Marketing Magazine HK - Nov 2015

傳統市場推廣時代 已被更為複雜的數碼 網絡取代

SCAN TO SUBSCRIBE

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 1

6

2 M A RK ET I N G H O N G K O N G NOV EMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

4 M A R K ET I N G H O N G K O N G NOV EMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

新聞剖析

NEWS ANALYSIS

8 M A R K ET I N G H O N G K O N G NOVEMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

觀點

OPINION

1 0 M AR K ET I N G H O N G K O N G NOV EMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

LIFE. EXTR AORDINARY

LUXURY MAGAZINE OF THE YEAR Once again, Hong Kong Tatler has been voted No. 1 Luxury Magazine of the Year.

Thank you to our readers, advertisers and partners for your continued support.

FASHION | BEAUTY | HOMES | DINING | TRAVEL | EVENTS | WATCHES & JEWELLERY | SOCIETY | WINE | ARTS & CULTURE For advertising enquiries, please contact our sales representatives at advertising-hk@asiatatler.com

Tel: +852 2547 7117

快拍

SNAPPED

1

2

3

4

1

3

1 2 M AR K ET I N G H O N G K O N G NOV EMBER 201 5

2

4

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

快拍

SNAPPED

1

2

3

4

1

2

3

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

4

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HO N G KON G 1 3

1 6 M A R K ET I N G H O N G K O N G NOVEMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

JUNE 2015 HK$35

Be Inspired

個性婚紗潮流介紹

Star Style

明星級婚禮 由你演繹

蔡思貝

戀愛教主

Floral Bridal Hair

鮮花 x 婚禮髮型 婚前Keep Fit策略

2015

婚禮6大主流

婚宴主題你話事

夏日花果Themed We

dding

Summer

u www.cosmopolitan.c

Cosmopolitan HK

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

@Cosmopolitan_HK

omance

c

om.hk

CosmopolitanHK

送

CosmoHK

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 1 7

1 8 M AR K ET I N G H O N G K O N G NOV EMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

Time Out Hong Kong would like to thank Marketing Magazine and its readers for naming us Lifestyle Magazine of the Year for the fourth year running.

It’s certainly been our highlight.

WIth award-winning magazines, events, consulting and custom publishing, Rubicon Communications offers personally tailored solutions that stand out in Hong Kong’s busy marketplace.

WOM Food Guide

Mlife China

K11 Artoid

ifc passport

Club Med Holiday Guide

Stanley Plaza Magazine

SIGNED

IC Magazine

Room 1002, Wanchai Commercial Centre, 194-204 Johnston Road, Wan Chai, Hong Kong | Tel: +852 3583 5678 | mei.tan@timeout.com.hk WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 1 9

2 0 M A R K ET I N G H O N G K O NG NOV EMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

ஹᚃ ϋ

࿲ᐏ /P ௰Գ༷ࣚᕏႦ

ጆᙎ 1R ኄዩ ᠖Ṳ⒊ῡ ጆᙎኄዩᆟᆸ⒊ῡ

MAGAZINE OF THE YEAR 2010-2015

'PMMPX VT

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 2 1

2 2 M A R K ET I N G H O N G K O N G NOV EMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 2 3

2 4 M A R K ET I N G H O N G K O NG NOVEMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

Ⓜがㅘ㓪ⵝġ ĴķıĶġĴĸıĶġ ġ ġ ⴓ㐥ㅘ㓪ⵝġ ijĶIJĶġĶĵĹIJġ ġ ġ ņĮŮŢŪŭġ ŮűŸŦŦŬŭźŁŰŮŨũŬįŤŰŮġ ġ ġ ཙ࡚ㅘġ ŮűŸŴŢŭŦŴŁŰŮŨũŬįŤŰŮ

јᓺ‫ڥڕ‬

≷␄ᱡ ᾭġ ĴķıĶġĴĸıĶġ ġ ġ ᢥ⋽ᱡ ᾭġ ijĶIJĶġĶĵĹIJġ ġ ġ ņĮŮŢŪŭġ ŮűŸŦŦŬŭźŁŰŮŨũŬįŤŰŮġ ġ ġ ⇚ᓯᱡġ ŮűŸŴŢŭŦŴŁŰŮŨũŬįŤŰŮ

+.'

+.'

E E

M I N G

K L Y

P A O

Y

W

L

2451

PRECIOUS

MOMENT The Neo

DECORATIVE

衣 服 上 的 珠 寶

FEATURE STORY

SOPHISTICATED

WORKING

Mother

MING’S FACE

BEAUTY

HOME CLINLIC

ᖭᮾ⁈

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

K

ўⴱ஖Ꮳ┶╁ўⴱ⑈൧

ԝⵐᷦሥᏇラῄᐠ⯜

Ӌ௽‫בڦ‬ջ㋉㕻

E

吳雨霏

㒅ቔ☮ᶃѲ⽄᠄‣ᓺ

޸༅ᐯュ 3 ្

㈔✮ັ㥫ᅓӠ௽

E

THE COVER GIRL 31'10'2015

Beauty

W

P A O

What's New ⁴吁⎦宼宗␪捞

Glow With Skin Oil

M I N G

美味追尋 ど⾺䠓䬽㢜

31'10'2015

日月舞台 桨䚮⬂ⳟ 㝴㢗亊

2451

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 2 5

2 6 M A R K ET I N G H O N G K O NG NOVEMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

SEPTEMBER 201 5 HK$50

博物館專題

SUN MUSEUM - Ho ROCKBUND ART Mng Kong MUSÉE PICASSO - USEUM - Shanghai Paris

CARSTEN Höller

大型玩味創作

Spe cia l Fea tur e

56th Venice B

JUNE 2015 HK$50

iennale

FASHIONABLE WEDDING

威尼斯雙年展特集

時裝達人的甜蜜婚禮

BRIDE FROM MOVIE 經典電影新娘

ILLUMINATING SKIN 讓肌膚閃耀

EXCLUSIVE TALK

COUTURE STYLE

與別不同的高訂婚紗

In the Mood of

www.harpersbazaar .com.hk

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

ART

LOVE &

ternity www.harpersbazaar.com.hk www ww w har h persbaz ersbaz zaar aa com c hk

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 2 7

2 8 M AR K ET I N G H O N G K O N G NOVEMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 2 9

30 M A R K ET I N G H O N G K O N G NOVEMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 31

32 M A R K ET I N G H O N G K O N G NOV EMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

Lighthouse Events, the events management division of Lighthouse Independent Media, has been bringing Lighthouse’s conferences, awards shows and internal meetings to life since 2006 - over 40 events annually in multiple formats through numerous markets across Asia. Staffed by a team of experienced and dedicated event professionals, Lighthouse Events is commited to understanding and delivering its clients’ strategic objectives. Lighthouse Events has the expertise and experience to conceptualise and manage any customised event, making sure its clients’goals are met on every occasion.

Call us if you need a partner for:• Venue Sourcing • Destination Management • Event Conceptualization • Supplier Management

• Registration Services • Branding & Graphic Design • Event Production/Logistics Support

Contact us with your event brief today.

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 33

厃ⵛ⑤␪ʬ⋷棱㔛㕰

stock360.hkej.com

股票追勢系統

EJFQ.com HKEJ.com

34 M AR K ET I N G H O N G K O NG NOVEMBER 201 5

startupbeat.hkej.com

ejinsight.com

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HONG KON G 35

36 M AR K ET I N G H O N G K O NG NOVEMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 37

38 M A R K ET I N G H O N G K O N G NOVEMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 39

40 M A R K ET I N G H O N G K O NG NOVEMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 41

42 M A R K ET I N G H O N G K O NG NOVEMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HONG KON G 43

44 M AR K ET I N G H O N G K O N G NOVEMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 45

46 M AR K ET I N G H O N G K O N G NOVEMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 47

48 M A R K ET I N G H O N G K O NG NOV EMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 49

5 0 M AR K ET I N G H O N G K O N G NOVEMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HO N G KON G 5 1

MARKETING EVENTS

5 2 M AR K ET I N G H O N G K O N G NOVEMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

MARKETING EVENTS

WWW.M A R K ET I N G - I N T ER A C T I V E.C O M

NOVE MB E R 2 015 MARK E TING HON G KON G 5 3

職埸

CAREERS

5 4 M A R K ET I N G H O N G K O NG NOV EMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

Submission deadline:

CAMPAIGN AWARDS Client marketer categories 1. Best App – Branded Content 2. Best App – Consumer Brand 3. Best App – Creative Design 4. Best App – Government/Community 5. Best App – Lifestyle/Entertainment 6. Best App – Media Owner 7. Best App – Social 8. Best App – Targeted Demographic 9. Best Campaign for Tablets 10. Best CRM & Loyalty Programme 11. Best In-App Advertising 12. Best Insight-Driven Mobile Campaign 13. Best Integration of Mobile 14. Best Launch/Relaunch via Mobile 15. Best Location-Based Marketing

16. Best M-commerce Solution 17. Best Mobile Site 18. Best Mobile Solution – Events 19. Best Original Content 20. Best Use of Gaming 21. Best Use of Limited Budget 22. Best Use of Rich Media 23. Best User Experience 24. Most Innovative Use of Mobile 25. Most Responsive Mobile Campaign Mobile solution provider categories 26. Best Mobile Advertising Platform 27. Most Innovative Use of Mobile Technology

TEAM AWARD

INDIVIDUAL AWARD

28. Best Mobile Team

29. Mobile Star

For entry submissions or more information on the awards, please contact Linda Kuruneru at +852 2861 1882 or email lindak@marketing-interactive.com For sponsorship opportunities, please contact Josi Yan at +852 2861 1882 or email josiy@marketing-interactive.com

http://www.marketing-interactive.com/ mob-ex-awards/hk/

結語

LAST WORD

5 6 M A R K ET I N G H O N G K O N G NOV EMBER 201 5

WWW. MARK E TING-IN TE RAC TI VE . C OM

01

02

04

06

05

03

07

Asia Premium Solutions Ltd. Connects Brands with People.

08 14

13

10 09 11

12 01. Spaceman LED light 06. Stereo headphone 11. Bluetooth exible keyboard

02. Robot USB hubs 07. PU leather notebook 12. Bluetooth speaker

03. Universal travel adaptor 08. Touch roller pen 13. Slim power bank

Asia Premium Solutions Limited 13/F Asia One Tower, 8 Fung Yip Street, Chai Wan, Hong Kong

www.asiapremium.com.hk "A member of Asia One Communications Group"

04. PU leather tray 09. Ball pen 14. Eco mug

05. Multiple USB adaptor 10. Universal travel adaptor

T : +852 2889 2385 F : +852 2889 3837 E : contact@asiapremium.com.hk aps.asiaone