Más de 125 años respaldando el trabajo de 4 generaciones de trabajadores de la construcción que van a lo seguro.
Edición No. 15
octubr E 2025
Repello Base paRa paRedes de Mixto listo
Este producto ya viene preparado, solo le tenés que agregar agua, mezclar y lo vas a poder aplicar sin problema.
Tips de uso:
• Siempre limpia y humedece la superficie antes de aplicar el producto.
• Realiza el mezclado en un lugar limpio.
• Puedes utilizar un mezclado mecánico por medio de barrenos con aspas especiales para morteros.
• Utiliza la cantidad de agua indicada en la bolsa para obtener buena resistencia y óptima trabajabilidad.
Superficies donde se puede utilizar:
• Paredes de Block de pómez y Block de concreto.
• Paredes de Ladrillo.
• Electropaneles.
• Elementos prefabricados de concreto.
• Losas de concreto tradicional y prefabricadas.
Repello Base para Paredes de Mixto Listo es una gran opción si querés hacerte la vida más fácil. Se utiliza para trabajos de resanado, especialmente para rellenar y nivelar distintas superficies.
No importa si estás trabajando en paredes de block o de ladrillo, en losas de concreto tradicional o prefabricadas, este Repello Base para Paredes tiene, entre sus características principales, una alta adherencia que lo hace eficaz y el más adecuado.
Este producto se elabora en una planta de producción especializada en Mezclas Listas, que le brinda una calidad uniforme y controlada.
Aplicación
Para resanar espesores entre 1 centímetro y 3 centímetros se debe aplicar el producto en capas de 1 centímetro, luego debes emparejar aplicando más
Posee una alta adherencia que permite:
• Aplicarlo directamente a la superficie sin necesidad de ensabietar.
• Realizar una aplicación de forma manual o con máquina.
• Fácil y rápida aplicación.
• Rendimiento controlado.
material donde sea necesario. Y por último realizar el acabado con apariencia rústica. Si aplicas el producto a un espesor de 1 centímetro la bolsa puede rendir para recubrir hasta 1.75 m².
Utiliza Repello Base para Paredes de Mixto Listo para aumentar el avance en tu trabajo de resanado de superficies manteniendo una alta calidad.
Un gran maestro de obra fomenta el trabajo en equipo y se suma a las tareas diarias.
la MejoR oBRa es el ejeMplo
Un maestro de obra debe poseer muchas características que lo hagan destacar y ser un gran ejemplo para los demás, entre ellas, saber ser un líder y fomentar el trabajo en equipo.
Más allá de dominar el uso de los materiales de construcción y las herramientas, ser un buen maestro de obra se trata de ser un ejemplo a seguir, pues es un oficio noble que exige inteligencia, bondad y liderazgo. Un verdadero líder en la obra es quien demuestra respeto y honestidad en cada jornada. Es quien sabe que las prisas no son sinónimo de eficiencia y que tener todo
bajo control es la verdadera garantía de un trabajo bien hecho y seguro.
El maestro de obra es alguien que sabe solucionar problemas y que no se rinde ante el primer obstáculo. Utiliza su experiencia para encontrar el camino más sencillo y correcto, con lo que no solo logra terminar su trabajo, sino que además se convierte en un ejemplo para su equipo.
Además, para un líder en la construcción, la seguridad es la primera regla a cumplir. Un buen maestro de obra cuida de
su gente como de sí mismo, asegurándose de que todos sigan las normas establecidas y que cuiden tanto de los materiales, como de las herramientas y su espacio de trabajo. El futuro de la construcción está en manos de quienes quieren aprender y mejorar. No
Cualidades de un maestro de obra ejemplar:
Honestidad: Ser transparentes con el uso de herramientas, materiales de trabajo y recursos dentro de la obra.
responsabilidad:
Asumir las tareas del día a día con compromiso, y ser un ejemplo de un trabajo bien hecho.
Liderazgo: Guiar al equipo con órdenes claras y con el ejemplo, ayudando a los demás a mejorar sus destrezas.
Seguridad: Cuidarse a sí mismo y al equipo de trabajo, esto al cumplir con todas las normas de seguridad necesarias.
Puntualidad: Saber que el tiempo propio y de los demás es valioso, por lo que estar siempre a tiempo es una regla esencial.
organización:
Mantener la obra limpia y ordenada, lo que además de evitar accidentes permitirá aprovechar mejor los recursos.
respeto: Valorar a cada compañero sin importar el puesto, haciéndole saber a todos lo importante que es el trabajo de cada uno.
Perseverancia: No rendirse ante el trabajo difícil, sabiendo que ninguna obra monumental se ha levantado en un solo día.
Precisión: Buscar la excelencia en el nivel, la plomada y mucho más. Es saber qué hacer en el momento preciso.
importa cuántos años lleven en el oficio, siempre hay una técnica nueva o una herramienta más segura para aprender a dominar, por lo que un buen maestro de obra también debe ser humilde y proactivo ante cada novedad, ya que esa es la clave del progreso.
Humildad: Estar dispuesto a escuchar y a aprender de todos, sabiendo que cada día nos trae nuevas enseñanzas en equipo.
Cementos Progreso dio a conocer su sexto Reporte de Sosteniblidad, el cual destaca avances en ámbitos económicos, sociales y ambientales, reafirmando su compromiso con la transparencia, la rendición de cuentas y de una visión de negocio que trasciende lo operativo.
Esta estrategia, arriagada en su esencia desde hace 125 años, guía las decisiones de la organización con una perspectiva a largo plazo, basada en cuatro pilares esenciales: Empleador preferido, Proveedor favorito, Líder ambiental y Ciudadano responsable.
En el eje de Empleador preferido, se reportó un incremento en la participación del personal
COMPROMETIDOS CON EL DESARROLLO SOSTENIBLE
Cementos p rogreso presenta un informe que refleja su compromiso con la sostenibilidad responsable de residuos.
fuera de Guatemala, alcanzando un 18 %. Además, se generaron 10 mil 660 empleos indirectos a través de la red de proveedores.
También resaltó que las mujeres ocupan ya el 27 % de los puestos de autoridad y decisión, como jefaturas y gerencias. Como Proveedor favorito,
las inversiones en innovación, investigación, desarrollo y gestión aumentaron un 12 % y 14 %, mientras que las inversiones en capacitación crecieron un 14 %. También sumaron avances relevantes en incorporación de inteligencia artificial en sus procesos operativos.
CONSuLTA EL REPORTE
El reporte está disponible en la página web https:// reportedesostenibilidad. progreso.com o a través de Clara, la embajadora digital de sostenibilidad.
En el ámbito de Líder Ambiental, durante el último año la compañía generó 63.14
toneladas métricas de residuos, de las cuales 56 toneladas métricas fueron coprocesadas.
Bajo el pilar de Ciudadano responsable, “HogaRES, unidos por hogares resilientes y saludables”, junto con el trabajo de AgroProgreso han generado oportunidades reales de empleo, salud y bienestar. Estos logros reflejan el compromiso constante de Cementos Progreso con la sostenibilidad, actuando con consistencia, empatía y responsabilidad.
Desde
cementos Progreso presentó su sexto reporte de Sostenibilidad con avances en lo económico, social y ambiental.
Más que una feRia, un punto de enCuentRo
Las flores de CIAF RL destacaron durante el Agroencuentro 2025
Tecpán, Chimaltenango, fue el punto de encuentro de agricultures durante el Agroencuentro 2025, organizado por AGEXPORT y el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (Maga), con el apoyo del programa AL INVEST Verde de la Unión Europea. A la actividad acudieron más de 60 productores y agroexportadores, así como 35 asociaciones, quienes exhibieron lo mejor de la oferta agrícola del país. Destacó la participación
Apoyo de Progreso
Desde sus inicios, CIAF RL ha contado con el apoyo y respaldo institucional y social de Progreso, entidad que ha invertido en su fortalecimiento orga-
de la Cooperativa Integral de Floricultores Jardines de San Juan (CIAF RL), con sede en San Juan Sacatepéquez, Guatemala, siendo la única organización representante del sector de flores de corte. Para la organización, este evento significó más de que una feria, sino una vitrina estratégica para conectar con compradores nacionales e internacionales, explorar nuevos mercados y posicionar su marca en la cadena de valor agroexportadora. Esta experiencia permitió a la cooperativa mostrar el profesionalismo y calidad de sus productos, entre estos: rosas, crisantemos y solidago, posicionándose como un referente en la floricultura guatemalteca.
nizativo y ha acompañado su crecimiento, reconociendo la floricultura como un motor de desarrollo sostenible y empleo digno en las comunidades de dicho municipio. Para integrantes de la institución, este logro significó solo una etapa más en el camino que sigue floreciendo desde el corazón del altiplano guatemalteco hacia los mercados nacionales e internacionales, llevando con cada tallo la dedicación, calidad y orgullo de su gente.
Revista Granito de Arena
su fundación, CIAF RL ha contado con el respaldo de Progreso.
Granitos de arena
si le Vas a entRaR, ENTRALE CON TOTAL
en la construcción, la herramienta correcta hace la diferencia entre un chance bien hecho y uno gacho. por eso, las 20V total son una línea de herramientas inalámbricas que combinan innovación, potencia y comodidad.
uNA BATERíA, MúLTIPLES uSOS
Con una sola batería de ion-litio de 20V podés usar varias herramientas: desde taladros y atornilladores hasta sierras, esmeriles o llaves de impacto.
Trabajar sin cables es seguridad, movilidad y practicidad. Además, su diseño ergonómico y el peso balanceado de las baterías te ofrecen una experiencia de uso más cómoda en largas jornadas de trabajo.
TECNOLOgíA SIN CARBONES (BRuShLESS)
Las herramientas 20V Total integran motores sin carbones (brushless) en sus modelos de mayor exigencia. Esta innovación te garantiza más potencia, eficiencia y vida útil, perfecto para trabajos pesados sin perder calidad.
RENDIMIENTO, COMODIDAD y LIBERTAD
La combinación de baterías de ion-litio y motores brushless permite que las herramientas de 20V Total entreguen una potencia igual o incluso superior a muchas herramientas con cable. Ya sea perforando concreto, cortando madera o apretando pernos de alta resistencia, la potencia constante te asegura resultados de calidad en menos tiempo y con menos esfuerzo.
Si buscás una herramienta confiable y una inversión inteligente, las herramientas 20V Total son tu mejor aliado en cualquier proyecto, grande o pequeño.
saBeR ReaCCionaR ante una Caída salVaRá Vidas
Asegurar herramientas como arneses y andamios te ayudará a prevenir caídas de grandes alturas. Edición no. 15
la mejor manera de prevenir una caída o un golpe fuerte en una obra de construcción es cumplir siempre con las normas de seguridad. si aún así llega a pasar un accidente, saber cómo reaccionar será clave.
La seguridad en la construcción no es un juego, es una obligación de todos.
Tanto los albañiles que levantan la pared como el maestro de obra que dirige, saben que el riesgo de una caída está siempre presente, por lo que la prevención debe ser el cimiento de cada jornada.
Usar arnés, tener andamios firmes y mantener el orden en el área de trabajo no son caprichos: son reglas que salvan vidas y evitan accidentes graves.
Pensá en esto un momento: ¿Realmente vale la pena ahorrarse el tiempo de asegurar una escalera, arnés o andamio? Las caídas no solo causan fracturas o lesiones serias, también generan gastos médicos altos y, en el peor de los casos, la pérdida de un compañero. La cultura de la prevención empieza por cada uno.
Si a pesar de cumplir con
Algunas herramientas pueden llegar a obstaculizar tu camino si no están en un lugar adecuado,, provocando caídas.
todas las normas de seguridad, ocurre un accidente, actuar con rapidez y calma es clave. Saber qué hacer y qué no hacer marca la diferencia entre una recuperación pronta y un desenlace trágico.
No se trata de saber actuar como lo haría un médico, sino de ser un compañero responsable que conoce los primeros pasos de auxilio, algo tan esencial como saber a quién contactar en caso de emergencia. Recordá que tu obligación no es saber sobre medicina o proce-
dimientos médicos avanzados, solamente es velar por tu seguridad y la de tu equipo. Una vez que llegue la ayuda médica, colaborá dando información precisa de cómo ocurrió el accidente.
Los peligros del día a día siempre estarán allí, por lo que la prevención también debe ser tu compañera de rutina. Te compartimos algunos consejos de lo que debés y definitivamente no debés hacer si sucede una caída o algún compañero se golpea fuertemente durante su jornada laboral:
LO quE DEBéS hACER ✔
• Mantener la calma y asegurar el área para que no haya más caídas.
• Llamar a los servicios de emergencia (ambulancia) de inmediato.
• No mover al lesionado, a menos que esté en peligro inminente (fuego, más derrumbes, etc.).
• Cubrir al herido para que no pierda calor, si es posible.
LO quE NuNCA DEBéS hACER ✖
• No intentés levantar a la persona o jalarla de brazos o piernas.
• No des agua, comida o medicamentos al compañero.
• No le quités el casco o el equipo de seguridad si este no estorba para respirar.
• No entrés en pánico ni obstaculicés la llegada de la ayuda.
TODO SOBRE ANDAMIOS
Tipos de andamio
• Andamio de madera (artesanal)
• Andamio de metal.
Elementos y requisitos de los andamios
Muchas veces estos son comprados o alquilados y ya traen todas sus piezas listas para ensamblar. También existe la opción de crear uno de manera artesanal, por lo que no tenés que olvidar los siguientes elementos:
1. Estructura vertical
2. Plataforma o estructura horizontal
3. Rigidizantes
?
Cómo debe ser la madera para un buen andamio?
• Resistente
• Seca
• Sin nudos
Secciones mínimas
Estructura vertical:
• Andamio de 2 camas
• Reglas de 4” x 4”
Estructura horizontal:
• Travesaños regla de 2” x 4”
• Plataforma: tabloncillo de 11/2” x 12”
• Rigidizantes: barandidlla y rodapiés: reglillas de 1”x3” 4”x4”
*Esto para andamios de una y dos camas.
�No cometás estos errores, maestro!
1. No deben quedar traslapadas para evitar caídas por tropezones, las tablas deben estar amarradas o clavadas.
2. La plataforma debe tener 3 apoyos como mínimo.
3. No apoyar la plataforma sobre otra que sobresalga de otro andamio.
Como todo buen maestro de obra sabe, prácticamente no importa qué tipo de obra se esté construyendo y en qué fase se encuentre, un andamio siempre será necesario y a cualquiera nos puede tocar subirnos a uno para hacer nuestro trabajo.
El Club del Constructor te trae estas guías rápidas para que te vuelvas experto en andamios. ¡Coleccionalas y compartí el conocimiento que trae el Club solo para vos, maestro! Te compartimos esta guía rápida para que te volvás experto en andamios:
Precauciones
�Ojo! Todo andamio seguro debe cumplir con estos requisitos generales:
Estabilidad:
• El andamio no debe moverse al trabajar sobre él.
• Se debe construir sobre una base �irme y sin desnivel.
• Se deben colocar breizas para evitar su basculamiento.
• Cuando sobrepasan más de dos cuerpos de andamios se deben colocar tensores.
Resistentes:
• El andamio debe resistir las cargas que se pondrán sobre él.
• Se debe utilizar madera sin nudo con un grueso no menor de 1.5 pulg.
Seguros:
Los andamios deben tener todas las piezas necesarias para ser seguros.
Ganá heRRaMientas paRa C onstRuiR su futuRo
Compartí el sueño que deseás construir para tus hijos y ganá un kit de herramientas total
MEzCLARON y gANARON CON MIxTO LISTO
Seis participantes demostraron su conocimiento sobre las cinco presentaciones de Mezclas Listas de Mixto Listo y para qué se utiliza cada una de estas en la construcción. Como reconocimiento, los ganadores recibieron tarjetas de regalo canjeables en supermercados del país.
Premio: Q1,000 cada uno.
1. Juana Lucía Vásquez Cosinero San Andrés Xecul, Totonicapán
2. Fabián Nij Chamalé Mixco, Guatemala
3. Álex Aristeo Sánchez Rivera San Andrés, Petén
4. Jorge Ramos Virula Jalpatagua, Jutiapa
5. Zulma Marisol Ayala Mártir Quesada, Jutiapa
6. Élmar Lorenzo Mateo Pirir San Lucas Sacatepéquez, Sacatepéquez
Progreso celebra el amor incondicional de los padres constructores por sus hijos y reconoce su lucha constante para asegurar su futuro. Llegó tu momento de demostrarlo participando en la dinámica
del Día del Niño.
¿Cómo participar?
Tomate una fotografía junto a tu hijo o hija, compartila al WhatsApp 4478-0462 y respondé a la pregunta: ¿Qué soñás construir para el futuro de tu hijo o hija?
No olvidés incluir tu nombre
completo, número de teléfono y lugar de origen.
Premio
Entre todos los participantes se sortearán kits de herramientas TOTAL.
Tenés hasta el 7 de noviembre para participar en esta dinámica.
VISITANOS EN ´ HASTA EL NOVIEMBRE
los Consejos del pRiMo ConstRuCtoR
T U bo blanco:
Se usa para agua limpia y potable: baños, lavamanos, duchas y más. Recordá que para agua caliente utilizamos CPVC.
¿TE MANDARON POR uN TuBO?
¡Cada tubo tiene su misión en la obra! desde el gris para instalaciones eléctricas hasta el naranja para drenajes, cada uno cumple un papel clave en la construcción
¿Qué tubo es el que más te conviene?
Si te mandaron por un tubo y no sabés cuál elegir, acá te lo explico:
Entonces, cuando a un primo lo mandan por un tubo, él ya sabe cuál comprar. Elegir el tubo correcto es clave para evitar fugas, cortos o reclamos.
T U bo gris o blanco:
No aguanta presión. Suele ser más liviano y sirve para pasar cables.
T U bo galvanizado o n E gro:
Lo podemos utilizar cuando necesitamos resistencia al calor. Es ideal para proteger cables en obra gris.
Escaneá el código QR y mirá nuestro video.
T U bo corrU gado:
Se emplea en instalaciones eléctricas donde no podemos colocar tubos rígidos.
T U bo naranja:
Sirve para drenajes, lavatrastos o duchas. Todo lo que lleva suciedad.
CuMpleañeRos de OCTuBRE
¡una foto, MuChá!
Estaremos publicando algunas de las fotos en la obra que compartís en la página de Facebook del Club del Constructor. Buscá mes a mes si salís en el periódico y compartilo con tu familia y amigos.
Foto compartida por: Christian Manolo Foto compartida por: Marvin Grajeda
Foto compartida por: Mauricio Pelicó
Foto compartida por: Marnin Ixcot
Marco tulio López Pérez
Santa Ana, Petén 06 de octubre
Josué Abaj Acatenango, Chimaltenango 19 de octubre
Javier recinos Estrada Poptún, Petén 10 de octubre
Marvin reyes La Esperanza, Quetzaltenango 15 de octubre
LA MEJOR MEZCLA PARA TU OBRA. LA
Mixtolistomezclaslistas
de Nuestro Diario Edición no. 15 | octubre 2025 ‹
¡VaMos poR el todo o nada!
La Selección de Guatemala sigue de pie en su lucha por su primera clasificación mundialista.
la selección nacional de Guatemala tiene cuatro juegos pendientes para demostrar que los chapines merecemos estar en la Copa del Mundo de 2026 y octubre será decisivo en sus aspiraciones.
La recta final de la eliminatoria mundialista ya comenzó para Guatemala.
El escenario inaugural fue el imponente estadio Cementos Progreso, que el pasado 4 de septiembre se vistió de azul y blanco para recibir a miles de aficionados que apoyaron incondicionalmente al “equipo de todos”.
Dicho juego terminó 1-0 a favor de El Salvador. Guatemala no pudo sumar puntos, pero definitivamente fue un encuentro útil, ya que Luis Fernando Tena, director técnico de la Selección Nacional, tomó nota e hizo varios ajustes para luego enfrentar de visita a Panamá.
Mientras en el primer juego, El Salvador supo cómo contrarrestar los ataques guatemaltecos y descifró nuestro estilo de juego, logrando quedarse con los tres puntos, en el segundo encuentro, realizado en el estadio Rommel Fernández de
¡NO TE PERDáS LOS juEgOS!
Surinam vs. Guatemla
Estadio Franklin Essed
Viernes 10 de octubre 3:00 pm
El Salvador vs. Guatemala
Estadio Cuscatlán
Martes 14 de octubre 8:00 pm
Panamá, fueron los guatemaltecos quienes dieron de qué hablar.
José “Caballo” Morales y José “Chema” Rosales fueron algunos de los más destacados, pues lograron contrarrestar la velocidad de los panameños, alejando el peligro del arco de Nico Hagen.
El gol de Guatemala lo puso Oscar “Lelito” Santis, quien aprovechó un pase filtrado de Arquímides Ordóñez para poner el 1-0 inicial. El encuentro terminó con un 1-1 que le da
El estadio Cementos Progreso vibró con cada jugada entre Guatemala y El Salvador.
a nuestro país esperanzas para seguir luchando por llegar a su primer mundial.
Octubre será clave Este mes se vienen otros dos juegos de fase final, en los que Guatemala deberá visitar a Surinam y a El Salvador con la misión de conseguir todos los puntos posibles. Dos buenos
CERRAMOS EN CASA
Ya sea en el estadio, desde casa o también organizándote para verlos con los compañeros de la obra, pero no te perdás estos encuentros que decidirán todo para la Azul y Blanco: resultados nos dejarían con vida y llenos de ánimo.
Guatemala vs. Panamá Jueves 13 de noviembre 8:00 pm
Guatemala tendrá que construir muros impenetrables en su línea defensiva y armar unas
Guatemala vs. Surinam Martes 18 de noviembre 7:00 pm
paredes como nunca antes para llegar hasta el área rival si lo que quieren es concretar su primer boleto mundialista. ¿Cuá es tu vaticinio?
carretadas de risa
¡Esa banqueta quedó más lisa que tortilla recién salida del comal! cuando los albañiles terminen… caminá sobre ella y dejá tus patas marcadas.
¡Mamacita, eres como un ladrillo bien puesto: perfecta, firme y haces que todo a tu alrededor se vea mejor!
EL ChISTE
¿Por qué un albañil siempre está tan equilibrado?
¡Porque lleva el nivel en la sangre!
SOPA DE LETRAS
Palabras: Plomada, cimentación, nivelación, acabado, edificación
f c i m e n t a c i o n q
l i e y n o l j g f i w v
a q d v i g p a p m h y q
t g i v v z m t q c x b c
r h f c e p s o a c c m k
m a i f l a l d e q o m b
a e c l a c k o g o q j o
s f a s c a g k m s n e u
i r c i i b q u k a e w s
i o i y o a h z j c d h v
w r o j n d o b w y m a e
h a n k l o i u u v m j s
v u l a q p s u i k e a q
VOS MEME
EL PIROPO
