

CATÁLOGO DE CÁMARAS FRIGORÍFICAS
¿QUÉ SOLUCIÓN SE ADAPTA MEJOR
A VUESTRAS NECESIDADES DE ALMACENAMIENTO?

1SOLUCIÓN ESTÁNDAR PLUG-IN
Fácil montaje y rápida puesta en marcha.
Ver páginas: 4-17

3SOLUCIÓN A MEDIDA
Diseñad la cámara según vuestras necesidades exactas.
Ver páginas 32-37
2SOLUCIÓN SEMIESTÁNDAR
Elegid los paneles y el monoblock por separado
Ver páginas 18-31
1SOLUCIÓN ESTÁNDAR PLUG-IN
Fácil montaje y rápida puesta en marcha
Nuestras cámaras frigoríficas CRPF y cámaras de congelación CRNF son la solución perfecta si buscáis un almacenamiento refrigerado de grandes volúmenes sencillo y eficiente.
Se trata de una solución completa con paneles modulares y un grupo monoblock adaptado al tamaño de la cámara. Lo único que tenéis que hacer es montar la cámara y conectarla a la red eléctrica: no se requieren conocimientos técnicos especializados.
Podéis elegir entre una amplia variedad de tamaños y añadir, de forma opcional, un sistema de estanterías para optimizar el espacio.

Complemento de solución CRPF / CRPN
MONTAJE SENCILLO
Nuestras cámaras frigoríficas y cámaras de congelación tienen un montaje rápido y sencillo. Están construidas con paneles sándwich aislados de encaje con sistema de cierre cam-lock.
En algunos modelos es posible modificar la posición de la puerta y del monoblock, simplemente intercambiando su ubicación con otro panel del mismo tamaño.
Independientemente del tamaño de la cámara, la unidad de refrigeración se suministra como un elemento independiente para optimizar el transporte. Se fija a un panel para facilitar su instalación.

Ejemplo de unidad de refrigeración monobloque autónoma

GUÍA EN VÍDEO
CÁMARAS FRIGORÍFICAS
• Rango de temperatura: 0 a +8 °C
• Aislamiento de panel de 80 mm
• Sistema plug-in, listo para su uso tras el montaje
• Sistema de paneles modulares para un montaje sencillo (incluye herramientas)
• Refrigerante ecológico R290
• Suelo antideslizante en acero inoxidable SS304
• Uso exclusivo en interiores
• El ancho estándar de puerta es de 700 mm, aunque también ofrecemos modelos con puerta de 850 mm (ver modelos con WD en la referencia)

Incluye unidad de refrigeración estándar
Capacidad
CÁMARAS FRIGORÍFICAS
Capacidad
Capacidad
Capacidad
Capacidad Ref. estanterías
Capacidad
CÁMARAS FRIGORÍFICAS
Capacidad
Capacidad
Capacidad
CÁMARAS FRIGORÍFICAS
Modelo
CÁMARAS FRIGORÍFICAS

Capacidad
Capacidad
N0
Capacidad
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías
Modelo
N0 de articulo
Capacidad
Ref. estanterías
Modelo
Modelo
Modelo
Modelo

CÁMARAS DE CONGELACIÓN
• Rango de temperatura: -20 a 0 °C
• Aislamiento de panel de 120 mm
• Sistema plug-in, listo para su uso tras el montaje
• Sistema de paneles modulares para un montaje sencillo (incluye herramientas)
• Refrigerante ecológico R290
• Suelo antideslizante en acero inoxidable SS304
• Cortina de lamas incluida
• Uso exclusivo en interiores
• El ancho estándar de puerta es de 700 mm, aunque también ofrecemos modelos con puerta de 850 mm (ver modelos con WD en la referencia)
CÁMARAS DE CONGELACIÓN

Capacidad Ref. estanterías Modelo N0


Capacidad Ref. estanterías

Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías


N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías

N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías Modelo

N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías

Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías
CÁMARAS DE CONGELACIÓN

N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías

Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías

Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías

Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías

Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías

N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías Modelo

Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías

N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías

Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías
CÁMARAS DE CONGELACIÓN

Capacidad Ref.

Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías


N0
Capacidad Ref.

N0
Capacidad Ref. estanterías

Modelo
Capacidad Ref. estanterías

N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías Modelo

N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías

Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías
CÁMARAS DE CONGELACIÓN

Capacidad Ref.


Capacidad

Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías

Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías

Modelo
N0 de articulo
Capacidad Ref. estanterías
Modelo
KITS DE ESTANTERÍAS
• Altos estándares de higiene
• Aptas para lavavajillas hasta +90 °C
• Las estanterías están compuestas por varias piezas desmontables para facilitar la limpieza
• Carga máxima por estante: 90 kg por estante, máximo 450 kg por 2 conjuntos de estanterías
• Consultad las cámaras frigoríficas y de congelación para encontrar el kit de estanterías óptimo para cada modelo

Nº de artículo
47840
47841
13680
53907
53908
Descripción
Rueda para kits de estanterías – con freno
Rueda para kits de estanterías – sin freno Kit de alarma
Rampa para cámaras frigoríficas (paneles de 80 mm)
Rampa para cámaras congelación (paneles de 120 mm)

SOLUCIÓN SEMIESTÁNDAR
Seleccionad los paneles y el monoblock por separado
La solución semiestándar es ideal para quienes buscan la simplicidad de una cámara de dimensiones estándar, pero con la flexibilidad añadida de elegir el monoblock de forma independiente.
Por ejemplo, resulta especialmente adecuada si necesitáis una cámara frigorífica con paneles de 120 mm en lugar de los paneles estándar de 80 mm.
Elegid el tamaño de cámara que mejor se adapte a vuestras necesidades y combinadlo con una unidad de refrigeración monoblock CRU o WRA. También podéis añadir, de forma opcional, un sistema de estanterías para optimizar el espacio.

CÁMARAS MODULARES
• Disponible con paneles de 80 mm o 120 mm de espesor
• Sistema de paneles modulares para un montaje sencillo (incluye herramientas)
• Suelo antideslizante en acero inoxidable SS304
• Los modelos con paneles de 80 mm también están disponibles sin suelo (ver modelos con NF en la referencia)
• Uso exclusivo en interiores
Incluido el suelo
N0
Modelo
Sin incluir el suelo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
PANELES DE 80 mm
Sin incluir el suelo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
Sin
Modelo
Capacidad
Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
PANELES DE 80 mm
Incluido
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad
Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad
Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad
Ref. estantes
PANELES DE 80 mm
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad
Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No
Modelo
Capacidad
Ref.
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
Sin
Modelo Capacidad
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
PANELES DE 80 mm
Incluido
Incluido
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad
Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad
Ref. estantes
PANELES DE 80 mm
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad
Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo
No de articulo
Modelo
Capacidad Ref. estantes
Incluido el suelo
N0 de articulo
Modelo
Sin incluir el suelo No de articulo
Modelo
Capacidad
Ref. estantes

PANELES DE 80 mm
Capacidad
Capacidad
PANELES DE 120 mm
Capacidad
Capacidad
Capacidad Ref. estanterías
PANELES DE 120 mm
Modelo
Capacidad
Capacidad
PANELES DE 120 mm
Capacidad
Capacidad
N0
Capacidad
Modelo
PANELES DE 120 mm

Modelo
Modelo
Modelo
Modelo
Modelo
CRU3050P
CRU5175P
CRU7610P
CRU7610P for CRPF1530
CRU1015P
CRU1520P
CRU3050P w/o Panel
CRU5175P w/o Panel
CRU7610P w/o Panel
CRU1015P w/o Panel
CRU1520P w/o Panel

CRU3050N w/o Panel
CRU5175N w/o Panel
CRU7610N w/o Panel
CRU1015N w/o Panel
CRU1520N w/o Panel
Monoblocks CRU
Los monoblocks CRU están diseñados para integrarse perfectamente con nuestras cámaras modulares. Podéis elegir modelos premontados sobre un panel para facilitar la instalación (panel de 80 mm para unidades de refrigeración y panel de 120 mm para unidades de congelación).
También disponemos de modelos suministrados sin panel, una opción especialmente adecuada cuando se combina un conjunto de paneles de 120 mm con una unidad de refrigeración.
CARACTERÍSTICAS
PRINCIPALES
• Evaporación automática del agua de condensación
• Temperatura ambiente de hasta +43 °C y 65 % de humedad relativa
• Controlador digital y pantalla de temperatura
• Acabado en acero inoxidable
• Uso exclusivo en interiores
3-5 m³
5,1-7,5 m³
7,6-10 m³
7,6-10 m³
10,1-15 m³ 15,1-20 m³ 49655
3-5 m³
5,1-7,5 m³ 7,6-10 m³ 10,1-15 m³ 15,1-20 m³
Unidades de refrigeración con panel
Unidades de refrigeración sin panel
Unidades de congelación con panel
Unidades de congelación sin panel
Monoblocks WRA
Los monoblocks WRA ofrecen un excelente rendimiento de refrigeración para cámaras frigoríficas y cámaras de congelación. No están diseñados específicamente para nuestras cámaras modulares, por lo que permiten una mayor flexibilidad y ofrecen más opciones para cámaras de mayor tamaño.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
• Aptos para paneles de hasta 200 mm de espesor
• Diseñados para montaje tipo silla de montar
• Posibilidad de conexión en serie para cámaras de mayor tamaño
• Controlador digital e indicador de temperatura
• Refrigeración ventilada
• Uso exclusivo en interiores

WRA-M42-1
* Todos los valores están en m³.
* Todos los valores están en m³.

SOLUCIÓN A MEDIDA
Diseñad la cámara según vuestras necesidades
¿Disponéis de un espacio con una distribución poco habitual o necesitáis características específicas, como ventanas, tabiques de separación entre distintas zonas o suelos reforzados? Entonces las cámaras frigoríficas KLC son la solución ideal.
En solo seis pasos, podréis diseñar la cámara frigorífica que mejor se adapte a vuestras necesidades, manteniendo al mismo tiempo la facilidad y rapidez de montaje.
CONTACTAD CON NOSOTROS
Estamos aquí para ayudaros. Contactad con nuestro equipo y os ayudaremos a diseñar la cámara frigorífica ideal para vuestro espacio y necesidades.

PASO 1
Elegid las dimensiones de la cámara
Con la gama KLC podéis diseñar una cámara frigorífica adaptada a vuestro espacio, configurándola con módulos a partir de 40 cm y una modulación de 20 cm.

PASO 2
Elegid el espesor y acabado de los paneles
• Espesor de panel: 60 mm, 100 mm o 130 mm de serie
• Paneles con acabado en acero galvanizado revestido de plástico de 120 μm y tratamiento antibacteriano especial
• Montaje sencillo mediante cierres de doble gancho y sistema de centrado FAST-FIT
• Acabado interior y/o exterior en acero inoxidable opcional
PASO 3
Elegid el tipo de suelo
• Suelo peatonal PED
• Suelo para entrada de carros P400
• Suelo laminado para entrada de carros P1000 ST
• Suelo reforzado para entrada de carros P1000 IX




Suelo peatonal PED
Carga estática máxima del suelo: 1500 kg/m2
Carga puntual máxima: 100 kg
Suelo para entrada de carros P400
Carga máxima del suelo: 4000 kg/m2
Carga dinámica máxima: 400 kg
Carga puntual máxima: 140 kg
Suelo laminado para entrada de carros P1000 ST
Carga máxima del suelo: 4000 Kg/m2
Carga dinámica máxima: 1000 kg
Carga puntual máxima: 600 kg
Suelo reforzado para entrada de carros P1000 IX
Carga máxima del suelo: 5000 kg/m2
Carga dinámica máxima: 1100 kg
Carga puntual máxima: 250 kg
PASO 4
Elegid las puertas y ventanas
• Puertas batientes
• Puertas correderas
• Puertas vaivén
• Puertas de cristal
• Ventanas con marco de aluminio


Válvula de compensacíon de presión
Maneta con cerradura de llave
Soporte de techo
S6-S10
Tabique no modular
Viga reticular
Apertura de seguridad interior
Esquinas interiores redondeadas


PASO 5
Elegid un monoblock
Combinad vuestra cámara con una de las gamas de monoblocks TEFCOLD.
• Monoblocks CRU sin panel incorporado
• Monoblocks WRA

PASO 6
Elegid los accesorios
• Estanterías
• Iluminación
• Ganchos y barras de suspensión
• Kit de conexión para puertas
• Válvula de compensación de presión
• Dispositivo de cierre automático
• Cortina de lamas
• Rampa de acceso

REFRIGERACIÓN COMERCIAL, MÁS FÁCIL QUE NUNCA
¿Buscáis un socio de confianza en refrigeración comercial?
Estáis en el lugar adecuado. Con TEFCOLD obtenéis productos en los que podéis confiar, a precios atractivos y con entrega donde y cuando los necesitéis. Nuestro equipo de profesionales os acompaña en todo momento: desde la elección de los productos más adecuados hasta el acceso a nuestra web, donde podéis consultar precios, disponibilidad y realizar pedidos cuando mejor os convenga. Desde el primer contacto hasta la entrega, y también en el servicio posventa, nos encargamos de que todo el proceso sea ágil y sencillo, para que podáis centraros en vuestro negocio y en lo que mejor sabéis hacer.

DESCUBRID NUESTRO CATÁLOGO COMPLETO
Visitad www.tefcold.es para más información sobre nuestras soluciones de cámaras frigoríficas.
Y recordad: nuestro equipo de expertos está siempre a vuestra disposición.
+34 935 245 074
TEFCOLD Iberia
Fluvià, 65 08019 Barcelona
Spain
T: +34 935 245 074
E: comercial@tefcold.es tefcold.es
TEFCOLD A/S
Industrivej 25 8800 Viborg
Denmark
T: +45 8660 1933
E: sales@tefcold.com tefcold.com
TEFCOLD NL BV
Elementweg 7 4706 NN Roosendaal
Netherlands
T: +32 (0) 11 / 782 698
E: sales@tefcold.nl tefcold.nl

TEFCOLD BE
Lichtenberglaan 1023 3800 Sint-Truiden
Belgium
T: +32 (0) 11 / 782 698
E: receptie@tefcold.be tefcold.be
TEFCOLD UK Ltd
West Meadow Rise
Castle Donington
Derby | DE74 2HL | UK
T: +44 (0) 1332 850090
E: sales@tefcold.co.uk tefcold.co.uk
TEFCOLD CZ s.r.o.
Logistics area P3 Ostrava Central, hall L1, Vítkovice 3046, 703 00 Ostrava
Czech Republic
T: +420 593 033 028
E: vo@tefcold.com tefcold.cz
TEFCOLD SK s.r.o.
Vlčie hrdlo 50 821 07 Bratislava
Slovakia
T: +421 911 770 462
E: elektro@tefcold.com tefcold.sk
TEFCOLD FR
3, 5 rue Saint Georges
75009 Paris
France
T: +33 4 76 65 00 92
E: info@tefcold.fr tefcold.fr
TEFCOLD DE GmbH
Nickelweg 5 48282 Emsdetten
Germany
T: +49 (0)2572-9554-0
E: info@tefcold.de tefcold.de