Growing light

(ENG) Subtle without going as far as minimalism, the new Palosanto collection lamp is an extremely flexible, versatile solution for direct illumination outdoors. Available as a wall lamp and also as a bollard in three heights: 30, 60 and 90 cm. The 30- and 60-cm lamps include one spotlight, while the taller version can have one or two. Besides, the collection provides two different electrical power and several light beam angles. In every version, the spotlight can be placed at the chosen height along the stem. This enables the position of the light to adapt to the growth of surrounding vegetation.

(ESP) Desde la discreción, sin caer en el minimalismo, la nueva colección Palosanto propone un diseño muy versátil y funcional para iluminar con luz directa el exterior, ya sea en versión aplique o baliza. En esta última, está disponible en tres medidas de altura -30, 60 y 90 cmscon un foco cada una, y la versión más alta también está disponible con dos focos. Se ofrece además con dos potencias y distintos ángulos de apertura de luz. En cualquiera de ellas, los focos se pueden desplazar a lo largo de la tija. De esta manera la posición de la luz puede adaptarse al crecimiento de la vegetación.