Page 1

marrón y blanco R E V IS TA PROF E SION A L DE ELEC T RODOMÉ S T ICOS ,

El sector tiene la palabra

IFA 2017

ELEC T RÓNIC A DE CONSUMO Y NUE VA S T ECNOLOGÍ A S

Informe PAE cuidado personal 2017 - nº 418


SUMARIO

empresas

6

Sunstech, una nueva imagen para una nueva etapa

Jura inaugura instalaciones en Barcelona

30

8

El sector tiene la palabra

Informe reciclaje

42

68

Especial tablets, smarpthones y Dects

Síguenos en las redes sociales con contenidos en exclusiva facebook.com/marronyblanco

@edicionesMyB

Marrón y Blanco

marrón y blanco 3


EDITORIAL

Un comienzo de curso a la expectativa EDICIONES MARRÓN Y BLANCO, S.L. Independencia, 384-386 entlo. desp.1 08041 Barcelona Tel. 93 433 49 00 www.marronyblanco.com

Imprime Comgrafic, S.A.

Depósito Legal B-27.251.73

Directora Mónica Cortés monica@marronyblanco.com

Redactora Jefe María Dolores Perelló maria@marronyblanco.com

Redacción Central Laura Flores Toñi Herrero Juan Patrón Lluís Alonso redaccion@marronyblanco.com

Redacción Madrid María de Andrés Javier Palazón

Publicidad Mónica Cortés monica@marronyblanco.com

Administración Núria Andreu nuria@marronyblanco.com

Diseño y Edición Enric Loizu myb@marronyblanco.com

Periodicidad mensual

4 marrón y blanco

Tras el merecido parón estival, comienza un nuevo curso, esperamos que con energías renovadas y con ganas de afrontar este último cuatrimestre del año. Las previsiones oficiales para lo que queda de 2017 son optimistas. GfK, con motivo de la IFA, ha revelado una serie de datos relativos a las principales familias del sector, que auguran crecimientos en casi todas las gamas, en algunos casos como en el de la línea blanca, del 5%, y del PAE, de entre el 6 y el 8%. En general, las marcas se han mostrado satisfechas con su participación en la feria insignia del sector y el volumen de negocio generado ha sido de en torno a los 4.700 millones de euros (5.594 millones de dólares), un nuevo récord, según la organización. Es cierto que el mercado inmobiliario se ha reactivado, alentado por los bajos tipos de interés, y que el consumo crece, debido a las mejores expectativas económicas y a la progresiva creación del empleo. No obstante, cabe recordar que los salarios siguen siendo bajos y lo demuestra el hecho de que las tasas de ahorro se sitúan a niveles muy similares a los que existían antes de que la economía española entrara en recesión. Gastamos más, pero tiramos de ahorro, ya que el futuro no nos asusta tanto. Son datos en principio, aunque las conversaciones a pie de tienda y de negocio siguen reclamando precaución. Tras un mes de julio muy bueno, agosto ha sufrido un parón y septiembre de momento se recupera de forma lenta, según voces del sector. Todas las expectativas están puestas ahora en la próxima campaña de Navidad que se augura positiva, aunque no se espera batir ningún récord de ventas, de acuerdo con las previsiones. No hay que olvidar que una de las características más representativas del consumidor español es su inclinación a las rebajas y descuentos. En este punto, cabe destacar también el Black Friday y Ciber Monday, dos jornadas que han calado ya en la conciencia del comprador español y para las que se prevén también fuertes ventas. El Black Friday representó en 2016 el 5,3% de la totalidad de la facturación de España, una cifra nada desdeñable que va en importante crecimiento. Recordemos algunas cifras para ponernos en perspectiva. Según un estudio de OBS Business School, más de la mitad (59%) de españoles compraron electrodomésticos o tecnología en 2016 y el 43,4% de los españoles tienen intención de hacerlo este año. Todo el mundo tiene claro que será muy difícil volver a las boyantes épocas pasadas, pero esperemos que los pronósticos no se equivoquen demasiado y que podamos cerrar 2017 con una sonrisa en la boca.


EMPRESAS

Sunstech, una nueva imagen para una nueva etapa En 2003 Afex Suns creó Sunstech en España, marca que ha conseguido posicionarse como una de las líderes en electrónica de consumo en el mercado. Ahora, con la nueva imagen corporativa, la firma da un paso más allá para seguir creciendo. La filosofía de Sunstech es clara: traer tecnología a cada hogar para permitir que todas las personas, independientemente de su edad o perfil social, puedan encontrar un producto adecuado para ellos en imagen, sonido, tablets, telefonía, accesorios y sport, con la mejor relación calidad-precio. En 2017 se inicia una nueva era para dar más valor al producto y mejorar la experiencia del usuario con la marca. Ahora, el sol de Sunstech brilla más que nunca con la nueva imagen corporativa que la compañía está lanzando. Un nuevo logo, con nuevos colores y nuevos significados para acercarse, aún más, a todos los usuarios. La forma se basa en dos círculos: el círculo amarillo

6 marrón y blanco

representa el sol y la luz y el naranja representa el mundo. Esta nueva imagen corporativa está también presente en el packaging, con tres tipos agrupados tanto por tamaño como por colores, dependiendo de la categoría del producto que contiene. Asimismo, Sunstech ha incorporado al departamento de marketing nuevos profesionales y jóvenes altamente preparados para entender mejor las nuevas necesidades de los consumidores y todo lo que puede hacer por ellos.

Productos diseñados para la proximidad

Además de por una completa gama de productos fiables, con diseño y calidad, el éxito de Sunstech se basa en crear artículos que conecten con el estilo de vida de las personas y con los que compartir experiencias. Y es que la marca se distingue por ofrecer valor más allá del producto, para lo que tienen muy en cuenta los detalles y sentimientos que cada uno de sus equipos debe transmitir. Todos los modelos que componen su portfolio pasan por exhaustivos controles de calidad (0.65 AQL), por lo que ésta está garantizada. Además, están fabricados con los mejores materiales para que la experiencia de uso sea lo más agradable posible. El catálogo de Sunstech es uno de los más amplios y diversificados del mercado. Se estructura en diversas categorías: Imagen (televisores LED, decodificadores TDT, reproductores DVD, DVD portátil y TV Box Android), Sonido (altavoces, giradiscos, sistemas hi-fi, MP3 y MP4, radio, auriculares y despertadores), Tablets (con modelos Android y Windows, así como también ebooks), Telefonía (teléfonos 2G y “seniors”, y teléfonos inalámbricos para el hogar), Accesorios (apdaptadores&cargadores, accesorios MP3&MP4, accesorios para tablets y


EMPRESAS

Haciendo historia

para smartphones), Sport (altavoces Bluetooh, MP3 running, MP3 natación, MP3 Bluetooth, auriculares Bluetooth, wearables y sport cam). Todos ellos con la última tecnología y el diseño más moderno. En este último aspecto, destacar la apuesta que en sonido Sunstech hace por el diseño retro, con productos que combinan lo mejor del pasado con la tecnología más sofisticada. Afex Suns sabe que el mercado de

Aiwa fue una de las compañías japonesas líderes en el mercado de la electrónica en los años 80 y 90. Afex, una empresa familiar, introdujo los productos Aiwa en España durante los años 70, siendo distribuidor exclusivo. Durante 30 años, Aiwa se situó en las primeras posiciones en el market share de las categorías que comercializaba en nuestro mercado. En 2003 Afex Suns crea Sunstech en España, gracias a un consorcio internacional en el que empresas de varios países participan. La historia de éxito con Aiwa se repitió y Sunstech logra posicionarse como una de las marcas líderes en electrónica de consumo en el mercado. Sus cifras así lo ponen de manifiesto: hasta 34 millones de euros de facturación anual y 1 millón de unidades vendidas al año. Actualmente, su portoflio de marcas, como fabricante, lo componen Sunstech y marcas de terceros fabricantes como Meliconi, multinacional italiana especializada en soportes de televisor, mandos universales, antenas, etc.; SpeedLink, fabricante alemán de accesorios para ordenador y consolas; NafNaf, fabricante francés de audio portátil; Zopo, fabricante chino de smartphones de gama de entrada y media; y Nubia, multinacional china, escindida de ZTE, con smartphones de gama media y alta.

electrónica de consumo está en constante evolución, por lo que está trabajando en innovadores productos que verán

próximamente la luz en las gamas de domótica, realidad virtual, salud, ropa Smart, cámaras 360º y movilidad urbana.

ENTREVISTA OMAR LAMARCA , product manager de Sunstech “Nuestra misión es democratizar la tecnología y ofrecerla a un precio asequible” ¿A qué responde este cambio de identidad de Sunstech? ¿Qué quieren transmitir con esta nueva imagen? Sunstech ha incorporado un nuevo departamento de marketing para entender mejor las necesidades reales de nuestros clientes y cómo Sunstech puede contribuir a mejorarles la vida. El cambio de identidad pretende simplificar la comprensión de nuestros productos.

¿Qué valora el consumidor a la hora de comprar un producto de la marca? Entendemos que comprar Sunstech es una compra racional, nuestra misión es democratizar la tecnología y ofrecerla a un precio asequible. Entre los aspectos que más valoran nuestros consumidores está la confianza en una empresa que lleva más de 30 años en el sector y el trato personalizado que reciben de las personas que forman parte del proyecto Sunstech.

¿Qué valores identifican a cada una de sus marcas? Destacaría especialmente ocho puntos: seguridad, confianza, modernidad, pasión, simplicidad, coherencia, transparencia y humanidad. ¿Qué novedades de producto veremos próximamente? Estamos trabajando centrándonos en los estilos de vida de nuestros consumidores, y ya hemos lanzado productos tan espectaculares como las Fitlife Pro o los Wavepods, y otros que llegarán próximamente com los Rebel y el Suncast. ¿Algo más que quiera añadir? Estamos volcados en la distribución española y totalmente confiados en que vienen años muy buenos para nuestros clientes y consumidores, que redundarán en el fortalecimiento y mayor vitalidad de la marca Sunstech.

marrón y blanco 7


EMPRESAS

Jura inaugura instalaciones en Barcelona Jura inauguró el pasado 14 de septiembre sus nuevas instalaciones en Barcelona con la presencia del director general de Jura Elektroapparate, Emanuel Probst, el director en España, Miguel Arias y otros responsables de la compañía suiza, además de clientes, aliados y personalidades como el cónsul de Suiza.

Emanuel Probst y Miguel Arias

El nuevo espacio de Jura en Barcelona reúne, bajo un concepto de arquitectura transparente, una muestra de producto, el servicio técnico y oficinas comerciales, y se suma a los otros 24 Hospitality Centers con los que cuenta la compañía en todo el mundo. Miguel Arias destacó durante el evento que el auténtico valor de Jura reside en ser “la única compañía del sector que se dedica a desarrollar solo máquinas automáticas de café, lo que los convierte en el único especialista en un mundo de generalistas”. La firma, que ha colocado en el mercado más de cuatro millones de cafeteras desde su nacimiento a principios de los 90, vendió 321.000 máquinas en 2016, aumentando su facturación un 11% con respecto al año anterior y alcanzado una facturación de 421 millones de francos suizos. “Este crecimiento ha sido impulsado por nuevas líneas de producto como la serie E y Z y una 8 marrón y blanco

presencia más fuerte en nuestros puntos de venta de todo el mundo”, señaló Probst.

Ganar cuota de mercado

En España, la compañía acumula años de crecimientos de dos dígitos y espera cerrar 2017 con una facturación de cerca de dos millones de euros, lo que supondrá un incremento del 34% en relación a 2016, y 1.800 máquinas vendidas. “Nuestro país es un mercado difícil, ya que el 85% de las ventas de cafeteras son de productos de menos de 600 euros y aún así este 2017 va a ser el mejor año para Jura España. A medida que los consumidores empiecen a valorar más la calidad del café y a querer un producto diferencial iremos ganando cuota”, puntualizó Arias. El directivo hizo énfasis en los esfuerzos que la compañía deposita en desarrollar tecnologías para mejorar el café, así como en el diseño de los productos y en su

facilidad de uso y mantenimiento. También destacó la agilidad y la transparencia del servicio técnico de la marca que opera con tarifas planas y repara en períodos de entre 24 y 48 h tras la aprobación del presupuesto. A nivel mundial, la firma dispone de un servicio de entrega y recogida de producto las 24 h los siete días de la semana y con innovadores sistemas de atención al cliente como Jura Live, un asistente que ofrece consejos personalizados para la compra en directo por internet a través de vídeo y que funciona ya en Suiza, Alemania, Austria y EEUU. Cabe destacar que el mercado alemán es el primero de la compañía, seguido del estadounidense y el suizo. En cuanto a la distribución, Jura sigue con una distribución selectiva y con el objetivo de aumentar la competencia y eficiencia. La firma cuenta con 10 tiendas online y nueve Jura Stores, tiendas propias de la compañía en todo el mundo. Desde 2006, la marca cuenta con el tenista Roger Federer como embajador.


EMPRESAS

Esprinet abre su segundo cash&carry en Hospitalet de Llobregat Esprinet abrió el pasado 18 de septiembre su segundo cash&carry en España. Esprivillage Barcelona se encuentra en la ciudad de Hospitalet de Llobregat, muy cerca del recinto de la Fira Gran Vía 2, y cuenta con más de 700 m2 de exposición y un total de 4.300 referencias de producto.

El country manager de Esprinet Ibérica, José María García, declaró en la inauguración que las nuevas instalaciones darán servicio a los más de 1.300 distribuidores que se encuentran alrededor del centro y que su objetivo es ofrecer un mejor servicio a través de la cercanía. “Hemos elegido Hospitalet de Llobregat porque es una de las ciudades más grandes de Catalunya y porque la mayoría de nuestros distribuidores se encuentran cerca de esta ubicación”, señaló. En el centro, los clientes podrán disfrutar de la disponibilidad inmediata del portfolio, así como ver y tocar el producto. Esprivillage Barcelona se quiere erigir también como un punto de encuentro entre cliente y fabricante, ya que se impartirán certificaciones, cursos y otros contenidos que les

10 marrón y blanco

ayudarán en la toma de decisiones para desarrollo de su negocio.

Btotem, la novedad

El nuevo Esprivillage cuenta con un innovador sistema de luces LED, gestionado a través de un tótem y un mando, que ayuda al cliente a trazarse un recorrido de compra totalmente ajustado a sus necesidades, proporcionándole rapidez y comodidad. El funcionamiento es sencillo. A través de una pantalla táctil, el cliente señala sus preferencias, que quedan asociadas a un color determinado. Seguidamente, el sistema envía la información a las etiquetas inteligentes de las referencias en exposición, que se iluminan con el color seleccionado y guían al comprador por la tienda proponiéndole incluso productos complementarios. A esta novedad, se suman las etiquetas inteligentes, ya disponibles en el Esprivillage de Madrid, y las promociones que se lanzan todos

los viernes, dando la oportunidad al comprador de disfrutarlas durante la semana siguiente. Se espera que en las nuevas instalaciones de Barcelona se mueva una cifra de negocio de 15 millones de euros, con una media de 60 visitas diarias. “Después de este segundo gran paso, tras la apertura del cash&carry de Alcobendas, en Madrid, queremos agilizar el paso y abrir nuevos centros en la Península Ibérica, aunque aún no sabemos si en Portugal, en el sur o cerca de Barcelona”, señaló García. El directivo confirmó que siguen creciendo a un ritmo del 30% y que las previsiones para finales de año son buenas, a pesar de que “tras un julio muy bueno, en agosto todo ha estado parado y, en septiembre, el ritmo está siendo lento para todos”. Respecto a Portugal, el objetivo de la compañía es conseguir ser líderes del mercado, algo para lo que van a dar “un empujón fuerte”.


EMPRESAS

marrรณn y blanco 11


EMPRESAS

InnJoo renueva por cuatro temporadas más el patrocinio del RCD Espanyol Tras un período de prueba de diez partidos, la marca de dispositivos inteligentes InnJoo ha confirmado su apuesta por el club de fútbol RCD Espanyol anunciando la renovación de su patrocinio por cuatro temporadas más, hasta el 2021. la marca vinculados a la tecnología que darán mucho que hablar.

Presencia en diferentes ámbitos

Conrado Vázquez, director general de InnJoo, y el consejero delegado del RCD Espanyol, Ramon Robert, sellaron el pasado 7 de septiembre en la Ciudad Deportiva Dani Jarque, en Sant Adrià del Besós (Barcelona) el acuerdo que convierte a la marca de dispositivos inteligentes en uno de los patrocinadores oficiales del club. Durante el acto del anuncio de la alianza, Vázquez resaltó que el apoyo al RCD Espanyol es “una apuesta a caballo ganador” y valoró muy positivamente el retorno que la inversión en el club durante el período de “pruebas” en la temporada 2016-2017 le ha dado a la compañía. InnJoo, que está presente en más de 30 países de África, Asia y Europa entre los que se encuentran España, 12 marrón y blanco

Italia y Portugal, planea dar el salto a Sudamérica, algo que “con el apoyo del RCD Espanyol va a ser muy sencillo”, según Vázquez. “Sois un equipo muy conocido y el hecho de que seáis el Espanyol de Barcelona es algo muy valorado en todo el mundo”, recalcó. Por su parte, Robert agradeció la confianza depositada en el club y señaló que el apoyo de InnJoo es una muestra de “la solidez del proyecto que el RCD Espanyol está construyendo”. “Es un orgullo para el Espanyol y su afición compartir experiencias y progreso con una marca con la que nos une una clara apuesta por el crecimiento y la internacionalización”, destacó. El directivo blanquiazul adelantó que se están preparando distintos proyectos con

La alianza entre InnJoo y el RCD Espanyol contempla la inclusión de la marca en la parte trasera de las equipaciones oficiales del primer equipo en día de partido, en concreto junto a los dorsales. Además, aparecerá el logotipo a través de publicidad LED en el campo y en la sala de prensa, al igual que en la zona mixta. InnJoo contará también con puntos de venta en el interior del estadio blanquiazul, en la Ciudad Deportiva Dani Jarque y en las tiendas oficiales del club, y está previsto que en un futuro desarrolle dispositivos personalizados con el escudo del Espanyol. En el anuncio de acuerdo, estuvieron presentes los jugadores Sergio García, David López y Mario Hermoso, a los que Vázquez obsequió con un smartphone InnJoo. InnJoo nació en 2015 y desde entonces ha vendido más de tres millones de dispositivos en todo el mundo con una tasa media de crecimiento por año del 200%. Su oferta de producto está integrada fundamentalmente por smartphones, aunque también cuenta con tablets, ordenadores y soluciones de movilidad como el patinete Scooter H2. La marca tiene previsto acabar el año con una facturación de 120 millones de euros y con la venta de más de 200.000 dispositivos.


EMPRESAS

marrรณn y blanco 13


EMPRESAS

Las ventas de lavadoras de carga superior suben más del 57% en agosto Según los últimos datos elaborados por el Comité de Estadística y Análisis de Mercado de Anfel, el mercado ha registrado un aumento en la facturación acumulado del 2,60% entre enero y agosto de este año frente al mismo período de 2016. En lo que respecta a la venta de unidades, el acumulado es de +120.960 unidades, lo que representa un crecimiento del 2,79%. Por otro lado, en el mes de agosto se han vendido 8.264 unidades más que en el mismo mes del año pasado. Por productos, los más vendidos en agosto han sido las lavadoras de carga superior, que crecieron un 57,48% frente al mismo mes del año pasado. Le siguen las encimeras (exceptuando las vitrocerámicas y las de inducción), con un 16,09%, los hornos, con un 14,97% y los frigoríficos de 1 puerta, con un 10,96%. En el otro extremo, los descensos más acusados los presentan los congeladores horizontales, con un 15,97% y los frigoríficos combinados y de 1 puerta, con un 10,35% y un 10,34%, respectivamente.

Mitsubishi Electric se reúne con sus clientes en el Vicente Calderón

Se duplica la demanda de electrodomésticos inteligentes

Según idealo.es, uno de los comparadores de precios más importantes de Europa, la demanda de este tipo de electrodomésticos ha aumentado en más del doble con respecto al año anterior. A pesar de este crecimiento, el interés en este tipo de electrodomésticos está creciendo a un ritmo mayor en otros países europeos. Por ejemplo, en el caso de las lavadoras, Italia ha registrado un aumento de demanda frente al pasado año de un 519,4%. Por su parte, en neveras inteligentes, el aumento del interés que se ha registrado en Francia es de un 4.600%. Uno de los factores que puede influir en este aumento de demanda de electrodomésticos inteligentes es el descenso de precios. En España, el precio medio de las lavadoras inteligentes ha descendido en un 17% con respecto al pasado año, mientras que las neveras inteligentes han disminuido su coste en un 7,9%.

InnJoo estrena web El pasado 20 de julio Mitsubishi Electric se reunió con sus clientes de Madrid en el emblemático Vicente Calderón. La jornada comenzó con la visita del museo y los espacios históricos del estadio, seguidamente se celebraron 4 partidos entre los equipos de clientes y el de Mitsubishi Electric. Los periodistas invitados al evento participaron en una rueda de prensa con los directivos de la compañía en la misma sala de prensa del Estadio. Una vez finalizados los partidos, los presentes pudieron degustar un aperitivo a pie de campo para seguir con una cena en el antepalco de la zona VIP. Antes de cenar, tanto Masami Kusano, presidente de la compañía en España, como Pedro Ruiz, director general, agradecieron a los asistentes su presencia y especialmente la confianza que desde tantos años han depositado en la marca. Además, durante el evento se entregaron 7 premios a los mejores jugadores del torneo y un obsequio personalizado para todos los participantes como recuerdo de la jornada.

14 marrón y blanco

InnJoo estrena web en España: www.innjoo.es, una web intuitiva y de fácil navegación, que ofrece toda la información acerca de sus productos, con opción a compra a través de su tienda online. Gracias a este nuevo portal, todos los interesados podrán estar al tanto de las últimas novedades de la marca, y se podrá contactar de una forma más fácil con el servicio técnico y de atención al cliente a través de la sección de “Soporte”. Con motivo del lanzamiento, InnJoo propuso a sus seguidores un divertido juego en su perfil de Facebook (www.facebook.com/innjooespana/). El premio es un portátil Leapbook A100, el compañero perfecto para la vuelta al cole. Por otro lado, InnJoo ha anunciado la renovación del contrato de exclusividad para la comercialización de sus productos en España con Interbox, que se prolonga hasta 2021.


EMPRESAS

BSH Electrodomésticos España publica su Informe anual 2016 Bajo el título “¿Qué hace grande a una compañía?”, BSH España recoge en el Informe anual 2016 los hitos más importantes del año. Dicho informe revela que la compañía ostenta, con sus marcas, una posición de liderazgo afianzado en el mercado español de electrodomésticos de línea blanca. En 2016 BSH España fue, según la memoria de actividades de la Oficina Española de Patentes y Marcas, primera empresa en el ranking con 75 primeras solicitudes. De esta forma BSH encadena 13 años siendo la primera empresa solicitante de patentes españolas. Entre las iniciativas impulsadas por la empresa que recoge el informe, destaca la de Preparación para la Reutilización, en colaboración con la Asociación Española de Recuperadores de Economía Social y Solidaria (Aeress) que prepara los electrodomésticos para su reutilización y genera empleo a personas en riesgo de exclusión social.

Otra distinción más para ComfortLif de AEG

Desde su reciente lanzamiento, el lavavajillas ComfortLif de AEG suma un nuevo premio: “Best in Test”, otorgado por la revista alemana de consumo ETM Testmagazin, galardón que se une al “Gold Award” en iF Design Award 2017 y al Red Dot “Best of the Best” 2017. El nuevo lavavajillas AEG ComfortLift de la Gama Mastery ha sido reconocido por ser el primero del mercado que incorpora un mecanismo que eleva la cesta inferior, reduciendo la flexión y el esfuerzo necesarios para cargar y descargar la vajilla. En palabras de Simon Bradford, director de diseño de AEG, “el lavavajillas ComfortLift de AEG es el único en el mercado que permite una posición del cuerpo más fácil y relajada cuando se carga y descarga la vajilla, en lugar de tener que flexionarlo”.

16 marrón y blanco

Estudio “GfK Clima de Consumo para Europa, segundo trimestre de 2017” España sigue una vez más entre los países más optimistas de Europa respecto a sus expectativas económicas y a la cola en disposición a comprar. El estudio “GfK Clima de Consumo para Europa, correspondiente al segundo trimestre de 2017” muestra que nuestro país ha cerrado el segundo trimestre de 2017 con 25 puntos el indicador de perspectivas económicas, con una mínima variación de dos puntos. Y se sitúa tras Francia (49), Alemania (41), Portugal (39) y Países Bajos (33). Las expectativas de ingresos en nuestro país mejoran ligeramente respecto a los tres primeros meses del año -una leve subida de 3 puntos- aunque no suficiente para alcanzar niveles anteriores cuando llegamos a los 16 puntos (Q4 2016) o incluso a los 31 de finales de 2015. En lo que respecta a las expectativas de gasto (-2), a pesar de haber mejorado el indicador de nuevo dos puntos (de -4 a -2), seguimos siendo uno de los tres países en negativo de todos los países analizados. Por tanto, se mantiene la contención en los gastos de los hogares, tal y como ha venido ocurriendo desde marzo de 2011, primer resultado negativo en este indicador que no ha superado la barrera del cero (0) desde entonces.

Garmin crece un 1% en el segundo trimestre Garmin ha anunciado los resultados económicos relativos al segundo trimestre de 2017, período en el que ha conseguido una facturación de 817 millones de dólares, creciendo un 1% con respecto al año anterior. Sus divisiones de outdoor, fitness, aviación y náutica crecen en conjunto un 8% frente al mismo período de 2016, incremento que contribuye al 74% de los ingresos totales. Destacan los resultados de outdoor, que ha facturado 194 millones de dólares, un 46% más que durante el segundo trimestre del año anterior. Por su parte, el área de aviación ha situado su facturación en 124 millones de dólares, un 15% más que entre abril y junio de 2016. Mientras, fitness ha registrado una facturación de 181 millones de dólares, automoción de 208 millones de dólares y náutica de 108.


EMPRESAS

Nueva incorporación a AFEC

El optimismo sobre el futuro gana terreno, según Cetelem

Airflow, S.A., empresa fundada en enero de 1979, ha entrado a formar parte de AFEC como Socio de Número. Cuenta con unas instalaciones de más de 4.000 m2, dotadas con una alta tecnología y automatización de los procesos de producción, mediante la utilización de maquinaria y utillaje de diseño exclusivo. En la actualidad, es una de las empresas nacionales de referencia en la fabricación de productos para la captación, regulación y difusión de aire. Posee un equipo humano altamente cualificado y especializado en el diseño y la aplicación de productos para la difusión del aire. Desde este año, Airflow comienza una nueva andadura con la fabricación y comercialización de fancoils y unidades de tratamiento de aire, ampliando así su portfolio de productos y ofreciendo un servicio más amplio a todos sus clientes.

El porcentaje de españoles optimistas aumentó el pasado mes de julio, situándose en un 33,5%, lo que supone un incremento de 3,6 puntos con respecto al mes anterior. Con relación al mismo mes en 2016, el aumento es de 11,1 puntos. Así se desprende de la edición mensual del Observatorio Cetelem, relativo al pasado mes de julio. Un 51,8% opina que la situación permanecerá estable, 1,8% puntos menos que el mes anterior y 9,4 puntos más que en julio de 2016. En cuanto a los españoles que consideran que la situación general empeorará, disminuye 1,8 puntos con respecto al mes anterior. Los españoles valoran mejor su situación personal (6,20) que la general del país (5,26). En el pasado mes de julio, la diferencia entre ambas se amplía ligeramente y alcanza los 0,94 puntos. El indicador de la situación personal disminuye 0,04 puntos respecto al mes anterior (6,24).

Eurofred reduce las emisiones de CO2 en la logística La logística es un elemento clave en la percepción de calidad del cliente y de su satisfacción. Así lo entendió Eurofred en 2009, poniendo en marcha un proyecto de renovación logística estructurado sobre 3 grandes pilares: la reducción de los costes logísticos respecto a la venta, la rapidez del servicio y la calidad de la entrega, situando por debajo del 1% los paquetes defectuosos o averiados. En la actualidad, Eurofred mueve alrededor de un millón de unidades entregadas a cliente al año, con un coste óptimo del transporte en la actividad y minimizando el impacto medio ambiental, que se ha reducido en un 27% en los últimos 4 años. Eurofred cuenta con 3 almacenes en España (Tarragona, Sevilla y Las Palmas de Gran Canaria), dos en Italia, uno en Francia, y otros dos en Marruecos y Chile respectivamente, con picos que superan los 400 contenedores de entrada y 70.000 unidades expedidas al mes.

Fersay mejora su página web B2B Fersay reestructura su página web de profesionales (B2B) a través de la cual el 90% de sus clientes hacen ya los pedidos. Usando el mismo formato que el anterior y dentro de la complejidad de la misma, ya que alberga más de 1.000.000 de modelos con sus correspondientes repuestos, se ha trabajado y alimentado su contenido, para que la web sea mucho más rica en información y más fácil la búsqueda de lo que el cliente necesita. Otras actualizaciones es la integración de las incidencias a través de la plataforma, de forma que el cliente ya puede realizar sus reclamaciones a través de la web y estar informado a tiempo real del estado de la misma. Fersay busca siempre la sencillez y facilitarle la vida al usuario, lo que hace posible que con tantas referencias pueda seguir suministrando cada día más de 600 envíos a los clientes profesionales de todo el sur de Europa.

marrón y blanco 17


EMPRESAS

Miele creció un 5,9% en el ejercicio fiscal 2016/2017 Miele ha consolidado su crecimiento a nivel mundial durante su último ejercicio. El fabricante ha cerrado el ejercicio 2016/2017, finalizado el pasado 30 de junio, con una facturación de 3.930 millones de euros, lo que supone un aumento del 5,9% respecto al año anterior. Durante este período la compañía invirtió un total de 225 millones de euros en la mejora de sus centros de producción y en el desarrollo de nuevas tecnologías, un 23% más que lo invertido en el ejercicio anterior.

Mitsubishi Heavy Industries, un gigante con presencia en los 5 continentes La corporación Mitsubishi Heavy Industries cerró el pasado ejercicio con una cifra superior a 30.000 millones de euros. La empresa japonesa, fundada en 1884, tiene su actividad muy diversificada. Especial mención merece su unidad de negocio de climatización y refrigeración donde, especialmente en Europa, está experimentando crecimientos de dos dígitos en los últimos años, motivo por el cual a partir de 2018 verá aumentada su capacidad productiva en un 30% con la ampliación de plantas de fabricación que ya se encuentran en ejecución. La gama de climatización de Mitsubishi Heavy Industries cubre todas las necesidades existentes; fabricando desde pequeños splits de pared de 2 kW para uso residencial, pasando por equipos de VRF e incluso grandes enfriadoras centrífugas. En la división de producto residencial, la firma ha empezado a fabricar productos adaptados para cada continente. Una de sus grandes apuestas es el sistema Q-TON, una bomba de calor con refrigerante ecológico de CO2 que se lleva comercializando 5 años en España.

18 marrón y blanco

El equipo directivo de Miele se muestra “muy satisfecho” con este resultado y prevé un aumento importante de la facturación y del número unidades vendidas para el próximo año. En Alemania Miele ha alcanzado unas ventas de 1.180 millones de euros, lo que representa un crecimiento del 6,8%. Las ventas fuera de Alemania se han mantenido en un 70%, cifra casi idéntica a la del año anterior. España, un mercado por el que la multinacional ha apostado fuertemente tras celebrar los 50 años de presencia, ha tenido crecimientos de doble dígito.

Taurus celebra su Convención Nacional de Ventas

La sede de Taurus Group en Oliana (Lleida) ha sido el lugar elegido para celebrar una nueva convención nacional de ventas, en la que se presentaron las últimas novedades de Taurus, la marca de cabecera del grupo con más de 50 años de historia. En total fueron 35 novedades: 18 en la categoría de hogar, 14 en cocina y 3 en cuidado personal. Ramón Térmens, presidente ejecutivo de la compañía, fue el encargado de dar el discurso de bienvenida. Se refirió a la importancia del trabajo en equipo entre los diferentes departamentos, poniendo en valor el día a día como uno de los factores claves para alcanzar la excelencia empresarial. Precisamente, este año se cumple el 20 aniversario de la presidencia de Térmens en el Grupo Taurus, por eso, tras la cena, se le obsequió con un pastel, una placa conmemorativa y un simpático muñeco a su imagen y semejanza.


EMPRESAS

Hisense incrementa en un 108% sus ventas de móviles en España Hisense ha incrementado sus ventas de teléfonos móviles en un 108% durante el primer semestre del año, respecto al mismo período de 2016, y ha aumentado sus ventas totales en más de un 37%. Asimismo, se ha convertido en una de las marcas favoritas de los españoles, a la hora de comprar un televisor ya que ha aumentado en un 155% su cuota total de mercado de este sector, desde comienzos de año. Desde Hisense informan que la firma ha sido la cuarta marca con más ventas en UHD en junio. En cuanto a las gamas, en la marrón (televisión), el incremento ha sido de un 33%, mientras que en la gama blanca (frigoríficos, congeladores, lavadoras y aires acondicionados) el aumento se ha cifrado en un 39%. Hisense cerró 2016 con unas ventas de 50 millones de euros y estima un crecimiento del 50% para los próximos años. En gama blanca, Hisense se ha convertido en la marca referente, al registrar un incremento de cuota de mercado de un 59% en el primer semestre de 2017 respecto a 2016.

B-Tech AV Mounts, finalista en la gala de los “AV Awards 2017” En la edición “AV Awards 2017”, B-Tech Audio Video Mounts ha sido preseleccionada en la categoría de “Fabricante del año”, una de las más importantes en estos galardones, compartiendo protagonismo con otras compañías de referencia en la industria. En los “AV Awards” 2016” B-Tech AV Mounts recibió el honor de ser una marca “Altamente recomendable” por su conocida gama de montaje audiovisual System X. Desde B-Tech señalan que “esta nominación pone en valor los 12 meses de trabajo e innovación realizados en la mejora y desarrollo de nuestros sistemas de montaje. Y estamos esperando con gran ilusión el resultado que se dará a conocer durante la gala que se celebrará el próximo 29 de septiembre en Londres”. Este año está siendo muy importante para B-Tech, ya que celebra su 45º aniversario de actividad en el mercado audiovisual.

20 marrón y blanco

El Simposium 2017 de Ingram Micro calienta motores

El próximo 17 de octubre, Ingram Micro celebrará su tradicional Simposium anual en la barcelonesa Cúpula de las Arenas (Plaza España), su emplazamiento habitual. Todos aquellos que quieran asistir a este encuentro pueden inscribirse a través de su página web o bien solicitando que Ingram Micro se ponga en contacto a través del email comunicacion@ingrammicro.es, y también por vía telefónica 902 175 275. Ingram Micro espera, un año más, superar las expectativas, incrementando el número de asistentes y expositores respecto a la pasada edición, que congregó a 2.500 personas y 103 marcas. El evento, que alcanza en 2017 su 16ª edición, seguirá el formato de pasadas ocasiones, con algunas novedades y una nueva distribución del espacio.

Los consumidores premian la inducción de Balay Como la organización de consumidores de referencia en España reconoce, la tecnología de inducción destaca por sus múltiples prestaciones y ventajas: ahorran energía y tiempo, son seguras, se adaptan a todas las necesidades y se limpian muy fácilmente. En la comparativa que esta organización ha realizado, la placa de inducción 3EB915LR de Balay ha resultado la mejor del análisis, al haber obtenido la máxima calificación por su rapidez, prestaciones, consumo, seguridad, claridad de sus instrucciones y facilidad de uso. Esta máxima valoración supone un reconocimiento a la alta calidad de producción nacional, ya que se fabrica y desarrolla en la fábrica de Balay en Montañana, Zaragoza. El modelo equivalente en el catálogo de 2017 al modelo 3EB915LR es el 3EB965LR.


NOMBRAMIENTOS

FRANCISCO LÓPEZ director de marketing corporativo de Teka cocina y baño Teka ha nombrado a Francisco López Alonso nuevo director de marketing corporativo para la división de cocina y baño. Desde su cargo reportará directamente al CEO de la compañía, Stefan Hoetzl. Licenciado en Ciencias Empresariales por la Universidad Complutense de Madrid, cuenta con una dilatada experiencia en el área de marketing, trade marketing, y marketing digital, con más de 15 años de trayectoria en este sector. Su carrera profesional se ha desarrollado en diversos puestos de responsabilidad como group product manager, KAM, director de marketing&trade marketing, y director digital para compañías como Leche Pascual y Grupo Calvo, entre otras. Antes de incorporarse a Teka, López Alonso ocupaba el puesto de digital&marketing director en Clear Channel Outdoor.

FERNANDO VIÑUALES international retail director de Domestic&General Fernando Viñuales es el nuevo international retail director para Europa Continental de Domestic&General Insurance. Con base en Madrid, reportará al head of international. En su nuevo puesto, se responsabilizará de la expansión de la oferta de productos de la aseguradora y del desarrollo del modelo “Best Practice” de distribución, fortaleciendo las relaciones de la compañía con los clientes de retail en el mercado europeo. Viñuales ha sido country manager de la compañía en España y Portugal desde 2009, donde D&G ocupa una posición privilegiada al frente del mercado. Desde el propio grupo destacan que “con su capacidad de liderazgo durante estos años ha aportado una excelencia en las operaciones que nos van a permitir desarrollar la estrategia de mercado en todo el territorio europeo y fortalecer la consistencia y servicio a todos los usuarios y socios comerciales”

22 marrón y blanco

LILIANA BOLÓS directora de marketing de telefonía de LG LG Electronics Iberia ha nombrado a Liliana Bolós como nueva directora de marketing de Mobile Communications, sustituyendo en el cargo a Araceli de la Fuente. Su incorporación supone un refuerzo estratégico para el área de marketing de la compañía, que dirige Miguel Ángel Fernández desde el pasado mes de abril; y consolida, además, el proceso iniciado hace varios años por LG Electronics con el objetivo de asegurar el máximo alineamiento y efectividad de las áreas de marketing y ventas de telefonía, dirigidas por Ignacio Ángel. Bolós ha estado más de 15 años al frente de distintas áreas de responsabilidad para marcas como Motorola, Vodafone o HTC, donde fue responsable del lanzamiento y desarrollo de la marca en España durante ocho años. Es licenciada en Derecho por la Universidad de A Coruña y cuenta con un PDD por el IESE Business School.

ESTHER C ANO directora de Melco Business Club El Club de Negocios Melco ha nombrado a Esther Cano directora del evento. Licenciada en Económicas por la Universidad de Granada, Cano cuenta con amplia experiencia en cuanto a dirección, gestión y desarrollo de eventos. Actualmente ostenta el cargo de directora de certámenes en Aude Business Events, donde desarrolla su carrera profesional desde 2013, liderando eventos internacionales como Nutraceuticals Europe e Hygienalia+Pulire. Esta incorporación en la dirección del proyecto completa los cambios organizativos del Club de Negocios, tras la entrada en la edición del presente año de Núria Galí como responsable del área de compradores invitados y de Anais Sánchez como responsable del área de expositores. Por otra parte, Anaïs Iglesias, directora de marketing y comunicación de Aude Business Events, continúa al frente del área de promoción del evento y se incorpora al desarrollo estratégico de éste.


DISTRIBUCIÓN

Milar estrena tienda en Orense Electrónica Nito cambia su imagen y da un giro a su negocio conjugando en su espacio la experiencia de los años dedicados al sector de la venta de electrodomésticos y una moderna imagen adaptada a los nuevos tiempos. Situada en la Avda. de Madrid, 51 de Xinzo de Limia (Orense), Milar Nito cuenta con más de 400 m2 de exposición con las mejores marcas de gama blanca y marrón, telefonía, informática, videojuegos, fotografía, ventilación, calefacción y PAE entre otros. Milar Nito es un claro ejemplo de que el comercio de proximidad goza de buena salud. Sus responsables, Nito, Mª Carmen y Bruno, llevan más de 20 años dedicados a la venta de electrodomésticos y apuestan por este estilo de negocio cercano, que proporciona atención personalizada al consumidor e impulsa la economía local.

Showroomprive crece un 27% en el primer semestre Showroomprivé ha cerrado el primer semestre de 2017 con una facturación de 306 millones de euros, un 27% más que en el mismo periodo del año anterior. Del total de ventas, 54 millones provienen del ámbito internacional, un 28% más que en 2016. En estos seis meses, la compañía ha sufrido grandes transformaciones derivadas del acuerdo estratégico con el Grupo Steinhoff y su subsidiaria Conforama, que han convertido la categoría de hogar en la segunda con más negocio, tras la moda. Este período ha servido, además, para consolidar la integración con el operador Saldi Privati, adquirida en noviembre de 2016. Con estos resultados, la compañía se reafirma en sus objetivos para 2017 y que apuntan a un crecimiento de entre el 28 y el 33% y a una facturación superior a los 690 millones de euros.

24 marrón y blanco

Worten inaugura tienda en Valencia

Worten amplía su red de establecimientos con una nueva tienda en Carcaixent (Valencia). Ubicado en el Parque Comercial Taronja, al norte de la localidad, y frente al centro comercial Ribera del Xúquer. El alcalde de Carcaixent, Francisco Salom, junto con Mario Pereira, director general de Worten España y Portugal, han sido los encargados de inaugurar la tienda. Con motivo de la inauguración una hora antes de la apertura de la tienda, Worten registró a los primeros 100 clientes, los cuales recibieron un cupón con premios de hasta 1.000 euros, para poder gastar en cualquiera de las secciones de la tienda. Worten Carcaixent ha supuesto una inversión de 550.000 euros. Cuenta con una superficie de 850 m2 de sala de ventas y está equipada con un gran surtido en tecnología, movilidad, grandes y pequeños electrodomésticos, televisores y productos de cuidado personal.

Vuelve Worten Estrena La enseña continúa apostando por nuevos modelos e iniciativas que permitan acceder al consumidor a lo más novedoso en tecnología. A través de Worten Estrena, la compañía lanza una nueva oferta, la posibilidad de acceder a un Fiat 500 Lounge Híbrido GLP y un Samsung Galaxy S8, por sólo 199 euros al mes y sin entrada. Un modelo de renting para particulares que ofrece a los clientes de Worten la posibilidad de estrenar coche y móvil, nuevo y de última generación, cada año. Esta iniciativa de renting es de 12 meses, tras los cuales, el cliente tiene la posibilidad de devolver, tanto el coche como el smartphone, o de acceder a una nueva oferta de similares características. Respol también forma parte de esta iniciativa ofreciendo al cliente de Worten 300 euros en carburante Repsol AutoGas. El vehículo se entrega con dos depósitos, uno de gasolina, y otro de GLP, lo que permite duplicar su autonomía. En la actualidad existen 500 puntos de abastecimiento de GLP en España, por lo que el suministro está garantizado.


DISTRIBUCIÓN

Milar Vicosa inaugura una tienda en A Coruña Vicosa, la central de Sinersis en Galicia, ha abierto un nuevo punto de venta Milar de más de 300 m2 en la localidad coruñesa de Cee, concretamente en la calle Estatuto Autonomía de Galicia, 19. Aquí los clientes encontrarán una amplia gama de electrodomésticos y electrónica de consumo, así como las últimas novedades del sector, contando con un trato personalizado y ajustado a las necesidades de cada cliente. Con esta nueva apertura, Vicosa sigue consolidando la presencia de la sociedad y la cadena de electrodomésticos y electrónica de consumo en la región. Sus propietarios, Alberto Lado y María Canosa, son una joven pareja dedicada al mundo de los electrodomésticos desde hace varios años, ofreciendo a los consumidores una atención personalizada y profesional.

Master Cadena sigue creciendo Crecimiento, con esta palabra definen en Master Cadena cómo les ha ido el primer semestre. Se trata del resultado de una ambiciosa propuesta de objetivos anuales desarrollados en el Plan de Marketing del grupo. El número de socios ha aumentado con más de 50 aperturas. El proceso de expansión destaca en zonas como Extremadura, País Vasco o Catalunya. Las nuevas campañas desarrolladas de la mano de partners como el Grupo BSH, Teka o Electrolux también favorecen las cifras. En acciones puntuales, como el Plan Renove se incrementó las ventas más de un 25% respecto al año anterior; además de mejorar la imagen del punto de venta con material de decoración específico e incentivos especiales para el socio y cliente. También destaca la apuesta por una fórmula más sostenible para reducir el consumo de energía y favorecer la venta de electrodomésticos más eficientes.

Suinve se incorpora a Codeco

Las rebajas de verano han ido bien para Comertia Las ventas de la campaña de rebajas de verano han sido buenas para los asociados a Comertia, ya que un 78% de los empresarios señala que ha vendido más que el año pasado, aunque por debajo de las expectativas iniciales. Según el presidente de Comertia, Joan Carles Calbet, “seguramente el fuerte calor del mes de junio hizo anticipar las ventas. En el mes de agosto, a pesar de las circunstancias, no se ha notado una gran afectación en las cifras de venta, excepto los primeros días posteriores al atentado”. La tendencia del año sigue siendo positiva. Este mes, el 63% de las empresas ha manifestado tener aumentos de ventas respecto el mismo mes del año pasado, un 5% se ha mantenido y un 32% ha disminuido. Atendiendo a las ventas cuatrimestrales, este segundo período de mayo a agosto, las cadenas de retail han tenido un crecimiento del 5,4%.

Codeco, central distribuidora adscrita a Sinersis, ha firmado la adquisición de Suinve, perteneciente al mismo grupo de compras. Con este acuerdo, Codeco consolida su posicionamiento en el mercado andaluz como distribuidora de electrodomésticos y nuevas tecnologías para el hogar, aumentando su zona de influencia con la incorporación de las tiendas Milar Suinve de la provincia de Cádiz; a la vez que se convierte en la sociedad de referencia para Milar en toda Andalucía, integrando en una sola sociedad toda la gestión y distribución de este grupo empresarial. Hasta ahora Codeco prestaba sus servicios exclusivamente para las provincias de Córdoba, Jaén, Sevilla, Granada y Málaga, sumando ahora Cádiz a su zona de influencia. La alianza repercutirá en una mejora de los servicios en los puntos de venta de las antiguas tiendas Suinve, que no cambiarán físicamente.

marrón y blanco 25


DISTRIBUCIÓN

El Grupo Cenor renueva acuerdo con el Obradoiro CAB

Leroy Merlin abre su primera tienda en Vigo

La empresa de electrodomésticos empezó el mes de septiembre apadrinando la presentación del nuevo jugador del equipo, Benjamin Simons. Las instalaciones de Cenor acogieron el pasado 1 de septiembre el acto, que contó con la presencia de Moncho Fernández, entrenador del club, y el equipo Cenor, con Javier González, gerente del grupo y Vilma Otero, directora de marketing, al frente. “Cuando una marca valora qué patrocinios realizar, siempre busca aquellos que muestran una mayor afinidad con sus valores y su identidad. Por eso podemos decir que para nosotros, el patrocinio del Obradoiro nos viene como anillo al dedo, no sólo por tratarse de un equipo de aquí de la ciudad de Santiago sino también porque se trata de un club que evidencia que con trabajo, esfuerzo y sacrificio, el pequeño puede plantar cara al grande”, señaló Otero.

Leroy Merlin ha abierto su primera tienda en Vigo, ubicada en la Avenida de Madrid 136. El establecimiento es el número 69 de la compañía en España y el tercero en Galicia. La apertura se enmarca en el plan de expansión 2017-2021 de la organización, que tiene prevista la inauguración de 31 nuevos puntos de venta en España durante ese período, con una inversión de más de 608 millones de euros. Leroy Merlin Vigo ha supuesto una inversión de cinco millones de euros y cuenta con una superficie de 1.000 m2 que estará abierta al público de 9 a 22 h de lunes a sábado. La tienda estará especializada en proyectos del hogar para baños, cocinas, armarios, suelos, cerámica y carpintería exterior. Cuenta con 2.000 referencias en stock y 150.000 bajo pedido y ofrece múltiples servicios como instalación, transporte y click and collect. La nueva tienda cuenta con una plantilla de 20 colaboradores, la mayoría procedente de Vigo y municipios cercanos.

Carrefour lanza cuatro marcas exclusivas

Grupo Activa continúa con su fuerte apuesta por el online

Carrefour lanza cuatro nuevas marcas exclusivas -Klindo, Nalk&Rey, Mandine y Poss- para cubrir las necesidades de todos los consumidores. Todas ellas abarcan una gama de productos innovadores integrados en las categorías de aspiración, planchado, climatización, cuidado personal, cocina y tecnología. Las marcas se encuentran a la vanguardia de la tecnología. Klindo se caracteriza por introducir en el sector productos útiles e inteligentes que aportan soluciones reales para ahorrar tiempo, mejorar la comodidad y hacer las tareas del hogar más fáciles. Nalk&Rey apuesta por productos de belleza, salud y bienestar. Mandine propone productos de cocina con diseño y funcionalidad; y Poss una amplia gama de productos de imagen y sonido para interactuar con el mundo digital.

La compañía sigue apostando por el medio online para todas sus enseñas, que complementa las acciones que se realizan en el punto de venta y medios offline. Para la marca Activa, el grupo ha estado trabajando estos últimos meses en la renovación de la web tiendasactiva.com, con importantes novedades para el cliente final. Además del cambio de look, se ha incorporado un potente buscador de producto y se ha incluido información de RSC. También se ha mejorado en la accesibilidad de la página, que ahora es compatible con todo tipo de dispositivos. Por su parte y como novedad este año en el ámbito de las redes sociales, Decoractiva cuenta con la colaboración de la bloguera Conxi Jiménez, especialista en recetas originales y autora del blog “Gastroandalusí”. Los fans de Facebook ya pueden disfrutar de las videorrecetas diseñadas por ella, en exclusiva para la enseña.

26 marrón y blanco


PROMOCIONES

Grundig celebra el éxito de su campaña “Bienvenido al Hogar”

4ª edición de los “Premios 3 Diamantes” de Mitsubishi Electric

Tras el lanzamiento a nivel internacional de la nueva campaña de comunicación digital de Grundig, cuyo eslogan principal ha sido “Tu hogar, el mejor lugar donde estar”, los primeros resultados en España han conseguido un gran éxito de audiencia y visibilidad de la marca. La campaña digital ha estado presente en nuestro país en los principales periódicos nacionales, así como en la web de Grundig y sus plataformas como Facebook, YouTube, Instagram y Twitter. El vídeo promocional para la campaña ha superado, en menos de un mes, el millón y medio de visitas. Está disponible en la plataforma YouTube y se puede visualizar la versión completa del anuncio de 1,15” de duración, así como una versión más corta de 35”. La campaña también ha estado presente en medios especializados, portales de tecnología, decoración y cocina, etc. Asimismo, la marca ha lanzado una página específica en su web www.grundig.com/es-es/donde-esta-el-hogar donde se puede ver el vídeo.

Un año más, Mitsubishi Electric Aire Acondicionado celebra una nueva edición de los “Premios 3 Diamantes”, una iniciativa con la que quiere reconocer la labor de los profesionales del sector de la climatización a la hora de diseñar proyectos de refrigeración, climatización y aire acondicionado en España. En ésta su 4ª edición, la compañía ha incrementado la cuantía de los premios, que este año otorgarán 20.000 euros al proyecto ganador, de obra nueva o rehabilitación, que mejor responda a los 3 ejes en los que se basa el concurso: eficiencia, diseño e innovación. Además, el primer finalista de los “Premios 3 Diamantes” (finalista Oro), se llevará 10.000 euros como proyecto clasificado en segunda posición; mientras que el tercero (finalista Plata) recibirá 5.000 euros como proyecto clasificado en tercer lugar. El plazo límite de presentación terminará el próximo 15 de diciembre.

Daikin da por finalizada su “Ruta del Calor” Las playas del País Vasco han sido el punto y final de la “Ruta del Calor” de Daikin, una campaña con la que ha ayudado a refrescar la temperatura de más de 50 playas del litoral español invitando a los veraneantes a “cambiar calor por diversión” y dando consejos para combatir las altas temperaturas. En total, Daikin ha repartido más de 75.000 flashes, 7.000 balones de playa y 5.000 sombrillas. La acción se ha podido seguir en redes sociales a través del hashtag #HazDaikinEsteVerano, con el que los bañistas han compartido fotos muy amenas y divertidas en sus perfiles digitales. Esta campaña se enmarca dentro de un conjunto de acciones de “street marketing” con las que la firma de climatización busca tanto incrementar su notoriedad de marca como llegar al usuario final de una forma cercana y divertida.

28 marrón y blanco

InnJoo amplía su colaboración con el Real Racing Club de Santander El Real Racing Club de Santander e InnJoo han presentado su nueva colaboración que convierte a la marca en uno de sus patrocinadores oficiales del equipo para la temporada 2017/2018. InnJoo lucirá en la manga izquierda de la equipaciones oficiales. Además, pondrá a disposición del club 15 ordenadores portátiles Leapbook y los smartphones necesarios para la implantación de la venta de entradas online en los partidos disputados en el estadio de El Sardinero. El logo de InnJoo aparecerá en vallas tanto en las instalaciones Nando Yosu como en los Campos de Sport de El Sardinero; a la vez que estará presente en la sala de prensa delante del micrófono principal, en el photocall y en la web. Esta no es la primera colaboración de la marca con el club. El pasado mes de mayo la compañía cedió 20 terminales Fire 3 Air para la implantación de una plataforma de ticketing online, en su propósito de facilitar a los aficionados la compra de entradas de los partidos de la fase de ascenso a Segunda División.


PROMOCIONES

Samsung Galaxy Note8, smartphone oficial de la selección nacional de baloncesto

Samsung apuesta un año más por el deporte español como proveedor oficial de la selección nacional masculina y femenina de baloncesto. Gracias al acuerdo de patrocinio con la Federación Española de Baloncesto, Samsung Galaxy Note8 será el smartphone oficial de ambos equipos esta temporada. “Para Samsung, supone un gran orgullo apoyar a nuestras selecciones masculina y femenina de baloncesto en su camino hacia la victoria”, ha declarado Celestino García, vicepresidente corporativo de Samsung España. Samsung es proveedor oficial de la FEB desde 2010. Esta temporada, la compañía ha hecho entrega del smartphone Samsung Galaxy Note8, que destaca por su pantalla infinita y su mejorado S Pen, a todos los jugadores de la selección masculina. Las jugadoras de la selección femenina recibieron hace unas semanas otro de los smartphones premium de la compañía, Samsung Galaxy S8+, que ofrece una experiencia inmersiva única junto a un potente rendimiento.

Daikin lanza una nueva edición de su “Plan Renove” Daikin pone en marcha una edición más de su promoción “Haz Daikin” con la que los usuarios podrán ahorrar hasta 100 euros al adquirir uno de estos equipos de bomba de calor de la marca, entre el 1 de octubre y el 30 de noviembre: RXM-M (20-25-35-42-50-60-71), Emura RXJ-M (20-25-35-50), 2AMX40G o 3AMX52E; o ahorrar hasta 60 euros si adquieren los equipos ARX25K o ARX35K. Sólo hay que cumplimentar un breve formulario disponible en la web de Daikin y adjuntar la factura de compra (con fecha entre el 1 de octubre y el 30 de noviembre) antes del próximo 31 de diciembre. También es posible solicitar el formulario en papel, a través del teléfono 902 44 00 44, y enviarlo junto con la documentación a la atención del departamento de marketing (c/ Vía de los Poblados 1, Parque empresarial Alvento, Edificio A y B, Planta 4, 28033 Madrid).

Solac entrega un Seat León Solac ha celebrado sus 100 años con una campaña especial con la que ha repartido miles de premios y ha finalizado con la entrega de un Seat León. El ganador ha sido Alex Sempere, de Alcoy (Alicante), al que su madre regaló un tostador Solac gracias al cual pudo disfrutar de una experiencia de aventura y además participar en el sorteo de dicho coche. Solac inició la promoción de sus 100 años en septiembre de 2016. Las personas que quisieron participar únicamente debían comprar un producto de la marca de PVP igual o superior a 29,99 euros y registrarse en www.100añosconsolac.com.

Teka “Cuelga los guantes” en su nueva campaña Con el eslogan “Cuelga los guantes”, Teka lanza una potente acción de comunicación a nivel nacional con una duración de tres meses en los medios más relevantes del país. En televisión, tendrá presencia en la cadena de mayor audiencia en España dentro de los programas líderes para su público objetivo. A nivel online, se utilizarán las principales webs del sector femenino, decoración y estilo de vida. También se colaborará con un gran número de bloggers e Influencers de reconocido prestigio. Por último, participará en las revistas de decoración, femeninas y tendencias de mayor difusión y audiencia. Los hornos Wish de Teka cuentan con el sistema DualClean, de forma que con sólo girar un mando, se elegir una limpieza más profunda por calor a través de la pirólisis y por menos de 50 céntimos, o una limpieza diaria basada en el vapor de agua gracias al sistema Hydroclean®.

marrón y blanco 29


EL SECTOR TIENE LA PALABRA LÍNEA BLANCA

CARLOS PERDIGUER, director de marketing de BSH Electrodomésticos España “Nuestro trabajo consiste siempre en estar cercanos a nuestros clientes y distribuidores, proporcionarles los productos más avanzados y los mejores servicios superando sus expectativas” 8 millones. Aún no hemos llegado, por lo que es de esperar que seguirá creciendo. Los movimientos de cuota son insignificantes, por lo que casi todos crecemos con el mercado.

Valoración actual del mercado español de línea blanca. Expectativas para el presente ejercicio, tanto del mercado como de su empresa El mercado de línea blanca en España, que llegó a superar los 10 millones de grandes electrodomésticos y se redujo a la mitad rápidamente durante la crisis económica, comenzó a crecer en 2014 y sigue creciendo suavemente de forma sostenida. Para España, su población, su renta, su turismo y sus segundas residencias el nivel adecuado se sitúa entre 7 y 30 marrón y blanco

¿Qué productos son los que están tirando del sector? Y de su empresa ¿cuáles son los que mejor están funcionando y por qué? Los electrodomésticos son productos indispensables y con altísimos niveles de saturación en los hogares españoles y tras 10 años en los que el parque se ha envejecido notablemente todas las gamas de línea blanca presentan buen comportamiento. Son más atractivos aquellos de tecnologías más avanzadas como inducción, bomba de calor, súper eficiencia energética, etc. ¿Cómo ve la posición de sus marcas en el mercado? Las marcas de BSH están fuertes y, afortunadamente gozan, con la confianza de nuestros clientes. Bosch, Balay y Siemens ocupan las primeras posiciones en los “awareness y first choice” en España, lo que quiere decir que son las más conocidas, respetadas y aspiracionales. Neff y Gaggenau juegan un papel de liderazgo en una distribución muy selectiva y especializada en diseños

de cocinas de alto nivel y servicios excelentes. Nuestro trabajo consiste siempre en estar cercanos a nuestros clientes y distribuidores, proporcionarles los productos más avanzados y los mejores servicios superando sus expectativas. Su compañía siempre ha estado muy activa en lo que al cuidado de medio ambiente se refiere ¿Están trabajando en innovación en el ámbito de la sostenibilidad? El medio ambiente está en el ADN de BSH desde hace más de 20 años, cuando ya eliminamos los gases causantes del efecto invernadero muchos años antes de que la regulación lo obligase. Y esa actividad ha sido una constante en nuestra actividad. Le remito a nuestro Informe Anual 2016 (www.bsh-group.es) donde encontrará mucha información respecto a medio ambiente (por ejemplo BSH redujo un 8% su huella de carbono en 2016) y sostenibilidad en sus tres vertientes: económica, social y medioambiental. También le diré una opinión personal que no se suele expresar habitualmente: hacer una empresa sostenible significa también mantener sus fábricas, sus puestos


EL SECTOR TIENE LA PALABRA LÍNEA BLANCA

de trabajo y el desarrollo de sus empleados. En BSH España estamos muy orgullosos de ello y de las capacidades de nuestros empleados. Importancia de la eficiencia energética a la hora de comprar un electrodoméstico Si miramos 15 o 20 años atrás y vemos este tema con cierta perspectiva vemos que los avances han sido espectaculares y que ha sido una apuesta gigantesca de la industria en beneficio del entorno y del consumidor. Nuestros electrodomésticos son hoy máquinas enormemente eficientes, con un impacto mínimo a lo largo de su vida y diseñados para ser reciclados al final de su vida útil. Comparables a las máquinas más eficientes en cualquier campo de actividad. Para una parte de la población, la más sensibilizada e informada, esto es de suma importancia. Poco a poco se extenderá esta sensibilidad a mayores capas de usuarios y distribuidores.

cada actor del circuito (fabricantes, distribuidores, tratadores de residuos y administración) está haciendo su trabajo y espero que las nuevas regulaciones nos hagan aumentar la eficiencia de todo el ciclo. En España no hay residuos eléctricos y electrónicos por los rincones o las cunetas. El ciclo funciona. Otra cosa es que hay que optimizarlo y evitar algunas disfunciones y desequilibrios que sería prolijo comentar aquí. Pero

hay una buena base bajo mi punto de vista. La preparación para la reutilización es un nuevo reto al que la industria se tendrá que enfrentar. BSH está ya hace dos años de lleno trabajando en ello con diversas entidades de economía social en España, lo que está siendo una experiencia extraordinaria y obteniendo resultados muy buenos para todas las partes.

¿A qué dificultades se enfrenta el sector del reciclaje en España ¿Qué medidas se tendrán que tomar para solucionarlas? En este tema se ha avanzado a pasos de gigante, aunque quedan aún pasos por dar. La sensibilidad de todos los actores ha crecido mucho. Creo que

marrón y blanco 31


EL SECTOR TIENE LA PALABRA LÍNEA BLANCA

JOSEP Mª CALVO VALLVERDÚ, director unidad de negocio electrodomésticos de Frigicoll “Nuestra orientación al especialista y al producto Premium nos está aportando un crecimiento robusto y sostenible” con crecimientos superiores a la media del mercado y consolidando nuestras posiciones como proveedor. ¿Qué productos son los que están tirando del sector? Y de su empresa ¿cuáles son los que mejor están funcionando y por qué? En general el comportamiento del encastre está ayudando al moderado crecimiento de las grandes familias de la línea blanca, lavado y frío. En nuestro caso concreto, nuestra orientación al especialista y al producto Premium nos está aportando un crecimiento robusto y sostenible. Además este 2017 hemos renovado totalmente nuestra oferta de cocción y también la gama de frigoríficos combinados de Liebherr con unos resultados excelentes. Valoración actual del mercado español de línea blanca. Expectativas para el presente ejercicio, tanto del mercado como de su empresa Estamos en líneas generales y si nos referimos a la globalidad, en un situación mejor que en años precedentes, pero aún lejos de los niveles alcanzados en 2006 y 2007. La línea blanca se sigue recuperando y las buenas perspectivas de cara al futuro nos hacen ser moderadamente optimistas. En nuestro caso particular los resultados están siendo notables, 32 marrón y blanco

¿Cómo ve la posición de sus marcas dentro del mercado? Nuestro portfolio consta de tres marcas, la más conocida, Liebherr, de la que en este ejercicio celebramos los 50 años de la alianza entre Frigicoll y Liebherr, sigue sólidamente posicionada en el segmento Premium y como primera opción para los especialistas, incrementando ventas y cuota de mercado. Por lo que hace referencia a DeDietrich, el proceso de re-introducción de una marca de referencia está entrando en su fase más dinámica con la renovación de

la gama y completando una oferta extraordinaria tanto en prestaciones, diseño, innovación y profundidad de catálogo. Finalmente, Falmec se está consolidando como la campana de alta gama para especialistas en renovación de aire, con unos resultados excelentes. Su compañía siempre ha estado muy activa en lo que a cuidado del medio ambiente se refiere ¿Están trabajando en innovaciones en el ámbito de la sostenibilidad? La conciencia por el medio ambiente se manifiesta no sólo en la introducción de modelos de alta eficiencia energética (el A+++ -20% es, en nuestro, caso un standard y no una excepción dentro de nuestra gama), sino también en todos nuestros procesos operativos y en nuestro firme compromiso con el reciclaje como lo demuestra nuestra pertenencia al patronato de Ecotic. Importancia de la eficiencia energética a la hora de comprar un electrodoméstico La perspectiva a corto plazo de nuestras tareas habituales a veces nos impide ver la auténtica dimensión de la revolución que se ha llevado a cabo por parte de la industria en este aspecto. Si lo miramos desde el punto de vista de la vida útil de un electrodoméstico


EL SECTOR TIENE LA PALABRA LÍNEA BLANCA

Instalaciones de The Art of Living de Madrid

el salto ha sido impresionante. Por ejemplo, la vida media en España de un frigorífico se sitúa en torno a los 13/17 años, si comparamos un modelo de hoy con su equivalente del 2002 (15 años) veremos que el consumo se ha reducido en un 70%!! Si eso lo trasladáramos, por ejemplo, al mundo del automóvil, estaríamos hablando que un utilitario que consumía 8 l a los 100 km en 2002, hoy en día estaría consumiendo sólo 2,4. Evidentemente, ese automóvil no existe, pero los frigoríficos sí y seguimos reduciendo los consumos e incrementando su eficiencia y prestaciones. ¿A qué dificultades se enfrenta el sector del reciclaje en España? En su opinión ¿qué medidas se tendrían que tomar para solucionarlas? La nueva legislación impone una serie de medidas que difícilmente

se podrán aplicar sin afectar sensiblemente al precio final de los aparatos puestos en el mercado, y en España, desgraciadamente, hace falta mucha más cultura acerca del valor (y el coste subsiguiente) que tiene el respeto por el medio ambiente en su vertiente de tratamiento de residuos. Por otra parte, la permanencia aún de canales paralelos de recogida y “tratamiento” de residuos nos obliga a todos, incluida la Administración, a mejorar su control y transparencia. Hay que señalar, sin embargo, que la recogida y consecuente tratamiento del RAEE ha mejorado de manera exponencial en los últimos años y los fabricantes estamos plenamente comprometidos con este proceso.. ¿Algo más que desee añadir? Este año, como ya he comentado anteriormente, celebramos el 50 aniversario de nuestra alianza con

Liebherr, con este motivo, además de acciones comerciales y promociones dirigidas al usuario final, hemos abierto en Madrid, en pleno corazón del barrio de Salamanca (Núñez de Balboa con Villanueva) The Art of Living, un espacio donde mostrar en plenitud y en el entorno más idóneo la extraordinaria calidad de nuestras marcas. En este centro orientamos al usuario, formamos a nuestros clientes e interactuamos con otros actores de sectores diversos, usando nuestros productos como eje y como motor de sinergias y de oportunidades de negocio. Os invito a visitarlo y estaremos encantados de recibiros allí. http://www.theartoflivingfrigicoll.es/ También estamos finalizando las obras de nuestro edificio corporativo en Sant Just Desvern, donde en los próximos meses inauguraremos el espacio The Art of Living de Barcelona.

marrón y blanco 33


EL SECTOR TIENE LA PALABRA LÍNEA BLANCA

MÒNICA CUATRECASES, product manager de gama blanca de Haier “Haier tiene una participación del 10,3% en 2016 frente al 9,8% que tuvo en 2015, según Euromonitor International, de lo que se desprende que sigue avanzando con pie firme en el mercado de los grandes electrodomésticos”

Valoración actual del mercado español de línea blanca. Expectativas para el presente ejercicio, tanto del mercado como de su empresa La industria española de electrodomésticos de gama blanca ya empezó 2017 al alza y con expectativas positivas y 8 meses después sigue la buena tendencia. Haier también está disfrutando de este beneplácito, ya que recientemente ha confirmado su posición de liderazgo en el mercado de grandes electrodomésticos, según Euromonitor International. La gama blanca para Haier es una de las líneas más importantes de la compañía, juntamente con el aire acondicionado, y actualmente estamos ampliando el número de referencias tanto de frío como de lavado para poder ofrecer un producto para cada tipo de necesidad y estilo de vida del consumidor. ¿Qué productos son los que están tirando del sector? Y de su empresa ¿cuáles son los que mejor están funcionando y por qué? El crecimiento en ventas de los 34 marrón y blanco

artículos de cocina, frigoríficos y lavadoras son los que están haciendo crecer el mercado de gama blanca y los que más demanda tienen. En el caso de Haier, formamos parte de la tendencia en frigoríficos y lavadoras. Nuestros frigoríficos 3D, con cajones deslizantes en el congelador están teniendo cada vez más aceptación en el mercado, al ser más cómodos y ahorrar energía. Haier sigue apostando en esta línea ofreciendo un diferencial respecto a otras marcas. Asimismo, en side by side también llevamos un crecimiento muy fuerte, gracias a nuestra amplia gama y tecnología que nos destaca. Hemos lanzado al mercado este año el combi Fresh Tech con cajones, que se está imponiendo ya en los lineales, y que con su tecnología que conserva los alimentos hasta un 20% más, junto a su diseño hacen que sea fácil de argumentar al consumidor. En lavado estamos entrando fuerte con la nueva lavadora Hatrium con motor Direct Motion con garantía de por vida, super silenciosa A+++-50% que está siendo muy bien valorada por la distribución y por nuestros usuarios. ¿Cómo ve la posición de su marca dentro del mercado? Haier tiene una participación del 10,3% en 2016 frente al 9,8% que tuvo en 2015, según Euromonitor International, de lo que se desprende

que sigue avanzando con pie firme en el mercado de los grandes electrodomésticos. Gran parte de su éxito para estar donde está es su constante inversión en I+D+i, un 4%, de este modo Haier se acerca cada vez más a los mercados locales y puede seguir ofreciendo artículos que se ajusten a las necesidades del consumidor. Tanto en Europa como en el mercado español, todavía tenemos una cuota moderada pero creciente, y nos queremos posicionar dentro de las 5 primeras marcas en tres años. Su compañía siempre ha estado muy activa en lo que a cuidado del medio ambiente se refiere ¿Están trabajando en innovaciones en el ámbito de la sostenibilidad? ¿Qué tecnologías destacaría? Haier se esfuerza continuamente en ampliar su gama de productos y tiene capacidad para desarrollar productos “smartlife” únicos, mejorando significativamente su rendimiento y sobre todo las expectativas de los usuarios, así como su experiencia. Leemos los cambios de tiempo y por ello y para preservar el planeta, todos nuestros productos contienen las clasificaciones energéticas más altas que significan mayores ahorros de energía para nosotros y nuestra familia. En lavadoras, por ejemplo, con


EL SECTOR TIENE LA PALABRA LÍNEA BLANCA el motor Direct Motion llegamos a una clasificación energética de A+++ -50%. Importancia de la eficiencia energética a la hora de comprar un electrodoméstico Básicamente es ahorro económico lo que supone. Sin tener en cuenta la actual subida de precios de la energía, resulta muy curioso el ahorro que se puede llegar a conseguir apostando por soluciones eficientes. Por ejemplo, una lavadora de clase A+++ puede llegar a ahorrar hasta 24 euros al año frente a un modelo más tradicional con 5 años de antigüedad, mientras que comparado con una lavadora con 15 años el ahorro anual podría ser de unos 60 euros. Otros casos muy flagrantes son los frigoríficos, que pueden llegar a ahorrar, simplemente con subir en la clasificación, prácticamente 90 euros anuales. ¿A qué dificultades se enfrenta el sector del reciclaje en España? En su opinión ¿qué medidas se tendrían que tomar para solucionarlas? España apenas recicla hoy el 33% de sus desechos y estamos a la cola de Europa. Dado que en 2020 todos los países miembros de la UE deberán reciclar al menos el 50% de

sus residuos, nuestro país amenaza en convertirse en una fuente de multas millonarias, ya que ni los más optimistas esperan que se hagan los deberes en menos de tres años. Aún no estamos concienciados del peligro que supone para la salud humana y el daño que provoca al medio ambiente el no reciclar y nuestras medidas y sanciones aquí son muy laxas y casi inexistentes. El problema es que nuestro país, aun habiendo recibido clases de refuerzo

frente a este aspecto, carece de coordinación entre comunidades autónomas. Es decir, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente incurre en dejadez de funciones, lo que se traduce en la inexistencia de un plan de objetivos claro y uniforme para todas las comunidades. Ahí reside el principal problema. Las medidas han de ser contundentes para paliar este problema que a corto plazo nos puede generar un problema aún mayor.

marrón y blanco 35


EL SECTOR TIENE LA PALABRA LÍNEA BLANCA

ROSA LACASA ALARCÓN, jefa nacional de ventas gama blanca de Hisense Iberia “El crecimiento de la compañía, va asociado a un refuerzo de los equipos comerciales y a una mayor especialización por categorías de producto”

Valoración actual del mercado español de línea blanca. Expectativas para el presente ejercicio, tanto del mercado como de su empresa La evolución de Hisense en el mercado europeo ha sido muy positiva y en concreto en el mercado español, hemos crecido tanto en ventas como en participación. El aumento de participación de Hisense en frío ha sido el mayor en el mercado español, tanto en valor como en unidades. Sobre todo, en categorías como side by side, en el que hemos posicionado uno de nuestros modelos como número uno 36 marrón y blanco

en ventas en el mercado. En el caso de lavado, hemos completado nuestro catálogo con lavadoras de 10 kg y 9 kg Inverter. En relación a la marca, hemos adquirido un mayor conocimiento por parte del usuario final, gracias a nuestro patrocinio de la Eurocopa de futbol de Francia durante el pasado año. Y esperamos seguir incrementando nuestro conocimiento de marca a través del patrocinio del Mundial de Futbol de Rusia 2018. Esta importante inversión ha repercutido en una mayor confianza en la marca, tanto del distribuidor como en el cliente final. Además, Hisense en sus categorías de gama blanca está incrementando su distribución ponderada, que, en definitiva, es una forma de estar más cerca del usuario final. El crecimiento de la compañía, va asociado a un refuerzo de los equipos comerciales y a una mayor especialización por categorías de producto. Ya que como sabéis, Hisense ofrece a la distribución tanto productos de gama blanca, como aire acondicionado, televisión y telefonía. ¿Qué productos son los que están tirando del sector? Y de su empresa ¿cuáles son los que mejor están funcionando y por qué? La evolución del frío está siendo muy positiva en el mercado y es la categoría de frío la que mejor comportamiento

está teniendo dentro de la gama blanca. Y en el caso de Hisense, el mejor comportamiento viene de la mano de los High End models; como es el caso de cross door, side by side y lavado A+++. Ya que nuestro principal valor como marca es el “Value for money”, ofrecer al usuario final el mejor producto en cuanto a diseño y tecnología, en una elección inteligente que suma la parte racional a la emocional en el proceso de compra. ¿Cómo ve la posición de su marca dentro del mercado? El objetivo de Hisense es crear productos de alto nivel tecnológico, con un diseño innovador y prestaciones de alto nivel y que, además, mantienen un precio muy competitivo, con el objetivo de que puedan llegar a todos los hogares. Nuestra propuesta de valor es el “Value for money”. Para Hisense tiene un especial protagonismo el cliente final, que para nosotros está en el centro de la organización y que en base a sus necesidades, creamos y desarrollamos productos y servicios. El “consumer centric” envuelve a todos los departamentos de Hisense. Hisense es una marca global, en la que una de sus prioridades es potenciar la investigación y desarrollo, y así adaptarse a las necesidades de cada uno de los


EL SECTOR TIENE LA PALABRA LÍNEA BLANCA

mercados en los que opera. En el caso de Europa, contamos con un centro de investigación y desarrollo en Dusseldorf. Su compañía siempre ha estado muy activa en lo que a cuidado del medio ambiente se refiere ¿Qué tecnologías destacaría de sus productos? En la pasada edición de la IFA presentamos nuestras novedades

de mercado que van en la dirección de incrementar nuestra eficiencia energética, tal como nos lo está demandando el cliente final. En esa línea presentamos nuestros nuevos side by side A+++, que incluyen nuestra tecnología Dual Tech Cooling. En el caso de congelación horizontal presentamos también la nueva gama de producto de clasificación energética

A++, que tendremos disponible a finales de este año. En cuanto a la categoría de lavado, presentamos en la feria nuestro nuevo modelo “Triple Washer” con tres zonas independientes de lavado, que obtuvo el premio de innovación tecnológica en IFA 2017. Importancia de la eficiencia energética a la hora de comprar un electrodoméstico La eficiencia energética es primordial para nuestra empresa, actualmente hemos lanzado al mercado nuestra nueva gama de combis A+++, convirtiéndonos en uno de los pocos fabricantes que pueden contar con esta categoría de productos. Y para el próximo año lanzaremos los nuevos side by side A+++, lo que significará una revolución en esta categoría de producto. En el caso de lavado, nuestros nuevos lanzamientos van en dirección de una mejora en la eficiencia energética A+++ y en incrementar los kg de carga. Este próximo año lanzamos una nueva gama de congelación horizontal A++, completando así una gama en la que somos líderes.

marrón y blanco 37


EL SECTOR TIENE LA PALABRA LÍNEA BLANCA

EUGENIA MONFORTE, jefe de producto de Miele “Seguimos manteniéndonos con gran éxito en el segmento Premium y ganando cuota en casi todas las gamas”

Valoración actual del mercado español de línea blanca. Expectativas para el presente ejercicio, tanto del mercado como de su empresa El mercado se está reactivando de nuevo y empiezan a verse resultados positivos en las ventas de línea blanca. De hecho, el año 2016 dejó unos resultados positivos en este segmento, con un crecimiento de más del 3,3% en unidades vendidas respecto al año 2015 y de un 3,80% en valor, lo que nos permite afirmar que se aprecia una cierta recuperación del mercado de la que nos estamos beneficiando. En lo que llevamos de 2017, esta tendencia de reactivación sigue siendo visible y permite ver la evolución alcista del mercado con unos datos de cierre a mitad de año de un incremento en unidades del 3,02% con respecto a 2016, y un incremento en valor de un 3,57%. De esta forma y durante todo el 2017 seguiremos viendo crecimientos aportados por todas las categorías de línea blanca, tanto en unidades como en valor, que serán muy positivos para el sector. 38 marrón y blanco

¿Qué productos son los que están tirando del sector? Y de su empresa ¿cuáles son los que mejor están funcionando y por qué? Los datos del sector nos dicen que están comportándose de forma positiva casi todas las gamas, principalmente lavadoras, secadoras, frío, así como todos los productos de cocción. En el caso de Miele, seguimos manteniéndonos con gran éxito en el segmento Premium y ganando cuota en casi todas las gamas (lavado, lavavajillas, frío, cocción). Por un lado, los últimos lanzamientos como la Generación 6000 de cocción, los lavavajillas Jubilee, y el frío con la gama K20000, han ayudado mucho a ganar cuota de mercado y tener grandes crecimientos. Por otro lado, seguimos con campañas publicitarias que nos están ayudando a transmitir nuestro nuevo posicionamiento y dar a conocer nuestros principales lanzamientos. Nuestras perspectivas son que los resultados positivos continúen y se incrementen, ya que Miele se seguirá adaptando a la demanda de los consumidores españoles, proponiendo productos acordes a sus necesidades en las distintas gamas. ¿Cómo ve la posición de su marca dentro del mercado? Tenemos un excelente posicionamiento: según un estudio realizado por una prestigiosa organización española de

consumidores, Miele es la marca preferida de los usuarios españoles por las prestaciones de sus electrodomésticos y su fiabilidad, debida a la escasa frecuencia de averías. Además, en el último estudio de percepción de la marca realizado entre nuestros clientes, el 96% de encuestados asegura que recomendaría Miele y que la satisfacción general con la firma alemana alcanza una puntuación de 9 sobre 10, evaluando distintos aspectos durante el proceso de compra y vida del electrodoméstico. Su compañía siempre ha estado muy activa en lo que a cuidado del medio ambiente se refiere ¿Están trabajando en innovaciones en el ámbito de la sostenibilidad? ¿Qué tecnologías destacaría? El cuidado del medio ambiente y la sostenibilidad son valores fundamentales por los que nos regimos para fabricar nuestros electrodomésticos. Miele está comprometido con la eficiencia y por ello llevamos a cabo una estricta política de sostenibilidad que nos permite afrontar retos medioambientales como el cambio climático o la escasez de recursos naturales con garantías de éxito. Además, nuestros departamentos de I+D+i se encuentran constantemente investigando para que nuestros productos sean siempre lo más eficientes posible. Los productos de Miele tienen


EL SECTOR TIENE LA PALABRA LÍNEA BLANCA varias características gracias a las cuales podemos afirmar tanto su sostenibilidad, como su durabilidad y su eficiencia energética, además de funciones adicionales que influyen en el consumo de agua y energía. Podemos destacar como tecnologías importantes en este campo de la eficiencia, las lavadoras con función “Power Wash 2.0”, exclusiva de Miele, que reduce el consumo energético incluso en caso de cargas de ropa parciales; o el sistema de dosificación TwinDos, que consigue un ahorro del 30% de detergente y tiene los mejores valores del etiquetado energético, llegando a un consumo que se sitúa un 40% por debajo del valor límite de la clasificación energética A+++. Además, en lavavajillas, la generación G 6000 de Miele llega a tener los niveles más bajos de consumos: a partir de tan solo 6,5 l de agua por ciclo de lavado en el programa Automático y un consumo de energía de tan solo 0,83 kWh por lavado. Por otro lado, las secadoras Miele incorporan la tecnología patentada “EcoDry” que garantiza consumos bajos y tiempos de secado a muy largo plazo (manteniéndose los mismos con el paso de los años). Esto se debe a la interacción de los filtros de Miele y el intercambiador de calor sin mantenimiento, en el que las pelusas no se acumulan y no afectan al funcionamiento con el paso del tiempo. Además, las secadoras con tecnología de bomba de calor de Miele tienen todas un consumo energético inferior en un 50% al de las secadoras de condensación convencionales. Los frigoríficos y vinotecas incluyen sistemas como “Flexilight”, que utiliza una iluminación LED (con un mínimo gasto de energía) que produce una luz homogénea, sin deslumbrar y muy flexible. En la gama de cocción, todos los hornos que se encuentran actualmente en el catálogo de venta alcanzan la clasificación energética A+, protegen el medio ambiente y reducen el presupuesto en energía del hogar. Además, el consumo energético de los hornos Miele se puede reducir aún más

gracias a algunos sistemas, accesorios y características que incluyen, como puede ser la función clima –que dosifica la humedad y reduce el consumo-, la sonda térmica, las bandejas microperforadas -que reparten el caloro la programación de los tiempos de cocción. En este último caso, el horno Miele se desconecta automáticamente antes de finalizar el tiempo de cocción programado y aprovecha el calor residual para terminar la cocción sin alterar el resultado deseado. Además, en las gamas de campanas extractoras, frigoríficos y hornos multifunción, uno de los propósitos de Miele para los próximos años es seguir incrementando el número de aparatos con los dos mejores índices de eficiencia (A++ y A+++) en un 20% para el mercado europeo. A las ventajas específicas de cada gama se suma una característica común a todos los productos Miele: su larga durabilidad, ya que todos se someten a exigentes test de calidad para lograr una vida útil de 20 años. Así mismo, actuar de una manera sostenible es una filosofía enraizada en los valores y en la tradición de la empresa y constituye una de las bases de nuestro éxito. Es por ello que este año hemos recibido el Premio Nacional de Sostenibilidad de Alemania, uno de los galardones más importantes en este ámbito.

Importancia de la eficiencia energética a la hora de comprar un electrodoméstico La eficiencia energética es, cada vez más, un factor determinante en la decisión de compra de un electrodoméstico. Hace 20 años era algo que prácticamente ni se consideraba y hoy en día, sin embargo, es el tercer criterio más relevante a la hora de tomar una decisión de compra, tras la marca y el precio. Además, en algunos países esta percepción está creciendo cada vez más, por lo que, afortunadamente, no muy tarde puede llegar a ser el principal motivo en la elección del electrodoméstico. La eficiencia energética es muy importante en la compra de un electrodoméstico no sólo por el respeto y cuidado al medio ambiente, sino porque para el propio consumidor es una continua fuente de ahorro, tanto a corto plazo como a largo plazo. Para intentar aumentar todavía más la relevancia de la eficiencia energética es aconsejable fomentar campañas de sensibilización a la opinión pública, así como los llamados “Planes Renove” -por parte de fabricantes y administración-, para ayudar a difundir las ventajas de este tipo de electrodomésticos a lo largo de toda su vida útil.

marrón y blanco 39


EL SECTOR TIENE LA PALABRA LÍNEA BLANCA

SALVADOR GARCÍA , gerente de SVAN Trading “Nuestro catálogo actualmente no sólo está compuesto de la gama blanca en general, también hemos incorporado climatización y este otoño comenzamos con calefacción, a la vez que ampliamos la gama profesional”

crecimientos de dos dígitos. Esto nos hace pensar que este año seguirá siendo importante para SVAN, tanto por los crecimientos en clientes como por la ampliación de nuestro catálogo, que actualmente no sólo está compuesto de la gama blanca en general, también hemos incorporado climatización y este otoño comenzamos con calefacción, a la vez que ampliamos la gama profesional. Estos proyectos nos tienen ilusionados y esperamos que a nuestros clientes les ayuden a tener una alternativa real donde puedan encontrar un extenso catálogo con productos de calidad, un buen servicio y que les aporten valor añadido en sus negocios.

Valoración actual del mercado español de línea blanca. Expectativas para el presente ejercicio, tanto del mercado como de su empresa Desde SVAN vemos muy positiva y favorable la tendencia al alza del sector, que poco a poco se está recuperando, aunque todavía esté lejos de los años de bonanza que se vivieron. En lo referente a nuestra empresa, somos optimistas, ya que en este primer semestre continuamos con 40 marrón y blanco

¿Qué productos son los que están tirando del sector? Y de su empresa ¿cuáles son los que mejor están funcionando y por qué? El mercado crece gracias a la recuperación de la confianza por parte del consumidor, los diferentes factores que hacen que nuestro sector se recupere están transmitiendo noticias positivas, empleo, construcción, otros mercados, etc. En cuanto a los productos que acompañan a este crecimiento, por un lado están los de campaña como frío, aire acondicionado, etc. Pero realmente los pilares de nuestro

sector siguen siendo lavado, frío y cocción, en definitiva, la gama blanca. En SVAN tenemos crecimientos gracias a nuestra preocupación constante por ser una marca que aporte margen a nuestros clientes, ofreciendo un producto de calidad media-alta a un precio medio-bajo. Lo que nos está llevando a crecimientos importantes en frío, lavado, integración, aire acondicionado y sobre todo en nuestra amplia gama de cocinas, donde empezamos a ser un referente en este nicho de mercado. No dejamos de trabajar para incorporar novedades con la última tecnología y como ejemplo en el nuevo catálogo 2017/18 hemos incorporado un nuevo modelo de placa de inducción con paellero de 38 cm y una Flexizone de fácil manejo. ¿Cómo ve la posición de su marca dentro del mercado? Sinceramente, estamos más preocupados por mantener la calidad y el buen servicio en nuestros clientes que por las estadísticas, pero como es obvio también tenemos que saber dónde nos movemos y dónde estamos. Referente a este punto, nuestra empresa se ha especializado en la distribución horizontal y tradicional, afortunadamente cada día tenemos mayor presencia en


EL SECTOR TIENE LA PALABRA LÍNEA BLANCA

estos clientes, lo que hace que nuestra marca esté en la mayoría de los lineales, tanto en la península como en las islas. Su compañía siempre ha estado muy activa en lo que ha cuidado del medio ambiente se refiere ¿Qué tecnologías destacaría? Siempre tenemos en cuenta la constante mejora en nuestros productos para evolucionar en todos los campos referentes a esta pregunta. Por este motivo, incorporamos el motor Inverter a nuestras lavadoras, consiguiendo un mayor ahorro en agua y menor consumo energético; el sistema Smart Frost en nuestros frigoríficos combinados, consiguiendo mejor reparto del frío por zonas y siendo A++; y los hornos con sistema de limpieza Steam Cleaning, que mediante vapor consiguen una limpieza con menor consumo energético. También disponemos de calentadores eléctricos con doble tanque, lo que hace que sólo caliente uno de los tanques internos, consiguiendo un

importante ahorro tanto en agua como energético dependiendo de la cantidad de personas y estación del año. Importancia de la eficiencia energética a la hora de comprar un electrodoméstico Cada día tanto los fabricantes como los consumidores estamos concienciados con la importancia de preservar nuestro medio ambiente y nuestros bolsillos a la hora de consumir energía, por este motivo en nuestro nuevo catálogo hemos incorporado dos modelos de frigoríficos en dos puertas de 1,45 m y 1,60 m y clasificación energética A++. En Svan creemos que un frigorífico económico también tiene que ofrecer las ventajas de ahorro como los de mayor precio, y tanto el punto de venta como el usuario lo agradece, ya que como todos sabemos el valor energético influye mucho en la decisión a la hora de realizar una compra. ¿A qué dificultades se enfrenta el sector del reciclaje en España? En su

opinión ¿qué medidas se tendrían que tomar para solucionarlas? Si hacemos una comparación con el reciclaje domestico vemos que todavía se está concienciando a la población y llevan años, quiero decir que en el reciclaje de nuestro sector creo que se han conseguido grandes avances y desde las diferentes administraciones me consta que están trabajando en este sentido, mientras tanto los fabricantes estamos concienciados de la importancia y cumplimos con la normativa. ¿Algo más que desee añadir? Hemos hablado de posicionamiento, crecimientos, catalogo, productos, etc, Pero también quiero destacar algo muy importante para conseguir todo lo anterior. SVAN ha aumentado su plantilla y todo esto no sería posible sin la confianza que nuestros clientes tienen en nosotros. En nombre de todas las personas que formamos SVAN ¡gracias por confiar en nosotros!

marrón y blanco 41


INFORME RECICLAJE

OPINIÓN

La economía circular, el nuevo paradigma empresarial El mundo está cambiando y la forma de hacer negocios también. Cada vez más los retos ambientales y sociales a los que nos enfrentamos hacen imprescindible la toma en consideración de la sostenibilidad en el tejido empresarial. La volatilidad en los precios de las materias primeras como los metales, ¿os afectan? Las disrupciones en los accesos a estas materias ¿os afectan? Las previsiones de escasez de agua, energía u otras fuentes de suministro básico ¿os pueden afectar? I las demandas sociales: más transparencia y mejores praxis empresariales ¿pueden tener algún impacto sobre vuestro negocio? O las exigencias de la legislación ambiental ¿están creciendo, verdad? Estos y muchos otros son los retos a los que se exponen las empresas de hoy. La Unión Europea plantea un objetivo claro para el horizonte 2020: “ser una economía inteligente, sostenible e integradora”. Ve la economía circular como la oportunidad para conseguir este objetivo. Por ello, ha desarrollado el “Plan de Acción para la Economía Circular” y ya ha modificado un conjunto de directivas en envases, uso de componentes tóxicos, reutilización de agua, etc. También grandes corporaciones y la ciudadanía han abrazado la economía circular. No hay duda que estamos ante un cambio de paradigma, una nueva era empresarial donde el “business as usual” deja de ser una opción segura. 42 marrón y blanco

La economía circular plantea un sistema empresarial basado en un modelo industrial restaurativo, alimentado por energías renovables y sin productos tóxicos ni residuos. Busca modelos de negocio que se ajusten a las necesidades del SXXI: económicamente viables, eficientes y con un impacto social y ambiental positivo. Se enmarca dentro de la sostenibilidad empresarial y se fundamenta en la imitación de los ciclos naturales que se alimentan de energía solar y reutilizan la materia indefinidamente. Si el sistema productivo actual está basado en la extracción de recursos naturales que, tras su transformación en productos y al final de su vida útil serán acumulados en forma de desecho sin ser reincorporados en el ciclo productivo, la economía circular se diseña para el residuo cero, de forma que los recursos obtenidos del planeta se reutilizan indefinidamente. La consecuencia es un ahorro en recursos, ahorro económico y una

disminución drástica de los impactos ambientales y sociales. La volatilidad en los precios de las materias primeras como los metales, ¿os afectan? Las disrupciones en los accesos a estas materias, ¿os afectan? Las previsiones de escasez de agua, energía u otras fuentes de subministro básico, ¿os pueden afectar? I las demandas sociales: más transparencia y mejores praxis empresariales, ¿pueden tener algún impacto sobre vuestro negocio? O las exigencias de la legislación ambiental, ¿están creciendo, verdad? Estos y muchos otros son los retos a los que se exponen las empresas de hoy. La economía circular desacopla crecimiento de consumo de recursos naturales, y abre infinitas oportunidades de innovación, optimización y ahorro empresarial. Se trata de un cambio en la forma de producir, en el modelo de negocio, y en la interacción inter-empresarial. Estamos hablando de: • Remanufactura: diseñaremos un producto pensando en que todos sus componentes tienen que ser recuperados después de su uso para darles una nueva vida, y que no deben haber pérdidas ni desperdicios de ningún tipo durante su producción. • Tracción de las cadenas de suministro: trabajaremos para conseguir una mejor integración y colaboración de las cadenas de suministro.


INFORME RECICLAJE mediante servicios. Los beneficios son claros: • Mejora de la imagen empresarial • Aumento de la productividad y ahorro económico • Alineamiento y cumplimiento de la legislación • Atracción de capital y talento • Reducción de residuos • Creación de nuevas oportunidades de mercado La economía circular es, por tanto, una realidad que toda empresa debería conocer para aprovechar su potencial y mantener la competitividad a largo plazo.

• Servitización: representa un cambio de modelo empresarial donde la propuesta de valor está

focalizada no tanto en la venda de un producto sino en la satisfacción de necesidades de los clientes

Ariadna Benet Mònico Consultora en sostenibilidad y economía circular www.adn-sostenible.cat

Cerca del 60% de la basura electrónica acaba en paradero desconocido Cada año se generan en España alrededor de un millón de toneladas de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), de los que un 60% acaba en paradero desconocido. Es uno de los principales datos publicados en el proyecto de la Unión Europea Countering WEEE Illegal Trade (CWIT, por sus siglas en inglés) y a los que ha tenido acceso la plataforma especializada en la reutilización de aparatos eléctricos y electrónicos, Back Market. Esto sitúa a España entre los países europeos con más chatarra electrónica fuera de control, sólo superado por Chipre y Rumanía, que encabezan este ranking.

De acuerdo con los resultados recogidos en este proyecto, cada año se producen en toda Europa más de 10 millones de toneladas de RAEE, de las que más

de un millón se exportan ilegalmente y quedan fuera de la vigilancia de las autoridades. Según informan desde Back Market, de la cantidad registrada de desechos electrónicos en nuestro país, más de la mitad -el 55%- no se gestiona de forma adecuada y acaba en la basura mezclada con otros residuos. Sólo el 20% de esta chatarra se procesa para su tratamiento, mientras que entre el 5% y el 10% se tira al cubo de la basura y en torno al 15% no sigue la cadena de suministro sobre la recogida, transporte, intermediación y tratamiento de los RAEE.

marrón y blanco 43


INFORME RECICLAJE

ENTREVISTA

RAMÓN ALTADILL , director comercial de Electrorecycling “Los acuerdos que se tomen con asociaciones y grupos de distribución garantizarán a cada grupo de productores un mayor éxito en sus objetivos de recolección”

¿Nos puede facilitar la cantidad de residuos que han gestionado en 2016 y la diferencia que representa respecto al año anterior? ¿Y en el primer semestre de 2017? Electrorecycling, S.A. ha gestionado en su planta del Pont de Vilomara (Barcelona) 13.711 Tn de RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos), durante 2016, lo que respecto al 2015 en que fueron 11.263 Tn representa un incremento del 21,7%. En el primer semestre del 2017, llevamos 7.428 Tn, frente a las 6.860 Tn del primer semestre del 2016, lo que supone un aumento este año del 8,3%, dato que consolida la tendencia alcista de los últimos tres años, pero con un crecimiento más suave, fruto todo ello de una mejoría económica y de una mayor sensibilización apoyada con nuevas medidas coercitivas, que quizá aún no se notan. De los retos que plantea la transformación del sector de reciclaje de residuos desde la entrada en vigor del RD 110/2015 sobre gestión de RAEE ¿cuáles son los prioritarios que hay que atender? De los diferentes retos que se nos plantean en las nuevas directivas, hemos hecho especial interés en 44 marrón y blanco

aquellos que contienen residuos más peligrosos o tóxicos, y por tanto más perjudiciales, y que no se están tratando correctamente, caso del AACC. También en aquellos que, bien por escaso tamaño y su bajo contenido en metales, nadie repara en ellos y aparecen en nuestros vertederos, dificultando su correcta gestión, caso del PAE (Pequeño Aparato Electrodoméstico). De los objetivos que marcan las nuevas normas, y según nos hacen saber los productores, no parecen fáciles de asumir, aunque el objetivo se fija año a año unos incrementos que los harán más difíciles de conseguir, y habrá que negociar con asociaciones y distribuidores para que no se queden fuera una parte importante. Es evidente para el gestor que nuestra ambición es más intensa y como planta nunca tendremos bastante, lo que sí tiene la nueva normativa es que al marcar el objetivo en porcentaje de lo puesto cada año en el mercado, el objetivo es más fácil de calcular. Los acuerdos que se tomen con asociaciones y grupos de distribución garantizarán a cada grupo de productores un mayor éxito en sus objetivos de recolección. Se deberán tomar medidas que apliquen sistemas que guarden la trazabilidad, en ello estamos trabajando, y que se deberán hacer a gusto de administraciones y sistemas de productores, que nos identifiquen

la tipología de residuos y su lugar de procedencia, y puedan ser de utilidad para realizar certificados de destrucción. ¿De qué depende el éxito de esta transformación del sector que está propiciando el RD? El éxito de éste nuevo RD, vendrá dado en el hecho de que se minimicen los productores que queden fuera, y que ya desde la obligatoriedad de que existan contratos con cada uno de los productores unos nos vigilaremos a los otros. En ello la definición de los documentos a emplear será clave, ahí vamos con retrasos y confusiones, esperemos que se reconduzca el rumbo. El mayor protagonismo de la distribución también será clave, y el éxito vendrá dado para que el gestionar correctamente los equipos al final de la vida nos dé nuevas oportunidades de que toda vez que se debe de realizar una logística inversa acorde al tratamiento correcto, y que generará nuevos costes, también genere beneficios y un mejor contacto con los clientes domésticos, que al final son los que están soportando ese coste y nos podrán exigir procesos y caminos de reciclaje transparentes. Cabe añadir que al haber cada vez un mayor contacto con los fabricantes, confiamos que se podrán adoptar medidas de ecodiseño, que sean prácticas para mejorar los resultados de reciclaje.


INFORME RECICLAJE

ENTREVISTA

RAFAEL SERRANO PASTOR, director de relaciones institucionales, marketing y comunicación de Ecolec “Seguimos trabajando en fortalecer la vinculación con los diferentes agentes: fabricantes, distribuidores, gestores y administraciones públicas”

¿Nos puede facilitar la cantidad de residuos que han gestionado en 2016 y la diferencia que representa respecto al año anterior? Fundación Ecolec en 2016 gestionó 87.839 toneladas de RAEE y, en dos años, ha incrementado sus cantidades de RAEE recogidas selectivamente en un 33%, pasando de 66.001 toneladas en 2014, a 81.936 toneladas en 2015 y a la cifra mencionada en 2016. El mencionado incremento ha sido posible gracias a la colaboración con todos los agentes que intervienen en el ciclo de vida de los productos de aparatos eléctricos y electrónicos. ¿Y en el primer semestre de 2017? Durante el primer semestre de 2017 Fundación Ecolec ha gestionado un total de 49.592 toneladas de RAEE, lo que supone un 13% más que durante el mismo período del año precedente. 46 marrón y blanco

De los retos que plantea la transformación del sector de reciclaje de residuos desde la entrada en vigor del RD 110/2015 sobre gestión de RAEE ¿cuáles son los prioritarios que hay que atender? Gracias a la colaboración e implicación de todos los agentes que intervienen en el ciclo de vida de los aparatos eléctricos y electrónicos (consumidores, fabricantes, distribuidores, administraciones públicas y gestores de residuos) en 2015 y 2016 los sistemas colectivos de responsabilidad ampliada (Scrap) hemos alcanzado el cumplimiento de los objetivos ecológicos que establece el RD 110/2015, si bien con esfuerzo y ajustes por parte de todos en el proceso de transformación y cambio normativo. El reto que se nos plantea es mantener el cumplimiento de los objetivos ecológicos fijados y terminar de implementar diferentes cuestiones que plantea la normativa: entre otras, la plataforma informática fijada en el RD 110/2015. La norma española fija unos objetivos muy exigentes, incluso superiores a los de la UE ¿se están alcanzado? ¿Podrán alcanzarse en los próximos años? Como hemos comentado anteriormente, en 2015 y 2016

se logró el cumplimiento de los objetivos ecológicos. Estamos trabajando y colaborando para que año a año se puedan alcanzar los objetivos fijados; depende de la colaboración y trabajo conjunto de todos los agentes que intervienen en el ciclo de vida del aparato eléctrico y electrónico. ¿En qué mejoras relativas a la gestión de los residuos está trabajando la organización? Seguimos trabajando en fortalecer la vinculación con los diferentes agentes: fabricantes, distribuidores, gestores y administraciones públicas. Entendemos que con relaciones sólidas basadas en la confianza y la transparencia podemos realizar una gestión más eficaz y eficiente de los RAEE. Tampoco olvidamos las tareas de información, sensibilización y concienciación medioambiental dirigidas a los ciudadanos y consumidores; su papel es capital en esta materia. Prueba de ello son las campañas de concienciación llevadas a cabo en lo que llevamos de ejercicio en Catalunya, Galicia y Comunidad Valenciana, entre otras. ¿De qué depende el éxito de esta transformación del sector que está propiciando el RD? En primer lugar, de la concienciación.


INFORME RECICLAJE

Tenemos que ser conscientes de que las previsiones de Naciones Unidas señalan que cada año se generan unos 50 millones de toneladas de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) en todo el mundo, lo que la convierte en la basura que más rápido crece en la actualidad, entre un 16% y un 28% cada lustro. Esta realidad, siendo un problema si no se sabe abordar, es una oportunidad de “minería urbana”, es decir, una forma de acercar los yacimientos minerales a las ciudades y reducir la extracción de materias primas de la Naturaleza

mediante procesos mineros. En segundo lugar, para aprovechar esa oportunidad todos los agentes implicados debemos colaborar y los sistemas colectivos de responsabilidad del productor (Scrap) tenemos la responsabilidad de garantizar la búsqueda de la eficacia -cumplimiento de objetivos ecológicos- y de la eficiencia -adecuación y control de los costes de gestión-; del control y la trazabilidad del residuo en toda la cadena de gestión -punto de generación, transportista y almacenista de residuos, gestor de reciclado y

valorización-; de la inclusión de todos los agentes en el sistema -distribuidores de electrodomésticos, puntos limpios a través de convenios marco de colaboración suscritos con las administraciones autonómicas, gestores de residuos mediante procesos abiertos y transparentes-. Los Scrap debemos actuar como correa de transmisión entre los fabricantes, los distribuidores y los usuarios de los aparatos eléctricos y electrónicos para dar respuesta al principio de “quien contamina, paga”. A través de esta colaboración con todos los agentes aportamos valor añadido (económico, social, medioambiental) a la sociedad: fomento de la “minería urbana” y la “economía circular”, apoyo a los fabricantes en sus planes de prevención y minimización de residuos (ecodiseño y eficiencia energética). Gracias a nuestro papel se reducen costes en la extracción de materias primas al recuperar hasta un 85% de los materiales y componentes de los aparatos eléctricos y electrónicos desechados y se evita la emisión a la atmósfera de gases contaminantes (ej., el CFC que daña la capa de ozono) y el colmado de los vertederos con todos los impactos negativos que generaría la llegada de los citados aparatos a los vertederos.

marrón y blanco 47


FERIAS IFA

IFA cierra su edición 2017 con más de 250.000 visitantes La feria europea más importante del sector de los electrodomésticos, la electrónica de consumo y las nuevas tecnologías, IFA, cerró el 6 de septiembre sus puertas en Berlín con la asistencia de 253.000 visitantes.

El certamen, que ha operado a pleno rendimiento con 1.800 expositores, 159.000 m2 y un volumen de negocios esperado de 4.700 millones de euros, ha mostrado en sus pabellones las últimas innovaciones. Según los organizadores, el número de pedidos en la feria se ha incrementado respecto a otros años, lo que augura un panorama positivo para lo que queda de ejercicio. “IFA ha fortalecido su papel como la feria profesional más importante 48 marrón y blanco

del mundo en este año de aniversario, con la décima edición de Home Appliances@IFA. Es sólo una muestra de la extraordinaria contribución del evento al esperado desarrollo positivo del mercado mundial de electrodomésticos“, ha señalado Reinhard Zinkann, presidente de la Asociación ZVEI y del Ceced. El tamaño de IFA Global Markets, espacio que reúne a los fabricantes y cadena de suministro en el corazón de Berlín, se ha

duplicado respecto al año pasado, lo que confirma el éxito de la fórmula. También ha funcionado como se esperaba el espacio IFA Next, que concentraba toda la oferta de innovación con 130 start ups, entre otros centros de investigación y organismos vinculados a la I+D+i. La feria ha contado en esta ocasión con una gran cobertura periodística, con profesionales de más de 70 países. La próxima edición tendrá lugar del 31 de agosto al 5 de septiembre de 2018.


FERIAS IFA

Vientos favorables para el sector en su conjunto Con motivo de la IFA 2017, la consultora GfK ha tomado el pulso al sector y ha analizado el comportamiento en ventas y las últimas tendencias en el segmento de grandes electrodomésticos, PAE, televisores, smartphones y wearables, audio e informática. En su conjunto, el sector goza de un buen momento, con alzas generalizadas en todos los productos.

El encastre impulsa la línea blanca

El mercado mundial de línea blanca espera cerrar 2017 con una cifra de 180 billones de euros, un 5% más que en 2016. En Europa Occidental, el encastre es el responsable de este record de ventas previsto. De acuerdo con los hallazgos de GfK, los bajos tipos de interés y la mejora de la situación económica están haciendo que los consumidores miren menos sus bolsillos a la hora de invertir en nuevos hornos, frigoríficos o lavavajillas. Así, destacan por su comportamiento al alza, las ventas de hornos integrados con función de vapor (5,4%), las de placas de inducción flexibles (28,7%), las de extractores integrados en la encimera (122%) y las de lavavajillas de encastre (3,7%). 50 marrón y blanco

Rusia y Europa Oriental, sobre todo la primera, han registrado un primer semestre de 2017 muy positivo en el que destacaron las ventas de secadoras (29%), al no estar muy extendidas en los hogares. La conectividad sigue siendo un importante motor de desarrollo en la línea blanca en todo el mundo, aunque especialmente en China, donde el volumen de ventas de los electrodomésticos inteligentes es de unos 4,5 billones de euros, el doble que en Europa.

Salud y conectividad, las bazas del PAE

La demanda de PAE goza también de buena salud. En el primer semestre del año, el mercado ha crecido un 8,4%

hasta alcanzar un valor de 21,5 billones de euros. GfK espera que 2017 finalice con crecimientos de entre el 6 y el 8%. Cabe destacar que casi la mitad de este crecimiento se debe a las ventas realizadas en las principales ciudades que monitoriza la consultora en China, donde los purificadores de aire, los cepillos eléctricos, y los aspiradores de mano sin cable tienen una gran popularidad. Si nos situamos en el contexto europeo, el mercado creció un 4,1% en comparación con los seis primeros meses de 2016. El volumen de ventas ha sido de 9,5 billones de euros. Los aparatos que más crecen son los aspiradores de mano sin cable (30%), los ventiladores eléctricos (159%), y las cafeteras automáticas (10%).


FERIAS IFA La comodidad y el ahorro de tiempo son los principales aspectos que atraen a los consumidores hacia uno u otro producto, mientras que la salud y el fitness se configuran como tendencias más crecientes, como lo demuestra el éxito de productos como las batidoras de fruta con vasos extraíbles o las freidoras de aire que apenas usan aceite. También resultan atractivos los aparatos con conectividad. Aspiradores y básculas de baño que pueden ser controladas o permiten hacer seguimiento mediante apps a través del smartphone están ganando posiciones. El mercado en valor de los dispositivos conectados en Europa Occidental es actualmente del 26% frente al 9% del mismo período del año anterior.

Las Smart TV ganan terreno

Uno de los principales hallazgos de GfK es el protagonismo que están adquiriendo las Smart TV, ya que cada vez más los consumidores buscan acceder a contenido en streaming a través de ellas. Este tipo de pantallas suponen ya más de la mitad del mercado mundial (59%), con especial preponderancia en China (89%). También crecen las ventas de los televisores Ultra HD/4K, que ya ocupan el 29% del total, y de aquellos dotados con tecnología OLED, de los que ya se han vendido en el primer semestre del año 478.000 unidades. Todo ello, unido al deseo por pantallas más grandes, está impulsando el precio medio del televisor, que ya alcanza los 448 euros frente a los 431 del año anterior. El total de ventas en 2017 sobrepasará los 100 billones de euros, de acuerdo con los cálculos de la consultora.

Demanda record de smartphones y wearables

Los smartphones continúan reinando en el mundo de los dispositivos tecnológicos y todo apunta a que tienen difícil encontrar un sucesor. Según GfK, en la primera mitad de

2017 no sólo se ha registrado una demanda récord de terminales, sino que su precio medio también se ha incrementado. En este período, se han vendido 700 millones de teléfonos, un 5% más que en los mismos meses de 2016, y las ventas en valor han aumentado un 12%. El precio medio ha ascendido un 7% hasta situarse en 287 euros. La demanda más fuerte se observa en Asia (+16%), Europa Central y del Este (11%) y Latinoamérica (11%), con mercados no tan saturados como los de Europa Occidental, Asia desarrollada y Norteamérica. Las tendencias en smartphones apuntan hacia pantallas cada vez más grandes, más capacidad de almacenamiento y potencia, más duración de la batería y funcionalidades como resistencia al agua y golpes, carga super rápida y cámaras más sofisticadas con grabación de vídeo en 4K, entre otras especificaciones. En paralelo, los wearables siguen ampliando mercado. La demanda mundial ha crecido un 22% en el primer semestre de 2017 y en valor, un 33%. Destacan en este segmento, los smartwatches, con un 31% del mercado en unidades y un 50% en valor en Europa Occidental. Otro segmento que evoluciona al alza

es la realidad virtual cuyos dispositivos han movido en el primer semestre del año 110 millones de euros, con un total de 893.000 unidades vendidas. Gran Bretaña, Francia y Alemania lideran la demanda mundial.

Buen momento para el audio y el gaming

Finalmente, GfK ha analizado tanto el segmento de audio como el de gaming. Respecto al primero, la consultora destaca la respuesta que los fabricantes están dando al mayor interés del usuario por un audio de calidad, con soluciones multiestancia y de streaming para el hogar y sin cables para el exterior. Para 2017, está previsto que se vendan 368 millones de auriculares, un 4% más que en 2016 y con un incremento también del valor de un 10%. Continúan creciendo los aparatos con Bluetooth, los sistemas hi-fi conectados y multiroom y las radios digitales, entre otros. Finalmente, la consultora destaca cómo el mercado de ordenadores y periféricos sigue impulsado por el gaming. Las ventas de PC de sobremesa destinados al juego se incrementaron en el primer semestre de 2017 un 55% y las de los portátiles un 24%. Los periféricos registraron crecimientos de un 56%.

marrón y blanco 51


FERIAS IFA

Electrodomésticos cada vez más conectados Todos los electrodomésticos que Siemens presentó en IFA se distinguen por su diseño y tecnología. Un buen ejemplo son sus campanas verticales que otorgan un nuevo nivel de visibilidad a la cocina. Encajan perfectamente con la tendencia de diseños de cocinas abiertas y líneas puras cada vez más solicitados. Además de su diseño en cristal blanco o negro con detalles en acero, consiguen una coordinación perfecta con los hornos iQ700. Y ahora todo bajo control con el intuitivo manejo de todos los ajustes desde la aplicación Home Connect que se puede descargar en el móvil y tablet. Además, las personas que acudieron a la feria pudieron ver una gama totalmente renovada de lavavajillas, con programas tan interesantes como Rápido 60ºC, que deja la vajilla limpia y seca con los mejores resultados gracias a las zeolitas; 1h 65ºC, tan sólo una hora es suficiente para un lavado perfecto y un secado óptimo; y Rápido 45ºC, vajilla perfectamente limpia en tan sólo 29 minutos. A destacar la función varioSpeed que permite lavar hasta el triple de rápido. Siemens amplía y renueva la gama de frigoríficos tanto por fuera como por dentro. Sobresale la nueva tecnología Full Skin Condenser que, gracias al condensador integrado, consigue alcanzar las mejores prestaciones y los mejores resultados. Todos los nuevos frigoríficos combinados de 60 cm alcanzan la clasificación energética A++ o A+++. Además, permiten una instalación sin restricciones junto a

Siemens

52 marrón y blanco

cualquier pared sin espacio adicional, incluso entre muebles, gracias a que el condensador se sitúa en las paredes laterales. Los nuevos frigoríficos combinados tienen hasta 53 l más de capacidad. Por otro lado, los visitantes a la feria pudieron experimentar nuevas perspectivas en el “Mundo Conectado” de Siemens, un lugar donde ver y tocar el crecimiento dinámico de la era digital reflejado en los electrodomésticos. Mykie es un asistente conectado y controlado por voz que no sólo se comunica a través de expresiones faciales, movimiento y habla, sino que también proporciona nuevas posibilidades para compartir experiencias en la cocina en tiempo real, además de controlar cómodamente toda la gama de funciones de la amplia gama de electrodomésticos Siemens con tecnología Home Connect. Por su parte, los hornos con microondas iQ700, unen la cocina convencional con la más profesional. Todos los métodos de cocción en un solo horno, incluyendo la función varioSpeed, que combinado con microondas permite cocinar hasta en la mitad de tiempo; y pulseSteam, que realiza aportes de vapor para conseguir resultados crujientes por fuera y jugosos por dentro. Electrodomésticos Siemens celebró, además, el 50 aniversario de la compañía en esta edición de la IFA. Hisense presentó una nueva gama de lavadoras. Los modelos más sobresalientes

Hisense

incluyen una Triple Washer con tres tambores individuales, así como el centro de control inteligente HiSmart, que permite a los clientes poner en marcha su lavadora a través del smartphone. Características inteligentes como el sistema de lavado Power Jet, un tambor de innovador diseño Snowflake, dosificación automática y motores de última generación proporcionan un valor adicional a las lavadoras inteligentes. Precisamente, la lavadora Hisense Triple Washer ha ganado el premio de innovación técnica de producto “IFA Product Technical Innovation Award 2017”, que otorgan las Cámaras de Comercio e Industria Alemanas y el International Data Group. Este galardón reconoce a Hisense como la primera compañía en fabricar una lavadora con 3 tambores individuales. El premio fue recogido por el director para Europa de Hisense, Mr. Hanson. La Hisense Triple Washer es el resultado de 3 años de investigación y apoyo en I+D por parte de Hisense. Esta lavadora cuenta con 3 tambores separados, por lo que permite poder lavar tres tipos diferentes de colada


FERIAS IFA al mismo tiempo. Además, lleva una nueva estructura de suspensión para la absorción de impactos SBCD propia de la industria automovilística para lograr el balanceado global de la misma. En frío, la marca lanza más de 20 increíbles unidades de refrigeración y congelación. Triple-Tech Cooling, alta eficiencia energética con A+++, un tanque de agua sin cañerías para cubitos de hielo fresco y agua, así como un enfriador de vino innovador son algunas de sus principales características. La línea blanca de Samsung estuvo representada en IFA por dos propuestas. Por una parte, la compañía anunció la ampliación del reconocimiento de voz de su gama de frigoríficos Family HUB en los países europeos. Esta característica permitirá realizar funciones como recibir la información meteorológica, escuchar música o saber qué hay dentro de la nevera sin abrir la puerta, tan sólo hablando con el frigorífico. Por otra parte, destacó la nueva lavadora Serie 8 con tecnología QuickDrive que hace que el tiempo de lavado se reduce a la mitad y ahorra hasta un 20% de consumo energético en una sola colada, consiguiendo los mismos resultados. Cuenta con un asistente inteligente y la puerta extra AddWash. Las novedades en línea blanca de Grundig aúnan la última tecnología con el empeño por desarrollar productos avanzados que, además de satisfacer las demandas de los consumidores, respeten el planeta y el medio ambiente. A partir de 2018 la firma dispondrá de una

Samsung

54 marrón y blanco

gama de frigoríficos con un sistema de seguimiento de alimentos en tiempo real que permite a los usuarios mantener un registro de los mismos, minimizando los desperdicios y promoviendo una alimentación saludable. Las novedades incorporan tecnologías como FreshMeter, que detecta el nivel de olor presente para evaluar la frescura de la carne, o Fullfresh, que ayuda a mantener los alimentos frescos hasta tres veces más que los refrigeradores estándar. También ha recibido una especial atención el nuevo tambor para lavadoras producido a partir de plástico PET reciclado, así como la última secadora AirTouch y la lavadora InstantWear. Por su parte, los nuevos lavavajillas Corner Wash destacan por sus tres brazos aspersores para asegurar que se limpian todas las superficies y esquinas y con la tecnología IonFresh para neutralizar los malos olores. Siguiendo con su compromiso con la sostenibilidad, Grundig aprovechó su presencia en este evento para anunciar el lanzamiento de un videomanifiesto sobre la importancia de reducir el desperdicio de alimentos, que se estrenará el próximo 16 de octubre con motivo del Día Mundial de los Alimentos, y que supondrá un nuevo impulso a la filosofía Respect Food, con la que la compañía lleva años comprometida, de la mano de la ONG Food for Soul y de su creador el chef Massimo Botura, quien ha sido el invitado de honor en el stand de Grundig. En esta línea la compañía, ha iniciado una serie de charlas con expertos en el tema, como con el reconocido psicólogo Dimitrios Tsivrikos.

Beko ha desvelado en IFA sus últimos lanzamientos en frigoríficos, lavavajillas, lavadoras y pequeño electrodoméstico. Además, ha presentado una nueva campaña dirigida a promover la alimentación sana y concienciar sobre la alimentación infantil, “Eat like a Pro”, que pondrá en marcha a partir de enero de 2018 de la mano de Ella Mills, la gurú de la comida sana, más conocida como Deliciously Ella, y Patrick Kluivert, el exjugador del FC Barcelona. En frío, presenta las tecnologías EverFresh+, que mantiene la frescura de los alimentos hasta un máximo de 30 días; FreshGuard, que neutraliza el mal olor; DoorAssist, un sistema automático de apertura de la puerta; y NeoFrost Dual Cooling Technology, que evita la mezcla de olores entre distintos compartimentos. En cocción, Beko ha presentado un horno microondas combinado que permite cocinar varias cosas al mismo tiempo. También ha mostrado su tecnología inteligente HobToHood, que facilita que la placa calcule con exactitud la velocidad necesaria de la campana y active la ventilación óptima durante la cocción. En lavado, la estrella ha sido un lavavajillas que asegura la dosificación exacta del detergente, permitiendo estar hasta un mes sin tener que reponerlo. Por su parte, la nueva gama de lavadoras dispone de un programa de refrescamiento, para aquella ropa que no está ni sucia ni limpia, que deja las prendas listas en 30 minutos. También está recibiendo un gran protagonismo la “lavasecadora más rápida del mundo”, 3 h. A todo ello se añade la aplicación para móviles HomeWhiz, disponible para


FERIAS IFA iOS y Android, que permite automatizar y controlar remotamente múltiples funciones de los electrodomésticos como poner en marcha la lavadora desde el móvil y que ésta haga un pedido automático a Amazon si se está agotando el detergente o el suavizante, o la interacción entre dispositivos. Bajo el lema “Making your life smarter”, Liebherr ha presentado en la IFA de Berlín sus últimos desarrollos tecnológicos que pretenden posicionar a la marca a la vanguardia del “Internet of Things” en lo que a frío doméstico se refiere. FridgeCam de Liebherr, una cámara colocada en el interior del frigorífico, proporciona imágenes de los alimentos que contiene. Estas imágenes se transmiten a la aplicación a través de la nube y a partir de la detección óptica de los alimentos, se elabora una lista. De esta manera, resulta muy sencillo saber siempre las existencias disponibles para planificar la compra cómodamente. El complemento al asistente perfecto es MIA, Media Intelligence Assistant, un dispositivo de reconocimiento de voz que se comunica con el frigorífico permitiendo añadir alimentos en el balance de existencias o en la de la compra. En lo que a gestión interactiva se refiere, cabe destacar también el SmartCooking, una funcionalidad relacionada con la integración de la publicación gastronómica online FreshMAG, de Liebherr. Este site proporciona valiosas ideas para una preparación perfecta de los alimentos, así como una gran diversidad de recetas. Una vez se escoge una de las recetas, se contrastan automáticamente los ingredientes necesarios con la lista de existencias propia y, a partir de ahí, se elabora una lista de la compra con los alimentos que faltan. La conectividad se realiza mediante SmartDevice, un gadget que se conecta a dispositivos móviles vía app y que permite a los usuarios poder interactuar digitalmente con sus frigoríficos Liebherr. Haier exhibe en IFA sus nuevas colecciones Iconic y Colorful en respuesta a la demanda creciente de consumidores que optan por el diseño, para crear un ambiente de

elegancia y sofisticación en sus hogares. Con la colección de frigoríficos Iconic, Haier ofrece al usuario una gama que cuenta con todas las tecnologías Fresh Tech de conservación de alimentos, así como una opción inigualable en cuanto a diseño y acabados, ya que están disponibles en 60, 70, 83, 90 y 100 cm (ancho), en estilos negro inoxidable satinado y negro profundo, y en plataformas 3D/4D. En cuanto a formato, en 3 puertas, estándar 3D60 o incluso 4 puertas en el 4DS100. Minimalismo, distinción, estilo y tonos oscuros, así se define el modelo Full Black Silver Stone. Vestido con una superficie exterior antihuellas, incluye tecnología Fresh Tech que permite conservar durante más tiempo las propiedades organolepticas de los alimentos y economizar la energía. También destacó la familia de frigoríficos conectados Link Cook Series. Mediante una interfaz sencilla, los sensores integrados y unas cámaras incorporadas en el interior, ofrece información sobre el contenido y su estado de conservación. Por su parte, la lavadora-secadora HaierDuoDry puede conectarse a través de wi-fi con el smartphone para dar información en tiempo real del lavado. A través de la pantalla táctil de 7” y una sencilla interfaz, la lavadora

Haier

Miele

guía al usuario sobre el programa o el detergente. También se integra con Amazon Dash Replenishment, un servicio que le permite medir el nivel de detergente, descalcificador y suavizante de tejidos disponibles, así como pedir automáticamente los productos a través de Amazon, antes de que se agoten. Además, los visitantes pudieron probar la plataforma U+ Smart Home, que permite a los diferentes electrodomésticos interactuar entre sí. Dialog es el nuevo y revolucionario horno que Miele exhibió en IFA que permite, por ejemplo, cocinar un pescado dentro de un bloque de hielo sin que el hielo se derrita; o cocinar simultáneamente varios ingredientes diferentes para una comida completa. Todos los ingredientes se ponen en la misma bandeja, se programa el horno y todos ellos finalizan su cocción exactamente al mismo tiempo y están listos para servir en la mesa. El secreto es una nueva tecnología llamada M Chef que utiliza unas ondas electromagnéticas que proporcionan a cada alimento el calor exacto de forma volumétrica. En cuanto a la gama de campanas Miele, presentó sus nuevos modelos para instalación en la pared Triple y Pure con un original y atractivo diseño, unidas a su alto rendimiento y eficiencia También se pudieron ver los nuevos lavavajillas Slimline, de sólo 45 cm; la

marrón y blanco 55


FERIAS IFA nueva línea de máquinas de café CM5; y las nuevas vinotecas de gran capacidad de hasta 2 m de altura y para hasta 83 botellas. Además de estos nuevos productos Miele ha ampliado significativamente sus aplicaciones web y está mejorando constantemente la digitalización de todos sus electrodomésticos gracias a Miele@mobile. Electrodomésticos Bosch participó un año más, en IFA. Este año se ha caracterizado por ser la décima edición en la que presenta novedades, así como el 50 aniversario de la compañía. La firma aprovechó este encuentro para mostrar su orientación al consumidor: desde el innovador X-Spect, escáner multifuncional que permite acceder a toda

Bosch

la información de cualquier objeto, hasta ideas visionarias del futuro como Mykie, el asistente de cocina que interactúa con los consumidores a través de expresiones faciales. Además, presentó su amplia gama de electrodomésticos conectados, con Home Connect, que permite controlar y monitorizar los electrodomésticos desde el dispositivo móvil o tablet. En su stand destacaron las lavadoras con dosificación automática i-DOS que detectan el tipo de tejido y el nivel de carga, miden el grado de suciedad y cogen sólo el detergente que necesitan; los lavavajillas con Zeolitas, que proporcionan resultados perfectos de secado incluso para los recipientes de plástico; y los frigoríficos VitaFresh, que mantienen los alimentos frescos hasta el triple de tiempo. En cocción, Bosch sigue apostando por el vapor, con los hornos de vapor Serie 8 que permiten cocinar de tres formas diferentes 56 marrón y blanco

para adaptarse a todo tipo de necesidades: tradicional, con vapor añadido o con 100% vapor. Con él se pueden preparar platos deliciosos, pero sobre todo, sanos, intensificando sus sabores y conservando todos los nutrientes. Además, son muy fáciles de usar, con su depósito de agua accesible desde el frontal, que se extrae pulsando solo un botón, y que se puede rellenar sin interrumpir el proceso de cocción. Por su parte, las placas de inducción aportan rapidez y flexibilidad. En ellas se pueden utilizar todo tipo de recipientes y moverlos de un lado a otro de la placa sin preocuparse de volver a programarla y pudiendo utilizar a la vez todos los recipientes que se necesiten. Además, la marca cuenta con placas con zona de 32 cm donde es posible cocinar, por ejemplo, una paella para 10 personas. Y con sus campanas verticales la firma demuestra que el diseño más vanguardista no está reñido con la máxima eficiencia. Disponen de programas automáticos para no tener que preocuparse de regular la potencia del extractor. Además, la campana mide la calidad del aire en el ambiente y se enciende automáticamente cuando lo cree necesario. Tienen un nivel de ruido muy bajo y son eficientes energéticamente. AEG participó en la IFA con una serie de innovaciones que permitirán mejorar la experiencia del consumidor. El “Bloque de Sal” de AEG ofrece una nueva forma de preparar y experimentar con los alimentos, así como una manera natural y saludable de cocinar. La sal rosa del Himalaya contiene más de 80 oligoelementos, y gracias a su estructura cristalina, la distribución del calor se produce uniformemente por todo el bloque. Se puede colocar sobre la placa, en

AEG

el horno, en el frigorífico o en el congelador y sirve para cocinar directamente o como plato para servir. Por su parte, el “Chef’s Hub” se inspira en el concepto de los cocineros profesionales “mise en place” (conjunto de tareas para organizar y ordenar los ingredientes que se van a necesitar durante la elaboración de un menú). La firma presentó también una placa de inducción que se puede instalar en una encimera de sólo 12 mm de alto (28 mm en caso de haber un horno AEG debajo). También tiene una nueva interfaz de usuario con controles intuitivos. Además, destacó el Ultrasonic Stain Remover Pen, un lápiz eliminador de manchas ultrasónico que trata las manchas de la ropa y los tejidos de una forma eficaz antes del lavado. Aparte, de las innovaciones para los consumidores, AEG ha reforzado aún más el apoyo a sus socios comerciales mediante el lanzamiento de una aplicación de instalación para dispositivos inteligentes. Candy Group participó con un stand de 1.000 m2, en el que expuso sus últimas innovaciones. Entre ellas, se encuentran productos que destacan por su funcionamiento inteligente y conectividad. Los asistentes pudieron comprobar las prestaciones de la lavadora Bianca de Candy, intuitiva, con funciones avanzadas y fácil de utilizar; y la Smart Kitchen de Hoover. Para ello, la marca se servirá de la tecnología de la realidad virtual. Así, entrando en la Smart Kitchen Hoover, y gracias al visor “Vive” de última generación, los usuarios experimentarán en primera persona una historia ambientada, en la que los productos cobran vida gracias a la tecnología de realidad virtual.


FERIAS IFA

El PAE goza de buena salud

Taurus Group volvió a participar en esta cita de referencia mundial con stand propio para sus cinco marcas más destacadas: Mycook, Taurus, White&Brown, Alpatec y Solac. Francesc Madrid, director de marketing de Taurus Group, se ha mostrado muy satisfecho de la participación y ha comentado: “IFA es realmente el centro de la tecnología y las novedades en electrodomésticos. Se han establecido contactos muy interesantes con distribuidores de todo el mundo y hemos recibido visitas de los principales clientes nacionales”. Además, ha valorado muy positivamente la acogida que ha tenido el producto emblemático del grupo, Mycook Touch, el primer robot de cocina con conectividad wi-fi con recetas ilimitadas que encaja perfectamente en una de las tendencias más relevantes mostradas en IFA como es la conectividad en hogar y cocina. También ha destacado la nueva gama de batidoras de vaso Prior de Taurus, con los modelos Prior Legend, con 1.000 W de potencia y Prior Glass con 650 W; así como la nueva licuadora de extracción lenta Liquajuice Pro. Además, el stand contaba con la presencia de los productos más emblemáticos de la marca, como su completa gama de batidoras de mano 58 marrón y blanco

que incluye tanto las potentes Bapis como los funcionales robots. En cuanto a hogar, las novedades se centraron en el nuevo aspirador vertical multifunción Ultimate Lithium y el aspirador Pulsar Animal Care. Solac ha presentado en IFA sus destacadas novedades para la campaña de Navidad. Valvanera Martínez, directora de marketing de la marca, ha señalado que la presencia en la feria “permite consolidar el posicionamiento de Solac en el mercado nacional e internacional como una marca atractiva y dinámica”. También destaca “el interés de los clientes por todas las novedades y, en especial, por la nueva gama de centros de planchado compactos Sensor Evolution, con mayor potencia de vapor y el sistema Auto Control System con programas automáticos de planchado”. La nueva gama de centros de planchado compactos Sensor Evolution sobresale por su nuevo sistema de planchado Auto control System, una novedosa tecnología de 8 programas de planchado predefinidos que ofrecen la combinación óptima de caudal de vapor y nivel de temperatura para conseguir los mejores resultados

de planchado en cualquier tipo de tejido. En aspiración, Solac lanza la nueva gama de aspiradores escoba sin cable Turbobat Lithium, compuesta por dos modelos de diseño ultraligero, con potencias de 36 V y 29 V, equipados con un cepillo motorizado que incorpora luz LED para un manejo más sencillo y una limpieza más efectiva. En cuidado del cabello, destacan el nuevo secador profesional Expert 2600 Tourmaline de motor AC; así como el nuevo moldeador Tourmaline styler 3 en 1, que alisa, riza y moldea el pelo; la plancha de pelo con tecnología de vapor Steam lissé; y el nuevo cepillo Ionic Expert Brush. En cuanto a la gama de calor textil, Solac amplía la gama Therafort, con la almohadilla terapéutica Helsinki; mientras que en la familia de bienestar una de las principales novedades es el tensiómetro digital Tensiotek+. Electrodomésticos Jata ha presentado algunas de sus novedades más emblemáticas. Entre ellas, se encuentra la nueva plancha de asar M-Magic modelo JT950. Fabricada en España, tiene recubrimiento antiadherente Pfluon Granite Black, libre de PFOA, y de gran dureza y resistencia al rayado. Incluye resistencia en “M” que cocina por igual en toda la superficie, termostato regulable extraíble, bandeja salsera y asas de toque frío.

Jata


FERIAS IFA Su potencia es de 2.500 W. También ha tenido una gran acogida la colección Dual Kherr, un sistema de calefacción patentado y único en el mundo que proporciona un calor eficiente, combinando tres sistemas de calefacción: radiación, acumulación y convección, con el que genera mayor confort con menos vatios. La colección está formada por siete aparatos, todos ellos desarrollados y fabricados íntegramente en España: los acumuladores DK1000 y DK2000, disponibles en acabado pizarra o clásico “Mimetic” (creado para ser pintado con el color y la textura deseada); los acumuladores Optimax DKX2000, en acabado pizarra o clásico; y el toallero DK500, de colocación horizontal o vertical. B&B Trends ha estado presente un año más en la IFA, de la que vuelve muy satisfecho por el gran éxito conseguido y los objetivos cumplidos. En cuanto a novedades, de DI4 destacaron la plancha Vapore Stiro Performance 3200, con una potencia de 3.200 W, ajuste automático del nivel de vapor y suela 4D; y el centro de planchado Jet Pressing Performance 6.5B, con 6,5 bares de presión, control digital y caudal de vapor de 130 g regulable con función ECO. LifeVit presentó los nuevos desarrollos de monitorización conectada a través de sus propias Apps. Funciones mejoradas se mostraron en productos como el tensiómetro de brazo BPM200 Wireless sin cable, la báscula de

baño BL-2000 con tecnología ITO o la renovada pulsera de actividad AT-510 HR. En cuanto a Daga, una de las grandes apuestas fue la nueva línea de cuidado personal de gama alta Extreme Pro, con productos estrella como la plancha Extreme Pro Care, especial para aplicar Bosch tratamientos nutritivos, reparadores y protectores del cabello; y el secador Extreme Pro Light, con tecnología brushless. En PAE, las novedades de Bosch vienen de la mano de Roxxter, el primer robot aspirador que puede controlarse totalmente a través de Alexa, el asistente inteligente de Amazon. Inteligente, pequeño y potente, está dotado de navegación inteligente, para lo que escanea su entorno y crea un mapa propio de toda la vivienda, aspirando metro a metro para que no quede ningún rincón sin limpiar. Este mapa se puede visualizar en la app Home Connect y, además, es interactivo, ya que la función RoomSelect permite seleccionar y controlar en el mapa digital las habitaciones. Otra novedad fue el nuevo aspirador sin cable Unlimited, el Athlet Ultimate. Y en planchado, la nueva gama profesional de centros de planchado Serie 8 también tuvo un papel protagonista. Estos centros

reúnen las prestaciones necesarias para dar respuesta a todas las necesidades dejando la ropa siempre perfecta. Para ello, incorpora dos tipos de tecnología. Por un lado, los centros de planchado Serie 8 con VarioComfort disponen de un sistema que, de una forma fácil e intuitiva, permite seleccionar uno de los 8 programas predefinidos en función del tejido a planchar. Por su parte, la Serie 8 dispone de la función ProHygienic que elimina hasta el 99,9% de los gérmenes completamente sin aditivos químicos. Además, la función iTemp hace que sea el propio centro el que seleccione unos niveles de temperatura y vapor adecuados para cualquier tipo de prenda. En la parte de preparación de alimentos, AutoCook, la olla exprés eléctrica que cocina por inducción, sigue siendo la estrella, y el nuevo robot de cocina profesional OptiMUM harán que cocinar sea una tarea sencilla y cómoda. Otra de las firmas presentes en IFA fue Beko, que además de desplegar su extenso portfolio de novedades en gama blanca, aprovechó para mostrar sus últimos lanzamientos en PAE, gama en la que sobresalieron la nueva batidora de vacío Vacuum Blender, la cafetera Smart Expresso Machine, y la nueva plancha SteamXtra Steam Generator. La nueva batidora al vacío Vacuum Blender de Beko ofrece una innovadora tecnología de vacío que soluciona el problema de la pérdida de nutrientes causada por la oxidación. La máquina automática de café Smart

60 marrón y blanco


FERIAS IFA Panasonic presentó también nuevos productos en las familias de PAE cuidado personal y cocina, que crecen con la nueva afeitadora compacta de 5 hojas ES-CV51, así como con las nuevas recortadoras de cabello (ER-SC60 / SC40) y de barba (ER-SB60 / SB40) Premium. Y en cocina, lanza la potente batidora de mano plateada (MX-S401) con un cortador único formado por una cuchilla de cuatro hojas y un sistema de mezclado para todo tipo de recetas.

Expresso Machine está equipada con las funciones de moler e infusionar y con una bomba de presión de 19 bar, pero además, cuenta con la nueva y revolucionaria función de Internet of Things (Internet de las cosas), que permite que los usuarios controlen su máquina a través de sus dispositivos Android o IOS. Por su parte, la nueva plancha SteamXtra® Steam Generator dispone de una innovadora suela con revestimiento de alta tecnología SteamXtra® de Beko y una presión de 7,2 bar. Asegura, una penetración de vapor óptima para todo tipo de prendas y cuenta con opciones de vapor continuo de hasta 155 g/min y de golpe de vapor de hasta 460 g/min. Otra innovación que creó gran expectación fue el nuevo Scout RX2 de Miele, un aspirador robot que a su alto rendimiento de limpieza le une

otros factores: permite ser controlado de forma remota a través de internet y transmite imágenes en directo del interior de cualquier habitación de la vivienda a un teléfono móvil, tablet o PC. Este modelo puede aspirar hasta tres veces más de cantidad de polvo que el modelo anterior con la ventaja adicional de que sus baterías duran hasta 2 h. Otra ventaja adicional muy útil es que la imagen de la cámara robovac se puede transmitir en directo a un móvil, tablet u ordenador. El stand de Candy Group dedicó un espacio al PAE, en el que el papel protagonista fue para Hoover Rhapsody, el nuevo producto estrella de la compañía. Se trata de una escoba sin cable, dotada de la innovadora tecnología Hspin-Core, cuyo sistema de separación (núcleo del aparato) gira sobre sí mismo, y que se convierte fácilmente en un cómodo aspirador de mano.

Además de por el nuevo aspirador C150 y los Vaporettos Sv450 y Smart 100_B + Smart 100_T, Polti causó sensación con Moppy, uno de sus últimos lanzamientos. Se trata de un exclusivo sistema de limpieza ecológico (ni usa detergentes ni productos químicos) para la limpieza de suelos y superficies verticales lavables, que garantiza una alta calidad sanitaria en los hogares y un importante ahorro. Por su parte, Severin mostró en IFA novedades tanto para la cocina como para el hogar. En la primera categoría, el exprimidor a baja velocidad ES 3571, un todo terreno para preparar zumos, sorbetes, mermeladas, etc., equipado con dos cuchillas, una de corte fino y otra grueso, y una cuchilla más para fruta congelada. Está equipado con un motor silencioso refrigerado por aire, así como con patas antideslizantes. Cuenta con pocos elementos y con un micro tamiz mucho más fino que hacen que la limpieza y el ensamblado sean más fáciles. A destacar también el cono extractor de alta calidad para

Severin

marrón y blanco 61


FERIAS IFA 8917, con una presión máxima de 3,5 bares, vapor continuo de 40 g/min y capacidad de 1,5 l. En cuanto al ST-8918, tiene capacidad de 1 l, presión de vapor máxima de 4 bares, suela de cerámica y apagado automático a los 15 minutos. Como prestaciones comunes, ambos modelos ofrece vapor vertical, sistema antical, temperatura regulable y compartimento para cable.

Princess

unos resultados perfectos y duraderos, y la práctica función de rotación inversa para resolver posibles bloqueos. Incluye un empujador de alimentos y todos los componentes son aptos para el lavavajillas, lo que facilita la limpieza. Y gracias a un código QR el usuario tiene a su disposición recetas saludables y sabrosas online en todo momento. También es muy cómoda de utilizar la crepera CM 2197, con un tamaño XXL (diámetro aprox. de 37 cm) y placa antiadherente que evita que la masa se pegue y desmontable para una fácil limpieza. Con carcasa de acero inoxidable de alta calidad, posee control de temperatura de tacto suave con indicador de nivel iluminado e incluye espátula y accesorio para voltear la masa. En cuanto a hogar, el nuevo aspirador HV 7159 S’Power incluye una novedosa tecnología de motor digital, con hasta 80.000 rpm, y es perfecto para todo tipo de suelos, incluso para sitios difíciles de alcanzar. Ligero, duradero y potente, cuenta con cepillo eléctrico de alta velocidad con iluminación LED, proporciona un tiempo de operación de hasta 30 minutos, así como un fácil vaciado del depósito. El stand de Princess contó con una amplia representación de sus famosas Table Chef. La nueva Table Chef LED, con una superficie de 22,5x44 cm, dispone de revestimiento antiadherente de 2 capas, LED multicolor, mango frío al tacto, cable extraíble con termostato y mando a distancia. Es pata para el lavavajillas. También presentó la Table Chef Premium (de 23x43 cm); la Table Chef Premium XL (26x46 cm) y la Table Chef Premium XXL (36x60 cm). Las tres poseen termostato 62 marrón y blanco

regulable, cable extraíble con termostato de aluminio fundido, recubrimiento antiadherente y mango frío al tacto. Incluyen una espátula y su limpieza es muy sencilla. Otra novedad fue una potente freidora semi profesional de 3.200 W con acabado de acero inoxidable y 3 l d capacidad. Fabricada con recipiente de acero inoxidable y cubeta interna extraíble, incluye filtro de aceite que limpie el aceite y evita las salpicaduras, así como el burbujeo en exceso y el desbordamiento. A destacar que se puede lavar en el lavavajillas. En cuanto a Tristar, la marca presentó la freidora Crispy FR-6889, de 2,6 de capacidad, con temperatura regulable (80-200 ºC) y temporizador ajustable con alarma de 30 minutos. Esta freidora, que permite freír sin aceite gracias a su sistema de convección de alta velocidad, ofrece también 1.500 W de potencia, recubrimiento antiadherente, asa fría al tacto, base antideslizante y protección contra sobrecalentamiento. Y en hogar, sobresalieron dos centros de planchado a vapor. Por un lado, el ST-

Medisana

Como pionera en nuevos desarrollos dentro del campo de la salud móvil, Medisana presentó en la IFA sus novedades. La compañía está comprometida con el desarrollo de nuevas tecnologías y entre los productos que mostró en su stand, los visitantes pudieron descubrir nuevas experiencias de realidad virtual. La firma ha desarrollado la experiencia perfecta para complementar un programa de masaje adaptado a cada usuario: a través de este programa, el usuario será capaz de viajar alrededor del mundo, tener una meditación guiada en una isla tropical, etc. De ese modo, se estimulan a la vez el sentido del tacto, de la vista y del oído. Todos los masajes ofrecidos están sincronizados con la realidad virtual, los cuales se proveen bajo el lema “conecta cuerpo y mente”, combinando masaje y realidad virtual para un completo bienestar. Ralf Lindner, presidente de Medisana AG ha señalado: “La combinación de estas dos áreas que se complementan entre sí perfectamente, crea un completo abanico de posibilidades para el sector de la salud y el bienestar”.


FERIAS IFA

Spectrum Brands, lo último en cuidado personal y para el hogar La compañía ha estado presente en la IFA con sus marcas Remington y Russell Hobbs para mostrar sus novedades de cara a la temporada de otoño-invierno.

Con la marca Remington, Spectrum Brands desplegó una gran cantidad de novedades, como la nueva gama Keratin Protect, que se reinventa añadiendo aceite de almendra junto al de keratina que ya contenían los productos que la componen, entre los que sobresale un rizador automático. También destacaron un secador Retro de 2.000 W que combina la moda y la practicidad con el estilo más sofisticado; y el Microdermobrasión Diamond Reveal, un aparato perfecto para usar en casa que rejuvenece la cara, el cuello y la parte posterior de las manos.

Barbero con cuchillas para toda la vida

En su stand destacó especialmente el nuevo barbero Durablade, que recorta, afeita y perfila el vello, y que no precisa reemplazar las cuchillas, ya que incorpora cuchillas de barbero en vez de las convencionales, que gracias a sus diseño y calidad tienen una durabilidad mucho más elevada.

Dispone de tecnología TST (Trim Save Technololgy) que permite que los cortes puedan ser en cualquier dirección, de arriba abajo y de izquierda a derecha. Además, los cortes se realizan por encima del nivel de la piel, evitando así cortes innecesarios. Capaz de realizar 250 cortes por segundo, Durablade incluye peines para barba corta de 1, 2, 4 y 6 mm, y es 100% resistente al agua.

Planchar sin preocupaciones con Russell Hobbs

Russell Hobbs ofrece la solución ante un hecho tan común como es la caída de una plancha al suelo. Así nace Impact Iron, una plancha diseñada para durar, que resiste caídas desde un máximo de 1,2 m (altura media de una tabla de planchar), gracias a su revestimiento con un caucho especial antideslizante que la protege frente a los golpes. Esta capa se denomina Duracoat y hace que la fuerza del

impacto se rechace en lugar de absorberlo. Equipada con un depósito de agua para 300 ml, ofrece un golpe de vapor de 160 g/min, así como vapor continuo de 45 g/min, a la vez que dispone de las funciones de seco, vapor, pulverización y chorro de vapor, Además, es perfecta para planchar trajes y cortinas con la función de vapor vertical e incluye 3 modos de apagado automático. La marca presentó también la nueva gama de planchas Light&Easy Brights en diferentes colores; la olla de cocción lenta revestida de pizarra Chalkboard Slow Cooker; las colecciones para el desayuno Heavenly Blue Colours y Luna; y la innovadora gama Easy Prep -formada por una batidora amasadora, una batidora de mano 3 en 1 y una batidora de vaso-, que se caracteriza porque todos sus elementos se pueden encajar unos en otros, ocupando de esta forma menos espacio.

marrón y blanco 63


FERIAS IFA

Más calidad de imagen en los nuevos televisores Asimismo, la app de Grundig 3D ofrece la posibilidad de escanear el catálogo de la firma para descubrir e interactuar de una manera creativa e intuitiva con todos los productos en 3D a escala, pudiendo compartirlo, e incluso solicitar a Grundig dónde adquirirlos. La aplicación está disponible para Android en Play Store y para iOS en Apple Store y se puede descargar también desde la propia web de la marca, donde también está disponible el Catálogo de Novedades de Grundig en versión electrónica.

Grundig

El stand de Grundig ha contado con zonas diferenciadas en las que ha exhibido su potencial en TV, audio, Smart Home, entretenimiento, frío, lavado, secado, cocción, cuidado personal, bienestar, etc., además de contar con diversas áreas para el Laboratorio Grundig y para “Respect Food”. Los nuevos TV OLED presentados ofrecen una gran calidad de imagen y un diseño ultrafino. Destacan los modelos de 77”, con tecnología de imagen UHD avanzada, y el nuevo televisor de 55”, con un diseño pensado para exponer en pared y disfrutar como si de una obra de arte se tratara. Todos ellos, están complementados por los sistemas de sonido Fine Arts, con la última tecnología en audio y conectividad, completando una experiencia audiovisual extraordinaria en el salón de casa. Y con la nueva tecnología de conexión en el hogar, los usuarios pueden controlar sus dispositivos de entretenimiento y música a través de su smartphone, tablet o TV Smart, o de Amazon Alexa. Además, Grundig ha desvelado en IFA un exclusivo catálogo en 3D que proporciona una nueva experiencia a la hora de 64 marrón y blanco

descubrir sus productos. La plataforma hace uso de la tecnología de Realidad Aumentada y permite a los usuarios ver y compartir todos los productos de la marca como si estuvieran físicamente. También incluye las medidas reales del producto y un link directo a la web de la marca para ver todas sus prestaciones e imágenes.

Vogel’s

En la última edición de la IFA Vogel’s ha desplegado su amplia cartera de soportes, así como otros productos, a la vez que ha ofrecido un avance de los dos nuevos soportes de pared para televisores en las series Thin y Next. Por un lado, Thin 546 es un soporte de televisión para pared ultrafino y giratorio que se presentará hacia finales de 2017. Incluye las características únicas de las Series THIN, siendo el soporte más fino de la gama. Está destinado a pantallas de entre 40-65”, con un peso máximo de 30 kg y dependiendo del ancho de la pantalla el ángulo de rotación aumenta hasta los 180º.


FERIAS IFA También destacó especialmente MotionMount (Next 7355), un soporte de pared de diseño Premium para TV motorizado, que también cuenta con la versión compatible con televisores Oled (NEXT 7356) de entre 40 y 65” con una carga máxima de 30 kg, que ya está disponible. Este soporte de pared se mueve automáticamente y se controla mediante una App. Este modelo forma parte de la gama NEXT, un nuevo tipo de soportes de TV motorizados que incluye modelos incluso con barra de sonido y subwoofer integrada, permitiendo de este modo que el sonido gire a la vez que la imagen. La nueva gama Next se mueve hacia la última posición de visionado elegida, con un único movimiento fluido. Y al apagar el televisor, el soporte vuelve a deslizarse suavemente a su posición en la pared. Estos soportes no necesitan un mando a distancia independiente. La nueva App que Vogel’s ha creado permite a todas las personas de la casa configurar fácilmente su propia posición de visionado. Además, la firma presentó el trípode Next OP1, un soporte de TV de suelo totalmente de madera, una pieza única creada por el diseñador danés Malte Kidde. Sirve para la mayoría de los televisores de pantalla plana de entre 46 y 70” y 40 kg máximo de peso. One For All volvió a mostrar en IFA cómo continúa revolucionando el mundo de los soportes con su último lanzamiento: Ultra Slim, un modelo que permite instalar el televisor muy cerca de la pared, a sólo 80 mm, sin necesidad de taladrar ni de hacer ningún tipo de agujeros. Apto para televisores de entre 32 a 60”, con un peso máximo de 30 kg, este soporte sobresale también por la calidad de visionado que ofrece. Ha sido diseñado para que la pantalla quede perfectamente ajustada al nivel de los ojos del espectador. Para ello, ofrece la posibilidad de elegir entre tres alturas diferentes: 117, 106 o 95 cm. Asimismo, destaca por su diseño, ya que ha sido creado para que pueda integrarse con elegancia en cualquier espacio. La base es ultra delgada, de forma que se Pioneer

One For All

puede deslizar debajo de otros muebles. Además, gracias a su discreto color, el soporte se integra delicadamente con la pared. Otra ventaja es que Ultra Slim dispone de un sistema de gestión de cables integrado, lo que proporciona un aspecto ordenado, limpio y moderno. Todas estas prestaciones han hecho que Ultra Slim de One For All haya recibido diferentes galardones. El producto estrella de Pioneer Onkyo en esta edición de la IFA ha sido el SC-LX502, un receptor AV de 7.2 canales que marca el nuevo standard en el rendimiento de sonido envolvente optimizado para Dolby Atmos y DTS:X. Cuenta también con amplificador clase D, 180 W/ch, escalado 4K Ultra HD, Ultra HD video, HDR10, HLG (Hybrid Log-Gamma). Además, ofrece un equipamiento completo para streaming: Spotify, Deezer y Tidal, radio de internet TuneIn. El receptor cuenta con 7 entradas de HDMI, Chromecast integrado, Bluetooth y AirPlay. Disponible en negro y plateado, ha sido diseñado para que el usuario experimente

el sonido envolvente de DTS: X y Dolby Atmos con el optimizador Reflex Optimizer para altavoces Dolby Atmos, acompañado de la visualización de vídeo Ultra HD, HDR10, HLG (Hybrid LogGamma) y Dolby Vision. Además, es capaz de transmitir música en cualquier lugar de la casa y mediante streaming gracias a FireConnect, Chromecast integrado y DTS Play-Fi, todo controlado mediante la aplicación Pioneer Remote App. Durante la feria Pioneer presentó también sus nuevos receptores estéreo SX-N30AE y SX-10AE, disponibles en color negro y plateado, equipados con el potente amplificador Direct Energy, a la vez que poseen conexión Bluetooth. Adicionalmente, el SX-N30AE posee también conexión wi-fi y FireConnect, DTS Play-Fi, compatibilidad con AirPlay, Chromecast integrado y compatibilidad con Google Assistant. Ambos modelos cuentan con reproducción sin hilos vía smartphone o cualquier dispositivo Bluetooth compatible. En el apartado de televisores, Samsung presentó dos nuevos modelos QLED de su Q8F, uno de 55” y otro de 65”. Se trata de la versión en pantalla plana del Q8C, de pantalla curva. También estuvo presente TheFrame, en su versión de 43”, un dispositivo con un enfoque artístico que permite visualizar obras de arte en su pantalla cuando

marrón y blanco 65


FERIAS IFA está apagado. En este sentido, en IFA se presentó el acuerdo de Samsung con el Museo del Prado para incorporar obras del museo madrileño a su oferta. Museo del Prado Collection será el nombre de la galería que incluirá 37 pinturas en 4K optimizadas para su mejor visionado. Otro producto destacado fue la nueva versión de los auriculares inalámbricos GearIconX, que permiten escuchar música online y offline y monitorizar la actividad, y que son más ligeros y ergonómicos. Los televisores de LG fueron unos de los protagonistas de IFA 2017, especialmente a raíz de las potentes alianzas con prestigiosas compañías tecnológicas como Dolby® y Technicolor. LG expuso en su stand los televisores LG Oled TV 2017 con el modo Technicolor Expert, con el que trabajan en la mayoría de producciones audiovisuales de Hollywood y permite mostrar colores optimizados por los expertos de Technicolor. Este modo podrá seleccionarse en el menú imagen de todos los televisores LG Oled TV 2017 a partir de octubre y más adelante a toda la gama de televisores Super UHD 2017. Todos los televisores LG OLED TV y Super UHD TV de 2017 cuentan con HDR, que ofrece blancos más brillantes y sombras con más detalle al reproducir contenido HDR. También el LG Signature OLED TV W hizo su debut en la feria. Este modelo recibió varios premios de televisión en el CES 2017, donde se hizo con el galardón “Best of the Best”. En cuanto a Hisense, la firma presentó una línea de televisores de gama alta, entre los que destacan los modelos NU9800 y NU8700, los televisores UHD 4K combinan las últimas tecnologías para ofrecer la mejor calidad de imagen, con Ultra Contrast, Ultra Color y Ultra Motion. Para dar a los fans una experiencia de juego aún más amplia, Hisense ofrece la interfaz de usuario completamente nueva e innovadora Vidaa U en sus modelos de televisores 2017. Panasonic presentó sus últimos productos, tecnologías e innovaciones en IFA. Mostrando su compromiso hacia “Una 66 marrón y blanco

Hisense

vida mejor, un mundo mejor”, sorprendió a los visitantes con un escaparate de estilo de vida de tecnologías inteligentes y una amplia muestra de sus productos. Panasonic amplía su línea de TV con la pantalla Oled EZ1000 de 77”. Además, la firma se une a 20th Century Fox y Samsung Forge para ofrecer la mejor experiencia de visualización con la tecnología HDR10 +. En IFA pudo verse también su primer altavoz smart de alta fidelidad con asistente de Google integrado. Asimismo, Panasonic relanza sus auriculares más retro ahora con Bluetooth y nuevos colores. En cuanto a Technics, anuncia el lanzamiento de su tocadiscos de tracción directa Reference Class “SP-10R”. Haier ha estado presente en la IFA 2017 con su catálogo de novedades en televisores y en toda una gama de electrodomésticos inteligentes para el hogar. En cuanto a los SMART TV, Haier presentó tres modelos con tecnología HDR (High Dynamic Range), una tecnología que mejora la imagen final, aportando más contraste, colores más brillantes o mejor luminosidad, al combinar diferentes imágenes de la misma escena. Se trata de equipos de gran formato: 75”, 86” y 98”, y tecnología UHD 4K. Estos modelos son ecológicos y

permiten ahorrar consumo energético. El ancho de banda se ha reducido un 40% y la tecnología TV DBX ha mejorado notablemente la calidad del audio. En lo que respecta a diseño, se presentan con un marco en metal fino que les da un aspecto moderno y elegante. Todos cuentan con conexión wi-fi y sistema Android. Telco Accessories b.v. presentó con sus marcas representadas Xtorm y Gecko. Xtorm desplegó sus soluciones de carga móviles, como power banks, cargadores solares, cables y otros equipos domésticos para la carga de dispositivos. Durante el evento, mostró sus últimos lanzamientos y las líneas de producto que ha renovado. A destacar un nuevo power bank que proporciona energía ilimitada que satisface los exigentes estándares militares. Por su parte, Xtorm Business ofrece puntos de carga especialmente diseñados para compañías y lugares públicos. Además de las fundas protectoras para ebooks, tablets y MacBooks, Gecko ha lanzado recientemente una nueva gama de sonido integrada por altavoces compactos para ser usados al aire libre. La marca exhibió también en su stand las innovadoras fundas para teclado 2 en 1, resistentes al agua y con prestaciones que harán la vida móvil mucho más fácil.


FERIAS IFA

Smartphones más grandes y wearables de futuro Los smartphones son, sin duda, uno de los productos estrella en cada edición de la IFA, aunque este año no se hayan presentado muchos lanzamientos que marquen un antes y un después en el sector. Una de las compañías que ha destacado ha sido LG, con el LG V30 que rompe los límites de lo establecido y lleva el cine a los smartphones. Con funcionalidades y opciones avanzadas, Hisense propias de la producción cinematográfica, el tercer miembro de la familia V de la firma establece un nuevo marco en el que es posible diseñar, crear y editar contenido de calidad desde el propio teléfono. Incorpora multitud de innovaciones tecnológicas, como la primera cámara de apertura F1.6, y la primera pantalla Oled FullVision; Modo Cine Video para producir vídeos de calidad de película; sonido Premium gracias a su avanzado Hi-Fi Quad DAC; B&O Play para más precisión de sonido; y reconocimiento de voz. Además de por su gama blanca y por sus televisores, la presencia de Hisense en IFA vino marcada también por sus smartphones. En esta familia de productos, el buque insignia es el Hisense A2 PRO, que duplica la experiencia móvil con dos pantallas y aporta características útiles como un sensor de reconocimiento de huellas dactilares. Otro de los terminales que acapararon la atención de los que se acercaron a su stand fue el Rock C30, el compañero ideal para los amantes

del aire libre, ya que es resistente al agua, polvo y a golpes.

innovadoras, siempre bajo la premisa de mejorar los hábitos de los usuarios y ayudarles a superar sus retos.

Por su parte, Wiko ha dado a conocer en IFA su nueva gama de smartphones View. La novedad de los tres terminales que la integran es su pantalla panorámica de 18:9 con unos bordes reducidos al máximo, cuyo objetivo es ofrecer al usuario una experiencia de visionado inmersiva en unos terminales compactos. El modelo View cuenta con una pantalla de 5,7”, cámara principal de 13 megapíxeles, frontal de 16 megapíxeles y sistema de estabilización de vídeo, además de 3 GB de RAM y 32 GB o 16 GB de memoria ROM ampliables 128 GB más mediante tarjeta micro SD. El View XL aumenta el tamaño de la pantalla a 5,99”, mientras que el modelo Prime está equipado con una cámara selfie dual y un gran angular de 120º. Wiko mostró también el terminal Tommy 2 Plus+, de 5,5” y con tecnología NFC; y los WIM y WIM Lite.

Los wearables de Samsung estuvieron representados por dos nuevos dispositivos. Gear Sport, es un smartwatch deportivo resistente al agua, con bisel circular y pantalla Super Amoled de 1,2”, disponible en azul o negro, se comercializan pulseras estándar de diferentes colores. Entre sus novedades incorpora la appSpeedoOn (para monitorizar ejercicios de natación), monitorización

Otra de las marcas que ha participado en la feria ha sido Sony Mobile que ha presentado tres nuevos dispositivos: Xperia XZ1 y Xperia XZ1 Compact en la gama alta y Xperia XA1 Plus en la gama media premium. En wearables, destacaron las novedades de fitness y wellness de Garmin: vívomove® HR, vívosport® y vívoactive® 3. Destinados a un amplio abanico de usuarios, se trata de dos pulseras de actividad y un smartwatch que llegan para proporcionar el mejor estilo, prestaciones y funciones

Wiko

avanzada de las pulsaciones, colaboraciones con apps como UnderArmour, detección automática de la actividad o motivación personalizada. Las mismas funciones incluye la pulsera deportiva Gear Fit2 Pro, con pantalla curva de 1,5” Super Amoled, panel táctil a color de alta resolución y monitorización GPS avanzada. Es flexible y está disponible en negro y rojo.

marrón y blanco 67


ESPECIAL SMARTPHONES, TABLETS Y DECTS

Lo último en movilidad y teléfonos para el hogar Energy Phone Max 3+ La última novedad de Energy Sistem es este smartphone, diseñado para una experiencia de audio sin cables, ya que dispone de auriculares Bluetooth intraurales incluidos con hasta 5 h de autonomía. Con pantalla IPS HD de 5,2” con tratamiento antihuellas y resolución 1.280x720 píxeles, el dispositivo funciona con Android 7.0 Nougat e integra procesador de cuatro núcleos ARM Cortex A53 1.25 GHz. Ofrece conectividad 4G, 3G, 2G, Bluetooth, wi-fi y A-GPS, e incorpora cámara trasera con sensor Samsung de 13 megapíxeles, autofocus y flash LED, así como cámara frontal de 5 megapíxeles y ángulo FO V de 84º. En cuanto a memoria, posee 2 GB de RAM y 16 GB de memoria interna ampliable mediante tarjetas micro SD-HC/XC (hasta 256 GB más).

Energy Tablet Pro 3 Diseño, potencia y versatilidad definen a este tablet. Está equipado con una pantalla IPS de 10,1” con resolución 1.280x800 con tratamiento antihuellas, así como con procesador de 8 núcleos ARM Cortex A7 1.8 GHz y GPU SGX-544. Este modelo, que funciona con Android 6 Marshmallow, cuenta con 2 GB RAM y 16 GB de memoria interna, ampliable mediante tarjetas micro SD-HC/ XC (hasta 256 GB). Dispone de conexión wi-fi, Bluetooth, mini HDMI, función USB-Host y función USB-OTG. Además, incluye 2 meses de lectura a Nubico Premium.

Fersay DECT1030 El nuevo Dect de la marca es compatible con GAP, modo silencio, y ofrece menú de 16 idiomas, memoria de las últimas 10 llamadas entrantes y memoria de la agenda de hasta 50 nombres y números. Cuenta con altavoz, manos libres y lista de rellamadas de 30 entradas, y también muestra la fecha y la hora en la pantalla. Otras características interesantes de este modelo son la identificación de llamadas, la posibilidad de silenciar el micrófono y la gestión de llamadas perdidas y recibidas. A destacar el modo Eco.

Hisense Rock Lite Equipado con pantalla HD, TFT IPS de 5”, este smartphone 4G LTE CAT4 de apenas 150 gr de peso incluye procesador MT6737 Quad Core de 1.3 GHz y funciona con sistema operativo Android 7.0 Nougat. Con conectividad wi-fi y Bluetooth, cuenta con GPS, AGPS, radio FM, USB 2.0 y micro USB, sensores de luz ambiente/proximidad/acelerómetro y geomagnético, así como con cámara trasera de 8 megapíxeles y delantera de 5 megapíxeles. En cuanto a memoria, ofrece 2 GB RAM y 16 GB ROM, ampliable mediante tarjeta hasta 128 GB. Incorpora batería de 3.900 mAh y está disponible en gris, azul, verde y rojo.

68 marrón y blanco


ESPECIAL SMARTPHONES, TABLETS Y DECTS

Brigmton se consolida en el mercado de tablets Con un catálogo que no para de crecer, la firma ha incorporado recientemente dos nuevos tablets que son la apuesta para completar su presencia en todos los segmentos de esta categoría de dispositivos. Brigmton BTPC 1023 es un tablet 4G LTE con pantalla IPS de 10” y 1.920x1.200 píxeles. Utiliza Android 6.0 e incorpora procesador Octa Core. Destaca especialmente por su amplia conectividad , a la vez que incorpora cámara trasera de 5 megapíxeles con flash y frontal de 2 megapíxeles. Memoria interna de 32 GB, entradas de tarjeta micro SD hasta 32 GB y micro USB OTG

son otras de sus prestaciones principales. La otra novedad es el tablet BTPC 1022, que se distingue por su pantalla de 10,1” 1.280x800 píxeles IPS, así como por disponer de aplicaciones de TV instaladas para ver series y películas online, como por ejemplo, HBO, M+, Netflix, Amazon, etc. Con sistema Android 6.0, procesador Quad Core y memoria interna de 16 GB, ofrece cámara trasera de 2 megapíxeles con flash, función llamada de teléfono y entrada de tarjetas micro SD. Ambos poseen doble entrada de tarjetas SIM, GPS, altavoz y micrófono incorporados, 2 GB de RAM, wi-fi, Bluetooth y son compatibles con

BTPC 1022

múltiples formatos de audio, vídeo e imagen. Con estos dos modelos Brigmton establece un estándar de calidad elevado para así hacer frente a primeras marcas, pero con un precio ajustado.

marrón y blanco 69


ESPECIAL SMARTPHONES, TABLETS Y DECTS

InnJoo Fire 4 Plus Smartphone 4G con 2 GB de RAM y 32 GB de almacenamiento. La doble cámara es uno de sus mayores atractivos: las cámaras traseras tienen 13 megapíxeles y 5 megapíxeles, y la frontal es de 5 megapíxeles. Cuenta con una pantalla de 5,5” con resolución 1.920x1.080 y tiene un grosor de sólo 8 mm, que se enmarcan bajo un diseño metálico de esquinas redondeadas. Este dispositivo Dual SIM integra un procesador Octa Core que se divide en grupos de 4 basados, el primero de ellos en el chipset A53 a 1.5 GHz, y el segundo basado en el chip A53 a 1 GHz para soportar todo tipo de aplicaciones. Funciona con sistema operativo Android 7.0 e incluye una batería con una capacidad de 3.000 mAh.

InnJoo F4 Del catálogo de la marca destaca este tablet Dual SIM que combina diseño y competitividad. Cuenta con pantalla de 10,1”, 600x1.024 HD multitáctil capacitiva. Disponible en tres colores (dorado, blanco y negro), integra procesador Quad Core 1,3 GHz y funciona con sistema operativo Android 5.1 Lollipop. Este dispositivo cuenta también con cámara principal de 0,3 megapíxeles+2 megapíxeles, a la vez que incluye flash, zoom digital 4x, enfoque automático, editor de imágenes, grabador de vídeo, efectos de color y balance de blancos. Equipado con una potente batería de 4.500 mAh, ofrece una memoria RAM de 1 GB y una memoria ROM de 16 GB. Por último, destacar su amplia conectividad: wi-fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, punto de acceso wi-fi, micro USB, sincronización con PC, salida audio 3.5 mm jack.

Meizu PRO7 La firma lanza este smartphone 4G LTE, disponible desde este mes de octubre en el mercado, que se distingue por una gran innovación, ya que dispone de una pantalla posterior con la que se puede interactuar y que integra diversas funcionalidades, entre las que destaca especialmente la posibilidad de encuadrar fotografías y visualizarlas directamente para capturar selfies con la cámara principal del dispositivo. Cuenta con pantalla principal de 5,2” y 1.920x1.080 píxeles, y pantalla trasera de 1,9” y 240x536 píxeles. El nuevo PRO7 es Dual SIM e incorpora cámara trasera de 12+12 megapíxeles y frontal de 16 megapíxeles.

Panasonic TGK210 Dect fabricado con materiales premium que cuenta con acabados de líneas redondeadas y formas ergonómicas que facilitan su uso. Ambas partes del teléfono se deslizan para abrirse en un mecanismo muy ligero, dando acceso al interior, donde se encuentra una pantalla LCD de 1,5” y una luz LED azul que notifica las llamadas entrantes. Entre sus funcionalidades, destaca la opción de agenda compartida (con 50 números) y una batería con duración de hasta 200 h en tiempo de espera y 18 h de conversación. Asimismo, dispone del modo ECO para eliminar completamente las radiaciones mientras el teléfono se halla en modo de espera. Ofrece las opciones de responder con cualquier tecla y para llamadas de emergencia, y cuenta con un bloqueador de llamadas entrantes.

70 marrón y blanco


ESPECIAL SMARTPHONES, TABLETS Y DECTS Sunstech TAB103QCBTK Una de las últimas novedades de la firma es este tablet, que viene acompañado de una cómoda funda-teclado que lo convierte en un práctico ordenador, a la vez que lo protege de golpes y arañazos. Equipado con una pantalla de 10,1″ HD, su opción multiusuario permite usar diferentes cuentas en un mismo dispositivo, pudiéndolo compartir entre familiares y amigos de una forma fácil. Con sistema operativo Android 6.0.1 Masrsmallow, posee procesador Allwinner A33 de cuatro núcleos e integra 8 GB de memoria interna ampliables mediante micro SD y una batería de 5.000 mAh que asegura una buena autonomía. Completan sus especificaciones sus altavoces estéreo, dos cámaras (frontal VGA+trasera 2 megapíxeles), conexiones micro USB (OTG) y salida auriculares.

Sunstech DECT10 Teléfono inalámbrico con diseño estilizado y tecnología DECT, equipado con pantalla LCD de 1,5” iluminada con visualización de llamadas entrantes, perdidas y enviadas. Integra agenda para hasta 50 contactos y ofrece las funciones de manos libres, marcación en colgado, mute, pausa, bloqueo, reloj y alarma, así como función Flash Time (para centralita): 100/300/600/1.000 ms. También cuenta con volumen ajustable para el tono de llamadas y manos libres, y con 10 melodías diferentes y menú en 16 idiomas distintos. Este terminal se puede ampliar hasta con 5 portátiles, que a su vez disponen de transferencia interna. A destacar que dispone de registro de llamadas con hora y fecha (hasta 30) y de llamadas internas y rellamada al último número marcado. Por último, destacar su autonomía: 120 en espera y 12 h en conversación.

Topcom TE-5732 Teléfono de diseño moderno y ergonómico con tecnología ECO Dect GAP, que admite hasta 4 supletorios. Permite transferencia de llamadas entre microteléfonos y cada microteléfono se puede registrar hasta en 5 estaciones base. Dispone de display LCD alfanumérico de 14 segmentos retroiluminado en azul y cuenta con agenda para hasta 50 nombres y números, identificación de llamada entrante y lista de llamadas recibidas (40). Otras características interesantes son: 5 tonos de timbre monotono, control de volumen en 5 niveles, 17 Idiomas del display, reloj y alarma. En cuanto a autonomía, ofrece 6 h en conversación y 120 h en espera.

Zopo Flash G5 Plus Elegante smartphone que luce un diseño cuidado y moderno, con cuerpo metálico y partes frontal y trasera de cristal. Se trata de un teléfono Dual SIM, con procesador Octa Core ARM Cortex A-53 64 bits y CPU MediaTek MT6753. Equipado con pantalla de 5,5” Full HD (1.920×1.080) IPS 2.5D capacitiva de 5 puntos, funciona con sistema operativo Android 6.0 Marshmallow y ofrece una memoria RAM de 2 GB y una memora interna de 16 GB que se puede ampliar hasta 64 GB con tarjetas micro SD. Dispone de cámara trasera de 13 megapíxeles de resolución, con 5 lentes, flash LED y grabación de vídeo 1.080p; y con cámara frontal de 5 megapíxeles de resolución, 4 lentes y flash frontal. Con conectividad 4G/3G/2G, wi-fi 802.11 a/b/g/n, Bluetooth 4.0 y GPS/Glonass, Zopo Flash G5 Plus cuenta también lector de huella dactilar.

marrón y blanco 71


ESPECIAL SMARTPHONES, TABLETS Y DECTS

PUBLI-REPORTAJE

Gigaset, proveedor global en telefonía La firma pone al servicio de los usuarios todo su conocimiento en tecnología e innovación con el fin de mejorar sus experiencias de comunicación y ofrecerles soluciones en los diferentes ámbitos de su vida cotidiana. Gigaset continúa siendo líder europeo en teléfonos Dect y, además, amplía su portfolio con la incorporación del primer smartphone de la marca que se comercializa en España. En smartphones, GS160 es el nuevo dispositivo que Gigaset ya comercializa en España. Con sistema Android 6.0 Marshmallow y doble ranura SIM, cuenta con pantalla táctil IPS HD de alta resolución de 5” e incluye procesador Quad Core 1.3 GHz con 1 GB de RAM y 16 GB de ROM que puede ampliarse hasta los 128 GB con una tarjeta micro SD. Con conexión de datos 4G LTE, dispone de cámara trasera de 13 megapíxeles con enfoque automático y flash LED y delantera con 5 megapíxeles. La pantalla táctil del Gigaset GS160 ofrece la posibilidad de identificar símbolos con las aplicaciones. A destacar que ofrece un sensor multifuncional de huellas dactilares que sirve para desbloquear el teléfono, hacer fotos, contestar llamadas entrantes o apagar la alarma y memoriza hasta cinco huellas dactilares diferentes. “El GS160 es un producto que cautiva con su excelente relación calidadprecio ya que ofrece prestaciones y funciones normalmente reservadas a los smartphones de categoría premium. Es el resultado de la tecnología de última generación combinada con la facilidad de uso”, ha señalado Felipe Martín, CEO de Gigaset Iberia. Con esta reciente incorporación, 72 marrón y blanco

Gigaset GS160

Gigaset amplía su catálogo de productos y el GS160 no será la única oferta de smartphones porque habrá otros modelos con características superiores.

Gigaset SL450, para los usuarios más exigentes

Se trata de un aparato de alta gama con pantalla TFT a color de 2,4”, la más grande de todos los teléfonos inalámbricos con teclado de Gigaset, que permite poner como fondo de pantalla un salvapantallas con fotografías personales o diferentes diapositivas. Se pueden registrar hasta 500

Gigaset SL450

contactos y almacenar tres números diferentes por cada uno de ellos. Todos quedan guardados en una tarjeta de presentación electrónica (vCard) para que puedan ser transferidos desde el smartphone o el PC, y viceversa, de forma rápida y sencilla a través de conexión micro USB, Bluetooth 2.0 o vía WLAN. La función full-duplex proporciona una óptima calidad de audio, favorecida por los cuatro perfiles de manos libres y por la separación del auricular y el altavoz. Gigaset SL450 también muestra las llamadas perdidas, tiene teclado de alta calidad iluminado y ofrece función de SMS para enviar y recibir


ESPECIAL SMARTPHONES, TABLETS Y DECTS

mensajes de hasta 612 caracteres.

Gigaset E260, un inalámbrico con personalidad Con una pantalla gráfica retroiluminada de alto contraste y teclas grandes e iluminadas, este inalámbrico se distingue por la sencillez de uso, así como por una calidad de sonido premium gracias a una

Gigaset E260

acústica optimizada y cinco niveles de audio ajustables más un nivel extra alto. Incluso es compatible con audífonos. Incorpora avanzadas funciones como el bloqueo del teclado de forma directa pulsando la tecla almohadilla, y otras adicionales como alarma o despertador.

Al producirse una llamada entrante, el teléfono aviso de forma visual mediante un parpadeo LED verde. Y cuando en una misma ubicación hay varios terminales inalámbricos Gigaset, permite mantener simultáneamente una llamada interna entre dos dispositivos y otra externa. Siempre que haya una llamada entrante externa, se producirá un aviso colectivo a todos los terminales. Su agenda para hasta 120 contactos y autonomía de hasta 220 h en reposo y de 20 h en conversación son otras de sus prestaciones más interesantes.

marrón y blanco 73


PAE CUIDADO PERSONAL

Las ventas de las afeitadoras masculinas crecen más del 15% En los 7 primeros meses del año las afeitadoras masculinas registran un aumento en ventas de unidades del 15,7% en relación al mismo período del año anterior. Le siguen los productos de cuidado dental, que crecen un 14,3% en unidades, los sistemas de depilación (6,9%), los secadores (11%), los cortapelos (1,3%) y los moldeadores (6,6%). La única categoría que baja es la de básculas de baño, con un 3,7%. Así nos lo indican diversas fuentes del sector, que a su vez nos han explicado que en lo que respecta a las ventas en valor son los secadores los que más suben, exactamente un 23,8%. Por su parte, el cuidado dental lo hace un 20,2%, las afeitadoras masculinas un 12,4% y los moldeadores un 7,9%. En esta ocasión, las ventas en valor caen en las categorías de sistemas de depilación (3,2%), básculas de baño (2,7%) y cortapelos (1%).

74 marrón y blanco


PAE CUIDADO PERSONAL

Selección de productos de PAE belleza y para el cuidado de la salud PHD7962DI, de Bosch Con una potencia de 2.500 W, este modelo está equipado con motor AC profesional de funcionamiento silencioso, así como con tecnología PowerCare que proporciona un secado un 20% más rápido con un flujo de aire extra fuerte y motor turbo. Cuenta con generador de iones que reduce la electricidad estática y con selector de velocidad de 2 posiciones y de temperatura de 3 posiciones, y con pulsador de aire frío. A destacar que ofrece protección contra sobrecalentamiento. Incluye difusor profesional y concentrador de aire de diseño profesional y rejilla desmontable, así como una anilla para colgar.

BSPORT 14 B N A M, de Brigmton

CSE2000AC, de Corberó

Pulsera deportiva Bluetooth con pantalla táctil Oled de 0,69”, compatible con Android 4.3-posterior, así como con iOS 7.0-posterior. Este modelo cuenta con protección IP67 waterproof e incluye batería de litio recargable de 150 mAh que proporciona una duración en uso de hasta 3 días. Entre sus funciones, incluye recepción de notificaciones, aviso de llamada entrante, vibración, registro de natación, pulsómetro, registro de actividad física, contador de calorías, podómetro digital y medidor de distancia recorrida. Está disponible en diferentes colores y acabados.

Secador con acabado en un elegante color rojo spray, con una potencia de 2.000 W, equipado con motor profesional que proporciona un gran flujo de aire y una vida útil más larga. Cuenta con selector de 3 velocidades y de 2 temperaturas, así como con aire frío. Como accesorios incluye concentrador y difusor. También dispone de anilla de sujeción mural.

Extreme Pro, de Daga Se trata de la nueva línea de alta gama de la marca, formada por una plancha de pelo y un secador. La plancha está especialmente diseñada para aplicar tratamientos nutritivos, reparadores y protectores del cabello. Cuenta con placas basculantes revestidas de cerámica y turmalina protegen el cabello y evitan el encrespamiento. Como accesorios incluye 2 recipientes extraíbles para aplicar el aceite de tratamiento, 2 cepillos y 2 peines desmontables, botella de cristal y dosificador. Posee un gran display LCD con el que se puede controlar la temperatura que va desde 100º a 230ºC y se presenta en un cómodo neceser con una alfombrilla termo resistente de almacenamiento.

Supersonic, de Dyson Diseñado para ser más fácil de manejar, ya que el motor está alojado en el mango del secador y no en el cuerpo, este secador está equipado con motor digital Dyson V9, 8 veces más rápido y la mitad de pesado que el de otros secadores del mercado. De funcionamiento silencioso, utiliza la tecnología Air Multiplier patentada por la marca, que aumenta la velocidad del flujo del aire, creando una corriente en un ángulo de 20% de forma que genera un chorro de aire controlado, potente y preciso. Cuenta con control inteligente del nivel de calor, así como con tres ajustes de flujo de aire y un botón adicional para frío. Además, incluye boquilla estrecha, boquilla ancha y difusor que permanecen fríos al tacto y que son magnéticos, por lo que se ajustan al secador de forma fácil y cómoda.

marrón y blanco 75


PAE CUIDADO PERSONAL SEC9000, Fersay Este secador de la marca incorpora motor AC de 2.300 W. Ofrece 2 velocidades y 2 niveles de temperatura, así como función golpe de aire frío. De cómodo uso gracias a su cable de 2 m, incluye filtro trasero extraíble, difusor y concentrador de aire, y gancho para colgarlo.

SilenceDry, de Grundig Este nuevo secador de la marca está diseñado para una experiencia de secado más cómoda y rápida, con tecnología de silencio de última generación. Debido a su diseño y sistema de ventilador centrífugo, SilenceDry ofrece un nivel sonoro de sólo 66 dBA, más del doble de silencio que otros secadores de pelo estándar con el mismo rendimiento de caudal. Además, cuenta con una innovadora tecnología de sensores para medir el verdadero calor del cabello mientras se seca y vibra cuando se pone demasiado caliente, evitando que el cabello se dañe durante el proceso de secado.

595, de Jata Báscula con capacidad 150 kg (graduación 100 g) y memoria para 8 personas, que destaca por incluir tecnología Bluetooth compatible con dispositivos iOS y Android, así como por su aplicación “Smart Scale”. Este modelo analiza: masa muscular, agua corporal, grasa corporal, grasa visceral, grasa ósea y el índice de masa corporal; a la vez que informa de las calorías diarias y del peso. Cuenta con visor “LCD” de gran tamaño y 4 dígitos, base de cristal de seguridad “temperit” de 6 mm de espesor, Hi-tech ITO glass con sensores integrados invisibles en el cristal. Otras funciones interesantes son desconexión automática y de conversión de kg/lb:st.

BPM-200 Wireless BT-200, de LifeVit De diseño ergonómico, compacto y ligero, este tensiómetro de brazo inteligente dispone de una maxi pantalla horizontal retroiluminada que muestra fecha y hora, medición de sístole, diástole y pulso, indicador de resultado de acuerdo a parámetros de la OMS y todo ello a través de su propia app. Tiene usuarios ilimitados con lo que la practicidad es máxima para albergar datos de toda la familia y hasta 50 mediciones. Posee también indicador de batería baja y se recarga por USB (más de 50 mediciones por carga completa).

NVR-9930 CP-PRO, de Nevir Cortapelos profesional recargable, equipado con motor profesional DC 4,8 V (potencia 3 W), así como con cuchillas desmontables de acero inoxidable. Este modelo, que puede funcionar con o sin cable, dispone de cuchilla ajustable a tres niveles (0,8/1,4/2,0). Con avanzada protección patentada, se carga completamente en 8 h y tiene una autonomía de 45 minutos. Como accesorios incluye cuatro peines desmontables (3, 6, 9 y 12 mm), cepillo para la limpieza, botella de aceite, base para recarga y cargador.

76 marrón y blanco


PAE CUIDADO PERSONAL

Medisana, más de 30 años cuidando la salud de los usuarios La compañía es un referente dentro del sector de la salud, el bienestar y los cuidados personales. Sus productos pasan por continuos controles antes, durante y después de la fabricación, lo que garantiza su calidad. Medisana cuenta con un extenso y diversificado portfolio en diferentes categorías: salud móvil, control de la salud, deporte, bienestar, terapia, ambiente saludable, belleza y básculas de cocina, de acuerdo a su filosofía de ofrecer al consumidor productos inteligentes y de fácil utilización para el cuidado de su salud. Para este estudio, la compañía ha destacado dos de sus productos con más éxito. Por un lado, el cinturón térmico HS 680, con batería recargable para uso en interiores y al aire libre. Con 4 niveles de temperatura, ofrece un calmante calor para la espalda y el abdomen, a la vez que proporciona máxima libertad de movimientos, ya que incluso pude ser usado debajo de la ropa. Además, es muy cómodo de llevar gracias a su cierre de Velcro, a lo que contribuye la tira elástica adicional que incorpora para una mejor sujeción. Este cinturón térmico se distingue

también por contar con apagado automático a los 90 minutos, así como como por su batería de ion litio que proporciona una autonomía de 3 h a máxima temperatura. Y es lavable a máquina a 30 ºC. Todas estas prestaciones lo convierten en el compañero ideal tanto para usar en casa como para llevar de viaje.

Ambiente sano

Otro de los productos que Medisana incluye en su catálogo es el humidificador AH 662, un aparato que funciona con tecnología ultrasónica para mejorar la calidad del aire. Con indicador de llenado del depósito (color verde lleno y rojo vacío) y con un bajo consumo, así como de funcionamiento muy silencioso, este producto ofrece una alta eficacia de dispersión gracias a la micropartículas emitidas, con una salida máxima de nebulización de 60 ml/h. Una de sus principales características

es que dispone de dispensador de aromas integrado para añadir esencias y crear un ambiente aún más agradable. Gracias a su tanque de agua con capacidad para 900 ml, el humidificador AH 662 de Medisana puede funcionar hasta 15 h con el depósito lleno. También hay que subrayar su potencia de 30 W y que se apaga automáticamente cuando se termina el agua del depósito. Por último, señalar que tiene unas medidas de 15x15x22 cm y un peso de unos 450 g, lo que junto a su elegante diseño hace que encaje a la perfección en cualquier espacio.

marrón y blanco 77


PAE CUIDADO PERSONAL Sphera Droid, de Ora Equipado con ranura SIM/microSD, este smartwatch ofrece las funciones de control remoto antirrobo, podómetro, sensor de ritmo cardíaco, notificaciones de aplicaciones, GPS, sincronización remota y comprobar llamadas perdidas. Con una pantalla Amoled de 1,39” de 400x400 píxeles (esfera de 55x74x14 mm), integra cámara HD de 2 megapíxeles. Este modelo, con wi-fi, Android 5.1 y Bluetooth 4.0, está fabricado en aleación de aluminio y sólo pesa 65 g. Integra batería de polímero de litio de 350 mAh.

ER-GK60, de Panasonic Recortadora corporal con un innovador diseño en forma de navaja que permite un recorte más preciso y más rápido. Como es impermeable, puede utilizarse durante la ducha, consiguiendo un recorte limpio, incluso en las zonas más difíciles de alcanzar. Cuenta con dos nuevos peines de 3 y 6 mm que ayudan a recortar el pelo de pecho y piernas de forma fácil y cómoda. Además, puede utilizarse durante 50 minutos con un tiempo de carga de sólo 1 h. Como ventaja adicional, sus cuchillas tienen una vida útil de hasta 3 años de uso.

HS 0781, de Severin Máquina cortapelo de nariz y orejas, en acero inoxidable y color negro, con carcasa de tacto suave. De funcionamiento a pilas (incluye una pila AA), cuenta con cuchillas de acero inoxidable y 2 cabezales de corte: sistema de corte giratorio con cabezal de 16 mm para contorno/ dar forma. Con iluminación, este modelo incluye cepillo de limpieza y tapa protectora para el accesorio cortador del pelo de la nariz.

SS-3665-P, de Sogo Disponible en rosa, así como en verde (G) y rojo (R), este secador profesional ofrece función de aire Iónico y Nano Silver, a la vez que incorpora tecnología de cerámica turmalina. Cuenta con control de 2 velocidades y 3 temperaturas, así como botón especial aire frío. Con una potencia de 2.000 W, incluye cubierta del filtro extraíble lado trasero, cable de 1,8 m y colgador. Y como accesorios, concentrador y difusor.

SP7170 Expert 2600, de Solac Secador de 2.600 W de potencia equipado con motor AC profesional que proporciona un secado ultra rápido. Cuenta con función iónica que ofrece un secado más suave y libre de encrespamiento, así como con recubrimiento de turmalina que favorece aún más la protección, intensificando la función iónica. El resultado es un pelo más suave, sano y brillante. Entre sus prestaciones, cuenta con 2 velocidades, 3 temperaturas y golpe de aire frío. Dispone también de filtro extraíble y anilla colgador, e incluye dos concentradores de 7 y 9 mm, y difusor profesional.

78 marrón y blanco


PAE CUIDADO PERSONAL

Remington Keratin Protect, con aceite de almendras para cuidar mejor el cabello La marca ha creado una gama de productos que incluye aceite de almendras junto a la keratina líquida para que el cabello esté siempre fuerte y tenga un aspecto saludable.

Remington, en su constante búsqueda para crear productos que satisfagan las necesidades de los usuarios, presenta Keratin Protect, una gama que se distingue por incluir aceite de almendras junto a la keratina líquida. El aceite de almendras contiene importantes nutrientes, como grasas saturadas y vitaminas A, E, D, B1, B2 y B6. Concretamente, el alto contenido en vitamina Es ideal para el acondicionamiento del cabello, proporcionándole hidratación, suavidad y luminosidad. El resultado es una melena con más vitalidad y brillo, más sana y manejable. Y todo esto aunque se utilice secador, plancha o moldeador a diario. La nueva gama Keratin Protect de Remington está formada por una amplia gama de productos, entre los que destacan un rizador automático, una plancha, un secador y un cepillo alisador.

Cabello brillante y sedoso

El nuevo rizador automático Keratin Protect cuenta con barril con revestimiento de cerámica avanzada con keratina y aceite de almendras para unos rizos de aspecto sano, brillantes, suaves y duraderos. Dispone de cámara de rizado automática con 3 posiciones, 4 ajustes de tiempo (0, 5, 10 y 15 segundos) y 7 ajustes de temperatura entre 130 y 230 °C para conseguir unos rizos compactos o sueltos. Incluye un práctico sistema para rizar en dos direcciones y también función Memoria. Se calienta en sólo 30 segundos e incluye pagado automático de seguridad después de 60 minutos. Para lucir un cabello liso, Remington presenta la plancha Intelligent Keratin Protect, equipada con placas con revestimiento de cerámica avanzada con keratina y aceite de almendras. Dispone de un sensor

inteligente de protección contra el calor patentado que detecta de forma continuada los niveles de humedad del pelo y ajusta la temperatura para lograr 3 veces más protección y un cabello 5 veces más fuerte. Por su parte, Straight Keratin Protect es un cepillo térmico 2 en 1 que alisa el pelo a la vez que peina para logra un pelo liso pero natural. Para ello, posee placas con revestimiento de cerámica avanzada con keratina y aceite de almendras para un pelo sano, suave y brillante. A destacar que su diseño único que permite alisar grandes mechones desde la raíz hasta las puntas en minutos. La gama se completa con el secador Keratin Protect 2200, diseñado específicamente para proteger el pelo 3 veces más de los daños provocados por el calor del secador. Para ello, incorpora anillo acondicionador con queratina y aceite de almendras.

marrón y blanco 79


PAE CUIDADO PERSONAL Fitlife PRO, de Sunstech Versión mejorada de la popular smartband Fitlife, que incorpora un sensor de ritmo cardíaco dinámico como novedad más destacada. Compatible con Android e iOS, dispone también de podómetro. Cuando pasado un tiempo la pulsera detecta niveles altos de sedentarismo, activa una alerta que aconseja al usuario realizar algo de actividad física. Además, mide el sueño y analiza la calidad del mismo. Otras funciones que ofrece son notificación de objetos, llamadas y mensajes, y control de cámara para móvil. Con una autonomía de hasta 10 días y resistente al agua (hasta 1 m, máximo 30 minutos), está equipada con pantalla Oled de 0,96” y se puede adquirir en tres colores: negro, rojo y azul.

Hades, de Taurus Barbero diseñado para perfilar barba, bigote y patillas. Equipado con cuchillas de acero de alta resistencia, cuenta con regulador de peine 1-8 mm activable con una sola mano. Integra batería de Ni-Mh que proporciona una autonomía de hasta 50 minutos, a la vez que ofrece indicador de carga. Como accesorios incluye aceite lubricante y cepillo de limpieza.

MP-2398, de Tristar Set completo 2 en 1 de manicura y pedicura, apto para uso en seco y húmedo, que incluye una lima eléctrica para pies y otra para las uñas. La primera dispone de cabezal flexible con rotación de 360º que alcanza todas las zonas del pie. Los dos rodillos incluidos, uno fino y otro grueso, se adaptan a los diferentes tipos de piel. Por su parte, la lima para las uñas incluye tres cabezales para conseguir la forma perfecta de la uña, suavizarla y darle brillo. Ambas limas ofrecen funcionamiento sin cables, con una batería que funciona con pilas AA y un interruptor de encendido/apagado. La lima para pies incluye también un cepillo de limpieza para una mayor higiene del producto.

AL5545, de Ufesa Almohadilla eléctrica multifunción para uso doméstico, ideal para las cervicales. Con unas dimensiones de 400x560 mm y una potencia de 100 W, ofrece una distribución uniforme del calor en toda la superficie y dispone de selección de temperatura con 3 posiciones, así como con autoapagado en 90 minutos y sistema de seguridad integrado. Esta almohadilla de calentamiento rápido cuenta también con un mando de control con indicador LED. La funda es 100% algodón y se puede lavar hasta 40 ºC. Además, se presenta con una bolsa para guardarla fácilmente.

80 marrón y blanco


NOVEDADES

Ya está disponible el Meizu M5c

Ultimate Lithium de Taurus

La versión homologada del smartphone Meizu M5c se presenta en 2 GB RAM y 16 GB de almacenamiento interno ampliable hasta 128 GB con SD. Además, cuenta con doble SIM y es compatible con las redes móviles 4G españolas y europeas. Se presenta con una pantalla HD de 5”, una batería de 3.000 mAh y un procesador Quad Core 64-bit 1.3 GHz. Incorpora cámara de 8 megapíxeles complementada por una lente modular de 4 elementos, tecnología profesional IPS y un potente flash de doble tono. Disponible en rosa, azul, rojo, dorado y negro, el Meizu M5c se convierte en el primer smartphone en rojo de la serie M.

Ultimate Lithium de Taurus es una nueva generación de escoba eléctrica multifunción que se distingue por su sistema de filtraje “Cyclone System”. Ligera y fácil de usar gracias a sus baterías de litio que ofrecen hasta 25 minutos de plena autonomía, dispone de un depósito de 650 ml de capacidad y vaciado higiénico Touch&Clean, que evita que las manos entren en contacto con la suciedad. Perfecta para todo tipo de suelos, ya sean baldosas, madera o moqueta, la zapata de Ultimate Lithium incluye iluminación LED para alumbrar zonas oscuras y un cepillo Turbo Brush motorizado que atrapará todo resto de suciedad. Además, se convierte en un potente aspirador de mano con sólo desconectar su tubo aspirador. Otras prestaciones interesantes son: articulación giratoria 180º, indicador estado de las baterías, sistema One Touch que permite montar y desmontar los accesorios en un solo “click”.

SE-Monitor 5 de Pioneer

Funcionamiento casi ilimitado con Unlimited de Bosch

Pioneer ha lanzado el SE-Monitor 5, un nuevo auricular cerrado de tipo externo que aprovecha al máximo la tecnología del modelo SE-Master 1 y ofrece sonido de alta resolución, así como soporte para audio ecualizado y sin ecualizar. Cuenta con un controlador personalizado de 50 mm realizado en madera. Este material, junto con un diseño sin crossover, es la clave para la respuesta de frecuencia de banda ancha de 5 Hz a 85 kHz, así como para su capacidad para reproducir un nivel de detalle ambiental que se acostumbra a asociar a los auriculares abiertos. El auricular se entrega con tres juegos de cables de audio desmontables: de 1,6 m y 3 m para salidas de audio convencionales sin ecualizar (para conectores de tres polos y 3,5 mm), además de una versión de 1,6 m específicamente para audio ecualizado con un conector de cuatro polos y 2,5 mm.

82 marrón y blanco

El nuevo Unlimited de Bosch es un aspirador sin cable con un funcionamiento casi ilimitado. Con un nivel de potencia normal y el cepillo para suelo, tiene una autonomía con tiempo suficiente para realizar una limpieza rápida de la vivienda o del coche. Además, cuenta con el sistema de baterías de las herramientas de bricolaje y jardín de Robert Bosch: Power for ALL de 18 V, e incluye cargador extra rápido. Unlimited incorpora un motor DigitalSpin de giro rápido, es fácil de manejar y perfecto para limpiar las migas de la mesa, aspirar el coche o los huecos del sofá. Colocando la tobera larga y flexible en el tubo, también se pueden limpiar fácilmente techos altos y rincones de difícil acceso. Además, el potente cepillo para suelo HighPower permite aspirar de forma rápida y sencilla.


Marrón y Blanco 418  

Marrón y Blanco 418. Marrón y Blanco es una publicación profesional de electrodomésticos, electrónica de consumo y nuevas tecnologías. Marró...

Marrón y Blanco 418  

Marrón y Blanco 418. Marrón y Blanco es una publicación profesional de electrodomésticos, electrónica de consumo y nuevas tecnologías. Marró...

Advertisement