Page 1

marrón y blanco R E V IS TA PROF E SION A L DE ELEC T RODOMÉ S T ICOS ,

Entrevista

José Luis Aranda, director comercial de SEVERIN

ELEC T RÓNIC A DE CONSUMO Y NUE VA S T ECNOLOGÍ A S

Informe Iluminación LED

Especial Aspiración 2017 - nº 415


SUMARIO

entrevistas

08 12

José Luis Aranda, director comercial de SEVERIN

Carolina Angé, deputy general manager de

Remade

empresas SPC

distribuidor Platinum de Yealink

informe

20 40

Iluminación LED LED, la luz del presente y del futuro

especial

46

Aspiración

Síguenos en las redes sociales con contenidos en exclusiva facebook.com/marronyblanco

@edicionesMyB

Marrón y Blanco

marrón y blanco 3


EDITORIAL

Nos renovamos y seguimos innovando EDICIONES MARRÓN Y BLANCO, S.L. Independencia, 384-386 entlo. desp.1 08041 Barcelona Tel. 93 433 49 00 www.marronyblanco.com

Imprime Comgrafic, S.A.

Depósito Legal B-27.251.73

Directora Mónica Cortés monica@marronyblanco.com

Redactora Jefe María Dolores Perelló maria@marronyblanco.com

Redacción Central Laura Flores Toñi Herrero Juan Patrón Lluís Alonso redaccion@marronyblanco.com

Redacción Madrid María de Andrés Javier Palazón

Publicidad Mónica Cortés monica@marronyblanco.com

Administración Núria Andreu nuria@marronyblanco.com

Diseño y Edición Enric Loizu myb@marronyblanco.com

Periodicidad mensual

4 marrón y blanco

En este espacio, en muchas ocasiones, les hemos apelado a innovar. “Renovarse o morir”, una máxima que frecuentemente se escucha en nuestro sector y que señala la saludable necesidad de realizar cambios en el contexto profesional o personal, con el fin de progresar. Una frase no exenta de resistencias: a veces en forma de inversiones, para las que frecuentemente no se tienen recursos; en otras ocasiones revestidas de incertidumbre -¿revertirá esta apuesta en el negocio?- o de incredulidad -“siempre hemos funcionado bien así, innovar no va a cambiar las cosas”-. Argumentos comprensibles, pero que sin duda paralizan los avances y nos impiden adaptarnos a un mundo cada vez más cambiante. No todo son frenos. La innovación también está muy presente y lo vemos día a día en la actualidad que nos va dejando el sector. Hacíamos referencia en la anterior editorial a la rapidez con la que los fabricantes de televisores anuncian nuevas tecnologías que reemplazan a las predecesoras y auguran mejores productos. Basta con ojear la revista para encontrar la palabra innovación en muchas de las informaciones. Sin ir más lejos, IFA, la feria europea de referencia del sector, anuncia como gran novedad en su edición 2017 el espacio IFA Next, que concentrará todo lo dedicado a la innovación en un único escenario, en el que tendrán lugar conferencias y demostraciones de producto y que albergará las soluciones de start ups. También la distribución está haciendo enormes esfuerzos por transformar los establecimientos y sus modelos de negocio a las nuevas necesidades y demandas de los consumidores. No nos queríamos quedar atrás. A Marrón y Blanco también le tocaba innovar. Y así lo hemos hecho, tal y como puede comprobarlo en este número de la revista. Estrenamos logotipo y renovamos el diseño. En definitiva, nos dotamos de una imagen más fresca y en sintonía con los nuevos tiempos con el objetivo de ser más atractivos y mejorar su experiencia, sin olvidar la seriedad y rigurosidad de nuestros contenidos. Queremos seguir siendo sus fieles compañeros de viaje en este apasionante camino por el sector que llevamos ya muchos años recorriendo, conservando lo bueno que aporta la experiencia y nuestra dilatada trayectoria, pero incorporando todo lo que nos pueda hacer mejores. Hemos apostado por un diseño más limpio, con una estructura clara y con más espacios para que visualmente los elementos puedan respirar mejor, con un uso de colores suaves y cálidos, pero bien definidos. Utilizamos tipografías de letra modernas, legibles y claras, y el texto se distribuye de manera que mejora la lectura y comprensión. Esperamos que este rediseño le despierte aún más las ganas de consultar nuestra revista y le anime a seguir confiando en nosotros como un referente y un aliado imprescindible para mantenerse al día de la actualidad del sector y para mejorar su negocio.


EMPRESAS

marrรณn y blanco 5


EMPRESAS

Lavadoras y secadoras Classic de Miele, elegantes y tecnológicamente avanzadas Estas lavadoras y secadoras lucen un diseño más moderno, a la vez que ofrecen unos perfectos resultados de lavado y secado, un manejo sencillo e intuitivo, durabilidad y un gran ahorro en el consumo. La marca ofrece múltiples opciones de detergente: 6 detergentes especiales (deporte, plumas, outdoor, lana, seda, impermeabilizar), 3 suavizantes (Aqua, Cocoon, Nature), y 1 Booster (para acabar con las manchas difíciles). Además, las W1 Classic incluyen nuevos programas como Outoor, para que los tejidos especiales no pierdan sus funciones específicas; o Impermeabilizar. La gama W1 Classic se compone de dos modelos: de 7 kg y clase A+++, y de 8 kg A+++ -10%.

Secadoras T1 Classic, la pareja perfecta Las nuevaslavadoras W1 y secadoras T1 Classic de Miele conservan los paneles de mandos amplios e intuitivos que caracterizan a la marca pero incluyen innovaciones y mejoras de diseño, como la forma ligeramente curvada en el frontal. Además, disponen de un mando giratorio que permite seleccionar los programas de lavado y secado de una forma clara y precisa; a la vez que incorporan un nuevo display, DirectSensor, con botones táctiles de gran precisión, para seleccionar los distintos programas o ajustes de forma simple con sólo tocar la pantalla: temperatura de lavado (ºC), revoluciones por minuto (rpm), elección de las cápsulas a incorporar, etc. En cuanto a eficiencia, gracias a la preselección de inicio se pueden utilizar en el tramo horario más conveniente. Otra de las funciones que destaca es la apertura EasyOpen, con la que la puerta 6 marrón y blanco

se abre de forma cómoda y sencilla, incluso cuando los aparatos están apagados.

Lavadoras W1 Classic A+++

Las lavadoras W1 Classic incorporan los últimos avances de la marca, como el motor ProfiEco, que proporciona un lavado perfecto y más silencioso, y alcanza una clasificación energética A+++ con ahorro de un 10% en algunos modelos, y ciclos de lavado de menos de 3 h. A destacar que por primera vez en los modelos más económicos se incluye CapDosing, un sistema que obtiene los mejores resultados de lavado en prendas delicadas gracias a las Miele Caps, cápsulas monodosis de detergentes especiales, que la lavadora dosifica automáticamente en el momento óptimo del ciclo de lavado.

Las nuevas secadoras T1 Classic se distinguen por sus resultados: prendas suaves y esponjosas, con un aroma fresco y agradable, y un secado óptimo. La gama, formada por un modelo de 7 kg y otro de 8 kg, cuenta con tres nuevas tecnologías desarrolladas por Miele. Por un lado, Ecodry, que garantiza un ahorro constante de la secadora, así como consumos bajos y tiempos de secado cortos durante toda la vida de la máquina, sin perder efectividad. Otra de las innovaciones es PerfectDry, que detecta automáticamente los minerales (como la cal), para ajustar el tiempo y grado de secado, evitando así que la ropa se seque en exceso o se mantenga demasiado húmeda. Además, las nuevas fragancias FragranceDos envuelven las prendas con un aroma único y agradable durante el proceso de secado, que se mantiene en ellas hasta 4 semanas.


EMPRESAS

ENTREVISTA

JOSÉ LUIS ARANDA , director comercial de SEVERIN “SEVERIN Electrodomésticos España, S.L. es una compañía propiedad al 100% de SEVERIN Elektrogeräte GmbH. Somos, por tanto, “la compañía”. Somos, por tanto, SEVERIN” La marca lleva 125 años representando productos de primera clase con altos estándares de calidad a nivel mundial. Lo que empezó en el año 1892 como una pequeña herrería en Sundern se ha convertido en una de las medianas empresas de mayor prestigio de Alemania. Su director comercial, desde los inicios de la firma en España, nos explica la trayectoria de la compañía que les ha llevado a conseguir una privilegiada posición en un mercado tan competitivo como es el del PAE.

SEVERIN Electrodomésticos España, S.L. cumple en este año su vigésimo aniversario ¿Qué evolución ha tenido la marca fuera de Alemania? Cuando SEVERIN Elektrogeräte GmbH se planteó expandir su presencia fuera de Alemania, comenzó a hacerlo por cuestiones de mercado, pero también de cercanía física. La primera empresa filial que creó fue SEVERIN France en el año 1991. Paulatinamente, se crearon empresas filiales en Holanda, Suecia y en 1997 SEVERIN Electrodomésticos España, S.L. Con posterioridad a 1997 se establecieron filiales en Italia, China y Polonia. A la par, la compañía ha ido expandiéndose hasta completar su presencia en más de 100 países con acuerdos con distribuidores exclusivos de la marca. 8 marrón y blanco

Mucha gente, incluso del sector electro, piensa que nuestra compañía es una distribuidora y eso está muy lejos de ser cierto. SEVERIN Electrodomésticos España, S.L. es una compañía propiedad al 100% de SEVERIN Elektrogeräte GmbH. Somos, por tanto, “la compañía”. Somos, por tanto, SEVERIN. Lleva los 20 años de existencia de la compañía como director comercial de la misma ¿Cómo valoraría la trayectoria de SEVERIN en España? En efecto. Hace 20 años, concretamente en mayo de 1997, acepté aquel reto profesional. Un reto profesional que partía desde cero en España y a día de hoy la valoración que hago de estos 20 años de forma muy positiva.

Naturalmente, 20 años son muchos años y ha habido momentos muy buenos y momentos mejorables, pero el balance es positivo hasta el momento y muy prometedor de cara al futuro. Durante 2017 se cumplen, también, los 125 años de SEVERIN como compañía ¿Nos puede relatar brevemente la evolución de una compañía con más de un siglo de vida? En efecto, SEVERIN se creó en el año 1892 por Anton Severin. Primero fue una fragua y a través del paso del tiempo fue evolucionando hasta lo que ahora es. Se creó como una compañía familiar y lo sigue siendo tras 125 años. La quinta generación de la familia es la que lleva las riendas de SEVERIN en


EMPRESAS

este momento. Esa cultura de empresa familiar es determinante. Los criterios son diferentes a los que acostumbran a tener otro tipo de empresas, y honestamente, pienso que son criterios mucho más positivos. Un señor creó una fragua y 125 años después, aquella empresa, es una de las más importantes de Alemania en su sector, liderando en unidades y en facturación varias familias de PAE, a la vez que está presente en más de 100 países en el mundo. ¿Tiene pensado la compañía lanzar en Alemania alguna campaña con motivo de esta celebración? Efectivamente, esa campaña ya está en marcha y se ha lanzado no sólo para Alemania, sino a nivel global. La promoción se denomina “Edición 125 años”.

La componen una serie de referencias con la que los consumidores finales tendrán unas condiciones muy especiales en los productos que incluye. Estas condiciones especiales son básicamente dos: que todos los productos de esta edición especial 125 años, excepto los microondas, llevan dentro de la caja un accesorio complementario al producto; y la segunda, y muy importante también, es que para los productos de esta edición especial 125 años la compañía va a otorgar 3 años de garantía adicionales a los establecidos por la ley, siempre que los productos se registren en una web destinada a tal efecto dentro de los 3 meses siguientes a la fecha de la compra del producto.

¿De qué manera afecta esto a los establecimientos que comercializan los productos de la edición especial 125 aniversario SEVERIN? De ninguna manera. Bueno, sí que les afectará, pero siempre de manera positiva, ya que comercializan productos con un valor añadido de primer orden y con un valor añadido como es la ampliación de garantía de 3 años más de los que marca la ley. La comercialización de los productos de la edición especial 125 años SEVERIN es idéntica a la comercialización de cualquier otro de nuestros productos. Es el consumidor final el que deberá de registrar el producto que adquiera de esta edición especial 125 años SEVERIN en una web que ya se encuentra en funcionamiento. ¿Cómo funciona ese proceso que da derecho a esa ampliación de garantía de 3 años más? El proceso es sencillo. Los productos que componen esta edición especial 125 años SEVERIN llevan un sello especial y son los que tienen el derecho a esa extensión de garantía.

una vez acabado el proceso de registro éste tendrá una extensión de garantía adicional de 3 años. Se puede acceder a las Condiciones de Garantía desde un enlace diseñado al efecto en la web mencionada o bien de forma directa a través de: http://www.severin-guarantee.com/ es_guaranteecond.html ¿Cuándo comenzará esta promoción especial y qué productos abarca? La edición especial 125 años SEVERIN ya está en marcha con algunos de los productos que la componen. En un primer lanzamiento tenemos en el mercado estas referencias:

Entre julio y agosto, la edición especial 125 años SEVERIN se ampliará con tres modelos de microondas con colores y diseño muy atractivos:

La edición especial 125 años SEVERIN se completará en el cuarto trimestre de 2017 con tres productos enfocados a la cocina divertida e informal:

Una vez realizado el acto de compra el consumidor tiene un plazo máximo de 3 meses para registrar su producto en la web www.severin-guarantee.com y así acceder a ese derecho de extensión de garantía. Lo normal es que la página web aparezca en castellano, pero de no ser así, se ofrece la opción de cambio de idioma. En ella se piden una serie de datos que servirán para registrar el producto y

Por otra parte, acabamos de lanzar al mercado nuestro Catálogo General de productos para 2017. Más de 200 referencias lo componen y con ellas tratamos de cubrir las necesidades de los consumidores ofreciendo en cada uno de ellos una excelente relación entre diseño, servicio, calidad y precio.

marrón y blanco 9


EMPRESAS

Roner Clip, la solución de Taurus para la cocción a baja temperatura Roner Clip es la alternativa versátil, competitiva y fácil de usar para aquellos que quieren introducirse en la cocción “Sous-vide” en casa. El primer Roner fue desarrollado y lanzado al mercado en el año 2000 por el chef Joan Roca de El Celler de Can Roca, con 3 estrellas Michelin, y galardonado como mejor restaurante del mundo en 2013 y 2015 por la organización “The world’s 50 best restaurants”. La cocción a baja temperatura es una conocida técnica usada habitualmente por los chefs profesionales. Controla con precisión la temperatura en cocciones largas. Como principales beneficios, realza el sabor de la comida, mantiene los jugos de los alimentos y ablanda las fibras, obteniendo texturas muy tiernas, a la vez que cuece uniforme y perfectamente las porciones. Con Roner Clip de Taurus los platos son más tiernos, jugosos y están cocinados en su punto perfecto. Gracias al efecto del vacío, las vitaminas y los minerales se retienen, ya que los nutrientes y jugos se mantienen dentro del alimento, reduciéndose drásticamente su evaporación, especialmente en carnes y pescados. Otras ventajas a destacar son que puede prepararse con antelación, sin necesidad de supervisión y sin 10 marrón y blanco

riesgo de pasarse en la cocción; y que la conservación de los alimentos se alarga. Su peso ligero (1,1 kg) y medidas compactas (377x105x60 mm, alxanxdiam) hacen que se puede llevar a cualquier sitio y montarse en todo tipo de olla o contenedor, y obtener así resultados profesionales en todo momento.

Roner Clip al detalle

El nuevo termostato de inmersión a baja temperatura de la marca posee panel de control con selección táctil de temperatura y

tiempo retroiluminados. El rango de temperatura es de 0-90 ºC (saltos de 0,5 ºC), la sensibilidad de sonda de 0,1 ºC y también ofrece temporizador regulable de 0 a 99 h. Dispone de sistema de sujeción por clip que asegura la posición del aparato y se ajusta a cualquier olla de hasta 15 l. También cuenta con un LED de funcionamiento que parpadea cuando se calienta y cambia a rojo en caso de alarma. Por su parte, la hélice mezcladora asegura una temperatura homogénea y constante de toda el agua del recipiente. Con una potencia de 800 W, Roner Clip incorpora varios sistemas de seguridad, como por ejemplo autoapagado en caso de sobrecalentamiento y en caso de falta de agua, así como cuando el temporizador termina su ciclo. Además, el LED parpadea si no puede calentar por exceso de agua.


EMPRESAS

ENTREVISTA

CAROLINE ANGÉ, deputy general manager de Remade “Remade lidera el camino hacia la economía circular del sector tecnológico, dominando el ciclo de vida completo de un producto” Remade es especialista en dar una segunda vida a los smartphones. La compañía ha vendido ya más un millón de terminales reacondicionados, por lo que acumula una dilatada experiencia, que complementa con una fuerte inversión en I+D. La calidad y la sostenibilidad son dos premisas básicas para la empresa. Todos los productos que comercializan, aseguran, “están perfectos” y con ellos, además, se contribuye a la economía circular, uno de los retos actuales más importantes para garantizar el cuidado del medio ambiente.

¿Cuáles son los orígenes de Remade y de su actividad? Remade fue creada en 2014 y actualmente es el líder europeo en reacondicionamiento de smartphones, con un millón de unidades premium vendidas. Somos también un proveedor de servicios con una amplia oferta en reacondicionamiento, logística y servicios al cliente. España es uno de los países con más smartphones por habitante en el mundo ¿Es esta una de las razones por las que han decidido instalarse en nuestro país? Estratégicamente, España está en el corazón de nuestra expansión europea. De hecho, la proximidad del país a 12 marrón y blanco

Francia, donde está nuestra matriz, nos permite ofrecer servicios logísticos con un alto nivel de calidad. ¿Qué papel juega nuestro país en la estrategia de expansión de Remade? ¿Qué objetivos se han fijado? España es un lugar muy estratégico para Remade ya que desde aquí pretendemos ampliar nuestro desarrollo hacia el sur de Europa y el norte de África. ¿Qué significa el reacondicionamiento de un dispositivo? ¿Qué estructuras y herramientas disponen para hacerlo? Hay varios procesos industriales involucrados en el reciclaje de dispositivos conectados.

A través de sus cinco emplazamientos, Remade es el único actor en Europa que integra estos conocimientos. Tener líneas de producción y salas limpias listas en diferentes sitios nos permite procesar grandes volúmenes de terminales y comprometernos con los plazos de nuestros clientes. Además, el Grupo Remade dispone de un departamento de Investigación y Desarrollo propio, lo que nos permite estar a la vanguardia de los procedimientos de reconstrucción para dispositivos conectados en todas sus fases: estética (lijado, anodizado, pulido, cambiador de vidrio), funcional (desmontaje y reensamblaje) y electrónica (reparación de pantallas LCD, placas base y piezas). Nuestras inversiones en I+D garantizan


EMPRESAS

que estos procedimientos son los más innovadores del mercado. ¿Qué proceso siguen los productos desde su llegada hasta su entrega en el punto de venta? Nuestro proceso de calidad incluye los siguientes pasos. En un primer momento, se recibe el producto y se procede a borrar todos sus datos. Después, se prueba y se preparan las piezas de repuesto. Posteriormente, se renueva y se serializa. Finalmente, se lleva a cabo un control de calidad estética y funcional, se limpia y se empaqueta. ¿Qué garantías ofrecen? La calidad Premium Remade (calidad A+) representa la mayor calidad posible otorgada a los dispositivos reacondicionados. En Remade, nos

proponemos ofrecer productos perfectos. Todos los terminales Remade vienen con una garantía de un año y de dos, en el caso de los cargadores. Esto es aproximadamente dos veces más de lo que normalmente se ofrece en el mercado. Además, contamos con servicios de atención al cliente multilingües. ¿En qué canales se venden sus productos Nuestros productos se comercializan a través de dos canales principales: la distribución física y la web. En la web, vendemos a través de marketplaces (por ejemplo, Pixmania en 17 países) y a través de tiendas online. En el ámbito físico, vendemos a los grandes establecimientos: cadenas

de supermercados y otras cadenas especializadas. Nuestros kits de reparación se venden a través de los servicios postventa y la red de reparación de teléfonos. ¿En qué se basa el éxito de la empresa? ¿Cuáles son sus valores? Remade tiene una ambiciosa estrategia de RSC basada en cuatro pilares fundamentales: apuntar a la excelencia en la calidad de producto, ser una incubadora de “mejores prácticas” en la economía circular, promover nuestro capital humano y convertirnos en el socio de referencia para nuestros grupos de interés. Para Remade, el cuidado del medio ambiente es importante ¿Qué posición mantienen al respecto? La actividad principal de Remade, la renovación de smartphones, tiene un vínculo directo con el cuidado del medio ambiente, ya que extendemos alargamos el ciclo de vida del producto. Remade lidera el camino hacia la economía circular del sector tecnológico, dominando el ciclo de vida completo de un producto. Nuestra inversión en I + D, junto con nuestros conocimientos y experiencia, garantizan nuestra posición a la vanguardia de la sostenibilidad.

marrón y blanco 13


EMPRESAS

Samsung Wind-FreeTM elimina las corrientes directas de aire frío El nuevo equipo de aire acondicionado de la marca, que ganó el Premio a la Innovación en CES 2017, cuenta con una tecnología que mantiene una temperatura confortable en la estancia sin la desagradable sensación de aire frío.

Samsung Electronics presentó el pasado mes de febrero su nuevo equipo de aire acondicionado de pared Wind-FreeTM en el “The Mall” de Milán (Italia), un reconocido escenario que cada año acoge la Milan Fashion Week. Se trata del primer gran lanzamiento de la compañía en este mercado desde la apertura de la sede Samsung Electronics Air Conditioner Europe (Seace), dedicada a la venta de equipos de climatización en toda Europa. El espacio de celebración del evento en Milán fue equipado con los climatizadores Wind-FreeTM y las unidades 360 cassette creando distintas zonas para que los visitantes experimentaran las ventajas que ofrecen estos sistemas. El equipo Wind-FreeTM obtuvo un reconocimiento generalizado por la innovación que aporta al mercado de climatización europeo, al responder de forma precisa a las necesidades de los consumidores. El objetivo de la compañía es liderar la transformación del mercado mundial de aire acondicionado con este climatizador de pared que ganó el Premio a la Innovación en CES 2017, tras el éxito de su equipo de aire acondicionado de suelo Wind-FreeTM que el año pasado causó sensación en el mercado doméstico coreano.

14 marrón y blanco

Exclusiva tecnología

Con los nuevos equipos de pared Wind-FreeTM de Samsung, los usuarios disfrutarán de la innovadora climatización sin corrientes de aire frío en espacios como los dormitorios y las zonas de estudio. Así, la refrigeración Wind-FreeTM ayuda a dormir mejor al eliminar las corrientes de aire directas que pueden perturbar el sueño e incluso se ajusta automáticamente para mantener la temperatura apropiada de acuerdo a los patrones del mismo, proporcionando un entorno de descanso ideal. Además, el

efecto de ahorro energético se maximiza al utilizar la climatización Wind-FreeTM y el mando a distancia a través de la funcionalidad de hogar conectado con la que es compatible. La tecnología de refrigeración Wind-FreeTM mantiene una temperatura confortable en la estancia sin la desagradable sensación de aire frío. Para ello, el equipo dispersa con suavidad el aire frío a través de 21.000 micro orificios de aire, un método que crea un movimiento de “aire estático”, a una velocidad por debajo de los 0,15 m/s. En verano, AR9500M baja la temperatura rápidamente en el modo “Refrigeración rápida”, y después cambia automáticamente al modo de refrigeración Wind-FreeTM, una vez que se ha alcanzado la temperatura deseada. Este sistema de refrigeración en dos pasos permite reducir el consumo de energía hasta un 72%.


EMPRESAS

PUBLI-REPORTAJE

Gigaset, el proveedor global de comunicaciones Como líder de mercado en Europa en teléfonos Dect, Gigaset apuesta por aprovechar su liderazgo y la evolución de la VoIP, para poner al servicio de los usuarios todo su conocimiento con el fin de mejorar sus experiencias de comunicación y ofrecerles soluciones en los diferentes ámbitos de su vida cotidiana. Con presencia comercial en más de 70 países, la compañía alemana ofrece a los usuarios nuevas posibilidades de comunicación en el hogar y también en entornos de movilidad, a nivel empresarial y particular. Innovación tecnológica, diseño y funcionalidad se unen en los productos Gigaset, que se caracterizan por su calidad “Made in Germany”, principal seña de identidad de esta marca. Gigaset está desarrollando parte de su actividad empresarial enfocándose en el hogar conectado. Y en esta línea, la compañía ha desarrollado innovadoras soluciones de seguridad en casa, a través de equipos modulares basados en sensores y cámaras conectados a la nube, que estarán disponibles próximamente en España. Aglutina soluciones de seguridad que se caracterizan por su sencillez en la instalación, garantías de confidencialidad para los datos del usuario y, al estar basadas en tecnología Dect-ULE, sin riesgo alguno de intrusiones. Los teléfonos inalámbricos Gigaset, caracterizados por su alta calidad de sonido, facilidad de uso y por sus funciones avanzadas, están diseñados para llegar a todos los públicos en función de sus necesidades y preferencias. Y para el entorno profesional, Gigaset cuenta con una línea de producto dirigida específicamente a las empresas. Estos sistemas de 16 marrón y blanco

telefonía y los terminales IP y Dect ponen a su disposición un amplio abanico de posibilidades, ya que dispone de un portfolio claro orientado al canal y cliente final con los productos adecuados para crear las soluciones necesarias de cada negocio. Gracias a su gran escalabilidad, sus soluciones se pueden expandir a la vez que crece la empresa. Una fácil instalación, una alta calidad y sus reducidos costes operativos y de inversión aseguran la total satisfacción de los clientes. Gigaset utiliza SIP (Protocolo de Inicio de Sesión), un popular estándar abierto de telefonía IP para asegurar la máxima compatibilidad de los equipos. Gigaset amplía sus líneas de negocio en España con el lanzamiento próximamente de su smartphone GS160. El nuevo móvil aúna la tecnología de

última generación y la facilidad de uso, características siempre presentes en sus terminales de telefonía fija. Caracterizado por un rendimiento máximo y un uso intuitivo, el smartphone GS160 incluye prestaciones y funciones normalmente reservadas a los smartphones de categoría premium. Esta reciente incorporación supone la introducción de la compañía “en un mercado muy competitivo con un producto de alta calidad en el que hemos combinado nuestra experiencia y conocimientos”, asegura Felipe Martín, CEO de Gigaset España, quien ha destacado que “el GS160 combina de forma equilibrada la ingeniería y el diseño basados en unos conocimientos tecnológicos punteros y probados”.


EMPRESAS

Accesorios y productos de limpieza profesionales para el hogar WPRO acerca al alcance del consumidor final accesorios, productos para el mantenimiento y limpieza de sus electrodomésticos con la facilidad y seguridad de uso en casa, creados especialmente por los profesionales en reparación y cuidado de los mismos. *WPRO llega al mercado español con el compromiso de ofrecer resultados profesionales para el cuidado y el mantenimiento de cualquier marca de electrodomésticos. WPRO presenta un gran portfolio de productos tales como descalcificador, limpiador de vitroceramicas, spray descongelante, pelota de secado, etc. los cuales el consumidor final podrá adquirir mediante su distribución en grandes superficies como MediaMarkt o Worten y en los grupos de compra, consolidando su presencia en el sector de la venta directa y el gran consumo. WPRO, marca internacional de gran prestigio con un amplio catálogo de accesorios y consumibles de limpieza, nació en el departamento de “Customer Services” para cubrir las necesidades de los técnicos en el cuidado y mantenimiento de los electrodomésticos, por lo que se trata de productos creados expresamente por los propios profesionales de la reparación. Los productos cubren las necesidades de todo el abanico de electrodomésticos disponibles en el mercado.

Productos prácticos y de uso fácil y rápido

Entre los múltiples beneficios que proporciona WPRO los usuarios obtienen resultados efectivos, productos prácticos y de uso fácil y rápido, así como accesorios seguros en su manipulación y uso por cualquier persona del hogar. Por ejemplo, productos como el Descalcificador&Desengrasante (DES620) (x6 bolsitas monodosis) para lavadora y lavavajillas con acción 3 en 1: elimina los depósitos de cal, limpia la grasa y elimina los malos olores, ayudando al correcto mantenimiento de sus electrodomésticos En suma, WPRO cuenta con un portfolio de productos para cuidar la ropa, conservar la vajilla como el primer día,

* Recomendada por Whirlpool, Indesit, Hotpoint, Kitchen Aid y Bauknecht.

accesorios para mantener el frigorífico sin malos olores, siempre brillantes, conservando un rendimiento óptimo; en definitiva, soluciones para hacer más fácil y confortables los hogares de los usuarios, y pensados para el cuidado de los electrodomésticos, tanto de línea blanca y aire acondicionado como de PAE.

marrón y blanco 17


EMPRESAS

Toshiba Calefacción&Aire Acondicionado crece un 82% desde 2014 La firma cierra ejercicio con unos resultados muy positivos. Una facturación de 30,5 millones de euros en el último ejercicio fiscal y un volumen de negocio un 20% superior al año pasado. El ritmo de crecimiento de Toshiba Nuevos equipos de aerotermia Calefacción&Aire Acondicionado En esta línea, Toshiba cuenta ha superado con creces la del actualmente con equipos de sector y la compañía espera climatización capaces de producir seguir con esta buena línea. 10 kW de potencia para climatización “Hemos crecido un 82% en los por cada kW de electricidad, una últimos tres años en un mercado cifra que los sitúa a la vanguardia de que ha crecido un 41%”, señaló la eficiencia, el consumo energético Carlos Gómez-Caño, director y la flexibilidad. Además, tiene general de la compañía en el acto previsto introducir nuevos equipos de presentación de resultados multifunción -calor, frío y agua celebrada este mes de mayo. caliente sanitaria- en los próximos Con un volumen de negocio en meses, un segmento que casi el último año un 20% superior al triplicará su volumen de ventas en anterior, este crecimiento pone tres años. “Nuestro objetivo es tratar a Toshiba en el buen camino de de ser los mejores del mercado” cara al futuro. “Después de un afirma Gómez-Caño. Para ello, la tiempo en el que el mercado se división de infraestructura de Toshiba redujo de forma drástica, en los va a recibir una potente inyección y próximos 10 años nos espera apoyo internacional del grupo. un crecimiento muy destacable Para la aerotermia, un mercado para todo el sector, donde aún Carlos Gómez-Caño, director general de Toshiba que obtuvo un crecimiento del nos queda alcanzar un 40% Calefacción&Aire Acondicionado y Javier Basterrechea 7,74% en 2016 con 759 millones de recuperación para llegar a Serrano-Conde, product manager de Toshiba Calefacción de euros de facturación, Toshiba las cifras de 2007. Nosotros, augura un crecimiento continuo y en concreto, esperamos un sostenible en los próximos 10 años, con crecimiento anual superior al 10% aire acondicionado instalados en una tasa interanual compuesta superior durante los próximos dos años.”. En la época del auge (2003-2007) y a la al 5%. Este sistema, según un estudio de cifras, las expectativas de Toshiba se introducción definitiva de la bomba la propia compañía, permite calentar un traducen en conseguir una facturación de calor, un sistema que para su hogar medio con un coste un 25% inferior de 34 millones en 2017 y de director general “se convertirá en al gas natural y un 50% respecto a las 40 millones en 2018. pocos años en el único sistema de calderas de gasóleo, teniendo una alta Este crecimiento se ha conseguido climatización. La descarbonización, eficiencia energética y reduciendo las gracias a una mejora de la gama y ordenada por la Unión Europea emisiones de CO2. de la distribución, aumentando los tiene que producirse”. En este punto En la presentación de los resultados, productos tanto de gama residencial e jugará un papel importante el ámbito Carlos Gómez-Caño estuvo acompañado industrial como de calefacción. Para el industrial, un mercado de reposición de Javier Basterrechea Serrano-Conde, futuro, Toshiba espera crecer gracias sin estacionalidad donde casi todos los product manager de Toshiba Calefacción. a las reposiciones de los equipos de equipos ya son de bomba de calor. 18 marrón y blanco


EMPRESAS

My Passport SSD de Western Digital proporciona transferencias ultra rápidas Este disco de almacenamiento portátil se distingue también por la protección mediante contraseña, por ser fácil de usar y resistente a los golpes, así como por su diseño compacto, elegante y duradero. Pensado para trabajar y también para jugar, así es My Passport SSD de Western Digital (WD), un disco de estado sólido portátil de pequeño tamaño (cabe en la palma de la mano), pero que cuenta con 256 GB, 512 GB e incluso hasta 1 TB de capacidad, en función del modelo, para almacenar una gran cantidad de contenidos. Se trata del disco My Passport más rápido hasta la fecha, con velocidades de hasta 515 MB/s (con el puerto USB tipo C) para transferir datos de forma veloz. Su velocidad también ofrece un gran rendimiento para ejecutar máquinas virtuales en el ordenador. Pensado para Mac o Windows, My Passport SSD es compatible con los puertos USB tipo C tipo A. Asimismo, está listo para utilizar con USB 3.1 Gen 2, a la vez que es compatible con USB 3.0, USB 2.0 y USB-A. Este dispositivo de WD permite configurar una contraseña para mantener todos los contenidos protegidos gracias al cifrado por hardware AES de 256 bits integrado con el software WD Security. Por su parte, el software incluido WD Backup realiza fácilmente copias de seguridad automáticas de archivos de gran capacidad al disco o cuenta de Dropbox en la nube. Además, es compatible con Time Machine de Apple (requiere volver a formatear).

Pequeño pero duradero Con unas compactas dimensiones de 90x45x10 mm (altoxanchoxfondo), My Passport SSD es resistente a los

golpes y está diseñado para un acceso móvil. Con toda la garantía y fiabilidad que ofrece WD en sus productos, ha sido fabricado para aguantar caídas de hasta 1,98 m. Con él, la compañía ofrece a los usuarios un disco de almacenamiento portátil de calidad, tanto por dentro como por fuera, y con un rendimiento fiable. Otro de los aspectos que lo caracteriza es su facilidad de uso, ya que está listo para usar sin tener que configurar. Ya sea para realizar copias de seguridad de documentos de trabajo o para guardar grandes archivos multimedia, My Passport SSD está listo para poder usarse directamente. Sólo hay que conectarlo y empezar a transferir los archivos de inmediato. Este producto será uno de los más destacados que WD presentará en Melco.

marrón y blanco 19


EMPRESAS

SPC presenta su servicio “for Business” como distribuidor Platinum de Yealink La firma lleva en España el catálogo completo de productos Yealink para videoconferencias en exclusiva, a la vez que aporta servicio técnico y comercial. Asimismo, SPC se encuentra entre los “top 10” de los distribuidores mundiales del fabricante.

María Zubizarreta, country manager de SPC, José San Emeterio, presidente y Lorena Díaz Huerga, PR&social media manager

SPC organizó este mes de mayo un desayuno que tuvo lugar en el Restaurante Perra Chica, ubicado en el madrileño barrio de Malasaña. En este encuentro se presentó la línea “for Business”, y se analizaron proyectos y colaboraciones de éxito para la compañía. Al evento acudieron distintos portavoces de la firma, así como otros representantes del sector que quisieron estar informados de todas las novedades. Lorena Díaz Huerga, PR&Social Media Manager de SPC fue la encargada de la introducción. “Como sabéis, somos más conocidos en el mundo de la tecnología de consumo, pero también trabajamos en un área en la que aportamos soluciones para negocios. En este ámbito no distribuimos producto propio, sino que más bien colaboramos con marcas de renombre internacional. En base a esto queremos presentar nuestros proyectos más innovadores, sobre todo en materia de videoconferencias”, señaló en su discurso. 20 marrón y blanco

Evolución tecnológica

Acto seguido tomó el relevo José San Emeterio, director general de SPC. En su alocución dejó claro que el “leitmotiv” que han acuñado para “for Business” se resume en proporcionar soluciones de voz y vídeo para sectores estratégicos, como pueden ser el hotelero o el sanitario. Para ello su principal alianza es Yealink, segundo fabricante de comunicaciones unificadas y de colaboración a nivel mundial. La visión y misión de esta corporación concuerda con la filosofía de SPC en tres pilares fundamentales: interoperabilidad, ya que proporciona compatibilidad con gran variedad de plataformas; calidad, ya que a la hora de lanzar un producto invierten años en investigación, y precio, con unificación y democratización de tarifas accesibles para toda clase de empresas. “Existe un cambio radical dentro de la telefonía IP, realidad que nos ha llevado

a profundizar en las ventajas que aporta la videoconferencia. Somos más que un distribuidor, nos ocupamos de que la interoperabilidad esté siempre personalizada, trabajando con toda índole de sistemas. Gracias a esto Yealink nos ha nombrado distribuidor Platinum, colocándonos en el ‘top 10’ para la marca”, afirmó. Por su parte, Maria Zubizarreta, country manager de SPC, profundizó en la revolución tecnológica que estamos viviendo. “Evidentemente la comunicación está cambiando a pasos agigantados. En las reuniones de trabajo se requiere una mayor colaboración, compartir distintos archivos y dar una respuesta rápida al cliente. Por ello las videoconferencias son el elemento perfecto a la hora de desarrollar un negocio”. Yealink ha seleccionado a España, Sudáfrica, Polonia, Turquía e Israel como mercados potenciales para implementar esta tecnología, dadas sus características.


EMPRESAS

E-Vitta presenta su nueva colección de productos en el Cash&Carry Esprivillage La firma ha presentado en mayo su nuevo catálogo de productos en el C&C Esprivillage, espacio que el mayorista Esprinet tiene en la localidad madrileña de Alcobendas. Este showroom ha sido concebido para posicionar a la marca como referente en diseño, moda y nuevas tecnologías, congregando a medios y representantes sectoriales.

Pedro Ara Foj y Fernando Buenaventura, fundadores y CEOs de E-Vitta Innova

La exposición corrió a cargo de Pedro Ara Foj y Fernando Buenaventura, fundadores y CEOs de E-Vitta Innova. “Buena parte de los consumidores tienen dificultades para encontrar lo que quieren cuando están frente al lineal. Nosotros hemos apostado por investigar en profundidad cuáles son sus preferencias, ampliando el espectro de nuestro target y fijando precios asumibles que contribuyan a la venta cruzada”, aseguraron en la introducción del acto. Seguidamente, pasaron a detallar las distintas categorías en las que han estado trabajando: fundas para tablets, ebooks y discos duros, así como fundas con teclado, maletines y mochilas. En fundas para tablets E-Vitta ha logrado una cuota de mercado del 48%. En las fundas de disco duro se ha optado por una mayor personalización, ampliando

la gama de materiales, colores y texturas. Es por ello que se pueden encontrar versiones fabricadas con fibra de carbono hasta otras más sencillas, como realizadas en silicona. Respecto al estilo, los diseños vintage y algunas concesiones de marca como “Betty Boop” o la bandera británica gozan de gran popularidad. El modelo más exitoso ha llegado a las 54.000 unidades vendidas. En el mundo de los soportes para tablets han preferido abandonar las gomas y decantarse por los ganchos, que aportan dinamismo y comodidad al usuario. Dentro de las mochilas la estrategia es innovar en el punto de venta del área de informática, porque normalmente los lineales no ofrecen variedad alguna al comprador final. Además, introdujeron el formato “Business” o de autor, con doble cremallera, cargador power bank y bolsillo multifuncional.

Al frente del mercado

Los responsables de E-Vitta señalaron que durante la crisis la marca ha

aguantado gracias a una estrategia adecuada de PVP y target. El volumen de negocio de la compañía en 2016 en España fue de 3 millones de euros y un 23,6% de cuota de mercado, ostentando la primera posición. El objetivo para 2017 es llegar a los 4 millones de euros y alcanzar un 30% de cuota de mercado. E-Vitta se ha posicionado frente a sus rivales confiando en una política de precios competitiva y mayor calidad en la fabricación de sus productos. MediaMarkt, Eroski o Carrefour son sólo algunos de los retailers que se han unido a esta filosofía y se encuentran en su plantel de colaboradores fijos en la actualidad. A nivel mayorista cuentan con los servicios de Esprinet, mayorista nacional de referencia para accesorios. Pedro Ara y Fernando Buenaventura pusieron punto y final al acto con una conclusión: “Nuestro secreto reside en optar por una rotación muy alta, eliminando los activos que no contribuyen a mantener con vida al lineal. Analizamos las tendencias que dan forma a la moda, y cada 6 meses nos vamos a las fábricas para elegir la materia prima que dotará de sentido a los productos, seleccionando la más conveniente y teniendo la certeza de haber tomado la decisión adecuada”.

marrón y blanco 21


EMPRESAS

Mitsubishi Electric se lleva a sus clientes a Shanghái Desde hace cuatro años, Mitsubishi Electric organiza una promoción de City Multi para sus clientes profesionales (instaladores y distribuidores). Este año, en concreto el pasado 5 de abril, la compañía viajó con 35 clientes a Shanghái. Los asistentes tuvieron la oportunidad de conocer la ciudad y sus lugares más icónicos: desde la Nanjing Road o el Fake Market (mercado de las imitaciones) hasta el Shanghái Center (el segundo edificio más alto del mundo). Una experiencia a la que se sumó la adrenalina de las carreras de la Fórmula 1 y una charla con Carlos Sainz, el piloto de rallies. Todo acompañado de un recorrido por los mejores restaurantes de la ciudad, donde pudieron disfrutar de la gastronomía tradicional, así como presenciar una ceremonia del té.

Ingram Micro ofrece las ventajas de la alianza entre Apple y Cisco Apple y Cisco trabajan conjuntamente para mejorar el rendimiento de iOS para los usuarios de empresa. Esta alianza ofrece una gran oportunidad al canal, y por ello, Ingram Micro pone en marcha un plan para formar y ayudar a los profesionales del sector en la venta de soluciones Apple y Cisco. El mayorista cuenta con un amplio portfolio de producto de ambos fabricantes y un gran conocimiento y especialización. Ingram Micro dispondrá del material para que los partners puedan ofrecerlo a sus clientes. También se les formará y dará soporte, se les ofrecerá financiación y se les ayudará a generar demanda en el usuario final para detectar oportunidades de negocio y trabajarlas conjuntamente. Por último, destacar que el mayorista presentará distintas soluciones para segmentos verticales.

22 marrón y blanco

LG inicia su décimo roadshow “para una vida mejor”

LG alcanza en 2017 la décima edición de su roadshow de producto, que bajo el lema “Innovación para una vida mejor”, lleva a las principales capitales regionales un adelanto de todo el portfolio que se irá presentado a lo largo del año, con más de 100 productos expuestos y casi 4.000 km de recorrido. El roadshow comenzó en Sevilla el 3 de abril y seguirá por Valencia, Barcelona, Bilbao, Santiago de Compostela y finalizará en mayo en Madrid. En estas ciudades se podrá ver la gama completa de la nueva marca Premium LG Signature, con su distintivo LG Signature OLED TV W7 (el televisor OLED que se monta en pared con la ayuda de imanes) y el frigorífico y lavadora. No faltarán novedades en gama blanca, audio, PC, proyectores, robots aspiradores, aire acondicionado, etc.

Impulsa tu pyme hacia el futuro, nueva jornada formativa de Fersay Fersay celebró el pasado 25 de abril una nueva jornada formativa: Liderazgo en la pyme del 2017, dirigida a máximos responsables de pymes, líderes de equipos, jefes de departamento y mandos intermedios, directivos de apoyo a la dirección general, emprendedores y estudiantes. Impartida por José Carrasco, director general del Grupo Fersay, la formación incluyó un completo programa que a lo largo de 3 h analizó cómo influir en la pyme para conseguir el éxito, cómo ser un líder, cómo lo hacen los líderes de éxito y cómo guiar a la empresa hacia el futuro y crear un ambiente motivador. El directivo mostró también cómo conseguir el compromiso y orgullo de pertenencia del equipo, y cómo se puede potenciar el talento para elevar el nivel de la plantilla.


EMPRESAS

Los operadores logísticos alcanzaron unos ingresos de 4.000 millones de euros en 2016 Según el Observatorio Sectorial DBK de Informa, el volumen de negocio de los operadores logísticos mantuvo en 2016 un moderado crecimiento, cifrado en el 3,9%. Esta evolución se sustentó en el dinamismo de la actividad en algunas de las principales ramas industriales clientes, como automoción, farmacia o confección-textil, el ascenso de la demanda derivada del transporte internacional y el notable aumento de las transacciones de comercio electrónico. Los ingresos totales, incluyendo los derivados del almacenaje de mercancías y las operaciones asociadas realizadas sobre las mercancías almacenadas (manipulación, transporte y distribución) y excluyendo el negocio derivado de servicios no asociados a operaciones de almacenaje, se situaron en 4.000 millones de euros. El negocio derivado del almacenaje y las operaciones auxiliares en almacén experimentó un crecimiento del 4,2% en 2016, hasta los 1.845 millones de euros. Por su parte, los ingresos derivados

del transporte y la distribución de las mercancías almacenadas registraron un crecimiento algo inferior, si bien supusieron el 54% del volumen de negocio sectorial. A corto y medio plazo seguirá registrándose un aumento del número y el volumen de las operaciones logísticas. El crecimiento de la demanda permitirá compensar el efecto derivado de la presión sobre los precios, dando lugar a un moderado ascenso de la facturación sectorial, la cual se estima que crecerá un 3-4% anual en el período 2017-2018. El número de operadores logísticos con actividad a finales de 2016 era de 165, cifra que experimentó una moderada subida tras varios años registrándose ceses de actividad. La realización de diversas operaciones de adquisición y absorción de empresas sigue, no obstante, motivando un progresivo aumento del grado de concentración de la oferta. Los diez primeros grupos reunían en 2016 el 59,4% del volumen de negocio sectorial, cifra más de dos puntos superior a la del año anterior.

marrón y blanco 23


EMPRESAS

Junkers plus se renueva de la mano de Bosch Junkers plus, el club de fidelización dirigido a los profesionales de la instalación, se renueva de la mano de Bosch para hacer más sencilla la labor de sus socios y maximizar las recompensas que obtienen por la compra e instalación de sus soluciones. Bajo el lema “Junkers plus crece contigo. Juntos somos más grandes”, destaca la renovada app del club, que simplifica el proceso de registro de los datos del usuario final. Mediante la nueva Visa Junkers, los instaladores podrán seguir acumulando Europlus anualmente. Adicionalmente, se ofrecerán 15 euros de regalo de bienvenida y los profesionales podrán aumentar el número de Europlus acumulados con las campañas que organiza la compañía. Por último, los instaladores tendrán a su disposición regalos directos. También podrán disfrutar de servicios prioritarios de formación y soporte técnico, sesiones informativas de tendencias digitales, etc.

El lavavajillas Bosch de 45 cm SPS50F08EU, elegido compra maestra Bosch informa que su lavavajillas SPS50F08EU de 45 cm ha sido elegido por una reputada organización de consumidores como compra maestra por su bajo impacto medioambiental y su funcionamiento en modo ECO. Otro aspecto determinante ha sido su programa Eco, con el que la temperatura del agua se mantiene constante durante todo el lavado. Este lavavajillas de Bosch cuenta con el motor EcoSilence, que además de ser silencioso, también es eficiente. A destacar que consume únicamente 14 céntimos en agua y luz por programa. También hay que señalar que dispone de display que muestra el tiempo restante para que acabe el programa, capacidad para hasta 10 servicios y programas automáticos que facilitan mucho la limpieza de la vajilla.

Martín Berasategui, embajador del nuevo Catálogo 2017 de equipamiento profesional de Eurofred Eurofred presenta su nuevo catálogo de equipamiento profesional Horeca 2017, que tiene a Martín Berasategui como embajador. En sus páginas destaca el incremento del número de modelos que emplean gases refrigerantes ecológicos R290, R600 y R744 y una amplia gama de armarios profesionales actualizada con la normativa ERP. Otras interesantes novedades son la nueva familia de maquinaria de producción de helado de Technogel, los nuevos hornos de brasa con aislamiento total para ahorrar consumo y evitar emisión de calor exterior y una llamativa ampliación de las gamas de sobrevitrinas refrigeradas y bajomostradores. El catálogo ofrece los últimos productos y tecnologías del mercado con productos de marcas Premium como Giorik, Isa, Criocabin, Derigo, Technoblock, Coolhead, IARP, Tecfrigo, Elettrobar, Oem, Misa, Technogel y Carpigiani.

24 marrón y blanco


EMPRESAS

Salvador Escoda celebra en Valencia EscoFeria 2017

Panasonic colabora con Aura Fundación

La compañía celebró el 26 de mayo, en Paterna, EscoFeria 2017, un punto de encuentro dirigido a empresas instaladoras, ingenierías y arquitecturas donde pudieron conocer, de la mano de los principales fabricantes, las últimas novedades y tendencias del sector del aire acondicionado y la climatización. EscoFeria 2017 ha convocado a más de 1.500 profesionales y ha estado acompañada de ofertas, regalos y momentos de diversión y de networking. Para que la experiencia sea mucho más integradora, como novedad este año se ha modificado el formato de ediciones anteriores, dando más espacio a la exposición y haciendo que el momento de la paella tenga más interacción entre los asistentes. Entre los principales expositores de la feria estaban: Mundoclima, Daikin, Baxi, Hitecsa, S&P, Uponor, Lennox, Eliwell, Termigo, Siemens, Honeywell, Grupo Tene, etc.

Panasonic y Aura Fundación han firmado un acuerdo de colaboración, que se materializa en una donación de productos de la firma para la nueva sede de la fundación que se inaugurará este próximo verano en Barcelona. Concretamente, la compañía ha equipado la sede de la fundación con sus sistemas de climatización de alta eficiencia energética. También ha donado tres televisores. Panasonic, con el apoyo de Aura Fundación, contratará, dentro de su plantilla de trabajadores, a un participante de los programas de integración de la entidad. En palabras de Mirko Scaletti, director general de Panasonic Iberia, “la colaboración con Aura Fundación y sus valores ilusionan de forma especial a la compañía y a todos nuestros trabajadores, adoptando este firme compromiso con la plena integración de las personas con discapacidad intelectual”.

Daikin apuesta por el R-32 y estrena microsite Daikin ha desarrollado un microsite dentro de su página web destinado al R-32 con el objetivo de dar a conocer a profesionales y usuarios sus múltiples ventajas. En esta nueva página los usuarios podrán conocer qué es el R-32, qué normativas impulsan su uso, sus beneficios o la amplia gama de unidades de Daikin que utilizan el R-32 para su funcionamiento, como Ururu-Sarara, Emura II, Serie M o Serie K3. A finales de 2015 la firma dio un paso más en su apuesta por el uso de refrigerantes de nueva generación dando acceso libre a sus 93 patentes de R-32 para fomentar el uso de este refrigerante, contribuyendo a acelerar el proceso de adaptación al Reglamento 517/2014 sobre Gases Flourados (HFCs).

Más premios para el diseño y la innovación de Teka Teka sigue sumando reconocimientos. En esta ocasión, la gama de campanas extractoras DVS y el grifo de cocina Icon 939 han obtenido el premio Inspiracje 2017 por su diseño e innovación. De esta forma, la compañía ha conseguido ya cuatro galardones en 2017. El galardón se entrega anualmente en Polonia y está organizado por la revista de diseño de interiores “Świat Rezydencji i Ogrodów”, especializada en entornos de alto nivel. Las campanas extractoras DVS son electrodomésticos de aspiración perimetral con dos lámparas LED, panel de mandos digital Touch Control y sistema Contour de aspiración perimetral que renueva el aire de la cocina 27 veces cada hora. Por su parte, el grifo de cocina Icon 939 pertenece a la gama más exclusiva de Teka.

marrón y blanco 25


EMPRESAS

Ecotic gestionó más de 87.000 toneladas de RAEE en 2016

La fundación Ecotic ha financiado y gestionado durante el ejercicio 2016 un total de 87.595.208 kg de RAEE, entre mercado doméstico y profesional. Desde los inicios de su actividad en 2005, la entidad ha recogido más de 530.000 toneladas de RAEE. En el mercado doméstico, Ecotic ha alcanzado un nuevo récord con 84.986.376 kg, un 10,6% más que en 2015. En cuanto al mercado profesional, el incremento ha sido del 71,9%, hasta los 2.608.832 kg. “La cifra adquiere una especial relevancia si atendemos a que los recientes cambios normativos establecen la obligatoriedad de recogida de los residuos procedentes del ámbito profesional”, señalan desde Ecotic.

Los mejores chefs cocinan con Bosch Ya ha arrancado la quinta edición de Masterchef y un año más los mejores chefs seguirán cocinando con Bosch. Otros programas, como TopChef y Torres en la Cocina también confían en Bosch para preparar sus deliciosas recetas. Dentro de sus novedades en cocción de este año, la estrella sigue siendo el horno Serie 8, que permite cocinas de forma tradicional, con vapor añadido o con 100% vapor. Las placas de inducción de Bosch aportan rapidez y flexiblidad, ya que se pueden utilizar todo tipo de recipientes y moverlos de un lado a otro sin preocuparse de volver a programarla. Además, con la zona 32 cm es posible cocinar, por ejemplo, una paella para 10 personas. Por su parte, las nuevas campanas verticales están equipadas con programas automáticos que regulan la potencia del extractor, son muy silenciosas y eficientes energéticamente. Y aún más, mide la calidad del aire en el ambiente y se enciende automáticamente cuando lo cree necesario. Ahora, por la compra de uno de los hornos Bosch regala un set de recipientes y con las placas de inducción una batería de cocina.

26 marrón y blanco

Nueva Tarifa 2017 de Daikin Una primavera más, Daikin presenta su nueva Tarifa 2017. La firma sigue apostando por el uso de refrigerantes de nueva generación como el R-32 o el R-410A para fabricar sistemas más respetuosos con el medio ambiente y que proporcionan al usuario el máximo ahorro y confort. Entre las novedades destacan en doméstico el sistema multi split Inverter R-32 con producción de ACS híbrida, que además es compatible con las unidades interiores de Daikin Emura II y Serie M; las unidades de pared Serie K3 R-32; y las unidades de pared Serie KN, que disponen de control wi-fi opcional. Dentro de Sky Air se encuentran Sky Air Inverter conductos baja silueta Serie ADEQS-C y Sky Air Inverter cassette Round Flow ACQS-F; y en bomba de calor Daikin Altherma Bomba de Calor para producción de ACS ECH2O. La tarifa incluye también, en VRV, el filtro autolimpiable para unidades de conductos de baja silueta FXDQ-A3; el VRV IV Indoor bomba de calor, y VRV IV W, nuevos modelos individuales 8, 10, 12 y 14 CV; así como enfriadoras, fan coils y otro tipo de dispositivos de control.

Primeros reconocimientos internacionales para la nueva gama Mastery de AEG La nueva gama Mastery de AEG, lanzada en el mercado español a principios de abril, ya ha recibido varios prestigiosos premios internacionales por su funcionalidad, innovación, calidad y facilidad de uso. Así, ha sido reconocida en los Red Dot Award 2017 por su diseño e innovación. Por su parte, el nuevo lavavajillas AEG ComfortLift de la gama Mastery ha recibido los galardones “Gold Award” en iF Design Award 2017 y Red Dot “Best of the Best” 2017 por ser el primero del mercado que incorpora un mecanismo que eleva la cesta inferior, reduciendo la flexión y el esfuerzo necesarios para cargar y descargar la vajilla.


EMPRESAS

GfK Clima de Consumo para Europa, primer trimestre de 2017: las dos caras de España El estudio GfK Clima de Consumo para Europa, correspondiente al primer trimestre de 2017, confirma la diferencia que existe entre la confianza de la población en los datos macroeconómicos de nuestro país y el todavía reticente optimismo en los ingresos y gastos de los hogares. En este trimestre, el indicador de expectativas económicas en España (23) vuelve a situar a nuestro país en las primeras posiciones entre los 16 países analizados y ocupa el cuarto lugar tras República Checa (37), Países Bajos (32) y Portugal (29). De forma similar se comporta el indicador de expectativas de ingresos, que en España se ve muy influenciado por el comportamiento del paro. Si bien la tasa de generación de empleo es la más alta de Europa (2,8% en 2016), el 90% de los contratos han sido temporales. Puede que esta sea una de las razones para que las previsiones de ingresos no terminen de despegar: en el primer trimestre de 2017 el indicador se mantiene en valores positivos (11 puntos), aunque hay una pequeña

fluctuación a la baja de cinco puntos (de 16 a 11). Un reflejo de ello es que ocupamos los últimos lugares en disposición a comprar (-4), y somos uno de los cuatro países que se encuentran en valores negativos junto con Italia -2, Portugal -10 y Grecia -45. En cuanto al resto de países, destaca la recuperación de las perspectivas económicas de Alemania, que potencia además su disposición al gasto hasta niveles no observados desde 2015.

Ambilamp recogió en 2016 más de 2.620 toneladas de lámparas Ambilamp ha recogido para su reciclaje 2.626 toneladas de residuos de lámparas y 1.173 toneladas de residuos de luminarias durante 2016. Estos datos suponen un ascenso con respecto a las cifras del ejercicio anterior. En los tres

primeros meses de 2017, la asociación ha recogido ya 737 toneladas de lámparas y 308 de luminarias. Desde su fundación en 2005, la entidad ha registrado un acumulado de 21.761 toneladas de residuos de lámparas recogidas para su reciclaje. Asimismo, desde 2012, año en el que Ambilamp comenzó a recoger residuos de luminarias, ya ha contabilizado 3.417 toneladas recicladas. “Este ascenso demuestra que el modelo de recogida que hemos implantado cubre los requerimientos que nos realizan sus usuarios”, ha comentado David Horcajada, director de marketing de Ambilamp.

marrón y blanco 27


EMPRESAS

LevelOne se incorpora a la oferta de Telenets Telenets amplía su lineal dedicado a las comunicaciones profesionales gracias al acuerdo firmado con el fabricante alemán LevelOne, para la distribución de su portfolio de producto de tecnología de red y conectividad en España y Portugal. LevelOne es una empresa fundada en Dortmund en 1998, que ha mantenido un crecimiento exponencial que la ha llevado a estar presente ya en 18 países. Entre los productos incorporados al catálogo de Telenets, destaca la gama de switches, entre los que se encuentran desde productos de instalación sencilla plug&play hasta los más avanzados, adaptados a los últimos estándares IEEE. Merecen también especial mención las soluciones de conversión ethernet y los transceptores de fibra óptica, que consiguen pasar múltiples señales ópticas a través de un único cable, valiéndose para ello de diferentes ondas de luz.

Cata&Can Roca en el Museo del Diseño de Barcelona Las placas de inducción GIGA y Rocook, de la colección Cata&Can Roca, se incorporarán a la colección permanente del Museo del Diseño de Barcelona, tras haber sido expuestas desde 2013 en 18 países. Este recorrido internacional se ha llevado a cabo dentro del proyecto expositivo “Tapas. Spanish design for food”. GIGA consigue con su tecnología inductiva un 20% más de rapidez que la inducción convencional. Disponible en cristal negro o blanco, cuenta con una gran zona de cocción de 40 cm de diámetro. Por su parte, Rocook es una placa de inducción para la cocina a baja temperatura, técnica que preserva el sabor original de los alimentos, sus propiedades nutritivas y mejora las texturas. Además, CNA Group, bajo sus marcas Cata y Nodor, cuentan con una completa gama de productos desarrollados en colaboración con los hermanos Roca, artífices de El Celler de Can Roca.

28 marrón y blanco

Grundig, colaborador de lujo del Festival LOOP

El Festival de videoarte LOOP, que se ha celebrado en Barcelona del 18 al 27 de mayo, ha vuelto a contar con Grundig. En esta su edición número 15, los visitantes han podido disfrutar de la gama Immensa, protagonista con los modelos de 49” y 55” (49 VLX 8681 BP y 55 VLX 8681 BP), para que las obras lucieran con todo su esplendor gracias a la tecnología Ultralogic 4K con resolución UHD nativa de los equipos. Son televisores de diseño panorámico de 360º, sin marco y con un diseño completo de aluminio, incluido el stand central. Además, disponen de Multi Color Enrichment para obtener colores llamativos y High Dynamic Range (HDR) para un brillo y luminosidad óptimos. También integran la nueva plataforma Smart Inter@ctive TV 4.0 Plus, con aplicaciones exclusivas de Grundig y servicios de última generación como Netflix.

Evolve de One For All, todo un éxito en ventas Los mandos universales Evolve de One For All, lanzados al mercado en octubre del año pasado, se han situado a la cabeza del mercado en lo que a ventas se refiere. La gama se compone de tres modelos compatibles con todas las marcas del mercado: Evolve TV (URC 7115), Evolve 2 (URC 7125) y Evolve 4 (URC 7145). El primero permite controlar el televisor; el segundo ofrece la posibilidad de controlar además el decodificador cable o satélite/DVB-T; y el tercero, combina cuatro funciones en una, pudiendo controlar además del televisor y el decodificador, los reproductores de Blu-ray o DVD y audio. A destacar que la puesta en marcha de los tres modelos es muy simple gracias a un proceso exclusivo de la marca que ha sido premiado por su sencillez.


NOMBRAMIENTOS

CARLOS DELGADO director de administración y finanzas de ID Logistics en Iberia Carlos Delgado Hernández se ha incorporado al equipo directivo de ID Logistics como nuevo director de administración y finanzas en Iberia. Licenciado en Económicas por la Universidad Autónoma de Madrid, cuenta con un postgrado en Advanced Management por la Universidad de Duke, y dispone del título de Coach Executive, otorgado por la Escuela Europea de Coaching. Delgado inició su carrera en empresas como Siemens y Nokia, asumiendo distintas posiciones de dirección en el área financiera. En su trayectoria profesional, ha demostrado altas competencias en gestión y dirección estratégica, liderando diversos procesos de integración de compañías. En 2013 se incorpora al Grupo Sea&Ports, operador marítimo global formado por un grupo de empresas logísticas y de transporte como managing director&group CFO”.

MIGUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ director general de marketing de LG Iberia Miguel Ángel Fernández, hasta ahora director de marketing de las unidades de negocio de Home Entertainment, Home Appliances y B2B de LG España, ha sido nombrado chief marketing director de LG Electronics Iberia, responsabilidad que desempeña de forma efectiva desde el pasado 1 de abril de 2017. Sustituye en el cargo a Elías Fullana, que ha sido designado como director de marketing del área de Mobile Communications de LG Electronics para Europa. Licenciado en Derecho por la Universidad Autónoma de Madrid y MBA por el Instituto de Empresa (IE Business School), inició su carrera profesional en Schweppes como product manager para después incorporarse a Genera Mills, donde durante 8 años asumió la responsabilidad de investigación de mercados o de marketing manager de Häagen Dazs para Iberia.

30 marrón y blanco

MARÍA TERESA GÓMEZ CONDADO directora general de Ametic Teresa Gómez Condado es la nueva directora general de Ametic (Asociación Multisectorial de Empresas de la Electrónica, las Tecnologías de la Información y Comunicación, de las Telecomunicaciones y de los Contenidos Digitales). Sustituye en el cargo a Benigno Lacort, que continua dentro de la organización, pasando a desempeñar nuevas funciones como director de Expansión y Desarrollo Asociativo, así como responsabilizándose de la organización de los grandes eventos de la firma, entre ellos los encuentros de Santander y Madrid. Licenciada en Derecho y en Ciencias Políticas y Sociología por la Universidad Complutense de Madrid y diplomada en Lengua y Civilización Francesa por la Universidad de la Sorbona de París, Gómez Condado es, asimismo, Master en Dirección General por IESE Business School y Master de Oro del Fórum de Alta Dirección. La nueva directora general de Ametic cuenta con una extensa y diversificada experiencia tanto en la empresa pública como en la privada.

ELÍAS FULLANA director europeo de marketing de LG Mobile Communications Elías Fullana, hasta ahora director general de marketing de LG Electronics Iberia, ha sido nombrado director europeo de marketing para el área de Mobile Communications, responsabilidad que desempeña de forma efectiva desde el pasado 1 de abril de 2017. Con una gran experiencia tanto en marketing como en el área de telefonía móvil, Fullana llegó a LG España para asumir la dirección de marketing de Mobile Communications y, 6 años después, la dirección general de marketing de todas las unidades de negocio durante los últimos 3 años hasta el pasado 1 de abril. Tiene una doble licenciatura en Dirección y Administración de Empresas y Derecho (E-3 Icade) y cuenta con un Programa de Desarrollo Directivo (PDD) por IESE.


NOMBRAMIENTOS

ÓSCAR VISUÑA head of business sales de Epson Ibérica

FERNANDO GIL BAYONA asumirá la dirección general de BSH España

Epson Ibérica ha anunciado el nombramiento de Óscar Visuña Rubin de Celis como nuevo head of business sales para España y Portugal. Visuña tiene ante sí un gran reto para el cual la firma ha apostado con inversiones a nivel europeo de más de 50 millones de euros. El objetivo de Epson es impulsar las ventas en un 25% y alcanzar una facturación a nivel europeo de 2.000 millones de euros para el año 2020. Licenciado en Administración y Dirección de Empresas, y con un MBA por Esade, cuenta con una amplia trayectoria en impresión profesional. Ha liderado equipos de ventas y marketing en Canon y OCE España, y cuenta con experiencia en el sector de distribución mayorista en Tech Data o Sintronic. Llegó a Epson en septiembre de 2014.

Tras 32 años de carrera profesional en BSH España, los últimos 17 años como director general, José Longás, que cumplió 65 años el pasado mes de marzo, cederá su posición a Fernando Gil Bayona, actualmente CEO de BSH Electroménager, filial francesa del grupo BSH, que asumirá el cargo a partir del 1 de septiembre. Fernando Gil Bayona, de 49 años, casado y con tres hijos, es licenciado en Derecho por la Universidad de Zaragoza y MBA por IESE (Universidad de Navarra) en 1994. Ha desarrollado su carrera profesional dentro del grupo BSH en 1994. En los últimos 3 años, Gil Bayona ha dirigido la filial de BSH en Francia, ejecutando grandes e importantes cambios en la organización y estrategia comercial.

De izquierda a derecha: Santiago Lucas (Activa Lucas), Manuel Bejarano (Tianelsur- Tien 21), Mª Auxiliadora Ordoñez (Codeco-Milar), Carlos J. Bejarano (secretario general FAEL/AAEL)

PEDRO CUERDA director de OEM y cooperación estratégica de Teka

MANUEL BEJARANO OSUNA presidente de FAEL Sevilla

Teka ha nombrado a Pedro Cuerda director de OEM y cooperación estratégica. Será el responsable de desarrollar el negocio de OEM y Private Label, así como asociaciones estratégicas a largo plazo. Licenciado en Económicas por la Universidad Autónoma de Madrid, Cuerda posee además un MBA por el IESE de la Universidad de Navarra. Se incorporó a Teka en 1997 y desde 2008 era director de producto, desempeñando diversas tareas en la gestión de electrodomésticos. Toda su carrera profesional se ha desarrollado en el área comercial e industrial. Anteriormente fue responsable de ventas built-in de la marca Zanussi, así como responsable de la dirección de producto de cocción y encastre en España de las marcas del Grupo Electrolux.

En la Asamblea General de la Federación Andaluza de Electrodomésticos y otros Equipamientos del Hogar (FAEL) ha sido nombrado presidente Manuel Bejarano Osuna por votación unánime de todos los presentes, contando con las vicepresidencias de María Auxiliadora Ordoñez (Codeco-Milar), Santiago Lucas (Activa Lucas) y Agustín Rodríguez (AAEL). Licenciado en Ciencias Económicas con Máster de Dirección de Empresas, Bejarano cuenta con una dilatada experiencia profesional en el sector, y desde 2006 ocupa la gerencia de Tiendas Andaluzas de Electrodomésticos del Sur, S.L. (Tianelsur-Tien 21). FAEL cuenta con más de 2.100 puntos de venta adheridos en Andalucía. En cifras, el sector del electrodoméstico en esta zona generó una facturación total de 600 millones de euros en 2016. Para este año, FAEL espera alcanzar los 650 millones de euros.

marrón y blanco 31


DISTRIBUCIÓN

FAPE promueve Confianza Electro La Asociación Española de Fabricantes de Pequeños Electrodomésticos (FAPE) promueve, desde su creación, el sello Confianza Electro, que se presenta en el mercado español del pequeño electrodoméstico como un distintivo de excelencia y garantía de confianza para el consumidor. La iniciativa nace con el objetivo de proteger los derechos de los consumidores y usuarios y proponerles una opción de compra segura, mejorando su experiencia de adquisición y uso del producto. Es un sello o distintivo que se otorga a los fabricantes de electrodomésticos nacionales, que lo hayan solicitado voluntariamente, y que cumplan una serie de requisitos objetivos relativos a la legislación aplicable a estos productos, la calidad de sus servicios técnicos y el cumplimiento de políticas de gestión de la calidad, el medio ambiente y la prevención de riesgos laborales. Ya se encuentran adheridos 19 fabricantes de pequeños electrodomésticos, que representan a más de 40 de las principales marcas comerciales de nuestro país.

Ecolec y FECE ratifican su convenio de colaboración sobre RAEE La Fundación Ecolec y FECE ratifican su convenio de colaboración para continuar impulsando y fomentando la gestión de los RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos) desde los establecimientos adscritos a FECE durante el presente ejercicio. Los presidentes de ambas entidades, Thierry Villalongue, de Ecolec, y José María Verdeguer, de FECE, han ratificado el convenio para el 2017, con el objetivo de continuar con la labor que viene llevándose a cabo de forma conjunta y que ha contribuido a la correcta gestión de 20.000 toneladas de RAEE gestionadas adecuadamente desde los comercios de proximidad vinculados a FECE durante el ejercicio, casi una cuarta parte del total gestionado por Ecolec durante el pasado ejercicio. Para el 2017, Ecolec y FECE se han fijado el objetivo de incrementar en un tercio las cantidades de RAEE gestionadas durante 2016 a través de los comercios de venta de electrodomésticos vinculados a FECE.

32 marrón y blanco

Showroomprivé crece un 31% en el primer trimestre de 2017

Thierry Petit y David Dayan, cofundadores de Showroomprive Showroomprivé ha revelado un crecimiento del 31% en el primer trimestre de 2017 en relación al mismo período del año anterior. En total, ha facturado 153,8 millones de euros. Este crecimiento se explica por el aumento de compradores (300.000 nuevos usuarios) y por el incremento del valor medio de compra por usuario, que ya alcanza los 98 euros. La compañía ha visto reconocida su apuesta por los dispositivos móviles con el premio UX 2017 Contentsquare Award a su app. El 75% del tráfico y el 52% de la facturación ya proviene de las compras a través de estos equipos. Su objetivo para 2017 es alcanzar un facturación de entre 690 y 720 millones de euros, lo que supone un crecimiento de entre el 28% y el 33% con respecto a 2016.

Miró firma un acuerdo de distribución con Prink Miró continúa con su plan de expansión del negocio y de ampliación de su oferta al cliente y desde este mes de mayo ha incorporado a su portfolio la última gama los productos de Prink, con el objetivo de consolidar su posición de referente sectorial en áreas de actividad complementarias y con elevadas expectativas de negocio. “La colaboración con Prink, permitirá, no sólo ampliar nuestra gama de productos, sino hacerlo con un operador líder en el sector y a precios altamente competitivos”, ha comentado Mateo Buzzi, director general de Electrodomésticos Miró”. Las 25 tiendas de Miró, que desde abril cuentan con puntos de reciclaje de consumibles de impresión, han experimentado un crecimiento sostenido y continuado en el tiempo cifrado en un 18% en el segundo semestre del ejercicio 2016, lo que implica un cambio de tendencia muy relevante para el Grupo.


DISTRIBUCIÓN

Nuevos patrocinios de Tiendas Activa Tiendas Activa ha vuelto a la televisión con el formato del patrocinio. En esta ocasión, en uno de los programas diarios con más audiencia: “Pasapalabra”, que emite Telecinco. En el pasado mes de marzo, Tiendas Activa patrocinó la sección “El Rosco” de “Pasapalabra”, un espacio que por su ubicación en el arranque del “prime-time”, llega a alcanzar una audiencia diaria de más de 3 millones de espectadores, siendo líder absoluto en su franja horaria. Además de este patrocinio, las 3 enseñas de Grupo Activa (Activa, Decoractiva y Connecta) continúan con visibilidad en televisión a través de la U televisiva de los partidos de la Liga Santander de fútbol, siendo esta ya la cuarta temporada de esta acción, dirigida a reforzar la imagen de marca.

Las ventas de los asociados a Comertia crecen un 3,4% en abril Las ventas de las tiendas y establecimientos adheridos a Comertia han aumentado un 3,4% en abril respecto al mismo mes de 2016. Sin embargo, como la Semana Santa este año ha caído en abril y el año pasado en marzo, sumando los dos meses las ventas se sitúan en un 6,5% de crecimiento respecto al año anterior. Juntando marzo y abril, un 34% de empresas de Comertia ha tenido aumentos de ventas entre el 0% y el 5%, un 38% ha crecido por encima del 5% y un 28% ha sufrido una disminución. Un 58% de las empresas ha aumentado sus ventas en abril respecto al mismo mes del año anterior. Un 4% se ha mantenido y un 38% más las ha disminuido. El 42% de los empresarios opina que las ventas mejorarán en mayo, el 54% que se mantendrán y sólo el 8% cree que empeorarán.

34 marrón y blanco

Conzentria aglutina más de 1.150 puntos de venta con sus 4 enseñas El grupo Conzentria, con sus marcas Activa, Connecta, Decoractiva y Expert, obtuvo una facturación, a fecha 31-12-2016, de 394,47 millones de euros (datos sin IVA), lo que representa un crecimiento del 5,64% respecto a 2015. Por gamas, la blanca acaparó 220,21 millones de euros (participación 55,82%) del total, mientras que la gama marrón supuso 87,14 millones de euros (22,09%), el PAE 50,61 millones de euros (12,83%) y la informática y la telefonía 19,09 millones (participación 4,84%). En cuanto al aire acondicionado, logró 17,42 millones de euros (participación 4,42%) Otros datos de interés es que el grupo, a fecha finales del año pasado, contaba con 13 asociados, 15 almacenes y un total de 1.158 puntos de venta.

Abre Samsung Experience Store Connected by Phone House en Girona

La compañía ha abierto una nueva tienda exclusiva Samsung Experience by Phone House en Girona, que se une a la otra tienda Phone House recientemente abierta en Figueres. Situada en la planta principal del Centre Comercial Espai Gironès, la nueva Samsung Experience Store Connected by Phone House cuenta con una superficie de 120 m2 de exposición. La tienda ofrecerá a sus clientes, no solamente la experiencia real de uso de los productos Samsung (smartphones, tablets, wearables y accesorios), sino también todos sus servicios (reparaciones, formación, seguros para móvil,etc.). Además, siempre estarán asesorados por los profesionales expertos de Phone House sobre la tarifa y el operador más adecuados a sus necesidades. Este nuevo establecimiento se une a los otros cinco Samsung Experience by Phone House ya existentes en Catalunya.


DISTRIBUCIÓN

MediaMarkt Preciados abre sus puertas en pleno centro de Madrid MediaMarkt Preciados, el establecimiento más céntrico de la compañía en Madrid, ha abierto sus puertas en la Plaza del Carmen, a sólo 200 m de la Puerta del Sol. El establecimiento se distribuye en dos plantas que suman una superficie de 2.500 m2 de sala de ventas. Cuenta con una imagen totalmente actual y a la vanguardia de la digitalización, con múltiples pantallas en las que el consumidor podrá ver información sobre los productos y servicios que ofrece. Además, en la fachada hay una pantalla de LED donde se proyectarán desde selfies de los clientes, hasta comentarios de los usuarios en las redes sociales de MediaMarkt, etc. De acuerdo con el nuevo concepto de tienda más digital y experiencial que la compañía está implementando en todos sus establecimientos en España, cuenta con zonas especiales para probar y manipular los productos de electrónica de consumo. Entre las zonas interactivas, cabe destacar el espacio de realidad virtual y la zona específica dedicada al gaming.

También hay que señalar el espacio de drones y el de robótica educacional, así como la sección de movilidad urbana eléctrica y una zona especial para multiroom. En la primera planta se puede encontrar un amplio surtido de la última tecnología en televisores, ordenadores, telefonía, etc. Una de las novedades importantes de MediaMarkt Preciados es el lineal de muebles de cocina ubicado en la planta baja. Clases masterchef y de alimentación saludable, talleres formativos y etiquetas electrónicas que garantizan precios siempre actualizados, entrega en bicicleta en 2 h y posibilidad de recoger el pedido online en el propio establecimiento son otros de los servicios que proporciona. MediaMarkt Preciados es la tienda número 81 de la compañía en España, la catorceava en la Comunidad de Madrid y la sexta en ubicarse en el centro de grandes ciudades, donde ya cuenta con establecimientos en Valencia, Barcelona y Madrid.

Milar Caslesa se proclama campeón de la Liga Femenina de baloncesto

Tien 21 inaugura una nueva tienda en Pontevedra

Milar Caslesa continúa su compromiso con el equipo de baloncesto Perfumerías Avenida, apoyándole en la recta final de la Liga Femenina de baloncesto, en la que resultaron ganadoras. Milar ha estado muy presente en los tres últimos partidos del equipo castellanoleonés, regalando al público aplaudidores y en el terreno de juego con vallas Smartvisión para apoyar a su equipo patrocinado en la final de la liga. La compañía organizó el concurso “Canasta Milar”, donde el público puso a prueba su puntería y habilidad en el baloncesto para ganar un smartphone. Y en el último partido, Milar celebró la “Súper canasta Milar”, donde los dos ganadores de la edición anterior del concurso compitieron por un patinete Scooter.

La localidad de Lalín, uno de los municipios más importantes de la provincia de Pontevedra y con mayor proyección de Galicia, acoge un nuevo punto de venta de Tien 21. La inauguración tuvo lugar el pasado 7 de abril y contó con la asistencia de numerosos vecinos de la zona, delegados de las mejores marcas de electrodomésticos y representantes de Unión Gallega de Electrodomésticos (Ugesa), central de compras, perteneciente a Sinersis, de la que es asociado el nuevo establecimiento. Tien 21 Lalín cuenta con 150 m2 de superficie y está ubicada en rúa D, número 27 bajo, una de las calles más transitadas de la localidad. Su propietaria, Carmen Rozados, asegura que detrás de su diseño contemporáneo hay muchas horas de trabajo y la define como una “boutique de electrodomésticos donde se ofrece todo lo que nosotros creemos y somos: exposición cuidada, experiencia, asesoría, atención personalizada y producto de la mejor calidad”.

marrón y blanco 35


PROMOCIONES

Beko, Karlos Arguiñano y Martín Berasategui, un trío de éxito Beko será la marca de electrodomésticos del programa “Karlos Arguiñano en tu cocina”, que se emite de lunes a viernes en Antena3. La firma de electrodomésticos se une así a la alianza que formarán Karlos Arguiñano y Martín Berasategui en televisión. Martín Berasategui, el cocinero con más estrellas Michelin de España -8 en total- y embajador de la marca Beko en España, colaborará de forma quincenal en el programa “Karlos Arguiñano en tu cocina”. Beko España equipará la cocina con la placa HII68600 PTX, los hornos multifunción BIR15500XGMS y BCW15500X, el calientaplatos DRW11401 FB y el frigorífico GNE60530DX. Tal y como explica el chef Berasategui, “con este programa acercaremos el gran restaurante a los hogares gracias a electrodomésticos Beko pensados para todo tipo de hogares pero con un alto rendimiento”

Wiko patrocina por cuarto año consecutivo el festival de música Low Wiko es, por cuarto año consecutivo, uno de los principales patrocinadores del Low Festival, una de las citas del calendario musical estival. El encuentro tendrá lugar en Benidorm (Alicante) del 28 al 30 de julio y reunirá a bandas de pop-rock alternativo de la talla de Franz Ferdinand, Pixies, Nada Surf, Mando Diao, Lori Meyers, Sidonie, Fangoria, Miss Cafeína o Dorian. La marca vuelve a dar su nombre al tercer escenario del festival, Escenario Wiko, donde actuarán jóvenes promesas musicales del panorama indie español. Wiko, además, repartirá entre los festivaleros miles de cintas de “Miss Banda Revelación Wiko” o “Mister Banda Revelación Wiko” invitándoles a que todos ellos se las pongan como apoyo a los artistas que actuarán en el espacio musical de la marca este verano.

Balay une a ingenieros y consumidores en su nueva campaña de inducción Balay lleva más de 25 años siendo pionera en inducción y exportando a todo el mundo tecnología desarrollada y producida en España, en colaboración con la Universidad de Zaragoza. Para celebrarlo, ha lanzado un nuevo spot en el que Javier y José Luis, dos de los ingenieros de Balay que llevan innovando más de dos décadas en el desarrollo de esta tecnología, viajan hasta el hogar de la familia Pereira en Sanxenxo, en Galicia, para comprobar si están satisfechos con las placas que ellos fabrican. Con spots de 40” y 20”, la campaña se emitirá en las principales cadenas de televisión desde el 10 de abril y durante los próximos meses. Además, se acompañará de acciones y contenido adicional en redes sociales.

36 marrón y blanco

Campaña de Mitsubishi Electric en televisión Mitsubishi Electric Aire Acondicionado lanza su campaña de televisión, una acción con la que la compañía refuerza sus acciones de apoyo al canal, potenciando su imagen de marca y consolidando su posicionamiento como “Tecnología Con La Que Puedes Contar”. El anuncio se emitirá en canales nacionales en horarios de máxima audiencia. Además, la campaña contará con el refuerzo online a través de YouTube y redes sociales. Por su parte, el punto de venta tendrá a su disposición material de apoyo relacionado con la campaña.


Los productos Whirlpool vienen con regalo El Grupo Whirlpool ha puesto en marcha una promoción para su gama de lavavajillas con PowerClean. Así, Whirlpool regala detergente para 1 año por la compra de un lavavajillas de la marca con PowerClean. En concreto, se trata de detergente en tabletas con gel, de la marca Fairy, que, además de lavar los platos, también elimina parte de la grasa que se acumula en el electrodoméstico. El sistema PowerClean, único y exclusivo de los lavavajillas Whirlpool, incluye 28 potentes inyectores de agua a presión para limpiar incluso la suciedad más incrustada en ollas y sartenes sin necesidad de pre-lavarlos a mano antes de meterlas en el lavaplatos. Estos inyectores de agua a presión situados en la parte posterior del lavavajillas son direccionados estratégicamente para acabar con la suciedad y su estudiada posición permite que los recipientes se puedan colocar en vertical, dejando hasta un 30% de espacio libre para seguir colocando la vajilla. Otra de las promociones es para su línea de hornos Absolute. Por la compra de uno de sus cuatro modelos, regala un set de cinco bandejas de horno Pyrex, aptas para horno y microondas, valorado en 70 euros. Los hornos Absolute cuentan con la tecnología 6th Sense, un panel de control intuitivo y fácil de usar y otras ventajas como la tecnología Ready2Cook, que permite cocinar desde el primer minuto sin precalentar el horno, ahorrando tiempo y energía. Para participar en estas dos acciones, vigentes hasta el 31 de mayo, los compradores habrán de rellenar un cupón y enviarlo a la dirección proporcionada por la marca antes del próximo 15 de junio.


FERIAS IFA 2017

Innovación y más espacio para las marcas en IFA 2017 Más de 300 periodistas de 50 países acudieron, del 20 al 23 de abril, al encuentro organizado por Messe Berlin en Lisboa para desvelar las novedades de la próxima edición de la feria europea de referencia en el sector de la electrónica de consumo y del electrodoméstico, la IFA, que se celebrará en Berlín del 1 al 6 de septiembre.

Una de las principales aportaciones al certamen en 2017, según desveló en el encuentro el CEO de Messe Berlin, Christian Göke, es el nuevo espacio IFA Next, ubicado en el hall 26, que concentrará todo lo dedicado a la innovación en un único escenario, en el que tendrán lugar conferencias y demostraciones de producto y que albergará las soluciones de start ups. La feria dedicará en su próxima edición más espacio a las marcas, unos 150.000 m2. Asimismo, albergará un pabellón dedicado a los componentes, IFA Global Markets, que se ubicará en la estación de Berlín del 3 al 6 de septiembre y estará conectado a los pabellones principales mediante lanzaderas. “Con este espacio IFA se convierte en una de las mayores ferias con representación de toda la cadena de valor”, señaló Göke. El CEO de Messe Berlin anunció la presencia de expertos de la industria, como 38 marrón y blanco

el máximo dirigente de Philips Consumers Lifestyle, Pieter Nota. También explicó la oferta paralela de entretenimiento en la que destaca el grupo de música Yello. “Los mercados evolucionan y las fronteras entre el mundo digital y el real, y entre los diferentes dispositivos es cada vez más difusa. IFA es el único certamen que ofrece una fotografía global del sector”, añadió. En cuanto al certamen CE China, que celebró su segunda edición del 4 al 6 de mayo, el objetivo es que “continúe trasladando el modelo de IFA al mercado chino, centrado en la oferta de las marcas para distribuidores, consumidores y medios de comunicación”.

La conectividad móvil, protagonista

La conectividad móvil será la protagonista del certamen, con más expositores

mostrando las soluciones tecnológicas más innovadoras, un reflejo de la importancia que este sector tiene en el mercado. Así lo reveló el analista de la consultora GfK, Jürgen Boyny, para quien el smartphone es el principal dinamizador del mundo digital. No en vano, se vendieron 1,41 billones de unidades en 2016, una cifra que se espera que se incremente a 1,48 y 1,55 billones en los próximos dos años. Vinculado a la expansión de este dispositivo móvil, se desarrollarán servicios como los pagos a través del móvil, tecnologías como la realidad virtual y aumentada, la Smart Home, y productos como los coches conectados y los wearables. “La conectividad invadirá todos los aspectos de la vida diaria a través de productos y dispositivos de todo tipo. Esto es lo que denominamos el Internet


FERIAS IFA 2017 de las Cosas, que ya es una realidad”, señaló Boyny. Según datos de la consultora, el mercado digital movió 949 billones de dólares en 2016, una cifra que se incrementará previsiblemente a 954 billones en 2018.

Línea blanca y PAE, también en crecimiento

La línea blanca y el pequeño aparato electrodoméstico también desempeñarán un papel importante en la IFA en consonancia al que ocupan en el mercado. La primera generó en 2016 un negocio de 186 billones de dólares, mientras que el PAE facturó 60,5 billones, ambos mercados con pronósticos positivos para los próximos años. Entre los productos que más crecen se encuentran los electrodomésticos inteligentes, la inducción flexible, la cocina a vapor, los hornos con pirólisis y las lavasecadoras, en la gama de gran aparato electrodoméstico. En el caso del PAE, las cafeteras automáticas, los aspiradores de mano recargables y los robots, las básculas conectadas, los aparatos de medición de la presión sanguínea o los cepillos de dientes eléctricos continúan tirando del mercado.

Buenas perspectivas para el televisor

El presidente de la asociación alemana de fabricantes, gfu, Hans Joachim Kamp, presentó buenas expectativas para el mercado de televisores que moverá

Christian Göke, CEO de Messe Berlin

259 millones de unidades en 2020, frente a las 229 millones vendidas en 2016. El sector se verá impulsado principalmente por las pantallas de mayor tamaño, la UHD y la Smart TV.

Avance de las novedades

Algunas marcas mostraron durante la conferencia global de prensa de IFA los productos que expondrán en el certamen. La división de salud y cuidado personal de Philips reveló sus últimas soluciones y productos enfocados en la conectividad, como una plataforma digital dedicada a la salud; las app Femisphere y UGrow, destinadas a aportar toda la información a los padres sobre el cuidado de sus bebés; y otras centradas en la calidad del aire, la nutrición o la salud oral.

CINCO TENDENCIAS PAR A LOS PRÓXIMOS AÑOS • Pago a través del móvil. En Estados Unidos ya representan el 37% de las transacciones y en China, un 30%. • Realidad virtual y aumentada. 2017 es el año que puede marcar el punto de inflexión y propiciar una adopción masiva de esta tecnología por parte del consumidor. El 70% de europeos que adquieran algún dispositivo de realidad virtual o aumentada lo harán para gaming. • Smart Home. Se ha introducido en los hogares a través del televisor y los productos de entretenimiento, pero tiene mucho camino por recorrer en áreas como el control remoto o automatizado de grandes aparatos electrodomésticos o la seguridad. • Coche conectado y autónomo. Los vehículos ya están conectados. Para una adopción generalizada del coche autónomo, quedan aún aspectos legales por resolver. No será antes del 2025. • Wearables. Se espera que sus ventas crezcan en 2017 un 37%. En 2016, se vendieron 117 millones de unidades en todo el mundo.

El CEO de Sennheiser, Andreas Sennheiser, dio a conocer la propuesta Ambeo, dirigida a proporcionar una experiencia de sonido inmersiva lo más cercana posible a la realidad y que se plasma en los auriculares binaurales Ambeo, que ofrecen sonido 3D y posibilidad de grabar y poder compartir posteriormente los audios en redes sociales. Por parte de Samsung, estuvo presente el vicepresidente Michael Zöller, quien ha explicado las apuestas de la firma para este año: por un lado, la tecnología QLED que combinado con 4K “proporciona una calidad de imagen muy alta con colores perfectos en cualquier condición de luz, brillo y contraste inmejorable”; y por otra parte, The Frame, un televisor que puede colgarse en la pared y que al apagarse se convierte en una “obra de arte”, gracias al marco del que está provisto. El lanzamiento se hará a finales de mayo y se iniciará con un modelo de 55” a 2.199 euros. El CEO de Porsche Design Group mostró el último desarrollo de la marca, un portátil convertible 2 en 1 de 13,3” de diseño alemán en aluminio anodizado. Otras firmas como Carrera o Leedarson expusieron algunos de sus equipos en los stands habilitados para el encuentro. La conferencia dedicó también un espacio destacado a reflexionar sobre la inteligencia artificial y los últimos asistentes personales desarrollados por Amazon y Google, entre otros fabricantes. “La inteligencia artificial y este tipo de producto serán sin duda una de las principales innovaciones tecnológicas que van a verse en la IFA”, señaló Boyny.

marrón y blanco 39


INFORME ILUMINACIÓN LED

LED, la luz del presente y del futuro No hay duda del imparable avance de la tecnología LED. En 2015, por primera vez se vendieron más luminarias de este tipo que tradicionales y es que sus ventajas son incuestionables.

Ahorros de hasta el 90% en el consumo energético, reducción de los costes de mantenimiento y reposición, menos emisiones de CO2, mejoras en la iluminación. Los beneficios de las luminarias LED frente a las tradicionales han provocado un enorme avance de esta tecnología, tanto en los hogares como en oficinas y en el alumbrado público, que se prevé imparable en los próximos años. Pilar Vázquez, presidenta de la Asociación Española de Fabricantes de Iluminación (Anfalum) lo tiene claro: “El LED es la principal fuente de luz del futuro”.

Más ventas que la iluminación tradicional

Tanto es así que, en 2015, según la citada entidad, las ventas de LED sobrepasaron por primera vez a las de la iluminación tradicional, con un 51% de cuota de mercado, adelantándose dos años a las previsiones más optimistas. Ese mismo año, las cifras del mercado nacional de iluminación LED crecieron un 1,5% con unas ventas de más de 865 millones de euros y un aumento destacado de las exportaciones, que aumentaron un 12%. Estudios europeos como el emprendido por CLASP, la Agencia Danesa de Energía, confirman que la adopción masiva de la iluminación LED se adelantará varios años a lo esperado. Entre los factores impulsores, se encuentra una reducción del precio y una mejora de su eficiencia, dos logros que se están alcanzando mucho más rápido de lo que se había predicho por los expertos. 40 marrón y blanco

El fin de los halógenos

La legislación también está jugando a favor del LED. En septiembre del año pasado, entró en vigor la prohibición europea de comercializar lámparas halógenas de algunos focos -habitualmente los que se usan en tiendas- . La norma, que anticipa el final previsto para septiembre de 2018 de casi toda la iluminación halógena, llega después de que la Unión Europea ya vetara la comercialización de bombillas incandescentes en septiembre de 2012. Según Anfalum, actualmente las lámparas halógenas suponen menos del 10% de las ventas del mercado,

por lo que la industria acoge con tranquilidad esta transición hacia una iluminación más eficiente, económica y respetuosa con el medio ambiente. En un informe titulado “A Greener Path to Competitiveness”, que publicó a finales de año el Grupo Banco Mundial y algunos de sus asociados, se pone cifras a un mundo iluminado con LED. Así, si se reemplazaran todas las luminarias convencionales por otras más eficientes como las bombillas y lámparas LED, los consumidores podrían disminuir el coste de la electricidad que consumen en 120.000 dólares, y las emisiones de dióxido de carbono se reducirían en 530 millones de toneladas métricas. Dos hitos cada vez más cercanos.


INFORME ILUMINACIÓN LED

Lámparas Especiales (LAES), calidad, eficiencia y durabilidad La empresa española, creada en el año 1959, sigue manteniendo un crecimiento constante y una sólida vocación innovadora. Actualmente, ofrece una extensa gama de lámparas para la iluminación e incorpora las últimas novedades del sector. LAES ha presentado recientemente su nuevo Catálogo 2017, en el que mantiene la diversidad de productos caracterizados por la calidad, la eficiencia y su durabilidad. Entre las nuevas referencias se encuentran los modelos de bombilla más comunes y de mayor demanda del mercado. En el formato LED más básico, destacan las nuevas bombillas Esférica, Vela y Standard Full Glass. Por su parte, la gama de Standard y Dicroica se amplía con el nuevo modelo en triple tono. Para iluminar los hogares de la manera más eficiente posible, LAES ofrece las nuevas bombillas dicroicas LED de 8 W, así como las de 35 mm de diámetro en 230 V. También hay que hacer especial hincapié en la lámpara LED de diseño UFO (230 V), con 300 mm (30 W), 201 mm (20 W) o 144 mm (15 W) de diámetro, disponible en 3.000 y 6.000 K. Para los espacios más retro, la firma ha incorporado a su gama Vintage LED los nuevos modelos Galaxia y

Downlight COB

y formatos, que permiten adaptar la iluminación a todo tipo de espacios.

Productos estrella

Bombilla Dicroica en triple tono

Elipse, así como un nuevo Globo Vintage de 200 mm de diámetro. Asimismo, dentro de la gama LED está el nuevo plafón en policarbonato circular y ovalado. Otra de las nuevas referencias es la pantalla estanca LED con IP65 de protección para las condiciones más adversas, que se puede adquirir en diferentes dimensiones y potencias; y el modelo Downlight COB LED 230 V, con driver incluido, en sus diferentes versiones: 220 mm (30 W), 163 mm (15 W) y 88 mm (9 W). Por su parte, el nuevo modelo Bi Pin LED de 1,2 W en color mate, despunta por sus pequeñas dimensiones y sus prestaciones. El nuevo catálogo se completa con los nuevos colgantes de aluminio y cerámicos, en diferentes colores

Dentro del amplio catálogo de soluciones de iluminación de LAES sobresalen especialmente dos productos. Por un lado, la pantalla estanca de policarbonato LED 986587. Las lámparas estancas de LED sustituyen a las pantallas estancas convencionales. Disponibles en diferentes tamaños, potencias y tonos de luz, se distinguen porque reducen el consumo un 50%, a la vez que duran 3 veces más. Y por el otro, las lámparas Downlight COB 986952, en diferentes medidas, potencias y tonos de luz, que se pueden colocar en cualquier falso techo.

Haciendo historia

Con más de 58 años de experiencia, Lámparas Especiales (LAES) está considerada un referente en el sector de la iluminación. Gracias a su vocación productiva e innovadora, la compañía siempre se ha distinguido por su afán de ofrecer servicio y calidad al cliente, amparados por el certificado ISO 9001:2008 obtenido en 1998. Desde sus modernas instalaciones de 5.000 m2 ubicadas en Rubí (Barcelona), equipadas con las tecnologías más avanzadas para el control de calidad de sus productos, y con un almacén inteligente que le permite dar una rápida respuesta a sus clientes, Lámparas Especiales (LAES) comercializa sus productos en más de 40 países.

marrón y blanco 41


INFORME ILUMINACIÓN LED

Legrand Group, especialista en soluciones eléctricas y digitales La compañía ofrece, mediante una completa gama de luminarias, interruptores automáticos, sistemas de alimentación ininterrumpida, cajas modulares, etc., óptimas soluciones para las instalaciones eléctricas y redes de información, tanto en el mercado residencial y terciario, como el industrial. Con la firme voluntad de mejorar y enriquecer la labor de los profesionales, así como la calidad de vida de los usuarios, Legrand Group dispone de una completa, amplia y diversificada oferta de productos, con sus diferentes marcas, destinados tanto a instalaciones eléctricas residenciales como industriales. En lo que respecta a iluminación, la compañía ha lanzado recientemente unas luminarias que se distinguen por su eficiencia, diseño y adaptabilidad, y todo con la garantía de una gran marca. “La tecnología al servicio del arte con los mejores resultados”, así se define Lipso Mini de Legrand, una nueva mini luminaria LED que une la simplicidad, el detalle y la funcionalidad para dar lugar a una aplicación singular. Este innovador piloto de balizado, elegante y eficiente, de dimensiones extra reducidas, proporciona una perfecta integración en la decoración sin producir contaminación luminosa ni alterar la luz ambiental. Con protección IP65, cada

Lipso Mini

42 marrón y blanco

piloto está formado por 3xLED de 0,1 W.

Tamaño, diseño y funcionalidad en URA SPOT

Las luminarias de emergencia son productos relacionados URA ONE con la seguridad y su buen funcionamiento es vital para garantizar el bienestar de las personas ante situaciones imprevistas. En esta familia, Legrand lanza dos nuevas soluciones. Por un lado, la nueva luminaria de emergencia URA SPOT con tecnología LED, la más pequeña hasta el momento de la firma, es la solución estética para una óptima integración en todo tipo de edificios: museos y exposiciones, terminales de transporte y movilidad, espacios de trabajo, hostelería y restauración, ocio y espectáculos, etc. Un diseño unido a la funcionalidad que garantiza la seguridad de las personas. URA SPOT está disponible en dos

URA SPOT

versiones, Zonas de paso y Antipánico, cada una con una luminosidad de 200 lm.

URA ONE, el minimalismo en estado puro La última novedad de Legrand en luminarias de emergencia es URA ONE. Se distingue por presentar un diseño de líneas rectas que se integra en los edificios sin interferir en los ambientes creados, haciéndose visible sólo cuando es necesaria. De fácil instalación (empotrada, superficie, suspensión, banderola y placa pictograma), se cierra a presión sin necesidad de herramientas. Posee unas dimensiones reducidas (210x110x41 mm), y utiliza fuentes LED que reducen el consumo de energía y la emisión de gases de efecto invernadero. Además, tiene un mayor ciclo de vida, sin mantenimiento. URA ONE cuenta con una gama entre 70-350 lúmenes, los grados de protección IP42-IK07, 1 y 2 h de autonomía, difusor opal y puesta en reposo mediante telemando. A destacar que puede funcionar de forma permanente (siempre encendida) o de forma no permanente (se enciende en situación de fallo eléctrico).


INFORME ILUMINACIÓN LED

Sengled, soluciones de iluminación inteligente La firma ofrece bombillas LED para el hogar conectado que, además de iluminar, disponen de funciones inteligentes y conducen a un nuevo mundo de luminosidad con ahorro energético y bajos costes.

Snap

Sengled, firma representada y con exclusividad por la compañía SIT&B, cuenta con una amplia gama de soluciones que facilitan un nueva percepción de la iluminación. Entre los productos más destacados está Sengled Snap, una bombilla LED de bajo consumo que incluye una cámara inalámbrica de alta definición, de forma que, además de iluminar, proporciona una sensación de tranquilidad gracias a su función de seguridad. En este sentido, los movimientos pueden observarse en tiempo real o posteriormente, ya que permite almacenar los datos en la nube asociada.

Pulse Solo

Pulse Link

Además, el usuario puede definir las zonas de vigilancia y configurar las alertas a través de la aplicación gratuita para iOS y Android. Sengled Snap posee un micrófono integrado que recoge los ruidos, por lo que sirve también como vigilabebés. Y al tratarse de una solución de seguridad preparada para los hogares modernos, cuenta con protección contra agentes externos como el agua y la suciedad.

La luz y la música se fusionan

Otro de los productos más innovadores de Sengled es la bombilla LED Pulse

Solo, diseñada especialmente para funcionar de forma autónoma en lámparas de escritorio o mesitas de noche. Se trata de una sola bombilla con dos altavoces de 3 W de JBL que reproducen sonido estéreo multicanal. Disponible con casquillo E27 o B22, es posible reproducir música desde un dispositivo móvil a través de Bluetooth y controlar la iluminación con un movimiento de dedo. Todo a través de la aplicación gratuita para iOS y Android. Por su parte, Pulse Link es la solución perfecta para los amantes de la música, ya que permite la conexión con las bombillas Pulse que disponen de altavoces integrados JBL Bluetooth. A través del adaptador Pulse Link, que se puede conectar a un receptor o televisor, las señales de audio se transmiten de forma inalámbrica a todas las bombillas Pulse satélites. De esta manera, los usuarios obtendrán sonido estéreo de alta calidad que se emite a través de varias bombillas. Asimismo, a través de una conexión jack adicional de 3,5 mm, se pueden conectar muchas más fuentes de música al sistema Sengled Pulse.

marrón y blanco 43


INFORME ILUMINACIÓN LED Fersay, especialistas también en iluminación LED La compañía destaca de su catálogo la bombilla LED globo LEDCLA10W27F, de luz blanca, 10 W (60 W) E27 230 V, 85 mA y 6.500K 806 lúmenes. Otros de los productos que ofrece es LEDCLA6W27C, una bombilla LED globo clásica de 6 W (40 W) E27 230 V, 50 mA, de luz cálida y 6.500K 470 lúmenes, que permite 35.000 ciclos de encendido/apagado. Ambas disponen de un ángulo de apertura de 270º y tienen etiqueta energética A+.

LEDCLA10W27F

LEDCLA6W27C

Opple Lighting, más de 20 años aportando luz al mercado El exclusivo diseño de Downlight LED Performer HG/MW hace que sea especialmente adecuada para entornos de trabajo y estudio. Proporciona una alta eficacia (más de 100 lm/W) combinada con bajo brillo (UGR <19 para la mayoría de las versiones HG). La nueva luminaria estanca LED EcoMax con una carcasa de policarbonato resistente a los golpes y el agua (IK08 y IP65) es una luminaria “hermética de por vida”, con un ahorro en el consumo de hasta un LED EcoMax 50% frente a la iluminación fluorescente tradicional. Además, permite una instalación rápida y eficaz gracias a su pasacables y su sencilla conexión en los extremos.

Downlight LED Performer HG

Dyson, lámparas que duran 37 años Jake Dyson, hijo de James Dyson, fundador de la compañía, ha desarrollado unas lámparas LED que duran 37 años. La gama está disponible en varios modelos. Por un lado, la lámpara CSYS, de pie o de mesa, ocho lámparas LED de gran potencia que proyectan una luz blanca y cálida que, con un simple toque, pueden ser programadas a la potencia requerida; y lámpara de techo Cu-Beam-uplight y downlight, compacta y eficiente, que utiliza la tecnología LED más innovadora para iluminar una zona de trabajo específica como una mesa o la isla de una cocina.

CSYS

44 marrón y blanco


ESPECIAL ASPIRACIÓN

El mercado de aspiradores crece por encima del 6% en el primer trimestre Según datos facilitados por diversas fuentes del sector, el mercado de aspiradores en el primer trimestre del año, en lo que respecta a unidades vendidas, ha crecido un 6,2% en relación al mismo período del año pasado. En valor el aumento se sitúa en el 7,7%. Dentro del global de la categoría de PAE, los aspiradores representan el 24,2% del total de este mercado en los tres primeros meses de 2017, siendo la familia de productos con más peso, aun habiendo sufrido una ligera disminución respecto al año anterior.

Tendencias mercado PAE Hogar en España (enero/marzo 2016 – enero/marzo 2017)

Ventas en unidades Aspiradores Vaporetas Limpiaventanas

6,2% 12,8% 5,9% Fuente sector

46 marrón y blanco

Ventas en valor Aspiradores Vaporetas Limpiaventanas

7,7% 17,4% 6,1% Fuente sector


ESPECIAL ASPIRACIÓN

Lo último para aspirar sin límites Bosch Readyy’y Lithium 18V BBH21830L Cómodo aspirador sin cable 2 en 1, aspirador de mano y escoba, que proporciona una rápida limpieza sobre cualquier superficie, incluso bajo muebles. Dispone de cepillo PowerBrush motorizado y un sistema de guiado del aire para unos óptimos resultados de limpieza. Además, incluye baterías de alta durabilidad de ion litio para un rendimiento constante y rápida recarga. Con dos posiciones de funcionamiento, ofrece una autonomía de hasta 36 minutos. Entre sus prestaciones, cuenta con rodillo fácil de extraer y limpiar (sistema Easy Clean), tobera para alfombras, filtro desmontable y lavable y depósito fácil de extraer y vaciar.

Di4 Aspirovac Ultraforze 40V El nuevo aspirador escoba de la marca se distingue por su elevada potencia de 40 V y su autonomía de 75 minutos. Estas prestaciones, junto a su “Cyclone Technology” que consigue una eficiente separación del aire y las partículas de suciedad, proporcionan una limpieza del hogar más fácil, rápida y cómoda. Además, dispone de ruedas de goma que se adaptan a cualquier superficie, teniendo especial cuidado con las más delicadas como el parquet. Con una capacidad de 0,5 l, ofrece dos velocidades y Turbo Care Brush Technology, ideal para obtener perfectos acabados de la limpieza.

Corberó CAS2000S Aspirador de compacto tamaño y elegante diseño en rojo, spray/negro. Con una potencia máxima de 1.000 W, dispone de regulador de potencia y tubos acero cremallera. Además, incluye recogecables automático.

Dyson V8 Este modelo, sin cable y de sólo 2,6 kg de peso, ofrece una succión potente y constante gracias a su motor digital V8 compacto que gira a 110.000 rpm. Cuenta con un tubo desmontable que permite su conversión en aspirador de mano (sin el tubo) y para el suelo (con el tubo). Incluye un batería de ionlitio que proporciona hasta 40 minutos de sesión de limpieza sin tener que recargarla, a la vez que dispone de un nuevo sistema de vaciado del cubo aún más eficaz. Además, la estación de carga se puede anclar a la pared, de forma que el aspirador se puede almacenar fácilmente. Incluye filtro Hepa, cepillo bateador para limpiar la suciedad y pelos de alfombras y tapicerías; y cepillo Fluffy para suelos duros como el parquet.

Fersay-ASP2020R Con una potencia de 800 W, este aspirador ciclónico de la marca cuenta con depósito de 2,5 l de capacidad, así como con cable de 7 m de longitud que le proporciona un amplio radio de acción. Dispone de cepillo de doble función, válido para parquet, e incluye fitlro Hepa lavable.

marrón y blanco 47


ESPECIAL ASPIRACIÓN Grunkel ASP-90A

Jata AP999

Lo primero que llama la atención de este aspirador con tecnología ciclónica es su elevada potencia de 900 W, así como su eficaz rendimiento con un bajo consumo, lo que le permite alcanzar la clase A en eficiencia energética. Con una fuerza de succión de 186 W, cuenta con control de fuerza de absorción y de recogecables automático. Además, dispone de tubo de metal extensible y filtro Hepa. Se presenta con ruedas de goma e incluye cepillo y concentrador, así como otros accesorios.

Este aspirador multiciclónico de la marca, ofrece máxima succión, sin pérdida de aire. Con un caudal de aire de 20,3 l/seg y un nivel sonoro <85 dB, posee sistema de filtrado multiciclóncio, a la vez que incluye filtros lavables y filtros anti ácaros, bacterias, polen, etc. Dispone de depósito de 2 l de capacidad, así como tubo telescópico de acero inoxidable, cepillo para todo tipo de suelos y boquilla para juntas con cepillo integrado. Otras características interesantes son su potencia de 700 W, el pulsador puesta en marcha y el recogecables automático. Se presenta con una cómoda asa de transporte.

Magefesa E-Tragón Compacto y ligero, así es este aspirador trineo de la marca, perfecto para las personas alérgicas al polvo, ya que dispone de bolsa desechable de 2 l de capacidad, a la vez que incorpora un filtro Hepa F7 (High Efficiency Particulate Air) lavable que captura diminutas partículas de polvo y evita, a su vez, que éstas vuelvan al ambiente. Este sistema proporciona un mejor mantenimiento del motor alargando la vida del aparato e incrementando su rendimiento. Con una potencia de 700 W, cuenta con regulador de potencia adaptable a cada superficie, recogecables automático y botón de puesta en marcha accionable con el pie. Además, viene equipado con tubo telescópico de acero inoxidable con control de salida de aire en el mango, cepillo conmutable con ruedas que ofrece la ventaja de tener 2 accesorios en 1, rueda frontal multidireccional y ruedas traseras grandes. Incluye una boquilla de aspiración para ranuras.

48 marrón y blanco

Miele Compact C2 Excellence EcoLine SDRG1 Aspirador de trineo con tobera universal EcoTeQ que proporciona una limpieza eficiente y profunda. Cuenta con un práctico sistema de bloqueo de forma que todo queda firmemente sujeto: la tobera, el tubo aspirador y el mango se unen con un clic audible. Dispone de un sistema de filtrado de varias capas formado por la innovadora bolsa recogepolvo Miele HyClean, el filtro protector del motor y el filtro de salida de aire, lo que garantiza la retención de más del 99,9% del polvo fino. Además, es muy fácil de guardar gracias al sistema Compact que consta del sistema Parking en ambos lados y del mango XXL con opción Parking. Recogida del cable Comfort mediante tecla-pedal, sistema Silence, potencia de 800 W, radio de acción de 10 m y varios accesorios son otras de sus prestaciones más interesantes.


ESPECIAL ASPIRACIÓN Nevir NVR-5124 A

Polti Forzaspira MC350 Turbo&Fresh

Pequeño aspirador con una potencia de 700 W y tecnología ciclónica con filtrado en cinco fases. Cuenta con depósito de 1,5 l de capacidad, fácil de vaciar y de limpiar, al igual que el filtro, que es desmontable y lavable. Destaca por su diseño transparente, que permite ir controlando el llenado para después simplemente vaciarlo, garantizando así una potencia más constante. De dimensiones compactas y un cable extra largo (3 m), incorpora un soporte trasero vertical para el tubo. Recogecables automático pulsando un botón, asa de transporte, ruedas con perfil de goma y una completa dotación de accesorios (manguera flexible, tubo telescópico metálico, cepillo de suelo y una boquilla estrecha con cepillo) completan sus prestaciones.

Este modelo es un aspirador multiciclónico sin bolsa, compacto y manejable, dotado de regulación electrónica de la potencia en la empuñadura, recogecables automático y sistema No-Touch para la limpieza del depósito. Equipado con filtro Hepa 13 lavable que retiene las impurezas presentes en la suciedad aspirada, ácaros y polen incluidos, posee depósito extraíble de 1,8 l de capacidad y ofrece Parking System. Además, las pastillas ambientadoras Frescoaspira, insertadas en la ranura correspondiente en el filtro Hepa perfuman el aire de salidad. Asi, Frescoaspira Pulito proporciona un fresco perfume a ropa recién lavada. Seis fases de filtrado, 22 kPa de potencia de succión, 700 W de potencia y 78 dBa son otras de sus principales características.

Princess Power Deluxe 01.333000.01.001

Severin HV 7158 S’Special carPET&carpets Li 30

Aspirador con bolsa de 2 l de capacidad, que proporciona un alto rendimiento de limpieza dado su eficiente motor. Con una potencia de 700 W, cuenta con tubo telescópico de 90 cm, filtro Hepa, cepillo muy eficiente y recogecables automático. Además, dispone de cable de alimentación de 5 m y un radio de acción de 14 m, y es muy silencioso, sólo 75,2 dB. A destacar que incluye 8 filtros hipoalergénicos, así como diversos accesorios multifuncionales.

Se trata de un aspirador de mano con cepillo motorizado intercambiable 2 en 1 de cerdas azules para el pelo de mascotas y fibras, y rojas para partículas de polvo finas. Ideal para limpiar suelos duros y alfombras, el depósito tiene una capacidad de 650 ml y es muy fácil de vaciar. Dispone de articulación giratoria 180º para facilitar la limpieza, así como tubo de extensión ALU XL (aprox. 70 cm), batería de litio cambiable y soporte para pared. Entre sus prestaciones cuenta con filtro Hepa, piloto de nivel de carga y protección contra sobre carga y sobre descarga. Incluye set de accesorios de 3 piezas: tapicería, muebles y accesorio para rincones.

Siemens VSQ4G332 Cuenta con tecnología quattroPower que optimiza el rendimiento para obtener los mejores resultados de limpieza con bajo consumo de energía. Dispone de sistema powerSecure y de bolsa PowerProtect (con auto-cierre) que asegura un alto rendimiento incluso cuando se llena. Además, incluye filtro higiénico Hepa lavable, adecuado para personas que sufren alergia. Con una capacidad de la bolsa de 5 l, posee tobera conmutable

SilentClean Premium, así como cepillo para suelos duros, cepillo para juntas y un cepillo para tapicerías. Recogecables automático, regulación electrónica de la potencia, indicador de cambio de bolsa y tres ruedas de goma pivotantes 360º que cuidan los suelos son otras de su prestaciones más interesantes.

marrón y blanco 49


ESPECIAL ASPIRACIÓN Sogo SS-16044

Solac AS3252

Aspirador multi ciclónico que succiona la suciedad (potencia succión 250 W) y el polvo con alta potencia (700 W), ofreciendo una potencia de aspiración de 23 kpa y un flujo de aire de 28 dm/s. Pequeño y compacto para un fácil almacenamiento, dispone de recogida automática de cables y es muy silencioso (84 dB). Además, su depósito transparente de 2 l de capacidad es extraíble, muy fácil de vaciar y mantener. Incorpora filtro Hepa lavable, a la vez que posee asa de transporte. Como accesorios incluye: manguera flexible, tubos de aspiración de metal cromado, cepillo principal de plástico, cepillo pequeño, boquilla para rincones y cepillo especial para parquet. Está disponible en dos colores: naranja y negro.

Aspirador sin bolsa Multicyclonic AAA que ofrece alta eficiencia con un mínimo consumo. Incorpora el sistema de filtración Non’Stop Cyclone que garantiza la filtración de todas las partículas de suciedad, así como una potencia de succión óptima a lo largo del tiempo. Con cepillo parquet y ruedas de perfil de goma suave que cuidan las superficies más delicadas, incorpora filtro Hepa antialérgico que devuelve el aire limpio al ambiente. A destacar también que cuenta con cepillo para todo tipo de suelos con dos posiciones de limpieza: suelos duros y alfombras. Además, posee depósito de 3 l de capacidad e incluye boquilla para ranuras y cepillo para muebles.

Taurus Unlimited 29.0 Lithium Potente y versátil aspirador escoba sin cables, con baterías de litio de 29 V más ligeras y duraderas con un nivel de rendimiento constante. Versátil porque es un aspirador para suelos duros, moqueta y aspirador de mano integrado extraíble con sólo pulsar un botón. Ofrece sistema de filtrado Cyclonic System, así como dos velocidades (Eco y Turbo) y una autonomía máxima de 55 minutos. Dispone también de depósito extraíble de 0,7 l, base de carga con alojamiento para los accesorios (lanza y cepillo para muebles o textil) e indicador LED cuando la batería está cargada. Por último, posee mango plegable, a la vez que ofrece posición parking que facilita el almacenaje ocupando el mínimo espacio.

Tristar SZ-1918 Potente aspirador vertical, fácil de convertir a una unidad portátil de gran alcance, por lo que es ideal para lugares de difícil acceso o para la limpieza del coche. Con una potencia de 400 W y tecnología ciclónica, cuenta con depósito de 0,9 l de capacidad y ofrece un nivel sonoro de 80 dB. Incluye tubo telescópico de 90 cm, cepillo de alta eficiencia, cepillo combi (cepillo de rodapiés y muebles) y cable de 5 m. Además es ligero y permite almacenarlo en poco espacio.

Ufesa AS5200 Se trata de un modelo sin bolsa con un depósito de 2 l de capacidad, muy fácil de vaciar. Incorpora filtro antialérgico Hepa lavable que ayuda a mantener el aire del hogar más limpio, ya que junto a la tecnología de filtrado evita que el polvo salga de nuevo al exterior. Además, este filtro es muy duradero, hay que reemplazarlo a los seis meses. Equipado con tubo telescópico ajustable, así como con recogecables automático y asa de transporte, cuenta también con regulación electrónica de la potencia con regulador giratorio. A destacar que dispone de una amplia gama de boquillas y 6 tipos de cepillos que limpian todo tipo de superficies y llegan a todos los rincones. Y gracias a las ruedas con perfil de goma se mueve de forma muy sencilla, a la vez que cuida los suelos.

50 marrón y blanco


NOVEDADES

Meizu M5 Note

Con Nocria X Fujitsu cambia las reglas del aire acondicionado

Meizu amplía su gama de smartphones de la Serie “M” con el nuevo M5 Note, disponible en 3 GB/16 GB, así como en 3 GB/32 GB. El nuevo miembro llega a España en 3 de los 4 colores -dorado, gris y plateado- y puede adquirirse desde ya en el website oficial meizu.es. En pocos días estará también disponible en las tiendas retail más importantes del país. La gran novedad que incorpora el nuevo Meizu M5 Note con respecto a su predecesor es la implementación de carga rápida. Con 18 W de potencia, es posible lograr la carga completa del dispositivo en sólo 90 minutos. Equipado con una pantalla Full HD de 5,5” y un cristal curvado 2,5D, es una opción perfecta para usuarios que buscan gran autonomía. Integra una batería de 4.000 mAh con una innovadora tecnología que consigue un gran rendimiento dentro de su gama de precio. Con sólo 8,1 mm de grosor, el M5 Note ofrece también cámara delantera de 5 megapíxeles y cámara trasera de 13 megapíxeles. principales.

Así definen desde la firma a los nuevos equipos, de clase A+++, que utilizan un sistema de triple ventilación, frontal y lateral que produce una suave brisa, silenciosa y saludable que permite acondicionar cualquier habitación con una temperatura natural, sin corrientes de aire y creando un “estilo natural” de climatización en todo tipo de estancia. Y todo esto sin renunciar al silencio y la máxima eficiencia energética que caracterizan sus equipos. Además, el sistema Nocria X modifica el diseño tradicional de los sistemas de pared al incorporar, aparte del ventilador central, dos laterales con movimiento independiente. El conjunto produce una suave brisa que se extiende por toda la estancia, refrigerándola o calentándola de una manera totalmente natural, rápida y eficiente. Otro de los avances se encuentra en la introducción del R32, un refrigerante que conlleva un impacto menor sobre la capa de ozono, y además, es más eficiente. Nocria X fue uno de los 12 equipos y soluciones seleccionados para formar parte de la Galería de Innovación de la reciente feria Climatización y Refrigeración, de entre todas las propuestas presentadas.

Llega a España el nuevo

Nevir amplía su gama de cuidado personal con una afeitadora recargable La gama de cuidado personal de la marca crece con la nueva afeitadora eléctrica recargable NVR-9933 ME, un modelo de diseño ligero y elegante, con sistema de doble cabezal flotante con hoja de corte central de gran precisión que proporciona un óptimo apurado. Equipada con sistema antipellizcos, protege la piel a la vez que corta al ras tanto el vello corto como largo. Además, dispone de un recortador de precisión suave para el bigote y las patillas. La nueva NVR-9933 ME cuenta también con cabezal desmontable, batería de litio que ofrece una autonomía de 60 minutos sin cable, LED indicador de nivel de batería y sistema de carga rápida (completa) de 90 minutos. A destacar que puede funcionar con o sin cable, es decir, conectada a la red eléctrica o con la batería, y que se presenta en dos acabados: gris black y azul metalizado con zona de agarre antideslizante. Como accesorios incluye una cubierta protectora y un cepillo para la limpieza.

52 marrón y blanco

Nuevos auriculares SE-CH con certificación Hi-Res Audio de Pioneer Pioneer ha lanzado su nueva serie SE-CH, formada por dos auriculares de botón. Con un rango de frecuencia de 8 Hz-45 kHz (SE-CH5T) y 5 Hz-50 kHz (SE-CH9T), la música en alta resolución se reproduce con el máximo detalle, gracias a los formatos en Hi-Res como DSD, FLAC o MQA. Ambos han sido especialmente diseñados para utilizarse con smartphones o reproductores de audio de alta resolución, como los Pioneer XDP-100R o el XDP-300R. El renovado diseño del driver de 9.7 viene acompañado por el exclusivo Airflow Control Port, que incrementa la definición del sonido en el rango de frecuencias medias y bajas. El modelo SE-CH5T cuenta con micrófono y control remoto en línea con función de respuesta y cancelación de llamadas. Está disponible en negro, rojo y plateado. Por su parte, el SE-CH9T, en negro, posee estructura metálica de doble capa con boquilla de latón y manga de aluminio para eliminar las resonancias y las vibraciones; micrófono y control remoto en línea con función de respuesta y cancelación de llamadas; y cables desmontables con conectores de precisión MMCX.


NOVEDADES Power Bank Connect 500 de Xtorm, con cables incorporados Xtorm sigue innovando e incorporando productos en su catálogo que permiten tener siempre listos para su uso cualquier smartphone, tablet o portátil. El último lanzamiento de la marca es el Power Bank Connect 5000, que se distingue por venir con cables incorporados, que permiten cargar cualquier dispositivo tanto de la marca Apple como Android. Además, integra una batería de 5.000 mAh, capaz de cargar completamente un smartphone al menos en dos ocasiones. El nuevo Power Bank Connect 500 de Xtorm destaca también por su diseño premium y acabados de lujo, que se traducen en un protector de piel marrón y un grosor de menos de 1 cm, lo que facilita su transporte en cualquier parte, incluso en el bolsillo.

Electrodomésticos sin tirador ArtLine de Miele

Panasonic lanza su primera arrocera con cocción al vapor Panasonic ha presentado su nueva arrocera vaporera. Además, permite cocinar prácticamente otros platos gracias a sus seis modos pre-programados: cocción rápida, arroz blanco, arroz integral, sopas y porridge. La arrocera ofrece también la cocción al vapor, abriendo así un amplio abanico de opciones en la cocina. Para adaptarse a cada tipo de familia, Panasonic ha lanzado dos arroceras con diferentes capacidades: el modelo DF101 de 1 l (cinco tazas de arroz crudo) y el modelo DF181 de 1,8 l (10 tazas de arroz crudo), para tres y cinco comensales, respectivamente. Cuenta con la avanzada tecnología Fuzzy Logic, que ajusta automáticamente la potencia y el tiempo de cocción. Por su parte, la función Keep Warm se activa automáticamente en cuanto acaba de prepararse el arroz, manteniéndolo caliente y listo para comer hasta cinco horas después.

MP-2398 de Tristar, para el cuidado de pies y uñas

La gama ArtLine de electrodomésticos sin tirador de Miele está pensada para que la cocina se integre plenamente en zonas de estar. Los modelos de Artline están basados en la actual generación 6000 de aparatos empotrables de Miele, que ya había establecido nuevos estándares en términos de rendimiento, comodidad y eficiencia energética. La gran diferencia está en la ausencia de tiradores, sustituidos por un sensor integrado en el electrodoméstico (Touch2open). Tocando una vez este sensor se abre suavemente la puerta gracias al sistema SoftOpen. ArtLine incluye hornos, hornos combinados a vapor, hornos con microondas, máquina de café, calientaplatos y un envasador al vacío. A estos electrodomésticos se suman los de la Generación 6000: un acondicionador de vino -que junto con los calientaplatos y el envasador disponen de sensor Push2Open-, diversos productos de refrigeración, los lavavajillas con tecnología Knock2open (que con dos ligeros toques en la puerta se abren suavemente), y varios modelos de campanas y extractores de encimera. Los electrodomésticos ArtLine están disponibles en tres colores: brilliant white, obsidian black y un nuevo tono, el graphite grey.

54 marrón y blanco

Lucir unos pies suaves y unas uñas sanas y brillantes al instante es posible con el MP-2398 de Tristar, un set completo 2 en 1 de manicura y pedicura. Incluye una lima eléctrica para pies y otra para las uñas, para obtener resultados profesionales desde casa. La primera es muy práctica para callos y durezas, que son eliminados fácilmente gracias al cabezal flexible con rotación de 360º que alcanza todas las zonas del pie. Los dos rodillos incluidos, uno fino y otro grueso, se adaptan a los diferentes tipos de piel y se pueden utilizar en seco y húmedo. Por su parte, la lima para las uñas incluye tres nail care rollers, cabezales con los que se completan todos los pasos de la manicura: conseguir la forma perfecta, suavizar la uña y darle brillo. Ambas limas disponen de un funcionamiento sin cables, con una batería que funciona con pilas AA y un interruptor de encendido/ apagado. La lima para pies incluye también un cepillo de limpieza para una mayor higiene del producto.


Marrón y Blanco 415  

Marrón y Blanco 414. Marrón y Blanco es una publicación profesional de electrodomésticos, electrónica de consumo y nuevas tecnologías. Marró...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you