ProAgri SA 257

ProAgri tegnologie vir die boer technology for the farmer

Julie / July 2021 No / Nr 257 ISSN 1042 - 1558

Gratis / Free

Vleisbedryf tel spoed op Besproei sonder inperkings met OCMIS

Boer slimmer met JD tegnologie www.agri4all.com www.proagri.co.za

www.proagri.co.za ProAgri 257 Julie / July 2021

01

Advanced paneel met internetbeheer

HSD630 Hoë Spoed Dis

GRATIS!* werk dat die stof so staan! .*

• Werksdiepte tot 160 mm • Robuuste, rigiede, gesweisde raam *Bestel ’n nuwe Agrico spilpunt • Massa per skottel: ± 80 kg • Individuele rubber hersetmeganismes • Hoësterkte, Ø630 x 6 mm gehapde skottels • Hoë werkspoed en -produktiwiteit met ’n Advanced paneel en kry u Internetbeheer • Lae drywing benodig: ±20 - 25 kW/m • Onderhoudsvrye laers in hoësterkte staal omhulsels subskripsie GRATIS virdie eerste 24 maande.

• Kassetseëls vir beskerming van die laers teen stof • Rollers vir konsolidasie en gelyke afwerking, asook dieptebeheer Kontakbesonderhede: Verkope & Diens | c: +27 83 455 5423 t: +27 21 950 4111 | f: +27 21 950 4208 | sales@agrico.co.za

Meer as 100 jaar diens

Verkope en diens met takke regoor Suidelike Afrika: Aliwal North | Bellville | Bethlehem | Bloemfontein | Brits | Caledon | Ceres | Christiana | Cradock | De Doorns | Douglas | Ermelo | George | Hartswater | Humansdorp Kakamas | Kimberley | Kokstad | Lichtenburg | Lusaka | Mkushi | Nelspruit | Nigel | Nylstroom | Paarl | Pietermaritzburg | Piketberg | Rawsonville | Tzaneen | Upington Vredendal | Wellington| Winterton 02

ProAgri 257 – Julie / July 2021

www.proagri.co.za

Redakteursbrief

՚n

Boer maak ՚n plan. Hierdie welbekende waarheid is die afgelope tyd weer bewys. Waar baie ander bedrywe in duie gestort het, het die landboubedryf steeds vorentoe bly beur. Die grootste rede hiervoor is dat alle mense moet eet; ongeag van ekonomiese welstand, persoonlike omstandighede, gesondheid, ras, kultuur of politieke oortuiging.

Elke dag staan die boer douvoordag op. Hy sorg dat sy werkers salarisse kry sodat hulle kinders ՚n skool kan bywoon. Hy sorg dat sy plaas se bedrywighede glad verloop sodat daar vragte graan, groente, vleis, melk, vrugte, wol, en ander produkte na die mark vervoer kan word. Hy doen dit dag na dag ten spyte van koue, siekte, inperkings, beurtkrag, plaasveiligheid en enige ander uitdaging wat hom daagliks in die gesig staar.

Die voedsel en ander verbruikersgoedere kom nie van kettingwinkels se

Op ons voorblad rakke af soos baie mense skynbaar glo nie.

Dit kom van die boer af.

As gevolg van hierdie deursettingsvermoë was landbou die enigste bedryf wat tydens 2020 beduidende groei getoon het.

Indien daar enigiets positief van die pandemie gesê kan word, is dit dat die belangrikheid van landbou in ՚n land se ekonomie weer eens beklemtoon is.

Die boer se werk is ook nooit klaar nie. Daar is altyd nog iets wat gedoen moet word. Daarom hou die maatskappye wat dienste aan boere verskaf ook nooit op werk nie. Goeie dienslewering word keer op keer bewys as die belangrikste deel van enige onderneming se sakeplan. Elke boer met wie ProAgri onderhoude doen bevestig dit oor en oor.

Lees die jongste ProAgri uitgawe ook op ons webblad www.proagri.co.za.

Op soek na ՚n nuwe of tweedehandse trekker? Gaan kyk op www.agri4all. com vir die grootste verskeidenheid nuwe en gebruikte landboutoerusting in Afrika.

ProAgri-groete Jaco Cilliers jaco@proagri.co.za

Inhoudsopgawe / Contents Voorbladartikel 3. John Deere gee die pas aan: Wat vereis die toekoms van landbou?

3

Meganisasie 4. New Nissan Navara now available at dealerships 7. Plaas kunsmis presies met Valtra en Bogballe 9. Besproei sonder inperkings met Irrigation Unlimited 11. Voorkom en beheer veldbrande: Deel 1 13. JDLinkTM doen die skakelwerk vir jou – gratis

9

Gewasproduksie 15. Reinke se verpakkingsaanleg in Durban het voorraad vir Afrika

11

Vee en wild 16. How to butcher cattle 21. Oorwintering van herkouers: Voer oordeelkundig en boer doeltreffend 23. Vleispryse tel kop op na uitdagende jaar 25. Meet the nutrient requirements of new-born calves

15

26. www.proagri.co.za

21

John Deere maak boerdery makliker, meer doeltreffend en meer winsgewend met nuwe tegnologie. Belê in die toekoms. Belê in John Deere.

ProAgri

Posbus 72707, Lynnwoodrif / Rossouwstraat 577 Die Wilgers, Pretoria 079-515-8708 www.proagri.co.za Copyright © 2013. All rights r­ eserved. No m ­ aterial, text or ­photo­graphs may be r­ eproduced, copied or in any other way ­transmitted without the written consent of the publisher. ­Opinions e ­ xpressed are not n ­ ecessarily those of the publisher or of the e ­ ditor. We recognise all trademarks and logos as the sole property of their r­ espective o ­ wners. ProAgri shall not be liable for any errors or for any actions in reliance thereon.

Business-to-business: Agriculture ABC Jul - Sept 2020 39 379

ProAgri Redakteur tydskrif en aanlyn Jaco Cilliers > 071-893-6477 jaco@proagri.co.za Verslaggewers Bianca Henning > 082-326-2572 bianca@proagri.co.za Benine Ackermann > 073-105-6938 benine@proagri.co.za Spesialisskrywer Annemarie Bremner > 082-320-3642 annemarie@proagri.co.za Bemarkingsbestuurder Diane Grobler > 082-555-6866 diane@proagri.co.za Bemarkers Xander Pieterse > 062-391-6507 xander@proagri.co.za Johan Swartz > 071-599-9417 johan@proagri.co.za Anelda Strauss > 076-687-4419 anelda@proagri.co.za Tiny Smith > 082-698-3353 tiny@proagri.co.za Janine Vermaak > 071-872-3059 janine@proagri.co.za Kreatiewe bestuurder Christiaan Joubert > 072-419-3990 christiaan@proagri.co.za Uitleg en ontwerp Michelle Kruger & Lizelle Erasmus Kliëntverhoudingsbestuurder Carin Swartz > 084-233-0123 carin@proagri.co.za Navrae Engela Botha > 073-663-1234 engela@proagri.co.za Rekeninge Ronel Schluter > 084-088-0123 accounts@proagri.co.za Verspreiding en intekening Nita Volmer-van Zyl > 079-515-8708 nita@proagri.co.za Sakebestuurder George Grobler

ProAgri 257 Julie / July 2021

1

Voorbladartikel 2

ProAgri 257 – Julie / July 2021

www.proagri.co.za

Artikel verskaf

Wat vereis die toekoms van landbou? deur Stehan Cloete

W

anneer ons oor die toekoms praat, is die grootste druk, of eerder geleentheid, in landbou sekerlik die groeiende wêreldbevolking en die verwagte toename van 50% in die vraag na voedsel teen 2050. Die dryfveer agter tegnologie is dus grootliks die verbetering van produktiwiteit. Meganisasie het ten doel om op ՚n verantwoordelike manier meer te produseer op dieselfde grootte grond en met dieselfde hulpbronne.

Toerusting wat aangekoop word om die sukses van ՚n oes of ander boerderyvertakkings te verseker, is slegs ՚n middel tot ՚n doel. Om volhoubare sukses op die plaas te verseker, is meganisasie slegs een speek in die wiel van sukses. Om dié rede moet die fokus verskuif word vanaf die toerusting self en eerder na die oplossing wat dit bied om op die lang duur winsgewind te boer en vooruitstrewend te wees. Die dae toe ՚n trekker net ՚n trekker, of ՚n stroper net ՚n stroper was, is verby – dit het nou juis die middel tot ՚n langtermyn volhoubare doel geword.

In 1994 het ons die eerste reeks presisietoerusting bekendgestel en sedertdien brei die oplossings uit.

Vandag stel ons gemiddeld drie maal

www.proagri.co.za

per jaar nuwe geïntegreerde oplossings vry en soveel as ses maal per jaar nuwe digitale oplossings.

Vandag vier ons suksesse wat vele toekennings verwerf en dié oplossings is juis op verhoogde produktiwiteit gemik. Uit ՚n meganisasieoogpunt kan ՚n boer verseker word van ՚n hoër opbrengs deur meer hektaar so na as moontlik aan die ideale plantdatum te plant.

Ons kombinasie van die 8RX-trekker en ons 24-ry 1775NT ExactEmergeplanter bevat saam 300 sensors en beheerders wat soveel as 15 000 metings per sekonde neem. Die uiteinde is ՚n effektiewe plantspoed van 16 km/u wat jou bestaande planttyd moontlik van 20 dae na 10 dae kan verkort. Jy behaal steeds optimale saadspasiëring en saad-tot-grond kontak wat eweredige ontkieming verseker.

Die nuutste X9-stroper het onlangs verskeie toekennings ontvang vir sy verhoogde produktiwiteit en doeltreffendheid, waar een van die toekennings in die robotika-kategorie is. In die toetsfase het boere terugvoer gegee van 100% verbetering in produktiwiteit

ProAgri 257 Julie / July 2021

3

Voorbladartikel

John Deere gee die pas aan:

teenoor die klas 9-stropers wat hulle vandag gebruik.

“Machine Learning” en “Artificial Intelligence” word al vir ՚n geruime tyd op ons reeks stropers gebruik, waar bykans 100% verliese uitgeskakel word. Tegnologie wys dat selfs jou mees gesoute operateur nie kan byhou met die konstante verandering in toestande gedurende strooptyd nie.

Dit is ons verantwoordelikheid by John Deere om vir jou as produsent die oplossings te bied om gereed te wees vir die toekoms. Ons kan jou in ՚n posisie plaas waar jy met verantwoordelikheid teenoor die omgewing, jou eindverbruikers en jou finansiële welstand voedsel kan produseer.

Tegnologie en data word gebruik om tendense en die wisselwerking tussen die verskillende elemente in landbou te identifiseer. Waarde kom uit die rou data na vore en ingeligte besluite kan geneem word om jou doelwitte te help bereik en ook jou volhoubaarheid te verseker. Wees dus toeganklik vir tegnologie wat jou doelwitte ondersteun.

Dit is onseker hoe ՚n plaas in 2050 sal lyk, maar waarvan ons wel seker is, is dat konstante verbetering benodig word en dat die tendens reeds jare gelede afgeskop het.

Op die stadium lyk dit of 5G of kommunikasietegnologie ՚n groot deel sal uitmaak van die grondslag waarop die toekomstige plaas gebou sal word. Die hoeveelheid data wat tans op plaasvlak versamel kan word vereis verhoogde bandwydte. Dan is toekomstige toerusting nog nie ter sprake nie en ook nie die doelwit om nie slegs grondsones te bestuur nie, maar selfs op individuele plantvlak te kan optimiseer.

Om produktiwiteit verder te versnel, gaan die toekoms in aanloop tot 2050 oplossings in ten volle geoutomatiseerde toerusting, vlootintelligensie en ook individueleplantvlak-bestuur inhou.

Met John Deere se handelaarsnetwerk het jy die regte vennoot om jou in jou reis tot ՚n toekomsboer te ondersteun.

Belê in die toekoms – belê in John Deere.

Meganisasie

New Nissan Navara

(Official press release)

now available at dealerships T

he new locally produced Nissan Navara is now available at your nearest local dealership, and with significant technical and cosmetic upgrades, it’s a step change from the previous Navara. The major upgrade includes enhancements that ensure it meets the highest global quality standards and is adapted to local conditions.

The 2021 Nissan Navara includes developments in styling, technology, safety and overall performance. The result is an improved driving experience, enhanced ride comfort and load carrying capacity that positions the Navara as the leading bakkie in its segment. "Our continuous improvement process has seen us re-engineer the entire range of models to produce a Navara that’s perfectly suited to South African and ultimately African conditions, with options that make sense for our market: single and double-cab, 2WD and 4WD options, and both automatic and manual transmissions,” said Stefan Haasbroek, Marketing Director at Nissan South Africa.

The Navara is known for its rugged redefined looks, robust capabilities, reliability and versatility, making it one of the most respected and anticipated models within the Nissan line-up and around the world. These qualities have been enhanced across the board, with particular attention paid to engineering for South African road conditions, including off-road capabilities. The all-new Nissan Navara also boasts an infotainment system with NissanConnect and 8” touch screen, modernised styling and high-power specs that are sure to impress both existing customers

4

ProAgri 257 – Julie / July 2021

and those looking for a new workhorse or adventure vehicle.

Nissan believes in the new Navara, and the warranty plan of 6 year / 150,000 km speaks true to that. Whether you are looking for the right vehicle to support your business growth or to explore South Africa’s remote and beautiful wildernesses, there is a Navara model for you. The new Nissan Navara is powered by a tried and tested 2.5 litre turbocharged diesel engine, which ensures low running costs, reliability and performance.

The 2.5l powertrain is available in two levels of output. The high output engine, available on higher grade models, delivers 140 kW power and 450Nm torque, while the mid-output engine, delivering 120 kW power and 403Nm, the most powerful engine in the entry and mid grades bakkie segment.

In addition, the Navara engine line-up is includes a 2.5l petrol engine delivering 118 kW and 233 Nm available on the entry grade XE Single Cab. The inclusion of Nissan Intelligent Mobility (NIM) makes this range the most technologically advanced Navara yet – and the safest too. Intelligent driving tools can be paired with additional driver assistance that help you see more, sense more and take swifter action. One particular feature is Intelligent Forward Collision Warning, which monitors sudden movements of up to two vehicles ahead and alerts the driver of potential collision risk. This complements the Intelligent Emergency Braking feature, which will activate the brakes in case of no response from the driver to avoid collisions – particularly

useful in urban traffic situations. For road trips and lengthy commutes, the Intelligent Driver Alertness supports safety and convenience with both visual and audible alerts that encourage the driver to take a break when it detects changes in driving style. For night driving, Intelligent High Beam Assist automatically switches headlights to low beam from high beam when it detects an oncoming vehicle.

Further features warn drivers if they stray outside their lane without signalling and detect vehicles in the blind spot area when changing lanes.

The Intelligent Around View Monitor uses four cameras to help drivers notice people and cars surrounding the vehicle and is also useful for trailer hitching. The Rear Cross Traffic Alert warns drivers of potential collisions when reversing. Rounding out this emphasis on safety are additional side and curtain airbags – bringing the total to seven.

The all-new Navara includes V-Motion identity, an over-fender for PRO-4X Grades, redesigned wheels and increased bed height, and new LED headlamps and foglamps – all built to allow for increased driveability and ease of use. Inside, the steering wheel has been restyled and seats have been redesigned for improved comfort and recovered in either cloth or leather. It is also a markedly quieter drive compared to previous models with reduced engine and wind noise within the cabin.

Navara drivers need never get lost again with included navigation app Navi and up to four USB ports in the Navara,

www.proagri.co.za

Meganisasie

including two quick-charging ports, and three 12V power outlets – so your devices never run out of juice. Two devices can be connected to Bluetooth at once. The climate control features ensure that whatever the weather outside, you will always enjoy a comfortable ride. A dual aircon, with additional vents for rear passengers, means that everyone on board will be satisfied with the settings. Meanwhile, heated side mirrors and rain sensors ensure driveability is uncompromised even in extreme conditions.

Built for performance, the Nissan Navara offers a unique 7 AT and 4-wheel drive with differential lock for easy off-road driving. For manual transmission models, a new low gear ratio improves acceleration response, ease of driving, and ease of starting uphill. The 6-gear manual transmission offers ergonomic shift operation with smoother and more precise gear selection and comfortable reverse gear engagement.

When four-wheel drive mode is engaged, traction is distributed evenly to all four wheels and tyre slip is avoided in severe conditions. Your Navara will earn its keep with improved load and tow capabilities. Bed dimensions have increased, with improved suspension and posture, even when fully loaded, and a more ergonomic rear step bumper for easier access to loads.

The chassis and powertrain have been adapted for better towing performance, with trailer sway control added as a standard feature to improve stability. www.proagri.co.za

This feature detects self-oscillation and applies braking to control the trailer.

To round out this impressive package, Nissan’s engineers have included LED headlamps, Follow Me Home feature, and Door Puddle Lamp to help you see the ground when you step out at night, auto door locks, an ignition key and a jack key that turns off the ignition and engine, respectively. “We cannot wait for our customers to get their hands on something that we have worked so tirelessly towards building, to create memorable journeys for them as we pride ourselves in every single detail inside and out to make the Navara the world-class vehicle it is,” Haasbroek concluded.

About Nissan in Africa Nissan’s Regional Business Unit in Africa serves 42 SubSaharan Africa markets with 14.7% market share and 37 national sales

companies across the continent. In total, the company offers a range of 24 vehicles to retail and commercial customers in the region. South Africa serves as a light-commercial vehicle manufacturing hub for the region with its Rosslyn plant northwest of Pretoria producing the NP200, NP300 and forthcoming all-new Nissan Navara. The South Africa plant employs approximately 2000 employees with additional assembly plants located in Nigeria and Ghana.

The new Nissan Navara, made for your journey.

Rugged Redefined.

Find out more on www.nissan.co.za.

ProAgri 257 Julie / July 2021

5

Meganisasie

GET GETAAPIVOT PIVOTNOW! NOW! GET GETAAPIVOT PIVOTNOW! NOW!

FINANCING FINANCINGFOR FORUP UP FINANCING FINANCINGFOR FORUP UP TO TO5 5YEARS. YEARS. TO TO5 5YEARS. YEARS.

0% 0%DEPOSIT. DEPOSIT. 0% 0%DEPOSIT. DEPOSIT.

Financing Financing That That Pivots Pivots Around Around You! You! Financing Financing That That Pivots Pivots Around Around You! You! Ts Ts and and CsCs apply. apply.

Ts Ts and and CsCs apply. apply.

ForFor more more information, information, callcall Tanya Tanya Brits: Brits: +27 +27 82 82 853853 0265 0265 For For more more information, information, call call Henning Henning Crous: Crous: +27 +27 71 71 673 673 9718 9718 Tanya Tanya Brits: Brits: +27+27 82 82 853853 0265 0265 Henning Henning Crous: Crous: +27+27 71 71 673673 9718 9718 www.lindsay.com www.lindsay.com www.lindsay.com www.lindsay.com 6

ProAgri 257 – Julie / July 2021

Initiation Initiation feefee andand service service feefee may may be be applicable. applicable.

Terms Terms andand conditions conditions apply apply and and finance isbe subject isbe subject to approval to approval from from Initiation Initiation feefee and and service service feefinance fee may may applicable. applicable.

Terms Terms and and WesBank WesBank - a -division a division ofand FirstRand of finance FirstRand Bank Bank Ltd. Ltd. An Authorised Authorised conditions conditions apply apply and finance is subject is subject to approval to An approval from from Financial Financial Services Services and Registered Credit Credit Provider.

Provider.

NCRCP20.

NCRCP20.

WesBank WesBank - a -division a and division ofRegistered FirstRand of FirstRand Bank Bank Ltd. Ltd. An An Authorised Authorised Financial Financial Services Services andand Registered Registered Credit Credit Provider.

Provider.

NCRCP20.

NCRCP20. www.proagri.co.za

Meganisasie

Plaas kunsmis presies met Valtra en Bogballe

Leonie en Matt Flanagan van die Oribivlakte se kunsmisstrooiuitdagings het eensklaps verdwyn toe Valtra se Bogballe L2W Plus op hulle plaas aangekom het. Boonop kan hulle ook kalk daarmee strooi.

deur Du Preez de Villiers

’n

Dramatiese toename in werkspoed en doeltreffendheid is die resultaat wanneer jy Bogballe van Valtra inspan om kunsmis te strooi. Hierdie feit is oor die afgelope twee jaar bewys deur vier van Valtra se Bogballe L2W Pluskunsmisstrooiers wat in die Oribivlakte werk. Die Oribivlakte is ’n klein, maar baie vrugbare landbougordel 35 kilometer vanaf Port Shepstone as jy binneland toe ry.

Matt Flanagan van die plaas Ballymena vertel hoekom die werktuig so gewild onder daardie groepie boere is: “Ons het voorheen ’n eenvoudige skyfstrooier gebruik wat ons twee weke lank besig gehou het, maar die werktuig het ongelukkig in ’n vuur uitgebrand.

Omdat ek baie in presisielandbou soos grondkartering en GPS-toepassings belangstel, het ek na iets meer gesoek.”

Matt se ander uitdaging was dat hy met sy nuwe strooier sy suikerriet, makadamianeute en teeboomolieplantasies wou kunsmis gee. Sy plaaslike Valtra-handelaar, Bryan Taylor van MF Tractor parts in Port Shepstone, het die Bogballe voorgestel, maar die naam het baie volksvreemd geklink en Matt het eers vir hom gesê hy stel nie belang nie.

Gelukkig het Matt toe gaan huiswerk doen en gesien die handelsmerk kom uit Denemarke. Boonop word Bogballe vandag onder die voorste kunsmisstrooierbouers in die wêreld gereken.

“Ons het na al die verskillende groottes wat Valtra aanbied gekyk en eers gevra dat hulle die kleinste een op ons plaas kom demonstreer,” sê Matt.

“Dit was ’n oulike masjien, maar ek wou graag funksies soos seksiebeheer, wenakkerbeheer en outomatiese kalibrasie ook hê om ten volle op die presisielandbou-wa te kan klim.”

Toe die L2W Plus die dag sy passies op die plaas wys, het hy geweet ...

Matt se werkspoed en doeltreffendheid het dadelik dramaties toegeneem.

Sy vorige strooier het 16 meter wyd gestrooi teenoor die Bogballe se 24 meter. Dit beteken die dekstrook is nou 50% breër.

“Met my vorige strooier moes ek twee weke in die lande en boorde spandeer, maar vandag doen ek alles in twee dae.”

www.proagri.co.za

Die rooster en kegel binne-in die kunsmisbak beskerm die delikate roerders wat sagkens met die kunsmis werk sodat dit nie verpoeier nie.

Omdat Matt so vinnig kan werk, kan hy nou sy seisoen se kunsmis oor twee of drie strooisessies versprei. Dit verlaag sy wegspoelrisiko en verleng die voedingstydperk. Dit het sy opbrengs met tussen 5 en 10% verhoog.

Matt kan nou man-alleen sy hele plaas bestrooi as dit moet. “Ek bestel nou massasakke wat ek met die TLB in die L2W Plus se bak gooi en aangesien kunsmis my grootste uitgawe is, doen ek al die bestrooiings self,” sê hy. “Matt geniet die strooiwerk nou so baie dat hy sommige nagte eers tussen twaalf- en tweeuur huis toe kom,” sê Leonie, sy vrou.

Op die helfte van Ballymena word suikerriet geplant en die res is makadamianeute en teeboom ... en die Bogballe bestrooi al die gewasse perfek. Op die suikerriet en teeboomplantasies kan Matt die volle 24 meter wyd strooi en selfs permanente paaie elke 24 meter tussen die teebome vestig sodat dit al is wat vasgetrap word. Die makadamiaboordrye is nege meter wyd. Die strooier word dan tot op sy minimum strooiwydte van tien meter gestel om kunsmis tot net agter elke boom te plaas. Matt se Valtra-handelaar het sommer ’n skerm

ontwerp wat aan die kante van die strooiskywe vasbout, wat sorg dat al die kunsmis op die walle en onder die bome beland en niks op die rybaan nie.

Die L2W Plus se gevorderde weegselle kalibreer die masjien gereeld en pas die strooisel deurlopend aan, selfs as die trekker vinniger of stadiger ry. “Nog ’n groot bonus is dat die weegselle, seksiebeheer en GPS-funksie my toelaat om kunsmis presies volgens verlede jaar se kaarte te plaas.”

Die horisontale seksies van die bak kan ook vervang word of vermeerder word om die bak se volume te verhoog.

Hierdie suksesstorie het vinnig versprei en vandag is daar drie ander boere in die omgewing wat ook baie meer gerus is oor hulle kunsmisplasings omdat hulle die Bogballe L2W Plus aangeskaf het. “Ons het ’n masjien gevind wat ons lewe eenvoudiger, vinniger en sekuurder maak,” sê Matt.

’n Bogballe-kunsmisstrooier is veelsydig genoeg om met ’n wye verskeidenheid derdepartymonitors te werk.

Skakel vir Attie de Villiers by 083-261-9863 of 056-817-8006 of stuur ’n e-pos aan attiedev@ valtrac.co.za as jy beheer oor jou kunsmisplasing wil neem. Besoek ook Valtra by www.valtrac.co.za.

ProAgri 257 Julie / July 2021

7

Meganisasie

IRRIGATION & MANURE GUNS

HARD HOSE IRRIGATORS

High quality range

Engineered to perfection.

IRRIGATION UNLIMITED

PERROT

BAUER LATCH

QUICK COUPLING PIPES & FITTINGS

ALL BLACK SYSTEM PIPES & FITTINGS

Locally Manufactured

Reduce theft & corrosion

I R R I G A T I O N

www.iunlimited.co.za 8

PRETORIA +27 12 736 2121 van /den +27 82 658 6054 ProAgri Tobie 257 – Julie July Heever 2021

CAPE TOWN +27 21 946 1194 Henko Cilliers +27 71 303 www.proagri.co.za 8829

deur Jaco Cilliers

B

esproeiing sorg dat jy ՚n oes kan maak ten spyte van droogte, maar besproeiing het ook sy beperkings.

Besproeiingstelsels soos spilpunte gaan gepaard met ՚n groot insetkoste.

Dan is daar ook uitvalhoeke wat droog en onbenut bly omdat plase nie in sirkels uitgelê is nie, maar eerder in vierkante en reghoeke. Dit is ook dikwels te duur vir kleiner boere om spilpunte op die plaas op te rig.

Irrigation Unlimited bied ՚n alternatief. Hulle reeks Ocmis-kruipspuite stel selfs die boer met een of twee hektaar in staat om doeltreffend en winsgewend te besproei. Een so ՚n boer is Roy Maharaj wat by Weenen met aartappels, sitrus en mielies boer.

Roy besproei al die afgelope drie jaar bykans honderd hektaar met sy vyf Ocmis-kruipspuite – en dit is ՚n groot sukses.

Roy verduidelik dat hy nog nooit probleme ervaar het met Ocmis-spuite wat breek nie. “As jy mooi na die toerusting kyk, dan kyk dit mooi na jou,” vertel Roy. Hy besit vier R2/2 Ocmis-spuite en een R1/1 Ocmis. Die deursnit van die R2/2s se pype is 100 mm en hulle is 300 meter lank. Daarteenoor het die Ocmis R1/1 ՚n pyp met ՚n deursnit van 75 mm en 220 meter lank.

Verskillende groottes spuitstukke kan op die Ocmis-kruipspuite aangebring word. Hierdie spuitstukke wissel

Roy Maharaj van Weenen se Ocmis-kruipspuite help hom om vooruit te boer deur die plante water te gee wanneer hulle dit die nodigste het.

Louis du Plessis van Weenen Agri sorg al vanaf 2008 dat die boere in sy omgewing alles kry wat hulle nodig het om hulle gewasse doeltreffend te besproei. www.proagri.co.za

tussen 16 mm op die kleiner modelle soos die R1/1 tot 30 mm op die R2/2.

Roy het besluit om sy Ocmis-spuite aan te skaf nadat hy gesien het hoeveel sukses een van sy bure, Dirk van Zuydam, daarmee gehad het.

Die plaaslike verskaffer van die spuite in die omgewing is Weenen Agri, waar die bekwame Louis du Plessis in beheer van sake staan. Louis verduidelik dat die maatskappy al vanaf 2008 bestaan en as agent vir Irrigation Unlimited in die gebied optree.

Om ՚n Ocmis-spuit aan te skaf en in te span om droogte te troef is so maklik soos melktert eet, sê Louis: “Kom praat net met ons en ons bestel jou Ocmis-kruipspuit by Irrigation Unlimited. Wanneer hy aankom, lewer ons hom op jou plaas af en help jou om hom in bedryf te stel.”

Louis hou ook genoeg algemene besproeiingstoerusting in voorraad om

seker te maak dat sy kliënte nooit hoef te wag vir onderdele nie. So sorg hy dat daar altyd water in Weenen is.

Ocmis-spuite is ook so ontwerp dat alles redelik eenvoudig werk en ook maklik herstel kan word as daar iets sou verkeerd loop. Boere kan ook enige onderdele regstreeks van Irrigation Unlimited af bestel as hulle wil.

Kontak Tobie van den Heever by 012-736-1212 of stuur ՚n epos aan tobie@iunlimited.co.za om jou nuwe Ocmis-kruipspuit of onderdele te bestel. Besoek ook die webwerf by www.iunlimited. co.za vir meer inligting oor die verskillende modelle wat beskikbaar is om aan elke besproeiingsbehoefte te voldoen.

ProAgri 257 Julie / July 2021

9

Meganisasie

Besproei sonder inperkings met Irrigation Unlimited

Meganisasie 10

ProAgri 257 – Julie / July 2021

www.proagri.co.za

•

Wat sê die Wet?

• • • • • •

V

eldbrande teister elke jaar groot dele van ons land. Massiewe skade word aangerig en veral boere word geraak. Talle hofsake is al gevoer as gevolg van skade veroorsaak deur veldbrande. Goeie buurmanskap is ook al as gevolg hiervan vertroebel.

Die ontstaan en verspreiding van baie veldbrande kon verhoed gewees het.

Baie weghol veldbrande ontstaan trouens deurdat beheerde brande buite beheer raak of nie behoorlik geblus word nie. Vuur is inherent gevaarlik en ՚n grondeienaar wat enigiets op sy plaas brand, moet in gedagte hou dat daar ՚n swaar verpligting op hom rus om te verseker dat omliggende grondeienaars nie skade ly as gevolg daarvan nie.

In die saak, Van Wyk v Hermanus Munisipaliteit 1963(4) SA 285(KPA), het die Hooggeregshof by monde van regter CJ Watermeyer, beklemtoon dat daar ՚n swaar verpligting op ՚n persoon rus om te verhoed dat ՚n vuur wat hy self aangesteek het, versprei. Wanneer ՚n persoon ՚n gevaarlike taak onderneem, soos om ՚n vuur aan te steek, is hy nalatig tensy hy oor die nodige kundigheid en toerusting beskik om dit te beheer.

Dertig jaar later het die Appèlhof in die saak, Simonstad Munisipaliteit v Dews en ՚n ander 1993(1) SA 191 (A), by monde van oud-hoofregter MM Corbett gewaarsku dat enigiemand wat ՚n vuur in die oop veld aansteek verplig is om alle redelike voorsorgmaatreëls te tref ten einde dit te beheer en te verhoed dat dit verder as wat beplan is versprei.

Weens die inherent gevaarlike aard van vuur, word ՚n hoë standaard van sorg en versigtigheid gestel en die persoon betrokke moet oor die nodige kundigheid en toerusting beskik om die vuur te beheer. Veral wind is ՚n gevaar wanneer veld gebrand word omdat dit kan veroorsaak dat ՚n brand maklik en vinnig versprei en buite beheer raak.

Enige redelike mens moet hiervan bewus wees, veral mense belas met die taak om die verspreiding van veldbrande te voorkom, onder meer deur brandstroke te brand.

www.proagri.co.za

Die Nasionale Wet op Veld- en Bosbrande, No 101 van 1998, spel almal se verpligtinge duidelik uit.

Christo Potgieter en John Smit, direkteure, Versekeringsreg en Regsaanspreeklikheid, BDP Prokureurs, Kaapstad, lig grondeienaars in hierdie reeks artikels in oor die belangrikste bepalings van hierdie Wet en sekere ander regsaspekte rakende veldbrande.

Antwoorde word verskaf op onder meer die volgende algemene vrae: • Wat is die doel van die Wet? • Wie is almal "eienaars" in terme van die Wet? • Wat is ՚n brandbeskermingsvereniging?

• Is lidmaatskap van ՚n brandbeskermingsvereniging verpligtend?

• Wat is die pligte van ՚n brandbeskermingsvereniging?

• In watter gebiede kan brandbeskermingsverenigings ontstaan of gestig word?

• Wie staan in beheer van ՚n brandbeskermingsvereniging?

• Wat is die voordele daaraan verbonde om aan ՚n brandbeskermingsvereniging te behoort?

• Wie moet ՚n brandstrook maak?

• Hoe moet ՚n brandstrook lyk?

• Waar moet ՚n brandstrook gemaak word?

• Wat van omgewingsbewaring en brandstroke?

Die Wet bestaan uit 38 artikels en is opgedeel in 9 hoofstukke. Dit is nie net van toepassing op die eienaars van grond nie, maar, aldus die woordomskrywing van "eienaar" in Artikel 1 van die Wet, ook op: • ՚n huurder of ander persoon wat grond beheer ingevolge ՚n kontrak, testamentêre dokument, wet of bevel van ՚n Hoë Hof; • die uitvoerende liggaam van die gemeenskap in die geval van grond wat deur ՚n gemeenskap beheer word; • die hoof-uitvoerende beampte van die plaaslike owerheid.

Die doel van die Wet is om veld-, bos- en bergbrande te voorkom en te bestry. Hierdie doel moet deurgaans in gedagte gehou word wanneer enige bepaling van die Wet vertolk word.

In die volgende artikel handel ons met hoofstuk 2 van die Wet, naamlik brandbeskermingsverenigings.

Die hele reeks is beskikbaar op www.proagri.co.za.

Artikel verskaf deur Christo Potgieter en John Smit, direkteure, Versekeringsreg en Regsaanspreeklikheid, BDP Prokureurs, Kaapstad.

Hierdie artikel het ten doel om inligting te verskaf en nie regsadvies nie. Vir regsadvies, kontak u regsadviseur.

ProAgri 257 Julie / July 2021

11

Meganisasie

Voorkom en beheer veldbrande: Deel 1

•

Kan ՚n eienaar vrygestel word van die verpligting om brandstroke te maak?

Watse toerusting moet eienaars hê om brande te bestry?

Moet alle eienaars toerusting hê vir brandbestryding?

Wat word bedoel met "beskermende klere" waarna die Wet verwys?

Moet ՚n grondeienaar ՚n sekere aantal werkers stuur om ՚n brand te bestry?

Wat moet jy doen as ՚n brand ontdek word wat gevaar kan inhou?

As daar ՚n brand is, mag jy private grond betree?

Wat sê die Wet oor die aansteek van vure?

• Kan strafregtelike vervolging voortspruit uit die oortreding of nie-nakoming van ՚n bepaling van die Wet? • Wat beteken die vermoede van nalatigheid geskep deur Artikel 34 van die Wet?

Meganisasie

CROP BALING PRODUCTS

Contact your local AGCO dealer for more information

© AGCO 2021.

12

Parts provides worldwide genuine support to all AGCO machinery brands.

ProAgri 257 –AGCO Julie / July 2021

www.proagri.co.za

B

oere is onder groot druk om meer te produseer met minder insette.

Tegnologie, en veral kommunikasietegnologie, kan die verskil maak wat jy nodig het vir hoër produktiwiteit, maar die talle opsies wat die mark bied kan baie verwarrend wees. Daar is verskillende vlakke van dienslewering en tariewe, en elke funksie suig nog ՚n paar rand uit jou sak uit.

Dit is moeilik om die werklike waarde van al die verskillende dienste te bepaal: net om by te bly met al die ontwikkelings trek later jou aandag af van die kernsaak waar jou inkomste vandaan moet kom – jou boerdery.

John Deere verstaan dit. John Deere verstaan ook dat elke plaas anders is.

Met JDLinkTM kan jy teen die laagste moontlik risiko vir jouself self die waarde vir jou boerdery toets en bepaal.

JDLink TM ontsluit ՚n dubbelstel waarde: 1. Masjienondersteuning en aanpassing oor ՚n afstand Jy en jou masjienondersteuningspan sal in staat wees om aanhoudend masjiengebruik te moniteer en aanpassings te maak vir optimale prestasie. Die skakelfunksie voer diagnostiese data na die inligtingswolk waar moontlike probleme voorspel kan word op grond van masjienleermodelle en wêreldwye gebruikersdata.

2.

Landboukundige dataskakeling: Uiteindelik gaan boerdery oor die lewering van ՚n suksesvolle, winsgewende oes elke seisoen. Presisiemetodes raak noodsaaklik en vereis die stuur van data oor

die lande na jou span kundiges, met jouself in die middel. Met JDLinkTM kan jy ophou sukkel met e-posse en om USB-stokkies met voorskrifkaarte na masjiene toe te vat. Landboukundige data word outomaties opgelaai in ՚n Operation Centre in die kuberruim, waar jy dit rustig in jou kantoor kan ontleed of sonder enige moeite met jou landboukundige raadgewers kan deel.

Só werk John Deere-skakeling • Skakel die JDLinkTM-diens in die Operation Centre deur jou rekenaar of selfoon aan.

• Daar is geen bykomende koste vir die skakeldiens nie.

• Daar is geen subskripsies of hernuwings nie … Skakel dit net aan en los dit aan.

• Alle nuwe werktuie op die plaas kan outomaties ingeskakel word, jy hoef nie eers te onthou om dit te doen nie.

• Daar is net een vlak van dienslewering en dit sluit masjiendataen landboukundige dataskakeling in • Enige bestaande subskripsies gaan voort tot die verstrykingsdatum, of jy kan net oorskakel na die nuwe skakeldiens, enige tyd, sonder enige bykomende koste.

Kry nou GRATIS toegang tot JDLink™ Geniet toegang tot volledige funksionaliteit – nou gratis vir alle gebruikers.

Bepalings en voorwaardes geld In lande waar gebruikers van hul eie simkaart gebruik maak, is die gebruiker verantwoordelik vir data-kostes.

Vir meer inligting, kontak jou naaste handelaar, of kontak ons by africa@johndeere.com.

Glo in meer

www.deere.com/sub-saharan | africa@johndeere.com | Kliëntediens: 0800 983 821 | John Deere Africa

www.proagri.co.za

ProAgri 257 Julie / July 2021

13

Meganisasie

JDLinkTM doen die skakelwerk vir jou – gratis

Gewasproduksie

LEMKEN LEMKENAZURIT AZURIT99WITH WITHDELTAROW DELTAROW –– EACH EACHGRAIN GRAINPRECISELY PRECISELYPLACED PLACED

With With the the Azurit Azurit 9, 9, LEMKEN LEMKENsets setsa anew newstandard standardininprecision precisionseeding. seeding.Deal Dealwith with the the drought drought and and allow allow your your plants plantsmore morespace spacewith withthe theLEMKEN LEMKENDeltaRow. DeltaRow.The Thetriangular triangular arrangement arrangement provides provides maximum maximumaccess accesstotowater, water,nutrients nutrientsand andlight lightfor foreach eachindividual individual plant. plant.

■■7070 %% more morespace spaceper perplant plant ■■UpUp toto 1010%%higher higheryield yieldwith withLEMKEN LEMKENDeltaRow DeltaRow ■■Fertiliser Fertiliserband bandplaced placedcentrally centrallybetween betweenthe therows rows ■■Central Central 600 600l seed l seedhopper hopper

14 lemken.com ProAgri 257 – Julie / July 2021 lemken.com

www.proagri.co.za

Gewasproduksie

՚n Geldige spilpuntkeuse:

Reinke se verpakkingsaanleg in Durban het voorraad vir Afrika deur Jaco Cilliers

R

einke is die grootste besproeiingsmaatskappy ter wêreld wat in private besit is. Dié Amerikaanse maatskappy is al vir ՚n hele paar jaar besig om uit te brei na Afrika. In Augustus 2017 het die eerste voorraad by die nuwe pakhuis in Durban aangekom.

Hierdie pakhuis word gebruik om voorraad te berg vir Reinke se kliёnte in Afrika. Sedertdien het 271 spilpunte hulle weg deur die pakhuis se deure na tevrede boere gevind.

Altesaam 1 430 torings is opgerig, saam met ander toerusting wat ՚n spilpunt nodig het soos pompe, elektriese motors, vloeimeters, kleppe, pype, sprinkelaars en elke ander denkbare spilpuntonderdeel. Reinke bied ՚n algehele besproeiingsoplossing wat nie net die spilpunt insluit nie.

Wanneer ՚n boer ՚n nuwe spilpunt bestel of onderdele nodig het vir een van sy bestaande spilpunte, word die onderdele woerts-warts hier verpak en na die boer vervoer. Die hele doel van die pakhuis in Durban is om produkte gouer by Afrika se boere te kry as wat dit sou neem om dit van Amerika af te bestel.

“Afhangende van die kliёnt se vereistes kan ons binne 24 uur enige plek in Suid-Afrika aflewer,” vertel die pakhuisbestuurder, Dhlieb Bissessar.

Om te wag vir voorraad van Amerika af, kan enigiets tussen ses en agt weke neem, afhangende van die weerstoestande en hoe gou die skip by die hawe kan inkom. ՚n Bestelling van Afrikalande buite Suid-Afrika kan binne ՚n week verpak en gelewer word.

Die hele aanleg word deur ՚n handjievol toegewyde en kundige personeel beman. Wanneer hulle ՚n bestelling ontvang, verpak hulle die verskillende dele rats in kratte en stuur dit met ՚n vragmotor na die boer.

Reinke het ՚n netwerk agente en handelaars wat boere in Suid-Afrika, maar ook in die res van Afrika, diens deur Reinke-produkte aan hulle bekend te stel. Die agente lig boere in oor die voordele van Reinke-produkte en bring hulle in aanraking met die naaste Reinke-handelaars. Die handelaars neem dan oor om vir die boer sy besproeiingstelsel te ontwerp, op te rig en alle naverkopedienste te verskaf

Reinke se verpakkingsaanleg in Durban hou genoeg voorraad aan om seker te maak dat geen boer ooit vir onderdele hoef te wag nie. Die aanleg voorsien lande in Suider-Afrika soos Namibië, Botswana, Zimbabwe, Zambië en Mauritius. www.proagri.co.za

Reinke is alombekend vir ՚n stewige struktuur. Al is die wind sterk genoeg om die windplaas te laat werk, is dit nie sterk genoeg om ՚n Reinke te laat wankel nie. sodat die boer sonder enige verdere moeite of sorge verder vooruit kan boer.

Vandat die pakhuis sy deure in 2017 oopgemaak het, het die aanvraag so gegroei dat die Reinke-span in Durban al tot twaalf lede uitgebrei het.

Patrick Ellis, direkteur van Reinke Suid-Afrika, sê: “Ons het intensief belê in die uitbreiding en opleiding van ons personeel, selfs deur die voortdurende pandemie en inperkings. Ons glo dat kundige pesoneel die sleutel tot tevrede kliënte is wat ՚n besigheid suksesvol maak.”

Die pakhuis hou voorraad vir alle groottes spilpunte. Geen projek is te groot of te klein nie. Verder het hulle ook verskillende groottes spilpunte in voorraad. Spilpunt groottes wissel gewoonlik tussen ongeveer 1 ha en 85 ha. Daar is altyd sowat R30-miljoen se voorraad in die pak-huis beskikbaar om te sorg dat ՚n boer nooit hoef te wag vir onderdele nie. ՚n Tevrede kliënt, Schalk Barnard van Potchefstroom, sê: “Al is die pakhuis in Durban hoef ek nooit langer as 24 uur te wag voordat die Reinke-bakkie hier in Potchefstroom stop as ek iets nodig het nie. Die diens is uitstekend.” ՚n Deel van Reinke se trots is die ontwerp van die spilpunt se struktuur. Die torings word so ontwerp dat meeste van die spanning wat normaalweg deur die pyplyn gedra sou word nou deur die torings gedra word. Dit verleng die spilpunt se leeftyd en verminder onderhoud op die onderdele.

Vir verdere navrae kan Patrick Ellis, direkteur van Reinke SuidAfrika, gekontak word by +27(0)31-350-4525, of stuur ՚n e-pos na patrickellis@reinke.com.

ProAgri 257 Julie / July 2021

15

Vee en Wild

How to butcher

c at t le

by Jaco Cilliers

T

o create this guide, ProAgri visited a butchery where the butcher guided us through the process of slaughtering and butchering beef step by step. We thank Van der Merwe Broers Butchery for sharing the information and making their facilities available to us. This guide will help you to minimise meat wastage and produce the same quality beef cuts that you would buy off the shelves of any shop.

Before you start the process, you need to make sure that you have the correct equipment. Firstly, you need to have a cool storage space where you can hang the carcass and cut the portions. Secondly, you need to have high quality knives and sharpeners.

1

Blunt knives can spoil a good cut.

As soon as the animal is killed, the throat has to be slit in order for all the blood to be drained from the body. If the blood is not drained, it can cause the meat to take on a bad smell and colour. After the blood is drained, the skin and intestines should be removed.

Cattle are large animals and are usually cut into quarters for easier handling.

The carcass is cut in the length down the spine from the tip of the neck down to the tail. These two halves are then cut across the spine after the seventh rib from the front to the back of the carcass. After these two cuts are done, you should have two forequarters and two hindquarters.

2

First divide the carcass into two halves by cutting down the spine with a bandsaw or bonesaw (1), then cut behind the 7th or 9th rib to divide both halves into a forequarter and hindquarter (2). Photos: vinalssoler.com.

Cut behind the 9th rib for more stew meat 9 8 7 6

This is the forequarter.

This is the hindquarter.

The forequarter:

The first step in butchering the forequarter is to remove the front leg, also known as the shoulder. The shoulder can then be divided into the top shoulder and the shin. Once this is done, the shin can be cut into smaller pieces.

This is usually used for stew.

Cut behind the 7th rib for more steaks and braai meat

5 4 3 2 1

16

ProAgri 257 – Julie / July 2021

www.proagri.co.za

The next part to be removed from the carcass is the neck. This is done by cutting through the meat with a sharp knife and then using a bone saw to cut through the thick bones. Ensure that the bone saw is clean. This saw should be used for meat only and not for cutting any wood or metal.

1

2

It is easier to start cutting from the top because the weight of the shoulder will help pull itself away from the carcass. While pulling the shoulder away from the carcass, you will start to see seams opening up (natural spaces between muscles) where you should cut. Continue to pull away the shoulder while cutting along and behind it until it is completely separated. Try not to cut down to the bone. There should be meat on both sides of the cut.

1

1

This is what the shoulder should look like once removed from the carcass. The next step is to separate the shin from the top shoulder. This can be done in two ways. The first method is to cut along the top black line (1) indicated above. You will need to cut through a joint at the point shown by a circle.

Once the neck, shoulder and shin have been removed, the forequarter should now look like this:

The second method is to cut along the bottom black line (2) in the image above, following along the bone and through the joint (indicated by the bump). Photo: iStock.com.

2 2

This image shows where the joints are located in the shoulder. The yellow lines indicate the first and second method of separating the shin from the top shoulder. Image: archive.org. www.proagri.co.za

Above is what the shin looks like after it has been separated from the shoulder. You can then cut the shin into slices, as indicated by the yellow lines, using a bone saw. These meat cuts are perfect for stews.

The remaining part of the shoulder is the top shoulder and is mainly used for mince, stew, or goulash if it is cut into strips.

This should now be cut into two halves down the middle of the ribs to separate the chuck from the brisket. On the photo below, the chuck is to the left of the cut (attached to the spine) and the brisket is to the right (attached to the bottom half). Once again you will need a bone saw to cut through the ribs.

ProAgri 257 Julie / July 2021

17

Vee en Wild

To remove the shoulder, start by cutting just above the shoulder bone as shown by the arrow above (by moving the leg around, you should be able to see where the shoulder bone starts). Then continue to pull away the shoulder bone from the carcass, while cutting all along it (as indicated by the yellow line in the image above and below).

Vee en Wild

Life’s about balance, shouldn’t your heifers be too?

CLARIFIDE® Plus is the only genomic test that provides the ability to reliably select your heifers for production and wellness using the Dairy Wellness Profit Index (DWP$®) Ketosis

Milk Fever Metritis

Retained Placenta Cystic Ovary Calf Scours

Respiratory Disease

Abortion

Displaced Abomasum

Mastitis

Twinning

Calf Liveability

Calf Respiratory

Lameness

WELLNESS IS NOW A PROFITABLE CHOICE! Find out more about CLARIFIDE® today at www.zoetis.co.za

In partnership with World Wide Sires South Africa

Full product information available from Zoetis South Africa (Pty) Ltd., Co. Reg. No.: 2012/001825/07, 6th Floor, North Wing, 90 Rivonia Road, Sandton, South Africa, 2196.

PostNet Suite 53, Private Bag 9976, Sandton, South Africa, 2146.

Tel.: +27 11 245 3300 or 0860 ZOETIS (0860 963847). www.zoetis.co.za

18

Ref. No.: RU/BVH/05/20/10

ProAgri 257 – Julie / July 2021

www.proagri.co.za

Vee en Wild

Chuck

Brisket

Chuck

Brisket

The front part of the chuck is known as the prime rib shown in the photo below.

After the chuck has been processed, all that is left of the forequarter should be the brisket. In the picture below the whole brisket is shown.

Brisket

The chuck is normally cut into smaller pieces and used as stewing beef, or it can be thinly sliced and used as braai meat as seen below.

Short rib

This can be cut in two halves separating the brisket from the short rib along the line drawn in the picture. The next picture shows the short rib and the brisket after they have been separated.

This meat is also usually used in soups, stews, curries and other types of cooked meals.

Short rib

Brisket

Chuck for steaks or stews

Next time we shall look at how to butcher the hindquarters to get the most out of a beef carcass.

www.proagri.co.za

ProAgri 257 Julie / July 2021

19

Vee en Wild

Hoekom jy moet sake doen met ՚n

APAC geregistreerde varsprodukte-agent • U kry ՚n beter prys deur middel van die prysvormingsmeganisme.

• Hou volle deursigtigheid oor verkoopstransaksies.

• Ontvang betaling binne vyf dae.

• U geld word veilig in ՚n trustrekening bewaar.

• Beskerming via die getrouheidsfonds.

WIL JY NOG BESIGHEID DOEN MET JOU ONGEREGISTREERDE AGENT? www.apacweb.org.za 20

ProAgri 257 – Julie / July 2021

Tel: (011) 894-3680 087 095 1335 www.proagri.co.za

deur Bianca Henning

D

ie winter het die land in 'n stewige greep beet en ryptoestande is volop. Die onvoorspelbaarheid van die natuur bied altyd uitdagings en kan selfs ervare boere laat kleitrap.

Dit is daarom van die uiterste belang om versigtig om te gaan met wat die weerprofete sê. Boere wat pro-aktief optree, sal die vrugte pluk in die vorm van kostebesparing en beter produksie.

Die uitdagings wat die wintermaande vir veeboere inhou, kan maklik oorkom word as ’n boer regdeur die jaar daarvoor beplan. Uitdagings waarvoor boere voorsiening moet maak, is die gehalte en hoeveelheid beskikbare veld wat in die wintertydperk beskikbaar gaan wees, veldbrande, ongewone lang winters, asook die produksieteikens wat behaal moet word om vooruit te boer.

Soos die wyse gryses altyd sê, jou planne moet nooit opraak nie. ProAgri het op grond van gesprekke met voedingkundiges die volgende moets en moenies van voervloei, voerbehoeftes en praktiese riglyne saamgestel om oorwintering so prakties en ekonomies as moontlik aan te pak.

Die tydsberekening vir die uitplasing van winterlekke is van die uiterste belang. Kennis van die bestaande voedingsbronne, om sodoende die regte aanvullings vir jou diere te gee om tekorte aan te vul, is die wenresep om vee so te laat oorwinter, dat hulle hulle kondisie behou en die langtermyndoelwitte vir reproduksie kan bereik.

Lekprogramme en lekinname Een van die belangrikste faktore as dit kom by hoeveel voer voorsien moet

Vee benodig voedingstowwe (energie, proteïen, minerale en vitamiene) vir die basiese funksies van oorlewing, groei, laktasie en reproduksie. Foto: Pixaby.com. www.proagri.co.za

word, is die feit dat voerinname die grootste drywer van veeproduksie is.

Ná die eerste ryp verlaag die voedingswaarde van die veld drasties en dit bestaan dan hoofsaaklik uit vesel. Lek kan die voedingswaarde aanvul.

Voorsien dus ՚n goeie proteïenlek sodra die eerste ryp val.

Lekinname is ook ՚n goeie aanduiding van ruvoergehalte en -beskikbaarheid.

Hoe swakker die ruvoer of beskikbaar-

Reёnval in Suid Afrika Maart 2021.

Foto: NOAA heid daarvan, hoe hoër is lekinname by herkouers. Lek kan ՚n groot deel van ՚n boer se insetkoste uitmaak, maar indien lek oordeelkundig gebruik word, is dit baie kostedoeltreffend. Dit is dus belangrik om ՚n goed beplande lekprogram te volg.

Dit is belangrik om in ag te neem dat lek slegs dien as ՚n aanvulling tot die beperkende voedingstof of voedingstowwe van weiding. Dit is nie ’n voer nie. Lek word slegs aanbeveel wanneer daar voldoende weiding of ander ruvoer beskikbaar is.

Handhawing van liggaamskondisie Die ekonomiese handhawing van liggaamskondisie is van kardinale belang in enige oorwinteringsprogram. Herkouers skep energie uit die verte-ring van voer, maar hulle benodig ook voldoende proteïene om die rumenmi-krobes te voed wat help om die voer te verteer.

Om die voerbehoeftes van die vee en die voerbeskikbaarheid van die verskillende voerbronne bymekaar te bring, is

die terme droëmateriaal (DM) en droëmateriaalinname (DMI) geskep. Dit is die waarde van die voer waar die effek van vog en ’n paar ander aspekte uitgehaal is en die ruvoerinname van die dier kan hiervolgens gebalanseer word.

Oorwintering van vee bly vir enige veeboer een van die grootste uitdagings. Die volgende riglyne of beginsels is belangrik: • Voldoende hoeveelhede ruvoer in die vorm van gespaarde veld is ՚n voorvereiste vir suksesvolle oorwintering van vee op wintersveld.

• Aanvulling moet reeds so vroeg soos middel Maart plaasvind, selfs vroeër afhangende van seisoene.

Deur diere gereeld te weeg, kan presies bepaal word wanneer groei stilstaan of gewigsverlies intree.

• Aanvulling op wintersveld moet nie gestaak word na die eerste reën nie, maar eers wanneer genoeg vreetbare materiaal in die lente beskikbaar is sodat lekinname drasties daal.

• Wanneer ՚n nieproteïen stikstof of NPN soos ureum as proteïenbron gebruik word, is ՚n beperkte energie-aanvulling noodsaaklik om die beste benutting van ureum te bewerkstellig.

• Wanneer ureum in winterlekke gebruik word, bly dit voordelig vir liggaamsmassa en ekonomies om ՚n klein hoeveelheid ammoniumsulfaat by te voeg.

• Fosfor-aanvulling het ՚n onderdrukkende invloed op liggaamsmassa en moet uit winterlekke gelaat word vir droë diere.

• Indien winterweiding volumegewys ՚n probleem is, raak betyds ontslae van ou en surplus vee.

• Kry jou kontantvloei reg en sorg vir die kernkudde. Dit is belangrik om te besluit watter diere is die produserende diere en om hulle in die beste moontlike kondisie te hou.

Goeie veldbestuur bly die sleutel tot sukses vir oorwintering in die somerreënvalgebiede van Suid-Afrika. Dit is belangrik om die dieregetalle elke jaar aan te pas by die klimaatsomstandighede sodat jou kernkudde se kondisie behoue bly, langlewendheid verseker kan word en langtermynreproduksiedoelwitte bereik kan word.

ProAgri 257 Julie / July 2021

21

Vee en Wild

Oorwintering van herkouers: Voer oordeelkundig en boer doeltreffend

Vee en Wild 22

ProAgri 257 – Julie / July 2021

www.proagri.co.za

deur Bianca Henning verwag dat die pryse tot Augustus hoog sal wees.

՚n

Lewensbelangrike hoeksteen van Suid-Afrika is die landboubedryf in al sy fasette. In groot dele van die land is veeboerdery die enigste lewensvatbare landbou-aktiwiteit, want sowat 80% van Suid-Afrika se grond is vir niks meer as ekstensiewe weiding geskik nie.

Volgens die jongste veeverslag en landbouvooruitskouing van ABSA het vleispryse wêreldwyd gestyg as gevolg van die wêreldwye ekonomiese herstel.

Plaaslik het pryse ook hulle opwaartse trajek voortgesit as gevolg van beperkte voorraad.

As gevolg hiervan, en die verhoogde druk op die insetkoste, verwag ons dat pryse oor die volgende paar maande steeds matig sal styg.

Veeboere kan dus meer mededinging op die uitvoermark ervaar, asook hoër insetkoste en verhoogde kommer ten opsigte van biosekuriteit.

Produksie-uitdagings kom voor weens verskeie faktore soos klimaatsverandering en dieresiektes. Bek-enklouseer is een so ՚n uitdaging wat die bedryf in die gesig staar.

Beesvleis Die grootste bydraer tot die lewendehawesektor in Suid-Afrika is beesboerdery. In Januarie 2021 het die gemiddelde produsenteprys van klas A2 / A3-beesvleis altesaam met 11,2% gestyg en die B2 / B3's en C2 / C3's het onderskeidelik met 10,5% en 13,1% gestyg.

Reënval Die reënval in die meeste van die beesvleisproduserende gebiede in Suid-Afrika was die afgelope tyd heelwat bo normaal. Die droogte van 2017 tot 2020 het sommige boere gedwing om hulle kuddes te verklein en hulle is steeds besig om te herstel. Dit kan veroorsaak dat die nasionale beeskuddes in die land tydens 2021 uitbrei vanweë die bogemiddelde reёnval wat ons gedurende die somemaande van 2021 ervaar het.

Pluimvee Alhoewel die pluimveepryse tussen 17,5% en 26% hoër is as verlede jaar, kan die huidige ekonomiese toestande die vraag verhoed om te groei.

“Al die ekonomiese nuus is nie sleg nie,” sê prof Raymond Parsons van die Noordwes-Universiteit se Besigheidskool

Verspreiding van vleisbeeste in Suid-Afrika Beesgetalle (insluitend die nie-kommersiële sektor) per provinsie: Provinsie

2020

% van total

Wes Kaap

467 731

3,8

Noord Kaap

420 108

3,4

Vrystaat

2 059 118

16,7

Oos-Kaap

3 052 017

24,8

KwaZulu-Natal

2 390 301

19,4

Mpumalanga

1 241 875

10,1

Limpopo

862 752

7,0

Gauteng

243 921

2,0

Noordwes

1 574 418

12,8

TOTAAL

12 312 238

100,0

Die uitbreek van die koronapandemie het ook 'n beduidende uitwerking op die beesvleisbedryf in 2020 gehad as gevolg van die uitdagings wat dit vir die Suid-Afrikaanse ekonomie meegebring het. Die inperking het gelei tot die sluiting van eetplekke, die gasvryheidsbedryf as geheel, en ook die sluiting van grense, nasionaal en internasionaal. Dit het gelei tot 'n skerp afname in die vraag na rooivleis, sodat die aanbod van beesvleis die vraag oorskry het. Die voorspelling vir 2021 is dat die gemiddelde produsenteprys egter relatief hoog gaan bly in vergelyking met 2020.

Skaapvleis Soos met beesvleis, lei die aanvraag na skaap- en lamvleis wêreldwyd tot gunstige pryse vir boere. Plaaslik is die pryse ook stewig weens 'n tekort. Op grond hiervan, asook gesien vanuit die neiging dat pryse gewoonlik gedurende die wintermaande styg, word daar

www.proagri.co.za

Varkvleis Ook varklvleis is wêreldwyd hoog in aanvraag, veral in die VSA en Sjina, en dit lei tot hoë pryse. Ontleders reken dat produksie in die komende maande kan toeneem, wat pryse sal laat daal, maar insetkostedruk kan boere se winsgrense knou.

in sy verslag, Covid-19 en die ekonomie.

“Op grond van ’n paar positiewe aannames oor die ekonomiese vooruitsigte, kan Suid-Afrika steeds verwag dat die BBP-groeikoers in 2021 na ongeveer 3% sal herstel. Onder druk van inflasie sal rentekoerse waarskynlik langer laag bly. Ander ligpunte op die Suid-Afrikaanse ekonomiese horison vir 2021 is die goeie prestasie van die landbousektor en sekere kommoditeitsuitvoere, wat albei sal help om groei in 2021 in ’n positiewe landskap te laat inbeweeg. Die SuidAfrikaanse Reserwebank se jongste kwartaalbulletin voorspel ook ’n herstel in persoonlike besteebare inkomste en verbruiksbesteding in kwartaal 2 van 2021, wat die ekonomiese oplewing in 2021 kan steun.”

Bronne: ABSA Agri Trends: Livestock Report NWU News ProAgri 257 Julie / July 2021

23

Vee en Wild

Vleispryse tel kop op na uitdagende jaar

Vee en Wild

Kontak besonderhede: 011-786-1043 steve@smstructures.com Jon Marco: 076-519-1734 jonmarco@smstructures.com

SM STAAL STRUKTURE VERVAARDIGING, OPRIGTING, DAKPLATE EN BTW INGESLUIT. Duisende projekte reeds suksesvol voltooi.

KIES GEMOEDSRUS; KIES SM STRUCTURES!

Bel nou vir ekstra afslag 12 x 25 x 4

oprigting ingesluit

Doen dit self strukture vir oplaai (geen oprigting).

15 x 30 x 4,5

oprigting ingesluit

18 x 30 X 4,5

oprigting ingesluit

20 x 30 x 4,5

oprigting ingesluit

R176 000 12 x 25 x 4 .......................................R139 000 R215 500 15 x 30 x 4........................................R174 000 R330 000 18 x 30 x 4........................................R323 000 20 x 30 X 4.......................................R359 000 R409 000

20 x 60 x 6

oprigting ingesluit

R798 000 *** Pryse geld solank voorraad hou.

MEER SPESIALE AANBIEDINGS

2 of 12 x 25 x 4

oprigting ingesluit

R297 000

Modulêre behuising, afgelewer binne twee weke na bestelling.

1,2,3 of meer slaapkamers met sitkamer, kombuis en badkamer.

Ons is geregistreerd om na alle SAOG-lande uit te voer, en voer ook uit na enige ander land ter wêreld.

24

ProAgri 257 – Julie / July 2021

www.proagri.co.za

Supply proteins for performance P

roteins play an integral part in muscle development and growth in the young calf. Ensuring that there is sufficient protein in calves’ diet will boost your profit once they are older.

One of the most pertinent questions that farmers face is whether to feed whole milk or a milk replacer.

Whole milk contains 26% to 27% protein, while milk replacers typically contain 20% to 27% protein. Calves need a minimum of 21% protein in their diet, but they also require specific amino acids – the building blocks of protein.

The total quantity and balance of amino acids, not crude protein percentage, are the keys to muscle development and calf growth, but only the protein percentage is declared on the product label, so it is impossible to judge likely animal performance from reading the label alone.

Should I feed my calf whole milk or milk replacer?

TAKE A MOMENT

TO REFLECT.

Whole milk provides a high level of energy and protein (amino acids) to the calf, but it can also: • Transmit bacteria that may infect the calf, including Johne’s Salmonella E. Coli.

• Vary in nature, which can lead to decreased calf performance or health issues.

• Result in delayed intake of solid feed, which can delay the age of successful weaning or result in post-weaning growth checks.

High quality calf milk replacers can provide a number of benefits including: • Biosecurity – made from pasteurised milk.

• Cheaper to feed per litre than whole milk.

• Convenient, easy to use and always available.

• Lower fat, higher lactose – encouraging solid feed intake before and after weaning.

• Formulated to provide a consistent

Article supplied

supply of energy, protein, vitamins, and trace elements that the calf requires.

Five “must haves” when purchasing a milk replacer: • Minimum of 21% protein declared.

• Maximum of 9% ash declared.

• Minimum of 0,8% calcium.

• A trusted supplier.

• Previous calf performance and calf growth give the best guarantee for the milk replacer’s quality.

Convenience and labour benefits: • Easy to mix • Stable product • Long shelf life • Easy to store • Readily available Visit www.nutribase.co.za for more information, or contact Jaco Faasen, Product Manager, on (+27)82-607-6601 or send an e-mail to jaco@nutribase.co.za.

Volac’s Lifeguard range of milk replacers all contain Imunopro®, our unique concentrated milk protein, which enables better development of the early life immune system and stimulates the young calf’s digestive system, crucial for fast, healthy and sustainable growth. feedforgrowth.com

Feed supplements for Africa

For further information: Call Jaco Faasen: Cell 082 607 6601 Email jaco@nutribase.co.za · Visit www.feedforgrowth.com Copyright © 2021 Volac International Ltd. All rights reserved.

www.proagri.co.za

ProAgri 257 Julie / July 2021

25

Vee en Wild

Meet the nutrient requirements of new-born calves:

Agri4all

Bart Tijssen / Sales: 079 607 4167 - Kantoor: 012 262 0132 Sales: 082 960 5741- Spares: 012 262 0132 / 082 960 5741 Ons is 'n Landboumaatskappy wat boere bemagtig om hul volle potensiaal te bereik deur die verskaffing van die beste tegnologie in die landbouindustrie. Ons produkreeks sluit in:

26

ProAgri 257 – Julie / July 2021

www.

.com

Agri4all

MF 475, 4WD, 8 000 hours.

R275 000 +VAT

John Deere 6130D Cab, 8 000 hours, 4WD. R360 000 + VAT

Landini Powerfarm 85 HC Cab 4WD, 4 500 hours.

R279 000 + VAT

Landini Solis 110DT with Rovic loader. 600 hours.

R 550 000 + VAT

Grass mower, 6m.

Hydraulic folding.

R272 000 + VAT

Staalmeester Harvester Hammermill 1 Row. As new.

R138 000 + VAT

Staalmeester Pick-up Hammermill, used.

R135 000 + VAT

JD 1750 8-row Maize Planter, used.

R175 000 + VAT

JD 5414. 4WD, used.

Good condition.

R145 000 + VAT

Lamborghini 135 Cab, used.

Working condition.

R120 000 +VAT

BPI Grain cart, used.

Excellent condition.

R125 000 + VAT

Vence Tudo 7 row, 45cm planter.

Exchangeable to 4 row 91 cm.

R178 000 + VAT

Gaspardo Vacuum 6-row Maize Planter, used.

R250 000 +VAT

Lemken Korund 900. 9m working width seedbed machine.

R400 000 + VAT

Demo model Lemken Rubin 10/ 350, 3.5m working width .

R477 600 +VAT

Demo Lemken Heliodor 9/ 500k, folding.

R605 000 +VAT

2020 New avant 745 universal machine R619 800 +VAT, attachments extra

www.

.com

New Gallignani GF 225, round baler, 1.2 m.

R540 000 + VAT

Krone Big Pack 1270, used baler.

R650 000 + VAT

Tel: 011 952 9926/ 7/ 8

Fax: 086 571 5578

landinitarlton@gmail.com Plot 82, Beckedan, Tarlton

ProAgri 257 – Julie / July 2021

27

Agri4all

GET IT DONE WITH Remacon YFEL instant storage solutions YFEL is a free-standing, flexible option for dry bulk material separation, bunkering and sand storage solution.

Locally produced

Made from recyclables

Movable

Can be manufactured near sites for large contracts.

Manufactured from 70% recycled materials.

Movable, fast to erect and can be easily relocated.

Install 120m of 4m high wall in under 8 hours!

Find out more about the YFEL solution on Remacon’s website https://remacon.co.za/ or contact Christopher Cosgrove at 082-880-0184 or christopher@remacon.co.za.

28

ProAgri 257 – Julie / July 2021

www.

.com

Agri4all

MINIMIZE DRIFT & MAXIMIZE CONTROL

INTRODUCING THE ACCUPULSE® TWINJET® • Recirculating design offers big performance in a compact size • Twin 110º spray pattern improves coverage • XC & UC drops provide excellent drift control • Ideal for systemic herbicide applications, including 2,4-D and glyphosate • Designed for use on sprayers equipped with PWM control systems, as well as conventional sprayers

Learn more at teejet.com/accupulse

NEW!

DOWNLOAD THE NEW & IMPROVED SPRAYSELECT MOBILE APP TODAY! teejet.com/sprayselect

www.

.com

ProAgri 257 – Julie / July 2021

29

Agri4all 30

ProAgri 257 – Julie / July 2021

www.

.com

Agri4all

Pay your foreign national employees directly into the Mukuru Card

Hassle-free registration Easy EFT payments making it safe and simple for you and your staff Money on the Mukuru Card can be used to send money transfers instantly to 19 countries in Africa and Asia

For a safe, fast, and fully traceable payment solution call 087 807 8327 today and remove the burden of payment with Mukuru.

087 807 8327

mukurudotcom

www.mukuru.com

*Transactional fees apply as per 2020 pricing plan.

Mukuru Financial Services (FSP 45517) (Pty) Ltd is an authorised financial service provider and regulated by the Financial Sector Conduct Authority (FSCA).

www.

.com

ProAgri 257 – Julie / July 2021

31

Agri4all

Jasper Hewitt Cell: 082-773-7544 Email: jasper@rotrixafrica.co.za

Gauteng Tobie van den Heever Cell: 082-658-6054 Tel: +27(0)12-736-2121 /2103/2323 tobie@iunlimited.co.za

Andries Bothma Cell: 079-959-3356 Tel: 023-342-3438 Email: sales@rotrixafrica.co.za

www.rotrixafrica.co.za

Aartappelboere glimlag breed

oor kristaltegnologie

Menige aartappelboere getuig dat die frekwensies van Agri Frequencies besonder goed presteer met aartappelproduksie.

Agri Frequencies beheer die volle reeks plae wat aartappels teister, van insekte en swamme tot bruin kern, vroeë- en laatroes, aalwurm in die grond, rypskade en hitteskade wat knolset benadeel.

Die “frekwensieboere”, soos hulle soms genoem word, spaar groot geld deur minder of geen gifstowwe te gebruik nie. “Insekte soos aartappelmot of witvlieg is net nie ՚n probleem nie en dit help met ons gradering omdat ons nie gifstofneerslag het nie,” vertel ՚n aartappelboer.

Die frekwensies kos slegs R1 200 per hektaar per jaar en beheer al die peste en plae sowel as om voedingstoftekorte aan te vul.

Met Agri Frequencies se kristaltegnologie kan selfs diere soos ystervarke, ape, bobbejane, tarentale en voëls van die lande verjaag word.

Deur die water te struktureer gebruik die plante tot 30% minder water, dit los plantvoedingstowwe beter op en die pype word skoon van aanpaksels. Die waterstruktureerder kos net eenmalig R1 200 per 25 mm pypdikte en hou vir dekades.

Agri Frequencies het ook ՚n reeks produkte beskikbaar om peste en plae in en om die huis te verdryf, soos vlermuise, rotte, vlieë en muskiete.

Frekwensiebeheer word vanaf Benoni toegepas en word nie benadeel deur die koronavirus nie.

Kontak Jan du Plessis by 082-429-4055 of info@agrifrequencies.com

www.agrifrequencies.com

crystalcures_1

32

ProAgri 257 – Julie / July 2021

crystalcures1

www.

.com

Agri4all

JusCheck

What are drugged employees costing your company?

Alcohol and drug testing specialists

An screen device which is simple to use. For the detection of drug abuse in saliva. Test accurately for 6 drugs in 5 minutes.

AlcoBlow® Rapid Test Strongest and fastest breath alcohol tester on the market. AlcoBlow® Rapid Test requires the smallest breath sample and ensures accurate results first time, every time. Results are obtained within seconds.

Very economical operation, no disposable mouthpieces are required.

High speed testers capable of testing high volumes of people at site entrance/exit points and portable instruments with digital readouts for use at remote sites providing immediate printed evidence.

Find out why over 5000 businesses trust our products and expert levels support in policy development, legal advice and after sales service.

Ensuring safer working environments for over 40 years Help is one call away +27 12 343 8114 or visit www.alcosafe.co.za for more information

www.

.com

ProAgri 257 – Julie / July 2021

33

Agri4all

GELISENSIEËRDE GROOTHANDELAARS IN BRANDSTOFVERSPREIDING

Vinnige & Effektiewe Aflewering!

082-323-0695 winkelhaak@mweb.co.za nico@winkelhaak.co.za

www.winkelhaak.co.za Smeermiddels

34

Smeermiddels

ProAgri 257 – Julie / July 2021

Depots in: Mpumalanga, Vrystaat, Kwa-Zulu Natal, Gauteng, Limpopo & Noordwes.

www.

.com

Agri4all

Every drop is precious KSB has been providing pumps and valves for more than 60 years to the farming community and other industries in South Africa and Sub-Saharan Africa.

Your B·BBEE Partner

Our pumps and valves help farmers to get the water where it is needed. Whatever the agricultural application, KSB - the right partner for you

KSB Pumps and Valves (Pty) Ltd H/0 •Tel: +27 11 876 5600, email: info-za@ksb.com •www.ksb.com/ksb-za

www.

.com

ProAgri 257 – Julie / July 2021

35

Agri4all

LIVESTOCK HOUSING & INSULATION Industry Leaders in Expanded Polystyrene Products • Manufacturers of Expanded Polystyrene Products for domestic and export markets • Bulk infrastructure and derived thermal insulation • Thermal insulation products for walls, roofs, ceilings & floor applications

COST EFFECTIVE ENERGY SAVING MATERIALS FOR ALL YOUR FARMING NEEDS!

RumaX BJP Supplies

RUMAX 7m³

Rumax Pil Aanleg

Uitstekende kerf en meng eienskappe. Bekostigbare menger.

2 Grootes beskikbaar - ‘n Kleiner 11kW pil masjien - 22kW pil masjien

Hamermeule Bd55c – 7.5kW Elektries

A 7.5kW hamermeul met ’n kapasiteit van tot 4.5ton

+27 23 342 6070 36

ProAgri 257 – Julie / July 2021

www.rumax.co.za

+27 86 626 8397

Bd55 – 22-30kW Elektries

A 22kW hamermeul met ’n kapasiteit van tot 12ton

Rondebaal Hamermeul

Samuel Walters Straat 1, Worcester

www.

.com

TOP QUALITY

Agri4all

BOARS AND SEMEN AVAILABLE

PIC 380

PIC CAMBOROUGH F1 GILTS

PIC 337

PIC 410

013 244 7024 l info@picrsa.co.za l www.picrsa.co.za

www.

.com

ProAgri 257 – Julie / July 2021

37

Agri4all

PLACE YOUR ORDER TELEPHONICALLY & WE WILL DELIVER TO YOU!

STAY-SAFE & STAY-HOME Enjoy peace of mind with Stewarts & Lloyds Pretoria Card-Payment-On-Delivery initiative.

12 Gompou Street East Lynne, Pretoria 012 800 9600 jonathanh@sltrading.co.za www.stewartsandlloyds.co.za

38

ProAgri 257 – Julie / July 2021

STEEL | ROOFING | TUBE HARDWARE | IRRIGATION RE-INFORCING | FENCING STRUCTURAL STEEL We offer Visa, Master Credit & Debit Card PAYMENT ON DELIVERY!

www.

.com

EP-ProAgri-halfpage-ad-PRINT.pdf

1

2021/07/01

15:10

Agri4all

C

M

Y

Laat ons na jou verkoeling omsien sodat jou span op die kernbesigheid kan fokus

M

Y

Y

Y

K

Ons is ’n vlak 4 BEE geakkrediteerde verskaffer

Vir meer inligting oor verkoelingsprojekte, -dienste en instandhouding of CaaS, epos refrigeration@energypartners.co.za www.energypartners.co.za/refrigeration Kontak: 010 276 0125

Energy Partners HVAC & R (EDMS) BPK | Eenheid 5 & 6,Samrand Besigheidspark | Sterlingstraat 2, Samrand, Centurion

WINTER SPECIALS SUR 2608 +20 BLANKS +3 PEPPER BLANKS R1450

KUZEY GN19 GLOCK +20 BLANKS +3 PEPPER BLANKS +IWB HOLSTER R2700

KRAL ARMS NP-01 +DISCOVERY VT-2 3-12X42 SCOPE MOUNTS HARD CARRY CASE 2X 12 SHOT MAGS PELLE 500 PELLETS R7000

HATSAN BLITZ (SEMI & FULL AUTO 5.5MM PCP) + 2X 16 SHOT MAGS + HAWKE ENDURANCE 1X25 RED DOT SIGHT R24500

WWW.TACTICALDEFENCESTORE.CO.ZA KEMPTON PARK, 212 MONUMENT ROAD 010 023 0289

www.

.com

PRETORIA, GIFT ACRES CENTER 066 468 6551

ProAgri 257 – Julie / July 2021

39

Agri4all

THE BEST WAY TO EXPLORE THE GREAT OUTDOORS! LIFE IS SHORT! HEALTH IS PRECIOUS! LIVE IT TO THE FULLEST! EVERYDAY! Abba Safari Camper is a user-friendly camping concept fitted onto your everyday workhorse within minutes.

It is the ultimate luxury safari camper and the only way to go on a bush holiday. A safari camper is not a new or unique concept but we redefined and perfected it to deliver on all round luxury, convenience and ease of use.

With special emphasis placed on easy installation and removal.

OUR MODELS CAMPING VANS

ROOFTOP CAMPERS

ABBA CAMPERS

THE ABBA MODEL: We build Abba Campers for any Double Cab, Clubcab or Single Cab bakkies!

Camper Vans and special projects on any platform.

We make dreams come true!

CONTACT US!

082 893 1851 | jos@safaricampers.co.za | www.safaricampers.co.za

MULTI AWARD WINNING BALANCE BIKE

kid The s 2 pe -5 rfe ct y f o Th r p ears bala ere ar n a is ents nd t ce b on he ike w ly on orld first for e F wi ch irs de. oic e tBI KE !

5

ORDER ONLINE AT WWW.FIRSTBIKEAFRICA.CO.ZA info@firstbikeafrica.co.za 40

ProAgri 257 – Julie / July 2021

firstbikeafrica

firstbike_africa

+27 61 753 2715

www.

.com

Agri4all

WATERPROOFING AND PAINTING YOU CAN RELY ON WE COVER PLETTENBERG BAY & THE GARDEN ROUTE

WE SERVICE BOTH DOMESTIC AND COMMERCIAL PROPERTIES: WATERPROOFING | PAINTING APPROVED APPLICATOR

We have many references! Make an enquiry today!

CONTACT US! www.

.com

076 054 6266 - Enquiries & Whatsapps ProAgri 257 – Julie / July 2021

41

Agri4all

G.S. Robertson CONSTRUCTION (PTY) LTD

SPECIALIZING IN EARTH DAMS FOR OVER 50 YEARS We are longstanding earthmoving contractors specialising in the construction, repair and maintenance of earth dams.

Will undertake any other earthworks.

42

ProAgri 257 – Julie / July 2021

Robbie: 083-305-2504 E-mail: info@gvrobertson.co.za www.gvrobertson.co.za www.

.com

Agri4all

Leading manufacturer of windmill cylinders in South Africa.

FORCE CYLINDER- surface mounted for pumping from a tank, reservoir, river, dam or well.

Can pump up to a height of 240 meters.

LICK BLOCKS Supplements for Success

RDS-SERIES CYLINDERspecially designed for boreholes with a total head of more than 60 meters with a stroke length of 360mm. Fitted with a rod support and a rust retainer.

Sizes range from AS-50RDS to AS100-RDS. Available at all leading agricultural outlets.

Force Heads

Ancillary Equipment

Hand Pumps

Ball / Float Valves

(021) 854-6518 www.joostecylinders.com info@joostecylinders.com

AVAILABLE AT ALZU FEEDS BRANCHES www.alzu.co.za 013 249 8900

www.

.com

ProAgri 257 – Julie / July 2021

43

Agri4all

Algar – the efficient work kraal

One machine countless materials.

BEST FORAGE QUALITY through bale silage COST EFFICIENT & EASY TRANSPORT MASSIVELY INCREASE MILK & MEAT YIELD

Work from anywhere Full-time or Part-time

Don’t be held back

by fear or circumstances

GET MONEY IN YOUR BANK EVERY DAY

Already in use by thousands of people is SA, over 18 years

ONCE OFF R16 800 REGISTRATION FEE GETS YOU AROUND R600 FOR ONE HOUR WORK

BUT MORE HOURS, MORE MONEY, SAME DAY

• Hemp Silage • Corn Silage • ...

Baler-Wrapper Combination // LT-Master & VARIO-Master • Variable Bale Sizes (Diameter: 0,6 m - 1,4 m) • Maximum Bale Density • Many different Materials: Hemp ∙ Corn Silage CCM ∙ Alfalfa ∙ Grass

Sugar Beet Pulp ∙ TMR (Total Mixed Ration) ∙ Whole Crop Silage ∙ And much more

Your Contact: Pierre Payré E-Mail: sales@goeweil.com Tel.: +43 7215 2131 46 www.goeweil.com 44

ProAgri 257 – Julie / July 2021

OR WITH ONCE OFF R36 400 REGISTRATION FEE GETS YOU AROUND R1800 FOR ONE HOUR WORK

BUT MORE HOURS, MORE MONEY, SAME DAY

TEST THIS ONLINE PROGRAMME BEFORE YOU BUY IN

TO JOIN, SA ID DOCUMENT WILL BE REQUIRED YOU MUST HAVE YOUR OWN LAPTOP OR PC WITH INTERNET PLEASE NOTE, this is NOT a scam or pyramid scheme Phone Mentopart Pty. Monday to Friday, 9h00 - 17h00 VOIP NR. 061 036 6161 " 061 252 1655 " 061 037 6161

www.

.com

Agri4all

Myburgh Toerusting Hoe kan ons jou help om makliker te sukkel?

Plantervolmaak-stelsel - R 96 500+btw 1 Trekker - 70 kw Gooi 1 ton kunsmis Geen awegare

POTCH (PTY) LTD

1 Operateur Onder 5 minute Geen verpoeiering

Baalroller R 10 000+btw

Forklift R 41 500 + btw

Seko Voermenger 2015 model

Geen meer baalringe Benodig 50 kw trekker Geen meer hope gemorste hooi nie Rol die bale af sodat vee dit makliker kan vreet Hoër voeromset, gaan makliker deur die winter Al jou diere het nou vreetplek

R 290 000 excl

Bol-'n-vlieg - R 145+btw

Pas op alle trekkers

100 kw vir 2 ton

60 kw vir 1 ton

Begin betyds, en vang al die aanteel vlieë Amper geen reuk geen chemikalië Kan leeg gemaak word vir hergebruik

Kontoermaker R130 000 +btw Verhurig R1300 per dag

Landini Solis 2015 model 90 dt R 240 000 excl

Benodig 85 kw Geen hidroulika Geen stelplek Ghriespot bearings

082 417 0175 mybtoer@gmail.com www.mtoer.co.za

www.

.com

Jannie Vergottini

0797397406

sales@landinpotch.co.za

ProAgri 257 – Julie / July 2021

45

Agri4all

Helicon has been capturing game for 36 years.

We value client relationships and strive to provide our clients with a lifelong quality service.

OUR SERVICES INCLUDE: Game capture and transport Buying and selling of game

HIDROULIESE, VOL OUTOMATIESE / ELEKTRIESE WOLPERS

Counting of game

• Meer Kompak vir noue ingangshekke, silinder is ook opvoubaar in kas.

• Penne steek bo die sak wol in, uitleg van pers vergemaklik uithaal van wol baal.

• Verbruikersvriendelik, kan deur een persoon hanteer word.

• Ingeboude eletroniese skaal (opsioneel).

• Gemonteerde wiele vergemaklik vervoer van masjien.

WILLA NOLTE

willa@kannaindustries.co.za www.kannaindustries.co.za

B Baal aal & Veehanteringstoerusting Veehanteringstoerusting 072 333 1051 086 443 2720

Deon De Groot 082 820 4052

marketing@helicon.co.za www.helicon.co.za

021 010 0707

Samuel Walterstraat 1, Worcester

Plaasbestuurder.co.za verstaan die uitdagings wat boere in Suid-Afrika en Namibië het om die regte individue te identifiseer vir vakante poste in boerdery.

Met ons unieke ondervinding en kundigheid in personeelwerwing en gemengde boerdery, sal ons die beste moontlike kandidaat vir u boerdery of landbou-onderneming werf.

Plaasbestuurder.co.za se werwingsproses het die toets van tyd deurstaan en ons kan met vertroue die kandidaat plasings vir drie maande waarborg.

Plaasbestuurder.co.za behartig jou boerdery se werwingsproses, sodat jy 100% op jou boerdery kan fokus.

Besoek gerus ons webblad vir meer inligting, www.plaasbestuurder.co.za, of stuur ’n e-pos na info@plaasbestuurder.co.za. Kontak ons by 082 779 7788 om u behoeftes te bespreek.

46

ProAgri 257 – Julie / July 2021

www.

.com

We offer galvanized tunnel structures and traditional pole net structures We design and build a range of our own tunnels, multi-span and net structures and can adapt to different requirements and specifications

WATER STORAGE TANKS

HORIZONTAL TANKS

We also offer additional services in steel welding & installations

Capital Park, Pretoria 073 287 6825 061 162 1474

www.nico-greenhouse-tunnel.co.za

ALL PUMPS

HDPE & LDPE

SEPTIC & SANITATION TANKS

HDPE FITTINGS

CONTACT US: 011 907 1254 Whatsapp: 074 570 2222 12 Barnato Rd, Alrode South, Alberton

HIGH PRESSURE PVC FITTINGS

ALL VALVES

sales@tankafrica fluidafrica@gmail.com www.tankafrica.com www.fluidafrica.co.za

We specialize in design, installation and commissions of three phase solar systems for farmers & other commercial clients - Total off grid systems - Battery backup solutions - Solar power solutions - Solar pumping - Grid-tie electricity saving solutions - Solar systems payback calculations - Remote system monitoring

THREE-PHASE SOLAR SYSTEM DESIGN

CONTACT US: 072 611 5223 OR eishkomsolutions@gmail.com

www.

.com

ProAgri 257 – Julie / July 2021

47

Agri4all

BOREHOLES | TANK INSTALLATIONS PIPE | PUMPS | FITTINGS

Agri4all

WATER INGENIEURSWESE WAT JY KAN VERTROU Ons kyk terug na meer as 105 jaar se watertoevoer kennis en ervaring. Met ons erkende geskiedenis wat oor ‘n eeu se besigheid strek, het ons bekend geword as ‘n gerespekteerde handelsmerk wat slegs gehalte en betroubare produkte lewer.

Verskaffer van: • Watervoorsiening (boorgatpompe) • Watervloeiverbetering (drukpompe) • Verwerking en dreinering van water (dreineringspompe) • Bestuur en afvoer van afvalwater (rioolpompe) Tegniese bystand en advies sluit in: • • • • • •

WHATEVER YOUR INSULATED PANEL AND COLDROOM NEEDS, M&G KOELKAMERS/ COLDROOMS HAS THE SOLUTION. For more information, please contact: Leatitia Rossouw at leatitia@coldrooms.co.za or Jacques Gouws at jacques@coldrooms.co.za Tel: 0027 (0)12 250 2621/ 2229 Fax: 0027 (0)12 250 3822/ 0027 (0)86 600 3822 Email: info@coldrooms.co.za Website: www.coldrooms.co.za

Besproeiingsaanlegte Riooloordragte Sonkragontwerpe Watervoorsieningsontwerpe Elektrisiteitsbesparingsmetodes Ontwerp van brandbestrydingseenhede

Vir meer inligting of om ‘n kwotasie vir ‘n projek te kry, kontak ons gerus by: Wes-Kaap: Tel: 021 875 5781 / Helu Park, Protea Weg, Klapmuts Gauteng: Tel: 011 452 4981 / Linbro Besigheidspark, 10 Starfield Weg, Sandton Verkope navrae: sales@elsumo.co Algemene navrae: info@elsumo.co Besoek gerus ons webtuiste by www.elsumo.co

ProAgri_Ad_Elsumo 2021.indd 1

4/19/2021 9:35:16 AM

BOOST YOUR BUSINESS

Advertise with us

48

ProAgri 257 – Julie / July 2021

Xander pieterse

Tiny Smith

+27 (0)62 391 6507 xander@proagri.co.za

+27 (0)82 698 3353 tiny@proagri.co.za

Janine vermaak

Anelda Strauss

+27 (0)71 872 3059 janine@proagri.co.za

+27 (0)76 687 4419 +27 (0)71 599 9417 anelda@proagri.co.za johan@proagri.co.za

Johan Swartz

www.

.com

Agri4all

www.

.com

ProAgri 257 – Julie / July 2021

49

Agri4all

ONS STAAN AGTER ELKE SPILPUNT

G

Patrick Ellis

O R

031 350 4525

www.reinke.com 50 ProAgri 257 – Julie / July 2021

T O

OF

K

N I E L

patrickellis@reinke.com

www.

.com