ProAgri tegnologie vir die boer technology for the farmer
Junie / June 2019 No / Nr 232 ISSN 1042 - 1558
Gratis / Free
NAMPO 2019: Sรณ lyk die tegnologie Ontmoet die nuwe geslag Scanias
www.agri4all.com
se nuwe spilpunt fnuik diewe
www.proagri.co.za
H
onderd uitgawes gelede (ProAgri 132) het ek as redakteur by ProAgri aangesluit en daar het nog nie ’n maand verby gegaan dat ek nie iets nuuts geleer het nie. Ek wonder hoeveel mense kan getuig van so ’n wonderlike ervaring in hulle werksplek? Kom ons kyk na ’n paar van die dinge wat ek geleer het in die proses om hierdie uitgawe van ProAgri op jou tafel te kry. Ek het geleer dat ’n goeie sleepwa veel meer as ’n plat stuk staal met ’n paar tralies is. Die tegnologie met betrekking tot die verskil in die spanning van die dwarspype beteken dat die sleepwa baie veiliger is en langer gaan hou. (Lees meer op bl 61.) Ek het geleer dat skottels wat in spieëlbeeld (simmetries) gerangskik is
Redakteursbrief
Op ons voorblad
Links: ProAgri se fotomasjien wat egte, regte fotos uitspoeg het besoekers (en personeel) gaande gehad by ons stalletjie.
Hou kabeldiewe jou uit die slaap? Agrico het met hulle nuwe G4-spilpunt ’n slim plan gemaak om diewe te fnuik. Lees meer op bl 2.
beteken dat die werktuig minder skuinsdruk gaan ervaar en makliker reguit gaan bly. Dit is so logies as ’n mens dit sien, maar ek sou nooit self daaraan gedink het om dit te verander nie. (bl 37) Nog ’n interessante een is dat die Gautrein se brûe met sintetiese vesel versterk is. (bl 58) Daar is nog vragte vol nuus (en lesse) oor tegnologie en nuwe masjiene op hierdie uitgawe se 100 bladsye. Ek vertrou dat jy ook baie waarde en inligting in hierdie na-NAMPO-uitgawe gaan vind en as jy een van die verskaffers nader op grond van iets wat ons geskryf het, sê asseblief jy het dit in ProAgri gelees. Dit help ons om die inligting gratis by jou uit te kry.
Posbus 72707, Lynnwoodrif / Griseldastraat 202B Murrayfield, Pretoria Tel: 012-803-0667 www.proagri.co.za Copyright © 2013. All rights reserved. No material, text or photographs may be reproduced, copied or in any other way transmitted without the written consent of the publisher. Opinions expressed are not necessarily those of the publisher or of the editor. We recognise all trademarks and logos as the sole property of their respective owners. ProAgri shall not be liable for any errors or for any actions in reliance thereon.
Business-to-business: Agriculture ABC Jan - Mar 2019 39 308
Boer slim! Annemarie Bremner > annemarie@proagri.co.za
ProAgri
Inhoudsopgawe / Contents Voorbladartikel 2 Agrico: G4-spilpunt fnuik diewe se planne NAMPO 2019 4 NAMPO-fotobeeld 7 Forklifts NW se Merlo-telehanteerders is veilig en gemaklik 10 Goscor lewer die gereedskap om te kan boer 12 Maal en meng maklik met Drotsky 14 Reinke maak reën op jou plaas 16 John Deere: Nuwe voorkoms, visie en tegnologie 18 ’n Selfaangedrewe boordspuit: Boer vooruit met Jupidex 20 Pioneer bied vanjaar iets vir almal 22 Valtrac spog met nuttige nuwe tegnologie 25 Water is waardevol: Aquadam se tenks bewaar dit perfek 26 Goeie nuus vir boere: Kubota brei wyd uit 29 Secure for real with Xpanda 31 Yamaha brul by NAMPO en op plase 35 Stewards & Lloyds bied die boer meer 37 LEMKEN streef altyd na beter 39 Lindsay se Zimmatic-spilpunte: 50 jaar nuut! 41 Manitou maak jou werklas ligter 43 Firestone: Gebruik jou bande reg en kry meer waarde 45 SENTER360 beïndruk boere opnuut by NAMPO 47 JCB is nou heeljaar by NAMPO 49 Algar maak skaapwerk lekker 51 Orthman maak kunsmistoediening maklik 53 Vitamech wys wenwerktuie by NAMPO 55 Elektriese heinings: Gallagher beskerm boere se bates 56 BRAZGras is die perfekte gras vir jou diere in die droogtetyd 57 DAS se Camso-rusperbande is sag op jou grond en masjiene 58 Plusnet beskerm bo en versterk onder 59 KRM Plastics giet die regte tenk vir jou behoeftes 61 Nic Trailers verskuif horisonne 62 Turf-Ag het ’n besproeiingsoplossing vir jou 63 Verpak vrugte blitsig met Gossamer se verpakker Meganisasie 64 Scania Hulpbronbestuur 67 Pligstate is belangrik 69 Fnuik voëls met Cerealis se Agrilaser Gereeld 72 Agri4all
www.proagri.co.za
ProAgri
2
12
18
31
37
45
47
69
Redakteur tydskrif en aanlyn Annemarie Bremner > 082-320-3642 >annemarie@proagri.co.za Verslaggewers Du Preez de Villiers > 082-598-7329 >dupreez@proagri.co.za Benine Ackermann > 073-105-6938 >benine@proagri.co.za Bemarkingsbestuurder: Diane Grobler > 082-555-6866 >diane@proagri.co.za Bemarkers: Xander Pieterse > 079-524-0934 >xander@proagri.co.za Tiny Smith > 082-698-3353 >tiny@proagri.co.za Anelda Strauss > 074-424-0055 >anelda@proagri.co.za Gerhard Potgieter > 083-320-8135 >gerhard@proagri.co.za Johan Swartz > 071-599-9417 >johan@proagri.co.za Uitleg en ontwerp Esta van Niekerk Navrae Engela Botha > 012-803-0782 >engela@proagri.co.za Kantoorassistent Izel Zeelie > 012-803-0667 >izel@proagri.co.za Rekeninge Ronel Keet > 012-803-0667 >accounts@proagri.co.za Verspreiding en intekening Nita Volmer-van Zyl > 012-803-0782 >versprei@proagri.co.za Sakebestuurder George Grobler
ProAgri 232 – Junie / June 2019 1
Voorbladartikel
deur Benine Ackermann
G4-spilpunt fnuik diewe se planne Johan Myburgh, ingenieur en ontwerper van die spilpunt en Alfred Andag, operasionele direkteur van Agrico, op NAMPO-park waar hulle vir die eerste keer die G4-spilpunt vir boere gewys het.
H
oe lekker sal dit nie vir boere wees die struktuur vasgesweis is. Die sen• Sy fokus is diefstalbestandheid. Alle as hulle nie meer slapelose nagte ter sowel as die aanhegtings tussen belangrike komponente is òf weggehoef te hê oor kabeldiewe nie of getorings het ՚n korrosievrye rubbersteek òf beveilig dus sien jy geen reeld hulle kabels moet vervang nie? op-plastiek seël, vir onderhoudvrye elektriese kabels met die blote oog Dit is nou moontlik met Agrico se nuwe operasie. Direkte metaal-op-metaal nie. Die kabels is binne in die brug G4-spilpunt. Hy is sterk, taai, betrouflense met ՚n interne seëlring skakel se pyp en die buisvormige bene verbaar en spesifiek ontwerp om diefstal ultraviolet-skade aan pakstukke steek. af te weer. tussen flense uit, sowel as brûe wat • Dit is die langste boogstruktuur wat Agrico vervaardig sedert 1985 sak as gevolg van pakstukke wat oor in die wêreld beskikbaar is. spilpunte in Suid-Afrika en het in die jare platdruk of verweer. Elke trek• Die spilpunt kan boere baie kostes sewentigerjare al spilpunte uit Amerika stang word met ՚n enkele bout aan bespaar. Die toringstruktuur is baie verkoop. Hulle is ook die enigste maatdie hoekysters geheg. smal gebou, wat minder verlies aan skappy wat deurlopend by al die Oes• Die 2,5 m uitlaatpatroon verseker gewasse veroorsaak. Die dooie area dae sedert die SAMPI-dae was. “Ons is goeie uniformiteit van benatting selfs langs die wielspoor word met meer ou NAMPO-gangers,” sê Alfred Andrag, wanneer lae-onderhoud stilstaande as 30% verminder deur die wiele operasionele direkteur van Agrico. spuite gebruik word. Vir moderne direk teen die toring se struktuur te As jy uitvra of hulle ՚n kompetisie bewegende spuite met beter bandplaas. Minder van die oes word doodaanbied op NAMPO sê Alfred net, "ons getrap. Dit verhoog die opbrengs wydte kan ՚n 5 m spasiëring gebruik gee slegs goeie pryse weg." word. en hou wielspore droër en vlakker Hulle nuwe spilpunt het baie aandag • Die spilpunt is geskik vir Afrikaomdat daar meer plante beskikbaar op NAMPO getrek en die internetbeheer is om die water wat andersins in die toestande, die prys en waarde ook. is ook beskikbaar met die masjien. Hy sal ook nie maklik val nie, sy wielspore sou afloop, te gebruik. “Ons het die struktuur van die spilpunt staanvermoë is baie hoër. • Die senter is ten volle hersien, en het van voor af ontwikkel met gebruik van nou ՚n diefstalveilige beheerkas uit gevorderde ingenieursmateriale en Agrico se G4-spilpunt werk saam gegalvaniseerde staal wat direk aan met behulp van rekenaar-gesteunde met hulle webbeheeropsies Elektromeganiese beheer (Basic ontwerp,” voeg Alfred by. RAIN) sowel as elektroniese beHierdie nuwe spilpuntontwerp het heer (Advanced RAIN) is beskik՚n eweredig-belaaide brugstruktuur, baar. Agrico se webbeheerstelsel wat daartoe in staat is om maklik het die vermoë om meer as een 70 m tussen torings te span. Dit dek pomp te beheer, stelseldruk te tot 4,5 hektaar met ՚n enkelverander soos wat spilpunte toring-masjien, 11,5 hektaar met aangesit of afgesit word of van twee torings en 21,5 hektaar met posisie verander. Hierdeur word drie torings. Tans is die brûe met elektrisiteitskoste bespaar want 101 en 127 mm pyp beskikbaar, met slegs hoogste gehalte kompogroter diameters wat binnekort in nente word gebruik. Dit werk produksie sal wees. saam met enige slimfoon, tablet Die spilpunt se groot voordele Die G4 spilpunt is diefstalwerend want al die of rekenaar. volgens Johan Myburgh, ontwerpswaardevolle komponente is binne-in die spilingenieur van die spilpunt, is: punt weggesteek.
2
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
www.proagri.co.za
Meer oor Advanced RAIN: • Aksies kan volgens posisie of vir sektore uitgevoer word. • Gedetaileerde geskiedenis word gehou van alle gebruikersinsette, status, ensovoorts met grafiese voorstelling vir die boer. • Kalibrasie en besproeiingsverstellings is maklik. • Teksboodskap- en/of telefoniese kennisgewings kan opgestel word. • Verskillende vlakke van toegang kan vir individuele gebruikers gegee word. Advanced RAIN en pompbeheer van Agrico werk ook saam. Die stelsel kan aan- en afbeheer, dinamiese drukbeheer, reservoirbeheer, beheer van besproeiingsblokke of veelvuldige beheer van tot nege pompe uitvoer.
Agrico Advanced RAIN het ook ՚n 24/7 tegniese hulplyn: 076-523-1577. Verdere eienskappe van Agricospilpunte: • Beskikbaar met ՚n 100 mikron sinklaag, wat lewensduur met 80% verleng vergeleke met die bedryfstandaard van 55 mikron sinklaag. • Volle reeks bandgroottes. • Wêreldklas ratkaste en motors. • Omvattende waarborg. • Die Autoflush-klep op die spilpunt skakel die probleem van verstopte spuite op die oorhang uit deur die masjien te spoel elke keer wat dit in gebruik geneem word. Agrico se naverkopediens is uitmuntend. Die spilpunt word vir die boer afgelewer, opgerig en indiensgestel.
Agrico se tegnici staan by om te help as daar later diens benodig word. Boonop kan sommige probleme deesdae met behulp van Agrico Advanced RAIN deur die internet geïdentifiseer of selfs opgelos word. Agrico bied die beste besproeiingsoplossing vir jou plaas, met die opmeet, ontwerp, lewering, installering en naverkopediens vir boere. Kontak hulle vandag nog vir hierdie diefstalwerende spilpunt sodat jy nooit weer slapelose nagte hoef te hê nie. Kontak Alfred Andrag by 082-824-1214 of 021-950-4111 of stuur ՚n e-pos na: Alfred.andrag@agrico.co.za.
Die wiele is reg teen die toring se struktuur; dus word minder van die boer se oes doodgetrap.
www.proagri.co.za www.proagri.co.za
ProAgri 232231 – Junie ProAgri – Mei/ /June May2019 2019 33
NAMPO 2019
NAMPO 2019 deur Annemarie Bremner
N
AMPO bly die plek om te wees as jy met landbou in Suid-Afrika te doen het. Meer as 80 000 mense is deur die hekke en na beraming is meer as R124-miljoen se produkte verkoop. Dit is amper 24% meer as verlede jaar, wat goeie belofte inhou vir die vooruitsigte in die landbousektor. Dr Dirk Strydom, bestuurder: Graanekonomie en Bemarking van Graan SA, sê vanjaar se 775 uitstallers het steeds aftrek gekry ten spyte
Die Muur van Herhinnering bly 'n emosionele ervaring. Almal het al iemand verloor in ’n plaasmoord.
4
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
van die heersende ekonomiese druk op verbruikers. Sommige uitstallers het rekordverkope gehad. “Volgens uitstallers het die besoekers aan hulle uitstalruimte gesorg vir gehalte navrae en belowende leidrade – wat baie meer werd is as net ‘n volume mense. “Ons mikpunt is nie om groter te groei nie, maar om die ervaring vir besoekers deurlopend op so ‘n standaard aan te bied dat hulle volgende jaar weer wil kom. Die grootte van die
terrein en die infrastruktuur wat goed versprei is, sorg reeds vir ‘n rustiger ervaring wat gesinsvriendelik is en iets vir elkeen bied. Selfs die vliegveld het ‘n rekord van 376 vliegtuie en 63 helikopters met gemak hanteer,” aldus dr Strydom. Die ProAgri-span se kameralense het geklap en ‘n magdom kosbare oomblikke by NAMPO is vasgevang. Ons deel dit graag:
Nadine Pretorius maak vriende met ’n boerbokram in die Veekompleks.
Die pad is lank en swaar en soms soek ’n man net ’n blaaskansie vir die voete. www.proagri.co.za
In die beeskraal: Ontmoet die Rooipoenskop Die Rooipoenskopbeeste met hulle rustige temperament het ’n gewilde besoekpunt in die NAMPO-beeskompleks gebied. Die eerste Rooipoenskopbeeste is deur Cecil John Rhodes na Suid-Afrika gebring. “Die ras is uniek en is ’n dubbeldoelras,” sê Anzabeth Niewhoudt, ondervoorsitter van die Rooipoenskoptelersvereniging. Die beste eienskappe van die Rooipoenskoppe: • Veelsydigheid: Die bees word primêr vir vleisproduksie gebruik. Die Rooipoenskop het uitstekende melkproduksie vir die grootmaak van topgehalte kalwers. • Kruisteelwaarde: Die dominante natuurlike horingloosheid en die diep rooi kleur is aantreklik vir kommersiële boere. Die ras kruis uitstekend met enige ander ras en 95% tot 100% van die aanteelkalwers sal horingloos wees. Natuurlike inherente melk- en moedereienskappe, langlewendheid www.proagri.co.za
(12 tot 15 jaar), vrugbaarheid, gemak van kalwing en vinnige groei van kalwers, maak die Rooipoenskop die ideale ras vir ’n kruisteelprogram. • Karaktereienskappe: Rooipoenskoppe, sowel as Rooipoenskopkruisings, kan winsgewend regstreeks van hulle moeder af bemark word. Die karkas is netjies met goeie bespiering en sonder oortollige vet.
Rooipoenskopbees.
Pieter van Wyk, voorsitter van die Rooipoenskop-telersgenootskap en Anzabeth Niewhoudt, ondervoorsitter, by hulle stalletjie op NAMPO. Anzabeth sê: “NAMPO bly een van ons beste uitstalgeleenthede.” ProAgri 232 – Junie / June 2019 5
deur Benine Ackermann
F
orklifts NW is betroubare handelaars in Noordwes van onder meer Merlo se teleskopiese hanteerders en Toyota-, JCB- en Clark-vurkhysers. Hulle verkoop, verhuur, versien en herstel die masjinerie. By NAMPO sien mens van ver af Forklifts NW se standplaas. Hulle stal net hulle groen monsters, die Merlo-toerusting, uit. Die Merlo-groep staan vir die nommer een tegnologie en veiligheid in landboumasjinerie. Hulle het die wydste reeks telehanteerders op die mark. Hulle unieke tegnologie bespaar die boer tyd en sorg vir veiligheid en gemak. Die Merlo-telehanteerder word gebruik as ՚n optel- en dra-masjien wat bale verskuif, voerkrale skoonmaak, voer in bakke plaas en goed benut kan word deur pluimveeboere, kwekerye, vrugtekwekers en munisipaliteite. Hierdie telehanteerders is veelsydig, maklik om te gebruik en doeltreffend. Die panoramiese masjien se kajuit is altyd 1 010 mm wyd, daarom is dit steeds die wydste beskikbare kajuit op die mark. Die bestuurder kan by die voorkant, sykant en agterkant vanuit
die kajuit heeltyd sien presies wat hy en die masjien doen, en die vrag word altyd honderd persent presies geplaas. Voordele van die Merlo-telehanteerders is volgens Shawn Harris van Forklifts NW: • Dis ՚n kompakte masjien wat in kleiner ruimtes pas • Gelyke gewigsverspreiding • Het soliede staal om die masjien • Hidrouliese hidrostatiese aandrywing • Het nie outomatiese kragoordrag of ’n wringkragomskakelaar nie, wat beheer en presisie verbeter • Panoramiese sigbaarheid Forklifts NW se twee teleskopiese hanteerders wat by NAMPO vertoon is voldoen aan vlak 2 ROPS- en FOPSstandaarde: P40.17 EE stabilised panoramic • Kantelregstellende onderstel • Balkveerstelsel (opsioneel) • Elektronies beheerde asveerstelsel (opsioneel) • Onafhanklike stabiliseerders • Vlak-3 enjin van 73,5 kW • Vragvoelende hidrouliese pomp
P72.10 EE high capacity panoramic Die teleskopiese hanteerder het die grootste kajuit in sy kategorie en ook die gemaklikste. Sy maksimum hysvermoë is 7,2 ton (7 200 kg) en hy kan 10 meter hoog optel. Sy enjin lewer 73,5 kW. Wat dit beteken as die kajuitstruktuur aan die internasionale standaarde van FOPS en ROPS voldoen: FOPS staan vir falling object protective structure, wat beteken die struktuur beskerm insittendes teen vallende voorwerpe. ROPS staan vir roll-over protective structure, wat beteken die struktuur beskerm insittendes indien die voertuig sou omslaan. Kom ons beskou die kajuite van naderby: • Kajuithoogte 1,77 m (P 27.6EE) en 2 m (P 28.8EE-P 32.6EE) • Baie ruimte in die kajuit • 4,3 m2 se vensterglas • Deursigtige kajuitdak vir maksimum sigbaarheid by die optel van vragte • Lugverkoeling • Vorentoe- en truskakelingbeheer aan die stuurkolom (opsioneel) – vingerpuntbeheer laat die operateur toe om albei hande op die stuurwiel te hou vir maksimum beheer en veiligheid • Volle reeks sorgvuldig ontwerpte analoog- en digitale instrumente • Klankdigte panele maak dat die operateur nie die enjingeraas hoor nie. • Deur maak 180° oop Verskeie gereedskapstukke kan aan die masjien heg soos vurke, misvurke, hooivurke, rondebaalklampe en boomstompoptellers. Die aanhegsels bied doeltreffendheid, winsgewendheid en kostebesparing, want dan hoef die boer nie ander masjiene te koop nie. Al die gereedskapstukke word maklik en gou aan- en afgehaak met ՚n kliksluitstelsel.
Morné Petzer en Shawn Harris van Forklifts NW het by NAMPO al die boere se vrae oor die Merlo P40.17EE- en P72.10EE-telehanteerders beantwoord.
Die P40.17 EE teleskopiese hanteerder.
www.proagri.co.za
Vir meer inligting oor hierdie nuttige en betroubare telehanteerders, kontak 014-597-1010, sales@forkliftsnw.co.za of besoek hulle webtuiste by www.forkliftsnw.com. ProAgri 232 – Junie / June 2019 7
NAMPO 2019
Forklifts NW se Merlo-telehanteerders is veilig en gemaklik
NAMPO 2019
Goscor lewer die
Die komediant, Jonathan (middel) van Radio Raps, het besoekers by Goscor se NAMPO-standplaas met sy kwinkslae vermaak.
G
oscor is jou eenstop-handelaar as dit by gehalte toerusting en masjinerie kom. Hulle indrukwekkende, wye produkreeks is saamgestel om die boer se lewe makliker te maak en hulle voer in en verkoop vanaf skoonmaaktoerusting tot die reuse SANY 20-ton gatgrawer. Elkeen van hulle produkte is sorgvuldig uitgesoek by lande en vervaardigers wat weet wat hulle doen. Goscor het onlangs deel van die BUD-groep geword en het nafhanklike maatskappye in hulle stal soos Goscor Lift Truck Company, Goscor Bobcat, Goscor Earthmoving Equipment, Goscor
Access Solutions, Goscor Cleaning Equipment, Goscor Power Products en Goscor Compressed Air. Elkeen van hierdie maatskappye voer toerusting in en versprei dit in Suid-Afrika en Afrikalande soos Botswana, Mosambiek, Swaziland en Zimbabwe. Hulle beweeg inderwaarheid nou sterk in Afrika in en het onlangs hulle vlae in Namibië, Zambië en Ghana geplant. Goscor se produkte vind ook elke jaar hulle weg na NAMPO waar boere tussen handelsmerke kan kies en keur. “Ons teenwoordigheid by NAMPO is vir ons van onskatbare waarde en ons kan nie wag om elke jaar ons wye verskeidenheid produkte vir die boere uit te stal nie,” sê Elizme Hanekom, Goscor se geleentheidsbestuurder.
Peter Esterhuizen is verkoopsdirekteur van Goscor Cleaning Equipment, Henry Posthumus is besturende direkteur van i-team Suid-Afrika, Elizme Hanekom is Goscor se geleentheidsbestuurder en Gregory Venter is besturende direkteur van Goscor Cleaning Equipment. Weerskante van hulle staan die i-mop met sy skropdweil en S-model-eiland, en voor hulle blink die resultaat van die doeltreffende stelsel. 10
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
’n Moderne skoonmaker is ’n gelukkige skoonmaker Goscor Cleaning Equipment voer enige denkbare skoonmaaktoerusting uit Italië en Amerika in, vanaf eenvoudige vakuumpoetsbesems tot groot vakuumtrokke wat rioolstelsels en selfs damme kan leegsuig. Hulle nuutste i-team-stelsel vanaf Nederland is uitgeknip vir vark-, melk- en hoenderplase en kan nie maklik oortref word nie. Gregory Venter is die besturende direkteur en hy het die besondere eienskappe van die i-mop uitgelig. “Die i-mop-stelsel bestaan uit ’n draaiskropdweil en ’n mobiele eiland wat al die benodigdhede bevat wat ’n skoonmaker sal gebruik. Dit sluit vervangbare water- en chemikalieëtenks, ekstra skroppers en borsels van verskillende hardhede in. Die eiland en sy skropdweil is batteryaangedrewe, sodat jy nooit sukkel met kabels wat koek of in die pad kom nie. Jy gebruik slegs vier liter water om 400 m² skoon te maak, wat ook minder chemikalieë beteken. Met die grootste model, die i-mop XXL, maak jy 2 200 m² in net een uur silwerskoon! i-team se chemikalieë wat saam met die i-mop gebruik word, is ook iets uit ’n droom. Hulle glo daar moet in vier dimensies skoongemaak word – vloere, mure, plafon en lug. Die chemikalieë maak bakterieë dadelik dood en los ’n lagie op jou oppervlakte wat enige supergoggas deurlopend doodmaak. “Ons het ook ’n chemiese produk waarmee jy jou vensters was. As die son op die vensters skyn, aktiveer dit ’n omgekeerde-osmoseproses wat die koolstofdioksied uit die gebou haal en dit met suurstof vervang,” sê Gregory.
Goscor is ’n invoerder van gehalte en doeltreffende produkte. Die grootste gedeelte van hulle bedryf bestaan uit vurkhysers en materiaalhantering wat deur Goscor Lift Truck Company behartig word. Dit sluit Doosan-vurkhysers en elektriese vurkhysers vanaf Crown in Amerika in. www.proagri.co.za
gereedskap om te kan boer deur Du Preez de Villiers
Goscor Power Products het ’n wye handelaarsnetwerk oor die hele Suid-Afrika en verskaf petrol- en dieselenjins waarmee ’n verskeidenheid produkte soos waterpompe, kragopwekkers en vuurvegters aangedryf word. Hulle handelsmerke sluit Rato, Weiwa, Lutian en CSM in. Twee jaar gelede het Goscor Earthmoving Equipment Sany-toerusting begin invoer. Dit bestaan uit gatgrawers en laaigrawe. Hulle besit die Sany-agentskap vir die hele Afrika.
Goscor Compressed Air Systems voer Sullair en Ozen se kompressors in. Dit sluit draaiskroefkompressors, mobiele en statiese kompressors, vakuumpompe, lugdroërs, filters en luggereedskap in. Dion Froneman, werkswinkelbestuurder; Warren Schultz, hoofbestuurder; Duane Kruger, nasionale sake- en ontwikkelingsbestuurder; en Adele Bredenkamp van Binnenshuise Verkope het die stalletjie beman.
Goscor Power Products versprei ook CSM-sementmengers.
Franklin en Prowalco Tatsuno is in dieselfde groep as Goscor. Hulle verskaf enige produkte wat met die berging, pomp, meet en moderne bestuur en beheer van brandstof te doen het. Hulle voorsien groot vulstasies asook plase van toerusting. Barend Bekker is ’n senior projekbestuurder by Prowalco; Trevor Phillips is velddiensingenieur by Franklik; en Robyn Joint is projekadministrateur by Prowalco.
Goscor Bobcat is vyf jaar gelede bekendgestel en die kragtige, kompakte werkesels het al ’n huishoudelike naam in Suid-Afrika geword. www.proagri.co.za
Vir meer inligting oor die uitstaande produkte van Goscor, kontak Debby Marx by 011230-2600 of stuur ’n e-pos na dmarx@goscor.co.za. ProAgri 228 – Februarie / February ProAgri 232 – Junie / June2019 2019 11 11
NAMPO 2019
Maal en meng maklik met Drotsky T
oe Gert Drotsky sy eerste groot hamermeule in 1962 gebou het, het hy waarskynlik nie voorsien dat daar meer as ’n halfeeu later skaars ’n plaas in Suid-Afrika sonder een van die kenmerkende rooi-en-geel masjiene sou wees nie. Tydens NAMPO het baie boere by Drotsky se uitstalling ingeloer net om hallo te sê en te sien wat is nuut, maar Drotsky se mense gaan ook uit hulle pad om nuwe toetreders tot die landbou te help. Die hulp is nie net tot boere beperk nie.
Hamermeulens Op die standplaas het ’n reeks S6hamermeulens besoekers begroet met die goeie nuus dat hulle onder kosprys te koop aangebied is. Die reeks is deur Drotsky se span leerlingbouers in vennootskap met ’n opleidingsinstansie vervaardig (lees in ProAgri 225 meer oor die projek). Elke meule voldoen aan Drotsky se streng vervaardigingstandaarde, maar dit het ook ’n goeie geleentheid aan die studente gebied om te sien hoe ’n Drotsky van onverwerkte staal tot op ’n plaas vorder. Francesco van Wyk, meganiese ingenieur, sê: “Opleiding vir die toekoms is vir ons baie belangrik.” Die S-reeks (S1, S4, S6 en S8) is hoofsaaklik vir graan bedoel en daar is selfs ’n tafelmodel wat met enkelfasekrag werk as jy jou eie mieliemeel in die kombuis wil maal. Die res van die toerusting kon teen tot 15% korting gekoop word
P2000-voermenger. 12
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
deur Annemarie Bremner
S6-hamermeulens en Francesco sê hulle gee gewoonlik mense tot so ’n maand na NAMPO geleentheid om nog teen die afslagpryse aan te koop. Onder die groter hamermeulens is die M24 die vlagskipmasjien waarmee
Gert Drotsky in 1962 begin het. Daar is ook ’n M16 en M36, wat sommer ’n magdom toepassings het, in die reeks. “Dit is ontwerp vir enige voergewasse soos lusern, graan soos mielies of mieliereste, maar die masjiene is al selfs ingespan om onwettige sigarette te vernietig,” vertel Francesco. ’n Onlangse toevoeging is ’n masjien wat groot rondebale maal. Die masjien kan ook aan ’n bestaande meule gekoppel word. Drotsky se hamermeulens kan met die trekker se kragaftakker, elektrisiteit of dieselenjins aangedryf word. Voermengers Voermengers is ook sinoniem aan die Drotsky-naam en met ’n baie goeie rede. Die mense by Drotsky verstaan boere en diere se behoeftes en wanneer voer deur ’n Drotsky beweeg het, kom dit netjies in stukkies gesny en goed gemeng aan die ander kant uit. Francesco vertel dat die meeste mengers net van awegare gebruik maak, maar Drotsky se P-reeks van die halftonmenger (P500) tot die tweetonmenger (P2000) gebruik spane en awegare. Die spane het arms wat die produk skep en tuimel sonder dat enige materiaal kan wegkom. By NAMPO is die P2000 teen die spesiale prys van R305 000 aangebied (sonder ’n skaal en BTW). Die masjien www.proagri.co.za
benodig 60 tot 70 kW trekkerkrag, maar as jy hom in die skuur wil laat staan, kan jy ook ’n E-trekker aanskaf vir elektriese aandrywing. Die E-trekkers lewer krag van 15 tot 75 kW en bevry jou trekker vir ander belangrike werk op die plaas. Konsentraatmengers Drotsky se kegelvormige KS-konsentraatmenger werk vinnig en deeglik. Die KS staan vir kantelskroef en dit is die groot geheim. Die awegaar binne die kegel draai om sy eie as en ook in die rondte binne die kegel. Daar is geen plek waar produk kan vassit nie. Francesco vertel dat jy tot 30% melasse in jou mengsel kan voeg; dit sal deurmeng! “Daar is deeglike toetse gedoen en bevind dat selfs net ’n halwe kilogram van een produk op ’n volle ton 97% verspreiding deur die totale mengsel toon. Dit is so perfek as wat dit kan kom.” Die menger werk ook lekker vinnig. Tien sekondes nadat jy die laaste sak by die gerieflike heuphoogte bek ingegooi het, kan jy maar begin uitlaai – dit sal deeglik gemeng wees. Verpillers Drotsky bied losstaande pilmasjiene aan, maar kan ook ’n totale aanleg oprig waardeur hande-arbeid uitgeskakel word. Die grondstowwe gaan een kant in en die klaargemaakte, afgekoelde pille kom anderkant uit. So
KS-konsentraatmenger met die kantelskroefawegaar. www.proagri.co.za
’n aanleg sal jou in staat stel om tot 2 500 kg per uur te hanteer. Die D5-pilmasjien wat van 800 tot 1 000 kg per uur kan hanteer het op NAMPO aandag getrek. Die masjien sluit in ’n 2,5-meter verstelbare awegaar met ’n magneet om enige magnetiese metaal op te vang. Die mengers en pilmasjiene kan elektries of met ’n trekker aangedryf word. Eet gesond! Die S6 / S8 Superplant is ook by NAMPO vertoon. Die masjien is oorspronklik vir die Zimbabwe-mark ontwerp waar kleinboere mielies wil ontkiem en maal tot mieliemeel. Die masjien kan, net soos die S-Reeks, die produk bekend as straight run vervaardig. Dit is baie gesonder as gewone pap wat net van die endosperm gemaak word. In die aleuronderlaag en kiem van die mielies skuil al die voedsame vet en vitamines wat ’n mens nodig het. “Die endosperm is mos maar eintlik net stysel en bietjie suiker,” sê Francesco. Die rede waarom die mielies ontkiem word is omdat dit langer hou, anders versuur die produk gou. Hou op sukkel! Kontak Francesco van Wyk by 083-267-3286 of 011-864-1601 of e-pos francesco@drotsky.co.za vir meer inligting, of besoek www.drotsky.co.za.
M-reeks hamermeulens ProAgri 232 – Junie / June 2019 13
NAMPO 2019
deur Benine Ackermann
Die spilpunt vir ’n leeftyd en meer:
Reinke maak reën op jou plaas “E
k weet dalk nie baie nie, maar ek ken ’n spilpunt en ek kyk nie links of regs nie, ek kyk net vir ’n Reinkespilpunt, want hulle is wêreldleiers in tegnologie,” sê James O’Kennedy, lusern-, graan-, soja- en sorghumboer van die plaas Doornkloof buite Swellendam. Hy het vyf Reinke-spilpunte wat sy boerdery getrou dien. “Ek het twee 12-torings en drie 5-torings,” sê hy. Reinke het hulle eerste spilpunt in 1968 in Amerika gebou en James het sy eerste Reinke-spilpunt in 1983 uit Amerika laat kom. Reinke se Electrogator-spilpunt was die eerste spilpunt met spanne van meer as 30 meter en ’n eerste met hulle V-jack-vakwerkontwerp. Dit beteken dat die waterpyp knus bo-op ’n reeks onderstebo-V-vormige stutte rus. James vertel verder: “Reinke is in alle opsigte beter: sy gehalte is beter, die torings is baie tegnologies gevorderd. Reinke-spilpunte het ook ’n baie ligter struktuur, sy pype en boë is nie so hoog nie, maar hulle hou langer.” Patrick Ellis, Reinke se verkoopsdirekteur vir Afrika, sluit by James aan en sê ook dat Reinke uitstaan oor hulle goeie handelaars en diens wat hulle lewer. “Reinke stuur elke jaar van sy tegniese ondersteuningspersoneel uit Suid-Afrika na Amerika toe vir opleiding. Die hoë-treksterkte staal waarvan die Reinke-spilpunt gemaak is, is 50% sterker as die staal wat vir die mededingers se spilpunte gebruik word en dit is 20% ligter. Dit beteken daar is baie minder spanning op die stelsel se aandrywing (ratkaste en motors). Dit maak dat Reinke se spilpunte minder staan en minder herstelwerk nodig het. 14
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
Hoekom Reinke se spilpunt uitstaan: • Hy het die opsie van blou Reinke ratkaste wat vir 10 jaar en 16 000 uur gewaarborg word. Die blou ratkas kan nie misgekyk word nie en sal enige mededingende ratkas oorleef. Hy is duursaam, langlewend en het ook nuwe hoëwringkragratte wat vir ’n beter vragkapasiteit sorg. Ekstra lang balkboute maak dit moontlik om versterkte vellings te gebruik.
• ReinCloud-Ready® vir afstandbeheer en -monitering • 5-jaar waarborg • ’n Boer kan dan verder met ReinCloud Ag-datadienste (die toepassing [app] wat die boer vanaf sy foon beheer) die spilpunt aan en afskakel. ReinCloud is aanlynsagteware wat die boer help om veld- en besproeiingsdata in een maklike toepassing saam te sit. Die
• Nuwe beheerpaneel - RPM (Reinke Precision Management) Advanced Plus: “Dit maak die outomatisering van jou spilpunt baie beter want hy het meer opsies,” sê Patrick. Met RPM-beheerpanele kan boere van die basiese stelsel af opgradeer tot by Advanced Plus, of Touch Screen wat die toppunt van spilpuntbeheer is. Advanced Plus-voordele: • Aanpasbare skermbeeld • Raakskerm wat maklik is om te gebruik • Uitgebreide keuses www.proagri.co.za
toepassing is maklik om te gebruik, insiggewend en gebruik die jongste tegnologie. ReinCloud sluit die volgende kenmerke in: • Veilige datadienste • Data wat georganiseer word volgens plek en streek • Maklike toegang met jou foon • Jy kry ’n boodskap/kennisgewing deur ’n teksboodskap, e-pos of die toep • Kan jou grondvog meet • Stel verslae op • Bied data wat jy kan deel • Kan data in grafiekvorm aanbied • Gee satellietbeelde
• Ultravioletbestande Reinke V-ringseël Elke V-ringseël is veilig in die pyp geplaas sodat dit teen die verwering wat UV-strale veroorsaak beskerm word. Die Reinke V-ringseël koppel twee pype se flense aan mekaar sonder ’n plastiek-tussenstuk, sodat geen sterkte van die struktuur verlore gaan nie. Verdermeer sal die flense wat verbind word nie uitsak, hard of pap word of moontlike swakplekke vorm wat later tot die nodigheid van herstelwerk sal lei nie. Maar dit is nie al nie: Die Vringseël vorm geen rif of uitsteeksel wat watervloei belemmer soos wat die plastiek-T-pakstuk doen nie. Dit alles verseker dat die V-ringseël die doeltreffendste moontlike manier is om pype aan mekaar te koppel.
• Reinke se dubbelwand-toringkas bied ’n vogvrye omgewing vir elektriese komponente, want kondensasie kan nie daarbinne plaasvind nie. Die materiaal waarvan die kas gemaak is en die unieke ontwerp sorg vir ’n toringkas wat baie lank hou en sy inhoud doeltreffend beskerm. ’n Meganiese veiligheidskoppelaar sorg dat niemand die kas kan oopmaak sonder om eers die kragtoevoer na die toring te ontkoppel nie.
Buitewand Binnewand
Kontak Patrick Ellis by 083326-9058 vir meer inligting oor Reinke-spilpunte, of stuur vir hom ’n e-pos na patrickellis@reinke.com. Vind ook jou naaste handelaar op hulle webwerf: www.reinke.com
• Reinke het ’n buigsame driewieltoringvoetstuk wat maak dat jy beter traksie in jou land het omdat die gewigsverspreiding meer eweredig is. Al drie bande bly te alle tye op die grond en dit verminder die gewig op elke band.
Reinke klouter lag-lag oor hellings van tot 17 persent. “Ons 12-toring is eenkeer per ongeluk nie afgeskakel nie, maar hy het hom nie laat stuit nie. Hy het deur die drade en oorkantste walle geklim sonder om om te val,” sê James O’Kennedy.
Reinke se president en vise-president het al die pad vanaf Amerika vanjaar se NAMPO besoek. Afrika is vir hulle ’n groot geleentheid en hulle was baie beïndruk met die skou. Foto van links: Chris Roth, president van Reinke, Patrick Ellis, verkoopsdirekteur vir Afrika en Jim Snyder, vise-president van Reinke. www.proagri.co.za
ProAgri 232 – Junie / June 2019 15
NAMPO 2019
John Deere sorg vir groot opwinding by NAMPO:
Nuwe voorkoms, visie en tegnologie deur Benine Ackermann
John Deere se splinternuwe klerewinkel was soos altyd ՚n treffer by NAMPO. Almal wil iets van John Deere hê!
M
et John Deere as jou landbouvennoot kan jy groot droom. John Deere se splinternuwe voorkoms by NAMPO vanjaar, met ՚n netjiese dak oor hulle uitstalling en ՚n groter klere- en speelgoedwinkel, het ook hulle nuwe visie uitgebeeld, opgesom in die woorde: Believe in greater. Met sêgoed soos believe in opportunities en Believe in a green revolution wil John Deere belê in die boere van Afrika. “Dit gaan oor die verbintenis met die boer. Wat hy deurgaan, gaan ons ook saam met hom deur,” sê Kevin Lesser, bemarking- en kommunikasiebestuurder van John Deere.
• Minimale instandhouding • Hidrouliese veerstelsel vir uitstekende rygerief • Minimale slytasie
Wat kon boere by NAMPO sien? John Deere se S780-stroper met rusperbande Werner Prinsloo, produkbestuurder vir strooptoerusting van John Deere, sê dit is die heel eerste John Deerevervaardigde rusperband wat nou aan ՚n stroper in Afrika is. “Die rusperbande verlaag grondverdigting en stel die boer in staat om in baie natter lande as gewoonlik te kan stroop,” sê hy. Meer oor die rusperbande: • Uitsonderlike greep met ՚n langer spoor • Verhoogde duursaamheid vir laer koste • Keuse van drie rusperbandgroottes vir verskillende toestande – 24", 30" en 36" • 3,49 m minimum stroperwydte vir smal paaie • Padryspoed van tot 40 km/uur 16
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
Meer oor die stroper: Die stroper het ՚n 13,5-liter John Deereenjin en sy graantenk kan nou 14 100 liter hou. Die kajuit is vergroot met meer sigbaarheid aan die kante, die monitor is vergroot en verbeter en die siwwekaste se gehalte is verbeter. Voor jy ernstig begin stroop, kan jy die aanvaarbare hoeveelheid vreemde materiaal en gebreekte graan volgens jou behoefte instel. ՚n Kamera in die buik van die stroper neem deurlopend foto’s van die graan en verander dan outomaties die siwwe, waaierspoed, rotorspoed en die konkaafgapings sodat dit aan jou vereistes voldoen. Teen ՚n helling verstel die “Combine Advisor” ook outomaties die siwwekaste om deurlopend doeltreffende stroopwerk te verseker en verliese uit te skakel. Die stroper het ook Harvest Smartvoertempobeheer wat stroopproduktiwiteit verbeter en operateursuitputting verminder. Harvest Smart verseker dat die stroper ՚n standhoudende voertempo handhaaf deur deurlopend outomaties die grondspoed aan te pas by wisselings in die opbrengs. John Deere is besig met die 2019 Oestoer vir die nuwe stroper met die rusperbande wat in Durban begin het en al die pad tot in Bothaville gegaan het vir NAMPO. Van daar af gaan hy verder in die Vrystaat en dan in die Noord-Kaap. Die doel van die toer is sodat boere die demonstrasiestroper kan toetsbestuur asook om die nuutste tegnologie te kan ervaar en die waarde daarvan te kan sien.
Werner Prinsloo, John Deere se produkbestuurder vir strooptoerusting, by die John Deere S780-stroper met rusperbande wat vir geen nat land skrik nie. www.proagri.co.za
John Deere se CP690-katoenplukker Die katoenplukker en -baler was vir die eerste keer by NAMPO te sien en John Deere is die enigste maatskappy in die wêreld wat hierdie plukker tans verskaf. Hy het ՚n John Deere-sessilinderenjin van 13,5 liter. DP Bierman van AFGRI sê die kapasiteit van die katoenplukker is sowat 1 000 hektaar per seisoen, daarna moet die koppe se slytonderdele vervang word. “Daar was baie navrae oor die katoenplukker, want almal wil weet hoe hy werk. In Suid-Afrika is daar tans meer as 25 van die katoenplukkers aan die werk. “Die baal wat hy maak weeg tussen 2,1 en 2,5 ton. Hy pluk ses rye teen so 5 km/uur. Die plukker pluk die katoen redelik skoon. Daar is slegs 2 tot 3% verliese wat oorbly op die land wat hy nie optel nie,” sê DP.
Pieter Pienaar, gebiedsverkoopbestuurder, by die toonbeeld van gevorderde plantertegnologie, John Deere se MaxEmerge 5e. kan opduik en die boer daarvan in kennis stel ‒ in die trekker of waar hy ook al is. Die handelaar word ook in kennis gestel dat daar ՚n moontlike fout aan die ontwikkel is en hy kan by jou toerusting inskakel om tydige, akkurate diens te lewer. Wat die boer met aanlynsteun kan sien: • Moniteer die onderdele en werking van die masjien • Besigtig die kajuitvertoonskerm van enige plek af • Moniteer die werktuig se ligging • Moniteer die brandstofvlak
John Deere se CP690-katoenplukker en -baler. John Deere se plantertegnologie: MaxEmerge 5e Die MaxEmerge 5e-stelsel het indiwiduele rybeheer, naamlik RowCommand, asook TurnCompensation. Dit verseker dat elke ry-eenheid deurgaans die regte plantdightheid handhaaf, selfs om draaie. John Deere se M120wingerd- en boordspuit Vir presiese spuitwerk in wingerde of boorde is John Deere se M120 net die ding. Hy pas die spuitvolume by die grondspoed aan en die gefokusde lugstroom sorg dat blare en vrugte doeltreffend benat word. Utraklankplantopsporing is die tegnologie wat sorg dat tyd, brandstof, spuitstof en doeltreffendheid deurgaans in balans gehandhaaf word. John Deere se tegnologiesentrum John Deere het ՚n groot tegnologiewww.proagri.co.za
John Deere se M120 wingerd- en boordspuit verseker ekonomiese, doeltreffende spuitwerk. sentrum by NAMPO gehad waar boere meer inligting oor aanlynsteun (connected support) en presisietegnologie kon kry. John Deere se toerusting het ingeboude tegnologie in wat vooruit kan bepaal watter probleme moontlik
Louis Roos, AFGRI-presisieboerderyspesialis, by John Deere se tegnologiesentrum waar besoekers aan NAMPO al hulle vrae kon kom vra. Kontak jou naaste John Deerehandelaar, skakel vir Kevin Lesser by 082-807-2603 of 011-437-2600 vir meer inligting of stuur ՚n e-pos aan LesserKevin@JohnDeere.com. ProAgri 232 – Junie / June 2019 17
NAMPO 2019
Boer vooruit met Jupidex se gevorderde tegnologie deur Du Preez de Villiers
'n Selfaangedrewe boordspuit is beter
D
ie Andreoli Atom 2000 Turbo lyk met die eerste oogopslag soos ՚n maantuig, tot jy die indrukwekkende waaier aan sy stertkant sien. Hierdie selfaangedrewe boordspuit wat Jupidex uit Noord-Italië invoer, straal gehalte en doeltreffendheid uit en die syfers vertel dieselfde storie. “Hierdie is die eerste selfaangedrewe boordspuit in Suid-Afrika en hy is gelykstaande aan twee-en-՚n-half trekkers en twee-en՚n-half sleepspuite,” sê José de Nobrega, produkbestuurder by Jupidex. “Waneer jy die vyf werkseenhede se pryse bymekaartel, kry jy baie meer as die R2,1-miljoen wat hierdie spuit kos.” Jupidex se aankopers was tweeen-՚n-half jaar gelede oorsee om ՚n selfaangedrewe boordspuit vir SuidAfrika se boere te soek en het toe op die Andreoli besluit. Dié Italiaanse familie-onderneming is deur ՚n pa en sy twee seuns begin, al drie ingenieurs, en mens kan sien dat hulle trots is op hulle werk. Jupidex het toe reeds Andreoli se sleepspuite ingevoer en met groot sukses in die Hartswater-omgewing se boorde getoets. Die selfaangedrewe spuit het op hulle hakke gevolg en is vanjaar by NAMPO bekendgestel. Die Andreoli is slegs 5,6 meter lank, die wiele sit naby mekaar en die grondvryhoogte is 400 mm onder die pens en 300 mm nader aan die wiele.
Dit is die volmaakte ontwerp om oor ruwe terrein te beweeg en los bo-oor geniepsige hobbels en kontoerwalle te ry. Boonop draai die spuit baie skerp met ՚n draaisirkel van 3,5 meter, omdat die agterste wiele ook kan draai as dit nodig is. Dit kan ook sywaarts beweeg met behulp van die krapstuurfunksie. Vir die veiligheid van die operateur is die kajuit geseël en klankdig, maar ՚n lugversorger binne-in laat operateurs toe om selfs in die Laeveld se bedompige hitte te werk. Die spuit kan ook maklik regdeur die nag sy werk verrig.
՚n Kajuit moet dig geseël en klankdig wees as daar in ՚n boord gespuit word. Jupidex het seker gemaak dat die Andreoli aan Suid-Afrika se veiligheidstandaarde voldoen. Die spuitgedeelte agter is ten volle van vlekvrye staal gebou met ՚n 900mm waaier wat 1 006 m3 lug per uur verplaas. Die spuit se enjin lewer slegs 65 kW, maar hy kan groot genoeg
Die spuitgedeelte van Jupidex se Andreoli selfaangedrewe boordspuit staan vir geen sleepspuit s՚n terug nie. druppels tot 25 meter hoog die lug in blaas. Dit kry ander spuite gewoonlik net reg vanaf trekkers wat 100 tot 120 kW lewer. Andreoli het die gewilde Comet-pompe in hulle spuite gesit, wat tot 260 liter per minuut kan verplaas. Nog ՚n vindingryke eienskap is dat die omgekeerde waaier lug van voor af insuig, uit die rigting waarin die spuit beweeg, sodat druk nie verlore raak nie en dat lug wat uitgeblaas is nie weer ingesuig word nie. Die waaierskerm weerkaats die lugstroom sodat 40% kant toe en 60% boontoe geblaas word. Die Andreoli het porseleinsproeikoppe, wat die langste hou, maar kan enige sproeiers gebruik wat plaaslik beskikbaar is. Jupidex se agente het reeds alle onderdele, ook komponente vir die elektroniese stelsel en die pompe, plaaslik in voorraad. ՚n Boer hoef niks van die fabriek af te bestel nie.
Die McHale Fusion 3 se 25 messe werk nog beter
Liam van der Merwe, bemarkingsbestuurder, en José de Nobrega, produkbestuurder van Jupidex, verseker boere dat hulle nuwe Andreoli selfaangedrewe boordspuit die produktiwiteit in enige boord dramaties sal verhoog. 18
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
Jupidex se McHale-balers is reeds bekend as die beste wat geld kan koop, maar nou is die beste nog beter met McHale se Fusion 3. Voorheen moes hulle vlagskip, die 5500, met 15 messe tevrede wees, maar nou kan die materiaal vinniger en meer doeltreffend met 10 meer messe gesny word. Die Fusion 3 spog ook met ՚n valdeur om enige blokkasie in die kamer met behulp van die grypers afwaarts uit te druk sodat daar gou verder gewerk kan word. www.proagri.co.za
is, het nou ՚n kragie aan weerskante van die rubbervere om verder te verhoed dat dit uitgly.
Jupidex se Mchale Fusion 3 haal al die kopsere uit baalmaak. Nico Botes, produkbestuurder: Graswerktuie, het belangstellendes by NAMPO alles van hierdie slim werktuig vertel. Die Fusion 3 is ook ՚n baaltoedraaier. As die baalkamer klaar sy werk gedoen het, word die baal na die toedraaitafel verplaas om toegedraai te word. Sodra die toedraai-aksie begin, begin die baler om die volgende baal te vorm. As die baler stop om die net op te sit, word die toegedraaide baal op sy kop op die grond neergesit. Al hierdie aksies word vanuit die kajuit beheer.
Die McHale Fusion 3 span nou 25 messe in om die hooi in die volmaakte lengtes te sny om ՚n perfekte baal te maak.
sterker as die vorige staalrollers maar weeg 32 kg per meter minder. Die spiraalvorm waarin die rollers se dwarsysters gebuig is, werk uitstekend om kluite binnetoe te werk en fyn te slaan. Wanneer dit omgedraai word sodat die v agtertoe wys, werk dit minder aggressief. Die rollers kan ook onafhanklik beweeg. Die dwarsysters is van platyster gemaak en werk ook meer aggressief as ronde stawe. Daarom is dit meer geskik vir swaar grond. Ronde ysterrollers werk weer beter in sandgrond. Om die dubbelroller doeltreffend te ondersteun, is die roller se raam nou met vier arms aan die hoofraam vas. Dié masjien is op ՚n paar plekke herontwerp om nog sterker te wees en langer te hou. Die 560-mm skottels is elk met sy eie arm aan die raam vas en elkeen word steeds deur vier rubbervere op sy plek gehou. Die vierkantige balk waaraan die rubbervere geklamp
Die Alpler se dubbelroller is van dieselfde staal as vliegtuie gemaak, wat 4 keer sterker en 32 kg per meter ligter as sy voorganger is.
Om meer uit te vind oor Jupidex se staatmakerprodukte, skakel Liam van der Merwe by 033-3863574 of stuur ՚n e-pos na liam. van.der.merwe@jupidex.co.za. Besoek ook gerus hulle webwerf by www.jupidex.co.za.
Jy benodig 'n Alpler vir vertikale bewerking ՚n Baie gewilde grondwerktuig is Jupidex se Alpler vertikale grondbewerker. ՚n Nuwe verwikkeling met die masjien is die dubbelroller wat weer aangebied word. “Dit was uitgeskakel omdat dit te swaar was, maar die boere het dit nou weer aangevra en ons moes dit herontwerp,” sê Nico Botes, produkbestuurder. Jupidex en Alpler het grense verskuif met die nuwe ontwerp. Die dubbelroller is nou van VNR400-staal gemaak wat vir vliegtuie gebruik word. Dit is vier keer www.proagri.co.za
Frankie Joubert, produkspesialis: strooiers en spuite; Christopher Laubscher, tegniese bestuurder; en Nico Botes, produkbestuurder: Graswerktuie, belowe dat die Alpler vertikale grondwerktuig se nuwe ontwerp steeds baie gewild onder boere sal wees. ProAgri 232 – Junie / June 2019 19
NAMPO 2019
Pioneer bied vanjaar iets vir almal deur Du Preez de Villiers
Pioneer het vanjaar weer die uitstekende geleentheid by NAMPO benut om hulle jongste ontwikkelings met boere te deel. Die manne wat met raad en daad reggestaan het, was Emile van den Berg, hooflandboukundige; Martin Monk, streeksbestuurder Oos-Vrystaat; Johan Kock, produklandboukundige in die weste en Martin Brand, veldlandboukundige.
Pioneer het die daad by die woord gevoeg en begin om variëteite te toets deur dit op bepaalde grondsoorte teen die regte plantestand op hulle proefpersele te plant. Dit staan bekend as die Die DAT proewe (Digital Agronomy Trials) wat vier jaar gelede begin is en dit word ook doeltreffend vir opleiding gebruik. Daarmee saam het hulle alle moontlike digitale inligting versamel met behulp van grondklas-, planter- en stroperkaarte. Sodoende kon hulle al die data verwerk om dit in een formaat in ’n bruikbare vorm weer te gee. Pioneer se doelwit is om die inligting wat so ingewin is as ’n diens aan boere te bied. “Ons gebruik ’n Amerikaanse program, Ag-Studio, en het kragte met John Deere saamgespan wat hulle "My John Deere-platform" en "JD-Linkdatabasis" aan ons beskikbaar gestel het. Ons kan toegang tot ’n boer, wat vir ons per e-pos toestemming gee, se data in die JD-Link-wolk kry en dit met ons data integreer. Sodoende kan ons bepaal watter van ons kultivars die beste op sy plaas sal werk. Dit sal in die vorm van ’n wisselbare presisiekaartskaal wees wat hy saam met sy wisselbare planter kan gebruik om die beste stand vir elke blok se grondpotensiaal te plant. Hierdie program sal ’n hoër akkuraatheid verseker en ’n wen-wen vir al die partye beteken. Geel kultivars Pioneer het hierdie seisoen twee voorvatters in hulle nuwe geelmieliereeks, wat albei vir droëlandtoestande geteel is, maar ook onder besproeiing sal werk. “Die P1513R is Roundup-gereed maar is ook in GM-vry beskikbaar. Dit bevat dieselfde genetika met net die Bt-tegnologie wat bykom,” sê De Bruyn. “Die P1513 is oral baie goed aangepas, maar presteer beter in die ooste as in die weste. Hierdie variëteit wil ons gebruik om die beroemde H-reeks of die H54YR en die H56 te vervang as gevolg van sy nuwer genetika en beter opbrengste.” Die P1513-variëteit besit ook ’n roesweerstandige geen om sy man te
H
ommeltuie tel elke plant Presisielandboutegnologie is nou nog meer presies met Pioneer wat nou hommeltuie inspan om vir hulle boere nog meer waarde tot hulle produkte toe te voeg. “Ons het hierdie seisoen hommeltuie begin gebruik wat uit verskeie oogpunte vir ons baie voordele bied,” sê De Bruyn Myburgh, Pioneer se landboukundige vir Natal en ’n deel van die Oos-Kaap. “Een daarvan is om op ons proefpersele NDVI-beelde (Normalised Difference Vegetation Index) van ons gewasse te neem. Dit gee vir jou ’n baie akkurate aanduiding van hoe jou plant fisiologies daar uitsien en hoe groen en gesond die plant is. Ons gebruik dit as maatstaf om die verskillende variëteite aan hulself te meet, want dan kan jy dadelik sien waar daar tekorte is en waar dit verbeter.” Pioneer span ook hommeltuie in om ’n land se plantestand baie akkuraat te bepaal. “Voorheen het ’n boer die plante op ’n paar plekke in sy land getel en dan daarvolgens sy totale plantestand bereken,” sê De Bruyn. “Die hommeltuie neem nou fotos van die hele land se blaredak en dan kan ons sagteware baie akkuraat uitwerk hoeveel plante daar werklik staan.”
dinge wat moet saamwerk om ’n optimale opbrengs te lewer: Die regte variëteit moet in die regte grondsoort teen die regte plantestand geplant word. “Die manier om dit te bereik, is om tegnologie, presisieboerderybeginsels en hoëtegnologieboerdery-insette te gebruik,” sê De Bruyn. “Ons by Pioneer is baie opgewonde oor die toekoms en ons wil saam met jong boere en ondernemings wat hierdie tegnologie inspan groei sodat ons saam met die boere ’n groeikurwe kan klim.”
Plant volgens potensiaal met Ag-Studio Pioneer se slimkoppe glo daar is drie
De Bruyn Myburgh, Pioneer se landboukundige in Natal en ’n deel van die Ooskaap wys hoe lyk ’n voorstelling van Ag-Studio se sagteware, asook ’n hommeltuie wat plantestand-berekeninge kan doen.
20
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
www.proagri.co.za
Charles Matlou, verkoopsverteenwoordiger in die Limpopo-distrik, verduidelik die geheime agter goeie saadproduksie aan ’n groep jong, voornemende boere. staan in streke waar die roesdruk hoog is. Hy val in die vinnige groeiklas met ’n VRR (Vergelykende Relatiewe Rypheid) van 115 dae en neem 140 dae tot dit fisiologies ryp is. Dit is ’n enkelkoppige baster met hoë flekspotensiaal (aanpasbare aantal pitrye), wat beteken dat hy meer rye aan die kop kan dra as sy groei-omstandighede gunstig is. “Ons het vanjaar gesien dat hy tussen 18 en 22 rye aan die kop sit. Die lengte van die kop wissel soos wat die plantestand en omstandighede wissel,” sê De Bruyn. “Ons kon ook in die proewe sien hoe vroeër en later aanplantings en meer en minder vog ’n invloed op die koplengte gehad het.” Pioneer se P2367 is die ander nuwe geel baster in die medium groeiklas.
Martin Monk, streeksbestuurder van Pioneer in die Oos-Vrystaat, wys hoe lyk P2553W/WY/WYR, wat ’n ou staatmaker is. Dit het ’n VRR van 123 dae, is sterk meerkoppig en kan in lae- en hoëpotensiaalgebiede geplant word om altyd ’n baie goeie graangehalte te lewer. www.proagri.co.za
sal jou nie teleurstel nie. Die P2865WBR is ’n nuwe kultivar wat die bogenoemde P2927WYR sal aanvul as dit saam geplant word. “Die P2865WBR het reeds die Mon89034-dubbelgeen in wat jou redelik vrywaar teen wurmdruk,” sê Johan. “Sy VRR is 128 dae en hy word as ’n alomspeler beskou wat in lae- en hoëpotensiaalgebiede uitstekende opbrengste sal lewer. Hy is baie sterk meerkoppig en maak maklik twee koppe gelyk groot. Ten spyte van moeilike produksietoestande oor die afgelope paar seisoene, het hierdie twee kultivars steeds uitstekende graangehalte gelewer, so om ’n aanbeveling vir die westelike boere te maak, moet jy hierdie twee kultivars saam in ’n pakket plant. Die P2842W is ’n kultivar wat baie goed in die ooste en weste aangepas is. “Hy het die “kameel”-geen in hom wat weerstand teen droogtetoestande bied,”
Johan Kock, produklandboukundige vir die weste, wys hoe lyk Pioneer se wit kultivars wat hierdie seisoen boere se risiko’s baie gaan verlaag. “Die P2432R was altyd ons gunsteling in die mediumgroeiklas, maar ons was sterk op soek na ’n kultivar met ’n basisgenetika, veral in die Hoëveldgebied waar boere meer geneig is om GM-vry mielies te plant,” sê De Bruyn. “Die P2367 het ’n VRR van 123 dae en neem 155 dae tot dit fisiologies ryp is. Dit is ook ’n blaarryke baster, alhoewel hy goeie weerstand teen blaarsiektes het. Ek het vanjaar bietjie kuilvoerproewe op hom gesny en die materiaalhoeveelheid is reg. Ons wag nou net vir die gehalteontledings. Hierdie variëteit sal in die Ooste werk waar boere ’n kuilvoer en ’n goeie graanbaster in een wil hê.” Wit kultivars Johan Kock, produklandboukundige in die Weste, sê: “P2927WYR is een van ons eerste toevoegings wat deur die IMPAK-stelsel kom. Dit is ’n outjie wat jy so vroeg as moontlik in die grond wil sit en hy word geklas as ’n medium tot lang groeier met ’n VRR van 129 dae. Dit het ’n baie hoë opbrengspotensiaal oor al die produksiegebiede en wys ’n geweldig goeie fleks (aanpasbare aantal pitrye) op die eerste kop, met die potensiaal om ’n tweede kop te vorm.” In hoëpotensiaalgebiede met ’n hoë watertafel kan hy opbrengste van 7t/ha tot 13t/ha lewer. In die harder, droeër westelike streke groei hy ook stabiel en
sê Johan. “Daar waar dit in die weste regtig droog en hard en taai gaan, waar die boere lae plantestande met wye rye plant, is dit die kultivar om te plant. Hy kan ook as deel van die bogenoemde pakkette geplant word.” Die P1517W is Pioneer se resiesperd. “Hy het ’n VRR van 115 dae, wat hierdie kultivar die enigste in sy soort maak omdat hy so vinnig groei. Hy word dus ook gewoonlik onder besproeiing geplant en is inderwaarheid ons top besproeiingskultivar,” sê Johan. “Hy is tans ook in ’n WYR-stapelgeenweergawe beskikbaar en kan in plantpopulasies van 90 000, in enige ry-konfigurasie, vanaf 75 mm tot 90 mm (3 voet) geplant word. Hy groei vinnig en hy lewer uitmuntende opbrengste, maar soos ’n tipiese mieliegordel-kultivar met Amerikaanse genetika wil hy soos ’n resiesperd bestuur word. Hy wil hoë-inset kunsmis en die regte hoeveelheid water hê en jy moet sy siektepakkette baie fyn bestuur. As jy dit reg doen, sal hy dubbel en dwars jou geld vir jou terugmaak.” Pioneer bied meer as net saad. Skakel 066-475-8703 of 012683-5721, of stuur ’n e-pos aan tharien.hendrikse@pioneer.com vir meer inligting. ProAgri 232 – Junie / June 2019 21
NAMPO 2019
Valtrac sorg vir nuttige nuwe tegnologie deur Annemarie Bremner
Kuhn Boxer V
altrac is die amptelike verspreider van Kuhn se uitstekende reeks hoogloopspuite in Suid-Afria, en die robuuste en ekonomiese Kuhn Boxer Mechanical is vanjaar by NAMPO bekendgestel. Die selfaangedrewe spuit kan enige terrein met gemak hanteer en selfs skuinstes van tot 32% baasraak sonder om akkuraatheid in te boet. Die Boxer dra 2 000 liter spuitstof om die spuitbalke van 25 of 27 meter lank aan die spuit te hou. Sy konvensionele trok-tipe aandrywing na sy agterwiele maak sy brandstofverbruik en onderhoudskoste laer as dié van enige ander selfloopspuit in Suid-Afrika. Die kajuit bied pure spuitplesier met 270° uitsig en ’n aktiewe lugveerstelsel wat die wiele stewig op die grond hou en die onderstel sagkens dra. Die hele reeks Kuhn-spuite is tans beskikbaar met ’n spesiale voorseisoen-aanbod. Blaai om vir meer besonderhede op die advertensie.
Bredal-strooiers ’n
Groot verrassings wag elke jaar op boere by Valtrac se NAMPO-standplaas. Vanjaar was die groot terrein weer gevul met blinknuwe, nuttige tegnologie.
22
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
Bekende naam in Suid-Afrika, Bredal, is terug met al die nuwe tegnologie wat die afgelope paar jaar ontwikkel is. Die reeks kalk- en kunsmisstrooiers word in Denemarke gebou en hanteer vragte van drie tot twintig ton. Die nuwe Bredal XE-strooier se werpskywe is ses meter van mekaar af agter die strooier geplaas. Dit sorg vir meer eweredige verspreiding sonder onnodige oorvleueling. Elke skyf het ’n deursnit van 70 cm en hulle word deur twee dryfbande van die hidrouliese vloervoerder af gevoer. Die skywe draai na mekaar toe en plaas die materiaal in twee lae oormekaar om verspreiding so egalig as moontlik te hou. Die spoed waarteen die skywe draai kan afsonderlik verstel word vir presiese beheer. Skywe met vier spane strooi kalk tot 30 m wyd en sesspaanskywe word gebruik om kunsmis tot 48 m wyd te strooi.
www.proagri.co.za
APV MultiMetering-stelsel Een eenheid, maar vele toepassings – dit is die groot aantrekkingskrag van APV se aanbieding. Brigitte Kodatsch van APV sê hulle doel is om boere te help om so bekostigbaar as moontlik so veel as moontlik gedoen te kry. Die APV-eenhede kan op die meeste grondbewerkers aangebring word en by NAMPO is daar ’n APV-multi-uitmetingseenheid bekendgestel wat met die regte toerusting van fynsaad tot slakpille kan toedien. Dit kan gebruik word om breedweg te strooi of met lugdruk of swaartekrag in rye te plant.
Pöttinger se Tegosem Multiline D ie Terradisc-kombinasieskottelbewerker se veelsydigheid is uitgebrei met die Multiline-stelsel wat dit moontlik maak om die Tegosem-planter te abba. Die lugdrukplanter kan ’n wye reeks saad vir weiding of groenbedekking vestig. Saaduitmeting geskied elektronies en die kalibrasie is eenvoudig en vinnig. Die beheerpaneel in die kajuit gee al die inligting wat jy nodig het soos kg/ha, hoe vol die tenk is, en data soos ure gewerk en hektare geplant word vasgevang. Hierdie stelsel maak dit moontlik om ’n kleiner trekker te gebruik, aangesien die werktuig se gewig deur die wiele ondersteun word sodat die trekker se hyser nie die volle gewig hoef te dra nie. ’n Konvensionele koring-tipe planter kan ook geabba word.
Vir meer inligting oor Valtra se nuttige toerusting, kontak Attie de Villiers by attiedev@valtrac.co.za of 083-261-9863 of besoek www.valtrac.co.za.
www.proagri.co.za
ProAgri 232 – Junie / June 2019 23
Water is waardevol:
Aquadam se tenks bewaar dit perfek deur Benine Ackermann
D
it is geen wonder dat Aquadam ՚n baie bekende en vertroude naam in die landboubedryf is nie. Hulle is immers die mense wat tenks van die hoogste gehalte vir boere vervaardig spesifiek soos die boer dit wil hê. Die boer kies die tenk se dop, dakplate, kleur en voering. Daar is drie voerings, een vir gewone water, een vir drinkwater en een vir kunsmis. Boere het weer vanjaar na Aquadam se uitstalling by NAMPO gestroom. “NAMPO gee ons die geleentheid om ons opgewondenheid oor ons produkte met die boere vir wie ons dit maak te deel,” sê Ronald van Lochem, besturende direkteur van Aquadam. Hy vertel dat die meeste vervaardigers van tenks gewone dakplate gebruik, maar Aquadam het ՚n proses ontwikkel waar hulle alles self doen. Dit is ՚n drie-stap-proses: 1. Hulle gebruik ՚n lasermasjien wat gate sny vir boute. 2. Dan gaan die plaat deur die golfrolmasjien wat die riffels rol. 3. Dan buig hy die hele plaat in ՚n kurwe volgens die presiese deursnit van die tenk wat die boer wil hê. Aquadam voer hulle tenks na boere regoor die wêreld uit en versprei hulle produkte deur die ko perasies. Die tenks is ook maklik vervoerbaar. Die gewildste tenk op NAMPO was Aquadam se Smart Tank Extreme. Hy hou 98 000 liter en kan gebruik word
om water te berg vir pluimvee, vee, graan, besproeiing, drinkdoeleindes en brandbestryding. Die tenk is ՚n modulêre paneeltipestaaltenk wat aanmekaarbout vir maklike en vinnige oprigting en die grootte van die tenk is aanpasbaar volgens die boer se behoefte. Die tenk kom sonder of met ՚n dak en het nie ՚n eksta versterking nodig sonder die dak nie. Dit is ontwerp om sterk winde te weerstaan, selfs in dele waar orkane voorkom. Die tenk het ՚n leeftyd van 50 jaar met minimale onderhoud, dit is kostedoeltreffend, van die hoogste gehalte en is sterker as gewone versinkte tenks. Voordele van die Smart Tank Extreme: • Die tenk is geskik vir binnelandse sowel as kustoestande. • Die tenk se voering is ՚n gesertifiseerde drinkbare sak wat geskik is vir menslike en diereverbruik. • Die tenk kan na enige plek in die wêreld verskeep word. • Die tenk is ontwerp om windspoed, donderstorms en aardbewings te weerstaan. • Die tenk kan gemaak word in chromodek kleure wat by die omgewing kan inskakel.
Die dae wat jou diere in die son, reën, koue, ryp of hael moet staan is verby. Die AgriDome is ՚n alternatiewe bergingsarea vir jou plaas en is ideaal vir intensiewe skaap-, bees- en perdeboerdery. Die AgriDome kan ook gebruik word vir die berging van kunsmis, saad, sand en bale. “Jy kan byvoorbeeld inry en jou bale inpak; daar is altyd lugvloei daardeur, so jou bale sal nie muf nie,” sê Ronald. Dit is ook perfek vir boere se duur masjiene of vliegtuie. Die AgriDome is in standaardlengtes van ses en 12 meter beskikbaar en word vir tien jaar gewaarborg. Dit is ՚n ligte, maar sterk struktuur wat gou opgerig en verskuif kan word. Die struktuur kan wind van 100 km/u weerstaan. Aquadam noem dit super sterk. Die AgriDome blok skadelike sonstrale uit, maar daar kom steeds natuurlike lig deur, daarom is diere rustiger daaronder, veral as dit reën. Dit is 3 grade koeler in die somer en 3 grade warmer in die winter. Die boer kan ook eenhede aanlas om die AgriDome groter te maak. Die AgriDome is ՚n membraanbedekte raam wat beteken as daar ՚n brand binne sou uitbreek, sal die vuur nie versprei nie. Dit sal smelt waar dit in aanraking met die vlam is, maar nie aan die brand slaan nie. Aquadam het ՚n kompetisie op NAMPO aangebied waar boere ՚n watertenk kon wen deur die volume van die tenk te raai. Die trekking is op die laaste dag van NAMPO gehou en die wenner is Andries Heymans van Centurion.
Vir meer inligting oor Aquadam se skitterende produkte vir die boer, skakel 086-100-1010, of e-pos info@aquadam.co.za. Besoek ook www.aquadam.co.za vir meer inligting oor al Aquadam se vernuftige tenks, pasgemaak vir die boer.
Rudy Boshoff, Willie Palm, Ronald van Lochem, Werner Norval en Willem Venter van Aquadam op hulle standplaas tydens NAMPO. www.proagri.co.za
ProAgri 232 – Junie / June 2019 25
NAMPO 2019
Aquadam se nuwe AgriDome
NAMPO 2019
deur Annemarie Bremner
Goeie nuus vir boere:
Kubota brei wyd uit
Smith Power oorgekoop In nog maatskappynuus is aangekondig dat die multinasionale maatskappy, Royal Reesink, Smith Power Equipment, die plaaslike verspreiders van Kubota, oorgekoop het. Royal Reesink is 233 jaar gelede in Nederland gestig en versprei toerusting vir landbou, pakhuise en ingenieurswerke. Hulle verkope verlede jaar was 700-miljoen euro. Die aankoop van die Smith Power-aandele sal die Europese reus toegang tot Afrika gee. Die hele bestuurspan en handelaarsnetwerk van Smith Power bly soos dit is. Boere kan gerus wees dat hulle steeds met hulle plaaslike verteenwoordigers of handelstakke kan praat oor Kubota-toerusting en die res van die Smith Power-landboureeks, soos Smith Power Generators, Polaris, EGO Power+ en Linhai.
’n
Nuwe reeks oranje trekkers het boere vanjaar op die Kubotastandplaas by NAMPO begroet, langs die bekende reeks ratse Kubota boorden wingerd-trekkers met hulle groter broers, soos die nuwe M7172 hierbo, en veelsydige ruweterreintoerusting. Die nuwe reeks spruit uit ’n gesamentlike onderneming tussen Kubota van Japan en Escorts van Indië. Kubota sal saam met Escorts trekkers ontwikkel en vervaardig vir die groeiende mark in Indië en wêreldwye uitvoer na lande soos Suid-Afrika. Die trekkers is veral gemik op nuwe toetreders tot die landbou wat ’n meer bekostigbare alternatief nodig het. Boere het moontlik by NAMPO gewonder oor die oranje trekkers wat van die kant af soos Ford-trekkers lyk. Die verklaring is: Escorts het vroeër ’n lisensie van Ford gehad om die trekkers te vervaardig. Al die trekkers sal nou die Kubota-stempel ontvang. In ’n onderhoud met ProAgri het Rajiv Wahi van Escorts vertel dat die onderhandelinge al drie jaar aan die gang is. Hy sê die maatskappye vul mekaar mooi aan met die koste-voordeel van Indiese vervaardiging en die gevorderde tegnologie van Japan. “Saam kan ons vinniger groei om aan die groeiende behoefte vir mega– nisasie te voldoen,” sê hy. Oranje sal die kleur wees! Op NAMPO is dit aangebied as die EK-reeks (vir Escorts en Kubota). “Die pryse sal meer mededingend wees, sonder om in te boet op gehalte en ontwerp,” sê Rajiv. In die reeks is daar tweewiel- en vierwiel-aangedrewe trekkers van 12 tot 110 perdekrag (8,9 tot 89,4 kW). Rajiv sê handelaars en boere het die reeks goed ontvang op NAMPO en omtrent al die trekkers op die standplaas was reeds teen Woensdagmiddag uitgeteken. 26
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
Internasionale samewerking tussen Indië, Suid-Afrika, Japan en Nederland op sy beste met Nishant Bindra, Summant Khanna, en Vijay Gupta van Escorts voor en langs die trekker. Op die trekker is Tom Bloom van Smith Power, Arjan Mulder van Royal Reesink en Rajiv Wahi van Escorts.
Die nuwe reeks oranje intreetrekkers spruit uit ’n internasionale samewerkingsooreenkoms tussen Kubota en Escorts. www.proagri.co.za
Tom Bloom, hoofbestuurder van Smith Power Equipment, sê daar is nog uitbreidings aan die maatskappy se reeks op pad en die nuwe verwikkeling plaas hulle nader aan die een-stop-oplossing wat hulle graag wil bied.
Kontak gerus vir Tom Bloom by 011-284-2017 of stuur ՚n e-pos aan mail@smithpower.co.za om meer uit te vind.
’n Paar van die interessante spesiale Kubotaaanbiedings by NAMPO: Die hidrostaties-aangedrewe ruweterreinvoertuig, X1140, kan verander van ’n dubbelkajuit na ’n enkelkajuit met ’n groter bak agter.
Die ZG227-grassnyer draai op sy eie as sodat jy reg rondom ’n boom of paal kan sny.
www.proagri.co.za
Die nuwe B26 is die kleiner weergawe van die bekende L45 wat kan diens doen as gewone trekker of TLB met ’n wye verskeidenheid toepassings.
ProAgri 232 – Junie / June 2019 27
28
ProAgri 231 – Mei / May 2019 NAMPO
www.proagri.co.za
he Xpanda stall in the Hinterland Hall at NAMPO has expanded to double its size this year to accommodate the growing range of products aimed at providing security to farmers. Fuel storage solutions One area of safety that farmers often negate is the safekeeping and transport of fuel. Xpanda has a range of lightweight fuel storage solutions. The 220 and 440 litre diesel transport tanks are compliant with ADR regulations and are equipped with fuel dispensing equipment for filling vehicles and other machines. It includes a 12 V electric pump with a 4 m hose and automatic nozzle. Integrated forklift pockets enable safe and easy lifting and moving around site with recesses for securing with ratchet lashing straps during transport. The 110 litre mobile petrol tank has a set of puncture proof wheels, it is easy to handle and lift, and it has a manual piston pump. In the range of larger Xpanda tanks suitable for transport on national roads, farmers would welcome the 1 000 litre single axle and the 2 000 litre twin axle bowsers. Steel tanks and heavy-duty galvanised tubular steel chassis make these units the strongest and most durable on the road. Xpanda also has static tanks available, namely the 900 litre bunded fuel cube and the 2 000 litre static bunded fuel store.
Secure for real with Xpanda
deur Annemarie Bremner Burglar guards Supaguard is Xpanda’s most popular option when it comes to fixed burglar guards. It consists of a 10 mm or 12 mm solid square bar fixed into the window opening on all four sides with their patented boot system. Clear Vision guards are transparent burglar guards constructed from polycarbonate sheets with a special UV protection. They are impact resistant, offering similar protection to standard steel burglar bars. Clear Vision guards are suitable for both wood and aluminium windows. Additionally Xpanda offers a fully framed trellis burglar guard, X-Guard, that offers uniformity in design when used in conjunction with their trellis sliding security gates. The X-Guard is ideal for all window sizes up to a maximum height of 2 m.
Custom made security and driveway gates Xpanda will custom manufacture your farm gate, driveway gate, and swing security gate to your design specifications. They also offer a hot-dip galvanised service to ensure the best possible prevention against rust and keeping your gate low maintenance. Roller shutters With their wide range of roller shutters you are sure to find the one that best suits your needs. Xpanda offers standard aluminium roller shutters, slatted roller shutters, perforated roller shutters, sectional roller shutters and grille roller shutters. Xpanding barrier This is a highly versatile barrier used in the farming, earth moving, warehouse and retail environments. The Xpanding barrier can be wall mounted or free standing. Common uses are for sectioning part of an enclosure off while herding livestock, blocking off part of a work site to prevent vehicle access and a physical barrier to cordon off areas of a building that should not be accessed. Xpanda has branches in Johannesburg, Durban and Cape Town. Talk to them for your safety solutions at 0861 XPANDA (972632) or visit www.xpanda.co.za to find a distributor in your area.
Trellis sliding security gates Xpanda has a variety of options available when it comes to trellis sliding security gates. They have fully framed and unframed options to best suit the opening you wish to secure. The majority of the range comes standard with a single or double slamlock. The Alu-Max, suitable for high-risk security areas, comes standard with a 4-point mushroom head deadlock. The entry level Saftidor is constructed with steel, is suitable for DIY installation in door and window openings, and comes with a two-pin slamlock.
www.proagri.co.za
ProAgri 232 – Junie / June 2019 29
NAMPO 2019
T
E
lke boer verdien ’n speelding vir homself of vir sy kinders, maar as daar Yamaha op daardie speelding staan, dan is dit ook ’n betroubare werktuig wat vir vele take op die plaas ingespan kan word. Yamaha se uitstalterrein by NAMPO was vanjaar groter en daarom kon hulle al hulle produkte tentoonstel. Dit het ingesluit: motorfietse, bootenjins, kragopwekkers, grassnyers, waterpompe en gholfkarre. Ook die nuwe Kymco reeks wat onlangs vrygestel is, is vertoon. “Yamaha is ’n bekende naam, en gee die boer waarde vir sy geld, is betroubaar, van die hoogste gehalte en duursaam. Jy kan 'n Yamaha-handelaar kry regoor Suid-Afrika. Almal wou net die motorfietse aanskakel op ons standplaas om die geluid te hoor,” sê Mark Roach, Yamaha se handelaarsteunbestuurder vir motorfietse en alle-terreinvoertuie (ATV’e). Yamaha se TW200-motorfiets: Yamaha het in Februarie vanjaar ’n nuwe T7-motorfiets bekendgestel, “maar ons landboumotorfiets, die TW200, is beslis ’n kanniedood en is al langer as 20 jaar deel van Yamaha. Hy is ’n legende,” voeg Mark by. Die groot, breë bande van die motorfiets sorg vir goeie vastrap en rygemak oor enige terrein en dit maak die TW200 die mees bruikbare dubbeldoelmasjien wat daar is. ’n Lae sitplek en kompakte onderstel doen baie vir die selfvertroue van enige persoon wat die TW200 bestuur. Dit maak die model een van die mees gebruikersvriendelike en gemaklike veldmotorfietse op die mark. Die elektriese
deur Benine Ackermann Die TW200 Yamaha-motorfiets is ՚n lekker speelding vir jou plaas, maar sodra jy hom aangeskaf het, kom jy agter dat hy ook gebruik kan word om talle takies rats en goedkoop af te handel. selfaansitter maak sake vir die boer nog makliker en die hidrouliese voorste skyfrem verseker groter stopkrag met minder inspanning vir as jy te vinnig oor daardie bultjie beweeg. Nog voordele: • Die lang veldfiets-styl sitplek skep ’n gebalanseerde ryposisie vir optimale rybeheer en gemak. • Voetstutte vir ’n passasier stel jou in staat om gemaklik ’n 2de persoon saam te neem. • Laeonderhoudbattery Die waarborg is 6 tot 24 maande en is slegs van toepassing indien die motorfiets by ’n Yamaha-geakrediteerde handelaar gekoop word. Yamaha se XTO 425-bootenjin: Die fisiese grootte van die XTO 425-
enjin het baie aandag by Nampo getrek. "Jy sal verseker nie sukkel om jou boot aan te dryf met die V8, 5,6-liter enjin van 313 kW nie.” sê Melvin Victor, Yamaha se handelaar-steunbe-stuurder vir Gauteng en die Wes-Kaap se marine-afdeling. Die enjin is gebou om die meeste krag op die water te bied. Hy het die hoogste kompressieverhouding, ’n elektriese stuurwielstelsel en is duursaam en betroubaar. Die boer sal beslis sommer ’n hele paar skiërs agterna kan sleep met hierdie enjin. Nog voordele: • Beskikbaar in ’n grys of wit kleur • Beskikbaar met Helm Master® en SetPoint, wat beheer maklik maak en die boot outomaties in posisie hou • 5-jaar beperkte waarborg
Melvin Victor, Yamaha se handelaarsteunbestuurder vir Gauteng en die Wes-Kaap se marine-afdeling, wys hoe ’n bootenjin van formaat lyk. Mark Roach, Yamaha se handelaarsteunbestuurder vir motorfietse en alleterreinvoertuie, by die legendariese TW200-motorfiets wat ’n bate vir enige plaas kan wees. www.proagri.co.za
Kontak 011-259-7600 vir meer inligting oor Yamaha se motorfiese en Bo: Die XTO 425-bootenjin was baie bootenjins of besoek hulle gewild by NAMPO. Met sy 313 kW webwerwe by: kan hy sommer ’n hele ry waterwww.yamahamotorsports.com of skiërs sleep. yamahaoutboards.com. ProAgri 232 – Junie / June 2019 31
NAMPO 2019
Yamaha se motorfietse en bootenjins brul by NAMPO en op boere se plase
NAMPO 2019
www.proagri.co.za
ProAgri 232 – Junie / June 2019 33
deur Du Preez de Villiers
Vanjaar het Stewarts & Lloyds NAMPO met ’n ander inslag benader. “Ons het meer op produkverkope as op uitstal gekonsentreer. Dit het daartoe gelei dat meer voete deur die stalletjie gekom het en as ek na die verkoopsyfers kyk, was dit beslis die regte besluit,” sê Peter Ker-Fox, afdelingsbestuurder: Vloeistofbestuur van Stewarts & Lloyds.
Peter Ker-Fox, afdelingsbestuurder: Vloeistofbestuur van Stewarts and Lloyds; Craig Stolterfoh, verkoopsbestuurder: Besproeiing van Stewarts & Lloyds; en Grant Herold, besturende direkteur van Duys Tanks kon voel hoe die voete deur hulle stalletjie toegeneem het soos NAMPO verloop het.
Die Tradeair-kompressor is ’n nuwe toevoeging tot Stewarts & Lloyds se reeks. “Die masjien is basies onderhoudvry en gebruik ook nie olie nie,” sê Charles Theron, rekeningebestuurder by L&G Tools wat Tradeair-kompressors versprei. “Sy 750 W motor gebruik baie min krag, maar kan 130 liter lug per minuut lewer, wat voldoende is vir spuitverfwerk. Die 50 liter masjien stel slegs 42 desibels vry wat baie sagter op die oor is as ’n gewone kompressor. Jy kan dit binne ’n kompleks in die stad gebruik en selfs radio in jou werkswinkel luister terwyl jy werk,” sê hy. www.proagri.co.za
Southern Cross Industries is orals bekend, veral onder die ouer boere, vir hulle geelkoper- (brass) -boorgatsilinders. “Ons het dit nou opgegradeer na vlekvryestaalsilinders, wat feitlik lewenslank sal hou, sê Elsabe Fry, sake-ontwikkelingsbestuurder: Afrika. Vlekvrye staal is baie harder en minder porieus. Dit word ook minder deur souterige water of water met ’n hoë minerale-inhoud beïnvloed.” Jaco Knoetze, algemene bestuurder wys hoe lyk die vorige model en Elsabe hou die nuwe een vas.
Metabo se koordlose hoekslyper (WPB 36-18 LTX BL 230) is net so kragtig as ’n koordhoekslyper en is in staat om enige werk aan te pak! “Die WPB 36-18 LTX BL 230 werk met 36 (V) spanning wat verkry word deur gebruik te maak van twee 18 (V) spanning Li-HD batterye wat in series geplaas word” se JR Prinsloo, Junior Produk Demonstreerder. “’n 8 Ampuur battery herlaai binne 54 minute wat jou toelaat om baie lank aan te gaan met jou werk. Die hoekslyper het ’n dooiemanskakelaar wat die masjien dadelik in ’n noodgeval afskakel”. George Barnard, aankoper; Hendrik Potgieter, voorraaden verkoops-analis; JR Prinsloo, junior demonstreerder en Gert du Plooy, streeksverkoopsbestuurder van die Oostelike en Noordelike streke verteenwoordig die Metabo stalletjie op die Stewarts & Lloyds standplaas. Neethling du Bruyn is Stewarts & Lloyds se sleutel-rekeningbestuurder. Stewarts & Lloyds bring gewilde produkte binne jou bereik. Skakel vir Stewards & Loyds by 086-010-2799 of besoek ook hulle webwerf by www.stewartsandlloyds.co.za vir meer inligting. ProAgri 232 – Junie / June 2019 35
NAMPO 2019
Stewarts & Lloyds is jou hardeware -spesialis
ook effens vergroot van 620 na 645 cm. Die skottels is 25 cm van mekaar af geplaas op die balk, maar die agterste ry sny mooi tussen die voorste ry vir snywydtes van 12,5 cm. Die happe in die skottels is nie meer rond nie, maar hoekig, wat beteken dat dit baie meer aggressief deur Annemarie Bremner deur materiaal kan sny. Die grootste verandering wat op grond van insette deur boere anneer ’n boer van die aangebring is, is dat die skottels Douglas-omgewing na jou aan die regterkant en linkerkant toe kom en sê hy bespaar 15% op sy van die masjien nou simmetries besproeiingsrekening omdat die begerangskik is. Vroeër het die voorwerkings met sy LEMKEN-toerusting ste ry skottels een kant toe gekyk die grond se voghouvermoë soveel en die agterste ry anderkant toe. verbeter het, dan weet ons ons is op Dit het soms tot gevolg gehad die regte pad,” sê Karel Munnik van dat dit moeilik was om die masjien LEMKEN SA. teen skuinstes reguit te hou, of as By NAMPO is daar vernuwings in dit in baie harde grond gewerk het, die reeks kombinasiewerktuie bekend het die agterste skottels aansienlik gestel wat boere gaan help om nog makliker in die grond ingegaan en meer biologiese materiaal in die kon dit die masjien na ’n kant toe grond terug te werk. trek. Karat 12 Nou is daar geen sywaartse Die Rubin 10 is by die internasionale landDie Karat 12 is ’n aanvulling van trekking nie, wat ook minder bouskou, SIMA, aangewys as die Masjien die Karat-reeks. In vergelyking met spanning op die raamwerk plaas. van die Jaar in die grondbewerkingsafdedie bekende Karat 9 het die nuwe Tussen die tweede stel skottels ling. Let op die stewige sentrale balk en die masjien vier rye tande in plaas van en die rollers is nou gelykmakers in skottels wat nou simmetries gerangskik is, drie rye. Die vier balke is nader aan plaas van ’n tweede stel harkies. sê Karel Munnik. mekaar geplaas, wat sorg dat die Nog ’n verandering wat meer hele masjien net so 30 cm langer is gebruikersvriendelik is, is die Rubin 10 as die Karat 9. manier waarop die skottels aan die Die Rubin 10-skottelkombinasiewerkDaar is egter nou meer tande wat kant se hoogte verstel kan word. tuig was die grootste ster op die nader aan mekaar werk. Met die Karat Vroeër was dit nogal ’n proses om die standplaas. Die Rubin 10 volg op die 9 werk die tande 27 tot 29 cm van skottel te lig sodat hy nie ’n voor in Rubin 9 met ’n hele paar veranderings mekaar af en met die Karat 12 is dit die saadbed maak nie. Nou kan jy dit soos dat die masjien nou sewe meter 23 cm. Dieselfde tande of skare word met ’n hefboom lig en ’n pen insteek wyd werk en nie net ses meter nie. steeds gebruik en die totale werksvir die verlangde hoogte. Die Rubin 10 koppel aan die trekwydte gaan op tot 7 meter. As jy net snywerk doen, kan die stang en nie meer aan die hyserarms Karel sê met meer tande in die buitenste skottels ook diep en nie. Dit is makliker om die masjien reg grond beteken dit daar kan meer aggressief werk, want dan maak dit in te stel. skoon grond van onder af gebring nie saak as daar vore getrek word nie. Die dieptebeheer geskied steeds word om met die materiaal bo te Die Rubin 10 het ook die nuwe deur die rollers agter, maar daar is meng, met ander woorde daar kan ontwerp met die stewige balk in die nou ’n bykomende hidrouliese verstelnog meer plantmateriaal in die grond middel. Alle hidrouliese pype en suiers ling met ’n aanduider in die middel geplaas word. is nou netjies in die balk versteek. Die van die masjien. Die rede is dat die Die Karat 12 spog ook met die nuwe blou masjiene is nou nog blouer met masjien se voor- en agterkant ewe LEMKEN-ontwerp met ’n balk van voor die nuwe ontwerp! hoog gestel moet word, sodat dit mooi tot agter in die middel van die magelyk kan werk. Met die driepuntmasjien, wat dit nog stewiger, swaarder, sjiene is daar net een aanduider regs maar ook netjies vaartbelyn maak. agter. Elke skottel het steeds sy eie veer vir vinnige wegbreek terwyl die masjien stabiel bly. Die arms van die skottels word egter nie meer met u-boute aan die balk gekoppel nie. Dit is vervang met ’n meganisme wat aan Die skottels se happe is nou meer die hoofraam vasgesweis is. hoekig en daar is ’n stel gelykmaDie skottels self is kers voor die rollers. vervang met Duramaxskottels wat nog meer Kry meer inligting by Karel Munverhard en stewiger is vir nik by 082-412-2577 of Blackie ’n nog langer leeftyd as die Swart by 082-404-9651 of besoek Die nuwe Karat 12 het vier rye tande. bestaande skottels. Hulle is www.lemken.com.
“W
www.proagri.co.za
ProAgri 232 – Junie / June 2019 37
NAMPO 2019
LEMKEN streef altyd na beter
NAMPO 2019
deur Annemarie Bremner
Lindsay se Zimmatic-spilpunte: Zimmatic-boere kan soliede bande (NFTrax) of hoë flotasiebande kies as modder en vasval ’n probleem is. Nuut op die skou was die NFTrax® 2.0 wat net betyds vir NAMPO aangekom het. Frederik Nel sê dié luglose bande beteken dat jy nooit weer die bandmatics loop, bly hulle aan die voorpunt druk op jou spilpunt hoef na te gaan en van ontwikkeling. met ’n kompressor deur die land hoef Frederik sê in Nebraska staan Zimmatic te sukkel nie. Jy gaan tyd, arbeid en verbekend as die hill climber. In die omgevangingskoste spaar. In vergelyking met wing van Lindsay is daar heelwat heuwels luggevulde bande, rig die rusperbande en die ontwerp van die spilpuntstruktuur 30 tot 50% minder skade aan met is aangepas vir hierdie omgewing. uittrapspore. Vlakker spilpuntspore bespaar op die lang duur baie tyd en verminder ook skade aan ander masjiene soos planters, spuite en stropers.
50 jaar nuut! “H
ier is mos altyd iets nuuts by ons,” vertel Frederik Nel van Lindsay by NAMPO. Die eerste elektriese Zimmaticspilpunt is 50 jaar gelede in die dorpie Lindsay in Nebraska, Amerika, gebou en met skeppingskrag, aangehelp deur uitdagings in die vele lande waar Zim-
Bo: Heel voor in die rooi-getooide standplaas het die sleepbare spilpuntsenter met sy drie wiele aandag getrek. Dit is een van verskeie sleepbare senterpunt opsies wat by Zimmatic-spilpunte beskikbaar is. Jy swaai die wiele in lyn, haak die sagte pyp af en sleep die spilpunt na ’n ander land waar jy dit net aan ’n moederlyn moet koppel om twee lande teen die prys van een te benat. Van ’n drietoring- tot sestoring-spilpunt kan so verskuif word. Van ses torings af op
is daar vierwiel-senters beskikbaar. Vir een- en tweetoring-spilpunte is die Agritow tweewiel-senter beskikbaar. Frederik sê verskuifbare spilpunte is ideaal vir beginnerboere wat geleidelik wil groei totdat elke land uiteindelik sy eie spilpunt het. Groter masjiene kan ook met behulp van ’n slee-senterpunt verskuif word. Aartappelboere gebruik dit byvoorbeeld vir wisselboupraktyke of om grond te laat oorlê vir seisoene. Links: Die ligte spilpuntraam is ideaal vir droër streke en kleiner lande. Frederik sê dit is veral goed vir ’n boer in die Karoo wat moontlik met ’n windpomp ’n dam volmaak. Die spilpunt kan loop op slegs 3 000 tot 5 000 liter per uur, en die boer kan nou met ’n klein pompie ’n land lusern of weiding plant vir sy skape, of dalk groente vir ’n bykomende inkomste. Die spilpunt is bietjie laag vir mie-lies, maar ideaal vir gras en groente. Hy kan van ’n halwe hektaar af tot drie hektaar met hierdie klein spilpunt besproei. Kontak Frederik Nel by 072-5177581, 021-986-8900 of frederik.nel@lindsayafrica.co.za om meer oor al die tegnologie uit te vind of besoek www.lindsay.com.
www.proagri.co.za
Lindsay se Fieldnet-opsies met al die jongste beheer- en kommunikasietegnologie is ook aan boere vertoon. Lindsay se FieldNet is die enigste spilpunt-besproeiingsbestuurstelsel waar alle tegnologie op een platform saamgevat kan word. Van basiese selfoonbeheer met betrekking tot aan- en afskakel, tot die beheer van wisselbare toediening (variable rates) en die gebruik van elektroniese watermeting met behulp van elektroniese krane word deur FieldNet bestuur. Die FieldNet Advisor-tegnologie kan ook ingesluit word. FieldNet is nie net vir die beheer van Zimmatic-spilpunte nie, maar kan ook gebruik word op enige fabrikaat of kombinasie van spilpunt-fabrikate. Selfs die bestuur van ander besproeiingstelsels soos drup-, mikro- en klapspuite kan ingesluit word. Nog iets wat die Suid-Afrikaanse Zimmatic-boere ’n voorsprong gee, is dat die maatskappy Lindsay Afrika ’n goeie sakeverhouding met die wêrelderkende sprinkelaarvervaardigers, soos Senninger, Nelson en Komet, het. Sekere sprinkelaars is meer geskik vir sekere grond, klimaat en gewasse en die kundiges by Lindsay kan jou help om die regte keuse te maak. ProAgri 232 – Junie / June 2019 39
deur Annemarie Bremner
NAMPO 2019
Manitou maak jou werklas ligter
MLT-X-840-140 MLT-X-840-140 Die telehanteerder, MLTX-840-140, is die masjien wat die bale so hoog in die lug hou hierlinks. Die syfers in sy naam beteken hy kan ՚n vrag van 4 ton 8 meter hoog lig en het ՚n enjin van 140 pk (104,4 kW). Die groot illustrasie op NAMPO was sy sleepvermoë met ՚n hele wavrag vol bale agter hom. Hy kan na aan 30 ton sleep. Johan sê dit beteken jy kan ՚n trekker spaar vir ander werk terwyl die Manitou die bale laai en sommer uitsleep. Die meerdoelige masjien is ՚n ruweterrein-vurkhyser of -laaigraaf en is uiters geskik vir die hantering van grootpakbale of rondebale. Binne 60 sekondes kan jy die kopstuk ruil vir
As jy werk goed gedoen wil hê moet jy die regte mens en die regte masjien vir die werk kry. Manitou het die regte masjien vir jou en by NAMPO het die reeks weer die koppe laat draai – veral boontoe! MC18-4
MC18-4 Die nuwe, kompakte ruweterreinmasjien met die krat lemoene het baie aftrek by boere op NAMPO gekry, vertel Johan van der Westhuizen, eienaar van Managri, ’n Manitou-geakkrediteerde handelaar. Die meerdoelige masjien kan 1,8 ton oplig en rondry binne in die pakhuis en buitewww.proagri.co.za
kant op grond waar ՚n gewone vurkhyser dit nie sal waag nie. “Dit maak nie saak of dit modderig of los grond is nie, met sy vierwielaandrywing kan die rakker sonder sukkel van die boord tot in die pakhuis wikkel,” sê Johan. Die groot aantrekkingskrag is egter die aanhegsel wat die krat vorentoe kan laat kantel om die vrugte uit te gooi op ՚n sleepwa of selfs in die pakhuis op die sorteertafel. Die kantelaksie geskied hidroulies met twee armpies wat die krat ferm vashou sodat dit terug kan gaan boord toe vir die volgende vrag. Jy kan ook die leë krat vanuit die kajuit afhaak en ՚n vol een gaan haal. Die groter voorwiele sorg vir beter greep en makliker draai met ՚n draaisirkel van minder as drie meter. Die brandstofverbruik is ՚n besparende 3,8 tot 4,2 liter per uur en die masjien word aangedryf deur ՚n staatmaker Kubotaenjin van 34 kW. Die reikvermoë is van 3 tot 6 meter.
enigeen in die volledige reeks van 164 opsies! Met ՚n rustige 10,3 liter per uur gaan hy ook nie so ՚n groot hap uit jou brandstofrekening vat nie. Hy het volle vierwielaandrywing en vierwielstuur en jy kan hom skuins laat draf met krapstuur, op ՚n tiekie draai, of veilig die langpad aandurf. Die kajuit is gerieflik met ՚n lugveersitplek, lugversorging en 360 grade uitsig. Die operateur is nie net gerieflik nie, maar ook veilig, want al Manitou se masjiene voldoen aan die strengste Europese veiligheidstandaarde. Die hysarm is byvoorbeeld so ontwerp dat indien die onmoontlike gebeur en ՚n vrag val, sal dit nooit op die kajuit val nie. TLB 844S
TLB 844S So amper drie jaar gelede het Manitou ook die mededingende TLB-mark betree en die NAMPO-prys van R740 000 vir die gebruikersvriendelike TLB 844S het die tonge losgemaak. Die vierwieltrekmasjien met sy enjin van 90 pk (67 kW) se werking is eenvoudig en meer meganies as elektronies, wat hom lekker in die Suid-Afrikaanse mark laat inpas, verduidelik Johan. Hy het ՚n stewige laaigraaf en behoorlike aapstert vir die grawe van gate en slote tot omtrent 6 meter diep. Saam met die mededingende prys kom ՚n 3-jaar-waarborg, noodwiele vir agter en voor en gratis opleiding en sertifisering van die operateur. Besoek www.manitou.co.za, stuur ՚n e-pos na info.msa@manitou-group.com vir meer inligting of bel vir Manitou 011-975-7770. ProAgri 232 – Junie / June 2019 41
B
oere het nie tyd vir stilstaan tydens besige tye op die plaas soos strooptye nie, daarom is dit uiters belangrik dat hulle net die beste bande vir hulle trekkers en ander werktuie moet aankoop. Dit is presies soos die gesegde sê: goedkoop is duurkoop. Dit geld nie net vir trekkers en ander werktuie nie, maar beslis ook vir bande. By vanjaar se NAMPO het Firestone van hulle standplaas af talle bande aan boere verkoop en dit boonop op die boere se plase gaan aflaai. Hierdie verkope bewys boere besef Firestone is gehalte bande waarop hulle kan staatmaak. Die waarborg van nege jaar wys dat Firestone self volle vertroue in hulle bande het. Die waarborg geld vir bande wat in Amerika vervaardig is en vanaf 14 Mei 2018 aangekoop is. Dit is by verlede jaar se NAMPO bekendgestel. Kwalifiserende bande moet deur oorspronklike toerustingvervaardigers opgesit wees op voertuie wat verkoop is in Suid-Afrika, Swaziland, Lesotho, Namibië, Zambië en Botswana. Die enigste voorwaarde is dat die bande via die Firestone-webwerf geregistreer moet word. Die oomblik wat jy hom registreer begin die 9-jaar waarborg. Die Firestone-webwerf bied ook volledige inligting, plus ՚n lys van kwalifiserende bande: https://firestone. co.za/9-year-agricutural-tyre-warranty/. Sodra die registrasie voltooi is, sal die kliënt ՚n bevestiging per teksboodskap of e-pos ontvang. www.proagri.co.za
Firestone se Radial All-traction DT-band het ՚n 9-jaar waarborg. Firestone het ՚n kap van 23° op hulle band se skouer aangebring wat vir die boer op enige tydstip die meeste kappe op die grond neersit. Die 23°-kap op die skouer draai na die middel van die band om in 46° te eindig. Die 23°-kap werk die beste in droë gebiede en in nat omstandighede gee 46° die beste vastrap. “Dit veroorsaak dat jy deurentyd die beste vastrap kry en dit bespaar diesel en tyd op die land,” sê Stephan van Staden, nasionale landbouspesialis by Bridgestone, vervaardiger van Firestone
die landboubedryf gebruik, omdat hulle ՚n prestasieverbetering van 6 tot 14 persent bo kruislaagbande bied. Dit is belangrik om gereeld banddruk na te gaan om te verseker dat die bande op die korrekte druk bly. Dit moet minstens weekliks gedoen word. Firestone se bande werk net so hard soos boere. Besoek jou naaste Bridgestone/Firestonehandelaar of besoek www.firestonejourneys.com. ProAgri 232 – Junie / June 2019 43
NAMPO 2019
Firestone: Gebruik jou bande reg en kry die maksimum waarde
se gespesialiseerde landboubande. Stephan verduidelik dat bande verantwoordelik is vir 20 tot 40 persent verlies aan kilowatt. Hierdie verlies kan verminder word deur die bande se doeltreffendheid met die korrekte druk en balans te optimaliseer. Die sleutel hier is om te verseker dat die optimale persentasie bandoppervlakte in aanraking kom met die grondoppervlak. ՚n Optimale voetspoor sal die doeltreffendheid van die trekker verhoog om sy taak te verrig, terwyl brandstofverbruik verminder word en die band se leeftyd verleng word. Die banddruk moet bereken word volgens die vrag wat dit in elke geval dra. In die korrekte opstelling van ՚n trekker, is die eerste stap natuurlik om te verseker dat bande van die regte grootte opgesit word. Dan is dit nodig om die korrekte gewigsverdeling tussen voor en agter te bepaal en dan die hoeveelheid gewig op elke band. Gewigte moet dalk bygevoeg word, afhangende van watter toerusting die trekker trek. Dit sal die gewigsverdeling beïnvloed. Terwyl water in bande tradisioneel as gewig gebruik en goedkoop is, het dit ՚n aantal nadele en is dit nie geskik vir gebruik met straallaagbande nie. Die moderne neiging is om op droë gewigte staat te maak. Straallaagbande word toenemend in
deur Annemarie Bremner windweerstand en dit is die rede waarom SENTER360-spilpunte windsnelhede van 158 km per uur (in die veld gemeet) kan weerstaan sonder enige skade; weer eens ook die rede waarom geen SENTER360 spilpunt in die onlangse stormwinde omgewaai het nie (die enigste fabrikaat wat bly staan het!). Standaard langer aandryfbalke, stewige toringstutte, stabiliseerstawe en diagonale versterkings dra by tot dié uitsonderlike standvastigheid.
SENTER360 beïndruk boere opnuut by NAMPO “B
y SENTER360 is ons trots daarop dat ons nie slegs produkte verkoop nie, maar dat ons ook langtermynverhoudings met ons kliënte bou deur ՚n waardepakkie van uitstekende gehalte en diens te verskaf,” sê Theuns Dreyer, besturende direkteur van SENTER360. Die SENTER360-spilpunt wat sedert 1994 in Suid-Afrika ontwerp en vervaardig word, is bekend vir sy uitmuntende gehalte en sterkte bo die bedryfstandaard. Die maatskappy is al vir meer as 25 jaar deel van die besproeiingsbedryf met groeiende sakebelange in Suid-Afrika, Afrika en die res van die wêreld. Theuns sê by SENTER360 is spilpunte hulle lewe. “Juis daarom bou ons nie net ՚n sterk en taai struktuur nie, maar ons bestee ook heelwat tyd en aandag aan die klein besonderhede wat ՚n groot verskil in jou alledaagse lewe kan maak.” Strukturele stabiliteit SENTER360 se vakwerkysters is van pyp vervaardig wat ligter as die algemeen gebruikte hoekyster is. Dit bied die voordeel dat twee stelle vakwerkysters meer per toring gebruik kan word, wat sorg dat die struktuur buitengewoon sterk is. Boonop het die pypstruktuur minder www.proagri.co.za
Skeppende beheerpaneel-reeks Die beginsel van eenvoudige modulêre ontwerp, wat die grondslag van die hele SENTER360-spilpuntontwerp uitmaak, word ook op die beheerpaneelreeks toegepas. As “basiese” beheerpaneel gebruik SENTER360 ՚n paneel vergelykbaar met die top reeks van ander fabrikate. Dit het die volgende standaardfunksies: • aan-/afskakel • terugvoer as die spilpunt staan • direkte toedieningverstelling (mm)
Die beheerpaneel van SENTER360 is maklik om te verstaan en het al die funksies wat jy nodig het vir afstandbeheer.
• posisiebepaling • druk-aanskakel en laedrukskakeling • kan deelsirkels en sektore met wisselende toediening op elke sektor besproei • outomatiese omdraai met wisselende toediening met die omdraai • skeduleringsopsies en vele meer! Alle SENTER360-panele kan met jou selfoon*, tablet, rekenaar of basisstasie beheer word deur ՚n “van-dierak”-kommunikasie-eenheid van jou keuse (GPRS/selfoon-netwerk, WiFi of radio-eenheid) op enige nuwe of bestaande** SENTER360-beheerpaneel, in te prop. Volle pompbeheer, VSD-beheer en terugvoer is ook beskikbaar vir dieselfde stelsel. Hou die laaste sprinkelaar skoon Een van die meer algemene probleme met spilpunte is dat die laaste sprinkelaar geneig is om verstop te raak. SENTER360 het met ’n slim, dog eenvoudige, oplossing vorendag gekom om die laaste sprinkelaar deurlopend skoon te hou. SENTER360-spilpunte word standaard toegerus met drukgereguleerde Komet Twister-sprinkelaars teen 10 psi (0,7 bar) of opsionele 6 psi (0,42 bar) wat aan hangpype gemonteer is. Dit verseker uitstekende waterverspreiding in selfs die uiterste klimaatstoestande. Swaardiensratkaste en -motors Die standaard aandrywing van die SENTER360 spilpunt bestaan uit ՚n swaardiens-wielratkas met ՚n gratis opsionele vyfjaar-waarborg, wat deur ՚n 0,56 kW (40:1) motorratkaskombinasie aangedryf word (30:1 en ander is opsioneelbeskikbaar.) * Android, IOS en ander **Ouer panele se beheer is beperk tot: aan/af, mm-verstelling, loop-/ staanterugrapportering. Kontak SENTER360 by 018469-1331 of 082-564-5955 vir jou volgende Suid-Afrikaanse spilpunt. ProAgri 232 – Junie / June 2019 45
NAMPO 2019
Boer vooruit met die regte spilpunt:
Theuns Dreyer van SENTER360 in ligte luim op hulle standplaas by NAMPO waar daar opnuut bande gesmee is met boere wat die SuidAfrikaanse staatmakerspilpunt gebruik of wil gebruik.
deur Du Preez de Villiers
JCB se nuwe perseel en goudgeel gebou op NAMPO strek oor drie standplase en troon bo die ander uitstallers uit.
՚n
Nuwe, reuse goudgeel blok het die NAMPO-besoekers verwelkom toe hulle vanjaar by die suidekant van die skouterrein ingekom het. Hierdie indrukwekkende gebou behoort aan JCB en getuig van die erns wat hulle met landbou maak. “Ons beskou NAMPO as ons belangrikste skou, daarom het ons besluit om ՚n belangrike langtermyn-, geldelike belegging in NAMPO te maak deur drie standplase vir tien jaar te huur,” sê Justin Mills, streeksverkoopsbestuurder by JCB Construction. Maar dit is nie al nie. Bothaville is gerieflik tussen Johannesburg en Bloemfontein geleë en daarom het JCB besluit om hierdie gebou ook as ՚n verkoop- en tegniese opleidingsentrum in te span. Verder het NAMPO ook ingestem dat JCB se kranige grondwerkmasjienerie die grond op hulle demon-
strasieterrein mag omdolwe. “Jy het baie ruimte daarvoor nodig en dit is iets wat jy nie maklik in Johannesburg kan doen nie. Hierdie wedersydse verhouding tussen ons en NAMPO sal baie goed werk. Ons maak ՚n langtermynbelegging en hulle laat ons toe om die terrein buite seisoen te gebruik,” sê Justin. Die drie bene waaruit JCB bestaan, is landbou-, konstruksie- en mynboumasjinerie. Vanjaar het hulle besluit om die masjiene wat in die drie bedrywe gebruik word tussen mekaar uit te stal. “Ons standplaas grens aan drie loopgange en dus kan die besoekers ons van alle aansigte benader. Hulle moet dus van oral af ՚n goeie algehele beeld kry van wat ons bied,” sê Justin. JCB het hulle hele reeks TLB’s daar gehad, van die klein en kompakte
Daniël Erasmus, verkoopsingenieur van JCB Afrika-Suid, sê dat die JCBtelehanteerder se Q-Fit aanhangselstelsel uitruilbaar is en ontwerp is vir ՚n boer wat sy aanhegsels binne 'n paar minute wil verander. sleepstuurlaaier tot die groot 5CX. Hulle gatgrawers was ook volledig teenwoordig – van die 5,5 ton tot die 31,5 ton. Daar was ook materiaalhanteerders en ՚n indrukwekkende Fasttrack 4220-trekker, wat nie eintlik in Suid-Afrika beskikbaar is nie, maar wat as ՚n skoumagneet sy werk gedoen het.
JCB se wye verskeidenheid TLB’s is al ou bekende staatmakers in die landbou-, mynbou- en boubedryf.
Van die manne wat hard werk om die JCB-naam in Suid-Afrika hoog te hou, is Justin Mills, streeksbestuurder, verkope JCB Konstruksie; Daniël Erasmus, verkoopsingenieur JCB Afrika-suid; Peter Williams, verkoopsingenieur JCB Verenigde Koningkryk; Ryno van Niekerk, takbestuurder AFGRI Harrismith en Vivian Maclachlan van Kemach Toerusting Vrystaat en NoordKaap. Links van hulle Pronk die Fasttrack 4220 en regs is die 560-80telehanteerder. www.proagri.co.za
JCB se landbouverspreidingsnetwerk in hulle vyf streke word deur AFGRI, SENWES, MASCOR en JD Implemente behartig. Skakel hierdie handelaars of JCB se verkoopspersoneel: Daniel by 072-564-1041, daniel.erasmus@jcb.com, of Gary by 072-445-3112 of gary.vanwyk@jcb.com, om meer uit te vind oor hulle hoë-gehalte masjiene. ProAgri 232 – Junie / June 2019 47
NAMPO 2019
Grondwerkmasjiene vir die boer: JCB is nou heeljaar by NAMPO
NAMPO 2019 48
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
www.proagri.co.za
deur Benine Ackermann Skaap weeg-aftas-klamp-klashok Die naam sê dit alles – die toerusting kan alles doen. Die skape loop in die hok in en word dan vasgedruk. Die boer kan die hekkie oopmaak en die ooi aftas om te kyk of sy dragtig is, of die skape kan geweeg en geklas word.
LEKKER
Hierdie model het ook toegangshekke wat toegang tot die bees verleen terwyl hy in die kopklamp/nekklamp vasgedruk word. Die beeste word gesorteer en kan reguit, links of regs gaan. Skaaplaaibank met loopkant Hierdie is ՚n statiese laaibank vir ՚n vragmotor wat skaap by die boer moet op- of aflaai. Hy het spesiale verstelbare hekkies bo en onder. Weeg-aftas-klamp-klashek vir skape. Dit was nooit voorheen so maklik om met diere te werk nie.
Algar se skaaplaaibank met loopkant.
V
an ver af sien jy die oranje en grys veehanteringstoerusting uitstaan by NAMPO. Algar is ՚n bekende naam in die veebedryf vir staatmaker, bekostigbare, sterk en doeltreffende toerusting. Dit is ook veilig vir jou diere. Met hierdie toerusting bespaar jy waardevolle tyd en duur arbeid. Algar se standplaas op NAMPO was propvol belangstellendes vanjaar en mense ken al vir Hannes en Carin Nortjé persoonlik. Hulle is die eienaars van Algar en doen al die navorsing en ontwerp van Algar se toerusting self. Hannes is self ’n bees- en saaiboer en hy gebruik al die ondervinding van eie ervaring in veehantering om die produkte uniek en oorspronklik te ontwerp, presies om die boer en sy diere te pas. Hulle toets eers die toerusting op hulle eie plaas om volledige inligting vir boere te kan gee oor presies hoe om dit te gebruik. Hulle produkte word van vierkanten reghoekpyp met ’n wanddikte van 3 mm vervaardig. Van die rits Algar-toerusting wat by NAMPO uitgestaan het om die boer se werk makliker te maak, is die volgende: www.proagri.co.za
Drierigting sorteer- of klashek vir skape Hierdie sorteer- of klashek kan aan die boer se drukgang gelas word. Die skape loop daarin en word dan na verskillende kante toe afgekeer. Tweerigting beessorteerhek met behandelingshekke Hierdie sorteerhek word aan die drukgang gemonteer. Die sorteerhek het ’n gemaklike gly-aksiebeweging met ’n voorhek wat die gang afsper/sluit.
Met hierdie vernuftige stuk toerusting kan beeste in drie rigtings gesorteer word en daar is ook toegangshekke waardeur beeste behandel kan word.
Hannes en Carin Nortjé, die vriendelike eienaars van Algar-veehanteringstoerusting, by NAMPO.
Om ook jou werk op die plaas lekker, maklik en vinnig te maak, kontak Carin Nortjé by 082-324-6256 of stuur vir haar ‛n e-pos na carin@algar.co.za. Jy kan ook hulle webblad en Facebookblad vir meer inligting besoek by www.algar.co.za of FACEBOOK/AlgarVeetoerusting/.
ProAgri 232 – Junie / June 2019 49
NAMPO 2019
Algar maak veewerk
Orthman maak kunsmistoediening maklik deur Benine Ackermann korrelkunsmis. Die kas het ook ՚n toedieningskaart wat beteken dat hy kunsmis wisselend toedien volgens die behoefte van elke deel van die land. Met sy skaal en outokalibrasie kalibreer jy die werktuig maklik op die land. Die kas kan kunsmis op 8 tot 16 rye toedien. As die boer dit verkies, kan sy kunsmistoediener met verstoppingsensors toegerus word wat verklik as een ry dalk nie al die kunsmis kry wat hy nodig het nie.
Die Orthman XD 1tRIPr-strookbewerker se kunsmiskas is die enigste van sy soort in die wêreld.
H
eel aan die voorpunt van boerderypraktyke soos strookbewerking en kunsmistoediening is Orthman, die vervaardiger van slim werktuie vir die boer. Brian Nieuwoudt, streeksbestuurder van Orthman, het boere by NAMPO vertel presies hoe hulle werktuie, spesifiek ook dié vir kunsmistoediening boerdery kan bevorder:
Orthman XD 1tRIPr strookbewerker met kunsmiskas Orthman se XD 1tRIPr is ՚n flukse en veelsydige kêrel wat met een beweging
oor die land verskeie take suksesvol voltooi om brandstof te bespaar en ՚n skoon, gelyke, plantgereed saadbed vir die boer te skep. Akkurate kunsmistoediening is noodsaaklik vir sukses en dit is hoekom Orthman se kunsmiskas, wat ook die enigste een in die wêreld is, so gewild is. Die kunsmiskas dink ook vir die boer: Elke ry het sy eie seksiebeheer met ՚n elektriese motor. Die boer kan terselfdertyd twee verskillende soorte kunsmis toedien want die kas het twee 4-ton kunsmistenks vir vloeibare en
Brian Niewoudt, streeksbestuurder van Orthman, wys by NAMPO hoe lyk die Orthman/HD Carrier wat kunsmis akkuraat in die rye toedien. www.proagri.co.za
Meer oor die strookbewerker: Die XD 1tRIPr-strookbewerker se stroke word tussen 300 en 350 mm diep bewerk en die kunsmisplasing is van 200 mm af boontoe. Die Orthmann het sy eie satelliet-ontvanger en kan homself ook rig vir verdere fyn verstellings. As die trekker dit sou waag om van die spoor af te wyk, kan die Orthman met sy stuurbare wiele onder die kunsmistenks sorg dat die stroke gemaak word waar dit hoort. Elke tandeenheid het ՚n verstelbare wegbreekaksie met outomatiese herstel. Ry-eenhede is met parallelskakels aan die balk gemonteer om deurgaans die regte diepte te handhaaf. Die planters waaraan die strookbewerker gemonteer word se balke is nie altyd ewe hoog nie, daarom vervaardig Orthman ook die koppelstukke om die masjiene by mekaar aan te pas. Orthman se HD Carrier Die Orthman HD Carrier is ook nog ՚n goeie opsie as jy kunsmis maklik tydens plant wil toedien. Die masjien is verlede September bekendgestel en het ՚n 3,5-ton korrelkunsmistenk. Dit is ՚n korrelkunsmiskas wat maklik aan enige planter gemonteer kan word. Toedieningstempobeheerders sorg dat elke ry sy eie kunsmisuitmeting kry. Dis ook perfek vir boere wat kort lande het, want jou draaiwydte met hom is baie korter. “Die masjien is so bekend en gesog dat ons al op die eerste dag van NAMPO meer as tien van hulle verkoop het,” so sê Brian Nieuwoudt, streeksbestuurder van Orthman. Hulle het ook afslag aan boere gebied wat die werktuig voor einde van Mei bestel het. Kry meer inligting oor Orthman se brandstofbesparende werktuie by Brian Nieuwoudt by 076-283-0766 of 011-396-1629 of bnieuwoudt@orthman.com, of werk deur hulle handelaars soos AFGRI, Senwes, GWK en JDi. Besoek ook www.orthman.com ProAgri 232 – Junie / June 2019 51
NAMPO 2019
Gee jou gewasse 'n voorsprong:
Die span van Vitamech wat vanjaar weer lekker kon werk in die koelte van hulle nuwe uitstalafdak, was Richard Waha van Väderstadt in Swede, Connie Canther, Jurie Swart, Louis van der Merwe, Shaun Fourie, Martin du Plessis en Morné Fourie.
D
ie span van Vitamech het vanjaar by NAMPO weer die gerief van hulle spoggerige onderdak-uitstalruimte, wat verlede jaar ingewy is, geniet. Louis van der Merwe sê: “Ons het ’n bietjie minder deurlopers gehad vanjaar, maar meer ernstige navrae.” Louis weet waarvan hy praat, want hy het al 43 jaar gelede vir die eerste keer by NAMPO gewerk en nog nooit opgehou nie. Hy sê dit is verstommend om te sien hoe die tegnologie ontwikkel het. Die masjiene het baie groter geword, maar die navrae word ook “groter”, want die boerderye word al hoe groter. Väderstadt Tempo By Vitamech het die “groot” tegnologie van Väderstad die graanboere se verbeelding aangegryp. Die Tempo 16-ryplanter hou die rekord vir die vinnigste planter in die wêreld. Die groot toets het in Hongarye plaasgevind. Die Tempo kon teen ’n spoed van 20 tot 22 km/h 504 hektaar in 24 uur kafdraf teen ’n ongelooflike presisiepersentasie van 98,5% vir die plasing van mieliesaad, korrelkunsmis en onkruiddoder. Die Tempo se Paralex-raam wat pragtig om die kontoere vou en die deurlopende kommunikasie tussen die spoedmeter en die saaduitmeter se aandryfmotor verseker dat die saad-
Die plantereenheid van die Tempo wys die eenvoudige, maar doeltreffende tegnologie wat dit die vinnigste planter in die wêreld maak. plasing teen enige helling of spoed steeds presies dieselfde bly. Die geheim agter die Väderstadontwerp is dat dié planter met positiewe lugvloei werk wat die saad tot in die grond volg. Ander blaasaksieplanters los die saad op ’n stadium dat dit vryval, maar die Tempo se blaasaksie blaas elke pit teen 15 meter per sekonde deur die stelsel tot in die onderkant van die plantvoortjie. ’n Drukwielietjie volg kort op die hakke van die plantbuis om die saad dadelik in die grond vas te druk voordat dit kan wegspring of -rol. Die ander voordele van ’n blaasaksie is dat die saad altyd regaf beweeg en nie teen die kante stamp as die planter oor rowwe terrein beweeg nie. Daardie
Väderstadt Topdown 500. www.proagri.co.za
Väderstadt Topdown ’n Werktuig wat reuse werk, ook in moeilike grond, verrig, is die Väderstadt Topdown wat van vyf tot nege meter wyd kan werk. “Jy kan maar jou hoed afhaal vir die Topdown se werking,” spotverduidelik Louis die masjien se naam. Die kombinasiewerktuig sny reste, skeur die grond los, meng die reste in in die bogrond en berei ’n saadbed in een bewerking. Voor loop ’n stel koniese skottels 12,5 cm van mekaar af op indiwiduele arms. Die aggressiwiteit van die skottels se werking kan vanuit die kajuit gestel word. Die skottels word van geharde Sweedse V-55-staal gemaak. Dan volg die tande gespasieer teen 27 cm oor drie rye met 700 kg wegbreekkrag. Die skare kan geruil word, maar elke tand is as standaard toegerus met ’n MixIn-skeenplaat wat die grond ook vorentoe gooi in plaas van net boontoe, sodat dit twee keer deur dieselfde tand gelig en gemeng word. Die werksdiepte is 300 mm, maar dit kan verleng word tot 400 mm. Na die tande is ’n ry toekrap- en gelykmaakskottels wat met parallelskakels vas is om gelykheid te behou. Die werkhoogte van die skottels kan ook vanuit die kajuit verstel word. Agter volg die vastraprollers wat moet sorg vir ’n ferm saadbed met goeie kontak tussen die grond en die saad. Die Topdown kan gestel word dat die volle gewig van die masjien na die rollers oorgedra word, of dit kan verdeel word tussen die rollers en wiele. Daar kan ook ’n planter vir fynsaad of groenbemesting aan die masjien gemonteer word. Vir meer inligting oor die Väderstadt-tegnologie of enige van Vitamech se ander produkreekse en uitgebreide onderdele-magasyn, kontak Jurie Swart by 083375-8840, 021-907-8000 of jurie@vitamech.co.za of Louis van der Merwe by 072-626-8409 of besoek www.vitamech.co.za. ProAgri 232 – Junie / June 2019 53
NAMPO 2019
Vitamech wys wenwerktuie by NAMPO
millisekondes is natuurlik uiters belangrik vir akkurate saadplasing. Elektriese motors dryf die kunsmisstelsel en elke plantereenheid aan. Daar is nie kettings wat kan afval nie. Die kommunikasiestelsel vertoon elke ry-eenheid op die skerm in die kajuit en sensors in die saadbuise moniteer elke saadjie se plasing. Oorslanery en dubbelplasings word dadelik uitgewys. Die kunsmis word skuins onder elke saadjie geplaas waar dit die beste benut word. Die 16-ry se saadtenks het ’n inhoudsmaat van 100 liter elk, ’n 20 liter giftenk en ’n sentrale kunsmistenk wat 5 000 liter korrelkunsmis hou. Met ’n vol kunsmistenk benodig die planter 260 kilowatt trekkerkrag.
deur Benine Ackermann gebruik kan word om vee aan te keer of te sorteer. Vra jy enigeen waar kry hy die mooi kierietjie, beduie hy jou na Gallagher se uitstalling waar dit te koop was... en elkeen wat so ՚n kierietjie – Gallagher noem dit ՚n “stockstick” – gekoop het, het in aanmerking gekom vir ՚n trekking waarin elke dag ՚n S22 draagbare sonkragheiningkragbron gewen kon word. Die toe • • • • •
wenners wat kragbronne huis kon vat was: Jean Gouws van Bethlehem Corrie Janse van Vuuren van Vryheid Phillip Erasmus van Somerset-wes Jacobus Conray van Alldays Mnr Oostwald van Vereeniging
Gallagher se S22 draagbare sonkragheiningkragbron.
՚n
Noodsaaklike bate op enige plaas is ՚n elektriese heining met ՚n kragbron waarop jy kan reken. Dit is hoekom al hoe meer boere hulle na Gallagher wend om hulle eiendom te beveilig en te sorg dat diere bly waar hulle hoort. Gallagher is ՚n wêreldleier in vernuwende sekerheidstelsels vir boere. Die maatskappy se storie het al in 1938 begin toe Bill Gallagher (snr), van ՚n plaas in Horotiu, Nieu-Seeland, vir homself die eerste battery-aangedrewe kragbron vir ՚n elektriese heining ontwikkel het. Heel gou het hy ՚n geleentheid gesien om die lewe ook vir sy medeboere makliker te maak – in 1948 het hy voluit begin om kragbronne vir elektriese heinings te vervaardig en medeboere het sy produkte gretig opgeraap. Die wêreldaanvraag na betroubare stelsels het hom genoop om in 1978 kragbronne te begin uitvoer en vandag gaan Gallagher internasionaal steeds van krag tot krag. Gallagher se bekendste en gewildste draagbare sonkragaangedrewe kragbron is die S100 wat in ideale omstandighede ՚n enkeldraad tot 30 km ver gedug laat skok.
is dat kragonderbrekings sy elektriese heining sal verhoed om te werk. Die S22 word baie vinnig en maklik aan die werk gesit. Die battery sorg dat die kragbron vir tot drie weke sal aanhou werk sonder die son se strale. Hy is in ՚n waterbestande houer met ingeboude weerligbeskerming, wat beteken hy is ontwerp om buite in die reën en hael gebruik te word.
S22 draagbare sonkragheiningkragbron: ՚n Bekostigbare keuse vir elke boer is Gallagher se S22-batterybekragtiger. Die battery word deur sonkrag gelaai en hy stuur sy flink skok 2 km ver. Dit is die perfekte keuse vir strookbeweiding, ՚n tydelike heining of om elektriese heinings op te rig waar daar onbetroubare of geen netwerkkrag is nie. Die sonkragopsie is ՚n welkome oplossing vir ՚n boer wat bekommerd
Tobie van der Merwe, gebiedsbestuurder vir dierebestuur in die Vrystaat, en Jean Gouws van Bethlehem, een van die gelukkige wenners van die S22-kragbron.
www.proagri.co.za
Volg net die oranje kierietjie Vanjaar het Gallagher ՚n slim plan bedink om die aandag by NAMPO te trek: Oral op NAMPO-plaas het mense met helder oranje staffies rondgeloop wat nie net as ՚n nuttige kierietjie kan dien nie, maar later ook op die plaas
Die gewilde “stock-stick” wat vele mense na Gallagher se NAMPOstalletjie gelok het.
Vir meer inligting oor Gallagher se elektriese heinings en kragbronne, kontak vir Jaco Burger by 083-297-6079 of 011-971-4200 of besoek hulle webwerf by: www.gallagher.com ProAgri 232 – Junie / June 2019 55
NAMPO 2019
Elektriese heinings: Gallagher beskerm boere se bates steeds na 75 jaar
NAMPO 2019
B
RAZGrass is ՚n leier in weiding in Afrika. Met hulle oortuiging van weiding is wins, is hulle veral bekend in Afrika-lande soos Swaziland, Namibië, Botswana, Zambië, Zimbabwe, Mosambiek, die Kongo, Kenia, Tanzanië, Nigerië, Angola en hulle het verspreidingspunte regoor Suid-Afrika. Die gras is geskik vir byna alle grondtoestande in Afrika. “Dit kan gebruik word vir regstreekse beweiding, staande hooi, kuilvoer, baal en deklaag vir vogbewaring. Dit is geskik vir ՚n
BRAZGrass is die perfekte gras vir jou diere in die droogtetyd deur Benine Ackermann
Hierdie Panicum Mombaca-gras van BRAZGrass is op 20 Januarie by NAMPO-park geplant en staan in Mei tydens NAMPO al lekker hoog.
Gielie Nieuwoudt, besturende direkteur van BRAZGrass, het rede om so trots op die proewe by NAMPO te wees. Die gras op die foto is sewe jaar gelede al aangeplant en die hergroei is steeds sterk.
56
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
verskeidenheid diere soos vleisbeeste, melkbeeste, skape, bokke, perde en wild. Die gras word ook gebruik vir grondrehabilitasie en integrasie tussen gewasse,” sê Gielie Nieuwoudt, besturende direkteur van BRAZGrass. BRAZGrass bied ՚n droëlandkultivar en ՚n besproeiingskultivar. Volgens Gielie is die een so goed soos die ander en presteer die gras beter hoe meer jy bemes. Hierdie is geen wondergras nie, maar wanneer boere die voorskrifte volg, is dit suksesvol. Die grootste voordeel van hierdie gras is dat dit meerjarig is. Dit is perfek, veral nou in die droogtegebiede waar dit as voer vir diere kan dien. As boere dit vanjaar
plant, kan hulle verseker wees van voer vir hulle diere vir die volgende agt tot tien jaar. Volgens Gielie maak die gras dit moontlik dat boere met klein plase met meer beeste kan boer en sodoende ՚n groter inkomste kan verdien. Skakel Gielie Nieuwoudt gerus met meer navrae oor hierdie gras vir jou diere in die droogtetyd by 084-800-0193 of stuur vir hom ՚n e-pos na gieliegroep@gmail.com. Besoek ook hulle webwerf by: www.brazgrass.co.za.
www.proagri.co.za
Sagte rygenot Camso-ruspers is nie net goed vir jou grond nie, maar ook vir jou en jou toerusting, want dit het ՚n ingeboude veerstelsel. “Dit is wat Camso anders maak as die ander,” sê Leon. Hy is self ՚n boer en hy weet dat gewone rusperbande hard kan wees op jou rugstring en jou toerusting, maar met Camso kan jy albei se werktyd verleng! By DAS se standplaas op NAMPO kon boere die Camso-rusperbande en Fliegl-waens bewonder.
“D
aar is nog tyd om ՚n stel Camsorusperbande vir jou stroper te bestel,” sê Leon Röhrs van Drakensberg Agricultural Services (DAS). “Jy bestel en ons vlieg dit in.” Leon sê baie boere dink rusperbande word net gebruik vir nat toestande, maar dit gaan eintlik oor die voetspoor in jou lande en die struktuur van jou grond vir volhoubaarheid en beter opbrengs. Veral met die toename in minimumen geenbewerkingspraktyke raak dit al hoe belangriker dat grond nie vasgetrap word nie. “Onthou jou stroper weeg omtrent 10 ton en die graantenk nog maklik 8 ton en as jy rusperbande gebruik gaan jy ՚n aansienlike vermindering in grondverdigting kry.”
• Conversion track systems • Unique suspension • Perfect fit for your machine
Behou jou werkspoed Leon sê normaalweg as jy rusperbande opsit verminder jy dadelik jou vorentoe spoed met ongeveer 40%, maar met Camso kan jy ՚n hoëspoedopsie kies en jou normale werkspoed behou. Hy sal dit veral aanbeveel as die stroper vierwielaandrywing het of waar sy agterste wiele hulpaandrywing het, want anders werk die agterwiele te hard omdat die voorwiele te stadig draai. Maklike onderhoud Die gewone Camso-rusperbande het geen ghriespunte nie en die hoëspoedweergawe het net een ghriespunt. “Al die laers loop in ՚n oliebad, so daar is nie daaglikse gesukkel om modder weg te krap om ՚n ghriespunt te kry nie, jy gaan net jou olievlakke na aan die begin van die seisoen,” sê Leon. Pasmaakdiens Camso se bande pas aan al die verskil-
deur Annemarie Bremner lende fabrikate se geskikte trekkers en stropers, maar dit is belangrik om die bande vir jou masjien te bestel, sodat dit met die regte koppelstukke op jou plaas afgelaai word. DAS sorg dat dit daar uitkom en doen self die installasie en die bietjie opleiding wat nodig is. Dit is in verskillende wydtes beskikbaar, maar Suid-Afrikaanse boere kies gewoonlik die wydste band van 36 duim. Dit gee dan vir jou ՚n voetspoor van 2 X 0,9 meter. DAS is al elf jaar aan die gang as Massey Ferguson-handelaar. Benewens die Camso-rusperbande verskaf Leon ook die veelsydige Fliegl-waens; een wa het tot 13 verskillende toepassings. Hy het ook pas die agentskap vir die gesogte Honey Bee-koringtafels bekom.
Kyk net hoe sag kan jy ry met die Camso se ingeboude veerstelsel. Bel Leon Röhrs van DAS by 082492-3449 of stuur ՚n e-pos na lisadel@futurenet.co.za.
• Original push-off technology • Wide range of applications • From the field to the road
• Flex header with air suspension • Pick up more for more profit • Switch between flex and rigid
www.proagri.co.za
ProAgri 232 – Junie / June 2019 57
NAMPO 2019
Camso rusperbande is sag op jou grond en jou masjiene
NAMPO 2019
PlusNet beskerm bo en versterk onder
Piet Buitendag, André van Zyl, KP de Jager, David de Beer, Deon Snyman en Wiehan Wille was gereed om die boere op NAMPO raad te gee oor gewasverbouing onder nette.
A
s jy rustig slaap sonder bekommernis oor haelskade aan jou vrugte, watervermorsing en uitpakpersentasies, dan is daar ՚n goeie kans dat jy reeds jou boord onder PlusNet-beskerming geplaas het. “Al hoe meer boere besef wat die voordele van netbeskerming is,” sê Piet Buitendag, hoofbestuurder en een van die stigters van PlusNet / Geotex, deel van die Master Plastics-groep. Die maatskappy het in 1995 begin om enkeldraadfilament vir die netbedryf te maak en het in
58
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
2000 self die landbounetbedryf betree. PlusNet maak nette in ՚n wye verskeidenheid digthede en kleure om die beste ligspektrum vir spesifieke gewasse deur te laat. PlusNet het ook ՚n siviele-ingenieurs-afdeling wat die ontwerp en oprigting van strukture vir nethuise behartig. Hulle voorsien alles wat nodig is vir ՚n nethuis, tot die pale, ankers, kabels en kundigheid om jou te help om jou opbrengs te verhoog.
deur Annemarie Bremner As jy jou pakhuis wil uitbrei of dalk ՚n hoender- of varkhok wil bou wat jou kindskinders nog probleemvry kan benut, dan klop jy by die Geotexgedeelte van die maatskappy aan. Geotex is ՚n sintetiese vesel wat beton versterk, sodat daar nie staalversterking nodig is nie. Dit is ՚n ligter produk met ՚n langer leeftyd. Sterk chemikalieë word gebruik om hokke en pakhuise te steriliseer en dit lei dikwels tot probleme soos oksidasie van die staal. Met Geotex is dit geen probleem nie. 6 kg Geotex kan 40 kg staal vervang, en dit hou! Al die tonnels vir die Gautrein is daarmee gebou. Geotex word ook internasionaal versprei. PlusNet / Geotex se aanleg in Randfontein verskaf werk aan 450 mense en daar is ՚n span ingenieurs wat die landboubedryf en konstruksie verstaan. Piet sê hulle werk baie nou saam met hulle verspreiders en ook regstreeks met boere. “Die boer word ՚n vriend van jou, want elke jaar brei hy sy boerdery uit en kom weer na jou. Die hele bedryf gaan oor verhoudings met kliënte en tegnologie wat oorgedra word.”
So lyk Geotex wat beton kan versterk sonder die nadele van staal.
Vir ՚n prysberaming, stuur ՚n e-pos aan nets@plusnet.co.za of besoek www.plusnetgeotex.co.za vir meer inligting.
www.proagri.co.za
Daarom bou KRM Plastics se kundige ingenieurs hulle hele reeks gietstukke van begin tot einde self op hulle perseel. Dit stel KRM Plastic ook daartoe in staat om makliker aan die vereistes van hulle kliënte te voldoen. Hierdie vorms wat van aluminium of staal vervaardig is, verseker beter gehaltebeheer en lewer ՚n baie doeltreffender produk. Die produkte word uit ՚n lae-digtheid poliëtileen- (LLDPE) -polimeer vervaardig. Poliëtileen is ՚n ligte termoplastiese materiaal wat uiters taai en duursaam is. Dit is KRM Plastics se verkeidenheid groottes en omgewingsvriendelik en hervorms vertikale en horisontale watertenks winbaar en kan maklik met ՚n voorsien in elke moontlike behoefte van ՚n hittesweisproses herstel word boer. indien nodig. Die ultravioletoedselgraad plastiektenks sonder stabiliseerder in die materiaal is vooraf reuke of smake en selfs geskik vir saamgestel om langtermyn weerstand hidroponiese toepassings is nou binne en stabiliteit teen die genadelose son jou bereik. Die ou staatmaker met te gee. meer as 20 jaar se ondervinding in die KRM Plastics bied ՚n verskeidenrotasie-gietbedryf, KRM Plastics, spesiheid produkte in groottes van 220 aliseer in hierdie spesialis-toepassings. tot 20 000 liter. Dit sluit vertikale en Rotasie-gieters gebruik ՚n verhitte, horisontale watertenks, sanitasietenks, hol vorm wat stadig in die rondte draai kunsmistenks, vleisbakke, vuurvegsodat die materiaal die hele vorm binne tertenks, eksterne trekkerdieseltenks, eweredig bedek. Hierdie produkte kan plantertenks, voertrôe, watertrôe in enige kleur vervaardig word. en hondehokke in. Die dikte van die Die sleutel tot gegote plastiekwandte kan volgens behoefte aangepas produkte van die hoogste gehalte lê in word. die ontwerp en bou van die gietstuk. KRM Plastics se kliëntediens gee
deur Du Preez de Villiers kliënte raad oor watter chemikalieë in die poliëtileentenks geberg kan word, alhoewel hulle produkte ՚n uitstekende chemiese weerstand het en basies onderhoudsvry is. Die materiaal voorkom algegroei en kan maklik met stoom skoongemaak word. Al KRM Plastics se vertikale wateren chemiese tenks word vir agt jaar gewaarborg. KRM Plastics is by Agrément South Africa gesertifiseer en lid van ARMSA (Association of Rotational Moulders of Southern Africa).
V
www.proagri.co.za
Vir die gevalle waar ՚n boer ՚n horisontale tenk benodig, het KRM Plastics die oplossing gereed. Om enige vloeistof sonder sorge te berg kan KRM Plastics by lindi@krmplastics.co.za, 034-341-1360, 082-898-6884 of 082-443-9329 gekontak word.
ProAgri 232 – Junie / June 2019 59
NAMPO 2019
KRM Plastics giet die regte tenk vir jou behoeftes
deur Annemarie Bremner
“A
s jy ՚n nuwe bul vir jou kudde koop, verskuif jy mos die horison van jou boerdery met die nuwe aanteel. Net so verskuif ons horisonne met ons sleepwaens,” gesels Nic Keyser by NAMPO. “Ons gebruik die drome van boere as inspirasie om sleepwaens te skep wat innoverend, u-nic en agronomies is, met wetenskaplike ontwerpbeginsels en strukturele integriteit. Ons stel die standaard vir die bedryf. Eendag sal alle sleepwaens so gebou word.” Deur die jare was Nic Trailers nog altyd aan die voorpunt van tegnologie en nuwe ontwikkelings en dit gaan nie gou verander nie. Nic sê amptelike veiligheid-
standaarde het in die sewentigerjare vasgesteek toe bakkies enjinkrag van 50 kW gehad het. Deesdae koop jy ՚n bakkie van 100 tot 150 kW en die uitdaging is om ՚n sleepwa te ontwerp wat nog steeds veilig kan stop as die boer regtig haastig is. “Ek sê nie hy gaan dit doen of moet dit probeer nie, maar hy kan 150 km per uur ry en as hy dan vinnig moet stop wil ek steeds hê hy en sy bul moenie seerkry nie,” sê Nic. Hy sê mense moet verstaan dat ՚n een-tonner nie beteken jy kan net een ton se vrag oplaai nie. Jy kan waarskynlik meer oplaai, maar jy kan net veilig stop met een ton. Dieselfde geld vir ՚n sleepwa. ՚n As se klassifikasie word bepaal op grond van sy remvermoë en nie sy dravermoë nie. Hy sê hulle beleid is om altyd 30% reserwe in te bou met betrekking tot veiligheid. ՚n Nic-sleepwa swaai nie uit nie, bly stewig na jare se tonne en kilometers en vervoer diere sagkens. Een van die groot geheime is die hantering en ver-
NAMPO 2019
Nic Trailers verskuif horisonne Nic Keyser is trots op sy rol in die bedryf om sleepwaens veiliger te maak vir mens en dier. plasing van spanning en gewig deur die hele struktuur van die wa. Die onderstel is nie star nie en die spanning op die dwarspype verskil van onder tot bo. Die boonste pyp is stywer getrek as die onderste. Die hele raamwerk gedra homself dus soos ՚n veer wat skokke en vibrasie kan absorbeer. Die spanningsverspreiding verswak nie soos wat met starre waens gebeur nie. Nog ՚n geheim is die gebruik van 355-staal wat meer koper in het en dus sagter is. Sweiswerk geskied teen koeler temperature sodat die pyp nie langs die sweisplek gaan breek nie. Die staal is ook ligter, wat beteken daar kan meer gerief en veiligheid vir diere ingebou word. Die 4,8-meter vierbullewa weeg byvoorbeeld net 800 kg. Jy kan uit 147 verskillende modelle kies, want Nic weet dat diere, boere en plase verskil. As die naam Nic Trailers nie daarop staan nie, is dit nie ՚n Nic nie. Gaan kyk op www.nictrailers.co.za na die wye reeks of skakel Nic Keyser by 082-859-0904.
Ratsbrand maak veewerk ‘n plesier
Ratsbrand se brandyster werk so maklik dat Carel Boshoff se seun, Willem, dit kon baasraak en heel bedrewe vir die skougangers by NAMPO demonstreer het.
D
ie gehardste boer sien daarteen op om sy diere te brandmerk, te onthoring of hulle sterte af te knip, want dit is maar ’n pynlike proses. Dit www.proagri.co.za
is ook moeisaam om in die son met vuurwarm ysters te werk tussen diere wat nie wil saamwerk nie. Ratsbrand het hierdie probleem by die horings gepak en die trauma uit veewerk gehaal. “Ratsbrand het in 2008 ontstaan en doen sedert 2011 op ’n kommersiële vlak sake, maar ons bly steeds ’n tuisbedryf,” sê Carel Boshoff, die eienaar. Ratsbrand het ook vanjaar by NAMPO uitgestal en veeboere is tereg beïndruk met hulle vernuftige nuutskeppings. Carel sê: “Ons brandysters, horingbranders en blêrskêre (stertknipper) is gebou om met ’n 12-volt bakkie- of trekkerbattery te werk. Elke gereedskapstuk se kontakpunt met die dier is die element en dit word met ’n sneller beheer. Dit beteken dat daar nie hitte verlore gaan tussen die hittebron en die dier nie.” “Met stelsels waar ysters by 'n vlam of kole of met 'n gasbrander verhit word, gaan die belangrikste hitte verlore in die sekonde of twee wat jy vat om van die vlam tot by die dier te kom,” sê Carel. “Ons kan dus ’n warm brand toedien omdat daar 450 grade Celsius teen die dier neergesit word. Ironies genoeg is dit minder pynlik as ’n “kouer brand” en meer doeltreffend.
deur Du Preez de Villiers Ons brand ook baie korter as die konvensionele manier. Dit neem maar drie tellings om net mooi tot in die helfte van die vel te brand. Die vel bestaan uit sewe lae en die vierde laag is ’n senuweelaag. As jy dit bereik, kry die dier ’n onwillekeurige reaksie en dan weet jy jy is diep genoeg vir ’n permanente merk, maar nie deur die vel nie.” Ratsbrand maak ook brandysters met verskillende konfigurasies of wat opeenvolgende nommers kan brand. Al die simbole word ook met net een slag gebrand, wat baie minder trauma veroorsaak. Die blêrskêr se lem is verhit sodat dit die bloedvate afseël met die afknipaksie, wat ontsteking verhoed en die horingbrander verskaf oorgenoeg hitte om die groeiringetjie af te brand. Met ’n groterige battery kan jy 80 tot 120 diere brand voordat dit herlaai moet word. Die blêrskêr en horingbrander sal nie ’n battery in een skof pap maak nie. Veeboere verdien Ratsbrand se gereedskap. Skakel 084-5811599 of stuur ’n e-pos na tegnies@ratsbrand.co.za vir meer inligting. ProAgri 232 – Junie / June 2019 61
NAMPO 2019
Plant wat jy wil: Turf-Ag het ՚n besproeiingsoplossing vir jou tempo en grootte van elke sproeier. “As ՚n boer reeds ՚n goeie verhouding met sy plaaslike maatskappy se kundige het, gaan ons nie daar inmeng nie. Ons verskaf toerusting aan die maatskappy en gee al die produkinligting wat die kundige nodig het om die boer by te staan,” sê Frank Hattingh van Turf-Ag. Turf-Ag bring topTurf-Ag se span wat by NAMPO moes bontstaan om produkte van regoor boere te help. Hulle was (voor) André Coetzee, Frank die wêreld na SuidHattingh, (agter) JC Swanepoel, Theuns Janse van Afrika vir nywerhede, Rensburg, Johan Beukman en Eduan Booysen. die landbou en die huistuinmark. Hulle vervaardig ook self Veejet- en Geejetet 30 jaar se ondervinding in die mikrospuite wat deur die kleinhandel besproeiingsmark weet Turf-Ag se versprei word. span wakker mense presies hoe om Onder die produkte wat hulle verelke druppel water vir jou te laat werk; sprei, is die Hunter-reeks van Amerika maak nie saak of jy druiwe, appels, vir kommersiële en huistuingebruik. slaai of weiding plant nie. Hulle het Dit sluit spuite en beheerstelsels ՚n span toegewyde, gespesialiseerde in. Torro se drupperpypstelsels kom besproeiingsontwerpers, sewe takke van Europa af en kan gebruik word vir landwyd en twee pakhuise vir verspreieenjarige gewasse, maar daar is ook ding; een in die noorde en een in die meer permanente dikwandstelsels (PCsuide. drip) beskikbaar. STF van Spanje het Turf-Ag lewer deur sy handelaars en ՚n wye reeks filters soos sandfilters en plaaslike besproeiingsmaatskappye ՚n selfskoonmaak-siffilters. diens aan boere wat alles insluit, vanaf Tallas voorsien die pompe wat jy in opmeting van die terrein tot die vloei-
M
deur Annemarie Bremner
die koöperasie van die rak af koop. Jy hoef net die pomp se pype te koppel en hom in te prop en siedaar! Vir meer gespesialiseerde behoeftes en wisselbarespoedpompe, is die hele reeks van DAB beskikbaar. Automat is die klapspuitkenners en hulle hoëdrukkoppelstukke kom van Elysee af. Turf-Ag het reeds die huiswerk en al die moeite gedoen om net die beste produkte wêreldwyd in die hande te kry sodat jy net jou plaaslike kundige hoef te skakel of by jou naaste besproeiingswinkel hoef in te loop om jou besproeiing op die regte pad te plaas. Besoek www.turf-ag.co.za om na hulle volledige reeks te kyk of skakel 0861 TURFAG (887-324) om uit te vind wie is die tegniese verkoopsverteenwoordiger in jou omgewing.
WE HAVE YOU COVERED Our services: • Surveying • Detailed irrigation and water supply design • Pump specification • All the equipment you need • Detailed installation procedures and specifications • Deliveries • National footprint • Distributors
www.turf-ag.co.za / 0861 TURFAG (887324) / sales@truf-ag.co.za 62
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
www.proagri.co.za
met Gossamer se outomatiese hoëspoedverpakker deur Benine Ackermann
L
ang ure en baie hande-arbeid is nie meer nodig om vrugteboere se vrugte in houers te verpak vir die winkels nie, want Gossamer Packaging Machinery bied ’n PP-300 outomatiese hoëspoedverpakker wat die taak vinnig afhandel. Die masjien is ook die enigste plaaslik ontwerpte en vervaardigde masjien van sy soort in Suid-Afrika. Gossamer Packaging Machinery was ’n nuweling by vanjaar se NAMPO. Hulle het hulle eie stalletjie by NAMPO gehad, maar hulle pakker het by MED Automation & Greefa se standplaas gestaan. MED het ’n baktipper wat by die pakker aansluit. Dit voer die vrugte in die verpakker, maar ’n groottesorteerder kan ook daarvoor gebruik word. Izak Louw, die projekbestuurder en ontwerper van die verpakker, het die proses verduidelik. “Die vrugte word vooraf gesorteer volgens kleur, gewig, grootte en merke op die vrugte. Daarna, sodra dit klaar gesorteer is, gaan die vrugte deur die outomatiese hoëspoed-verpakker. Die verskillende lae wat in die kartonhouers gepak moet word, word deur die verskillende kleure aangedui, om sodoende
www.proagri.co.za
die maksimum hoeveelheid vrugte in houers gepak te kry,” sê hy. Die masjien maak ongeveer 80% van die laaie se holtes vol en die 20% wat oorbly maak die personeel verder vol. Die personeel word ook gebruik om 'n laaste kwaliteitinspeksie te doen voor die vrugte finaal gepak word. “Die houers word dan outomaties in die masjien ingevoer en die vrugte word met suiers uit die laaie gehaal en in die houers gepak. Die masjien kan gestel word volgens die aantal lae (twee tot ses) wat jy wil hê en plaas dit dan reg in die houer, met of sonder papierlae tussenin. Die papierinvoerder is 'n opsionele item wat saam met die masjien bestel kan word,” voeg Izak by. Die vol kartonne word uit die masjien
gevoer, die nodige plakkeridentifikasie word daarop aangebruik voor dit op ’n pallet gepak word. Die masjien kom ook met ’n papierinvoerder waarop die boerdery se naam aangebring kan word.
Izak louw, projekbestuurder en ontwerper van Gossamer, en Jeanette van Dyk, internasionale verkoop- en bemarkingsbestuurder van Gossamer, by hulle PP-300 outomatiese hoëspoedpakker wat boere tydens NAMPO gaande gehad het. Vir meer inligting oor hierdie ratse pakker om jou vrugte te verpak, kontak Jeanette van Dyk by 021-851-2464, stuur ’n e-pos na sales@gossamer.co.za of besoek hulle webwerf vir meer inligting by: www.gossamer.co.za
ProAgri 232 – Junie / June 2019 63
NAMPO 2019
Verpak vrugte blitsvinnig...
Good news from Scania:
New Truck Range means even less fuel E
xcellence is not born in a day, and to improve upon an already excellent product takes a lot of effort and creativity. No company understands this better than Europe’s Number One truck manufacturer, Scania. Rapidly growing in the Southern African market, Scania is set to become even more popular with the promise of up to 5% saving on fuel when driving a New Truck Generation. “The best litre of fuel is the one not used,” says Raimo Lehtiö, Managing Director of Scania Southern Africa. The new truck range has been launched in Europe and several other countries such as Australia and is now being rolled out in South Africa after a spectacular launch at Montecasino in Johannesburg. The new range is the result of more than ten years of development work and investments globally. The promise Scania offers is that customers will always be able to perform their work in the most sustainable and profitable way, regardless of the industry and area of application.
control that assists the driver in maintaining a constant gap behind the vehicles ahead. The system can also analyse the topography of up to 3 km of the road ahead using GPS data, optimising fuel efficiency every second! Convenience for drivers means less fatigue and better performance, and with features such as USB ports in front and on the back panel, a fold-out table, a sufficient number of cup holders, storage space that can be reached from inside and outside the cabin, and a passenger seat that can swing around and recline for some leg-stretching waiting time, convert a Scania cabin into a home away from home. Scania’s unique offering In South Africa, Scania’s exceptional customer-based financing and technical assistance plans have proven to be a perfect match for the agricultural industry’s seasonal and unpredictable nature. With the new truck range, the industry will again be able to rely on fully tailor-made solutions suited to every customer’s specific business needs. Scania's starting point in the provision of a sustainable solution to customers is called TOE, Total Operating Economy. The difference between TOE and the traditional TCO, where only costs are reflected, is that the revenue side of a customer’s finances are also weighed in.
Key features of the New Truck Generation: One size fits no one • New design and shape of the front The importance of being able to design and chassis for improved aerodynamics The instrument panel is designed for ease a completely optimised vehicle and support both its ownership and use • Powertrain updates resulting in of use and visibility. with related services like financing, serexceptional fuel efficiency and drivvice contracts and fleet management ing performance ability in their businesses. In 2019 we services, is difficult to overestimate in • Extended storage options expand on this focus and reach a today's competitive transportation world. • Enhanced driver’s seat adjustment milestone by launching our new truck Scania is one of the pioneers in connectoptions series. It’s normally a 15 to 20-year ing trucks in order to help optimise use • Maintenance based on your operation cycle before you go to market with a and availability. to increase uptime and profitability totally new vehicle. It’s an exciting • Unique safety features such as period for us.” What do the locals say? roll-over curtain side airbags One of the features enhancing the Morné Botha, Regional Manager based • More space behind the seats for wider driving experience is the adaptive cruise in Bloemfontein, and his team have just beds completed a comprehensive road trip • New infotainment system with through the Free State and Eastern Cape 7” touch screen introducing the New Truck Generation • The new Scania V8 engine weighs to existing and new customers and they 80 kg less, contributing to the fuel were very well received. savings He says: “Everyone getting behind the steering wheel of the news trucks “It is undoubtedly the biggest investcommented on the driving comfort, ment in Scania's 125-year history," easy-to-read instrumentation and all the states Henrik Henriksson, President and aids that assist you in driving safely. In CEO of Scania. "It is with hearts burstfact, our drivers who took the trucks on ing with pride that my colleagues and the trip can still not get the smiles off I are now presenting the products and their faces – three days later!” services that will bring Scania to new The promise of improved fuel econolevels regarding market shares and carry my was also put to the test and proven. us far into the next decade.” He says one of his customers transThe assembly of the new trucks has ported cattle from Windhoek to Upington started in South Africa and the old PGR using a new Scania and a comparable range is being strategically phased out. The new Scania offer a number of truck from another company. On reachRaimo says: “At Scania our main focabin choices, all offering more coning the destination they found that the cus is always to give our customers the venience, comfort, and safety. Scania had used 100 litres less fuel! tools that they need to achieve profit64
ProAgri 232 – Junie / June 2019 NAMPO
www.proagri.co.za
by Annemarie Bremner
Visitors received a red-carpet welcome at the Scania dome.
The spectacular launch of the
New Truck Generation at Montecasino
A trip down memory lane reflecting on Scania’s growth in context of historical moments greeted visitors at the launch.
Outside people were queuing to have their photos taken in front of one of the new trucks. Posing here are Titus Naidoo, Harold Donachie and Ronald Melville.
The evening had many surprises, including Scania-branded food!
Three trucks were driven into the stage arena for the climax of the show – the unveiling of the New Truck Generation. Ask your closest Scania dealer to show you the New Truck Generation to take your transport solution to the next level of convenience and saving. www.proagri.co.za
Raimo Lehtiö, Managing Director of Scania Southern Africa, introducing the New Truck Generation. ProAgri 232 – Junie / June 2019 65
deur Christo Bester, LWO Werkgewersorganisasie
D
oeltreffende kommunikasie is van deurslaggewende belang vir enige onderneming se sukses. Dit dra by tot die skep van ’n omgewing met duidelike reëls en verwagtinge en help om misverstande, ongelukkigheid en wrywing in die werksplek te voorkom. ’n Positiewe werksomgewing is een van die faktore wat produktiwiteit kweek, wat weer ’n groot invloed op die onderneming se winsgewendheid en volhoubaarheid het. Arbeidswetgewing stel streng vereistes waaraan werkgewers moet voldoen. Om aan wetgewing te voldoen is nie onderhandelbaar nie en hou ’n sakerisiko vir werkgewers in. Die Wet op Basiese Diensvoorwaardes, asook Sektorale Vasstelling 13 wat arbeidsverhoudinge in die landbousektor reguleer, maak spesifiek melding daarvan dat ’n werkgewer verplig is om ’n nuwe werknemer skriftelik in kennis te stel van sy of haar posbenaming en 'n bondige beskrywing te gee van die werk waarvoor die werknemer in diens geneem is. ʼn Pligstaat is die geskrewe dokument wat die take en pligte wat van die werknemer verwag word om te doen, uiteensit. Hierdie dokument vorm deel van die dienskontrak en word as ’n aanhangsel tot die dienskontrak aangeheg. Die gebruik van ’n pligstaat hou baie voordele in vir die werkgewer: - Dit bevestig die take/pligte wat die werkgewer van die werknemer verwag om te verrig. - Dit koppel ’n standaard met verwysing na hoeveelheid en gehalte aan bogenoemde take/pligte. - Die pligstaat is die basisdokument vir gereelde prestasiebeoordelings
www.proagri.co.za
wanneer daar gekyk word na verhogings en/of prestasiebonusse. - Die pligstaat is ’n krities belangrike dokument wanneer swak werksprestasie hanteer moet word. Die versuim om die werknemer van ’n beskrywing van werk of ’n pligstaat te voorsien, kan daartoe lei dat ’n werknemer weier om opdragte uit te voer. Hierdie is sekerlik die mees algemene rede vir die nie-nakoming van opdragte. ’n Werknemer kan maklik aanvoer dat hy nie bewus was van sy verantwoordelikheid om sekere pligte uit te voer nie. Oor die algemeen is dit uiters moeilik en onprakties om alle take volledig in ʼn pligstaat te spesifiseer. Die blote feit dat ʼn spesifieke taak nie in ʼn pligstaat gespesifiseer word nie, gee nie die werknemer die reg om dit te weier nie. Indien ʼn werknemer die taak in die verlede verrig het, selfs al word dit nie in die pligstaat verwoord nie, en gegewe dat dit ʼn redelike
ProAgri 232 – Junie / June 2019 67
Hulpbronbestuur
Pligstate is belangrik
opdrag is, sal hy moet voortgaan om die taak te verrig. Hierdie situasie kan egter vermy word deur die byvoeging van die volgende algemene plig/taak of bewoording: “Enige ander redelike en regverdige taak, plig of opdrag, soos wat gegee word of wat van tyd tot tyd ontstaan en in belang van die onderneming uitgevoer moet word.” Werkgewers moet egter besef dat daar nie eensydig wysigings aan ’n werknemer se dienskontrak aangebring kan word nie. Indien die werknemer nog nie voorheen die spesifieke taak verrig het nie, moet daar met hom/haar gesprek gevoer word oor die wysigings in die pligstaat en gepoog word om ʼn ooreenkoms te bereik. Sou die werknemer nie goeie en aanvaarbare redes kan aanvoer waarom die pligstaat nie gewysig moet word nie, sal die werknemer moet voortgaan om die taak te verrig aangesien die voortsetting van die spesifieke taak val onder die algemene plig/taak-bewoording. Werkgewers moet wel versigtig wees om nie van werknemers te verwag om gespesialiseerde take en pligte te verrig waarvoor die werknemers nie spesifiek opgelei is nie. Weiering om ’n plig of taak te verrig kan in dissiplinêre aksie ontaard. Wanneer die werkgewer dissipline toepas in die werksplek, is dit baie belangrik dat die regte prosedures deurlopend gevolg word. Dit word weer benadruk dat die werkgewer verplig word om aan alle toepaslike wetgewing te voldoen en dat nie-nakoming sekere regsimplikasies en gevolge vir die werkgewer inhou.
Geen probleem met Agrilaser S
uid-Afrika word vandag gereken as een van die tien lande in die wêreld wat die meeste probleme ondervind as gevolg van skade wat voëls aan gewasse en varsprodukte aanrig. Boere ly jaarliks miljarde rand se skade as gevolg van die gebrekkige en ondoeltreffende beheer van voëls. In die pluimveebedryf is die ewige bedreiging van voëlgriep ook altyd daar. Oplossings wissel van gaskanonne waaraan die voëls ongelukkig gou gewoond raak, tot duur netbedekkings, doodgewone voëlverskrikkers en selfs arbeiders wat loop en geraas maak. Een maatskappy uit Nederland het egter met ’n unieke oplossing vorendag gekom wat voëls moeiteloos en omgewingsvriendelik beheer. Die Agrilaser van die Bird Control Group het ’n magdom aanwendingsmoontlikhede om voëls van aanloopbane en helikopterlandingsplekke weg te hou en om ongewenste voëls van dakke van geboue en uit gewasse te verjaag. Toetse wat by Meduri Farms in Jefferson, Oregon, VSA, gedoen is, het op 68,1 ha bloubessies ’n vermindering van 99% in voëlteenwoordigheid meegebring en ’n gevolglike 33% verhoging in produksie. In wingerde in Canberra-distrik in Australië is ’n 80%-vermindering in voëlteenwoordigheid verkry en gevolglik hoër opbrengste en beter gehalte laatoes-druiwe.
Op ’n melkplaas in Midway, Idaho, VSA, het verliese aan voer tussen $150 000 en $250 000 per jaar
beloop, hoofsaaklik as gevolg van voëls. Met die hulp van die Agrilaser is die verliese tot die minimum beperk. Die Agrilaser is in twee modelle beskikbaar, die Autonomic en die Handheld. Albei het in helder sonlig ’n reikafstand van 500 m. Die Autonomic-model is ’n geoutomatiseerde model wat op ’n vaste punt gemonteer word en dit kan met ’n sonpaneel van krag voorsien word. Dit word dan geprogram-
As mens ’n vinnige berekening doen en daar word aanvaar dat oesverliese op sonneblom as gevolg van duiwe en ander voëls om en by 200 kg/ha beloop, dan kan daar op 500 ha ’n effektiewe oesverlies van 100 ton wees, wat op nagenoeg R500 000 inkomsteverlies neerkom. As dieselfde verliese in ’n hoë-inkomstegewas soos saadsonneblom teen ’n prys van R30 000/ton sou voorkom, is die verliese op 50 hektaar al R300 000. In graansorghum kan verliese tot 2 ton/ ha beloop met astronomiese inkomsteverliese. In die pluimveebedryf is daar plase met ’n miljoen lêhenne. As net die helfte van die henne uitgesit moet word as gevolg van voëlgriep, is daar nie ’n sakrekenaar met ’n groot genoeg skerm om die verliese te bepaal nie. Agrilaser bied unieke en doeltreffende oplossings vir voëlprobleme. Kontak Francois Janse van Rensburg by 082-333-1330 of stuur ’n e-pos na francois@cerealis.co.za
www.proagri.co.za
ProAgri 232 – Junie / June 2019 69
Hulpbronbestuur
Voëlprobleme?
meer om ’n sekere patroon deur die landerye of boorde te volg. As die patroon voltooi is, beweeg hy terug na sy neutrale posisie vir een minuut waarna hy die patroon herhaal. Die laser het ’n uiters hoë gehalte straal met ’n reikafstand van meer as 2 km in skemerlig. Die laser dien as ’n irritasie vir die voëls en die voëls beskou die gebied waar die laser beweeg later as ’n fisiese grens. Dit voorkom dat hulle terugkeer. Afhangende van die gewas of uitleg van geboue mag dit nodig wees om verskeie Autonomics te installeer om die gewenste doeltreffendheid te verkry. Die Handheld-model is ’n baie eenvoudiger model met ’n rooiligvisier vir akkuraatheid en word merendeels gebruik in beboude gebiede of tussen veekrale en pluimveehuise in gebiede waar die Autonomic nie kan bykom nie.
GelisensieërdeGroothandelaars GroothandelaarsininBrandstofverspreiding Brandstofverspreiding Gelisensieërde
HOOFKANTOOR HOOFKANTOOR 082-323-0695 082-323-0695 winkelhaak@mweb.co.za winkelhaak@mweb.co.za nico@winkelhaak.co.za nico@winkelhaak.co.za
www.winkelhaak.co.za www.winkelhaak.co.za w ww.winkelh ha aak.co co.za 70
ProAgri 232 – Junie / June 2019
www.
.com
Agri4all
www.
.com
ProAgri 232 – Junie / June 2019
71
Agri4all 72
ProAgri 232 – Junie / June 2019
www.
.com
Agri4all
www.
.com
ProAgri 232 – Junie / June 2019
73
Agri4all 74
ProAgri 232 – Junie / June 2019
www.
.com
Agri4all
www.
.com
ProAgri 232 – Junie / June 2019
75
Agri4all 76
ProAgri 232 – Junie / June 2019
www.
.com
Agri4all
www.
.com
ProAgri 232 – Junie / June 2019
77
Agri4all 78
ProAgri 232 – Junie / June 2019
www.
.com
Agri4all
-
www.
.com
ProAgri 232 – Junie / June 2019
79
Agri4all 80
ProAgri 232 – Junie / June 2019
www.
.com
Agri4all
www.
.com
ProAgri 232 – Junie / June 2019
81
Agri4all 82
ProAgri 232 – Junie / June 2019
www.
.com
Agri4all
www.
.com
ProAgri 232 – Junie / June 2019
83
Agri4all 84
ProAgri 232 – Junie / June 2019
www.
.com
Agri4all
www.
.com
ProAgri 232 – Junie / June 2019
85
Agri4all 86
ProAgri 232 – Junie / June 2019
www.
.com
Agri4all
www.
.com
ProAgri 232 – Junie / June 2019
87
Agri4all
Dis Hoe ons Rol!
ROLEGTAND/ ROTARY HOE
Rolegtand/ Rotary Hoe * Complete Implement: * Beams: Solid or Hydraulic Foldable: 3meter to 16meter * Roller Sizes Available: 250 mm - 400 mm
WINDROLLERS
Windkeer * Complete Implement: * Beams: Solid or Hydraulic foldable: 3 meter to 16 meter * Roller Sizes Available: 300 mm - 600 mm
VEELSYDIGHEID/VERSATILITY
Custom Made Designs
Like ons ook op facebook/rippertillage
Bestel betyds jou Rolegtand/Windroller by Christine 082-773-9297 88
ProAgri 232 – Junie / June 2019
www.
.com
Agri4all
www.
.com
ProAgri 232 – Junie / June 2019
89
Agri4all 90
ProAgri 232 – Junie / June 2019
www.
.com
Agri4all
JOIN A COMMUNITY OF 4X4 OFF ROADERS WHEN YOU TRAIN WITH OFF ROAD 4X4! Other Courses We offer a range of accredited 4x4 training courses which one can do post the Introductory Training session.
Introductory 4x4 Training Purchased your New 4x4? Now learn how to drive it safely off road. Attend one of Offroad4x4 Training courses held in Gauteng, Mpumalanga, KZN and Cape Town and get to know your new 4x4.
• Basic 4x4 Training • Advanced 4x4 Training • RPL 4x4 Training • Recovery Training
What is covered? In the session we get the client to better understand their new 4x4 by covering: • Preparation for off road • Engine inspection • Tyre pressures • Recovery Points • Recovery Equipment
Contact Us
Branches: Gauteng, Mpumalanga, KZN, Cape Town
www.
.com
Scan to book your course!
Offroad4x4 Training 10 Bayswater Bend, Parklands,7441 Cell: 082-557-0060 info@offroad4x4.co.za www.offroad4x4.co.za
ProAgri 232 – Junie / June 2019
91
www.
Agri4all
TheSunPays co.za Jasper Hewitt Cell: 082-773-7544 Email: jasper@rotrixafrica.co.za Andries Bothma Cell: 079-959-3356 Tel: 023-342-3438 Email: sales@rotixafrica.co.za
Solar panels
R569
from per Watt
100L Low pressure solar geyser from
R3 290
200Amp AGM Auxiliary tank included. Gel batteries
R4 595
Gauteng Tobie van den Heever Cell: 082 658 6054. Tel: +27(0)12-736-2121/2103/2323 tobie@iunlimited.co.za
112/24V 12 2 Submersible pump,
from R395 can can an work work from 1 or 2 x 280Watt panels, (± 1500l/h @ 8.5m)
5kVA / 4kW 80Amp 48V 8V MPPT MPPT T inverter from @
R8795 8795
082-515-1655 / 012-734-0915 shop.thesunpays.co.za
No installa on included
All prices include VAT / Free delivery 100 km from Cullinan /
Full prices and specs on website
DAMVOERINGS en SEILE
www.rotrixafrica.co.za
DAM LINERS & TARPS
Silage Covers / Kuilvoer Seile
Earth Dam Liners / Gronddamvoerings
Reservoir Liners / Reservoir voerings
Chicken Run Curtains / Hoenderhok gordyne
Welded Mesh Dams / Maasdraad Damme
Kantoor: 072-562-2658 92
www.rainbowtarps.co.za
ProAgri 232 – Junie / June 2019
www.
.com
Agri4all
Damvoerings en seile Dam linings and tarps
Maasdraddamme / Mesh dams
Gronddamvoerings / Earth dam liners
Trokseile / Truck Tarps
Hoenderhokgordyne / Chicken run curtains
Opgaardamvoering / Reservoir linings
Kuilvoerseile / Silage Covers
072-279-3294
www.tatamatarps.co.za
www.
.com
ProAgri 232 – Junie / June 2019
93
Agri4all 94
ProAgri 232 – Junie / June 2019
www.
.com
Agri4all
ARMOUR SA Teleskopiese silinder
Sleepoog 6 000 kg 52 mm
R9102,25
R1374,25 Hidroliese wipsilinder 7 ton R11 666,75
Security is about good people taking a stand. We are thankful to be part of a much greater team. The South African Team. Team
A-raampoot 600 kg
R977,50
Naafstel met wiel laers
Silindermonteringsraam
R2179,25
16x750 sluitringwiel Hak met bal en pen
8 ton-ongeremde as R10 114,25 (BTW in) Centurion Trailer Parts:
www.armoursa.co.za | www.sensegiz.co.za
Vir al u sleepwabehoeftes Eenheid, Business Park, h/v Jurg- en Jacarandastraat, Hennopspark Kontak: 081-775-5246
www.centuriontrailerparts.co.za
MANUFACTURERS OF:
Wire Mesh Staff Lockers
Above is our Wright Ride on Mower, Ritlee 750 Industrial walk behind lawnmower, Ritlee slashers and mulchers, Ritlee wood shaver to make soft animal bedding, and the Ritlee 225 wood chipper also available in PTO, electric, diesel and petrol.
Join us at NAMPO 2019, Stand no E27A and B
www.
.com
Wire mesh W sta lockers staff (1 doors (1-6 available) a
PRETORIA Tel: 012-333-0229 • Fax: 086 514 7503 Email: info@wireworx.co.za www.wireworx.co.za ProAgri 232 – Junie / June 2019
95
Agri4all 96
ProAgri 232 – Junie / June 2019
www.
.com
Agri4all
www.
.com
ProAgri 232 – Junie / June 2019
97