Page 1


sumario

empresas 6 Entrevista a Daniel Havillo, director del departamento de innovación de Energy Sistem 10 Bosch afronta el ejercicio apoyándose en sus valores distintivos de calidad y eficacia

► 14 Entrevista a Gonzalo Fernández Iraizoz, ► director del servicio postventa de Fagor Electrodomésticos 16 Entrevista a Ramon Altadill, director comercial Electrorecycling

22 La dolce vita llega a las cocinas con la gama de encastre Quadro de Zanussi 24 Samsung descubre sus soluciones de frío y calor en Mostra Convegno Milán

especial

60 Televisores y proyectores El mercado de los TV conectados crecerá un 48% en 2012

informe

70 Cocción Hornos, cocinas y encimeras siguen la tónica descendente

Síguenos en Facebook y Twitter con contenidos en exclusiva facebook.com/marronyblanco @edicionesMyB 3


editorial

Orgullo tecnológico Ediciones Marrón y Blanco, S.L.

Independencia, 384-386 entlo. desp.1 08041 Barcelona Tel. 93 433 49 00 - Fax 93 456 58 09 www.marronyblanco.com

Imprime

Comgrafic, S.A.

Depósito Legal

B-27.251.73

Directora

Mónica Cortés monica@marronyblanco.com

Redactor Jefe

Juan Patrón redaccion@marronyblanco.com

Redacción Central

María Dolores Perelló maria@marronyblanco.com

Redacción Madrid

Noelia Lavara

Colaboradores

Francisco Javier Palazón César Pérez Carballada

Publicidad

Mónica Cortés monica@marronyblanco.com

Administración

Núria Andreu nuria@marronyblanco.com

Diseño y Edición

Stilgraphic, S.L., info@stilgraphic.com

Periodicidad mensual 4

Se lamentaba el product manager de una gran multinacional tecnológica, con bastante indignación, de que no podía entender cómo nos hemos acostumbrado a pagar sin rechistar una cantidad considerable de euros por algo tan perecedero como un perfume, o por una de esas cenas de diseño de mucho plato y poca “chicha”, y que sin embargo no concebimos comprar un televisor, una lavadora, un tablet o un equipo de aire acondicionado de última generación sin regatear, sin comparar precios, sin esperar al ofertón del mes o que nos subvencionen el equipo, como si las horas y horas de investigación, desarrollo, producción y controles de calidad varios de un producto cuya vida está garantizada por miles de horas de utilización, y que además ha sido diseñado para hacernos la vida más fácil o entretenida, no fueran motivos suficientes para justificar su valor. Está claro: el concepto de “felicidad” ligada al consumo es muy relativo, el marketing tiene un poder ilimitado, y los deseos del consumidor, que al fin y al cabo es quien tiene la razón, son inexpugnables. Pero a nadie pasa desapercibido que todo aquello relacionado con la tecnología ha sufrido una devaluación considerable en los últimos años. Lo ponía de manifiesto recientemente la OCU, la organización de consumidores, en un estudio en el que analizaba la evolución de los precios en España desde la adopción del euro, hace algo más de una década. Prácticamente todos los indicadores de consumo han experimentado un crecimiento considerable, espectacular en algunos casos, como la vivienda, cuyos precios han aumentado un 66%, o la cesta de la compra, que en su conjunto ha subido un 48%. Incluso los sueldos también han crecido un 14% -el salario medio en España era de 19.802 euros brutos al año en 2002, mientras que en 2009 se situaba en 22.511 euros- , aunque el poder adquisitivo de los ciudadanos, acentuado ahora por la crisis, haya caído en picado. Pero entre tanta subida, una categoría de productos ha sufrido la mayor bajada. ¿Adivina cuál? La tecnología de consumo: televisores, cadenas de música y reproductores DVD, por ejemplo, cuestan un 62% menos que en los comienzos de la moneda única, las cámaras de fotos son un 72% más baratas, y el precio de los electrodomésticos, según la comparativa de OCU, ha bajado una media del 4%. Más allá de esta devaluación en los precios, lo cierto es que la electrónica de consumo y los electrodomésticos también han perdido el reconocimiento social del que gozaban hace unos años. Por supuesto, las guerras de precios y la obsolescencia de unos productos tan ligados a la evolución tecnológica no han contribuido a mejorar esta percepción, pero no es menos cierto que desde el sector tecnológico deberíamos reivindicar todavía más el papel de innovación, diseño y desarrollo que todos estos productos, y todo lo que gira en torno a ellos, se merecen.


Termos eléctricos Junkers ELACELL y ELACELLSMART

Agua caliente ilimitada para cada necesidad. Gran confort, con capacidades desde 35 hasta 100 litros. Junkers ofrece su amplia gama de termos eléctricos Elacell (instalación vertical y horizontal) y los ElacellSmart (instalación vertical), que calientan con gran rapidez el agua, tienen depósito de acero vitrificado y permiten una rápida instalación y mantenimiento sencillo. Agua caliente al instante con el máximo confort. www.junkers.es

Confort para la vida


empresas

entrevista

Daniel Havillo, director del departamento de innovación de Energy Sistem

“Energy Sistem es una marca con corazón, que se preocupa por la satisfacción del cliente y por ser responsable con el entorno“ Energy Sistem Soyntec es una empresa que se caracteriza por aplicar las últimas innovaciones tecnológicas a sus productos, así como por lanzar al mercado equipos innovadores, y todo ello con la mejor calidad-precio. Para seguir creciendo en un mercado tan competitivo como es el de la electrónica de consumo, es vital seguir investigando. Así nos lo explica en esta entrevista Daniel Havillo, director del departamento de innovación, que se muestra satisfecho con los resultados obtenidos en el ejercicio pasado, a la vez que desvela alguna de las novedades de producto que veremos próximamente.

6

Energy Sistem fue la primera compañía española en posicionarse en el mercado de tablets, de eso hace ya más de un año. ¿Podría explicarnos cómo ha sido la experiencia y qué resultados han conseguido? El mercado de los tablets ha sido el que mayor crecimiento ha experimentado durante el 2011, y se prevé que 2012 también va a continuar siendo el año de esta categoría de producto. Los tablets han llegado para quedarse entre nosotros, por ello Energy Sistem apuesta por seguir innovando en esta categoría de producto y lanzar nuevos modelos

que ayuden al usuario en su experiencia diaria. Todo ello con las señas de identidad propias de la marca, acabados de calidad, cuidado en los detalles, accesorios, etc. Desde Energy Sistem estamos contentos con los resultados conseguidos, pero vamos a seguir innovando en esta categoría de producto ya que consideramos que a corto plazo no hay dispositivo que pueda hacerle sombra. ¿Qué objetivos se marcan para este año? Tras lo vivido y aprendido en 2011, nuestros objetivos para este nuevo ejercicio son: consolidar la

marca Energy Sistem en el canal internacional, incrementar nuestra presencia en el mercado de los tablets como marca referente, asegurar nuestra posición de liderazgo en el mercado de los reproductores portátiles, fortalecer aún más la categoría de productos de audio que acompañan nuestro claim “The heart of your music”. Y por último, pero no menos importante, mantener las sólidas y fructíferas relaciones con nuestros distribuidores. Tampoco podemos olvidarnos de fortalecer nuevas categorías de producto y seguir apostado y creciendo en las familias


empresas preferidas por nuestro público más joven, como son los music box, auriculares, color books, etc. ¿Cómo ve la situación del mercado español en este momento y cómo espera que evolucione? A pesar de la negativa situación que atraviesa España debido a la fuerte crisis económica, en Energy Sistem podemos estar orgullosos, ya que los resultados del pasado ejercicio han sido favorables para la compañía. Sobre todo y gracias a las medidas que se plantearon a nivel estratégico para continuar con el crecimiento empresarial. Entre estas medidas cabe destacar: la expansión internacional, el continuo incremento de plantilla y de los recursos de producción e innovación, el lanzamiento de más de 50 productos al año, el desarrollo, la innovación y la diversificación de nuevas categorías de producto. Todo ello acompañado de un valor añadido como es nuestra diferenciación y nuestra estrategia de marca que quiere llegar a un consumidor cada vez más exigente.

“Nuestros productos cuentan con una garantía extendida de 36 meses y con una asistencia técnica permanente” ¿Cuál cree que es el éxito de Energy Sistem ¿Qué valor añadido aportan sus productos? Energy Sistem es una marca con corazón, que se preocupa por

la satisfacción del cliente y por ser responsable con el entorno. Desde aquí trabajamos día a día para crear una marca fuerte y con personalidad propia que nos diferencien del resto y que nos ayude a estar más vinculados con nuestros consumidores. Nuestros productos cuentan con una garantía extendida de 36 meses y con una asistencia técnica permanente para que nuestro cliente tenga una total tranquilidad y confianza en nosotros. Además, tienen un diseño colorido y atrevido y cuentan con un acabado premiun, así como una interfaz sencilla, que facilita la experiencia de uso del producto. Todo ello con el objetivo último de seguir cumpliendo nuestra máxima, que no es otra que en poner la electrónica de consumo para el ocio digital al alcance de todo el mundo. ¿Cuáles son los productos más innovadores tecnológicamente que comercializan en este momento? A corto plazo pensamos “revolucionar” el mercado tecnológico con una serie de lanzamientos que creemos van a fascinar a los usuarios de estas tecnologías. Lanzaremos varios dispositivos para uso en coche con juegos de última generación y mando inalámbrico, creando un enfoque Game muy atractivo para el usuario final. Estamos trabajando también en una nueva generación de tablets con Android 4.0 de diversos formatos según las necesidades de cada usuario, en nuevos diseños de auriculares, y en la familia de televisores para este 2012, ya que es el año de

los eventos deportivos y vamos a focalizar parte de nuestra estrategia en esta categoría. ¿A qué tipo de cliente se dirige la marca Energy Sistem? Energy Sistem es la marca de confianza para nuestros clientes. Somos la marca alternativa a las grandes firmas del sector ofreciendo calidad y confianza a precios asequibles. Nuestra filosofía y lenguaje, nuestros productos, nuestras acciones transmiten valores de juventud. Nuestro target es intrépido y dinámico y Energy Sistem es como su target. Representa juventud, emoción, diseño y color. La experiencia de consumo de nuestros productos va más allá de lo tangible, intentando transmitir emociones y sentimientos que aporten valor al consumidor, sea del país que sea y tenga la edad que tenga. ¿Qué novedades lanzarán al mercado en los próximos meses? En tecnología siempre hay que pensar en el futuro. En llevar más lejos las prestaciones de nuestros productos, en satisfacer las exigencias de nuestros clientes y 2012, será un gran año lleno de lanzamientos. Para los próximos meses tenemos previsto lanzar el primer reproductor multimedia 3D sin gafas, un dispositivo totalmente innovador que permitirá la reproducción en alta calidad de vídeos e imágenes en tres dimensiones. También lanzaremos la esperadísima generación de tablets de Energy Sistem basados en

“Nuestra máxima no es otra que poner la electrónica de consumo para el ocio digital al alcance de todo el mundo” Android 4.0, los nuevos Color Books con los que ya fuimos pioneros en el mercado, y los reproductores multimedia con altas prestaciones. Del mismo modo, afianzaremos la familia Docking y Music Box con nuevos dispositivos, para hacer frente a la alta demanda de estos dispositivos en el mercado, tratando siempre de seguir erigiéndonos como los mejores en relación calidad/precio. ¿Desea añadir algo más? Francia, Reino Unido, Costa Rica, Croacia… nuestros productos están presentes en más de 60 países. Un imparable proceso de internacionalización que demuestra que la tecnología no entiende de fronteras. Con el objetivo de consolidar nuestra presencia en el mercado internacional en Energy Sistem participamos activamente en las principales ferias del sector, ya que suponen una oportunidad única para focalizar la expansión en áreas potenciales. Además, contamos con prescriptores internacionales y maximizamos su fuerza con campañas de comunicación y marketing, ejemplo de ello es nuestra campaña del pasado año “Energy Versus” que llevamos a cabo con el rapero Porta, y gracias a la cual nos hemos convertido en marca de referencia para los jóvenes en America Latina.

7


empresas

DC36 de Dyson, pequeña en tamaño, grande en prestaciones La compañía, siempre atenta las tendencias del mercado y a las necesidades del usuario, lanza su nueva aspiradora DC36, un modelo más compacto y ligero, ideal para pisos pequeños, que además ofrece máxima maniobrabilidad. Una de las consecuencias más habituales de los tiempos en los que estamos viviendo es que los pisos, especialmente en las grandes ciudades, son cada vez más pequeños y, en consecuencia, encontrar un lugar donde guardar los electrodomésticos u otros aparatos puede llegar a convertirse en un verdadero quebradero de cabeza. Para solucionar esta cuestión, Dyson presenta su nueva aspiradora DC36, especialmente diseñada para pisos pequeños, que ofrece, a pesar de su reducido tamaño, el mismo rendimiento que un modelo de tamaño estándar. La DC36 es la más compacta, ligero y fácil de manejar de todas las aspiradoras Dyson. Sobre esta última cuestión, a diferencia de las aspiradoras tradicionales, este nuevo modelo de la firma cuenta con la tecnología BallTM, que hace que no se enganche en los sofás, muebles, alfombras u otros “obstáculos” de la

casa. De esta forma, es mucho más fácil de manejar y no es necesario hacer ningún esfuerzo “extra” para tirar de ella. Al igual que en la gama DC37 Dyson BallTM, las ruedas de la DC36 han sido sustituidas por una bola en la cual se incluyen más de 100 componentes, entre ellos el motor y los 5 m de cable. Así, cada pieza ha sido encajada perfectamente dentro de la bola, como si de un puzle se tratara: dado que la mayor parte del peso de la máquina va dentro de ella, el centro de gravedad de la aspiradora está más bajo, y por tanto es mucho más ligera y fácil de manejar. En su diseño y desarrollo participó un equipo de 70 ingenieros de Dyson que durante 3 años realizaron más de 500 prototipos y miles de pruebas hasta dar con esta nueva generación de aspiradoras que, además, está especialmente indicada para personas con alergia y/o asma.

Hay dos modelos disponibles, DC36 Allergy Parquet, que incluye cepillo para suelos de parquet; y DC36 Carbon Fibre, con cepillo de cerdas de fibra de carbono.

Una pequeña gran pieza de ingeniería James Dyson, fundador de la multinacional Dyson, comenta que en la creación de la nueva DC36 el mayor reto era conseguir miniaturizar e insertar los 112 componentes dentro de la bola y lograr un aspirador ecoeficiente y compacto: “Nos gustan los retos, y la ingeniería sostenible es uno de ellos. En nuestro afán por conseguir más con menos, hemos creado una aspiradora más compacta, cuyo motor, de tan sólo 1.100 W, consigue el mismo rendimiento que otros motores de mayor potencia. Cada ángulo y componente de la

8

DC36 han sido compactados de forma que, a pesar de su reducido tamaño, tiene el mismo rendimiento que otras aspiradoras de tamaño mayor”. Al igual que el resto de modelos de la firma, la DC36 no tiene bolsa ni filtros, por lo que, con el tiempo, no pierde potencia de succión ni requiere ningún gasto extra. Además, incorpora tecnología Radial Root CycloneTM que captura el polvo más microscópico y ofrece 5 años de garantía. En cuanto a su capacidad, puede contener hasta 0,54 l de polvo y suciedad dentro de su cubo, que una vez lleno, se vacía directamente en la papelera con sólo apretar un botón. También es más silenciosa, ya que cuenta con una nueva ingeniería acústica que minimiza la vibración y reduce el sonido que produce el motor gracias al rediseño de su nueva carcasa.


empresas

Bosch afronta el ejercicio apoyándose en sus valores distintivos de calidad y eficacia El pasado mes de marzo Bosch presentó en Madrid su nuevo catálogo de electrodomésticos y la que a partir de ahora será su campaña de comunicación, común a todos los países donde la firma tiene presencia. Condujo el evento el consejero delegado de BSH Electrodomésticos España, José Longás, arropado en todo momento por su equipo directivo de marketing y comunicación: Jesús Bayona, director de marketing, Fernando Gil-Bayona, director de ventas, Rosa Casasnovas, directora de investigación y planificación de medios, Emy Bagüés, responsable de comunicación corporativa, Carlos Perdiguer, director de desarrollo de negocio, y Purificación Romeo, brand manager de Bosch. Pese a que el mercado, según palabras de sus responsables “vive tiempos turbulentos”, Bosch no renuncia en este ejercicio a sus signos distintivos: calidad, eficiencia y garantía. “Prueba de ello -apuntan- son los múltiples premios obtenidos por la marca por parte de institutos externos y organizaciones de consumidores, que reconocen nuestros productos como los de mejor análisis, mejor diseño, mejor servicio al cliente y empresa más sostenible, nunca antes entregado a una empresa de electrodomésticos”. De hecho, la marca, distinguida recientemente con el sello Madrid Excelente, es líder en España tanto por ventas como por valor percibido. Asimismo, según estudios externos, es la favorita en el sector de

10

electrodomésticos por parte de los consumidores (para un 23,5%), muy por delante de la segunda, y todo ello gracias a que es percibida como la de mejor relación calidad/precio, la que ofrece mayor durabilidad, y la que brinda productos más satisfactorios en cuanto a ahorro de agua y energía.

Catálogo basado en la eficiencia energética Por ello, su principal preocupación es mantener esa posición de liderazgo, y para tal fin Bosch ha apostado por

un sólido catálogo en el que ha dado cabida a interesantes novedades basadas en la eficiencia energética. Muchas de ellas llevan el distintivo “Green Technology Inside”, que indican la máxima eficacia en este aspecto. Entre los productos que ostentan este símbolo figuran los frigoríficos de una puerta Maxx Duo de Clase A+++, que consumen (75 kWh/año) la mitad que una bombilla de bajo consumo de 18 W. Esto se consigue gracias a su nuevo diseño optimizado y a su compresor con tecnología

Inverter, que trabaja a velocidad variable según la necesidad de frío del momento. Incorporan asimismo el compartimento HydroFresh, que duplica la frescura, el sabor y la conservación de las vitaminas de frutas y verduras frente a un cajón convencional, al evitar las pérdidas de humedad y sequedad. Paralelamente, los sistemas de distribución de aire Ventilation Power System en frigoríficos y AirFlow en los congeladores consiguen la máxima estabilidad


empresas de la temperatura y la rapidez de enfriamiento en todo momento. En los frigoríficos se ha cuidado especialmente el diseño, que logra una instalación perfecta entre muebles gracias a unas innovadoras bisagras que permiten extraer sus cajones con una apertura de 90°. En los interiores, la tecnología EasyLift garantiza la máxima flexibilidad en balcones, bandejas de cristal, perfiles de aluminio, y cajones de gran capacidad. Por otra parte, Bosch también ha ampliado su gama de frigoríficos combinados no frost Clase A+++ y A++, que serán los protagonistas de la próxima campaña de comunicación. Igualmente, el nuevo catálogo apuesta por los lavavajillas, en este caso con tecnología de secado con zeolitas, que consumen un 10% menos que la mejor Clase A+++, y con una tecnología inteligente de gestión de agua que sorprende por ofrecer el más bajo consumo del mercado, sólo 6 l y 0,67 kWh en el caso del programa Norma, que lava hasta 13 servicios. Por otra parte, las lavadoras y secadoras Home Professional consumen, según datos de la firma, 137 kWh/año, un 30% menos que la clase A+++; y 0,19 kWh/kg, un 60%

menos que la A, respectivamente. Estos datos, asegura Bosch, las sitúan como las más eficaces del mercado. Además, los nuevos hornos del catálogo 2012, con guías extraíbles y puerta abatible, incorporan un innovador mecanismo de freno en sus guías que aporta la máxima seguridad a la hora de manipular la bandeja. La gama de los pirolíticos consigue consumir un 10% menos que la mejor clase energética, la A. También disponen de iluminación con función eco-ahorro, que permite desconectar la luz cuando así se desee.

Original campaña de comunicación Por otra parte, Bosch ha ideado, en colaboración con el resto de delegaciones europeas, una campaña de comunicación en la que se resaltan los valores clásicos de la marca, es decir, la calidad, la garantía y la eficiencia, subrayando su origen alemán. El protagonista de las nuevas piezas publicitarias es un ingeniero germano que, con mensajes muy sencillos -y usando comparaciones, para lograr una mejor comprensión- explica las virtudes y ventajas de los productos. La intención es alinear canales

José Longas

-internet, TV y acciones en el punto de venta, con cuñas de metacrilato de alta calidad y llamativos adhesivos removibles- con el fin de transmitir claramente las prestaciones. Ejemplos claros y directos: esas serán las bases de los mensajes que llegarán al gran público. Los responsables de la firma hicieron hincapié en asegurar que sus valores no son fruto de la casualidad, sino de estrictos ensayos de calidad y horas invertidas en desarrollo, diseño e innovación. Según sus cifras, en el último año Bosch ha dedicado más de 500 millones de horas a investigación; de hecho, acumula 77.000 patentes registradas, lo que la sitúa en cabeza de las más innovadoras. El 40% de ellas se centra en la protección del medio ambiente y el ahorro de recursos.

Táctica y estrategia frente a la crisis Fue José Longás, el máximo responsable de la firma en España quien explicó que desde el inicio de la crisis la política de la marca ha sido reducir gastos en gestión interna y aumentar la inversión en I+D+i y servicios al consumidor. Este

ha sido el caso del SAT de la marca, recientemente potenciado. En este sentido, aseguró que justo ahora, cuando el mercado total de electrodomésticos tan sólo iguala las cifras de 1997, “es necesario mantener los valores y la táctica y estrategia de nuestra firma, que tan buenos resultados siempre nos han dado. De hecho, supimos prever con tiempo la crisis y ya en 2008 tomamos medidas de ahorro. Preferimos cerrar delegaciones en nuestro país a disminuir la fuerza de ventas, por ejemplo. Porque estamos convencidos de que la estrategia está por encima del día a día, del cortoplacismo por el que otros optan”. Para Longás “el ser los más innovadores está por encima de la crisis. De hecho, y en medio de esta difícil época, hemos invertido verdaderas fortunas en nuestros laboratorios de investigación de inducción, por ejemplo. Estoy convencido de que, por complicadas que estén las cosas, no todo el mundo va a convertirse en consumidor de marca blanca. El cliente que opta por la compra como inversión seguirá teniendo su importancia”.

11


empresas

Sony desvela sus productos para 2012 Televisores, reproductores multimedia y cámaras de foto y vídeo son algunas de las novedades en el catálogo de la firma. El Museo del Traje de Madrid fue el lugar elegido por Sony el pasado mes de marzo para presentar su estrategia y sus productos para 2012. “Nuestra aspiración es liderar la experiencia de usuario con el mejor hardware y aprovechando todos los servicios que brindamos a través de Sony Entertainment Network”, manifestó Rafael Vieyra, director general de Sony Iberia. Este objetivo se basa tanto en su catálogo como en las cifras de venta de los dispositivos de la firma hasta el momento. Y es que Sony ha comercializado más de 900 millones de dispositivos con conexión a internet, y ya hay más de 100 millones de cuentas activas en Sony Entertainment Network; una combinación que brinda a la firma un gran potencial, según explicó el directivo.

Nuevos productos La compañía ha incorporado a su catálogo gran variedad de productos con el desafío de que la interfaz de usuario sea coherente entre todos ellos. “Nuestras novedades están centradas en la convergencia entre las cuatro pantallas (teléfono móvil, ordenador, televisor y tablet), los servicios, la imagen digital y los juegos”, explicó Jordi Vila, director de marketing de Sony Iberia. Entre las novedades, se encuentra una gama de

televisores que apuesta por la calidad de imagen y que está encabezada por el modelo Sony Bravia HX850, disponible en tamaños de 40, 46 y 55”. Esta familia dispone de características que le permiten reconocer el tipo de contenido que se está reproduciendo y ajustar los parámetros de la imagen, y también destaca por integrar tecnologías como X-Reality PRO, que identifica los planos de las imágenes y proporciona mas detalle, y Super Resolución, que transforma el contenido 3D a alta resolución. A estas características hay que añadir los contenidos que la compañía pone a disposición de los usuarios a través el portal de entretenimiento digital Sony Entertainment Network, que reúne música con Music Unlimited, películas con Video Unlimited y juegos gracias a PlayStation Network. En el ámbito del entretenimiento doméstico sobresalen novedades como Google Box, un accesorio que convierte cualquier televisor en inteligente y que incluye aplicaciones Android, un navegador libre, un procesador avanzado y funciona con un mando a distancia con teclado y touchpad. También se han presentado altavoces inalámbricos y un renovado Personal 3D Viewer, un dispositivo individual que logra imágenes en 3D con un tamaño de 150”, así como un

Jordi Vila

12

Rafael Vieyra

reproductor Walkman rejuvenecido. Este dispositivo, denominado Z1000, está pensado para reproducir música, funciona con Android y posee conectividad wi-fi, DLNA, bluetooth y HDMI. Además, dispone de una pantalla de 4,3” táctil en la que visualizar contenidos, incluidos los provenientes de Sony Entertainment Network.

Fotografía y vídeo También se han renovado las gamas de cámaras, tanto fotográficas como de vídeo. Entre las primeras destaca el modelo Sony Apha 57, nuevo buque insignia de la tecnología de espejo translúcido que pasa a sustituir al modelo anterior, Alpha 55. Entre sus características sobresalen la captura de imágenes a alta velocidad (12 fps), un sensor CMOS Exmor APS HD de 16,1 megapíxeles y sensibilidad ISO 100-16000, y una mejora del autofoco con 15 puntos de enfoque. Además, cuenta con estabilizador de imagen Inside SteadyShot, una pantalla LCD con ángulo variable y diseño ergonómico y el visor Tru-Finder. En cuanto a la gama de compactas, las nuevas Cyber-shot coinciden en su

apuesta por aumentar los niveles de zoom manteniendo un tamaño similar al de los modelos anteriores. En lo que a cámaras de vídeo se refiere, se pueden identificar tres enfoques diferentes. Por un lado se encuentran las cámaras con proyector incorporado que, encabezadas por el modelo Sony Handycam HDR-PJ740VE, permiten proyectar en cualquier superficie plana una pantalla de hasta 100”. Por otro lado, se sitúan modelos como el HDR-CX740VE que incluye un sistema de estabilización de imagen SteadyShot óptico con Modo Activo que mejora el anterior sistema y que se encarga de balancear la óptica de la cámara para suavizar los movimientos que se producen cuando se graba a pulso. Por último, destacan los modelos capaces de grabar en 3D como el HDR-TD20 que cuenta con dos lentes G independientes que permiten grabar dos imágenes estereoscópicas en alta definición (1.080i) y combinarlas, creando la sensación de profundidad. Luego, pueden visualizarse tanto en su LCD sin necesidad de utilizar gafas especiales como en televisores compatibles.


empresas

entrevista

Gonzalo Fernández Iraizoz, director del servicio postventa de Fagor Electrodomésticos

“La oferta de producto en el mercado es amplia pero la oferta de soluciones, que es lo que buscan las personas, es mucho más reducida y es en la que queremos estar” Las averías de los electrodomésticos son una molestia que, tarde o temprano, sufren la mayoría de hogares. Por muy buen resultado que ofrezca, ni el más sofisticado de los aparatos de última generación está libre de sufrir percances. Hay productos que cuando se han averiado es más fácil comprar un aparato nuevo, pero en otras ocasiones, cuando el electrodoméstico tiene un elevado precio, es mejor arreglarlo. Por ello, el servicio de asistencia técnica de Fagor garantiza una adecuada formación, equipamiento y experiencia de sus técnicos.

14

En esta entrevista, el director del servicio postventa de Fagor Electrodomésticos detalla las últimas innovaciones que presenta su departamento. ¿Qué destacaría del servicio postventa de Fagor? Fagor Electrodomésticos ha sido y sigue siendo un referente en lo que a servicio al cliente se refiere. Nuestro compromiso es mejorar cada día el grado de satisfacción de nuestros clientes, no sólo en el momento de la compra sino también durante la vida del electrodoméstico. En este sentido,

vamos incorporando novedades que nos permiten diferenciarnos de nuestra competencia. Un ejemplo claro, sería la garantía de 7 años que acabamos de implantar. Se trata de la mayor garantía gratuita del mercado, que cubre todas las piezas y componentes del electrodoméstico, algo inédito hasta el momento en el sector. Esta decidida apuesta de Fagor demuestra la confianza que tenemos en nuestros productos y les añadimos un importante valor añadido, clave para el consumidor, especialmente en estos momentos de crisis.

El nuevo servicio de atención al cliente que Fagor ha puesto en marcha está disponible todos los días del año y las 24 h del día. ¿A qué se ha debido esta ampliación del servicio? Antes que nada, me gustaría recordar que Fagor Electrodomésticos ya fue pionera en España en la implantación de un call center de marca para la atención al cliente y la recepción de avisos de servicio. Esta ampliación horaria y de días de atención, puesta en marcha desde principios de año, tiene como objetivo fundamental facilitar al máximo


empresas el contacto del usuario con Fagor, adecuándonos al ritmo de vida actual de las personas. Explíquenos su funcionamiento. Desde que el usuario llama hasta que el aparato es reparado ¿cuánto tiempo suele transcurrir? ¿cuántas personas trabajan en él? Empezando por esta última pregunta, el número de personas que trabajan en nuestro call center supera el centenar. En cuanto a la primera, cuando un usuario nos llama porque su electrodoméstico presenta algún problema, nuestro propio personal de atención intentará como primera opción solucionar el problema a través de un telediagnóstico del electrodoméstico. Si no fuera posible resolver la incidencia por el propio usuario, nuestra plataforma de atención al cliente y toda nuestra organización postventa trabaja con el mismo sistema informático en tiempo real, de tal manera que, una vez recepcionada la solicitud de servicio, el aviso le llega inmediatamente al técnico que tiene que prestar el servicio. Gracias a este complejo sistema, y a nuestra red de asistencia compuesta por 109 centros de servicios exclusivos repartidos por toda la geografía nacional, podemos

Vamos incorporando novedades que nos permiten diferenciarnos de nuestra competencia. Un ejemplo claro sería la garantía de 7 años que acabamos de implantar

plantearnos el objetivo de resolver cualquier incidencia en 24 horas laborables o cuando el cliente quiera, salvo causas de fuerza mayor o zonas remotas. ¿Qué ha supuesto para Fagor Electrodomésticos este cambio en cuanto al valor añadido que tiene el cliente una vez ha adquirido el producto? Básicamente dar otro paso más en lo que es y ha sido siempre la orientación de Fagor a las personas, que transciende a la venta del producto para ofrecer soluciones que mejoren la calidad de vida en el día a día de nuestros clientes. Desde mi punto de vista, la oferta de producto en el mercado es amplia pero la oferta de soluciones, que es lo que buscan las personas, es mucho más reducida y es en la que queremos estar. La ampliación de servicio cubre a todas las marcas (Fagor, De Dietrich, Edesa y Aspes). En ese sentido ¿todos los servicios técnicos de la compañía reparan todas las marcas? Nuestra red de asistencia técnica es exclusiva, es decir que sólo reparan las marcas de nuestro grupo. Esta exclusividad es la que posibilita que nuestros técnicos sean auténticos especialistas en nuestros productos y que toda la red de asistencia esté orientada hacia nuestras marcas. Podemos decir, además, que somos el único grupo del sector que cubre todo el territorio nacional con servicios exclusivos de marca. ¿Cómo ve el presente y el futuro del servicio postventa? En Fagor vemos el futuro con optimismo en el sentido de que

es un sector que existirá mientras existan electrodomésticos, y éstos no parece que vayan a desaparecer, sino todo lo contrario, siguen evolucionando. No obstante, sí que se están produciendo cambios importantes en el sector, las garantías extendidas se están popularizando con rapidez, agentes externos al sector, como las compañías de seguros y utilities, han desembarcado en la actividad, etc. En cualquier caso, siempre habrá oportunidades para aquellos que se adapten a los nuevos tiempos y ofrezcan de manera competitiva los servicios que el mercado demanda. ¿Cuáles deben ser los objetivos prioritarios de cualquier SAT? El primer objetivo lógicamente es el de satisfacer a nuestros clientes, que son nuestra razón de existir. En este sentido, debemos ser un servicio rápido, eficaz y capaz de adaptarse a las demandas de los usuarios. Igualmente desde mi punto de vista, es primordial que el personal esté perfectamente formado y capacitado, cuente con los recursos materiales necesarios y que la organización y procesos internos sean gestionados con eficacia y eficiencia. ¿Cómo ha afectado la crisis a los servicios de postventa? ¿Han aumentado las reparaciones? Ciertamente, estamos en un mercado por debajo del umbral técnico de reposición pero esto no ha llevado consigo un incremento de las reparaciones. Podríamos decir que muchos consumidores sólo reparan el electrodoméstico cuando el aparato está parado o

Aproximadamente en un 12% de los casos fuera de garantía el usuario decide sustituir el aparato por uno nuevo, y en un 88% reparar fuera de servicio, posponiendo otra serie de reparaciones. Lo que sí ha aumentado por efecto de la crisis es la venta de repuestos dirigida a la auto reparación. ¿Qué porcentaje es de reparación y cuál de sustitución de producto? Según nuestros estudios, aproximadamente en un 12% de los casos fuera de garantía el usuario decide sustituir el aparato por uno nuevo, y en un 88% reparar. Este es un dato histórico que habrá que ver cómo evoluciona en estos tiempos. Evidentemente, este porcentaje varía por productos y marcas. ¿Qué supone para Fagor Electrodomésticos contar con la única red de servicio de asistencia técnica avalada con el Certificado de Gestión de Calidad Aenor ISO 9001:2008? Permite garantizar que toda la red de servicio cuenta con un sistema de gestión de la calidad, certificado además por terceros, que posibilita que todos los procedimientos se cumplan y que el cliente reciba el mismo servicio en cualquier lugar de España. Y esto en un sector como el de servicio basado en el trabajo individual de las personas es fundamental. Todos los empleados actúan según el manual de servicio Fagor.

15


empresas

entrevista

Ramon Altadill, director comercial Electrorecycling “Electrorecycling, en su política ambiental en la búsqueda del residuo cero, alcanza porcentajes de valorización superiores al 90%, muy por encima del objetivo fijado por la directiva europea” La protección del medio ambiente es una cuestión que nos afecta a todos y que lo hará también a las generaciones futuras. Para saber un poco más qué actividades desarrolla en este aspecto una de las compañías más activas de España, hemos mantenido una entrevista con su director comercial. ¿Qué es Electrorecycling y qué servicios ofrece? Electrorecycling es una planta de valorización de residuos eléctricos y electrónicos ubicada en la población barcelonesa del Pont de Vilomara, a unos 50 km de la capital catalana. Nace como consecuencia de un concurso público de 2001 que otorgaba la recogida de todos los puntos verdes de Catalunya. Actualmente, su accionarado lo componen FCC, Urbaser e Indumetal Recycling, ésta última con más de 80 años en el sector del reciclaje. La empresa ofrece el servicio logístico desde el almacén de sus clientes hasta la planta o el lugar fijado por él, y el tratamiento si procede. ¿Se conocen ya los datos de recogida del 2011? La recogida en el año 2011 descendió respecto el anterior en un 20%, después de casi 10 años de aumento sostenido. ¿Cómo afecta la crisis a la labor que desempeñan? La crisis nos ha afectado con cierto

16

retraso debido a la implantación de la tecnología TDT en los televisores, lo cual provocó una fuerte renovación de estos equipos durante el 2010 y años anteriores. En la actualidad, la bajada en la venta de todo tipo de equipos, su menor peso y los múltiples robos que se cometen en los puntos limpios, así como los caminos alternativos de reciclaje incorrecto, facilitan un descenso sistemático en las recogidas de los RAEEs (residuos de aparatos eléctricos y electrónicos). Explíquenos brevemente los pasos que siguen los diferentes productos desde que entran en su planta hasta el proceso final. Los equipos, en el caso de presentar componentes peligrosos, son identificados manualmente tras un proceso de control exhaustivo, para posteriormente seguir procesos separados: los televisores y monitores por un lado y el resto de equipos por otro. En el caso de los televisores, los de CRT tienen un sistema de corte distinto al de los planos, que ha sido desarrollado con una empresa nacional expresamente para nuestra compañía. El resto se somete a una fragmentación controlada, a fin de poder separar posteriormente mediante un picking manual los condensadores y baterías, se identifican las diferentes fracciones y se reexpiden a los centros autorizados para su definitiva valorización.

¿Qué política ambiental sigue Electrorecycling? Electrorecycling, en su política ambiental en la búsqueda del residuo cero, alcanza porcentajes de valorización superiores al 90%, muy por encima del objetivo fijado por la directiva europea. ¿Cómo interactúan con los fabricantes para concienciar sobre una correcta gestión de los residuos? Más del 80% de nuestros servicios son para sistemas de gestión que representan a los productores del sector eléctrico y electrónico, coordinando recogidas en centros comerciales, industrias y puntos limpios. El coste de todos estos servicios de transporte y reciclaje corre a cuenta de los fabricantes.

Con los datos que dispone, ¿se puede equiparar España con otros países en materia de reciclaje? En algunos temas andamos por detrás, como puede ser el hábito del uso de los puntos limpios y la reutilización, pero en otros, dado que hemos aplicado las tecnologías más modernas, estamos incluso por delante. ¿Desea añadir algo más? La responsabilidad del fabricante y la implicación de la distribución, que quedará más reconocida en la modificación del nuevo real decreto, ayudará sin duda a un mayor éxito en los resultados de recolección de estos residuos. Sin la ayuda de la distribución, ésta resulta muy complicada, por lo que estamos en un momento crítico de cambio que afectará a todos los implicados.


Únase a

con su gama de

Cuidado personal PLP1001R

R

1025

PPV SEC9000

00

2 V1

SE

SEC

1001

R

Descubra la gama de pequeño electrodoméstico de Fersay y vea crecer su negocio. Nuestros productos están disponibles en nuestras propias tiendas franquiciadas, en las mejores tiendas de sector del electrodoméstico o ferretería. www.fersay.com


empresas

Nace V-Valley, la división de Esprinet dirigida a soluciones de valor para pequeños distribuidores Esprinet, mayorista de informática y electrónica de consumo con presencia en Italia y España, presentó el pasado mes de marzo en Madrid su nueva división de negocio V-Valley, cuya andadura ya se inició en el país alpino hace cuatro años. En un primer momento, se centrará en España en aportar productos y soluciones de valor: servicios y paquetes que tengan que ver con database, comunicaciones y videovigilancia. Al igual que ya ocurrió en Italia, V-Valley dará sus primeros pasos en España como parte de Esprinet, si bien en un futuro no se descarta que camine de modo independiente. De hecho, allí ya lleva operando varios años como empresa autónoma y con excelentes resultados, no en vano facturó 100 millones de euros el pasado año. En nuestro país, y pese a que se acaba de comunicar su lanzamiento, V-Valley ya lleva unos meses de andadura. La decisión estratégica ha sido crearla a partir de un equipo interno formado y seleccionado dentro de Esprinet. Así, según sus responsables, “se han elegido los mejores profesionales certificados en las áreas de marketing, ventas, servicio técnico y consultoría. En total, forman V-Valley 27 personas -excluyendo las que trabajan en los departamentos de administración o back-office-, de las cuales 12 llevan el área de ventas y/o delegaciones territoriales. Se trata de conservar nuestro propio ADN, al tiempo que aportamos nuevo valor a nuestros clientes”. El acto de presentación fue conducido por Fernando Feliu, product marketing director de Esprinet, José María García, sales director, Yolanda

18

Pacheco, sales unit manager value area, Luisa Paolucci, business unit manager value area, e Isabel Arnal, responsable del departamento de marketing y comunicación.

Hablar el idioma del distribuidor La intención de V-Valley es dirigirse al pequeño y mediano distribuidor, “hablar su mismo idioma y detectar necesidades que hasta la fecha no sabían que podían cubrir -apuntan desde la firma- ni, por supuesto, ofertaban. Ahora, a través de nosotros, pueden alcanzar interesantes oportunidades de negocio que les ayuden a compensar la bajada de ventas y el descenso en valor de otros productos. Estamos hablando de servicios muy interesantes, con demanda creciente y que pensaban que estaban fuera de su alcance”. Fernando Feliu asegura que por un mismo lenguaje entienden “sencillez de los mensajes y agilidad de las estructuras. Por ejemplo, lo rápidos que somos en temas logísticos, la amplia disponibilidad de nuestro producto o la posibilidad de hacer presupuestos o efectuar comparativas desde la web, entre otras muchas ventajas. Lo que estaba claro es

José María García, Fernando Feliu, Luisa Paolucci y y Yolanda Pacheco

que en el mercado español había un tipo de pyme que necesitaba cosas sencillas -como servidores, vigilancia o telefonía IP- y que no se planteaba adquirirlas porque no encontraba un proveedor cercano”. “Se habla mucho de cloud computing y de virtualización -añade Feliu- pero, hasta la fecha, la pyme no ha podido acceder a estos servicios o no los ha sabido aplicar. Ahora es cuando vamos a abrirle las puertas a estas oportunidades”. Lo que es más, V-Valley no sólo va a ofertar nuevos productos a sus

distribuidores como videovigilancia, control de matrículas para parkings, telefonía o vídeo IP, cloud o virtualizacion, sino que también va a prestar un apoyo incalculable a sus clientes aportando una infraestructura de evaluación y búsqueda de nuevas oportunidades y proyectos. De hecho, un equipo especializado estará a disposición de los clientes para informar, dar soporte y proporcionar una solución final a la hora de acceder a pequeños concursos de las administraciones que muchas veces quedan desiertos


empresas porque no interesan a los grandes y son desconocidos para los pequeños. Esto es relativamente común fuera de los grandes núcleos de población. “No sólo aportamos esa valiosa información al partner, sino que le aconsejamos y ponemos a su disposición la solución terminada. Por tanto, contamos con la colaboración de dos pilares fundamentales: fabricante y cliente”. Esta óptima relación se concreta en un número telefónico 902 en el que V-Valley pone a disposición del distribuidor interlocutores especializados por marcas. “Esto es, si tienes un determinado problema con un producto, hablarás con un técnico concreto de la firma. Nos hemos convertido en las extensiones de los fabricantes”. Pero según asegura José María García, las oportunidades no sólo se limitan a lo anterior: “Hay muchos distribuidores que están tirando de nosotros en las configuraciones,

porque muchas veces, por sus propias características y limitaciones, no tienen medios para ello. La sorpresa que se están encontrando con V-Valley es que lo estamos haciendo en tiempo record, en cuatro horas, como máximo”.

Experiencia piloto De momento, la nueva división ha arrancado con una experiencia piloto en la que están participando 320 clientes elegidos de su histórico por tipología de producto y especiales características geográficas, logísticas y financieras. Y es que otro pilar en el que va a apoyarse V-Valley es en la flexibilidad del pago. “En los últimos años hemos establecido un fructífero diálogo con las compañías de crédito”, asevera García. “Y es que les estamos aportando una información muy valiosa. Aun así, no existen fórmulas mágicas; las empresas de este tipo han entendido que esa es nuestra

estrategia y han decidido apoyarnos y arriesgarse con nosotros”. El sales director de Esprinet hizo hincapié en los buenos resultados que están obteniendo al suavizar las formas de pago. “Es preferible dar unos días más que imponer plazos muy cortos o el contado; en este sentido, ayudamos más que el resto de mayoristas”. Lo importante, en definitiva, es

fomentar la venta. “Si un comercio vende cajas registradoras… ¿Por qué no ofertar cartelería dinámica a través de direcciones IP individualizadas o vigilancia? Es obvio que si los portátiles han bajado un 26% en valor, tendremos que compensar ese descenso vendiendo el mismo porcentaje en cualquier otro producto. El mundo está cambiando y también la pyme deberá adaptarse”. Fernando Feliu

19


empresas

Garmin creció un 3% en 2011, con 2.760 millones de dólares facturados La empresa, referente internacional en el ámbito de la navegación, cerró el ejercicio 2011, marcado por la adqusición de Navigon, con resultados positivos en todas sus divisiones. De cara a este año, Garmin se ha propuesto consolidar todavía más su marca mediante acuerdos de patrocinio con prestigiosos deportistas de élite. Garmin consiguió una facturación interanual de 2.760 millones de dólares a lo largo de 2011, un 3% más que en 2010, con más de 16 millones de unidades vendidas. Concretamente, los datos de facturación relativos al último trimestre de 2011 experimentaron cifras muy positivas en todas las divisiones, con outdoor a la cabeza, con un crecimiento del 35% respecto al mismo período del 2010 y una facturación total de 121 millones de dólares. Le siguieron los sectores de fitness (17%) y náutica (16%) con una facturación de 95 millones y 43 millones, respectivamente. El sector de la automoción también ha asistido a un importante avance, facturando 579 millones de dólares sólo durante esos tres meses, un 4% más que en el mismo período de 2010, mientras que la línea de aviación facturó 72 millones de dólares. En cuanto al ejercicio global, las

divisiones de fitness y outdoor han visto como ascendía su facturación un 24% y un 14% respectivamente, mientras que náutica lo hacia un 12% y aviación un 9%. Sólo en el caso de la automoción las ventas cayeron un 5% con respecto a 2010, alcanzando los 1.590 millones de dólares. En cuanto a la facturación por zonas, Europa y la región APAC (Asia Pacífico) aumentaron sus cifras en el último trimestre, con una mención especial al continente europeo, que consiguió un incremento de 235 millones de dólares (28%) respecto al último trimestre de 2010. Por su parte, las cifras en América del Norte se cerraron con 1.530 millones de dólares, lo que supone un descenso del 7% durante el total del ejercicio anterior. Por su parte, la facturación en el continente asiático siguió creciendo, con 248 millones en comparación con los 220 millones de dólares alcanzados durante 2010.

GPS Montana, Forerunner 910XT y nüvi 2585TV

20

Salvador Alcover, Xavi Hernàndez y Fernando Trepat

Patrocinios de primera De cara a este 2012, la firma apuesta por consolidar su marca mediante acciones de patrocinio en diversos acontecimientos deportivos de repercusión internacional, como el multitudinario Garmin Barcelona Triathlon, que volverá a celebrarse el próximo mes de octubre, y cuya pasada edición congregó a más de 6.000 participantes, o con los acuerdos de esponsorización alcanzados con deportistas de fama mundial, como el futbolista Xavi Hernández o el vigente campeón del Mundo de Motociclismo en la categoría de 125 CC, Marc Márquez, sin olvidar al televisivo aventurero Jesús Calleja, que se convierten en embajadores de la marca. En concreto, el centrocampista del Barça y de la selección española, cuyo “fichaje” se presentó a

mediados de marzo en una multitudinaria rueda de prensa a la que también asistieron Fernando Trepat, director general de la firma en España y Portugal, y Salvador Alcover, director comercial y de marketing, se convierte en la imagen de campaña 2012 para la división de fitness, y promocionará productos tan innovadores como los relojes deportivos Forerunner 910XT y 610. Por su parte, el piloto será la imagen de la división de automoción, en la que destacan las gamas nüvi 3400 y 3500, el nuevo nüvi 2585TV, con televisión incorporada, o los productos específicos para moto zümo 660 y 220, mientras que el reportero de programas de aventura se centrará en la promoción de equipos como los GPS Oregon 550t o el nuevo Montana.


Philips pone la última tecnología al servicio de todos con sus nuevas series Smart TV 4000, 5000 y 5500

Philips renueva su oferta de televisores inteligentes con el lanzamiento de sus series 4000, 5000 y 5500, unos equipos dirigidos a usuarios exigentes que buscan lo último en servicios online y una alta calidad de imagen, a un precio asequible. Todos los modelos de estas tres series son LED Full HD retroiluminados ofreciendo la mejor reproducción de color. Además, gracias a los 200 Hz PMR (Perfect Motion Rate) en la serie 4000 y a los 400 Hz PMR en la 5000 y 5500, estos televisores muestran las escenas de acción rápida con una increíble fluidez, sin saltos de imagen. También hay que destacar que son capaces de detectar cualquier imperfección o ruido en las

películas y reducirlos, garantizando así una imagen nítida y clara independientemente de la fuente de la que proceda. Los nuevos Philips Smart TV series 4000 (wi-fi con un accesorio de venta separado), 5000 y 5500 (con wi-fi integrado) permiten acceder de forma inalámbrica a internet, con todo lo que ello conlleva: videoclubs online, bibliotecas de medios digitales, YouTube, etc. Otras aplicaciones que incluyen son servicios de TV a la carta y grabación USB, que garantiza la posibilidad de grabar el contenido favorito de la TDT a través del puerto USB. Y gracias a su compatibilidad DLNA es extremadamente sencillo transmitir música y fotos de los dispositivos conectados. Estos nuevos televisores incluso están preparados para las videollamadas. Por otra parte, con la aplicación inteligente Philips My Remote App, disponible para smartphones y tablets, iOS y Android, los usuarios podrán navegar por una guía electrónica de programas mientras ven la televisión. Esta aplicación, que se puede descargar en iTunes App Store o Android Market, también permite grabaciones de vídeo programables desde cualquier parte de la casa.

Para disfrutar de una experiencia inolvidable Los nuevos televisores de la serie Philips Smart TV serie 4000 están disponibles en 32, 37, 42 y 47”. Entre ellos, destaca el modelo 47PFL4007H, con tecnología de mejora de la imagen Pixel Plus HD para más detalles y claridad, un brillo de 400 cd/m2 y un contraste dinámico de la pantalla de 500.000:1. En cuanto a conectividad, dispone de 3 ranuras USB multimedia, 4 entradas HDMI y Easylink, así como entrada para PC para poder utilizar el televisor como monitor. Además integra sintonizador de TDT/TDC de alta definición para la recepción digital terrestre/por cable. Todas estas características están también presentes en el modelo 46PFL5007H, perteneciente a la serie 5000 (con tamaños de pantalla de 32, 40 y 46”). Y para formar parte de la acción, la serie 5500, que se puede adquirir en 32, 40, 46 y 55”, integra gafas con tecnología 3D activa, de forma que es capaz de mostrar películas en 3D con

una calidad de imagen inmejorable. Otra de sus prestaciones principales es que brinda en tiempo real y con una alta calidad la posibilidad de convertir cualquier contenido de 2D a 3D con solo pulsar un botón. Y para los aficionados al juego, la tecnología Dual Gaming proporciona la posibilidad de disfrutar de juegos de dos jugadores, que tradicionalmente dividen la pantalla en dos.

El modelo 55PFL5507H (55”), ofrece un brillo de 400 cd/m2, una relación de luminosidad máxima del 65% y un contraste dinámico de 500.000:1. También incorpora tecnología Pixel Plus HD que ofrece una combinación sin igual de nitidez, detalles naturales y colores vivos, así como un movimiento suave y natural, y sintonizador de TDT/TDC de alta definición. Y en cuanto a conexiones, incluye 4 entradas HDMI y 3 ranuras USB multimedia, entre otras.


empresas

La dolce vita llega a las cocinas con la gama de encastre Quadro de Zanussi Cargadas de optimismo, vitalidad, diseño y un estilo que recuerda en muchos sentidos a la alegre Italia de los años 50, Zanussi acaba de presentar la nueva gama de encastre Quadro, formada por hornos, vitrocerámicas, cocinas, lavavajillas, frigoríficos y lavadoras de líneas estilizadas y simples, muy funcionales y con una marcada personalidad contemporánea. Quadro, ya disponible en tiendas, intenta captar la atención de un público joven, desenfadado, con un estilo de vida muy mediterráneo, en el que prima la gastronomía, las emociones compartidas, y el disfrute de lo auténtico, y en donde la cocina se convierte en un lugar privilegiado de reunión, un verdadero espacio social que cobra protagonismo junto al salón. El acto de presentación a la prensa del pasado mes de marzo se basó por tanto en esa dolce vita italiana y en valores como la alegría, las reuniones familiares o la luz mediterránea. Protagonizaron el evento Fernando Jiménez Delgado, marketing manager Iberia de Electrolux Home Products España, Marisa Martínez-Segarra, communication manager, e Igor Mendizábal, product manager built-in. Según aseguraron los responsables de Zanussi, la gama Quadro está pensada para consumidores que quieran destinar el mínimo tiempo

22

posible a las tareas del hogar, por ello ofrece funcionalidades básicas a buen precio junto a un diseño muy atractivo. Frente a un 24% de consumidores que buscan las últimas prestaciones (incluso aunque tengan que pagar un precio muy elevado por ellas) la marca apuesta por ese 68% de clientes que eligen prestaciones simples y eficaces a precio moderado. Los usuarios de la marca quieren electrodomésticos funcionales, que les proporcionen calidad de vida y facilidad de limpieza, aunque se trata de un público exigente, al que no le vale cualquier cosa, y demanda unas prestaciones y características adecuadas. De hecho, en tests de producto efectuados por la firma, un 50% de ellos esperaban tener que pagar más por la gama Quadro. En la nueva gama se encuadran, por tanto, electrodomésticos “que hacen su labor con la mínima complicación. Los clientes no quieren aprender un nuevo idioma para manejar sus máquinas, así que nuestra marca no promete funciones súper específicas para programar la temperatura perfecta o el ciclo de lavado óptimo”. Eso sí, son productos de confianza que funcionan de forma consistente, aseguran desde Zanussi. Aun así, en la gama Quadro hay elementos

Igor Mendizábal, Marisa Martínez-Segarra y Fernando Jiménez

exclusivos, como los tiradores arqueados o la puerta de cristal tintado del horno pirolítico. Los leds y displays en ámbar también se usan en la mayoría de los electrodomésticos; “el resultado es una geometría arquitectónica limpia, en consonancia con el ambiente actual que muchos consumidores buscan en la cocina”.

Hornos con mayor capacidad En el caso de los hornos, la cavidad ha aumentado hasta los 74 l y, en consecuencia, la bandeja es un 25% mayor en comparación con otros de la competencia. Gracias a esta prestación, y a una nueva función específica, pueden hornear pizzas de 34 cm de diámetro con excelentes resultados. En los modelos pirolíticos y

en los multifunción también destaca la función limpieza, a través de vapor de agua, y la de descongelado suave. Igor Mendizábal destacó el éxito que poco a poco están adquiriendo los hornos de 45 cm en nuestro país, sobre todo en el norte y en el caso de cocinas pequeñas. Se encuentran disponibles tanto en microondas como en multifunción. En general, los pirolíticos de la gama disponen de dos ciclos de limpieza pirolítica -uno de 60 minutos y otro de 90- para que, en función de la suciedad, el usuario pueda elegir cuál se ajusta más a sus necesidades. Este tipo de horno ha experimentado el mayor crecimiento en la categoría de hornos de encastre, con un 10% de incremento anual, en comparación con el 4% de los hornos estándar.


empresas Tambores más grandes La principal novedad de las nuevas lavadoras de 7 kg de la gama Quadro es una capacidad de lavado muy superior al habitual en un producto de integración; y es que su tambor de gran capacidad normalmente solo está disponible en los modelos de libre instalación. Su clasificación es A++, por lo que consumen un 20% menos de energía que el umbral

declarado para la clase A. Además, con el programa ¡Set&Go! puede iniciarse el programa de lavado cuando más convenga al usuario. En algunos modelos puede también seleccionarse una programación diferida de 30, 60 o 90 minutos y, en otros, hasta un intervalo de 2 a 19 h. Por otra parte, en lavavajillas destaca el modelo Slimline de 45 cm, con clasificación energética A+, y más estilizado e intuitivo, gracias a unos controles y menús más sencillos. Incluso las sartenes y cacerolas más sucias se limpian fácilmente con su Programa Automático a una temperatura de 70°, que trabaja en función de la cantidad de vajilla y el grado de suciedad. En lo que respecta a las placas de inducción, la venta está aumentando en el mercado a un ritmo tres veces mayor que otros tipos. “La diferencia es notable, asegura Marisa MartínezSegarra. Si se está acostumbrado a utilizar una convencional, se aprecia

rápidamente que la nueva placa de Zanussi hierve el agua de forma sorprendentemente rápida. Además, la inducción también es más segura, pues calienta la sartén, no el área de cocción”. La placa, de cuatro zonas y 60 cm, cuenta con la función “Booster”, por la que el usuario puede añadir potencia extra a cualquiera de ellas para alcanzar la temperatura seleccionada aún más rápidamente. También incorpora el temporizador “Set&Go”, que permite tener lista la comida cuando convenga. Una vez transcurrido el tiempo, la placa avisa y se apaga automáticamente. Por último, el nuevo frigorífico combi Space+ de 280 l ofrece mayor capacidad de almacenamiento y

clasificación A+. Algunos modelos vienen equipados con Clima+ que, gracias a su aire circulante, crea una temperatura uniforme en cualquier rincón del frigo, por ello puede emplearse todo el espacio para conservar frescos los alimentos. “Es la primera vez -afirman en Zanussi- en que todas estas características se integran en frigoríficos de esta gama de precios”.

Philips presenta sus depiladoras SatinPerfect La firma mostró en Madrid la nueva familia de depiladoras SatinPerfect en un acto presentado por Luis Suárez, manager PR Iberia de Philips, y en el que también participó la top model brasileña Alessandra Ambrossio, imagen de esta familia de productos. “Para las mujeres es importante sentirnos guapas y tener la piel bonita, y gracias a SatinPerfect podemos conseguirlo rápidamente”, explicó la modelo. La gama, compuesta por distintas opciones de depilación por arranque, ha sido diseñada partiendo de la idea de que la mujer de hoy en día busca buenos resultados en poco tiempo, obtener una piel suave y sentirse guapa. Está encabezada por el modelo SatinPerfect Wet&Dry, cuya principal característica es que ha sido dotada de la tecnología SkinPerfect. “Esta tecnología dispone de unos discos cerámicos hipoalergénicos con iones de plata que previenen la irritación de la piel y eliminan hasta el vello más fino y corto, cuenta con un cabezal extra ancho y puede utilizarse tanto en seco como en la ducha”, explicó

el responsable de Philips. De esta forma, se garantiza la máxima higiene a la vez que se consigue una depilación con menos pasadas y se logran resultados efectivos de forma rápida y con vello de hasta 0,5 mm. Destinada a las mujeres que optan por la depilación semanal, la depiladora dispone de una batería interna que se recarga aproximadamente en una hora y ofrece una autonomía estimada de 40 minutos. Además, es posible seleccionar entre dos velocidades diferentes, posee unas pinzas de precisión e incorpora una luz de guía muy útil para facilitar el proceso de depilación y conseguir un mejor acabado. Por último, destaca la integración de distintos accesorios que mejoran la experiencia y que han sido sugeridos por las propias usuarias de las gamas anteriores: entre ellos se encuentran una mini depiladora de precisión y un complemento destinado a proporcionar un masaje suave mientras se está utilizando.

23


empresas

Samsung descubre sus soluciones de frío y calor en Mostra Convegno Milán La 38ª edición de Mostra Convegno Expoconfort, la gran cita internacional del sector de la climatización celebrada del 27 al 30 de marzo en Milán (Italia), fue el escenario elegido por Samsung para presentar una nueva gama de soluciones de frío y calor en la que sobresale la serie de aire acondicionado Mont Blanc Plus, que puede ser controlada mediante un smartphone. El pasado 30 de marzo cerró sus puertas Mostra Convegno Expoconfort, un certamen centrado en las instalaciones de frío y calor, así como en las energías renovables, tanto para uso residencial como industrial, que cada dos años se celebra en Milán. En su 38ª edición, este salón ha confirmado su protagonismo internacional, con 325.000 m2 de exposición, más de 155.000 visitantes y 2.100 compañías expositoras. Entre ellas se encontraba Samsung, con uno de los stands más activos y visitados de la feria, que aprovechó la ocasión para convocar a algunos de los miembros más destacados de la prensa especializada europea, entre ellos Marrón y Blanco, para presentar sus últimas innovaciones en climatización.

24

El evento contó con la participación de Simon Rowe, director de operaciones de aire acondicionado de la compañía en Europa, Oh Jae, responsable en Corea, y Shin Donghoon, vicepresidente de la división de electrodomésticos, que en su presentación destacaron la fuerte apuesta de la marca por unificar eficiencia, tecnología y ahorro energético en su completa gama de climatización.

Aire acondicionado Smart La propuesta más innovadora de esta nueva colección de aire acondicionado es la serie Mont Blanc Plus, que abraza el concepto tecnológico Smart, tan presente en otras líneas de producto como la de televisores o tablets, y que permite controlar el aire acondicionado

Simon Rowe, Shin Dong-hoon y Oh Jae

a través de internet, desde casa o desde cualquier lugar, gracias a la aplicación RAC Wi-Fi, disponible inicialmente para plataforma Android. Ya sea mediante un smartphone, un tablet o un ordenador, este modelo, inconfundible por su original diseño con reflejos morados, puede ser encendido, regulado, programado o apagado a distancia. Además de esa funcional conectividad, incorpora otras

innovaciones como la tecnología de iones S-Plasma, que mejora la calidad del aire y elimina contaminantes biológicos, o Smart Inverter, que permite ahorrar energía de manera significativa, con coeficientes EER y COP de 5,2/ 5,2 (sólo consume 0,8 W de energía en hibernación). La serie Mont Blanc Plus Smart wi-fi está formada por tres modelos con unas capacidades desde 850 a 5.160 kcal/h


empresas en frío y de 850 a 6.450 kcal/h en calor. Una de sus principales características es la circulación de aire 3D Wind, que proporciona una distribución perfecta y uniforme del aire en toda la habitación. Asimismo, incorporan un filtro Full HD que retiene hasta el 90% del polvo y las bacterias causantes de alergias y ofrecen múltiples funciones, como por ejemplo brisa natural, modo ventilador, deshumidificación, display temporizador interior y dirección de aire auto (arriba/ abajo e izquierda/(derecha).

Soluciones para cualquier espacio Guzmán Gimeno, product manager de la división RAC de Samsung en España, nos acompañó en la visita al stand, en el que también se exponía la serie Premium White, de diseño sencillo y nítido en tono blanco nieve que le confiere gran elegancia, similar en prestaciones aunque sin la funcionalidad wi-fi y compuesta por tres modelos con las mismas capacidades de la serie anterior. Por destacar algunas de sus prestaciones, todos los equipos cuentan con sistema D’light Cool que ajusta automáticamente la temperatura y el nivel de humedad para conseguir un entorno más agradable. La tecnología Smart Inverter, que mantiene la temperatura sin necesidad de encender y apagar constantemente el compresor, vuelve a estar presente en la nueva serie Neo Forte Premium, que incluye cuatro modelos que proporcionan una alta eficiencia y con

Guzmán Gimeno

un sofisticado sistema de filtros. Estos climatizadores lucen un diseño de líneas sobrias que junto con el elegante display digital encajan a la perfección en la decoración del hogar. Otros productos que pudieron verse fueron la serie Neo Forte Plus, así como Eco-Heating System Monobloc, una solución idónea para calentar el interior de los hogares y el agua sanitaria, reduciendo significativamente los

costes de energía y las emisiones de CO2; sin olvidar el sistema para espacios comerciales de pequeño tamaño, colegios y tiendas DVM Mini S, con doble compresor, en el que se han optimizado las dimensiones, peso y facilidad de instalación, el cual se complementa a la perfección con la unidad de techo Mini 4Way Cassette, equipada con sensor de movimientos y sistema Virus Doctor.

25


empresas

Tech Data celebra con éxito su Metic2012 y lanza un mensaje de optimismo al canal Más de 1.500 personas y cerca de 800 distribuidores participaron en Metic2012, el exitoso evento organizado por el mayorista tecnológico Tech Data que, por primera vez, ha unido en una sola jornada, celebrada el 21 de marzo en Barcelona, presentaciones y sesiones técnicas con el fin de mostrar las principales tendencias y oportunidades en el sector de la tecnología. El Centro de Convenciones Internacional de Barcelona acogió el pasado mes de marzo este innovador evento, organizado por el mayorista tecnológico Tech Data que, por primera vez, ha unido en una sola jornada numerosas sesiones técnicas para mostrar las principales tendencias y oportunidades en el sector de la tecnología, una amplia exposición de productos y soluciones a cargo de 70 fabricantes, y como ponencias estrella, un análisis de la coyuntura económica a cargo del prestigioso economista Carlos Rodríguez Braun, y otra de Pau García Milá, joven emprendedor y fundador de la empresa EyeOS.

Metic2012 también ha demostrado su potencial como plataforma de negocio, y ha sido el escenario elegido por Oriol Cornudella, managing director de la compañía para España y Portugal, para celebrar una rueda de prensa en la que ha lanzado un mensaje de optimismo para el canal. “No son tiempos fáciles, y a corto plazo se presume un futuro complejo, pero Tech Data España se encuentra en su mejor estado de salud en muchos años, tras haberse anticipado a la situación y adaptar su estructura a la nueva realidad del mercado”. Cornudella hizo referencia al proceso de reestructuración que vivió la

Oriol Cornudella

empresa el pasado año, y que les ha permitido racionalizar su negocio, acercándolo más a la distribución. El máximo responsable de la compañía también destacó el esfuerzo que están haciendo las pequeñas y medianas empresas para adaptarse a la nueva situación, esfuerzo que ahora debería trasladarse a las administraciones públicas. En este sentido, destacó como noticia muy positiva la obligación por parte de las entidades públicas de pagar sus facturas a 60 o 90 días como máximo, ya que entre un 20% y un 35% del negocio IT está relacionado con estas administraciones.

26

Oportunidades para la tienda y el distribuidor Pese a que las previsiones siguen siendo negativas para el sector IT, cuyo consumo se estima caerá este año un 15%, Cornudella apuntó algunas de las oportunidades de crecimiento del sector tecnológico, como son la movilidad, los negocios relacionados con el cloud computing, el vídeo y la cartelería digital, o la internacionalización, en su opinión, uno de los handicaps que las empresas españolas deben superar, ya que son precisamente las empresas que han encontrado un nicho fuera las que están combatiendo mejor la crisis.


empresas En opinión de Cornudella, el fin de la subvención de los terminales móviles anunciado por operadores como Telefónica y Vodafone también supone una nueva oportunidad de negocio. Las ventas de teléfonos libres, sobre todo de smartphones, cuyo precio se sitúa por encima de los 400 euros, está por debajo del 30%. En otros países europeos, como Italia, el 60% del negocio de la telefonía se gestiona en el canal de distribución, y no a través de las operadoras, que se concentran en las altas de líneas, en los minutos de conversación, en el tráfico de datos y en servicios de valor añadido. Con esta medida, el consumidor probablemente cambiará de hábito, y comprará su terminal inteligente en tiendas y distribuidores especializados. En este sentido, destaca el potencial de los tablets, de cuyas ventas se espera un crecimiento de 200% a lo largo del año.

“Tech Data España se encuentra en su mejor estado de salud en muchos años, tras haberse anticipado a la situación y adaptar su estructura a la nueva realidad del mercado” El dirigente de la firma también comentó que es en época de crisis cuando el mayorista tiene más oportunidades, ya que “muy pocas empresas pueden competir en aportar lo que aportamos y con un margen como el que aporta Tech Data”, y afirmó que “competir solo en precio puede acarrear

dificultades, sobre todo para los distribuidores pequeños, por lo que la estrategia de crecimiento pasa por enfocarse más hacia la especialización”.

Los hitos de Tech Data para este 2012 En la rueda de prensa, Cornudella también hizo mención a la puesta en marcha a lo largo de este año de una nueva división especializada en electrónica de consumo, tras la adquisición de Triade por parte de la empresa, en la que trabajarán desde la gama de TV a la de pequeño electrodoméstico, y subrayó la importancia del inminente establecimiento del centro operativo europeo de la compañía en Barcelona, el cual dará trabajo a más de 400 personas. “Competimos con otras plazas”, comentó Oriol Cornudella, “pero al final fuimos capaces de ganar esta inversión para Barcelona, lo cual debe enorgullecernos y hacernos entender que, cuando queremos, podemos”. El directivo señaló asimismo que el trabajo en positivo de la compañía le ha reportado el reconocimiento de los fabricantes, en forma de premios. Así, sólo este año, Tech Data acumula ya 4 premios como mejor mayorista en 2011, por parte de firmas de la talla de IBM, HP, Cisco o APC. “Es un claro ejemplo de que estamos haciendo muy bien el trabajo”, aseguró Cornudella. Por último, se refirió a los planes de la compañía de cara al año en curso: “Nuestro foco continúa siendo el mercado pyme, donde complementamos la oferta de los fabricantes con una gran variedad de servicios, tanto técnicos, como logísticos y financieros”.

Una jornada con visión 360° Con el fin de ofrecer esa visión panorámica sobre el mundo de la distribución, el evento de Tech Data se dividió en tres grandes áreas: las ponencias generales, la exposición, disponible durante todo el día; y las sesiones técnicas, que han tenido lugar en diferentes salas en función del ámbito de especialización, a cargo de las diferentes divisiones de Tech Data: Azlan, especialista en soluciones empresariales; Brightstar para el mercado de la tecnología móvil; Datech, especialista en software de diseño; y Maverick, dedicada a la multimedia profesional. El evento también contó con diversas secciones centradas en fabricantes clave como HP, IBM, Cisco o Microsoft, que realizó una demostración en vivo del nuevo Windows 8 Consumer Preview. Paralelamente, de la mano de Riello UPS, fabricante de SAIS incorporado recientemente al catálogo de Tech Data, se contó con la presencia de Adam Raga, campeón del mundo de trial, para amenizar el certamen. En palabras de Marta Juderías, directora de servicios de marketing de Tech Data Iberia, “No hemos querido reunir a fabricantes y distribuidores sin criterio, sino componer un escenario acorde a la realidad actual del mercado TIC, junto con un análisis de la situación económica actual, ya que consideramos que este modelo aporta mayor valor a nuestros clientes”.

27


empresas

LG presenta la tecnología de televisores PLED La compañía presentó en el mes de marzo en sus oficinas de Madrid la nueva gama de televisores PLED. Esta nueva y exclusiva tecnología de LG aúna lo mejor del plasma y lo mejor del LED con el propósito de ofrecer imágenes definidas y colores muy naturales. Los equipos ofrecen un diseño elegante y fino, que hará que los espectadores disfruten con toda la emoción del deporte y del cine sin salir de casa. “Estamos muy orgullosos de los televisores PLED, unos modelos que destacan por un cuidado diseño y unas prestaciones tecnológicas exclusivas y únicas en el mercado”, afirmó José María Zamora, director de marketing de LG España durante el acto. También estuvo presente Luis Navarrete, especialista de producto de LG, que comentó las características más interesantes de la gama. Gracias al panel de

16 bits se mejora la reproducción del color, alcanzando 65.000 niveles por cada uno de los tres colores, lo que supone un 93% mejor que la tecnología LED. Además, estos modelos ofrecen un total de 6.220.800 puntos de luz independientes, con un valor superior al mejor televisor LED del mercado. También incorpora un triple procesador XD Engine que se encarga de procesar las imágenes a 600 Hz, consiguiendo un movimiento sin estelas para disfrutar de las películas y los programas deportivos con todo detalle. Para obtener imágenes perfectamente nítidas, la tecnología PLED integra el sistema MEMC, que inserta un fotograma intermedio para conseguir un movimiento fluido sin saltos de imagen. Y para disfrutar del mejor ocio con la familia, permite la conversión a

José María Zamora

3D de la señal de televisión o de cualquier fuente de entrada, como un DVD. Los nuevos PLED están disponibles en modelos de 50 y 60” y son muy fáciles de utilizar, ya que se comercializan con el mando magic

control 3 modos, que funciona como un ratón inalámbrico. En cuanto a su eficiencia energética, es ligeramente superior al LED y su vida útil es de alrededor de unas 100.000 horas, bastante más que las 60.000 o 70.000 horas de los paneles de LED.

Wacom evoluciona la creación digital con Intuos 5 Wacom reunió a mediados de marzo a la prensa especializada en Barcelona para presentar la quinta generación de tabletas gráficas para fotógrafos, diseñadores y artistas, compatible con Windows y Mac y disponible en tres tamaños. Esta línea se caracteriza por su diseño ergonómico y su funcionamiento multitáctil, que admite combinaciones de gestos de hasta 10 dedos para agilizar todo tipo de funciones: zoom, desplazarse hacia arriba o hacia abajo, girar y rotar el contenido digital, etc. Esta prestación se complementa con el lápiz Grip Pen Intuos5, que registra 2.048 niveles de sensibilidad a la presión y hasta 60 grados de

28

inclinación, y con la función Express View, que muestra en pantalla las funciones personalizables de sus controles, sin olvidar la posibilidad de funcionar de manera inalámbrica gracias a un kit opcional. Además de la gama Intuos, o de la nueva pantalla táctil profesional de 24” Cintiq, la compañía también dispone de soluciones innovadoras para los que dan sus primeros pasos en la creatividad digital, como las tabletas Bamboo o el lápiz InkLing, que permite digitalizar textos y bocetos tomados sobre una hoja de papel, sin olvidar los Bamboo Stylus para tablets, “de los que se han vendido más de 23.000 unidades desde el pasado mes de junio,

según comentó Jaume Carné, sales manager Iberia de Wacom, quien también apuntó las buenas cifras

registradas por la compañía en 2011, con un crecimiento de retail del 12% y del 27% en facturación.


Ion Audio continúa innovando en electrónica de consumo Ion Audio es una marca de referencia en productos de nueva tecnología relacionados con la música, pero con una amplia experiencia en otras gamas como A/V, entretenimiento, etc., distribuida en nuestro país por United eGroup. Si hay algo que la caracteriza es que dispone de uno de los catálogos de producto más amplio y más innovadores del mercado. Esto se pone de manifiesto en los continuos lanzamientos que hace la firma, como es el caso de los dos productos que detallamos seguidamente. Por un lado, iCade Mobile es un adaptador de mando de juego diseñado para iPhone y iPod Touch, que gracias a su diseño ergonómico proporciona largos ratos de ocio para pasarlos cómodamente. Se conecta mediante bluetooth y permite la rotación del iPhone y el iPod Touch. También funciona con Pac-Man y cientos de otros juegos. Además, se puede agregar los botones físicos y D-pad para el iPhone y el iPod Touch para juegos de pantalla táctil. Este dispositivo ofrece un verdadero control, ya que dispone de ocho botones de acción y un pad direccional de dos ejes. Otro de los productos más revolucionarios es iLP, un sistema de conversión de formato LP para iPad, iPhone y iPod con el que es

posible tener los discos preferidos en estos dispositivos fácilmente y sin necesidad de ordenador. Entre sus prestaciones, está equipado con tapa con bisagras que protege del polvo la aguja y la plataforma giratoria, a la vez que cuenta con la aplicación Tape y Vinyl Converter gratis para iPad, iPhone o iPod (descargas a través de la App Store), así como con EZ Free Vinyl/Tape Converter software incluido para Mac y PC. En cuanto a conectividad, posee salidas RCA para escuchar los discos en el equipo estéreo o sistema de cine en casa y conexión con el ordenador a través de USB opcional para la conversión y archivado en Mac o PC.


empresas

Lenco adquiere el 30% de su distribuidor exclusivo Distiberia Con esta acción, la marca, propiedad del grupo holandés STL Holding, refuerza su apuesta por el mercado español. Precisamente, Distiberia, importador exclusivo de la marca Lenco en España, ha conseguido crecimientos en ventas superiores al 25% anual, y para 2015 prevé alcanzar unas ventas globales de 5 millones de euros actuando en los mercados de España y Andorra. Además, ha trasladado sus instalaciones de Cabrera de Mar (Barcelona) a una nueva dirección en Barcelona capital, concretamente en la av. Diagonal, 472476 5º 1ª, esc. A (Edificio Windsor). Las nuevas oficinas disponen de una amplia exposición de producto, sala de reuniones e incorporan las últimas innovaciones tecnológicas. El cambio de ubicación responde a la inquietud y preocupación constantes de la empresa por superarse y ofrecer una buena atención y el mejor servicio

a todos sus clientes. De esta forma, cumple con los tres pilares básicos de su filosofía, que no son otros que seriedad, calidad y servicio. Lenco es una marca que en sus más de 60 años de historia se ha caracterizado siempre por su calidad, fiabilidad e innovación. Por ello, fabrica y distribuye en más de 40 países a través de subsidiarias o distribuidores una completa gama de dispositivos de electrónica de consumo. Su última apuesta ha sido presentar una gama de productos con tecnología de sonido 3D, una tecnología de audio que permite disfrutar del sonido en tres dimensiones en toda la estancia, sin “puntos ciegos”, como sucede habitualmente con los sistemas 2.0 y 5.1. Así, destaca con esta tecnología 3D el modelo Ipodtower IPT-6, disponible en tres colores (naranja, negro y gris), compatible con iPod/ iPhone, con una potencia de 80 W,

Enrique Gras, director de Distiberia

radio PLL FL y función carga para iPod/iPhone. Por su parte, Ipodtower IPT-223 está equipado con reproductor DVD, ofrece una amplificación digital de 90 W de potencia y cuenta con salida HDMI, euroconector, vídeo compuesto y entrada auxiliar. Se

presenta en negro. Otro de los productos es la base para iPod/iPhone IPD-1003, compatible también con el tablet iPad, con sonido envolvente 3D Sonic Emotion y sus 6.1 canales, que aportan una potencia de 6x10 W + 1x40 W RMS.

El armario bodega WTes5872 Nace en Europa la división de Liebherr gana un premio red dot Home Solutions de Haier El diseño vanguardista de la nueva gama de armarios bodega de Liebherr ha hecho que uno de sus componentes, el WTes5872, haya conseguido el primer premio red dot design award en la categoría “Diseño de producto” 2012. Este elegante modelo para el acondicionamiento de vinos ha sido elegido entre más de 4.500 productos de 1.800 empresas de 58 países. Dispone de tres zonas de temperatura con regulación independiente al grado exacto para conservar a la temperatura ideal de degustación (entre 5 y 20 °C) vinos tintos, blancos e incluso cava y vinos espumosos a la vez. Además, el interior está equipado con iluminación mediante led con interruptor independiente, estantes abatibles de madera, filtros de carbón activo para purificar el ambiente y un compresor especial que no produce vibraciones.

30

Con ocasión de Mostra Convegno Expocomfort, Haier ha anunciado la creación de una nueva división con la que amplía su actividad en Europa. A través de sus 6 filiales, la firma está presente en 30 países europeos y cuenta con divisiones de producto dedicadas a la línea blanca, marrón y ahora a Home Solutions, que comercializa 3 familias de productos (climatización, sistemas solares térmicos y bombas de calor), para proyectos residenciales y comerciales, en Francia, España, Italia y Alemania, aunque también en el resto de Europa a través de su red de distribuidores. Con más de 10 centros de I+D en el mundo, el Grupo Haier invierte el 4% de su volumen de negocios anual en investigación y desarrollo. Para apoyar el desarrollo de los productos Home Solutions, se ha creado un centro de I+D Europeo en Lyon (Francia), donde ya ha empezado a trabajar un equipo de especialistas de ciencias térmicas y climáticas. Asimismo, Frédéric Agar, director de operaciones en Europa desde septiembre de 2011, asume su puesto bajo la responsabilidad directa de René Aubertin, presidente y director general de Haier Europa. Su misión es gestionar el desarrollo de las gamas de producto en colaboración con el centro de I+D y con las unidades de fabricación. También coordina las unidades de ventas, el servicio al cliente y la logística en toda Europa.


El programa ECOinstaladores de Fundación Ecotic recoge más de 300 toneladas de residuos Esta pionera iniciativa, orientada a aumentar las cantidades de residuos procedentes de equipos de aire acondicionado aportadas por los instaladores, ha cerrado su primera edición con unos resultados excelentes. Tras su finalización en diciembre de 2011, Ecotic da continuidad al programa en su segunda edición que se desarrolla a lo largo de 2012. El programa ECOinstaladores de Fundación Ecotic ha conseguido recoger a nivel nacional un total de 330.025 kg de residuos procedentes de equipos de aire acondicionado, gracias a la participación de las 399 empresas inscritas en esta primera edición de la iniciativa desarrollada durante el pasado año. Andalucía lidera el ranking de aportaciones a ECOinstaladores con 92.577 kg de residuos de aparatos de aire acondicionado, que suponen el 34% de los 273.502 kg que Ecotic ha gestionado en esta comunidad en 2011. En Catalunya la incidencia del programa ha sido especialmente destacable, ya que se halla tradicionalmente por debajo de las previsiones, al haberse recogido 37.840 kg que representan el 98% de los gestionados durante el pasado ejercicio por la fundación. La Comunidad de Madrid con 63.565 kg (56% de los 113.728 totales), Aragón con 25.140 kg (63% de los 40.170) o la zona norte -que aglutina Galicia, Cantabria, Asturias, Euskadi, Navarra y La Rioja- con 21.400 kg (89% de los 24.025), han sido las principales comunidades autónomas en aportación de residuos. En total han sido 39 las empresas galardonadas en esta primera edición al haber aportado las mayores cantidades. Además del sello ECOinstalador concedido a todos los participantes que les acredita como instaladores responsables, las empresas premiadas han obtenido equipos profesionales de extracción de gases de gama alta como reconocimiento a su labor y compromiso.

El programa ECOinstaladores, una pionera iniciativa de Fundación Ecotic con el soporte de las principales asociaciones de instaladores de España, tiene como objetivo animar a los instaladores a sumar sus esfuerzos a la protección del medio ambiente realizando una desinstalación responsable, cumpliendo con los estándares de calidad y buenas prácticas establecidos.

Segunda edición de ECOinstaladores Tras el éxito de la primera edición del programa, Fundación Ecotic da continuidad a ECOinstaladores en una segunda edición, que se extenderá hasta el 31 de diciembre de 2012. Además, independientemente del programa, Ecotic también pone su Sistema Integrado de Gestión (SIG) a disposición de los instaladores para el reciclaje de residuos de luminarias. Mediante su participación en el programa, los profesionales pueden obtener el sello ECOinstalador, por parte de Fundación Ecotic y de las principales asociaciones profesionales, que les acreditará como instaladores responsables comprometidos con la defensa del medio ambiente y la sostenibilidad. Para ello, es necesario que asuman un compromiso con la adecuada desinstalación de los aparatos de aire acondicionado, evitando la emisión a la atmósfera de los gases que contienen, y entregando los residuos de los equipos a Ecotic para su adecuado reciclaje. La iniciativa busca reconocer el

compromiso de aquellos instaladores y empresas que aporten las mayores cantidades de residuos provenientes de equipos de aire acondicionado, premiándoles por su contribución a la sostenibilidad. Para ello, el programa prevé, además del sello acreditativo y la compensación económica por los costes de la logística inversa y el almacenaje de los residuos, la concesión de numerosos premios consistentes en equipos profesionales de extracción de gases de gama alta. Para poder participar en el programa ECOinstaladores, se debe cumplir alguna de las siguientes condiciones: estar registrado en Ecotic, y haber realizado al menos una entrega o haber solicitado una recogida de residuos de equipos de aire acondicionado; estar asociado a Amycif, Conaif o CNI, o a las asociaciones locales amparadas por estas asociaciones profesionales. Si no se está asociado a alguna de las asociaciones anteriores, se puede participar presentando el carnet de instalador del Reglamento de Instalaciones Térmicas en Edificios (RITE), iniciando entonces el proceso de registro en Ecotic y los pasos oportunos.

Correcta gestión de los residuos Con el fin de realizar todo el ciclo del reciclaje en condiciones óptimas, Fundación Ecotic pone al servicio de

los instaladores su Sistema Integrado de Gestión como plataforma para la recogida y gestión de los residuos de aparatos de aire acondicionado una vez desinstalados. Según establece el Real Decreto 208/2005, los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) deben ser gestionados por un gestor autorizado, siendo responsabilidad de los productores de aparatos eléctricos y electrónicos financiar esta gestión. La misión de Fundación Ecotic, impulsada por las principales empresas productoras de España, es asumir la gestión de dichos residuos. Ecotic ofrece la posibilidad de gestionar estos aparatos a los distribuidores e instaladores que así lo soliciten sin ningún coste asociado para sus empresas vinculadas. Mediante la adhesión a Ecotic, las empresas aseguran el correcto tratamiento de los residuos de acuerdo a la legislación vigente. Además, obtienen la garantía para poder participar en los Planes Renove convocados por muchas comunidades autónomas, cumpliendo con el requisito de estar adherido a uno de los SIG autorizados. Para más información, puede consultarse la página web www.ecoinstaladores.com, así como contactar con Fundación Ecotic en el teléfono 902 021 383, o bien mediante correo en soporte@ecotic.es


empresas

Fersay inaugura en Palencia y Melilla sus nuevas franquicias Fersay, empresa española especializada en el mercado de los accesorios y repuestos para electrodomésticos, presenta su nueva línea de negocio de franquicias en Castilla y León. La compañía se posiciona “como la única empresa que cubre este sector en Europa del Sur”, afirman sus responsables. El nuevo establecimiento de Palencia, inaugurado por Fersay, Distribuciones Marca, se encuentra en el centro urbano de la ciudad y es la primera franquicia abierta en

Fersay Palencia

2012. Este nuevo plan de negocio forma parte de la estrategia de expansión que ha desarrollado la compañía para los próximos años basada en la generación de empleo para profesionales del sector de las reparaciones, servicios técnicos y autónomos de Castilla y León. Durante el 2011 las ventas en esta comunidad supusieron el 3,77% de la facturación total de la compañía, con una media de 10.634 unidades vendidas por mes, lo que supuso un crecimiento del 3,5% respecto al 2010. El objetivo de Fersay es reforzar su posicionamiento en Castilla y León y esta primera apertura de Palencia será el inicio de su expansión por la región. Por otro lado, el pasado 21 de marzo tuvo lugar la inauguración

oficial de Fersay Melilla, la séptima de la compañía, José Carrasco, franquicia de la compañía, que contó invita a todos los emprendedores a con la presencia de varios directivos que aprovechen la oportunidad de de la firma, así como conocidos y operar en un mercado creciente. familiares, que quisieron apoyar el “Con este nicho de mercado y unas evento. Situada en el centro urbano previsiones para los próximos años de de la ciudad, junto al Pº Marítimo, crecimiento constante en el sector de concretamente en el número 30 las reparaciones, somos un concepto de la calle Marqués de Montemar, de negocio con alta capacidad el establecimiento cuenta con de generación de autoempleo”, una superficie de 100 m2 para la afirma Carrasco. La compañía espera fomentar nuevas aperturas exposición de productos de la marca. aprovechando su participación este El concepto de tienda Fersay nace año en la feria ExpoFranquicia 2012. con el objetivo de satisfacer una necesidad latente en el mercado y Fersay Melilla unificar en un solo establecimiento la tienda de electrónica, tienda de repuestos para electrodomésticos y venta de accesorios y pequeño electrodoméstico. El director general

Convención comercial de Garantía3 Hannspree se consolida El pasado 14 de marzo tuvo lugar la Convención de Agentes Comerciales de en el mercado ibérico Garantía3, el servicio de extensión y prosecución de la garantía de fabricantes y distribuidores por 3 años creado por BC Warranty Management (BCWM), el cual se aplica a productos de informática, telefonía, audio y vídeo, electrodomésticos y electrónica de consumo. En la convención se trataron diferentes asuntos relacionados con la comercialización y aplicación de esta póliza, así como las estrategias de la marca de cara a este 2012, estableciendo los objetivos de venta y presentando también el plan de marketing que apoyará y reforzará la labor de los agentes para promover el producto y aprovechar las oportunidades ofrecidas por el mercado. También estuvo presente el director de ventas de Garantía3, Marc Sodupe, cuyo equipo comercial -con su larga experienciacubrirá todo el territorio español para la promoción y la comercialización de esta extensión de garantía.

32

Durante el ejercicio 2011, la facturación de Hannspree aumentó un 20% tras la salida al mercado de sus series de televisores SE y SL, entre otros productos de electrónica de consumo. Este crecimiento es aún mayor en Portugal, donde ha conseguido un posicionamiento superior al 13,4%, situándose como la 4ª marca más vendida. “Hannspree sigue construyéndose una imagen de marca fuerte con un diseño muy personal y con una calidad y garantía por encima de la media. El canal y los grandes retailers están apostando por el producto de Hannspree y confiando en él, recibiendo de sus clientes un alto grado de satisfacción en la compra. Todavía nos queda mucho trabajo por hacer, pero sin duda, este crecimiento nos demuestra que vamos por el camino correcto. Es una gran recompensa para nosotros ver las televisiones de Hannspree posicionadas entre las mejores, con tan solo tres años de presencia en el mercado ibérico”, ha comentado Rafael Pérez, country manager a la firma para España y Portugal.


empresas

Reconocimiento para Balay por su eficacia en el lavado y bajo consumo de agua Desde hace tiempo, a la hora de comprar una lavadora los usuarios no sólo quieren que ésta deje su ropa limpia, sino que también buscan que el consumo de agua y energía sea bajo. Balay ha observado esta tendencia y por ello ha desarrollado su tecnología para adaptar sus lavadoras a la nueva generación de compradores. Este esfuerzo ya ha dado sus frutos y la lavadora 3TS74100A de Balay ha sido galardonada en un estudio de una prestigiosa asociación de consumidores. El informe se centraba en buscar la mejor lavadora en base a facilidad de uso, comodidad, buenos resultados y elevada eficiencia energética. Se analizaron 17 modelos y la lavadora de Balay fue la premiada al ser elegida la mejor recomendación de compra, destacando su eficacia en lavado y centrifugado, así como su bajo consumo de agua.

Escan hace balance del correcto etiquetado energético de los electrodomésticos en las tiendas La compañía Escan, S.A. Consultores coordina en España el proyecto Come On Labels que tiene por objetivo impulsar el etiquetado energético de electrodomésticos. El proyecto se desarrolla en 13 países europeos y está apoyado por la Comisión Europea. Para ello, los participantes de dicho proyecto desarrollan actividades en las siguientes áreas: Información del etiquetado energético, Presentación adecuada y entendible para el consumidor en los puntos de venta y Actividades de promoción para los usuarios. En relación con la actividad “Presentación adecuada del etiquetado en los puntos de venta”, Escan ha realizado un estudio con la colaboración de los participantes del proyecto Come On Labels en el que se detallan las acciones realizadas en la primera fase de esta actividad (noviembre 2011-febrero 2012). La compañía, quiere destacar “la excelente acogida y colaboración de las organizaciones visitadas y del personal en los establecimientos comerciales”. Así, en el período antes indicado, se han visitado un total de 33 establecimientos, con una muestra que alcanza 10.262 productos a la venta. De los electrodomésticos presentes en esas tiendas, se ha comprobado que en lo que se refiere a equipos de refrigeración, 2.647 (83%) estaban correctamente etiquetados, ya fuera con la antigua o con la nueva etiqueta, mientras que 528 equipos (17%) no la mostraban o estaban etiquetados incorrectamente. Por su parte, 1.172 lavadoras (81%) estaban bien etiquetadas y 280 (29%) no. En lavavajillas, de los 1.142 modelos comprobados, el 77% (879) estaban correctamente etiquetados y 263 (23%) no. Y en secadoras, sólo el 61% de las 339 verificadas mostraban la etiqueta de energía y el 39% no la tenían o estaban mal etiquetadas. Por otro lado, únicamente el 21% de los hornos (260) lucían de forma adecuada la etiqueta. Y en aire acondicionado, más del 70% de los equipos estudiados no mostraban la etiqueta de energía. Televisores y lámparas es un caso aparte. En el primero de los productos debido a que sólo se observaron parcialmente etiquetas en los televisores, porque la fecha de colocación de mercado no siempre era identificable; y en el segundo, porque las lámparas son la única categoría de producto donde la etiqueta de energía está directamente impresa en el envase.

34

Olimpia Splendid aumenta su cuota en climatización portátil un 3,4% La compañía celebró el pasado 17 de febrero en Madrid su convención anual de ventas para el canal consumo, mientras que la enfocada al canal profesional se desarrolló en Segovia los días 23 y 24 del mismo mes. Durante ambas reuniones los responsables de la empresa analizaron la situación del sector de la climatización en los últimos años, los resultados obtenidos en las diferentes gamas de productos (aire acondicionado, deshumidificación, humidificación, calefacción e hidrónica) y se plantearon los objetivos y las estrategias para 2012. “Se han conseguido los objetivos que se planteó la compañía para 2011 obteniendo un crecimiento continuo a pesar de la situación del mercado (...). Nuestra participación en el mercado español en el 2011 ha crecido un 3,4 % en aire acondicionado portátil cuando este mercado ha caído más de un 40%, situándonos en la única compañía líder que ha crecido en este mercado, gracias, entre otros factores, a nuestra estrategia de innovación y calidad de producto”, afirmó Pedro Fidalgo, director general de Olimpia Splendid Ibérica. Además, durante la convención anual profesional se presentó a Israel González como responsable de hidrónica. La compañía mostró también a sus delegados comerciales las novedades para la campaña de aire acondicionado de este año: Sherpa, la bomba de calor aire/agua eficiente; Geolo, la bomba de calor geotérmica, y Fancoil Bi2+, un revolucionario fancoil ventilradiador inverter con placa radiante.

Teka estrena nueva página web con más servicios Más moderna, de fácil lectura y relacionada con los nuevos canales social media, así es la nueva página web de Teka. Como novedades principales, en el site, que está adaptado a los más de 50 países e idiomas donde el Grupo Teka tiene presencia, aparecen por primera vez todas las divisiones de la compañías en una misma web: cocina profesional, contenedores de gas y bebidas, contenedores industriales, baño y cocina doméstica; agrupando también el resto de marcas que componen el grupo (Küppersbusch, Intra, Expression y Mofem). Todas las personas que visiten www.teka.com podrán acceder ahora, además de a noticias de la empresa, comparar productos, recetas, sala de prensa, showroom virtual, etc., a hacer su propia selección en “Mi lista” y tener acceso prioritario a nuevos productos. Las redes sociales también están en este nuevo portal. De esta forma, los visitantes podrán hacerse eco de las novedades publicadas en Facebook, Twitter y también del nuevo blog (tekaconcept.com), donde se dan a conocer las últimas tendencias en decoración, gastronomía y otras noticias del sector.


empresas

La Fundación Canaria Recicla se consolida como primer SIG canario para el reciclaje de RAEE

Philips y TPV anuncian el inicio de la joint venture de televisión TP Vision

La Fundación Recicla, primera entidad canaria autorizada como Sistema Integrado de Gestión, se consolida como referente en la gestión de residuos eléctricos y electrónicos al multiplicar por 11 los residuos gestionados durante el año pasado. La labor de esta entidad no lucrativa ha estado marcada por el respeto ambiental y su sensibilidad social. Los innumerables logros alcanzados por la ONG canaria no hubieran sido posibles sin su colaboración con otros SIG nacionales: Fundación Ecolec, Fundación Ecotic y Fundación Eco-raee´s que han apostado por Recicla como interlocutor en las islas dada su fuerte implicación con el archipiélago canario. Gracias a la intensa labor de su equipo humano, la Fundación Recicla ha logrado la suscripción de convenios de colaboración con 14 entidades locales canarias. Los municipios canarios con los que colabora la entidad son: en Fuerteventura; Puerto del Rosario, en Lanzarote, Haría y Tinajo; y en Tenerife San Miguel de Abona, Vilaflor, Tegueste, Arafo, Buenavista, Los Silos, Garachico y El Tanque. En lo relativo a convenios con cabildos, cabe destacar los de Fuerteventura y Tenerife.

Royal Philips Electronics ha anunciado que la operación para crear un joint venture en el negocio de televisión con TPV Technology Limited ha sido completada. La joint venture, que recibe el nombre de TP Vision (TP Televisión Ibérica Spain, S.L. en España), pertenece un 70% a TPV y un 30% a Philips. TP Vision desarrollará, fabricara y comercializará los televisores de la marca Philips. TP Vision será responsable del diseño, producción, distribución, marketing y comercialización de los televisores Philips en el mundo, con la excepción de China, India, Estados Unidos, Canadá, México y ciertos países de América del Sur. Como parte de la transacción, serán transferidos a TP Vision 3.300 empleados de las áreas de innovación, producción, organizaciones comerciales y servicios centrales. Hay que recordar que Philips Television ha operado como un negocio independiente dentro de Philips Consumo y Estilo de vida desde el 1 de enero de 2012. “TP Vision será un participante fuerte en el mercado global de televisión y asegurará la continuidad de los televisores con marca Philips en el mercado”, dijo Frans van Houten CEO de Philips. Por su parte, Jason Hsuan, presidente y CEO de TPV, ha afirmado: “Estamos orgullosos de tener a Philips como socio en esta joint venture de televisión. Esta asociación aumentará la posición de Philips en el mercado de televisión y ofrecerá retornos sustanciales para ambos accionariados. Philips y TPV han sido socios por muchos años y confiamos en que juntos podemos llegar a ser el principal participante del mercado de televisión global”.

Smeg en Madrid Gourmet con una nevera con la imagen de The Beatles La firma estuvo presente en la pasada edición de la feria Madrid Gourmet, concretamente en el stand de Delishop, con una edición exclusiva del bombino minibar FAB10HRR que lucía en su puerta la imagen de The Beatles. Más de 200 visitantes pudieron ver en exclusiva este innovador producto: distribuidores, fabricantes, tiendas, restauración, medios y marketing, etc. Smeg ha colaborado en otras muchas ocasiones con Delishop, como demuestra su presencia en el Cooking Space de la marca que siempre ha confiado en la tecnología y el estilo de los electrodomésticos Smeg para la elaboración de sus manjares.

Los televisores Fine Arts de Grundig participan en ARCOmadrid Grundig está muy ligada al mundo del arte y así se ha podido observar en la trigésimo primera edición de la Feria ARCOmadrid, donde la firma ha participado de la mano de la Galería Senda. Los televisores Grundig Fine Arts de 46” de color negro han servido de soporte para la obra Wintergarden, de los artistas Eve Sussman y Simon Lee, que se ha expuesto en el stand de la Galería Senda de Barcelona. En palabras de su galerista, Carlos Durán, “Grundig colabora desde hace tiempo con el mundo del arte contemporáneo participando en la Feria Loop, para la que ofrece su mejor gama de televisores para la proyección de los trabajos de videoarte seleccionados. Su colaboración con la feria Arco, y en concreto con nuestra galería, muestra un claro compromiso con el sector artístico”.

36

Éxito de Radarcan en Expocadena Expocadena 2012, feria anual especializada en productos de ferretería, jardinería y bricolaje, celebrada los días 9 y 10 de marzo en Fira de Barcelona, ha vuelto a contar con la presencia de Radarcan. “La asistencia a nuestro stand, así como el número de pedidos realizados, con condiciones especiales para nuestros clientes en los días de la feria, ha sido superior a la de ediciones anteriores y, por ello, estamos muy satisfechos”, han declarado los responsables de la compañía. Y es que su stand de 32 m2 ha causado gran expectación por la novedad de los productos expuestos, así como por las demostraciones que en él se realizaron. Radarcan exhibió sus dos gamas Anti e Ion, y los asistentes pudieron comprobar “in situ” la eficacia de sus purificadores de aire mediante un revelador experimento, que consistía en la colocación de dos urnas de metacrilato, una de ellas llena con el humo de tres cigarrillos. Y en sólo 2 minutos, el purificador de hogar Radarcan SC-201 dejó la urna completamente limpia de humo y sin necesidad de utilizar ningún ventilador ni motor. En la prueba era fácil ver como la avanzada tecnología de ionización hacía recircular el humo por el sistema de filtrado, para neutralizar los malos olores y limpiar el aire, dejando la urna completamente purificada.


empresas

Hitachi crea una filial en Europa Haier mantiene su crecimiento que comprenderá todo lo y continúa su estrategia relacionado con el aire acondicionado de expansión internacional Hitachi ha anunciado su propósito de crear una nueva filial en Europa, que se denominará Hitachi Air Conditioning Europe SAS, que comprenderá todo lo relacionado con los productos de aire acondicionado, incluidas las ventas, la fabricación y los servicios al cliente de todo el mercado europeo a partir del 1 de abril de 2012. Hitachi y Hitachi Appliances, Inc., que gestiona el negocio de aire acondicionado del Grupo Hitachi, reestructurará sus ámbitos de actividad en el viejo continente para reforzar su base de operaciones en este mercado. Se fundamentará para ello en las estrategias mundiales de Hitachi y tendrá por objetivo potenciar el crecimiento a escala mundial de la compañía, crecimiento que atañe principalmente a la innovación social. Anteriormente, las actividades de Hitachi relacionadas con el aire acondicionado eran llevadas a cabo por dos entidades diferenciadas dentro de Europa: la fabricación se realizaba en Barcelona y las ventas, marketing y otras operaciones corrían a cargo de la oficina central de Vélizy (París). Asimismo, existían unas oficinas adicionales de ventas que cubrían las zonas más importantes del continente. La nueva filial se ocupará de tan diversos ámbitos dedicando a ellos un único equipo de gestión y liderazgo, que supondrá una plataforma muy estable para acrecentar la penetración y la cuota de mercado de Hitachi en un amplio abanico de productos.

Colaboración de HMY Yudigar con la Universidad de Zaragoza Ambas entidades firmaron el pasado 18 de enero una Cátedra que tiene por objetivo impulsar los programas de formación práctica para los estudiantes universitarios, la formación continuada de los profesionales de la compañía y el desarrollo de proyectos de investigación conjuntos. Además, colaborarán a través de intercambios con otras universidades en actividades académicas complementarias y la concesión de becas y premios.El convenio, suscrito por la vicerrectora de Relaciones Institucionales y Comunicación, Pilar Zaragoza, y el presidente y director general de HMY Yudigar, Ignacio Marín Villamayor, supone la Cátedra número 45 de la Universidad de Zaragoza. HMY Yudigar, empresa especializada en el diseño, fabricación e instalación de mobiliario y equipamiento para espacios comerciales, genera más de 50 patentes al año y cuenta con más de 40 ingenieros que trabajan con programas 3D y aplicaciones informáticas de última generación para el desarrollo del producto. Además, las fábricas integran las más avanzadas tecnologías en sus sistemas de producción, y su sistema de control de calidad está homologado por la Organización Internacional para la Estandarización, contribuyendo así a la buena reputación que tienen los productos de la firma en el mercado. La firma de la Cátedra, que se renovará cada año, es un ejemplo del esfuerzo que dedica la compañía a la investigación, el conocimiento y el desarrollo. Todo ello, con el fin de seguir ofreciendo a sus clientes productos, servicios y soluciones innovadoras que transformen las zonas de ventas en espacios atractivos y eficientes.

38

Haier ha anunciado una facturación consolidada neta de 23,3 mil millones de dólares para el año fiscal 2011, lo que representa un crecimiento del 12% respecto al año anterior. Estos resultados son fruto la inversión de la marca en I+D, por sus conocimientos industriales y sobre todo, por la adecuación de sus productos a las necesidades de cada uno de los mercados locales. Como parte de su estrategia de expansión, Haier refuerza su presencia en Asia. En Osaka, Japón, el grupo instala su sede asiática para dirigir la investigación, el desarrollo, la fabricación y el marketing en la región. Dos centros de I+D situados en Tokio y Kyoto apoyarán este nuevo despliegue estratégico, tras la compra en 2011 de las actividades de fabricación de lavadoras y frigoríficos de Sanyo. Además, 2012 marca la salida de la lavadora número 100 millones de Haier producida en Asia, en la fábrica tailandesa del grupo.

Nuevo servicio Compromiso Siemens Garantizado 48 h Siemens valora la importancia de una adecuada reparación del electrodoméstico, y como sabe los inconvenientes que ésta puede ocasionar en la vida diaria del usuario, presenta un nuevo servicio: el Compromiso Siemens Garantizado 48 h. Con él, la firma se compromete a reparar el electrodoméstico en un plazo máximo de 48 h desde el momento de solicitud de la intervención por parte del usuario. De lo contrario, le regalan un año de garantía adicional del aparato. Este nuevo y exclusivo servicio completa el paquete de servicios que ya ofrecía Siemens, entre los que destacan los 2 años de garantía de las reparaciones, la atención telefónica 24 h/7 días a la semana, una amplia red de delegaciones con cobertura en todo el país, el mejor precio garantizado, o el servicio flexService que adapta la visita a las necesidades del usuario.

Junkers fomenta los cursos online en su Plan de Formación 2012 La compañía pone al alcance de los profesionales de la instalación un completo Plan de Formación 2012 con el fin de estar más cerca de los expertos y ofrecerles una atención personalizada y efectiva. Desde el acceso Profesional en www. junkers.es, los instaladores y profesionales del sector pueden realizar los cursos de formación y acceder a todos sus contenidos las 24 h del día, todos los días del año. Asimismo, se ofrece acceso a los cursos presenciales (teóricos) de Junkers programados para 2012 pero con la comodidad de poder trabajar desde el ordenador. Además, al realizar un curso a través de esta plataforma online, se consigue una opción de preferencia para asistir a la convocatoria de los cursos presenciales en cualquiera de los seis centros de formación que Junkers tiene repartidos por España. Este año se ofrecen 5 cursos de formación para los profesionales de la instalación: Calentador de agua a gas y la preparación de acs, Calderas murales de bajas emisiones y condensación, Optimización de instalaciones de calefacción y acs en la vivienda, Bombas de calor para climatización y regulación, y Puesta en marcha de instalaciones solares térmicas.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


Crea, publica, comparte. Energy Tablet i828 HD Hola, adiós, shhh... podemos decir muchas cosas con las manos, ¿pero te imaginas decirlas todas? La pantalla táctil del Energy Tablet i828 HD será la ventana abierta 24h a tu vida on-line. Basado en el sistema operativo Android combina y comparte sus infinitas posibilidades a través de su conexión Wi-Fi o la cámara de vídeo y fotos. Reproduce vídeo en HD, cuenta con salida HDMI Full HD, 8" de pantalla capacitiva multi-táctil de alta definición y de 8 a 16 GB de memoria interna.

www.energysistem.com ANTCANARIAS.COM 922 293 223

PVPr i724: 159,00 €

TECHDATA.ES 902 519 251

EUROPEANPC.ES 968 886 100

INFORTISA.COM 961 309 006

PVPr i824: 199,00 €

TELENETCENTRAL.ES 902 022 444

PVPr i828HD: desde 229,00 €

SOFYCON.COM 902 014 685


nombramientos

José Pérez, consejero delegado de Recyclia Recyclia, plataforma medioambiental que agrupa a las Fundaciones Ecopilas, Ecofimática, Tragamóvil y Ecoasimelec, ha nombrado a José Pérez como consejero delegado. Pérez, hasta ahora director general de Ametic y anteriormente director general de Asimelec, tiene una trayectoria de más de 20 años dentro de la industria TIC española. Desde su nuevo cargo, potenciará la cultura del reciclaje en nuestro país, tanto en la industria como entre los propios usuarios finales, e incentivará también los acuerdos y el desarrollo de planes conjuntos de trabajo con instituciones y organismos públicos. José Pérez es licenciado en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid y ha realizado distintos master en Derecho Comunitario y Administración de Empresas por el IESE-Universidad de Navarra.

La Fundación Ecolec nombra nuevo presidente Joaquín Franco Lahoz, subdirector general y director el área económica de BSH Electrodomésticos España desde 1989, y miembro del Patronato de la Fundación Ecolec, ha sido nombrado presidente de dicha fundación, relevando en el cargo de Fabián Bilbao, director general del Grupo Fagor Electrodomésticos. La Fundación Ecolec es una entidad sin ánimo de lucro cuya misión es asegurar la correcta gestión medioambiental de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Lahoz, natural de Zaragoza, es ingeniero aeronáutico por la ETS de Ingenieros Aeronáuticos de Madrid, titulado en Administración de Empresas por la EOI y MBA del IESE. Antes de su actual puesto en BSH fue director administrativo-financiero de Balay, compañía que pasó a integrarse en el Grupo BSH Bosch und Siemens Hausgeräte en 1989; y, antes, director general durante siete años de la empresa Turismo Zaragoza.

Cambios en la presidencia de Robert Bosch

Franz Fehrenbach

Tras años de actividad en la empresa, el próximo 30 de junio, Hermann Scholl se retirará como presidente del Consejo de Vigilancia de Robert Bosch GmbH, y dejará también su cargo en Robert Bosch Industrietreuhand KG. Asimismo, con la misma fecha, Franz Fehrenbach, que ha sido desde 1999 miembro de la Alta Gerencia y, desde 2003, su presidente, se retirará de la Alta Gerencia y entrará el 1 de julio como presidente en el Consejo de Vigilancia de Robert Bosch GmbH, según decisión adoptada por los socios de Robert Bosch GmbH. Además, será el nuevo socio director presidente de Robert Bosch Industrietreuhand KG, de la que es socio desde 2003. Asimismo, a partir del 1 de julio, Volkmar Denner será el nuevo presidente de la Alta Gerencia de Bosch. Entró en Robert Bosch GmbH en 1986 y ha desempeñado diversos cargos, entre ellos, desde julio de 2010, el de responsable del área de Investigación y Desarrollo del Grupo Bosch en general y de las divisiones Automotive Electronics y Car Multimedia. Denner entrará también como socio en Robert Bosch Industrietreuhand KG. Igualmente, con fecha 1 de julio de 2012, se nombrará como miembro de la Alta Gerencia a Dirk Hoheisel, de 53 años.

Canon designa presidente y CEO para Europa, Oriente Medio y África La compañía ha anunciado el nombramiento de Rokus van Iperen como presidente y CEO de Canon para Europa, Oriente Medio y África (EMEA). Será el primer europeo que dirija el negocio de Canon en la región de EMEA y sucederá en el cargo a Ryoichi Bamba, que se jubila después de cuatro años en el cargo y 40 en Canon. Van Iperen proviene del grupo Canon, donde desempeñó el cargo de presidente y CEO de Océ N.V. desde 1999. Canon Inc. compró Océ N.V. en marzo de 2010. “Siempre he admirado a Canon por su historial de innovación y gran rendimiento comercial. Después de trabajar en estrecha colaboración con Canon durante los últimos años, estoy deseando supervisar la integración de Canon y Océ en EMEA y dirigir el crecimiento continuado del negocio de Canon en Europa, Oriente Medio y África”, ha comentado van Iperen.

Andrés Vidaller se incorpora a Miró como subdirector general Andrés Vidaller ha sido nombrado subdirector general de Establiments Miró. De esta forma, la compañía refuerza su estructura de gestión, siguiendo su plan de reorganización y garantizando su compromiso por mantener los objetivos estratégicos planteados. Vidaller, economista por la UCB, es un profesional de acreditada trayectoria en el retail y profundo conocedor del sector electrodoméstico. Ha trabajado en diferentes compañías del sector como Segesa, Electrodomésticos Taurus y ha ocupado también cargos de alta responsabilidad comercial y de gestión en empresas del ámbito nacional. Además, ha sido consejero-director general de Textura, cadena de retail de textil con más de 100 puntos de venta.

40


Feliz día de la madre G a ma d e p r o d u c to s t r i s ta r pa r a e l c u i da d o d e l c a b e l lo ... p o r q u e e s ta r G ua pa, n o d e b e r í a s e r u n lu j o.

HD -2 378 HD 23 79

H

D

-2

37

H D -2 3 8

7

0

H D -2 38 1

H

D

-2

38

2

Tristar Spain S.L. | Córcega 299 , 1o | 08008 Barcelona - España T +34 93000 55 66 | F +34 93 000 5584 | E ventas@tristar.eu www.tristar.eu


ferias

CeBIT clausura su edición 2012, dedicada a la seguridad digital La presencia de algunos de los más importantes CEOs y una afluencia de más de 300.000 visitantes han vuelto a confirmar a la feria CeBIT, celebrada entre el 6 y el 10 de marzo en la ciudad alemana de Hannover, como la gran cita internacional de las tecnologías de la información y la comunicación, en un certamen cada vez más orientado a los negocios. Bajo el lema “Managing Trust”, la edición 2012 del CeBIT se ha centrado en el tema de la seguridad y la confianza en el mundo digital. Pese a la huelga de transportes celebrada durante el certamen, la asistencia a la feria fue notable, superior a las 312.000 personas, de las cuales más de 50.000 acudieron desde el extranjero. Por su parte, la cifra de expositores ascendió a 4.240, y a lo largo del certamen se celebraron más de 1.500 seminarios y talleres profesionales. Según la organización de este certamen -todo un clásico entre las citas tecnológicas mundiales, cuya tradición se remonta a los años 60 del siglo XX-, CeBIT ha sabido adaptarse a la realidad cambiante de un sector tan dinámico como el de

las TIC, consolidando su orientación al mundo de los negocios, con la presencia de más de 500 CEOs de grandes empresas internacionales, como el consejero delegado de Google, Eric Schmidt, y el apoyo incondicional de las autoridades gubernamentales, como la canciller alemana Angela Merkel o la presidenta de Brasil Dilma Rousseff, país invitado de esta edición, que fueron los encargados de inaugurar la feria.

Una feria, cuatro plataformas El CeBIT 2012 se ha dividido en 4 plataformas relacionadas con la economía digital: Pro, que abarca el 80% de volumen de la feria, en la que se presentan aplicaciones TIC

Eric Schmidt

42

para uso profesional empresarial; Gov, que se dirige a los gobiernos y administraciones públicas; Lab, un laboratorio de nuevas ideas donde participan universidades y centros de investigación; y Life, que se dedica a las soluciones digitales para el consumidor final. En cuanto a las grandes tendencias dibujadas por este evento, destaca el auge de la externalización de servicios en internet, también conocido como “cloud computing”, que sólo en Alemania factura unos 5.300 millones de euros. Esta computación en la nube lleva asociada una creciente preocupación por la seguridad y la privacidad de la información, tanto desde el punto de vista de las empresas como de las organizaciones o del consumidor, sin olvidar otros temas candentes como el “social shopping”, la relación cada vez más estrecha entre tecnologías

móviles y sectores como el de la salud o el automóvil, o los primeros smartphones capaces de trabajar con las nuevas redes LTE/4G. Además, regresaban al certamen expositores como Sharp y Samsung, sin olvidar la presencia de nombres clave del sector como Google, Facebook, IBM, SAP o Microsoft. Las empresas españolas participantes rondaron la veintena, incluyendo las start-ups que consiguieron hacerse un hueco entre los finalistas del concurso de soluciones innovadoras para móviles Code_n: PanamNav, Open Data Cities, con su aplicación ReparaCiudad, e IdeaKnow, con su app de chat Xattel. Finalmente se hizo con el premio la aplicación alemana para smartphones MyTaxi. La próxima edición de CeBIT volverá a celebrarse en Hannover, del 5 al 9 de marzo de 2013.


¡TABLETS MUY POTENTES!

8” para una total movilidad 10.1” para una máxima comodidad

Procesador ARM Cortex de doble núcleo WiFi evolutivo 3G con el stick USB 3G ARCHOS Visione sus vídeos en Full HD HDMI : Vídeos, interfaz e Internet en la TV Capacidad hasta 250 GB*

www. grupomasterdis.com

www.vinzeo.com

www.techdata.es

Android MarketTM

www.visanta.com

www.dmi.es

www.engrup.com


especial

El mercado de televisores conectados crecerá un 48% en 2012 La Eurocopa y los Juegos Olímpicos seguramente estimularán las ventas de un mercado tan maduro como el de los televisores, en el que prestaciones como la calidad de imagen o los diseños planos van cediendo protagonismo a otros valores como la eficiencia energética, la compatibilidad 3D y, sobre todo, la conectividad y el concepto Smart. Según previsiones de GfK, el mercado mundial de televisores conseguirá este año un crecimiento del 1%, con 225 millones de unidades vendidas, frente a los 211 millones que se vendieron el pasado año. Aunque los mercados más maduros sufrirán un estancamiento, serán los países emergentes, y las nuevas tecnologías como LED TV (+33%), Smart TV (+56%) y 3D (+122%) las que alimentarán este crecimiento en ventas, en un mercado en el que la tecnología LCD se consolida como dominante, con una cuota del 86%. En concreto, la consultora anticipa que un tercio de los televisores que se vendan en 2013, aproximadamente 80 millones, serán compatibles con los contenidos 3D, mientras que más del 40% contarán con conexión a internet. De hecho, a lo largo de este año, se espera que el mercado de los televisores conectados crezca un 48%, con más de 110 millones de unidades vendidas -en España, en el primer mes de este 2012, los televisores con acceso a internet ya representan el 23% de las ventas-. Sin embargo, nuestro país se encuentra entre los países más afectados por esta madurez, ya que a lo largo del pasado año, según cifras de GfK, el mercado cayó un 25,7% en valor (24,5% en unidades vendidas). En un mercado tan maduro, prestaciones tecnológicas como

44

que el televisor sea plano o que ofrezca imágenes de alta definición han cedido protagonismo a otros valores que marcarán el crecimiento del mercado en los próximos años. La eficiencia energética es una de ellas, el tamaño de pantalla, donde empiezan a ganar cada vez más cuota los televisores por encima de 50”, es otra. La compatibilidad con los contenidos 3D también conseguirá un importante crecimiento, aunque es el concepto Smart, con televisores que se controlan de una manera más intuitiva, incluso por voz, gestos o a través del móvil, y que se conectan a internet, la que más interés está despertando. Las emisiones tradicionales de televisión a través de antena, ya sea TDT o parabólica, no son el único contenido que un televisor puede recibir. Los nuevos modelos permiten también navegar por la red para ver vídeos en YouTube, utilizar aplicaciones, leer el e-mail, acceder a una cuenta en Facebook o Twitter, comunicarse por Skype o a la biblioteca multimedia del usuario almacenada en la red doméstica o “en la nube”. Ahora, desde el televisor, mediante una serie de iconos similares a los de un smartphone o un tablet, se puede acceder a numerosas aplicaciones que facilitan el disfrute de nuevos contenidos, y que anticipan un uso cada vez mayor de la gran pantalla.

Evolución positiva de los proyectores El mercado del videoproyectores sigue mostrando un resultado positivo en comparación con el pasado año, contabilizando las ventas que se realizan a través de los canales de consumo y los especializados en informática y ofimática contamos más de 82.000 unidades. Destacar la importancia del 3D Ready, tecnología que ya veíamos muy activa a finales del año 2010 y que ahora poseen aproximadamente el 30% de los videoproyectores que se venden, siendo muchísimo mayor ese porcentaje si nos centrásemos exclusivamente en el mes de diciembre. Por otro lado, y en una banda de precio bastante inferior, nos encontramos la categoría de los llamados picoproyectores (videoproyectores de pequeño tamaño con un peso inferior a 250 gr y una luminosidad inferior a 50Al), segmento que presenta un aumento de ventas muy importante principalmente a través de los canales de consumo. Irene Cuezva, responsable del mercado de videoproyectores de GfK


especial

Innovaciones en la gran pantalla En este especial recopilamos algunas de las propuestas de visualización de contenidos más innovadoras del momento. Para ello, hemos hablado con los responsables de sus respectivas marcas que, en conjunto, nos ofrecen una interesante visión sobre el presente y el futuro del mercado de televisores. Estas son las preguntas que les lanzamos:

1. ¿Qué avances tecnológicos han incorporado sus equipos en los últimos años? 2. ¿De qué forma influirá el auge de tablets y smartphones en el uso que los consumidores harán de los TV?

3. ¿Cómo se desarrollará el mercado en este 2012, año

de la Eurocopa de Polonia/Ucrania y de los Juegos Olímpicos de Londres? 4. ¿Cuál es el producto más representativo de su gama?

Andrés Alejandro Piñate,

product manager de televisores de Energy Sistem 1.

El año pasado fuimos los primeros en el mercado en desarrollar televisores portátiles con pantallas retroiluminadas por LED, sintonizador de alta definición y una potente capacidad multimedia para reproducir vídeos HD en los actuales formatos más populares. De este modo consolidamos nuestro liderazgo en este segmento, donde ofrecemos un catálogo que alcanza los 10 modelos diferentes. La potente capacidad de nuestros televisores portátiles permite que sean utilizados como dispositivos multimedia que reproducen películas Full HD 1.080p y conectarlos a cualquier TV de alta definición gracias a su salida HDMI incorporada. Los nuevos modelos 3170/3190 tienen total compatibilidad con los estándares DVB-T, MPEG2 y MPEG-4/H.264 y función timeshift para detener y reanudar la reproducción en el momento que convenga. Ahora es posible ver y grabar nuestros programas favoritos de los canales HD en cualquier parte.

Este año, además, lanzaremos al mercado el primer televisor portátil que tiene integrado más de 80 emocionantes juegos de diferentes temáticas, entre las que encontramos deportes, aventura, estrategia, música, puzzle, carreras…Y a los que se podrá jugar con un mando ergonómico e inalámbrico de control cinético con sensor de movimiento que ofrecerá una experiencia de juego más realista si cabe.

2.

Las cifras de audiencia no mienten, la gente sigue consumiendo altas dosis de televisión. Eventos deportivos, series y programas de entretenimiento acumulan elevados porcentajes de cuota de pantalla y en Energy Sistem somos conscientes. Por ello, posicionarnos como líderes en el mercado con dispositivos que permitan consumir TV en todas partes, no sólo con 7” y 9” sino con dispositivos de bolsillo, es uno de nuestros objetivos para este año. Disponemos de un amplio rango de precios con productos que

satisfacen todas las necesidades del consumidor final. Sin duda, tablets, smartphones y televisores deben convivir ya que son productos complementarios, no sólo en cuanto a funcionalidades, sino en su experiencia de uso, ya que hoy día el mando del televisor y el tablet comparten sitio en el sofá.

3.

Estadísticamente, los años con eventos deportivos importantes impulsan las ventas y son un buen momento para ofrecer productos con mejoras tecnológicas relevantes y precios competitivos. En Energy Sistem concretamos una exitosa campaña publicitaria el año del Mundial de fútbol, que obtuvo grandes reconocimientos y el premio de la Liga Profesional de Fútbol. Por ello desde siempre hemos contado con la confianza de todos los distribuidores, desde las grandes superficies hasta las pequeñas tiendas a nivel nacional e internacional.

portátiles multimedia adaptados a las necesidades del usuario final. Si tenemos que elegir, podríamos decir que el Energy LED TV3190 HDTV Black y Energy LED TV3170 HDTV White son dos de los modelos más representativos de nuestra gama de televisores portátiles. Se trata de dos dispositivos multimedia, uno de 9” y otro de 7”, con grabador TDT HD que sintoniza y graba los canales de alta definición HDTV y que permite la conexión a una pantalla más grande gracias a su salida HDMI. Además, a través de puerto USB, permite la reproducción de vídeo en varios formatos (DivX/ MPEG-4/MKV), imágenes y música para disfrutar de todo tu mundo multimedia allá dónde vayas.

4.

En Energy Sistem disponemos de una amplia gama de televisores

45


especial

Mitsubishi Electric HC9000D Este proyector home cinema 3D ofrece una resolución nativa Full HD 1.920x1.080 con visión 3D, de forma que permite disfrutar de calidad cinematográfica en tres dimensiones sin salir de casa. Incorpora las tecnologías LCOS-SXRD y de procesamiento de luz digital que ofrecen la visión más perfecta gracias a la proyección de una imagen real y precisa, a la vez que obtiene las mejores imágenes. A diferencia de otros equipos convencionales, el HC9000D cuenta con tecnología de diseño de dispositivos de cristal líquido que le permite reflectar la luz y obtener así imágenes digitales de alta definición. Además, la calidad de la reproducción también ha mejorado, ya que dispone de un fino cristal líquido de menos de 2 micras que evita perder información en aquellas reproducciones con movimientos rápidos o cambios de colores constantes. Por último, destacar que incluye procesador de 240 Hz y que se ha suprimido la cuadrícula de la reproducción, de forma que por mucho que se aumente la visualización, la imagen sigue siendo nítida y suave.

SELECCIÓN DE PRODUCTO

Mitsubishi Electric HC7800D La firma ha incorporado recientemente a su catálogo este proyector home cinema, ideal para disfrutar de la experiencia 3D en casa. Además, su novedoso sistema de conversión en alta precisión de 2D a 3D y sus lentes 3D de alta velocidad son la combinación perfecta para percibir las imágenes con una gran profundidad. Con tecnología DLP y resolución Full HD, este modelo cuenta con dispositivos de cristal líquido TN y una lente de vidrio 1,5x con cambio de lentes V integrado que permite proyectar imágenes nítidas y de alta precisión. Incorpora sistema Frame Rate Converter, un conversor de frecuencia de imagen compatible con el software cinema 24p. Asimismo, está equipado con una lente ED de alto rendimiento formada por 4 grupos y 13 piezas de forma que la aberración cromática se reduce al máximo y la resolución de imagen mejora en conjunto, incluyendo la periferia. Y además es ecoeficiente, ya que dispone de lámpara de más de 6.000 horas de vida útil y sistema de apagado automático, con lo que se reducen los costes operativos del proyector, a la vez que se gasta menos energía. Incluye dos HDMI 1.4.

46

Manuel Royo,

director comercial y de marketing de Grundig 1.

La oferta de Grundig en el mercado de TV permite cubrir todas las necesidades tecnológicas de los consumidores finales, disponiendo de una amplia gama de TVs LED que incorporan las últimas tecnologías, abanderadas por la tecnología 3D y las aplicaciones Smart TV. Gamas que integran la última tecnología Active 3D con Smart TV, un conjunto de aplicaciones de internet que abren la ventana al entretenimiento, salud y belleza, música, información, y un sinfín de actividades de ocio. Pero además, complementamos nuestros televisores con cualquier prestación que permita disfrutar de todas las posibilidades de entretenimiento, dando el mismo protagonismo tanto a la imagen como al sonido, con el objetivo de ofrecer una experiencia de entretenimiento completa. Las múltiples posibilidades de conectividad para interactuar con todos los dispositivos periféricos como son el DVD, blu-ray, consolas de juegos, etc., o el DLNA para disponer de sus vídeos y música almacenada en su PC sin cables, o el conector USB que le permite visualizar sus fotos o vídeos desde la cámara, a la vez que también le ofrecemos la posibilidad de grabar los programas favoritos que se emiten por televisión (TDT, cable o satélite).

2.

La convergencia de los diferentes medios y tecnologías hace posible la interacción entre los equipos optimizando su resultado, a la vez que nos permite confluir socialmente. De esta forma, los tablets y smartphones permiten aportar a los TVs aquella tecnología que resulta altamente costosa integrarla de origen en un TV y así sacarle mayor partido, pero a la vez, el TV es el elemento imprescindible para integrar y disfrutar en familia de estos nuevos equipos y tecnologías, orientados al uso individual, y que gracias al tamaño del TV y a su emplazamiento en el hogar le permiten convertirse en el centro de operaciones y disfrute de estas nuevas tecnologías a nivel social y familiar.

3.

Las actuales condiciones macroeconómicas no están siendo propicias para el desarrollo

de la electrónica de consumo en España, debido a que nuestros productos no son de reposición, siendo el aspecto emocional un gran protagonista en la decisión de compra. No obstante, la continúa transición a la tecnología LED, que permite ofrecer productos mucho más estilizados y con grandes desarrollos tecnológicos que integran todas las necesidades del hogar, unido a la tendencia alcista en ventas que históricamente se genera con los grandes eventos deportivos, nos hace tener la esperanza de que estos eventos ayudarán a tener un 2012 con sólo una ligera caída respecto el 2011.

4.

Nuestra gama Fine Arts de Grundig se erige como nuestra abanderada en todos los detalles, destacando por su exclusivo diseño con carcasa de aluminio, ganador de múltiples premios internacionales, atemporal y único, que además está dotado de las mejores prestaciones y última tecnología actualmente disponible en el mercado de la TV. Nuestros Fine Arts, disponibles desde 40” hasta 55”, disponen de tecnología Active 3D para disfrutar del increíble mundo 3D, e incorporan Smart TV para disfrutar de las mejores aplicaciones de internet en su fenomenal pantalla LED, complementada con un sistema de audio integrado en el TV (barra de sonido con subwoofer posterior) que convierten cualquier programa de TV en una experiencia única. Todas las prestaciones (DLNA, wi-fi) y conexiones (4xHDMI; 2xUSB con función de grabación; VGA, etc.) se aúnan en este TV de apenas 4 cm de grosor, con un soporte de sobremesa en vidrio templado o un segundo mando de confort, para satisfacer a los más exigentes.


especial

Audiosonic LE-247802

Carles Aragonés,

marketing manager de Haier 1.

Televisor LED con pantalla de 23,6” y DVD incorporado. Con resolución Full HD de 1.920x1.080 píxeles, contraste de 1.000:1, brillo de 500 cd/m2, tiempo de respuesta de 5 ms y ángulo de visión de 170°. Compatible con sistema de sujeción VESA, dispone de sintonizador digital DVB-T MPEG-4, buscador de canales ATS, tuner Hyperband y sonido A2 Nicam audio 2x5 WS estéreo. Además, cuenta con HDMI 2x, entradas para auriculares, A/Vscart jack, PC-VGA-in para ordenador y slot para tarjetas CI. Por su parte, el reproductor de DVD ofrece función zoom. Una de las principales características de este modelo es que reproduce gran variedad de formatos de audio, vídeo y foto: un verdadero equipo multimedia.

Casio serie Green Slim

SELECCIÓN DE PRODUCTO

Los nuevos proyectores XJ-A256, XJ-A246 y XJ-A146 pertenecientes a la serie Green Slim tienen un tamaño A4, un grosor de sólo 43 mm y un peso de 2,3 kg. Son capaces de reproducir directamente desde un smartphone a través de wi-fi y ordenadores con conexión LAN, así como proyectar datos desde un dispositivo USB.

Además, incorporan la tecnología exclusiva Laser/LED Hybrid de Casio que elimina la lámpara de mercurio y proporciona una vida útil a los proyectores de unas 20.000 h. Presentes en la feria Expodidáctica 2012, celebrada el pasado mes de marzo en Barcelona, estos modelos cuentan con gran angular con zoom 2x y disponen, entre otras prestaciones, de temporizador de presentación que permite al usuario proyectar una cuenta regresiva de los minutos y segundos restantes fijados anteriormente en una parte de la pantalla.

48

En Haier hemos concentrando los recursos en el desarrollo de la tecnología Edge LED, que ofrece las mejores prestaciones en calidad de imagen y ahorro energético. Sobre esta base hemos ido añadiendo las últimas tendencias: 3D polarizado, DLNA, conectividad wi-fi, internet TV, etc.

2.

4.

La serie A700, que reúne lo mejor de la tecnología y diseño de Haier: una apariencia elegante y exclusiva con todas las prestaciones de última generación: Haier Net@TV con acceso a plataforma de aplicaciones, wi-fi integrado, Family 3D polarizado con 5 pares de gafas incluidos, Mega-contraste y función PVR con Timeshift.

Estos dispositivos nos permiten una total interactividad con los televisores, de forma que podremos controlar el televisor con el smartphone o tablet, además de visualizar de forma inalámbrica sus contenidos multimedia, aplicaciones, juegos y hasta chats. ¡Se acabaron los mandos a distancia y los cables!

3.

La tónica vuelve a ser bajista, igual que en 2011, aunque con el lógico repunte de la demanda durante Eurocopa y JJ.OO., sobre todo en grandes pulgadas.

Rafael Pérez,

country manager Spain & Portugal de Hannspree 1.

El avance más significativo está en la transición del panel LCD al LED, dado que afecta a la parte fundamental de la TV. Ya empiezan a aparecer evoluciones del LED como el Direct LED, del que presentaremos una serie en mayo. También destacar el cambio del sintonizador analógico al digital y de alta definición así como el internet TV y el 3D. En Hannspree, además de adaptarnos a los últimos avances, somos pioneros en lo que a diseño se refiere, siendo un factor característico y diferenciador.

2.

Quizá el uso del tablet puede suplir al uso de la TV en recintos pequeños y habitaciones, pero no creo que se considere realmente una amenaza. Por el contrario, la tecnología evolucionará integrando

el tablet y el smartphone con la TV, pudiendo pasar con un simple movimiento de dedo al estilo del que pasamos páginas en el tablet, la imagen que estemos viendo en estos dispositivos a la TV. También están ya apareciendo dispositivos con salida HDMI para su conexión a la TV.

3.

En Hannspree somos optimistas de cara a 2012, no tanto por el efecto de ambos eventos en las ventas como por el crecimiento sostenido de nuestra marca en el mercado ibérico. Seguro que la Eurocopa animará las ventas al coincidir además con la paga extra de muchas familias, no tanto los JJ.OO. El que quiera cambiar su TV lo hará mayoritariamente coincidiendo con el primer evento en el tiempo, la Eurocopa, y más con el tirón de La Roja.

4.

Sin duda será la nueva Serie AD con tecnología Direct LED. Creemos que en ella se concentrará el grueso de las ventas gracias a su estilizado diseño, altas prestaciones a un precio muy ajustado.


LLEVA LA CALIDAD DE LA IMAGEN A LA TERCERA DIMENSION

PROYECTOR NEW

HC9000D / HC9000DW

Tecnolog铆a LCOS-SXRD Resoluci贸n 1920 x 1080 Full HD Contraste 150.000:1 (auto iris) Tecnolog铆a de visi贸n 3D 2 x HDMI v. 1.4 Silence fan 23 dBA

3D

Silicon X-tal Reflective Display

www.mitsubishielectric.es/proyectores

www.displays.mitsubishielectric.eu


especial

JVC DLA-X30WE Proyector frontal D-ILA con un brillo de 1.300 lúmenes y una relación de contraste nativo de 50.000:1. Este modelo proporciona una calidad de visionado en 3D inmejorable gracias a la tecnología Frame Addressing y al conversor 2D-3D de grado profesional. Cuenta también con tres modos de memoria de objetivo, función Pixel Adjust (en incrementos de 1 pixel), objetivo zoom motorizado 2x con función de desplazamiento para facilitar la instalación, tres modos de ajuste de pantalla y sistema Clear Motion Drive que mejora las imágenes de movimientos rápidos, entre otras prestaciones. Además, ofrece un funcionamiento muy silencioso: sólo 20 dB.

Nevir NVR-7502-22HDD

SELECCIÓN DE PRODUCTO

Disponible en negro y blanco, este televisor combo DVD LED Full HD de 22” luce un nuevo diseño DVD compacto ultra slim. El DVD de carga lateral reproduce DVD, DVD+/-R, DVD+/-RW, CD, CD-R, CD-RW, JPEG, Kodak Picture CD, MP3, WMA, SVCD, DVCD, HDCD, MPEG-1-2-4, XviD, AVI, MKV. Incorpora sintonizador digital terrestre de alta definición TDT-HD H.264 + CI (Common Interface para TV de pago). Con una resolución de 1.920x1.080 Full HD, un brillo de 300 cd/m2, un contraste 1.0000:1, un ángulo de visión de 170°/150° y un tiempo de respuesta de 5 ms, este modelo cuenta con sonido estéreo Nicam, Dolby Digital Plus y múltiples funciones entre las que destaca Timeshift que pausa en vivo y sigue donde se dejó. Asimismo, ofrece una gran conectividad: euroconector, HDMI 1.3, USB 2.0 host DVR (control del contenido digital con el mando a distancia), entrada CI, etc.

50

Almudena Santamaría,

marketing manager de Hisense 1.

Hisense ha tenido presente durante estos últimos años la prospección en los avances tecnológicos que tenían que realizarse en sus televisores. De este modo, y como no podía ser de otra forma, Hisense se ha consolidado en los últimos 8 años como número 1 en ventas de televisores de tecnología LED en China gracias a la constante inversión en I+D realizada en sus laboratorios. Los avances tecnológicos elegidos por Hisense para la mejora de la calidad de la imagen y otros factores en sus televisores se han centrado tanto en conseguir un menor consumo energético al ser tecnología LED, como en alcanzar una imagen de alta calidad gracias al Full HD 1.080p y a su contraste dinámico de 1.000.000:1 en sus pantallas. Del mismo modo, Hisense ha conseguido que sus televisores sean más ligeros debido al diseño ultra slim. De hecho, si echamos la vista atrás, ¿quién hubiera imaginado que un televisor de 40’’ pudiera pesar únicamente 10 kg? Por otro lado, Hisense siempre se ha caracterizado por ser socialmente responsable, por lo que no concibe un mundo en el que no se ahorre y preserve el medio ambiente. De ahí, que otro de los avances tecnológicos destacables de Hisense sea que sus televisores tengan un diseño ecológico que prácticamente no consume energía: cuando están en modo stand by consumen menos de 1 W. A modo de conclusión, destacar que en mayo de 2011, Hisense anunció que la compañía seguiría un nuevo curso de desarrollo, ya que se está trabajando en la bienvenida a la tecnología inteligente Smart en todas las divisiones de sus productos.

2.

Como hemos comentado anteriormente, Hisense está desarrollando y mejorando su tecnología Smart, ya que nuestro objetivo próximo es sincronizar todos los soportes tecnológicos que el usuario tenga en su hogar. Por lo tanto, compartirá contenidos (juegos, películas, imágenes, etc.) de forma bidireccional, de este modo todo lo reproducido en la televisión se podrá ver tanto en el smartphone como en el tablet y viceversa. Desde Hisense concebimos un futuro tecnológico basado en un continuo

feedback gracias a las nuevas aplicaciones que permitirán la interconexión entre los distintos soportes.

3.

Al finalizar el primer cuatrimestre, desde Hisense esperamos empezar a tener una mejor evolución en la venta de televisores, no sólo debido a la celebración de los JJ.OO. y la Eurocopa, sino por la recepción de nuestros nuevos modelos de alta gama. Sin embargo, centrándonos en el mercado y en su prospectiva evolución a lo largo de este 2012, podríamos decir que sí que se espera que las ventas de televisores se vean incrementadas, aunque realmente en lo que deberíamos centrarnos es en la siguiente pregunta: ¿A qué precio? Lo que hemos podido observar a lo largo de este primer trimestre de 2012 es que las marcas de televisión con mayor cuota de mercado están ajustando sus precios intensamente para seguir manteniendo sus ventas, lo que significa que el resto de marcas cada vez se encuentran más ahogadas.

4.

A lo largo de este 2012 nuestro producto más representativo será la televisión LED 3D de 50” que tendrá un precio muy competitivo. Sin embargo, cabe destacar que dentro de nuestra gama de televisores podemos encontrar un gran abanico de pulgadas, que oscilan desde 19” pasando por 24” y 32” para concluir en 50” y no descartamos poder ampliar dicha gama hasta 55”. De cualquier modo, centrándonos en nuestro modelo LTDN50K310XCEU3D, destacaremos que se trata de un televisor LED 3D con gafas activas, Full HD 1.080p, 3x HDMI, USB 2.0, función PVR (permite grabar programas de televisión en directo a través de USB) y función time-shift (rebobina y visualiza lo que has grabado mientras continúas con la grabación).


especial

David Martínez,

1. ¿Qué avances tecnológicos han incorporado sus equipos en los últimos años? 2. ¿De qué forma influirá el auge de tablets y smartphones en el uso que los consumidores harán de los TV? 3. ¿Cómo se desarrollará el mercado en este 2012, año de la Eurocopa de Polonia/Ucrania y de los Juegos Olímpicos de Londres? 4. ¿Cuál es el producto más representativo de su gama?

director general de i-Joy 1.

Además de desarrollos muy importantes en tecnología LCD, últimamente los fabricantes estamos ante una serie de mejoras de aparatos LED, una tecnología que supera a la de cristal líquido (LCD), incluyendo mejoras tanto en la tecnología como en el diseño de los productos, tan importante hoy en día. También el hecho de que se puedan ver imágenes y películas a través de conexión USB e incluso poder grabar del televisor ha supuesto una mejora tecnológica, con aportaciones como la alta definición. Modelos de nuestra marca como las LED de 14” a 32” han tenido bastante éxito de ventas en España, así como las TV LUX con pantallas LCD.

televisión, sino todo lo contrario. Existe una gran variedad de aplicaciones en los tablets para poder ver vídeos, películas, series y como la mayoría de ese tipo de gadget llevan salida HDMI, pueden servir como un instrumento para darle mas uso a la televisión. Hay estudios y encuestas sobre los hábitos de consumo entre televisiones y tablets en España: el 30% de los usuarios de tablets ven contenidos bajo demanda, el 28% consumen contenidos en streaming y el 31% ven la televisión directamente en sus tablets. España ha visto, de hecho, cómo se reducía en un 11% el consumo de televisión. Pero estamos hablando de programación no de compra de televisores. Con la implantación de televisiones con conexión a internet no creo que disminuya, sino todo lo contrario, como dije antes, que sirva como instrumento para una mayor utilización de los televisores.

3. Este 2012 puede ser el impulso definitivo de

Pero sin ningún tipo de duda, el avance tecnológico que más ha revolucionado la televisión ha sido internet. Aquí esta el futuro, no se concebirán dentro de poco tiempo televisores que no tengan dispositivos con conexión a la red. Como nuestros modelos que llevan incorporado sistema operativo Android. Dentro de poco el modelo LIVE TV de 32”, con pantalla de LED, cambiarán la forma de disfrutar del entretenimiento digital en nuestros hogares. La televisión inteligente sin necesidad de moverte del sofá de casa. Nuestros equipos incluirán aplicaciones propias como i-Joy Music, una emisora de radio que de forma online emitirá música de todos los gustos. También incluirán aplicaciones de películas con un acuerdo que hemos firmado con Filmin.es, el mejor portal de cine de nuestro país, desde donde poder ver más de 2.000 películas y series.

2.

Los tablets están revolucionando el mercado de la tecnología pero eso no significa que vayan a terminar con el consumo de la

la televisión conectada en Europa. Los Juegos Olímpicos, la Eurocopa o Eurovisión, eventos que generan audiencias millonarias en la hasta ahora denominada pequeña pantalla, pero que puede pasar a ser la más grande desde la que se acceda a contenidos audiovisuales. Estos eventos pueden ser el señuelo fundamental para despertar el interés de los consumidores por esta nueva forma de ver la televisión. El parque de aparatos conectado a la red que asciende a un millón, se puede ver duplicado con estos acontecimientos, pero habrá que esperar y ver, por que también hay que contar con un factor muy importante como la crisis económica para ver el resultado final. Así que paciencia, que además de desear que España gane la Eurocopa, esperemos que también el mercado lo ganemos y superemos todas las dificultades que estamos viviendo.

Enrique Gras,

director de Distiberia 1.

Lenco es una marca que se caracteriza por su calidad e innovación, por ello son muchos los avances que nuestros televisores han ido incluyendo, entre ellos podría destacar la tecnología LED, TDT de alta definición, CI, USB, DVD, etc.

2.

Considero que tanto los smartphones como los tablets afectarán más al mercado de los ordenadores. La televisión es de uso para la familia y tanto el smartphone como el tablet son de uso individual.

3.

Nosotros no estamos de lleno en el mercado de los televisores y, por tanto, no puedo dar un dato fiable, pero es evidente que cada vez que hay eventos de este calibre se reactiva el mercado.

4.

De nuestra gama destacan especialmente tres modelos. Por un lado, el televisor LED Full HD DVL-2690 con pantalla TFT de 26”, TDT HD, DVB-C, Common Interface (CI), DVD incorporado. Y 3 entradas HDMI. Otro de los modelos es el DVL-2493, también con tecnología LED Full HD con muy similares al anterior pero en 24” y 2 entradas HDMI. Estos dos equipos se pueden adquirir en diferentes colores. Por último, DVT-950 es un televisor-reproductor de DVD portátil con pantalla de 9”, sintonizador de TDT, conector USB, lector de tarjetas SD/MS/MMC y batería integrada, que se puede adquirir en blanco y negro.

4.

El producto mas significativo que tenemos en i-Joy, además de los tablets, que están gustando tanto a nuestros compradores, son nuestros TV con Android, que son nuestra bandera para los próximos meses, la nueva LIVE TV de 32” tendrá éxito seguro. Y será especial simplemente por tener un verdadero centro multimedia en el salón de casa.

51


especial

Jaime de Jaraíz, vicepresidente de LG España 1.

En los últimos años hemos vivido una gran evolución tanto a nivel de tecnología como de diseño. En 2011 revolucionamos la experiencia 3D en el hogar con el lanzamiento de nuestra tecnología exclusiva, Cinema 3D. Estos equipos permiten disfrutar de las tres dimensiones en la comodidad del hogar y con una definición Full HD. Por eso, para este 2012 seguimos apostando por Cinema 3D, que regresa con un diseño mejorado y más prestaciones. Hemos mejorado el conversor de 2D a 3D, con él cualquier contenido se convierte de forma automática y en tiempo real a las tres dimensiones y ofrece un 95% de realismo 3D.

plataforma Smart TV y el mando Magic Control. La Smart TV de LG ha experimentado un crecimiento significativo a lo largo del último año en el que se han lanzado más de 1.200 aplicaciones para este ecosistema. Hemos incluido el acceso a más películas y más programas de televisión. Los usuarios tienen acceso a las redes sociales, pueden hacer donativos a ONGs o navegar por reconocidas colecciones de arte. Además, la Zona 3D de LG crece día a día y ofrece películas y programas en 3D nativo. Es, en definitiva, una experiencia notablemente mejorada, en la que el usuario tiene más control y acceso a más contenidos.

En cuanto a proyección, más que destacar un producto concreto quisiera poner de relieve el amplio catálogo de soluciones con las que contamos en LG. Esto nos permite ofrecer productos adecuados a las necesidades en cualquier ámbito, ya sea profesional o en el hogar.

2.

Internet llega con fuerza a los televisores, que compartirán protagonismo con móviles y tablets. Por eso, todas las tecnologías que fomenten la conectividad jugarán un papel clave. La capacidad de interconectar distintos dispositivos y compartir contenidos entre ellos de una manera rápida y sencilla es lo que nos demandan los consumidores. En este sentido, por ejemplo, LG lleva tiempo apostando por DLNA, la tecnología de referencia para montar redes inalámbricas de equipos en los hogares. Esto permite a nuestros televisores el transportar imágenes a otros dispositivos. Así, si estás viendo un programa en el televisor y te tienes que levantar, puedes pasar la señal a tu smartphone o a tu tablet y seguir viéndolo.

3.

Además, antes distinguíamos dos tipos de televisores, LCD-LED y plasma. Pero eso era hasta ahora, porque LG ha desarrollado otro tipo de TV que aúna las ventajas de sus dos predecesoras, plasma y LED, y lo convierte en una experiencia visual única. Con el nuevo PLED de LG los consumidores ya no dudarán a la hora de comprar un televisor, ya no hay que elegir entre uno u otro tipo porque LG ha conseguido juntar lo mejor de los dos mundos, haciendo de PLED la mejor opción para el consumidor. Tanto los televisores PLED, como los Cinema 3D incorporan además dos innovaciones de las que nos sentimos orgullosos en LG, nuestra nueva

52

Para sacarle el mayor partido a la Smart TV y para ofrecer una experiencia de uso fluida y cómoda hemos desarrollado un mando específico, el Magic Control, este nuevo mando está pensado para que el usuario pueda controlar el televisor de cuatro maneras distintas: mediante la voz, con un el scroll (que facilita la navegación en los menús), el Magic Gesture (que permite asociar comandos a movimientos determinados) y el puntero (con el que sólo necesitas apuntar para navegar). Este conjunto de funciones nos permite, por ejemplo, chatear hablándole al TV mientras vemos el partido de futbol.

Para 2012 todo apunta a que la coyuntura económica se mantendrá en términos similares a los de 2011. Sin embargo, tanto las Olimpiadas como la Eurocopa de fútbol representan oportunidades importantes para las ventas de equipos que trataremos de aprovechar. La mejor manera de disfrutar del deporte en el televisor, de sentirse realmente dentro del partido o de la carrera es el 3D. Y es evidente que el rendimiento de todos los equipos 3D no es el mismo. Para estar en Londres o en Polonia y Ucrania sin necesidad de coger un avión es necesario el 3D más potente, que es el más realista. Cinema 3D es el único que puede ofrecer una experiencia en 3D a 1.000 Hz MCI. Eso significa que el

espectador prácticamente estará entre los jugadores.

4.

En 2012 continuaremos con nuestra apuesta por Cinema 3D con un diseño único, que se ha consolidado como una referencia en tecnología tridimensional gracias a las gafas baratas y ligeras, las mismas que se usan en el cine. De esta gama, el buque insignia es el LM9600 que integra los principales avances que hemos hecho en este campo: es Full HD, cuenta con el mando Magic Control, etc. Además, incorpora la tecnología NANO Full LED, un desarrollo exclusivo de LG en el que los LED están distribuidos por toda la pantalla y funcionan de manera individual. En función de la entrada de la imagen, estos se encienden y se apagan de forma constante. Así, los colores oscuros son más profundos y con más contraste y además, al encenderse sólo las áreas que se utilizan, se ahorra energía. Para nosotros es “El Televisor”. Además, acabamos de presentar los nuevos televisores PLED, donde hemos sido capaces de aunar lo mejor del plasma y lo mejor del LED para garantizar una imagen de gran calidad, hemos creado un equipo de grandísimas prestaciones. Estos televisores se dirigen al público más exigente ya que, con su calidad de imagen, ver los deportes y las películas en esta pantalla es una experiencia a la altura de las mayores expectativas.


TV Sender de One For All One For All庐 TV Sender SV1730 de 5,8 Ghz: permite compartir los canales de televisi贸n de pago y las grabaciones en DVD con un segundo televisor y sin molestas interferencias. www.oneforall.es www.facebook.com/OneForAllSpain


especial

Miguel Angel Pérez Segarra,

product technical manager de NPG 1.

SELECCIÓN DE PRODUCTO

Durante el período de finales de 2010 a 2011 hemos migrado prácticamente el total de nuestra producción de televisores a la tecnología LED, permitiendo producir televisores de estética slim y de prestaciones de imagen y calidad muy superior a los LCD, además de un buen número de funciones extras incorporadas en la totalidad de nuestros televisores ( grabador digital, reproductor multimedia, ranura CI, etc.). En los últimos meses estamos desarrollando dos principales novedades para el mercado de televisores NPG. Por un lado la adopción de tecnologías híbridas D-LED (Direct LED) en la que se aúnan las ventajas de la definición y bajo consumo de las LED, con las prestaciones de sonido, luminancia y contraste del LCD.

La otra gran novedad para nuestros televisores en 2012 es la televisión conectada o Smart TV, la cual estamos desarrollando para nuestra gama de televisiones LED y que permitirá el acceso a diversos contenidos de amplia demanda, como Facebook, Twitter, YouTube, etc. y que dotará a nuestros clientes de un potente acceso a internet.

2.

De igual forma que los smartphone han visto como el usuario pasaba al tablet para realizar determinadas funciones (lectura de documentos o creación de correos de duración media, etc.), algunas de las funciones básicas de los televisores (conectados o no) serán realizadas desde los tablet. El acceso a determinados contenidos, mensajería en redes sociales…, en resumen, todo aquel

consumo de contenidos digitales en el que el usuario deba hacer uso intenso de un teclado será realizado desde un tablet o portátil, ya que la escritura mediante el mando a distancia (tenga o no teclado qwerty) no es óptimo. Para el resto de posibilidades que ofrece la TV (películas, series, contenidos digitales, vídeo bajo demanda, información, consultas de redes sociales, contenidos dedicados, entretenimiento familiar, etc.), la televisión será la dominante a la hora del ocio en los hogares.

3.

Sabemos que la Eurocopa 2012 traerá consigo un aumento de las ventas de televisores en los meses previos a su celebración, por lo tanto, la disponibilidad de televisores para el mes de mayo será crucial. Coincidiendo con la Eurocopa tenemos previsto que haya un aumento en la demanda de televisores pulgada media-alta (24’’ a 32’’) y que poco a poco los usuarios están perdiendo el miedo a las pulgadas grandes en el salón, sobre todo 40’’ y 42’, que ya durante 2011 ocuparon una gran parte de la demanda de televisores en España, por lo que paulatinamente estamos moviendo nuestras nuevas gamas de televisores LED hacia grandes pulgadas.

Coby Los televisores LED de Coby se caracterizan por su alta calidad, con pantallas LCD de alta definición, disponibles en 19, 22 y 23,5”, así como por su elegante diseño con un atractivo perfil ultra fino. Incorporan tecnología energética eficiente y disponen de funciones tan destacadas como son reducción de ruido digital, control parental con V-chip y multi idioma en pantalla, entre muchas otras. Además, cuentan con conexión digital HDMI.

54

Pero para el 2012 en general, la previsión no es especialmente buena, habiendo previsiones de casi medio millón de unidades menos vendidas en el mercado de los televisores respecto al año anterior, y casi dos millones menos respecto al 2010.

4.

Hasta hace poco tiempo nuestro producto más significativo era el decodificador TDT, fue el que nos dio un gran empuje durante los últimos años, llegando y manteniéndonos como número 1 en ventas durante los años 2009, 2010 y 2011. La evolución natural de la electrónica de consumo para el hogar ha convertido a la televisión en el centro de ocio y disfrute, siempre evolucionando en lo que a tipos de contenidos u origen de los contenidos se refiere. Por lo tanto si tuviéramos que seleccionar el producto que más nos va representar durante los próximos años ese producto sería la televisión conectada. En NPG vamos a centrar gran parte de nuestros en la conectividad y los contenidos, ya sea mediante nuestros modelos de televisión y STB conectados o mediante nuestros Smart Box basados en Android para convertir televisores no conectados en televisores con acceso total a internet y a cientos de contenidos.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


¡¡ Todavía no tienes TU tablet !! TABLET Silken 9,7” - 8GB de memoria interna - Android 4.0.3 - Pantalla tecnología IPS - Carcasa de aluminio

199€

P.V.P. recomendado ctura io de fa l servic oy.es SL en e32 ó www.i-jwww.i-joy.es D A l e lta en el 9029043 e pago en or el a d d s son pdo a través zo y forma la n 0 euro Los 10 ica contrata ndiciones, p n o ú o de c lte rest Consu

ra e factu s rvicio d n el se www.i-joy.e .i-joy.es e L S D w n el A 02904332 ó go en ww a l alta e 9 n por ea través del y forma de p uros so o e d lazo n 0 p 0 ta 1 s, Los ica contra ndicione ún o de co lte rest Consu

TABLET andromeda 9,7”

249€

- Pantalla tecnología IPS - 8GB de memoria interna - Bluetooth P.V.P. recomendado - Android 4.0.3 - Multitáctil 10 puntos - Cámara frontal y trasera de 2 Mpx.

Amplia gama de tablets desde 79€, informate en:

www.i-joy.es


especial

Samuel Andreo,

senior manager Visual Department de Panasonic Iberia 1. Año tras año los televisores Viera de Panasonic han ido evolucionando y adaptándose a las nuevas necesidades del mercado. Destacan las mejoras en conectividad, la mayor interacción con smartphones o tablets y una mayor calidad de imagen sin dejar de evolucionar en diseño. en los últimos 2 años ha habido 2 grandes pilares de crecimiento para Panasonic en el mercado de televisión: la tecnología 3D y los televisores inteligentes (Smart Viera en el caso de Panasonic). Nuestra marca hoy puede ofrecer la máxima calidad en ambos campos en su nueva gama Smart Viera 2012. Por ejemplo, Viera Connect se ha convertido en una de las mejores plataformas que permite navegar por internet y acceder a servicios exclusivos. Son un ejemplo los servicios de 20 minutos, Red Karaoke y Wuaki.tv, la conexión a las redes sociales, la visualización de vídeos de YouTube, el acceso a canales de noticias, la posibilidad de realizar videoconferencias con Skype, visualizar conciertos

en HD con iConcert o escuchar más de 10.000 emisoras de radio de todo el mundo. Por último, también destacan las múltiples posibilidades de conectividad. La tele se convierte en el centro multimedia del hogar con conexión wi-fi integrada, distintos puertos y entradas (USB, HDMI, tarjetas SD, etc.) y acceso a los diferentes dispositivos compatibles con DLNA que haya en las diferentes estancias de la casa desde el mismo TV.

2.

Sin duda, las aplicaciones de control remoto serán claves en el uso de los televisores. Los televisores Viera ya disponen de la aplicación Viera Remote App 2.0, compatible para dispositivos con sistema Android, iPhone e iPad, que convierten el smartphone o tablet en el mando a distancia del televisor como ya ocurría en 2011 con la versión 1.0. La gran novedad de la versión 2.0 es que ahora podremos transferir imágenes, vídeos, música o incluso páginas web entre el smartphone o tablet y

el Smart Viera. El funcionamiento es tan simple como deslizar el dedo sobre la pantalla táctil del dispositivo móvil hacia el televisor y aparecerá por arte de magia en la gran pantalla del televisor lo que estábamos viendo en la pequeña pantalla del smartphone o tablet. La aplicación también convierte ti dispositivo móvil o tablet en un joystick para disfrutar de los juegos disponibles en Viera Connect, como el impresionante Asphalt 5. En el caso de la aplicación para iOS (iPhone o iPad) además podrás traer hacia tu dispositivo lo que el Smart Viera está recibiendo por el sintonizador en ese preciso instante, pudiendo así disfrutar de lo que se está viendo en ese momento en el salón en toda la zona de la casa con cobertura wi-fi a través de DLNA.

3.

En el 2010 ya experimentamos algo similar con el Mundial de Fútbol. Este acontecimiento favoreció sin duda la venta de televisores. La Eurocopa y los JJ.OO. pueden ser otro impulso para el sector. Además, en el caso de los segundos, serán los primeros de la historia en transmitirse en 3D. Esto es gracias, en parte, a la tecnología de Panasonic, ya que es patrocinador activo de los JJ.OO., con la cesión de material y know-how técnico. La mayoría de las instalaciones olímpicas de Londres 2012 y de la tecnología que hará posible la captación y trasmisión de la señal 2D y 3D a todo el mundo será Panasonic. Disfrutar de grandes

formatos de pantalla, de calidad de imagen Full HD y de imágenes en 3D desde casa es ya una realidad y en acontecimientos como la Eurocopa o los JJ.OO., ambos de gran interés, son muchos los consumidores que se plantean renovar su televisor.

4.

Una de las novedades de la nueva gama de este año, es que Panasonic responde a la demanda creciente de televisores LED de los consumidores y sorprende esta vez con la entrada en el mercado de nuevas gamas y de grandes formatos con pantallas de hasta 55”. Un ejemplo es la serie DT50, que bate el récord de nitidez al ser capaz de ofrecer hasta 1.600 Hz. Esta frecuencia de refresco con exploración de la retroiluminación es perfecta para las escenas en movimiento y evita las interferencias crosstalk en 3D. Utiliza un sistema activo 3D que, además, es compatible con las gafas activas 3D universales, fruto del acuerdo firmado el pasado mes de agosto entre las cuatro compañías más importantes del sector. A todo esto hay que sumarle el diseño elegante, fino y exclusivo del DT50 y el valor añadido del Viera Connect, la plataforma de Panasonic que permite navegar por internet y acceder a servicios exclusivos. Todo ello posiciona a este televisor en un lugar preferente dentro de la nueva era del Smart TV y supone un nuevo estándar de calidad en el segmento LED nunca visto hasta ahora.

1. ¿Qué avances tecnológicos han incorporado sus equipos en los últimos años? 2. ¿De qué forma influirá el auge de tablets y smartphones en el uso que los consumidores harán de los TV?

3. ¿Cómo se desarrollará el mercado en este 2012, año de la Eurocopa de Polonia/Ucrania y de los Juegos Olímpicos de Londres?

4. ¿Cuál es el producto más representativo de su gama?

56


especial

Jaime de la Vega,

jefe de producto de TV de Philips 1.

En estos últimos años, vemos como principalmente 3 tecnologías se han impuesto al resto. Estás son la retroiluminación por LEDs, Smart TV, y los TV 3D. En el caso de la retroiluminación por LEDs, Philips siendo líder mundial en el sector del alumbrado, incorporó varias innovaciones en este tipo de tecnología, lo que le ha hecho ganar varios premios europeos (EISA) al mejor TV del año por sus TV LED directos segmentados serie 9000. Ya desde el año pasado, la totalidad de nuestra gama es LED. En el apartado de la TV conectada, vemos como los consumidores, acostumbrados a una mayor oferta de dispositivos conectados, están empezando a demandar que el televisor incorpore también estos adelantos. Philips, observando esta tendencia fue la primera en ofrecer un TV conectado a internet, no sólo a un sistema de apps llamado Net TV, sino incorporando un navegador abierto con el que el consumidor podía acceder a la mayoría de páginas web como si de un ordenador se tratase. Construyendo sobre esta promesa de ofrecer los TV más completos al consumidor, la totalidad de la gama de TV Philips para el 2012 es Smart TV. La tecnología 3D añade una nueva dimensión a la forma de ver los contenidos. El mercado ofrece dos maneras muy diferenciadas de ver este tipo de contenido. Desde Philips pensamos que no todos los consumidores buscan lo mismo. Unos quieren ver el contenido con la mayor calidad posible y se decantan por el 3D activo. Otros valoran más la comodidad y por ello eligen el 3D pasivo. Por ello Philips ofrece ambos tipos de experiencia 3D en nuestra

gama. De esta manera sea cual sea tu manera de ver el 3D habrá un TV Philips a tu medida.

2.

Los smartphones y tablets permiten a los consumidores contar con una segunda pantalla fácilmente accesible. Además sirve como repositorio del contenido multimedia de los consumidores que guardan fotos, música y videos en él. Aprovechando esta tendencia, los TV se convertirán en el verdadero centro multimedia del hogar permitiendo reproducir cualquier contenido de nuestros smartphones/ tablets en él de manera cómoda y sencilla. También permitirán que podamos usarlos como un segundo mando a distancia con el que controlar de manera completa el TV, accediendo a internet o programando lo que queremos grabar en un disco duro.

Sunstech TLEI32HDSlim Este televisor con pantalla LED de 32” ultra slim, ofrece una resolución de 1.366x768 píxeles-HD ready. Incorpora sintonizador HD (H.264) de alta definición y es compatible con MKV. Además, graba y reproduce a través de USB, a la vez que ofrece recepción analógica y TDT. Otras de sus funciones a destacar son teletexto, modo Hotel, control parental, guía EPG y OSD (idiomas). En lo que respecta a conectividad, cuenta con euroconector, 2 HDMI, RF, VGA (PC-in), AV, puerto USB, entrada CI (Common Interface) y salida auriculares.

3. El mercado de TV es especialmente sensible

Xoro HTL 4770 3D

a la situación macroeconómica que está sufriendo el país. No obstante, el empuje que tienen tanto la Eurocopa como las Olimpiadas ayudará a estabilizar el mercado. Por otro lado miramos con optimismo la segunda mitad del año seguros que éste acabará de manera positiva.

Con tecnología 3D, este televisor LED HDTV 1.080p de 47” cuenta con sintonizador TDT HD H.264/MPEG4 AVC&MPEG-2. Graba de la TDT en dispositivos de almacenamiento externo USB (grabador digital) e incluye función Timeshift. Ofrece una resolución de 1.920x1.080, un contraste dinámico de 1.100:1, una luminosidad de 400 cd/m2 en 2D y de 150 cd/m2 en 3D, un tiempo de respuesta de 5 ms y un ángulo de visión de 178° (2D) y de 10° (3D). Este reproductor multimedia HD-MPEg-4, H.264, MPEG-2 y MPEG-1, es también compatible con MKV, TS, MOV, MPG, AVI, VOB y TRP Otras de sus características a destacar son puerto USB 2.0 High Speed, Common Interface, 3x HDMI 1.4 con 3D Frame Parking y entrada por componentes con escaneado progresivo (YPbPr). Incluye 4 unidades de gafas polarizadas 3D.

4.

SELECCIÓN DE PRODUCTO

El modelo más representativo de nuestra gama del 2012 es el 46PFL8007K/12. Un TV que ofrece la mejor calidad de imagen gracias a su retroiluminación de LEDs por segmentos (permite controlar la luz en áreas específicas del TV decidiendo cuándo iluminarlo o no permitiendo conseguir blancos brillantes, o negros profundos), una conectividad completa gracias a Smart TV Premium con el que podremos disfrutar de una amplio repertorio de Apps y navegador abierto, poder trasformar nuestro iPhone/Android o iPad/tablet en un completo mando a distancia y reproducir el contenido multimedia que tengamos alojado en ellos, además de la mejor experiencia en 3D gracias a la tecnología 3D activo. Todo ello sin una merma en su rendimiento gracias a su procesador de doble núcleo.

57


especial

José Ignacio Monge,

product manager de AV/TV de Samsung Electronics 1.

Samsung acaba de presentar su nueva gama de televisiones para 2012, diseñada para convertirse en el centro del entretenimiento familiar, en “entretenimiento smart”. En el renovado porfolio de Samsung destaca la tecnología Smart TV con aplicaciones exclusivas, pero también el diseño elegante, la calidad de imagen mejorada y la capacidad de converger con otros dispositivos y multiplicar así la experiencia audiovisual. Los usuarios más exigentes encontrarán en las nuevas televisiones LED y plasma de Samsung multitud de contenidos globales y una experiencia absolutamente diferencia, gracias a las tres características principales: - Smart Interaction, que se basa en el control del televisor a través del movimiento, la voz y el reconocimiento facial del usuario, y que permite encender la televisión, subir el volumen o cambiar de canal simplemente diciendo los comandos adecuados. - Smart Content, que permite acceder a cientos de contenidos, hay contenidos específicos incluso para niños o incluso podremos

compartir fotos y recuerdos con nuestros familiares y amigos desde la TV a través de la nube que es aún más sencillo con dispositivos “Samsung Smart TV/Galaxys”. Tener al alcance de la mano la oferta más variada de películas, programas de televisión y vídeos en streaming es posible gracias a Samsung Apps, la plataforma de aplicaciones y a Smart Hub. Además, Samsung ofrece una amplia variedad de aplicaciones especialmente pensadas para los usuarios españoles, como “la Caixa”, MyMadrid, Canal + Yomvi, Wuaki, Youzee, Disney Replay Channel, rtve.es A la Carta, Antena3, laSexta o Liga BBVA, con las que estar al día de los contenidos que ofrecen cada una de ellas de forma rápida y sencilla desde su televisor. - Finalmente, la tercera prestación diferencial es Smart Evolution, que permite al usuario actualizar cada año su televisor. Sólo con la instalación de un kit que incluye una actualización de hardware y del software exclusivo de Samsung (Evolution Kit), será posible renovar cada año la televisión.

2.

En Samsung solemos hablar de convergencia. Con la nueva gama de 2012 de Samsung, los usuarios pueden utilizar AllShare Play, una tecnología que permite cargar y compartir contenidos multimedia con otros dispositivos compatibles, como smartphone, tablets, cámaras y ordenadores, independientemente si están o no en casa. Samsung potencia la utilización de distintas plataformas para multiplicar las opciones de entretenimiento y ofrece a sus usuarios las herramientas que les ayuden no sólo a no renunciar a ninguno, sino a poder utilizarlos todos y vivir una experiencia audiovisual diferencial en cualquier momento.

3.

Samsung Electronics es líder mundial del mercado de televisión. Además, la nueva e innovadora oferta de dispositivos presentados recientemente para 2012 nos sitúa a la vanguardia del mercado en entretenimiento doméstico. Esta diferenciación es la que hace que nuestros usuarios sigan confiando en Samsung por encima del resto del mercado para llevar el entretenimiento y la calidad audiovisual a sus hogares. Efectivamente, los acontecimientos

58

deportivos suelen animar al consumo de televisión; sin embargo, la confianza de los usuarios en Samsung no es algo estacional, como demuestran las cifras de mercado, sino que responde a la apuesta de la compañía por ofrecerles dispositivos innovadores y a la altura de sus necesidades, y dotarles de soluciones, aplicaciones... y, en definitiva, de una tecnología vanguardista y absolutamente diferenciadora. Esto es precisamente lo que define al porfolio de Smart TV de Samsung para 2012.

4.

Toda la gama de 2012 es representativa de la apuesta por la innovación tecnológica de Samsung. Los usuarios más exigentes encontrarán el equipo perfecto en los nuevos Samsung LED TV ES8000 y ES7000. De elegante diseño e inigualable calidad de imagen, su Micro Dimming permite disfrutar de colores más ricos y altos ratios de contraste. Estos modelos van un paso por delante del mercado por su diseño minimalista y exclusivo. Además, todos cuentan con la amplia oferta de contenidos y aplicaciones que hemos señalado anteriormente (Smart Interaction, Smart Content y Smart Evolution).

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


PVPr: 24,90€

Innput™ LED 140 Todo va a ser más fácil y divertido con este teclado multimedia diseñado con teclas retroiluminadas por LED. Ideal para utilizar en tu trabajo, con tus videojuegos o para navegar por internet en un ambiente oscuro.

www.soyntec.com ANTCANARIAS.COM 922 293 223

TECHDATA.ES 902 519 251

EUROPEANPC.ES 968 886 100

INFORTISA.COM 961 309 006

TELENETCENTRAL.ES 902 022 444

SOFYCON.COM 902 014 685


especial

Carles Dagà,

Flat TV marketing de Sony Iberia 1.

El televisor ha dejado de ser un elemento pasivo y un canal de comunicación unidireccional. Uno de los factores clave ha sido la inclusión de conexión a internet, y de ello la posibilidad de disfrutar de nuevos usos del TV, por ejemplo, poder hacer videollamadas con Skype o incluso acceder a redes sociales, han favorecido que el usuario ocupe un papel mucho más activo. Como consecuencia de la conectividad a internet y la posibilidad de llegar a nuevos contenidos nace la televisión a la carta con Bravia Internet Video (2009), esto implica que el usuario ya no es cautivo de los canales de TV sino que decide cuando y como quiere ver el contenido. A día de hoy Sony es capaz de ofrecer a sus consumidores una solución única y exclusiva que facilita al usuario el acceso a multitud de contenidos, no sólo de televisión a la carta sino

también a los últimos estrenos de videoclub, música o juegos. Todo este mundo de contenidos, también se puede disfrutar a través de distintos dispositivos que a la vez interactúan entre sí. De esta forma, equipos como tablets o smartphones son capaces de interactuar y compartir contenido con la nueva generación de televisores. En un mundo donde los contenidos que se visualizan en un televisor provienen de fuentes con muy diversas calidades y formatos (desde la alta definición a contenidos pensados para ver en una pequeña pantalla), disponer de un televisor que sea capaz de ofrecer la mejor calidad para cada tipo de señal que reproduzca es fundamental. Por ello Sony siempre ha puesto la calidad de imagen de sus televisores por delante de todo. Esta calidad de imagen se hace aún más evidente en nuestra última gama de televisores recientemente presentada, que es capaz incluso de

analizar las señales que muestra y realzarlas para una óptima visión, independientemente de la fuente donde provengan o si se trata de 2D o 3D El tercer avance tecnológico a destacar de estos últimos años es sin duda el 3D, que poco a poco se va introduciendo en los hogares para ofrecer una nueva experiencia de disfrutar del televisor. Las nuevas generaciones de televisores ya son capaces de proporcionar unas imágenes en 3D cristalinas y reales, que distan mucho de las de los primeros modelos.

2.

Los tablets y smartphones permiten que el consumidor saque mucho más partido de su televisor. Actualmente ya permiten muchas maneras de interactuar, como es usarlas como control remoto personalizable o pasar contenido de una pantalla a la otra simplemente “lanzando” el contenido pero en el futuro se prevé que las aplicaciones y posibilidades que compartan sean la mayoría, simplemente el usuario decidirá en cada momento con qué tipo de pantalla prefiere para disfrutar del contenido.

3.

El pasado año 2011 vivimos una caída del mercado del 24%. Para este 2012 se estima que esta tendencia de decrecimiento siga, aunque de manera más suave (alrededor de un 15%)

SELECCIÓN DE PRODUCTO

Sogo SS-2235 Monitor LED TV de 22” con una resolución 1.920x1.080 Full HD, un brillo de 365 cd/m2, un contraste de 1.000:1 y un tiempo de respuesta de 7,5 ms. Cuenta con sintonizador digital TDT Full HD H.264/MPEG-4 y funciones tan destacadas como clasificación automática de canales (LCN), guía electrónica de programas (EPG), teletexto, menú OSD, búsqueda automática y memorización automática de emisoras y función USB/PVR/Timeshift que permite la grabación de programas TDT a través de USB. Además, es compatible con MPEG, MPEG4, AVI, XviD, JPEG, MP3, WMA, MKV y como conexiones posee RCA de entrada AV, componente Y/Pb/Pr, VGA, coaxial, HDMI, euroconector y entrada de CI/CAM (Common Interface). La firma tiene otro modelo (SS-1616) en 16” con características similares.

60

gracias a estos dos grandes eventos deportivos. Los segmentos que se prevé que salgan beneficiados son los que incorporan los nuevos beneficios para el consumidor como son el 3D y la conexión a internet, que doblarán su participación durante este año.

4.

El modelo más representativo de nuestra nueva gama es sin duda la serie HX850. Esta serie aúna toda la experiencia y avances tecnológicos de Sony para ofrecer un televisor no sólo de altísimas prestaciones sino con un diseño muy cuidado. - Incorpora la tecnología de realce de imagen X-Reality PRO, que reconoce el tipo de contenido que está viendo (TV digital, vídewo online, fotografías, DVD o blu-ray disc™) y ajusta la imagen a cada formato. Junto con el panel de alta velocidad, permite mejorar notablemente el contenido 3D para ofrecer imágenes más claras y suaves. - Gracias a la conexión wi-fi incorporada, el usuario podrá acceder a un nuevo mundo de contenidos y aplicaciones online o compartirlos con otros dispositivos de hogar de forma sencilla e intuitiva. - Exclusivo diseño Monolithic. La nueva peana de la serie HX850 otorga al televisor la sensación de estar flotando a la vez que mejora el sonido, ya que esconde en su interior un par altavoces.


especial

Alfred Lozano,

director de marketing de CE de Sharp 1.

Por lo que a televisores se refiere, el avance tecnológico más significativo ha sido sin duda la tecnología Quattron. Esta tecnología, exclusiva de nuestra marca, consiste en añadir el amarillo a la tradicional tríada RGB (rojo verde, azul) en la que se basa la reproducción de imágenes en un televisor convencional, lo que se traduce en una mejor calidad de imagen con los menores consumos energéticos. Además de esta tecnología de 4 colores primarios, los avances tecnológicos de Sharp se han centrado en los grandes tamaños de pantalla. Gracias a su fábrica de paneles LCD de 10ª generación situada en el moderno complejo industrial de Sakai, la marca ofrece varios modelos de televisores de hasta 80”, que incluyen tanto gamas 3D como modelos básicos a precios muy asequibles. En cuanto a los proyectores, las últimas novedades son modelos que permiten la reproducción de 3D. Entre ellos destaca uno de los lanzamientos más recientes, el XG-SV100W, un modelo giratorio que, gracias a su montaje en una unidad de giro, puede rotar hasta 360° y permite programar hasta ocho posiciones con diferentes ajustes de imagen. El usuario puede cambiar las diferentes proyecciones de pantalla simplemente presionando un botón y en cuestión de segundos, manteniendo la calidad de imagen siempre constante.

y en el que prima la movilidad. En cambio, el televisor continúa siendo mayoritariamente un dispositivo pensado para ver tranquilamente, en familia o entre amigos. Poder ver, por ejemplo, una película en 3D en un televisor de grandes pulgadas es una experiencia que no puede ofrecer un dispositivo móvil.

3.

El mercado continuará bajando en 2012, excepto el segmento de las grandes pulgadas que sigue experimentando fuerte crecimiento. Los eventos deportivos siempre son una buena oportunidad para impulsar las ventas y desde Sharp queremos aprovecharlo. Bajo el lema “El buen fútbol, en pantallas grandes” y a través del patrocinio de las competiciones UEFA Eurotop esperamos un aumento de las ventas de televisores de grandes pulgadas de cara a la Eurocopa.

4.

El modelo LC60LE840. Se trata de un Quattron 3D de 60” que combina la mejor tecnología Sharp con un elegante acabado en aluminio cepillado. Además de su calidad de imagen, destaca su alta conectividad (HbbTV, AQUOSNet+, navegación libre en internet, Skype, wi-fi ready) y posee la más alta clasificación energética (A+).

1. ¿Qué avances tecnológicos han incorporado sus

equipos en los últimos años? 2. ¿De qué forma influirá el auge de tablets y

smartphones en el uso que los consumidores harán de los TV? 3. ¿Cómo se desarrollará el mercado en este 2012, año de la Eurocopa de Polonia/Ucrania y de los Juegos Olímpicos de Londres? 4. ¿Cuál es el producto más representativo de su gama?

Haresh Nanwani,

CEO de United eGroup 1.

Sobre todo hemos introducido la tecnología HDTV y las incorporación de más LEDs que televisores de plasma y LCD. Se han añadido sistemas de TDT MPEG4, H.264, DVB-S/S2 (permite al televisor captar señal de satélite).

2.

Creemos que se verá reflejado mucho el tema de Smart TV, entonces el consumidor seguirá interactuando a través de su televisor, utilizando el mando a distancia. Por otra parte, los tablets aportarán el valor añadido de internet TV que gracias a sus apps descargables se vincularán a los televisores y las personas utilizarán mucho más sus televisores para aplicaciones y no sólo para ver la televisión o películas, que ha sido hasta ahora el uso tradicional.

3.

Pues esperamos que la venta de televisores aumente ya que todo tipo de eventos deportivos, y estos en particular, siempre son un incentivo importante para poder disfrutar del televisor y ver los partidos en alta definición.

4.

Uno de los televisores que más destaca de nuestro catálogo es Dyon Sigma-LED 24” con DVD incorporado. Una de sus características principales es que incluye sistema DVB-S/S2, ya que otras marcas lo ofrecen de momento sólo en sus modelos de altas pulgadas. Además, ofrece una resolución de 1.920x1.080 y su tamaño se adapta a espacios reducidos.

2.

Hoy día, el consumidor puede utilizar los tablets y los smartphones para ver la televisión, pero se trata de un uso individual

61


distribución

Euronics abre un punto de venta en Cantabria y reinagura su tienda de Port de Pollença

Kubico Soluciones, nueva plataforma en Sevilla de Cadena Elecco

Ubicado en la calle Alcázar de Toledo 9 de la población de Los Corrales (Cantabria), la nueva tienda de la enseña, Euronics Vicentrónica, cuenta con una superficie de venta de 120 m2 en los que los usuarios pueden encontrar una amplia oferta de productos y servicios de las principales marcas del mercado. Con esta inauguración Euronics cuenta con 28 puntos de venta en Cantabria asociados al Centro Logístico Gestel XXI. Por otro lado, Euronics Electrodomésticos Reus, de Port de Pollença (Mallorca), ha sido reinaugurado recientemente. La tienda posee una superficie total de 200 m2, de los cuales 150 están destinados a exposición y venta de electrodomésticos, electrónica de consumo e informática. Euronics España cuenta con establecimientos en las Islas Baleares que representan un total de 18.450 m2.

Cadena Elecco continúa con su expansión y amplía su cobertura territorial a Andalucía occidental con la incorporación de Kubico Soluciones, S.L. Esta nueva plataforma, con sede en Sevilla, cuenta con una gran experiencia y conocimiento en el canal mueblista, producto de su larga trayectoria en el sector como especialista en la fabricación de muebles de cocina. Y ahora, ampliará los servicios que ofrece a su extensa red de puntos de venta, ofreciéndoles también distribución especialista de electrodomésticos. Con su incorporación a Cadena Elecco, Kubico Soluciones impulsará su actividad como plataforma mayorista, desarrollando una red de asociados “Elecco Kitchen” en las provincias de Sevilla, Cádiz y Huelva. Cadena Elecco está implementando un renovado Plan de Acción para dotar a sus plataformas de nuevas herramientas comerciales y de marketing, potenciar su desarrollo regional y facilitar así la incorporación de nuevos puntos de venta asociados “Elecco Kitchen” para que tanto plataformas, como puntos de venta incrementen y rentabilicen sus negocios. El principal objetivo de la compañía es estar presente, a través de plataformas regionales, en todo el territorio nacional durante este ejercicio.

Activa hace entrega del viaje a Río de Janeiro

Milar inaugura en Gijón su 39º establecimiento en Asturias

Con motivo del lanzamiento en DVD de la película “Río” de la productora Fox, Activa puso en marcha en la pasada Navidad la campaña “Cambia frío por Río”, un mensaje centrado en los personajes del film. Con esta acción, apostó por incrementar el tráfico de público en las tiendas con una promoción dirigida a todos aquellos que realizasen cualquier compra en las tiendas Activa, entre el 21 de noviembre de 2011 y el 8 de enero de 2012: el sorteo de un viaje a Río de Janeiro para cuatro personas. Como complemento a la promoción, y con el fin de focalizar uno de los períodos más fuertes de ventas de pantallas de televisión, Activa regaló además la película “Río” en 2D o 3D por la compra de LCDs, LEDs y plasmas durante la campaña de Navidad. Mercedes Muñiz fue la ganadora del sorteo, y por este motivo el pasado 24 de febrero Andrés Pérez, gerente de Activa Galicia y Jesús Santiago, propietario de Activa Electrodomésticos Jesús Santiago de Ribeira (A Coruña), le hicieron entrega del premio.

Milar ha inaugurado un nuevo establecimiento en El Llano, Gijón, siendo ya 39 los puntos de venta con los que ya cuenta en Asturias, tres de los cuales están ubicados en la capital de la comunidad. La tienda, situada en la avenida Gaspar García Laviana, 71, una de las principales vías de la localidad, dispone de 400 m2 en los que los visitantes podrán encontrar una amplia gama de electrodomésticos, muebles de cocina, electrónica de consumo y telefonía. Manuel Fernández Ramos, gerente de Unido, plataforma que gestiona la enseña Sinersis en Asturias, León y Cantabria, ha comentado: “En estos tiempos difíciles, mantenemos dos objetivos: dar a nuestros clientes el mejor servicio, ofreciendo siempre la mejor asesoría y lo más novedoso del mercado, y contribuir en la reactivación económica de la zona generando nuevos puestos de trabajo”.

62


distribución

Leroy Merlín supera los 1.460 millones de euros en ventas en 2011 Leroy Merlin alcanzó durante 2011 una cifra de ventas de 1.461 millones de euros, con más de 140 millones de artículos vendidos. Estas cifras sitúan a la compañía con una cuota de mercado del 10% en un mercado nacional muy atomizado. Durante el año pasado, la compañía invirtió 73 millones de euros en España, destinados principalmente a la apertura de la nueva tienda de Toledo, a la ampliación de la tienda de Badalona (Barcelona), a la mejora de los procesos logísticos y a la generación de empleo estable. Así, durante el pasado año se crearon 160 nuevos puestos de trabajo directos. En la actualidad, Leroy Merlin cuenta con más de 8.000 colaboradores. En este 2012, Leroy Merlin invertirá más de 100 millones de euros en sus nuevas aperturas en nuestro país y creará aproximadamente 1.000 puestos de trabajo directos y 210 indirectos. En este sentido, está prevista la apertura de 7 nuevas tiendas, la primera de ellas inaugurada recientemente en Córdoba, y 2 transfers de tienda a instalaciones más amplias. En los próximos meses se abrirán tres nuevos centros en Elche (Alicante), Sabadell (Barcelona) y Albacete, y en junio se reabrirá la tienda de Majadahonda (Madrid), con una inversión de 20 millones de euros. Una de las prioridades para Leroy Merlin durante este 2012 es aumentar el número de productos disponibles para compra a través de su página web, apostando claramente por la venta multicanal.

El Grupo Cenor celebra sus primeros 20 años Bajo el lema “Cenor cumple 20 años… y acabamos de empezar”, el grupo celebró este aniversario con una convención en el Palacio del Carmen de Santiago de Compostela, celebrada a mediados de marzo, que contó con la presencia de más de 100 personas entre socios y amigos. Javier Lizarraga, presidente de Anfel, fue el encargado de iniciar la jornada, analizando el pasado, presente y futuro del sector. Por su parte, Francisco J. Fernández, director comercial de Cenor, hizo hincapié en su intervención en la necesidad de incorporar las nuevas tecnologías en los puntos de venta. La mañana la cerró Javier González, gerente del grupo, que hizo un resumen de la trayectoria de la firma en estos 20 años. Tras un almuerzo, los asistentes disfrutaron de una visita guiada a la Catedral de Santiago, y ya por la noche, tuvo lugar una cena de gala en el Palacio de Fonseca, lugar de nacimiento de la emblemática universidad compostelana.

Media Markt estrena su tercera tienda en Valencia Media Markt abrirá un nuevo establecimiento Valencia, concretamente en el centro comercial Plaza Mayor, de Gandía. La tienda, que posee una superficie de 2.200 m2 y que ha supuesto la creación de 50 puestos de trabajo, se sumará a las otras dos que ya tiene la compañía en esta provincia. Con esta inauguración, Media Markt apuesta por esta ubicación dentro de su nuevo concepto de expansión en el que se plantea implantarse en ciudades de menos de 100.000 habitantes. La enseña actualmente cuenta con 58 tiendas en España y prevé inaugurar otros cinco nuevos establecimientos en nuestro país a lo largo de este año.

Tien 21 inaugura un establecimiento en Madrid Tien 21 amplía su red de puntos de venta en Madrid con la apertura de Tien 21 Vallehermoso, en el céntrico barrio de Argüelles. La tienda, de 220 m2, ha sido proyectada bajo los nuevos parámetros de identidad corporativa de la enseña, lo que permitirá ofrecer a los clientes un espacio cómodo y moderno, acorde a las más actuales tendencias de consumo. Además de un diseño innovador, precios inigualables y asesoría personalizada, los visitantes podrán encontrar una amplia selección de electrodomésticos de todas las gamas, así como de telefonía móvil y productos de última generación. “La inauguración de Tien 21 Vallehermoso, es la primera de una serie de aperturas previstas en la capital para los próximos meses; su ubicación es estratégica puesto que no teníamos cubierto ese barrio hasta el momento y la idea es continuar ampliando tiendas en zonas de interés comercial. Para nosotros es muy importante, especialmente en un contexto en el que diariamente se cierran comercios, poder proyectar en positivo el futuro de Tien 21 y de Proselco, incluso poder decir que estamos contribuyendo a la generación de nuevos puestos de trabajo. Una parte de estos logros se debe al respaldo que da a nuestro negocio el hacer parte de un grupo líder como Sinersis” comentan los responsables de Proselco. Proselco opera en Castilla y León y en algunas zonas de Castilla la Mancha, sumando más de 95 tiendas bajo la enseña Tien 21.

Plan Renove de Worten en Murcia La campaña “Renove especial Murcia” de Worten ha fomentado la sustitución de electrodomésticos antiguos por otros de alta eficiencia energética etiquetados como clase A o superior. Así, en sus tiendas de Murcia, Cartagena y Dos Mares, hasta el 28 de marzo, se han ofrecido descuentos de hasta 200 euros por el viejo aparato. Además, se han regalado 50 euros por compras superiores a 250 euros, descontados en la siguiente compra. Se estima que en torno al 13% de la energía que se consume en el hogar corresponde a los electrodomésticos. Por ello, con esta iniciativa Worten ha demostrado su compromiso con el medio ambiente, contribuyendo al ahorro de sus clientes en esta zona.

63


promociones

Teka y Karlos Arguiñano presentan Samsung “patrocina” una estación del metro de Madrid un nuevo concepto de cocina Teka ha fichado al cocinero vasco Karlos Arguiñano y ha incorporado a su cocina los nuevos electrodomésticos de la marca que inspiran el lema “Yo cocino con Teka, ¿y tú?”. De esta forma, los productos que usa Arguiñano en su programa diario de televisión para preparar sus recetas introducen los avances más revolucionarios. El horno combo HX 45.15 de la gama Expression, por ejemplo, permite al cocinero disponer de dos hornos en uno, con cavidades independientes, para preparar dos platos a la vez o calentar de forma rápida y ecológica sólo una. Por su parte, la placa de inducción IRS 933 consigue hervir agua en tiempo récord con la función iQuick Boiling, ajustar la potencia y la temperatura deslizando su dedo sobre el Slider Control y programar un tiempo de cocción independiente para cada placa. Otra de las novedades presentes es el fregadero LUX, de cubeta y escurridor de cristal, que se combina con el grifo ICON; así como la campana DPL 90 de aspiración perimetral con mandos digitales Touch Control y cuatro lámparas LED. Con esta campaña, la compañía quiere mostrar que la última tecnología está al alcance de todos. Además, el fichaje coincide con el lanzamiento del nuevo site www.teka.com, el blog: http://tekaconcept.com, y el twitter (@grupo_teka), donde se ofrecerán consejos y trucos para adaptar el hogar a la vanguardia.

Sony irrumpe en el mercado de los smartphones con una campaña publicitaria global La multinacional ha lanzado una campaña global de publicidad para presentar a los consumidores los primeros smartphone Xperia de Sony. La iniciativa de Sony Mobile Communications marca la vuelta de la marca al mercado de los smartphones y hace hincapié en las experiencias de entretenimiento conectado de la firma hechas realidad gracias a los smartphones Xperia. La campaña “Made of imagination” arrancó el 24 de marzo, aunque en España no se ha visto hasta abril, con un anuncio de 60 segundos dirigido por el director de cine nominado a los Oscars, Wes Anderson. Ésta es la primera fase de la campaña, que se desplegará en televisión, gráfica, digital, exterior y en el punto de venta, y se prolongará a lo largo de todo el 2012. La campaña gráfica refleja las experiencias conectadas de entretenimiendo de Sony que permiten a los consumidores jugar (play), ver (watch), escuchar (listen) y crear (create). Sony Mobile Communications ha presentado Xperia U y Xperia P, que se unen al buque insignia, Xperia X, en la serie NXT. Estos nuevos smartphones Xperia combinan un diseño y una tecnología de entretenimiento superior con el poderoso rendimiento que los consumidores esperan de un smartphone de la compañía.

64

Samsung Electronics Iberia y Metro de Madrid han transformado la emblemática estación de Sol en el paradigma tecnológico de la ciudad durante un mes, período durante el que la estación ha pasado a llamarse Estación Sol Galaxy Note. De esta forma, los casi 2 millones de ciudadanos que pasan por esta estación cada mes han podido disfrutar de esta imaginativa acción y conocer uno de los más emblemáticos e innovadores dispositivos de la firma, el Galaxy Note. Además, entre el 14 y el 20 de marzo los viajeros han podido conocer de cerca el producto gracias a los dos Galaxy Note Studio que se ubicaron dentro de la estación, así como ser retratados por caricaturistas, pudiéndose llevar un bonito recuerdo en papel. Asimismo, un tren de la línea 3 de la red de Metro de Madrid, ha recorrido la ciudad de norte a sur paseando la imagen de Samsung Galaxy Note. Samsung Galaxy Note combina las prestaciones de un tablet con la movilidad de un smartphone, abriendo nuevos caminos para el aprendizaje, el desarrollo de proyectos y las tareas creativas.

Otra promoción de Siemens, ahora con su gama de frío Siemens quiere agradecer la confianza de sus clientes y desde el 1 de abril y hasta el 31 de mayo está desarrollando una promoción en la que por la adquisición de uno de sus frigoríficos o congeladores, dentro de una selección de modelos con clasificaciones energéticas A+++ o A++, los compradores reciben un importe equivalente al consumo eléctrico estimado del mismo durante 2 o 3 años, según el modelo adquirido. Con esta acción, la firma quiere animar a los consumidores a incluir en sus cocinas los productos de frío más eficientes. Esta promoción se está divulgando a través de una potente campaña de prensa “No son frigoríficos. Son Siemens” en periódicos de tirada nacional, en el punto de venta y en la web de la marca.

Miele lanza el “Concurso trucos de lavado” Ya son más de 9.000 los usuarios registrados en Miele Life que pueden acceder a todas sus noticias y novedades, y que a la vez disfrutan de ventajas y privilegios únicos como descuentos y promociones exclusivas, recetarios para sacar el máximo partido a sus electrodomésticos Miele, o bien el asesoramiento de un gestor personal. Ahora, con el nuevo “Concurso trucos de lavado”, los usuarios pueden compartir sus “truquillos” de lavado, secado y planchado que hacen que su ropa siempre esté perfecta y, a la vez, conseguir diversos premios. Así, el truco mejor valorado recibirá una lavadora Miele y los 10 finalistas una noche para dos personas en un hotel con encanto. El plazo para enviar trucos finaliza el 31 de mayo.


promociones

Promoción de Dyson con el aspirador DC37 Dyson Ball como protagonista Con la nueva promoción “Pruebe una Dyson durante 30 días”, la compañía permite que los clientes que adquieran su aspirador DC37 Dyson Ball, hasta el próximo 30 de mayo, puedan probarlo durante 30 días sin compromiso, y si no quedan satisfechos la compañía les devolverá el importe de su compra. En este caso, podrán solicitar la devolución del importe íntegro poniéndose en contacto con Dyson a través de su teléfono de atención al cliente (902 30 55 30) y entregando fotocopia de la factura o del ticket de compra de la máquina. La firma recogerá el aspirador en el domicilio del cliente y en un plazo no superior a 2 semanas reembolsará mediante transferencia bancaria el importe total de la compra. Hay tres modelos disponibles, DC37 Allergy Musclehead, DC37 Allergy Musclehead Parquet y DC37 Animal Complete, que incluyen diversos accesorios. Todos ellos han sido construidos sobre una bola en la que va incluido el motor y el sistema recogecables, entre otros componentes, siendo mucho más fácil de manejar. Además, están equipados con la tecnología Radial Root Cyclone que captura más polvo microscópico y, al igual que todos los aspiradores Dyson, no utilizan bolsas y no tienen pérdida de succión ni costes de mantenimiento. Los interesados en tener más información de esta acción pueden llamar al teléfono de atención al cliente 902 30 55 30.

LG premia con hasta 100 euros al adquirir sus productos de frío y lavado más eficientes La promoción que LG tiene en marcha hasta el 31 de abril ofrece reintegros que van desde los 30 hasta los 100 euros (según el modelo) a los compradores que adquieran algunos de sus equipos más eficientes de lavado y frío. Tanto los equipos de lavado como los de frío que se incluyen en esta promoción cuentan con clasificaciones energéticas que van desde A+ hasta la A+++. Los electrodomésticos que lucen esta última etiqueta, permiten un ahorro en consumo de electricidad de hasta un 60% con respecto a equipos tipo A. Todas las lavadoras incluidas en esta promoción incorporan la tecnología Smart Diagnosis, que permite la autodetección de errores y problemas. Así el consumidor puede ahorrarse hasta 60 euros en concepto de visitas del técnico de reparación en cada avería. Respecto a los frigoríficos, ofrecen una gama de innovadoras tecnologías, como la zona Microclima o la zona Vitalight, desarrolladas para dar versatilidad al refrigerador y que se adapte a las necesidades de cada hogar gracias a que mantienen por más tiempo la frescura de cada tipo de producto, o Magic Crisper, que prolonga la frescura de frutas y verduras durante más tiempo, entre otras.

66

A la final de la UEFA Euro 2012TM con Sharp Todas las personas que hayan adquirido un televisor Sharp de 60” o mayor, entre el 1 de marzo y el 30 de abril de este año, pueden participar en un sorteo para asistir al último partido de la Eurocopa. El sorteo se realizará el 22 de mayo ante notario y se repartirán tres viajes para dos personas al partido final de la UEFA Euro 2012TM en Kiev (incluyendo billetes de avión ida y vuelta desde Madrid, dos noches de hotel 5 estrellas y dos entradas para la final). Además, se sortearán cientos de productos del campeonato. Para participar, los compradores sólo deben cumplimentar un formulario y mandarlo junto a una copia de la factura o el ticket de compra y el código de barras del producto que se encuentra en el embalaje a la siguiente dirección: (Promoción Sharp) Apartado de correos 288, 08080 Barcelona. La promoción es válida en todo el territorio nacional de España, incluyendo Baleares, Ceuta, Melilla e Islas Canarias, y la fecha límite para enviar la documentación es el 4 de mayo de 2012. Por otro lado, Sharp España inicia una nueva etapa con su entrada en las redes sociales. La compañía cuenta con una página en Facebook en español para que todas las personas puedan conocer sus últimas novedades. Además, en la página se presentan puntualmente los últimos productos de la firma, se cuelgan vídeos y fotos de los mismos, se informa sobre promociones y también se realizarán sorteos y concursos.

La placa flexInducción es la estrella de la nueva campaña de Siemens en televisión Con el mensaje “No son electrodomésticos. Son Siemens”, la marca ha puesto en marcha una nueva línea de comunicación que tiene por objeto transmitir sus valores (innovación, tecnología y calidad), de una forma más emocional y más cercana al espectador, es decir, al usuario final. Concretamente, la campaña para la placa flexInducción se está emitiendo en las principales cadenas de televisión nacionales y autonómicas, con más de 400 millones de impactos, lo que representa que cada persona verá el spot una media de 23 veces. El anuncio muestra como con esta placa la cocina se transforma en un nuevo concepto. Las placas de inducción flexInducción de Siemens cuentan con una zona flexible y rectangular que reconoce recipientes de cualquier tamaño y forma (de diámetros entre 9 y 40 cm), adaptábndose así a la forma de cocinar de los usuarios.


promociones

Hisense inicia una promoción sell out para la gama de frío Hasta el próximo 31 de mayo Hisense tiene en marcha una promoción para sus vendedores válida para península y Baleares, enfocada a gama blanca, y concretamente a productos de refrigeración. De esta forma, por cada unidad vendida de uno de los modelos incluidos en esta acción, Hisense Electronic Iberia premiará a su vendedor con una tarjeta de gasolina Solred valorada en 15 o 20 euros, lo que significa que a mayor ventas, mayores tarjetas regalo. Más información sobre esta promoción en promocionfrio@hisenseiberia.com.

Los dispensadores Dolce Gusto de Krups vienen con regalo Hasta el 8 de mayo todos los usuarios que hayan adquirido un multibebidas Dolce Gusto de Krups pueden beneficiarse de un abono regalo de hasta 50 euros, en función del modelo. Así, por la compra de los modelos Krups NDG Genio, Circolo y Creativa el consumidor será obsequiado con un abono de 50 euros; mientras que si los modelos son NDG Fontana Premium, Fontana y Melody2 la recompensa será de 30 euros.

Pioneer patrocinó el campeonato de danzas urbanas Eurobattle El campeonato de España de danzas urbanas Eurobattle Spain 2012, celebrado en Granollers (Barcelona) del 6 al 8 de abril, ha contado con la participación de Pioneer como patrocinador del evento. La competición ha constado este año de cinco categorías en las disciplinas de Breakdance, Hip Hop, Bgirling, Popping y Locking. Los ganadores representarán a España en las finales mundiales del 8º Eurobattle International, que tendrán lugar en Oporto (Portugal) del 27 al 29 de abril. El grupo español de Bboying que resulte mejor clasificado en Oporto, viajará a Holanda en septiembre para participar en la International Breakdance Europe. Pioneer lanzó al mercado Steez, una nueva marca de productos de entretenimiento portátiles diseñados para la joven, apasionada y culturalmente diversa comunidad de bailarines. El sistema de música portátil Audio Steez destaca porque permite modificar el tempo de la música, iniciar la reproducción en un punto determinado de la canción, organizar batallas de baile entre amigos o crear automáticamente mezclas de canciones sin pausas. Completan la gama los reproductores Steez Portable, con funciones para crear mezclas automáticas, ajustes del tempo o reproducción continua, y los auriculares Steez, preparados para reproducir música con pausas y ritmos muy marcados.

68

Samsung ofrece probar durante 30 días sus lavadoras EcoBubble Con el fin de acercar al usuario las ventajas que ofrecen sus lavadoras con tecnología EcoBubble, Samsung Electronics España ha iniciado una campaña por la que, hasta el 31 de mayo, todas las personas que adquieran un modelo de este tipo tendrán 30 días para probarlo. Pasado este tiempo, y en el hipotético caso de que no quedaran satisfechas, podrán devolverla sin compromiso. Las lavadoras de la gama EcoBubble incluidas en esta promoción son: WF1124XAC, WF0804Y8E, WF0702W7W, WF1802WPC2, WF1702WPW2 y WF1602WUV. La innovadora y exclusiva tecnología de lavado con burbujas EcoBubble de Samsung garantiza los mejores resultados incluso en agua fría, a la vez que ahorra hasta un 70% de energía. Más información de la promoción en www.samsung.com/pruebaecobubble.

Siemens regala un microondas con su gama de cocción Con el lema “No son tres electrodomésticos. Son cuatro”, Siemens desarrolla una promoción hasta el 30 de abril por la que los usuarios que adquieran un conjunto de cocción formado por un horno pirolítico blueControl, una placa flexInducción y una campana diseño slim, se llevarán un microondas integrable de acero inoxidable de regalo. Por destacar algunas de sus principales características, los hornos blueControl de Siemens con textos explicativos incorporan un nuevo display TFT de alta resolución que, además de mejorar la visibilidad y la lectura, permite el rediseño de los menús. También disponen de cierre softClose y sistema de calentamiento perfectCooking 3D para un reparto uniforme del calor. Por su parte, las placas flexInducción incluyen una zona flexible y rectangular que se adapta a cualquier tamaño y forma de recipientes. Y las campanas de diseño slim mantienen el ambiente limpio de humos y olores.

“Se nos ha ido la pinza”, nueva campaña de Balay Para que todas las personas conozcan las ventajas que ofrecen las nuevas lavadoras Balay con función secado, que además de garantizar un lavado impecable dejan la ropa seca, y ahorrando hasta 50 l de agua por ciclo, la marca ha iniciado una divertida campaña. Así, bajo el concepto “se nos ha ido la pinza” presenta una campaña de televisión y prensa en la que todos disfrutan de una divertida guerra de pinzas de colores. Además, hasta el 30 de abril vuelve la promoción Súper Reembolso con la que todos los usuarios que adquieran una lavadora con función secado, modelos 3TW74120A y 3TW74120X, se beneficiarán de 75 euros de reembolso.


informe

La cocción sigue la tónica descendente del mercado El mercado de hornos, cocinas y encimeras, tanto en ventas como en valor, bajó en 2011 respecto al año anterior. Así lo corroboran los datos facilitados por GfK, siendo las cocinas las que acusaron un mayor descenso en las ventas, ya que el año pasado se vendieron 66.715 mientras que en 2010 fueron 73.716, es decir, un 9,5% menos. También las ventas en valor acusaron una caída, concretamente del 7,1%, pasando de los 24,2 millones de euros a los 22,5. Se da la circunstancia que en las tres familias de producto citadas, las cocinas son las únicas en las que el precio medio ha aumentado, situándose en 329 euros en 2010 frente a los 338 euros en 2011, dato que supone una variación del 2,6%. En cuanto a los hornos, las ventas en unidades pasaron de 372.966 en 2010 a 347.894 en el siguiente ejercicio, lo que representa un descenso del 6,7%. Esta bajada fue mayor en lo que a facturación se refiere (9,8%), ya que en 2011 se alcanzó la cifra de 12,2 millones de euros, mientras que en el ejercicio precedente se consiguieron 13,5 millones. Y en lo que respecta al precio medio, ha pasado de 364 euros a 352 euros en 2011 (-3,3%). Por su parte, las encimeras son las que presentan una bajada más acusada en valor (11,4%), aunque también caen en unidades (5,3%). Detallando estas cifras, en 2010 se vendieron 516.800 encimeras contra las 489.582 de 2011, alcanzado los 17,6 millones de euros, frente a los 15,6 millones del año pasado. Con todo esto, el precio medio ha variado de 341 euros en 2010 a 319 euros en 2011. Desde hace mucho tiempo, la cocina ha pasado a ser un lugar de la casa que no sirve únicamente para cocinar. Es un centro de reunión donde se comparten sucesos y vivencias, y qué mejor que hacerlo en un ambiente agradable, donde los electrodomésticos guarden una coherencia entre sí y conformen un espacio innovador a la vez que práctico. A continuación ofrecemos una selección de los productos de cocción más novedosos del mercado.

70


informe Balay 3BC8890 B Campana decorativa inclinada, con estética totalmente en cristal, de 90 cm de ancho. Con control electrónico, dispone de 3 potencias de extracción y 1 intensiva, filtros lavables en el lavavajillas, indicador electrónico de saturación de filtros antigrasa e indicador de saturación del filtro de carbón activo. Además, los filtros se pueden lavar en el lavavajillas. Cuenta con posición intensiva con retracción automática y ofrece una potencia máxima de extracción de 760 m3/h (según UNE/EN), una potencia de extracción en nivel 3 de 560 m3/h y una potencia sonora en dicho nivel de 61 dB(A). También posee función eliminación total de humos (5 min.) e iluminación halógena de alta eficiencia 2x20 W. Incluye válvula de retención. www.balay.es

Küppersbusch KD 9570.0 BC Perteneciente a su nueva colección “Black Chrome”, pensada para integrarse en los muebles de cocina con acabados en cristal blanco y negro, madera o superficies brillantes, esta campana de aspiración perimetral ofrece una capacidad de extracción de 780 m3/h y una potencia nominal máxima de 290 W. Además, dispone de 4 niveles de potencia (incluida velocidad intensiva), iluminación con lámparas halógenas, programador de tiempo de aspiración e indicador de nivel de saturación de filtros. Otras prestaciones a destacar son filtros metálicos anti grasa, tobera con acabado en color negro, frente personalizado con estética “Black Chrome” y posibilidad de funcionamiento en recirculación. www.kuppersbusch.es

Gaggenau AC 402 Este extractor de techo se caracteriza por su diseño minimalista y una gran versatilidad en cuanto a su configuración. Está concebido como un sistema modular que, gracias a la variedad de sus dimensiones y de su potencia, se adapta perfectamente a las distintas necesidades. Así, puede instalarse a ras de techo e incluso integrarse en el mobiliario de cocina. Disponible tanto con luz como sin ella, el sistema modular incluye distintos módulos de control, de iluminación y de filtro, todos ellos independientes, que se combinan con los motores de extracción AR 400/AR 401. Con un máximo de dos módulos de extracción y hasta 8 módulos de filtro se pueden obtener rendimientos entre 950 y 2.800 m3/h por módulo de control. Muy silencioso y con filtros de absorción perimetral, el funcionamiento puede ser de evacuación exterior o de circulación. Incluye mando a distancia. www.gaggenau.es

Campanas

&

LG DC6152SEU Elegancia y funcionalidad se dan la mano en esta campana de 60 cm con acabado en acero inoxidable. Con una velocidad de extracción de 660 m3/h y un nivel de ruido máximo de 66 dB(A), cuenta con cuatro niveles de potencia, iluminación mediante tres lámparas halógenas y tres filtros de aluminio. Además, dispone de control mecánico, pantalla con botón táctil con led integrado, indicadores de saturación de grasa y de filtro de carbón y modo intensivo con programador de tiempo de 10 minutos. Recirculación con filtro de carbón opcional. www.lg.com

extractores de techo

Smeg KC90PO/AO Disponible en antracita o crema, con acabados en latón o en inox, y con el logo de Smeg serigrafiado, esta campana a pared de 90 cm pertenece a la línea Cortina de la firma, caracterizada por la sofisticada elegancia de los detalles. Cuenta con tres velocidades de aspiración, lámparas halógenas (2x20 W) y tres filtros antigrasa en acero. Con una potencia nominal de 380 W y una potencia del motor de 340 W, ofrece también una capacidad motor en modalidad libre de 930 m3/h. Y como capacidad máxima de aspiración UNI-EN-61591 y potencia acústica UNI-EN-60704-2-13, en velocidad 3 brinda una capacidad de extracción de 780 m3/h y un nivel de ruido de 66 dB(A), mientras que en velocidad intensiva es de 880 m3/h y 68 dB(A). Además, posee conducto de expulsión de 150 mm. www.smeg.es

71


informe

Beko OCE 22300 X Este horno compacto independiente multifunción (6 funciones) de 45,5 cm de alto de la firma tiene un volumen útil de 42,5 l y está fabricado en inox. Con control mecánico, incorpora también luz interior, display y tres carriles laterales. Además, la limpieza es muy sencilla, ya que la cavidad del horno es esmaltada. Entre sus prestaciones, cuenta con grill y Booster. A destacar que es clase A en eficiencia energética y que como accesorios incluye bandeja esmaltada honda, bandeja esmaltada estándar y parrilla. www.beko.es

Hornos Neff VarioSteam La firma incluye en su catálogo dos modelos de hornos de 67 l de capacidad que, además de contar con todas las funciones de sus hornos con CircoTherm, disponen del innovador sistema de vapor añadido VarioSteam. Con él, los alimentos quedan más jugosos por dentro y crujientes por fuera, y con un aspecto inmejorable, ya que la humedad se inyecta dentro de la cavidad del horno a diferentes intervalos e intensidades mientras está funcionando. El secreto radica en la doble bomba de agua, una innovación patentada por la firma. Asimismo, estos hornos cuentan con la función de “regeneración” con la que los platos preparados con anterioridad parecen recién hechos. También incluyen el revolucionario sistema de apertura Slide&Hide más ergonómico, cómodo y seguro, que oculta la puerta del horno para acceder más cómodamente a su interior. www.neff.es

Bosch HBG78S751E Nuevo horno con autolimpieza pirolítica en tres niveles (eco, normal y plus) y DirectControl con doble pantalla de navegación. Ofrece gran eficiencia energética, ya que consume un 10% menos que la clase A. Además, cuenta con pantalla con textos explicativos y recomendaciones de cocción, guías extraíbles en dos niveles y con freno de máxima seguridad, y puerta abatible con SoftClose (cierre amortiguado). Este horno multifunción, con 13 funciones, entre ellas, sistema de calentamiento 3D Profesional y función Pizza, incorpora 68 recetas almacenadas a la vez que permite la grabación de receta propia. Con acabado en acero inoxidable, posee también funciones avanzadas y de precalentamiento rápido (Sprint), así como iluminación con función Eco-ahorro. www. siemens-home.es

Hornos microondas

Panasonic NN-CF771SEPG Con acabado de acero inoxidable y cavidad de superficie plana que ofrece más espacio útil y mayor flexibilidad de tamaños y formas de la vajilla, este modelo es un 3 en 1, ya que combina convección, grill y microondas. Incorpora tecnología Inverter y dispone de una capacidad de 27 l, así como de una potencia de cocción (IEC) de 1.000 W y una potencia de parrilla de 1.300 W. Entre sus principales características, cuenta con 19 programas automáticos, 6 niveles de potencia, cocción/recalentado/descongelación Chaos automáticos por peso y función bloqueo niños. A destacar la Descongelación Turbo que reduce el tiempo de descongelación y acaba con el problema de los alimentos cocinados parcialmente con puntos congelados en su interior. www.panasonic.es

72

Haier HDS-2080EGC Del catálogo de hornos microondas de la firma destaca este modelo, de 20 l de capacidad y 800 W de potencia de microondas, con grill (potencia 1.000 W) y convección (1.000 W). La función convección impulsa aire caliente y, al combinarse con el grill, consigue asar los alimentos en el punto deseado, con una deliciosa superficie dorada y crujiente. Equipado con display led, dispone de control electrónico, función convección, 5 niveles de potencia y 8 programas automáticos de cocción. Con unas medidas de 30x51x38 cm (alxanxfo), cuenta también con función programas secuenciales, descongelación automática por peso, bloqueo infantil y timer 60’. Además, posee cavidad en acero inoxidable y diseño con acabado anti huellas. www.haier.es


informe Miele HiLight ExtraSpeed Las nuevas placas vitrocerámicas HiLight con la innovadora y exclusiva función ExtraSpeed, modelos KM 6202 (57,4 mm de ancho) y KM 6212 (76,4 cm de ancho), disponen de dos zonas con esta función que ofrece unos tiempos de cocción un 20% más cortos. Fabricadas con cerquillo plano en acero inoxidable, cuentan con sensores independientes de 0-9 para la selección directa de la potencia deseada, cuatro temporizadores activables simultáneamente para ajustar un tiempo de cocción de hasta 9,5 h, indicador de calor residual para cada zona de cocción y función Stop&Go. La placa KM 6202 posee cuatro zonas de cocción, una de ellas con diámetro variable, mientras que la KM 6212 es igual al modelo anterior pero tiene una zona cambiable de redonda a rectangular. www.miele.es

Encimeras Samsung Anywhere

Scholtès TIS 62 CL Extenso Encimera de inducción de 60 cm, de diseño elegante y refinado gracias a la ausencia de mandos. Para ello, cuenta con panel de mandos Touch que permite controlar los 16 niveles de potencia de cada zona con gran precisión y elección directa y rápida de opciones. Incorpora tecnología Extenso que, al eliminar las zonas de cocción delimitadas, proporciona máxima libertad con todo tipo y formas de cacerolas. Se pueden utilizar, por ejemplo, dos cazos en la misma zona con diferentes temperaturas o una única cacerola que ocupe toda la superficie. Con 5.600 W de potencia, slide interface, doble zona Extenso y 4 minuteros, permite otras combinaciones: 1 zona extenso+Trío 28 cm; 1 zona extenso + 2 zonas. www.frigicoll.es

Siemens flexInducción Con su nueva gama de placas de cocción flexInducción la firma ofrece una forma diferente de concebir la cocina, ya que incluyen una gran zona rectangular que permite cocinar con total flexibilidad, adaptándose a recipientes de cualquier forma (ovalados, alargados, redondos, etc.) y tamaño (entre 9 y 40 cm). De esta forma, se puede cocinar tanto en toda la superficie flexible, como en la parte delantera o trasera, proporcionando siempre una distribución de calor homogénea en toda la base del recipiente. Siemens dispone de una amplia gama de placas flexInducción, en 60, 70 o 90 cm de ancho, que combinan, según modelo, una o varias zonas flexInducción con otras convencionales o de gran tamaño. El diseño de la firma ha sido reconocido con prestigiosos galardones internacionales, como es el caso de la placa EH675MV11E de 60 cm con dos zonas flexInducción que ha recibido el red dot design award 2012. www.siemens-home.es

Placa de inducción portátil de 180 mm de diámetro y 15 niveles de potencia + Booster / 2,2 kW. Con control mediante rueda touch control, dispone de las funciones Booster, mantenimiento en calor y auto ebullición. Otras de sus prestaciones principales es que cuenta con temporizador, así como con detección de utensilios pequeños y detección automática de utensilios. Y en cuanto a seguridad, incorpora apagado automático, detección anti derrames, bloqueo seguridad niños, indicador calor residual y stop por exceso de temperatura. www.samsung.es

Teka IRS 933 HS Esta encimera de inducción cristal biselado, presente en el programa de televisión conducido por Karlos Arguiñano, destaca por su función iQuick Boilling, que hierve el agua en un tiempo récord. Como elementos calefactores dispone de una placa de 145 mm de diámetro, otra de 210 mm y una de doble circuito de 180/280 mm. Además, cuenta con función power de máxima potencia en todas las placas (1.800-3.000-2.500-3.700 W), programador del tiempo de cocción, función Stop&Go que permite hacer una pausa de 10 minutos mientras se cocina sin tener que reiniciar la encimera, Touch Control Slider con sensores acústicos y bloqueo de seguridad, función de mantenimiento de calor y detector de recipientes. Aporta una potencia nomina máxima de 7.400 W y sus medidas exteriores son de 90x40 cm. www.teka.com

73


novedades

Best Buy presenta el Easy Home Tablet 8 Deluxe Con sistema operativo Android 2.3, procesador de 1 Ghz y pantalla táctil TFT de 8” (1.024x768 píxeles capacitiva), Best Buy presenta su nuevo tablet en alta definición Easy Home Tablet 8 Deluxe. Se trata de un dispositivo con conectividad wi-fi inalámbrica para consultar informaciones en internet, contestar correos, leer ebooks, intervenir en redes sociales o para descargar aplicaciones de la tienda Market. Una de sus prestaciones principales es su capacidad multimedia, especialmente a la hora de reproducir vídeos online y offline en alta definición (incluyendo MKV). Respecto a los vídeos en línea, al tener un navegador compatible con Flash, es fácil ver todo tipo de contenidos en ‘streaming’ y además la unidad cuenta con una aplicación especialmente ideada para ver vídeos en Youtube. También puede transmitir las imágenes a una TV externa mediante conexión HDMI. Además, reproduce todo tipo de formatos de vídeo desde dispositivos USB o tarjetas de memoria micro SD, así como de fotografías y de música, e incluye cámaras frontal y trasera.

Elegantes y compactas básculas de Exis Care Flamagas, compañía distribuidora en nuestro país de marcas del sector de la salud como Tanita, ha lanzado con Exis Care una nueva línea de básculas y monitores corporales de elegante diseño y tamaño compacto, que completan su gama de productos para el cuidado personal. La línea está formada por el modelo BE-200, disponible en blanco, negro y naranja, con unas medidas de sólo 25x25x2,5 cm y un atractivo diseño de cristal. Cuenta también con una gran pantalla LCD retroiluminada en azul y la función de encendido al subirse y apagado automático. El top de gama del nuevo catálogo de Exis Care es el monitor corporal ME-500, que además del peso (máximo 180 kg), mide el porcentaje de grasa y de agua en el cuerpo, la masa muscular, la masa ósea y el índice metabólico basal (cantidad de kilocalorías que cada persona debe consumir en un día según su constitución corporal). También incorpora el modo atleta para las personas con elevados índices de actividad física y dispone de 4 sensores de precisión, memoria para 10 personas, función de encendido al subirse y apagado automático.

74

Mini horno Fersay MHN2515N La compañía Fersay ha lanzado al mercado su nuevo mini horno MHN2515N, un producto ideal tanto para cocinar pan y pizzas como para preparar repostería, con una capacidad de 25 l, cavidad interior de zinc y unas dimensiones de 46x26/28x31/38. Cuenta con un mando de funciones, equipado con 3 posiciones para satisfacer una variedad de necesidades de cocción: calentamiento superior, calentamiento inferior y calentamiento superior e inferior simultáneamente. Mediante su mando termostato se puede seleccionar la temperatura deseada desde 90° hasta el máximo (230°). Además su mando con temporizador (120 min) permite programar el tiempo de preparación de los platos. Incluye parrilla para tostar, hornear, en general, para cocinar en recipientes aptos para horno, así como bandeja grasera para asado de carnes.

Nevir continúa ampliando su catálogo En su continuo afán de lanzar productos innovadores al mercado, Nevir presenta el sistema micro NVR-688 MDDUC, disponible en blanco y negro, equipado con display digital panorámico led azul (Super Bright Blue) y reproduce CD, CD-R, CD-RW y MP3. Equipado con cajas acústicas de diseño Power Bass con puerto trasero y tweeter superior (altavoz especializado en altas frecuencias y aguas), integra óptica CD-láser japonesa de alta calidad, así como sintonizador PLL de radio FM. En cuanto a conectividad, cuenta con USB 2.0 host frontal (control del contenido digital con el mando a distancia), lector de tarjetas SD frontal, entrada aux frontal y salida auriculares. Por otro lado, el horno microondas-grill NVR-6019 MDGST, con una capacidad de 20 l y control digital táctil, elegante acabado en acero inoxidable y marco de encastre integrado. Dispone de tecnología Easitronic, sencilla de usar, y 5 niveles de potencia (x2 con combinación grill). Este modelo ofrece una potencia de 700 W (800 W grill) y cuenta con prestaciones tan interesantes como bloqueo de seguridad infantil, toque frío, función descongelar, tirador de apertura de puerta, plato giratorio de cristal y luz interior. Como accesorios incluye bandeja/ plato de cristal y soporte para grill. La NVR-3562 P de Nevir es una plancha con suela de acero inoxidable de 27 orificios con sistema autoapagado que la desconecta automáticamente al dejarla sin movimiento en posición horizontal durante 30 segundos y vertical 8 segundos. Incluye depósito de 330 ml de capacidad y ofrece un vapor estimado de 12-20 gr/min. Dotada de cargador de agua y mango acolchado, posee selector de temperatura y regulador de vapor, indicador luminoso y sistema de seguridad contra sobrecalentamiento. Además, tiene las funciones de planchado vertical y horizontal, planchado en seco, vapor a presión y spray. Otras de sus principales características son sistema de seguridad contra sobre calentamiento, autolimpieza, antical, antigoteo y cable de seguridad flexible giratorio 360°.


Marrón y Blanco 364  

Marrón y Blanco es el medio de los profesionales de los electrodomésticos, la electrónica de consumo y las nuevas tecnologías.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you