Nyborg Marineforening · Nr. 4 2023

Side 4

Udflugt til København

Side 8

Så fik Faaborg en ny flot skibsskrue

Side 19

AKTIVITETSPLAN

Side 28

Turen går til Esbjerg

NYBORG

MARINEFORENING EST. 1913

MEDLEMSBLAD

NR. 4

2023

NYBORG MARINEFORENING V E S T E R H A V N E N 7 0 A · 5 8 0 0 N Y B O R G · T L F. : 5 1 8 5 8 5 2 5

BESÆTNING Formand: Kurt Verner

kurtverner@yahoo.dk Tlf.: 2320 2226

1. suppleant: Uffe Ringsmose

ingridoguffe@mail.dk Tlf.: 2320 0577

Fungerende næstformand: laro19651@gmail.com Robert Dølling Tlf.: 4143 3916

2. suppleant: Morten Rasmussen

Kasserer: kasserer.marineforening.nyborg@gmail.com Søren Junker Tlf.: 2928 2920

3. suppleant: erikgrubak@hotmail.com Erik Grubak Schmalfeldt Tlf.: 4084 0845

Sekretær: erikdyrskov@gmail.com Erik Dyrskov Rasmussen Tlf.: 2196 3726

4. suppleant: Jørn Klinck

mail@jklinck.dk Tlf.: 2272 2529

Best. medlem: Charlotte Jørgensen

Banjemester: Jens Lund

lundaunslev@hotmail.com Tlf.: 3027 4908

Kvartermester Ove Nielsen

gretheove@gmail.com Tlf.: 4027 5496

snedkerboet@gmail.com Tlf.: 4126 1121

Best. medlem: Jørgen Frank Rasmussen

rasmus49@live.dk Tlf.: 4080 2625

SKYTTELAVET Leder af Skyttelavets aktiviteter Børge Andersen. Mail adr. orallt@yahoo.dk Mobil: 23341321.

Alle medlemmer af Marineforeningen er herefter også medlem af Skyttelavet, og der skal ikke betales kontingent til skyttelavet. Men for at skyde skal man være medlem af Herrested Skytteforening.

Kontingent til denne forening er kr. 400/året.

På bestyrelsens vegne - Kurt Verner

FACEBOOK Nyborg Marineforening er nu på FACEBOOK, se omtalen under ”Nyt fra bestyrelsen”.

FACEBOOK REDAKTØR: Allan Dølling mail: alsosti@gmail.com

morkir@mail.dk Tlf.: 2928 3151

BLADREDAKTION Ansvarshavende red. kurtverner@yahoo.dk Kurt Verner Tlf.: 2320 2226 Blad red.

Hans Jørgen Zinther

hj@zinther.dk Tlf. 4042 5213

Web red.

Hans Jørgen Zinther

hj@zinther.dk Tlf. 4042 5213

Blad nr. 1 udgivelse ultimo marts Deadline for indlevering af stof 1. marts Blad nr. 2 udgivelse ultimo juni Deadline for indlevering af stof 1. juni Blad nr. 3 udgivelse ultimo sept.

Deadline for indlevering af stof 1. sept.

Blad nr. 4 udgivelse ultimo dec.

Deadline for indlevering af stof 1. dec.

Produktion/tryk: Mark & Storm Grafisk Oplag: 460 Eksemplarer

www.marineforeningennyborg.dk 2

»Kære medlemmer« Formanden har ordet – December 2023

Det er utroligt, så hurtigt et år forsvinder agterud i kølvandets lysende morildsstribe, men mængden af gode oplevelser og tildragelser medtager vi som ballast til et nyt og spændende forenings år.

2023 blev det år, hvor det system og de værktøjer, Nyborg Marineforening drives efter, var fuldt implementeret. Det stilles nu til rådighed for andre afdelinger, så de kan komme lidt nemmere i gennem processen. I Danmarks Marineforening holder vi sammen og støtter hinanden.

I 2023 havde vi mange gode og velbesøgte arrangementer. Tak for indsatsen og fremmødet. Jeg vil gerne nævne 29 august – 80-året for tyskernes angreb på dansk forsvar, således også de minestrygere der lå i Nyborg Havn. Vi holder hvert år en mindehøjtidelighed på stedet hvor orlogsgast Niels Bøje Olsen blev dræbt. I år indbefattede arrangementet også et besøg af Prinsens Livregiments Musikkorps, der underholdt 1200 elever på Nyborg Gym-

nasium. Eleverne havde først hørt et foredrag af John Maalø om den 29. august og Nyborg. Dette er en af måderne vi bringer historien ind i nutiden på.

I 2024 udbydes det mest omfattende program nogensinde. Der er flere nyskabelser og store begivenheder i programmet.

Lad mig nævne 80 året for D-Dag, hvor vi i et samarbejde med Nyborg Kommune på Kongens Skibsbro ved mindesmærket FORSAVN, mindes og ærer de omkomne søfolk i krigen 1939 – 1940. Den 07 september afholdes for første gang i regi Danmarks Marineforening et event for kor og bands. Ca. 130 glade musiker og sangere sætter kursen mod Nyborg til en god oplevelse ved vores hus. Støt op om aktiviteterne og styrk din forening. Det fortjener de medlemmer, der yder en KÆMPE indsats for foreningen og alle vi andre.

Glædelig jul og et godt og lykkebringende nytår til medlemmer og familie.

Venlig hilsen Kurt Verner

3

Udflugt til København

Fotos: Peter Klinck

– søndag den 10. september

Så var der endnu en udflugt for dem, der gerne vil ud og opleve lidt!

Og det ville vi gerne, så sammen med 28 andre meldte vi os til turen til Holmen og København.

Efter morgenmaden i klubben var der afgang kl. 8,00, og med en stor bus var der god plads til alle. Og med en god chauffør glider turen over Sjælland fint, og inden vi fik set os om, nåede vi København.

4

Vi kørte over Sydhavnen , og det har tidligere i mange år været vores vej ind i København, men det var rigtig længe siden, vi har været i dette område – og hvor var der blevet bygget meget nyt. Vi kunne næsten ikke kende den del af byen længere.

Første punkt på programmet var en Havne­ rundfart, hvor vi havde båden for os selv.

I løbet af en time fik vi set byen fra vand siden. Byer med kanaler og mulighed for at sejle rundt inde i byen, har jeg altid fundet fascinerende. Vejret var jo med os endnu engang, så det var en dejlig sejltur.

Næste og jo nok det vigtigste punkt var vores besøg på HOLMEN, som guide havde vi landsnæstformanden Søren. Han kendte ALT, hvad der var værd at kende – han arbejdede der fra 1973 – 2016. Vores frokost fik vi hos Københavns Marineforening. De havde bestilt rigtig lækkert smørrebrød, og der var rigeligt, så vi var vist alle godt tilfredse med dette arrangement.

5

Jeg havde taget en masse notater om alt det, vi hørte på vores tur rundt på Holmen. Men nu hvor jeg er ved at samle det hele, er det meget uoverskueligt for mig.

Det skyldes nok, at vores guide var meget talende og meget vidende om alt, hvad der i tidens løb er foregået på Holmen, og hvilke planer der foreligger for fremtidens brug af stedet.

For mig, som ikke sø kyndig, var der mange nye ting at opleve – og det var både interessant og spændende at høre. Men et er at sidde i bussen og lytte og have ”seværdighederne” lige foran en, noget andet er at sidde hjemme og skulle fortælle om alle de forskellige bygninger og deres funktioner.

6

Vi hørte om, hvor de forskellige officers­ skoler hører hjemme på henholdsvis Frederiksberg Slot og Svanemøllen, men så vidt jeg forstod, arbejder man på at flytte skolerne tilbage til Holmen. Nyholm er fredet – man har oprettet et Charterindsamling for at bevare Nyholm, men salg af Chartere er sat i stå grundet Rusland/Ukraine krigen!

Efter endt rundvisning og godt ”mætte” i hoved og mave gik turen igen hjemad. Og velankommen til den planlagte tid sluttede vi af med en aftensmad bestående af kold kartoffelsalat og frikadeller i vores egen Marinestue.

Tak for endnu en god tur. ”Landkrabben” Jytte

BEMÆRK

BEMÆRK

209845

- Når du betaler lørdagsfrokoster og anden forplejning

895776

- Når du køber i stuen

553031

- Når du køber i Slopkisten

543470

- Når du køber rejser og udflugter

357777

- Når du betaler kontingent eller andet til foreningen

720248

- Når du betaler Medlemsaktier

719603

- Når du betaler Minebøssen

7

Så fik Faaborg en ny flot skibsskrue Fotos: Ina Kielstrup

Fåborg Marineforenings formand og flagbærere ved den nye skrue.

I 17 år stod en trebladet skibsskrue og pyntede på Kanalvej, indtil den blev stjålet af ukendte gerningsmænd en mørk december nat i 2022. Men mindre end et år senere har byen fået en ny flot firebladet skrue.

Det var meget højtideligt, og Marineforeningens flagbærere fra både Faaborg, Nyborg og Assens var linet op foran foreningens røde træbygning for enden af Kanalvej, inden de marcherede de få meter hen til det lille græsareal, hvor byens nye skibsskrue skulle afsløres.

8

Faaborg Marineforenings formand, Torben Ralph Nielsen holdt indvielsestalen.

– I august 2005 skænkede Faaborg Marineforening en trebladet skibsskrue til Faaborg by og havn. Den var oprindelig doneret af fiskeskipper ”Tarzan”, hvis kutter SG 52 blev kaldt ”Hajen”. I mere end 17 år stod skibsskruen til glæde for faaborgensere, turister og sejlere som symbol på byens maritime liv med fiskeri, færgefart og fritidssejlads. Men det sluttede brat sidste år en nat i december, hvor skruebladene af ukendte gerningsmænd blev demonte-

ret og de sørgelige rester efterladt som et amputeret minde. Det er aldrig lykkedes at skaffe bladene tilbage, men efter måneders eftersøgning lykkedes det at skaffe en anden firebladet skrue til erstatning, fortalte Torben Ralph Nielsen.

Fuld af symbolik Og så tog han ellers forsamlingen med på en lille rejse i en verden af symbolik og skibsskruer. For en skibsskrue er ikke bare en skibsskrue.

– Skibsskruen er den ellers ofte oversete yderste del af et hvert skib. Man ser måske blot en stor metalpropel, der hjælper skibet med at bevæge sig gennem vandet.

Men skibsskruen er mere end det – den er symbolikken for aktion. Forestil jer, at skibsskruen er som vores liv. Nogle gange kan vi føle, at vi roder rundt i cirkler, som om vi sidder fast i et skvulpende hav af udfordringer. Men i virkeligheden er det netop det, skibsskruen repræsenterer, nemlig vores evne til at bevæge os fremad, selv når det

Marineforeningens flagbærere var linet op foran foreningens røde træbygning for enden af Kanalvej.

9

føles som om, vi snurrer rundt i vandet, sagde Torben Ralph Nielsen og fortsatte: – Skibsskruen lærer os tålmodighed. Nogle gange går det langsomt, men vi kommer altid et skridt nærmere vores mål.

Ligegyldigt hvor stor modstanden er, så fortsætter skibsskruen med at dreje og arbejde hårdt for os og tage os derhen, hvor vi ønsker.

- Der er også en vis ydmyghed over skibsskruen. Den er skjult under vandlinjen, men uden den ville skibet ikke kunne bevæge sig. Ligesom skibsskruen er vores bidrag til verden.

Torben Ralph Nielsen takkede Faaborg & Omegns Fiskeriforening og Faaborg Fiske-

salgsforening & Isværk for deres støtte til projektet, og så rettede han en særlig tak til Villy Kjeldsen og Martin Prætorius, der har lagt en enorm arbejdsindsats og utallige timer i genoprejsningsprojektet.

- Kan I så være sikre på, at der ikke kommer nogen og stjæler den en af de nærmeste nætter, spurgte en af tilskuerne.

- Ja, vi har gjort en masse foranstaltninger for at tyverisikre den, så de skal altså virkelig gøre en indsats, hvis nogen vil stjæle den. Dem, der stjal den gamle skrue, har ikke fået andet end et par tusind kroner for den i skrotpenge. Så det er jo helt kreperligt, når man tænker på, hvilken historisk værdi skruen har, pointerede Torben Ralph Nielsen.

Fåborg Marineforenings formand, Torben Ralph Nielsen tog tilhørerne på en lille opdagelsesrejse i, hvordan en skibsskruer på mange måder symboliserer selve livet.

10

R E L B Ø M

m e j h t r e v h t r e e l n o Ti i t ra e n e g 3 m e n igen

Begyndersæt til blazer som består af: 1 blazeremblem,1 slips, sæt blazerknapper (enkeltradet) 1 miniemblem og 1 kendingstegn.

Medlemspris 385,00 kr.

Kan bestilles i stuen.

SYDES PC og TV HJÆLP

Computer og TV support hjemme ved dig selv.

E

Driller din computer eller tv dig, eller vil du have et godt råd, DU IKK så er det lige mig du skal have fat i. NOGET LARE, Jeg kommer hjem til dig og ordner det.

KAN K

R RINGE

SÅoptimalt.RE! Jeg yder support til alt der får din computer og dit tv til at virke -Trådløst netværk DU BA -Printer opsætning IS -Netbank GRAT D U B -Kontakt til det offentlige og din kommune L TI -Kom i gang med netbank -Sundheds check af din pc -Opdatering, oprydning -Yderst rimelige priser SE MIN HJEMMESIDE FOR MERE INFO NOGET DU IKKE SÅ KAN KLARE,KONTAKT E! BARSørensen Søren DU Yde RIN GER Rådyrvænget 52 5800 Nyborg Tlf.: 65 31 11 64 Mobil.: 40 43 51 14 Mail: sydespchjaelp@gmail.com www.cjmontage.com Hjemmeside: www.sydespchjaelp.dk

KLARE, NOGE T DU IKKE KAN SÅ RINGER DU BARE!

CJ MONTAGE

Tlf. 22 59 68 20 CJ MONTAGE

ALT TØMRERARBEJDE Tlf.I 22 59 68 20

ALT IALT TØMRERARBEJDE I TØMRERARB 25

26

www.cjmontage.com

www.cjmontage.com

24

11

DER INDKALDES HERMED TIL

Generalforsamlingning Generalforsamling ning I NYBORG MARINEFORENING

FREDAG DEN 09. FEBRUAR 2024 KL. 18.00.

DAGSORDEN I HENHOLD TIL VEDTÆGTERNE:

12

1.

Valg af dirigent.

2.

Valg af stemmetællere.

3.

Vedtagelse af forretningsorden.

4.

Bestyrelsens årsberetning v/ formanden.

5.

Aflæggelse af det reviderede regnskab til godkendelse v/ kassereren.

6.

Bestyrelsens forslag.

7.

Behandling af indkomne forslag.

8.

Fremlæggelse af budget.

9.

Valg til bestyrelsen jf. vedtægternes § 30. På valg er: Næstformand Ann Branderup er den 26 november 2023 gået fra borde.

Som ny næstformand foreslår bestyrelsen Robert Dølling, der modtager valg.

Kasserer Søren Junker. – Modtager genvalg.

Sekretær Erik D. Rasmussen. – Modtager genvalg.

Suppleant Morten Rasmussen foreslås af bestyrelsen som nyt medlem, (1 år)

10. Valg af suppleanter.

Uffe Ringsmose. Modtager genvalg Erik Grubak Schmalfeldt. Modtager genvalg.

Jørn Klinck. Modtager genvalg.

11. Valg af 2 revisorer og 1 revisorsuppleant.

Revisor Tonny Harder – modtager genvalg.

Revisor Jørgen Kirchheiner – modtager genvalg.

Revisorsuppleant Jens Henriksen – modtager genvalg.

12. Valg af sendemænd til Sendemandsmødet.

13. Valg af flagbærere. (Udpeges fra gang til gang) 14. Eventuel.

Vedtægternes § 32.

Stk.2. Forslag, der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal skriftligt være formanden i hænde senest den 25. januar 2024.

Vedtægternes § 33.

Stk. 1: Stemmeberettigede og valgbare på generalforsamlingen er kun de, der har været medlemmer i 3 måneder eller mere, regnet fra dato for tildeling af hovednummer.

Stk. 2: Kun de medlemmer, der har betalt indeværende års kontingent og ikke er i restance med sidste års kontingent, har stemmeret og kan vælges til tillidsposter i foreningen.

13

Kære annoncører, sponsorer og samarbejdspartnere

Nyborg Marineforening vil gerne hermed sende en dybfølt tak for den støtte og opbakning der i 2024 er udvist af firmaer, enkeltpersoner, foreninger samt institutioner og offentlige myndigheder til arbejdet i Nyborg Marineforening.

Uden en sådan støtte ville det ikke være muligt at udføre arbejdet og holde motivationen intakt blandt vore 320 medlemmer.

Vi forsøger at give lidt tilbage ved udgivelse

af publikationer om Nyborgs maritime historie samt markering af nationale mærkedage til glæde og inspiration for mange. I 2024 søsættes nye spændende tiltag.

Med ønsket om en glædelig jul og et godt nytår sendes de bedste ønsker for 2024 og en varm tak for 2023.

På bestyrelsens vegne.

Kurt Verner, Formand.

Mange tak og rigtig glædelig jul 14

Kom og oplev den italienske stemning..... al Ponte byder altid på et stort udvalg af fantastiske vine, lækre specialiteter og flot keramik fra Vietri (Amalfi).

Vi står også klar til at lave flotte gavekurve, værtindegaver og firmagaver præcis som I ønsker det.

Håber vi ses i al Ponte... Din italienske specialforretning.

Helle

al Ponte v/Helle Svansø

Åbningstider: Mellemgade 15 Tirsdag til fredag: 10.00-17.30 580010.00-13.00 Nyborg Lørdag: Søndag og mandag: Tlf. 2887 6770 lukket.

al Ponte v. Helle Svansø Mellemgade 15 5800 Nyborg Tlf: 28876770 helle@alponte.dk www.alponte.dk

Din butik med italienske specialiteter, vin og keramik helle@alponte.dk www.alponte.dk 6

15

RUNDE FØDSELSDAGE FØDSELSDAG

1. KVARTAL 2024

NAVN

ALDER

09.01

Finn Møller Knudsen

80 år

21.01

Carl – Johan Iversen

85 år

27.01

Bjarne Karsten Pedersen

75 år

02.02

Bent Freddy Jørgensen

75 år

03.02

Ib Nedergaard

80 år

17.02

Jette Jensen

70 år

22.02

Jørgen Frank Rasmussen

70 år

25.02

Niels Erik Hansen

70 år

01.03

Paul Nissen

75 år

02.03

Torsten Larsen

70 år

08.03

Hans Christian Nielsen

60 år

09.03

Torben Hvass

70 år

09.03

Niels Haurballe Jensen

70 år

11.03

Jørgen Leif Rasmussen

80 år

18.03

Hanne Voesgaard Nielsen

80 år

23.03

Knud Ludvig Ludvigsen

80 år

GÅET FRA BORDE Svend Gunnar Riis Ole Viggo Olsen Kim Hørbye Laila J. Eriksen Frank Skotland Pedersen Kurt Mølgaard Steffensen Ann Branderup (vores næstformand) - Æret være deres minde

16

NYE MEDLEMMER Knud Gether, Jørn Terndrup, Claus Hvolbøll, Vagn Høngaard, Mia Wagner Søgaard

Velkommen ombord

FORENINGSJUBILÆUM

2024

Hjertelig tillykke med 25- og 40 års medlemskab af Nyborg Marineforening.

Bestyrelsen håber I har mulighed for at deltage i generalforsamlingen eller ved nytårs­ parolen så jeres tegn kan overrækkes til jer under orlogsmæssige former blandt en stor kreds af medlemmer.

Tak for jeres støtte gennem alle disse år.

25 år

Ind år

40 år

Ind år

Niels Peder Teil Nielsen

1999

Bjarne Danielsen

1984

Bent Mühring

1999

Bent Larsen

1984

BESÆTNINGEN

Forrest fra venstre: Charlotte Jørgensen, Erik D. Rasmussen, Kurt Verner, Søren Junker Bagerst fra venstre: Jens Lund, Jørn Klinck, Jørgen F. Rasmussen, Robert Dølling, Morten Rasmussen, Ove Nielsen

17

18 20

AKTIVITETSPLAN 1. HALVÅR 2024

NYBORG

MARINEFORENING

ADRESSEÆNDRING

Når du flytter, så skal dit medlemsblad og Under Dannebrog jo gerne flytte med, så husk at melde adresseændring til sekretæren, gerne på mail erikdyrskov@gmail.com

19

AKTIVITETSPLAN 1. halvår 2024

LØRDAGSFROKOSTER

Der afholdes alm. lørdagsfrokost følgende dage: 03-02, 17-02, 02-03, 16-03, 06-04, 11-05, 01-06, 22-06, 10-08, 24-08.

Deltagere max. 40 personer. Mødetid kl. 11.30

NYTÅRSPAROLE LØRDAG DEN 6. JANUAR 2024 KL. 10 Parolen indledes af Orlogspræst Camilla Munck. Efter andagten serveres kaffe, kransekage og portvin - gratis. Påklædning: uniform eller tilsvarende.

Parolen afsluttes med spisning.

Pris 100 kr.

SYMFONI AF SMØRREBRØD A’ LA’ CHARLOTTE LØRDAG DEN 13. JANUAR KL. 11.30. Max 40 personer.

LØRDAGSFROKOST MED FOREDRAG

Pris 100 kr.

Max. 40 personer.

LØRDAG 20. JANUAR KL. 10.30 Foredrag ved Robert Dølling fungerende. næstformand.

Tema: Fiskeriinspektion i Danske farvande.

Vilkår, udførelse og konsekvenser. Robert er ansat i Fiskeristyrelsen, så det er en dug frisk fortælling.

NY T Pris 100 kr.

GENERALFORSAMLING LØRDAG DEN 9. FEBRUAR KL. 18.00 Påklædning: uniform eller tilsvarende. Deltagelse i generalforsamling gratis, efterfølgende spisning

Pris 100 kr.

TARTELETFESTIVAL A’ LA’ HANS LØRDAG DEN 24. FEBRUAR KL. 11.30 Max 40 personer.

Pris 150 kr.

KUN FOR MEDLEMMER

20

NY T

LØRDAGSFROKOST MED FOREDRAG

LØRDAG 9. MARTS KL. 10.30 Foredrag ved Nicolai Knudsen, museumsinspektør, cand.mag. Østfyns’s Museer. Tema: Nyborg som anløbshavn i middelalderen og datidens skibe og deres anvendelse. Max. 40 personer.

Pris 100 kr.

PÅSKEFROKOST LØRDAG DEN 23. MARTS KL. 11.30 Pris 150 kr.

MIDDAG INSPIRERET AF OMRÅDET SYD FOR MÜNCHEN LØRDAG DEN 13. APRIL KL. 11.30 Max 40 personer.

Pris 150 kr.

PUDSEDAG MANDAG DEN 15. APRIL KL. 10.00 Foreningen er efterfølgende vært ved en let frokost

Gratis

RENGØRINGSDAG TIRSDAG DEN 16. APRIL KL. 9.00 Foreningen er efterfølgende vært ved en let frokost

Gratis

ANDERLEDES LØRDAG - MARTHA-FROKOST

LØRDAG DEN 20. APRIL KL. 10.30 Vi ser filmen og efterfølgende nyder vi en god ”Martha-frokost” Pris 150 kr.

NEDLÆGGELSE AF SNUBLESTEN LØRDAG 4. MAJ Foreløbigt program: Nedlæggelse af Snublesten til minde om fire dræbte modstandsfolk fra Nyborg fire forskellige steder i byen. Detaljeret program i blad nr. 2. Kl.19.00 - Danmarks befrielse. Indlæg om befrielsen og besættelsen samt Alsang med koret. Kaffe og brød.

Pris 60 kr.

LØRDAGSFROKOST MED FOREDRAG

NY T

LØRDAG 25. MAJ KL. 10.30 Foredrag ved Hans Christian Bjerg, fhv. overarkivar ved Rigsarkivet og historiker. Tema: En hændelse fra den kolde krig ”Ubåden der ramte Sverige”. Den Sovjetiske ubåd U 137, der gik på grund i Skærgården i oktober 1981. Max. 40 personer.

Pris 100 kr.

21

D-DAG - MINDEHØJTIDELIGHED LØRDAG 6. JUNI KL. 10.30 I samarbejde med Nyborg Kommune afholdes en mindehøjtidelighed på Kongens Skibsbro i anledning af 80 året for D-dag og til minde om og ære for de omkomne søfolk i krigen 1939 - 1945. Særlig program i blad nr. 2.

Påklædning: uniform eller tilsvarende.

Gratis

FREGATSKYDNING LØRDAG 15. JUNI KL. 10.30 Fregatskydning arrangeres af Skyttelavet i samarbejde med Herrested Skytteforening. Detaljeret program i blad nr. 2.

Pris 75 kr.

TUREN GÅR TIL ESBJERG LØRDAG 16. JUNI KL. 7.00 – læs mere på side 28.

Pris 600 kr.

SYNG SOMMEREN IND LØRDAG 28. JUNI KL. 18.00 Sild - nye kartofler og ost. Underholdning ved Marinekoret.

Pris 100 kr.

FISKE BUFFET A’ LA’ JETTE LØRDAG 3. AUGUST KL. 11.30 Max 40 personer.

SØMANDSFROKOST

Pris 150 kr.

NY T

LØRDAG 17. AUGUST KL. 11.30 Syng sammen med forsangere fra koret. Max 40 personer. Pris 100 kr.

MINDEDAG FOR 29. AUGUST 1943 PÅ NYBORG HAVN LØRDAG 29. AUGUST KL. 18.00 Detaljeret program er med i blad nr. 2.

Påklædning: uniform eller lignende.

Gratis KUN FOR MEDLEMMER

22

18 36

36

1836

36

18

23 5

Nyt fra bestyrelsen Vores nye Facebook

Som noget nyt prøver vi at komme ud til flere via Facebook, og måske nå nogle nye medlemmer, og få gang i gamle.

Facebook-siden kan tilbyde et noget mere aktuelt billede af, hvad der sker og rører sig i Marineforeningen, Søværnet, Handelsflåden og Marinehjemmeværnet. De gode historier fra det maritime Danmark, der lægges ud til alle, samlet på et sted.

omtale i medlemsbladet, og mundtligt fra medlem til medlem kan vi komme langt.

Vi arbejder på, at få nogle dagligdags informationer fra bestyrelse og daglig drift, ud til de af medlemmerne der er på Facebook. Dette skal ses som et supplement til vores hjemmeside.

Arbejdet med dette varetages af vores nye Facebook redaktør Allan Dølling. Allan arHALVEJ 2 sig selv5800 TLF. til65daglig.

31 77 Det 35 vil også Det siger selvfølgelig at man NYBORG med bejder med emnet pt. 11 følgere ikke når særligt mange, så være Allan, der sætter”overliggeren” for, det kræver jo en del reklame og promo- hvad vi må og ikke må jf. GPDR - lovgivninKurt Verner, Formand. vering af siden. Men med blandt andet gen m.v.

Bøjdenvej 3-5 5800 Nyborg Tlf.: 63316600

24

Mandag: 8:00-20:00 Tirsdag: 8:00-20:00 Onsdag: 8:00-20:00 Torsdag: 8:00-20:00 Fredag: 8:00-20:00 Lørdag: 8:00-17:00 Søndag: 8:00-17:00

7

25

12

26 12

23

D IN CHEF VIL Tilmelding og betaling for deltagelse i aktiviteter

GODT INVITERE DIG UD …

Tilmelding kan ske ved at skrive sig på den ønskede aktivitet i den fremlagte mappe i stuen, hvor alle aktiviteter for perioden er opført, eller på telefon 65 30 15 76 alle ugens dage 10.00 - 12.00 Betaling skal ske senest 8 dage før den dato aktiviteten afholdes.

Hvis der resterer pladser efter betalingsfristens udløb af programsatte aktiviteter kan gæster medtages i det omfang de fysiske forhold tillader det. Betaling af almindelig lørdagsfrokost sker på dagen.

Rådgivning-Bogføring Skat-Regnskaber Tlf. 65 31 77 45 Betaling kontingent m.v. til skyttelavet skal indbetales på Fax. 65 31af 66 25 www.ytting.dk nedenstående konto.

NY annpnce.

Skyttelavets bank konto: 3216- 252764 Støt vore annoncører de støtter os !

Se vores biler på www.bilhuset-nyborg.dk 34

Vores

M Billig finansiering og forsikring OPSLAGSTAVLEN !! - kom ind og hør nærmere. Auto værksted

● SERVICE På foreningens hjemmeside kan du se de aktiviteter der er opslået uden for ● FORSIKR Bent Jørgensen den faste aktivitetskalender under menupunktet: ● SYN AF B ● 4-HJULSU Grævlingevænget 60 * 5800 Nyborg * Telefon 65 31 42 57 Opslagstavlen. ● AIRCOND Mobil 20 23 49 73 * Fynsiso@hotmail.com ● ALT TIL G

huset-nyborg.dk

Vores

AutoMester

D IN CHEF VIL

rsikring - kom ind og hør nærmere.

5

12

værksted tilbyder:

● SERVICE ● FORSIKRINGSSKADER ● SYN AF BILER ● 4-HJULSUDMÅLING ● AIRCONDITION ● ALT TIL GODE PRISER...

GODT INVITERE KRONSBJERG – NYBORG Lyøvej 2 · 5800 Nyborg · Tlf: 65 31 34 22 DIG UD …

Mail: nyborg@kronsbjerg.dk 36

Siøvej 21, 5800 Nyborg9 10

27

33

Turen går til Esbjerg søndag den 16. juni 2024

Esbjerg er Vadehavskystens storby. Byens eksistens skyldes en katastrofe. I hvert fald for Danmark.

For vi mistede Sønderjylland i 1864. Og kom dermed til at mangle en havn, hvorfra vi kunne forsyne primært det engelske marked med landbrugsvarer.

Anlægget af havnen blev besluttet i 1868.

Fem år senere blev den taget i brug. Og siden har byen ikke kigget sig tilbage.

I 1880 havde Esbjerg 1.500 indbyggere. I 1901 boede over 13.000 mennesker i byen og i dag 72.000 i kommunen 115.000.

Havnen har altid været drivkraften i Esbjerg.

Først som eksport- og fiskerihavn. Dernæst som base for olie- og gasfelterne i Nordsøen. Og nu ser byen ind i fremtiden med vin-

28

den i ryggen og udsigt til nye energi­­former som brint og Power to X. Hvis en by kan være omstillingsparat, så er Esbjerg beviset. Byen er uimponeret og er fyldt med gåpåmod. Den kan byde på et mangefold af oplevelser som vi får et lille indtryk af under vores besøg.

Kom med og se det. Nyd Mennesket ved havet – de fire høje mænd. Glæd dig til Fiskeri- og Søfartsmuseet samt frokosten i Esbjergs flotte marinestue. Hanefogeden ved Esbjerg Havn tager os efter frokost med på en speciel guidet tur (i bus) på Esbjergs store offshore havn.

PROGRAM Kl. 07.00 Morgenmad i stuen.

Kl. 08.00 Afgang – Præcis Kl. 10.30 - 12.00 Besøg på Fiskeri og Søfartsmuseum.

Kl. 12.30 - 14.00 Esbjerg Marineforening.

Kl. 14.00 - 16.00 Guidet tur på Esbjerg offshore havn.

Kl. 18.00 Ankomst Nyborg Marineforening – Let skafning og hygge.

Få alt dette for kun kr.

Der betales ved tilmelding.

600,-

29

SÅDAN BETALER DU DIT KONTINGENT

Kontingentbetaling 2024 Nyborg Marineforening udsender ikke girokort.

Sidste år måtte bestyrelsen desværre konstatere, at en stor del af medlemmerne ikke havde betalt – det er skidt for foreningen og Kurt Verner lagde et stort stykke arbejde i at kontakte alle restanter. Vi opfordrer derfor til, at du i år betaler 400 kr. rettidigt på en af følgende måder: 1. Du opretter en fast betaling med betalingsfrist den10. januar – fra 2024 og hvert år - så længe du vil være medlem.

Indbetalingen skal altid indeholde medlemmets navn og adresse, fx: Peter Petersen, Petersensvej 20 1.tv. 5800 Nyborg.

Indbetalingen skal ske til Danske Bank, registreringsnummer 3574 konto 4696053405.

2. Du kan også gå i banken og få dem til at foretage betalingen til kontoen ovenfor – husk navn og adresse på medlemmet.

Afhængigt af din bank skal de muligvis have penge for overførslen.

3. Du betaler via MobilePay på betalingsnummeret 35 77 77.

Hvis du bruger en anden telefon end den telefon, der har medlemmets oplysninger, skal du oplyse navn og adresse på medlemmet i kommentarfeltet til betalingen INDEN du ”swiper”.

4. Du kan undtagelsesvis betale kontant i stuen. Her skal du også aflevere en seddel med navn og adresse, så vi kan spore indbetaleren.

Søren Junker - Kasserer Nyborg Marineforeningen

30

ET STÆRKT TEAM...

- med online markedsføring i fokus

Odensevej 9 | 5750 Ringe | Tlf. 62 62 22 77 | www.mark-storm.dk

HALVEJ 2

5800 NYBORG

TLF. 65 31 77 35

31

Kaj Bonde ved mikrofonen

20

38

Nørregade 9 5800 Nyborg Tlf. 6531 0261

32 18

Per Pedersen, tlf. 2532 8311

AUNSLEV TØMRE Mobil.: 26 85 17 Tlf.: 61 65 90 4 Mail.: aunslevtoemrerfirma@h Tlf.: 61 Mobil.: 2665 8590 17 Mail.: aunslevtoemrerfirma@h Mobil.: 26 85 17

Mail.: aunslevtoemrerfirma@

AUNSLEV TØMRERFIRMA AUNSLEV Tlf.: 61TØMRERFIRMA 65 90 43 AUNSLEV TØMRERFIRMA Mobil.: 26 85 17 96 Tlf.: 61 65 90 43 Mail.: aunslevtoemrerfirma@hotmail.com AUNSLEV TØMRERFIRMA Tlf.: 61 Mobil.: 2665 8590 1743 96 Mail.: aunslevtoemrerfirma@hotmail.com TØMRERFIRMA Mobil.: AUNSLEV 26 85 17 Tlf.: 61 96 65 90 43

WEB · DESIGN · TRYK

AUNSLEV TØMRERFIRMA Mail.: aunslevtoemrerfirma@hotmail.com Mobil.: 26 85 17 96 Tlf.: 61 65 90 43 Mail.: aunslevtoemrerfirma@hotmail.com Tlf.: 61 Mobil.: 2665 8590 1743 96

Ringe: Odensevej 9 | 5750 Ringe Email: ringe@mark-storm.dk Telefon: +45 6262 2277

Mobil.: 26 85 17 96 Jørgen Thomsen Nyborg Ap Mail.: aunslevtoemrerfirma@hotmail.com

Ærø: Mail.: aunslevtoemrerfirma@hotmail.com Møllevejen 33A | 5960 Marstal Email: info@aeroeugeavis.dk Telefon: +45 6253 1153

Bredahlsgade 19 . 5800 Nyborg Tlf. 65 31 01 48 CV

JørgenHjemmeside.: Thomsen Nyborg Ap Mail.: vvs.thomsen@c.dk www.thoms

Jørgen Thomsen Nyborg ApS Bredahlsgade 19 . 5800 Nyborg Tlf. 65 31 01 48 A CV Jørgen Thomsen Nyborg www.mark-storm.dk Bredahlsgade 19 . 5800 Nyborg Tlf. 65 31 01 48 C Mail.: www.thom JørgenBredahlsgade Thomsen Nyborg ApS 19Hjemmeside.: . 5800 Nyborg Tlf. 65 31 01 48 CVR-73863813 Mail.:vvs.thomsen@c.dk vvs.thomsen@c.dk Hjemmeside.: www.thomsensvvs.dk Bredahlsgade 19 . 5800 Nyborg Tlf. 65 31 01 48 Nyborg CVR-73863813 Jørgen Thomsen ApS

Mail.: www.thomsensvvs.dk Bredahlsgade 19 .vvs.thomsen@c.dk 5800 Nyborg Tlf. Hjemmeside.: 65 31 01 48 ApS CVR-73863813 Jørgen Thomsen Nyborg Jørgen Thomsen Nyborg ApSwww.thom Mail.: Hjemmeside.: Bredahlsgade 19 .

5800 Nyborg Tlf. 65 31 01 48 Mail.: vvs.thomsen@c.dk vvs.thomsen@c.dk Hjemmeside.: www.thomsensvvs.dk Mail.: vvs.thomsen@c.dk Hjemmeside.: CVR-73863813 www.thomsensvvs.dk

Jørgen Thomsen Nyborg ApS

Bredahlsgade 19 . 5800 Nyborg Tlf. 65 31 01 48 CVR-73863813 Bredahlsgade 19 . 5800 Nyborg Tlf. 65 31 01 48 CVR-73863813

Mail.: vvs.thomsen@c.dk Hjemmeside.:Hjemmeside.: www.thomsensvvs.dk Mail.: vvs.thomsen@c.dk www.thomsensvvs.dk

19

28

19 19

19

28

34

19 19

33

Boganmeldelse ”Martsvioler” af Philip Kerr

ter med ekstrem viden om tyske forhold især i mellemkrigsårene, men også med reFornavn ind år lationer til nutiden.

Historien begynder lige før de OlympiskeEfternavn BOGANMELDELSE NY annpnce.

Efternavn ind år historien og det perMan bliver fanget af lege i Berlin 1936.

Per Egon Fornavn Jensen 1993 Støt vore annoncører Per Egon Jensen 1993 songalleri, som Kerr beskriver.

Privatopdager Erik Bernhard Gunther hyres til Horn Erik Horn 1993 de støtter os !1993 Samtidig er den1993 særdeles humoristisk og at opklare en tilsyneladende om Finn Moltke banal sag Kristensen Finn Moltke 1993 Madsenkynisk i sit ordvalg 1993 ”Martsvioler” Kerr Kristensen – den er herlig at læse, så et indbrud, menPreben føresafafPhilip sin efterforskning Preben Madsen 1993 33 enkelt er det! længere og længere ned i ”Martsvioler” er første bind i trilogruopvækkende udskejelser 33 gien BERLIN NOIR. bedrevet af den nazistiske unFornavn Efternavn ind år (Martsvioler er betegnelsen for dergrund og videre til en langt Knud Ernst Holmgaard 1978 de mennesker der skiftede holdstørre sammenhæng, hvor Kurt Verner 1978 ning 1978 fra den ene dag til den anRosenvold rollerne spilles afArne nogle af NaWilly Petersen 1978 den i.f.t. nazismens filosofi. Red.) zitysklands politiske ledere og Fornavn Efternavn ind år Næste boganmeldelse: ”Klar ved mellemledere, en stålmagnat Knud Ernst Holmgaard 1978 flag og gøs” – en ufuldstændig med lig i lasten og en bundKurt Verner 1978af anekdoter og andre samling korrupt fagforeningsboss.

Arne Rosenvold 1978 fra Søværnet. beretninger GB/redaktør Philip Kerr er en skotsk forfatWilly Petersen 1978

NY annpnce.

Støt vore annoncører de støtter os !

Historien begynder lige før de Olympiske lege i Berlin 1936.

33 Privatopdager Bernhard Gunther hyres til at opklare en tilsyneladende banal sag om et indbrud, men føres af sin efterforskning længere og længere ned i gruopvækkende udskejelser bedrevet af den nazistiske undergrund og videre til en langt større – en del af Bergholdt sammenhæng, hvor rollerne spilles af nogle af Nazitysklands politiske ledere og på tur medfagforeningsboss. bus mellemledere, en stålmagnat med lig i lasten ogKomfortabelt en bundkorrupt 29 34

L ANDSSKYTTE-

Nyborg Rejser er blevet en del af Bergholdt, og kan nu råde over et endnu bredere udvalg af busser end nogen sinde. Fra minibus over VIPPhilip Kerr er en skotsk forfatter med ekstrem viden om tyske forhold især i konferencebus til dobbeltdækker.

3

STÆVNE

mellemkrigsårene, men også med relationer til Stikord: nutiden.

• Færdigarrangerede ture • Individuelt tilpassede ture

Man bliver fanget af historien og det persongalleri, Kerr–beskriver.

• ”Isom bestemmer vi kører” ture

33

• Ture og udflugter i Danmark Samtidig er den særdeles humoristisk og kynisk i •sitFlerdagsrejser ordvalg –i Europa den er herlig at læse, så

enkelt er det!

... men det er kun stikord. Kunden er i centrum hos os, så det er jeres ønsker, der tages udgangspunkt i. ”Martsvioler” er første bind i trilogien BERLIN NOIR. Vi elsker bare at køre med bus!

(Martsvioler er betegnelsen for de· Nymarksvej mennesker der skiftede holdning fra den ene dag til den Nyborg Rejser 61 · 5800 Nyborg nyborg-rejser.dk anden i.f.t. nazismens filosofi.

Red.) · T: 65 31 13 69

34 26 34 30

29

Næste boganmeldelse: ”Klar ved flag og gøs” – en ufuldstændig samling af anekdoter og andre beretninger fra Søværnet.

GB/redaktør

9

Opslagstavlen

FILMANMELDELSE

FILMANMELDELSE

Filmanmeldelse

”MICHAEL CLAYTON” med George Clooney,Tom Wilkinson, Tilda Swinton og

Sydney Pollack: titel: THE TRUTH CAN BE ”MICHAEL CLAYTON” med GeorgeFilmens Clooney,Tom Wilkinson, Tilda Swinton og ADJUSTED

Sydney Pollack: ”MICHAEL CLAYTON” med George Clooney,Tom Wilkinson, Tilda Swinton og Sydney Pollack.

er bundet til sit firma. Intriger, korruption, svindel og mord, indgår i en noget speget sag som sætter Michaels evner i højeste gear og som sætter hans eget liv på spil.

Det hele krydres George Clooneys Filmen fik 7 Oscar nomineringer I 2008 ogmed handler om Michael Clinton som er en in-house ”fixer” hos et af de største advokatfirmaer i New York. og især af Tom Wilkinsons fremragende Han tager sig af de beskidte sager, men er også ved at være udbrændt og træt af jobbet. skuespil.

En skilsmisse, et mislykket forretningseventyr og stigende gæld gør at Michael er bundet til sit firma.

Intriger, korruption, svindelfilmen og mord, indgår noget speget sag som sætter Derudover har eni ensærdeles overMichaels evner i højeste gear og som sætter hans eget liv på spil. raskende slutning.

Det hele krydres med George Clooneys og især af Tom Wilkinsons fremragende skuespil. ”Sandheden er hvad hanslutning. gør den til”…….

Derudover har filmen en særdeles overraskende GB/redaktør ”Sandheden er hvad han gør den til”……………………

GB/redaktør

L ANDSSKYTTE-

Filmen fik 7 Oscar nomineringer I 2008 og handler om Michael Clinton som er en in-house ”fixer” hos et af de største Filmen fik 7 Oscar nomineringer I 2008 og handler om Michael Clinton som er en in-house advokatfirmaer i New York. ”fixer” hos et af de største advokatfirmaer i New York.

Han tager sig af de beskidte sager, men er at være udbrændt og træt af være job- udbrændt og træt af jobbet.

Han tager sigogså af deved beskidte sager, men er også ved at En skilsmisse, et mislykketogforretningEn skilsmisse,bet. et mislykket forretningseventyr stigende gæld gør at Michael er bundet til seventyr og stigende gør indgår at Michael sit firma. Intriger, korruption, svindelgæld og mord, i en noget speget sag som sætter

STÆVNE

dusætter som medlem skifter er det meget vigtigt at der gives Michaels evner i højeste gear Hvis og som hans eget liv påadresse, spil. besked til sekretæren, da det ellers ikke kan påregnes blade og anden information tilgår medlemmet.

Det hele krydres med George Clooneys ogatisær af Tom Wilkinsons fremragende skuespil.

37

Erik Dyrskov Rasmussen Derudover har filmen en særdeles overraskende slutning.

Sekretær ”Sandheden er hvad han gør den til”……………………

GB/redaktør

5

28

33 35 41

27

14 36

37

TlfRådgivning-Bogføring 65 31 77 45 · www.ytting.dk Skat-Regnskaber Tlf. 65 31 77 45 Fax. 65 31 66 25 www.ytting.dk

Regnskaber på tværs af det

Vi så intet og ha me syd på til va

sparoler, påskefrokoster, AUNSLEV TØMRERFIRMA ADRESSEÆNDRING Gud fader beva som vores fabelagtige kok, Per, meget.

AUNSLEV TØMRERFIRMA Når du flytter, så skal dit medlemsblad og Under Dannebrog jo gerne Tlf.: 61 65 90 43 r i topklasse.

AUNSLEV TØMRERFIRMA flytte med, så husk at melde adresseændring til sekretæren, gerne på Det er vi ved at Mobil.: 26i aktiviteter 85 17 96 Tilmelding og betaling for deltagelse mail erikdyrskov@gmail.com Tlf.: 61 65 90 43 forståelsen og Mail.: aunslevtoemrerfirma@hotmail.com

Tlf.: aktivitet 61 43 Mobil.: 2665 8590 96 Tilmelding kan ske ved at skrive sig på den ønskede i 17 den fremlagte mappe Mail.: aunslevtoemrerfirma@hotmail.com Mobil.: 17 96 i stuen, hvor alle aktiviteter for perioden er opført, eller26 på 85 telefon 65En 30 historie 15 76 alleder ugens dage Mail.: 10.00aunslevtoemrerfirma@hotmail.com - 12.00 mark og som er Bent skal Jørgensen Betaling ske senest 8 dage før den dato aktiviteten afholdes.

Det31 er 42 der57 jo he Grævlingevænget 60 * 5800 Nyborg * Telefon 65 Hvis der resterer pladser efter betalingsfristens udløb af programsatte aktiviteter kan på.

Mobilgæster 20 23medtages 49 73 * i Fynsiso@hotmail.com 26 det omfang de fysiske forhold 19 tillader det. Betaling af almindelig lørdagsfrokost sker på dagen.

Nyborg Slot ge rs hjælpere 28 19 staurering, men Rådgivning-Bogføring 1 respekt for det

alt hvad den by

vi vil ikke risikere at Per ”går med hjælpere fremover, der am.

D IN CHEF V

Skat-Regnskaber

betydning slott Thomsen Nyborg skal ApSindbetales Tlf.I65 31 77Jørgen 45 For ca. syvpå år sid ring v/arrangementer, oprydning iskyttelavet køkl tjeneste -Fax. får det tifold Betaling kontingent m.v. tilTlf. håbentlig får ig 65 31af 66 25 Bredahlsgade 19 .

5800 Nyborg 65 31 01 48 CVR-73863813 jeg til Ørbæk.

V kenet og ikke mindst, i marinestuen, efter www.ytting.dk nedenstående konto. ApS fra Nyborg Kom Jørgen Thomsen Nyborg Mail.: vvs.thomsen@c.dk Hjemmeside.: www.thomsensvvs.dk på Sjælland i n s fremragende kok og ved at I diverse festligholdelser m.m. næste blad give Bredahlsgade 19 . 5800 Nyborg Tlf. 65 31 01 48 CVR-73863813

Jørgen Thomsen Nyborg ApSjeg havde mit a

og slottet og de NY annpnce.

Skyttelavets bank konto: 3216Bredahlsgade 19 . 5800 Nyborg Tlf. 65 31 01 48252764 CVR-73863813 Mail.: Hjemmeside.: www.thomsensvvs.dk 22 år, men blev Snakvvs.thomsen@c.dk med Jørgen hurtigst muligt.

Nyborg komme læste på Sydda Mail.: vvs.thomsen@c.dk Hjemmeside.: www.thomsensvvs.dk Tlf.: 40406119 den hører til og

nen, erve-

Støt vore annoncører GODT INVITE herlige Fyn. ening bidraget de støtter os ! det nye monum Se vores biler på www.bilhuset-nyborg.dk Vores

DIG UD …

Det har vi aldrig Rådgivning OPSLAGSTAVLEN !! Bogføring værkst - Oguden slet for ikke ● SERVIa På foreningens hjemmeside kan du se de aktiviteter der er opslået ●kend FORSI Nyborg.

Vi Bent Jørgensen den faste aktivitetskalender under menupunktet: Skat ● SYN A ankomsten● 4fra -HJUf Grævlingevænget 60 * 5800 Nyborg * Telefon 65 31 42 57 Opslagstavlen. ● AIRCO Tlf23 65 31 77 45 · www.ytting.dk Regnskaber på tværs af det Mobil 20 49 73 * Fynsiso@hotmail.com ● ALT TI Rådgivning-Bogføring

synlighed Auto Billig finansiering og forsikring - kom ind og hør nærmere. foren

Skat-Regnskaber Tlf. 65 31 77 45 Fax. 65 31 66 25 www.ytting.dk

huset-nyborg.dk

Vores

Vi så intet og ha me syd på til va

AutoMester

D IN CHEF VIL

rsikring - kom ind og hør nærmere.

Tlf.: 23 29 52 53 34

26

28

● SERVICE Det er vi ved at ● FORSIKRINGSSKADER forståelsen og ● SYN AF BILER alt hvad den by ● 4-HJULSUDMÅLING ● AIRCONDITION En historie der ● ALT TIL GODE PRISER... mark og som er

GODT INVITERE DIG UD …

Bent Jørgensen

36

12

Gud fader beva værksted tilbyder: meget.

Det31 er 42 der57 jo he Grævlingevænget 60 * 5800 Nyborg * Telefon 65 på.

Mobil 20 23 49 73 * Fynsiso@hotmail.com 19 37 Slot ge Nyborg

32 32 38

39 39

3

14

13 16

39