetica arrotondata di serie Rinforzi in acciaio zincato ad alto spessore per ottimizzare la stabilità

Vetratura da 24-42 mm: Isolamento termo-acustico modulabile secondo le esigenze del cliente e la posizione di montaggio

Doppia guarnizione EPDM in battuta (grigie per infissi bianchi e nere per quelli colorati) Tecnologia tedesca a 6 camere di isolamento per il raggiungimento di buoni valori termo-acustici (Uf =1,2 W/m2K)

Profilo tedesco, anta e telaio da 6 camere di isolamento 74 mm, possibilità di anta dritta o design

Può essere richiesto non solo in bianco, ma anche in vari colori ed effetto legno,perla,superficie metallica decor

Asole di scarico condensa e fessurazioni di decompressione per garantire la massima funzionalità Ferramenta perimetrale MAICO sicurezza di base con nottolini antieffrazione, antifalsamanovra e microventilazione di serie

Caratteristiche del profilo Silver Profilo tedesco a 6 camere di isolamento da 74 mm Valore termico di trasmittanza del profilo Uf=1,2 W/m2K

Doppia guarnizione in battuta

Disponibile in vari colori ed effetto legno, anche in colorazione acrilica coestrusa.

Possibilità di incollaggio statico a secco vetro STV (fissaggio del vetro all’anta) Possibilità di grandi superfici vetrate grazie al sistema STV, questo fissaggio ottimizza la tenuta statica

14.

IL SISTEMA D’INFISSI SILVER VIENE CREATO PER UNA CLIENTELA INSODDISFATTA DEI VECCHI INFISSI CON PERFORMANCE MEDIOCRI E OBSOLETE. LE FINESTRE SILVER HANNO VALORI MIGLIORI RISPETTO AI SISTEMI A DOPPIA TENUTA DELLA MAGGIORANZA DEI PRODUTTORI, EMERGONO SIA IN FATTO D’ISOLAMENTO TERMO-ACUSTICO SIA PER L’AMPIA GAMMA DI TIPOLOGIE E SOLUZIONI REALIZZABILI. Silver il sistema ‘infisso’ della Marshall è uno dei prodotti più diffusi nel mercato ungherese, ante e telai sono realizzati con profili tedeschi Gealan. Dopo aver realizzato i Suoi serramenti con Silver riscoprirete la tranquillità ed un clima sereno a casa Sua grazie all’ottimo isolamento termo-acustico.

Silver è il prodotto dedicato a quella clientela attenta che pondera una decisione votata al risparmio, ma esigente su performance e qualità di tutto quello che acquista.

Silver Round Z30

Silver Square Z60

Silver Round Z60

15.

PROFILI PORTA E FINESTRE

16.

Fermavetro con estetica arrotondata di serie

Rinforzi in acciaio zincato ad alto spessore per ottimizzare la stabilitĂ

Vetratura da 24-42 mm: Isolamento termo-acustico modulabile secondo le esigenze del cliente e la posizione di montaggio

Doppia guarnizione EPDM in battuta (grigie per infissi bianchi e nere per quelli colorati)

Profilo tedesco, anta e telaio da 5 camere di isolamento 74 mm, possibilitĂ di anta dritta o design

Tecnologia tedesca a 5 camere di isolamento per il raggiungimento di buoni valori termo-acustici (Uf =1,2 W/m2K) Asole di scarico condensa e fessurazioni di decompressione per garantire la massima funzionalitĂ

Disponibile in colore bianco e telaio L

Ferramenta perimetrale MAICO sicurezza di base con nottolini antieffrazione, antifalsamanovra e microventilazione di serie

Caratteristiche del profilo Bronze Profilo tedesco di isolamento da 74 mm Valore termico di trasmittanza del profilo Uf=1,2 W/m2K

5 camere per anta, 5 camere per telaio Disponibile in colore bianco e telaio L

Doppia guarnizione in battuta

17.

Questa tipologia d’infisso ci offre la possibilità di avere luci enormi fino a 6 metri per gli ambienti più esclusivi ed eleganti. La luce e l’ampiezza dei vetri da un senso di continuità con lo spazio esterno, che esalta comfort e lusso. Anche nell’uso quotidiano risultano pratici permettendoci di salvare spazio evitando l’ingombra dell’entrata dell’anta nell’ambiente interno.

Traslante scorrevoli L’anta dello scorrevole traslante in fase di apertura si discosta dal telaio e poi scorre.

Caratteristiche Soglia con poco ingombro (anche per disabili) Grandi luci Profili porte e finestre Salva spazio Peso anta fino a

18.

200 kg.

Alzante scorrevole L’alzante scorrevole in fase di apertura si solleva di circa un centimetro,con uno sforzo minimo scorre in linea nella direzione che desideriamo. La soglia di questi infissi Ê quasi invisibile essendo ben integrata e sporgendo di poco dal pavimento.

Caratteristiche Soglia con poco ingombro (anche per disabili) Grandi luci Profili porte e finestre Salva spazio Peso anta fino a

300 kg.

Balconi tradizionali

Caratteristiche Soglia ribassata Grandi luci Profili porte e finestre Salva spazio Peso anta fino a

*160

kg.

* con uso speciale di cerniere

19.

Pellicole decorative con effetto legno

La specificità della categoria dei colori classici è che si vede anche la venatura della struttura del legno. Di conseguenza, questi infissi assomigliano molto alle porte e finestre in legno. Le varie versioni di colore possono essere usate universalmente sia nell’architettura privata ed industriale sia in quella istituzionale.

colori standard:

RAL 7016: Grigio antracite Golden oak Mogano Noce

colori speciali:

Rovere chiaro RAL 7038 AnTeak RAL 7016: Grigio antracite RAL 3011: Rosso marrone RAL 5007: Blu brillante RAL 9001: Bianco crema Rovere Scuro RAL 7035: Grigio chiaro RAL 6005: Verde muschio Marrone oregon RAL 7039: Grigio quarzo RAL 9010: Bianco puro Pino montano

20.

Pellicole decorative in tinta unita

Grazie alle sfumature modeste e di moda del grigio, possono essere combinate con la struttura preziosa con effetto madreperla e mettono in rilievo raffinato la formazione architettonica dell’edificio. Questa soluzione progettuale conferisce un carattere unico all’edificio.

Ciliegia Rovere palustre Noce naturale Oregon Noce bianco Marrone cioccolato Marrone scuro liscio Marrone scuro Siena PN noce RAL 7001: Grigio Argento RAL 5011: grigio acciaio Douglasia striata RAL 6009: verde abete RAL 3005: rosso vigno Winter douglasia Bianco brillante Sheffield oak light Argento lucido Ottone lucido

21.

Pellicole decorative Realwood

22.

Codice pellicola: 4364006

BLU ACCIAIO (± RAL 5011) GRIGIO QUARZO (± RAL 7039) Codice pellicola: 4364047 BIANCO PURO (± RAL 9010)

Codice pellicola: 4564053

GRIGIO ANTRACITE (± RAL 7016) BIANCO CREMA (± RAL 9001) Codice pellicola: 4564054

Codice pellicola: 4364003

VERDE ABETE (± RAL 6009)

Codice pellicola: 4364021

La nuova generazione delle pellicole decorative con effetto legno è la Realwood che è già così simile al legno naturale che la differenza fra la pellicola Realwood e fra l’originale legno verniciato è appena notevole anche osservandola da vicino.Prendendo in considerazione le passate pellicole decorative Renoilt, una significativa differenza ottica è che la Realwood ha una superficie opaca, non brilla neanche in una luce forte che, vedendo l’effetto complessivo, è migliore.

Anche le vene del legno sembrano più reali sulla Realwood. Tutto sommato, la Realwood significa un nuovo passo nel mondo degli infissi in PVC.

Unicamente particolare acrylcolor Il materiale di base del rivestimento di colore acrycolor e polimetilmetacrilato (PMMA) che e doppiamente duro rispetto alla superficie bianca in PVC delle finestre. La sua resistenza ai graffi è esaltante e molto piu resistente agli effetti del tempo. La superficie satinata senza pori è resistente al sedimento di polvere e contaminazione. Lo strato acryl non si distacca dalla superficie, non si sgretola.

colori standard (Gold):

DB 703 RAL 7015: grigio ardesia RAL 7016: grigio antracite RAL 7040: grigio finestra RAL 7039: grigio quarzo RAL 8014: marrone sepia RAL 9005: nero profondo argento: simile RAL 9007

colori standard (Silver):

DB 703 RAL 7016: grigio antracite RAL 9005: nero profondo

Per tutti i colori: Salvo modifiche tecniche. I colori delle immagini non sono vincolanti.

23.

Isolamento acustico dei vetri

FOGLIO ACUSTICO FRA I DUE STRATI DI VETRO

24.

QUANDO RIPOSIAMO, LE ORECCHIE SONO I NOSTRI ORGANI PIÙ SENSIBILI E ATTIVI. L’OMS CONSIGLIA PER UN RIPOSO SODDISFACENTE UN AMBIENTE CIRCOSTANTE, DOVE NON SONO SUPERATI I 25DB. LE FINESTRE MARSHALL CI PERMETTONO DIFFERENTI LIVELLI DI ABBATTIMENTO ACUSTICO CON VETRATURE MULTI STRATIFICATE A SPESSORE DIFFERENZIATO ALTERNATO A CAMERE CON GAS INERTI PER L’OTTIMIZZAZIONE DELLA PERFORMANCE ACUSTICA. NELLE AREE URBANE I RUMORI POSSONO SUPERARE I 70 DB DI INTENSITÀ.

I SERRAMENTI DEDICATI MARSHALL GARANTISCONO UN ABBATTIMENTO ACUSTICO FINO A 50 DB, PERMETTENDO LE CONDIZIONI DI BASE PER UN SONNO TRANQUILLO ANCHE IN PROSSIMITÀ DI STRADE TRAFFICATE O AEROPORTI I nostri serramenti hanno nella versione base un indice Rw di abbattimento acustico minimo di 32 dB ottimo nelle situazioni comuni.

Isolamento acustico estremo L’AMBIENTE TRANQUILLO È ALLA BASE DI UN RIPOSO SANO. LE CARATTERISTICHE DI UN AMBIENTE TRANQUILLO SONO RIPRODUCIBILI ANCHE IN AMBIENTE URBANO, GRAZIE ALLA SERIE D’INFISSI FONOASSORBENTI CHE LA MARSHALL METTE A DISPOSIZIONE DELLA SUA CLIENTELA. SI POSSONO SCEGLIERE INFISSI CHE GARANTISCONO ABBATTIMENTO ACUSTICO FINO A 50 DB. PER CHI ABITA O LAVORA NEI PARAGGI DI ZONE AD ALTO TRAFFICO O VICINO A STAZIONI ED AEROPORTI CONSIGLIAMO DI CONSULTARCI PER LA SCELTA DI INFISSI SPECIALI FONOASSORBENTI, ADATTI AI CASI SPECIFICI. LA MARSHALL PRODUCE TALI INFISSI CON VETRI MULTI STRATIFICATI CON FILM FONOASSORBENTI TRA I VETRI E INCOLLAGGI SPECIALI FRA LE INTERCAPEDINI. LA TABELLA CI MOSTRA LA COMPOSIZIONE E LE PERFORMANCE DEI NOSTRI VETRI FONOASSORBENTI:

Isolamento acustico ECCELLENTE

✭✭✭✭

Isolamento acustico ESTREMO

✭✭✭✭✭

39 dB

40 dB

41 dB

3.3.1 VSG / 16 / 4 / 16 / 4 Low-E+ Argon

3.3.1 PVB / 16 / 4 Low-E / 18 / 4 Low-E+ Argon

4.4.1 Climaguard solar / 16 / 6 / 16 / 6 Low-E+ Argon

42 dB 4.4.2 PVB / 14 / 6 Low-E / 14 / 4.4.2 PVB Low-E+ Argon

44 dB

45 dB

10 / 20 / 4.4.1 SR Low-E+ Argon

4.4.1 SR / 18 Argon / 10 Low-E

LEGGENDA VETRAGGI: primo strato / camera d’aria / secondo strato (mm) VETRO LAMINATO (FONOASSORBENTE): primo strato (mm) + film speciale (mm) + secondo strato (mm) intera laminazione.

Vetro decorativo

25.

Canalina calda (warm edge) DISTANZIATORI IN ALLUMINIO A

temperatura interna, di 50% RH in caso di

avviene la condensazione del vapore.

CON L’UTILIZZO deI MULTITECH® la condensa del vapore avviene sotto i

IL FENOMENO DELLA CONDENSA CHE SI FORMA SUI VETRI DEI NOSTRI INFISSI IN INVERNO È NOTO ALLA MAGGIOR PARTE DI NOI. OLTRE AD IMPEDIRE LA NOSTRA VISUALE VERSO L’ESTERNO È MOLTO FASTIDIOSA QUANDO L’ACQUA INIZIA A GOCCIOLARE SUL DAVANZALE, RAGGIUNGE IL MURO IL PAVIMENTO O ADDIRITTURA LA TAPPEZZERIA. LA QUESTIONE È COME EVITARE PER SEMPRE QUESTO FASTIDIOSO INCONVENIENTE. La condensa si forma quando c’è un ponte termico che crea una consistente differenza di temperatura tra interno ed esterno, anche gli spifferi favoriscono la sua formazione, più alto è il tasso di umidità all’interno dell’abitazione è minore dovrà essere il GAP termico sul vetro per evitare condensa e relative problematiche di funghi e muffe che rendono insalubre l’ambiente. Il vetrocamera basso emissivo ripara parzialmente da questo fenomeno, ma quando realizzato con distanziatori d’ alluminio si viene a creare un ponte termico sul perimetro del vetro che favorisce l’accumulo della condensa.Il nostro distanziatore Chromatech in acciaio e polimero risulta risolutivo al problema dell’accumulo di condensa sui vetri.

DISTANZIATORI TGI IN DIVERSI COLORI

Vetri per proteggerci dal calore Durante l’estate gli infissi della nostra casa molto esposti al sole possono far passare una calura insopportabile. L’innovativo strato termoisolante dei vetri ClimaGuard è una soluzione efficace a questo problema. Gli infissi dotati della tecnologia “ClimaGuard Solar” hanno uno speciale rivestimento che riflette il 58% dell’energia solare. Così meno della metà del calore solare potrà entrare.

Questa soluzione favorisce un clima più mite durante il periodo caldo nelle abitazioni che utilizzano questa tecnologia durante e permette un notevole risparmio per le spese di condizinamento.

26.

Vetrata di sicurezza DAL PUNTO DI VISTA DI SICUREZZA ANTIFURTO, IL VETRO STRATIFICATO È FORTEMENTE CONSIGLIATO PERCHÉ RENDE DIFFICILE IL COMPITO DEL SCASSINATORE.SFONDARE LA VETRATA DI SICUREZZA È COSÌ DIFFICILE CHE IN GENERALE IL LADRO NON LO PROVA PERCHÉ FA UN GRAN RUMORE E RICHIEDE TANTO TEMPO. Un vantaggio importante ancora è che con i vetri stratificati di sicurezza o con i vetri temperati gli incidenti gravi possono essere evitati che generalmente colpiscono i bambini.

Nel momento della rottura il vetro stratificato di sicurezza (VSG) non si divide in molteplici pezzi, ma rimane intero nel telaio, mentre nella versione temperata (ESG) abbandona la sua sede in frantumi piccolissimi.

Incollaggio a secco del vetro STV LA TECNICA STV – CONSISTE NELL’INCOLLAGGIO DEL VETRO AL PROFILO Queta tecnologia è utilizzata per la realizzazione di serramenti molto grandi, conferendo maggior sicurezza e migliore trasmittanza termica, Il metodo STV si basa sulla “fusione” del vetro con il profilo. Insieme con i rinforzi in acciaio rende possibile la produzione di infissi di straordinaria grandezza, impossibili da realizzare in precedenza. Con il vetraggio statico a secco STV, non migliorano solamente le caratteristiche statiche dell’infisso, ma anche la trasmittanza termo-acustica e la sicurezza antifurto perché ostacola lo scardinamento del serramento.

27.

Sicurezza antifurto I serramenti possono essere realizzati con diversi livelli di sicurezza antiintrusione, la scelta viene fatta a secondo del fattore di rischio. La normativa europea sancisce la sicurezza apportabile a serramenti in PVC con 3 classi di livello da RC1 a RC3.

Metodi di scasso Stratagemma

Protezione RC2

Scardinamento dell’anta Spostamento della ferramenta Forzatura di ante in posizione vasistas (maniglia con pulsante o cilindro) Rottura del vetro e apertura con la maniglia Foratura del profilo per movimentare la ferramenta Trapanatura del profilo per inserimento di strumento dall’esterno

Norme di sicurezza La norma RC fissa diversi livelli di resistenza ai furti. Per gli infissi maggiormente esposti alla possibilitá di tentativi di effrazione (affacciati su strade buie) consigliamo per esempiola norma RC2, che ci garantisce una soddisfacente resistenza a tentativi tipici di un ladro esperto (vedi tipici tentativi o metodi di scasso). Componenti del serramento RC2:

RISCONTRO DI SICUREZZA

NOTTOLINO ANTIEFFRAZIONE

VETRO ANTISCASSO (DIN EN 356 P4A)

MANIGLIA CON PULSANTE O CHIAVE

28.

Sicurezza e confort nella versione base

Maniglie con pulsante o chiave

SONO INSERITI DI SERIE SU TUTTI I NOSTRI SERRAMENTI

DIVERSE FUNZIONI EXTRA PER PER IL SUO CONFORT SENZA ALCUN SOVRAPREZZO- TRANQUILLITÀ E SICUREZZA A PREZZO DI BASE

NOTTOLINO ANTIEFFRAZIONE

MICROVENTILAZIONE

Le maniglie con pulsante o cilindro resistono a sollecitazioni meccaniche estreme, in posizione di chiusura hanno una resistenza allo strappo di 100Nm valore in linea alla normativa RC2. Finitura superficiale laccata bianca, bronzo, cromo satinato, titanio e champagne.

Nottolini RISCONTRI ANTISTRAPPO O SICUREZZA*

NUOVA ANTIFALSAMANOVRA (SOLLEVA-ANTA)

CERNIERE A SCOMPARSA*

* accessori con sovraprezzo (Cerniere a scomparsa, riscontri di sicurezza, fermo a scatto)

ANTIVENTO PER RIBALTA

FERMO A SCATTO* (per chiusura provvisoria del balcone)

DI SERIE SU TUTTI GLI INFISSI MARSHALL

antieffrazione Il nottolino antieffrazione autoregolante permette una buona resistenza antistrappo, utile contro i tentativi di scardinamento anche abbinato al riscontro standard, perché i due elementi si agganciano insieme al momento della chiusura della maniglia. È testato per classe di sicurezza fino a RC2.

Cerniere a scomparsa Uno dei nuovi trend del design europeo comprende l’utilizzo di cerniere invisibili, percepite in molti ambienti come segno d’integrazione architettonica ed eleganza.

Le cerniere si collocano tra anta e telaio dell’infisso. La peculiarità di questa soluzione ingegneristica sono la portata di 150 Kg per anta, un montaggio molto semplice ed ottime possibilità di registrazione della ferramenta. Sono dunque sistemi che supportano il personale addetto al montaggio con le ampie regolazioni e permette tutte le funzioni di apertura battente vasistas e anta-ribalta.

Finestre per disabili

La Marshall può realizzare senza difficoltá finestre anche per i disabili. La maniglia è collocata sul traverso inferiore per agevolare chi è costretto su sedia a rotelle. Per la funzione di ribalta non c’è bisogno tirare l’anta che automaticamente con la rotazione della maniglia si movimenta. Disponibile anche con manovra logica (Tilt-First).

30.

Cassonetto La Marshall non offre solamente serramenti in PVC, ma anche cassonetti perfettamente abbinati al colore degli infissi. Sono disponibili sia in bianco che in versione tradizionale in effetto legno con misure a richiesta.

Il cassonetto, anch'esso realizzato in PVC e ideale per sostituire il vecchio cassonetto in legno, in quanto migliora il valore termico dell'infisso, non necessita di manutenzione. Naturalmente ben si adatta a edifici di nuova costruzione.

Gamma Colori LA VASTA GAMMA DEI COLORI DISPONIBILI CONSENTE DI EFFETTUARE UN GIUSTO ACCOPPIAMENTO CON L'ASPETTO ARCHITETTONICO DEGLI EDIFICI. Il risultato finale ad installazione terminata e sempre molto gradevole e valorizza l'edificio. La scelta e tra oltre 30 colori diversi e si puรณ spaziare da quelli tradizionali a quelli effetto legno ed anche ulteriori colorazioni RAL.

31.

porte d’ingresso

PORTE D’INGRESSO-CREAZIONI UNICHE La collezione di porte d’ingresso della MARSHALL offre possibilità quasi infinite. Vengono realizzate sulla base di misure specifiche, in colore speciale con disegno unico, con l’uso di maniglione, sia in alluminio sia in PVC profilo. Riguardante lo stile, può essere scelto il classico, ma anche la moderna forma forbita alla moda.

32.

AVVICINANDOCI ALL’EDIFICIO, LA PRIMA COSA CON CUI ENTRIAMO IN CONTATTO È LA PORTA. LO STILE E LA QUALITÀ SVELANO TANTO DEL SUO PROPRIETARIO. Ciascuna persona ha il proprio stile – la MARSHALL segue questo principio per poter aiutare tutti a trovare la più appropriata dei più di cento stili di porta.

33.

Tipi di maniglione La maniglione è una parte importante della superficie esterna delle porte d’ingresso moderne.

Questa ha già scambiato ad oggi la maniglia tradizionale,di conseguenza, un elemento più comodo e più vistoso decora la porta d’ingresso.

Esiste in versione abbassata e anche sorgente dal piano della porta, la formazione esigente – satinata, o decorata con cristalli - è la caratteristica di tutte.

GM−730

SG−610

SG−511

GM−750

SG−165

SG−360

SG−360

Pannelli di porta classici l’insieme della pellicola decorativa con effetto legno e dell’inserto in legno crea l’atmosfera classica delle porte d’ingresso. Questa è anche oggi una soluzione favorita durante la ristrutturazione e costruzione degli appartamenti e delle case.

34.

Pannelli di porta moderni I pannelli di porta ad anta, nascosta rappresentano l’atmosfera moderna, forbita che diventa completa grazie all’uso dei materiali di qualità alta. I pannelli di porta vengono prodotti in versione con isolamento termico, come combinazione di alluminio e vetro, ad alta qualità.

RD69 RD59

RD129

RD338 RD139

RD449 RD25

Ferramenta innovativa La serratura Tandeo assicura una protezione contro l’uno dei problemi di sicurezza più frequenti che è la disattenzione. Può capitare che uscendo dalla casa, chiudiamo la porta, ma non usiamo la chiave. La serratura automatica Tandeo è stato sviluppato proprio per questo, basta solo chiudere la porta dietro di noi, la serratura si attiva automaticamente, senza l’uso della chiave (l’uncino della sicurezza è nella trappola).

CERNIERA CILINDRICA Le nuove cerniere cilindriche sono più belle esteticamente e riguardante la forma, sono più piccole di quelle tradizionali. A causa dell’effetto di qualità, l’uso delle cerniere è consigliato, questa è una componente discreta e pratica nel caso delle porte d’ingresso.

GUARNIZIONE AUTOMATICA SOTTOPORTA Nel momento della chiusura, scende automaticamente un’ampia guarnizione in gomma che sbarra l’apertura fra il pannello di porta e fra la spoglia. Il suo funzionamento è comodo, non richiede nessun intervento. La guarnizione automatica sottoporta sviluppata dalla Roto è impermeabile, ha un effetto positivo sull’isolamento termico ed acustico.

(La consigliamo solo per porte ad anta singola)

35.

Apertura di porta senza chiave L’INCONTRO DELL’ELEGANZA E DELLA TECHNOLOGIA

L’entrata senza chiave è una possibilità comoda ed elegante che è un vantaggio grande anche nel caso degli immobili frequentati –uffici, condomini.

Grazie ai suoi vantaggi, è sempre più diffusa anche per le porte d’ingresso delle case familiari ed è diventata un’accessorio di prestigio.

In generale ci sono tre tipi di procedura di identificazione per entrare: lettore di impronte digitali, inserimento del codice PIN, ingresso con carta.

Dopo l’identificazione, la serratura motorizzata si attiva e la porta è subito apribile.

Apertura con tessera magnetica

Apertura con codice PIN

Apertura con impronta digitale

Sicurezza elevata LA TECNICA DELLA CHIUSURA DELLE PORTE D'INGRESSO E UNA DELLE QUESTIONI PIU IMPORTANTI DELLA SICUREZZA ANTIFURTO. NEL MOMENTO DEL BLOCCAGGIO, LA CHIUSURA DEVE ESSERE MOLTO EFFICENTE. LO SCOPO E CHE POTESSE RESISTERE A LUNGO ALLA TENTAZIONE DI EFFRAZIONE DEL SCASSINATORE, FATTA CON MEZZI PIU PROFESSIONALI.

In ordine della protezione massima, usiamo insieme l’uncino di sicurezza e l’uncino−gancio di sicurezza che fornisce una protezione molto avanzata nella chiusura della porta d’ingresso.

36.

Porte moderne in profilo PVC LA PARTICOLARITÀ DELLA PREMIATA PORTA D’INGRESSO GOLD È CHE IL SUO ASPETTO SIMILE A QUELLO DELLE PORTE D’INGRESSO IN ALLUMINIO, MA È STATA REALIZZATA IN PROFILO PVC E CON APPLICAZIONE DI PANNELLO SENDWICH ISOLATO E IL SUO PREZZO È PIÙ VANTAGGIOSO DI QUELLO DELLE PORTE D’INGRESSO IN ALLUMINIO. L’ATTREZZATA PORTA D’INGRESSO GOLD È CONFORTISSIMA E IL SUO ASPETTO È PARTICOLARMENTE ALLA MODA.

Tipi di anta di porta Riguardante l’aspetto della superficie esterna delle porte d’ingresso in PVC, possiamo scegliere fra l’anta nascosta o fra quella visibile. La differenza è che nel primo caso si vede una moderna superficie piana e continua, mentre nel secondo caso tradizionale, incontriamo un bordo. Nel caso delle porte in alluminio, l’anta nascosta è realizzabile sia nel lato interno sia in quello esterno. Nel caso dei profili PVC ci sono le possibilità seguenti.

ANTA NASCOSTA L’incontro del profilo di anta e del pannello di porta non è visibile, crea una continua superficie piana nel lato esterno.

ANTA VISIBILE Una soluzione tradizionale dell’anta di porta, dove nell’incontro del pannello (vetro o panello sendwich) si vede un bordo a gradini.

37.

ALLUMINIO

PORTA D'INGRESSO IN ALLUMINIO spessore del nodo: 75mm vasta gamma dei colori profilo a 3 camere isolamento per bloccare le ponte termiche Sistema Superial 800

FINESTRE

IN ALLUMINIO

FINESTRA SUPERIAL IN ALLUMINIO A TAGLIO TERMICO spessore del telaio 75mm spessore del vetro 14-61mm colori disponibili: tutta la gamma di RAL, effetto legno, colori diversi esternamente ed internamente valore del profilato Uf=1.85 - 2.0 W/m2K

38.

FINESTRE IMPERIAL IN ALLUMINIO A TAGLIO TERMICO spessore del telaio 65mm spessore del vetro 4-51mm colori disponibili: tutta la gamma di RAL, effetto legno, colori diversi esternamente ed internamente valore del profilato Uf=2.2 - 2.3 W/m2K

SCORREVOLE

SCORREVOLE ULTRAGLIDE spessore del telaio 153 mm spessore del vetro 6-53 mm colori disponibili: tutta la gamma di RAL, effetto legno, colori diversi esternamente ed internamente soglia ribassata sotto il pavimento ci si puĂł collegare le ante senza pilastro d' angolo valore del profilato Uf=2.0 W/m2K sistema di doppia guida con possibilitĂ di mettere 2, 3 o 4 ante

SCORREVOLE SLIDE PLUS

UltraGlide

profilo di anta con una camera spessore del vetro 6-9 mm oppure 20-24 mm colori disponibili: tutta la gamma di RAL, effetto legno, colori diversi esternamente ed internamente

Slide Plus

PANORAMA

PANORAMA spessore del telaio 74,5 mm

spessore del vetro max. 50 mm

colori disponibili: tutta la gamma di RAL, effetto legno

39.

Progetti MARSHALL

Scuola Elementare Balázs Gyõzõ, Budapest

Business centre, Eger

40.

Centro Residenziale Hermina Happy Land, Budapest

Scuola Elementare Teleki, Miskolc

Centro Residenziale Levendula, Budapest

Centro Residenziale Rรณmai Part, Budapest

Scuola Elementare Teleki, Miskolc

OMSz. sede centrale, Budapest

41.

Progetti MARSHALL

Premium Residence, Csopak

Premium Residence, Csopak

Centro Residenziale, Milano

42.

Premium Residence, Csopak

Kossuth Lajos ร ltalรกnos Iskola, Tiszalรถk

Premium Residence

Centro Residenziale ARED, Nagyvรกrad ed Arad Romania

Scuola Elementare Lajos Kossuth, Tiszalรถk

Centro Residenziale ARED, Nagyvรกrad ed Arad Romania

43.

LE COMPONENTI PER LA REALIZZAZIONE DEI NOSTRI PRODOTTI SONO TUTTE DI ALTISSIMĂ QUALITA A SEGUIRE I FORNITORI CHE HANNO CONTRIBUITO AL NOSTRO SUCCESSO

Profili (tedesco)

Profili (EU)

Profili (EU)

Vetro (EU)

Vetro (EU)

Software di supporto alla produzione (tedesco)

Ferramenta (austriaca)

Ferramenta (tedesco)

Ferramenta (tedesco)

Pannelli di porta (croati)

Pannelli di porta (ungheresi)

Utensileria (EU)

44.

Le finestre MARSHALL in Europa IL BRAND MARSHALL É SEMPRE PIÚ DIFFUSO E RICONOSCIUTO IN MOLTI PAESI EUROPEI.

45.

Rivenditore MARSHALL:

MARSHALL SERRAMENTI S.R.L. Via Ranco 88/B cap 47899 Serravalle (RSM) Tel/Fax +39 0549 960364 info@marshallserramenti.it