Page 1

e play

nov ‘10 - feb‘11 | N° 02

8

One way

(one earphone included) Second earphone: 2 Euro

Digeplayer magazine Thomas Cook AirlinEs Belgium

audio& video guide

ONLY AVAILABLE ON FLIGHTS FROM/TO

Canary Islands - Egypt - Jordan

MUSIC VIDEOS

MUSIC

TV SHOWS

Alexandra Burke Feat Flo Rida

Jamie Cullum

Classical

Animaniacs

Bad Boys

I’m All Over It Now

Alternative

CSI New York

Alphabeat

Jamie Cullum

Country

ER

The Spell

Don’t Stop The Music

Jazz

Family Guy

Backstreet Boys

Janet Jackson

Broadway

Friends

Bigger

When I Think Of You

Classic Pop

Gilmore Girls

Beyonce

Jay Sean Feat Lil Wayne

Childrens

Malcolm in the Middle

Broken Hearted Girl

Down

R&B and Soul

NYPD Blue

Black Eyed Peas

Jordan Sparks

New Age Instrumentals

OC, The

Meet Me Halfway

S.O.S (Let The Music Play)

Classic Rock

Practice, The

Bon Jovi

Kasabian

Top 40

Prison Break

We Weren’t Born To Follow

Underdog

French Classics

Road Runner Show

Camilla Kerslake

La Roux

Love Songs

Rule The World

Quicksand

Golden

Cheryl Cole

Leona Lewis

Fight For This Love

Happy

David Gray

Mariah Carey

Fugitive

I Want To Know What Love Is

David Gray & Annie Lennox

Miley Cyrus

Full Steam

Party In The U.S.A

Harry Connick Jr.

Mr. Hudson

Just The Way You Are

White Lies

Imogen Heap

Newton Faulkner

First Train Home

Over And Out

James Morrison Nothing Ever Hurt Like You

www.thomascookairlines.com

The Simpsons CSI Miami

R GET YOU ! OWN

games

INFO NL Vanaf nu kan je op de langere vluchten van Thomas Cook Airlines je eigen digitale videospeler huren. De speler staat boordevol films, tv series, spelletjes en muziekvideo’s. Je kiest jouw favoriete programma op het moment dat jij het wil. Dankzij het touch screen en het handige design is de bediening ook kinderspel.

Scooby Doo

MANUAL FR Dorénavant, vous avez la possibilité de louer un lecteur vidéo numérique sur les plus long vols de Thomas Cook Airlines. Chaque lecteur comprend une batterie complète de films, séries télévisées, petits jeux et clips musicaux. Vous choisissez à votre guise, votre programme favori. La commande est très simple grâce à l’écran tactile et aux menus bien pensés.

ON / OFF

BRIGHTNESS / VOLUME

EARPHONES


MOVIES Grown Ups

Inception

Despicable Me

NL Wanneer hun basketbalcoach overlijdt, spreken 5 jeugdvrienden af om samen het weekend van 4 juli met elkaar door te brengen. Samen met hun echtgenotes en kinderen gaan ze op weekend in een huisje aan het meer waar ze jaren voordien hun kampioenschap vierden. Hier ontdekken ze dat ouder worden niet altijd hetzelfde is als volwassen worden... — FR Cinq amis et anciens coéquipiers se retrouvent après plusieurs années pour pleurer la mort de leur coach de basket-ball d’enfance. Accompagnés par leurs épouses et leurs enfants, ils passent le week-end de la Fête de l’Indépendance ensembles à la maison au bord du lac où ils avaient célébré leur championnat il y a des années. Ils reprennent le fil pour se rendre compte que vieillir ne veut pas toujours dire grandir...

NL In ‘Inception’ bevinden we ons in een wereld waar het lezen van elkaars dromen mogelijk is en gedachten gevaarlijk maar waardevol zijn... — FR Dom Cobb est un voleur confirmé, le meilleur dans l’art périlleux de l’extraction. L’extraction consiste à s’approprier les secrets précieux d’une personne, enfouis au plus profond de l’inconscient pendant qu’elle rêve et que l’esprit est le plus vulnérable...

NL Gru is dol op alles wat gemeen is. Uitgerust met een arsenaal aan wapens met krimp- en vriesstralen en gevechtsklare tuigen voor op het land en in de lucht, verslaat hij iedereen die in zijn weg staat. Gru is helemaal klaar voor zijn volgende gemeen plan: de maan stelen! Tot de dag dat hij drie hoogst eigenwijze weesmeisjes ontmoet, die dadelijk in hem zien wat niemand anders ooit zag: een mogelijke papa. — FR Gru adore jouer aux méchants dans ‘Moi, Moche et Méchant’. Armé d’un arsenal de pistolets à rayons rétrécissant et paralysants et d’engins blindés terrestres et aériens, il triomphe de tous ceux qui osent s’opposer à lui. Jusqu’au jour où trois petites orphelines au caractère bien trempé voient en lui quelque chose que personne d’autre n’avait vu auparavant : un papa potentiel.

Genre: Comedy Duur - Durée : 102 min Cast: Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, David Spade Regisseur - Réalisateur : Dennis Dugan

Genre: Sci-Fi/Fantasy/Thriller Duur - Durée : 148 min Cast: Leonardo Di Caprio, Ken Watanabe, Joseph Gordon-Levitt, Michael Caine Regisseur - Réalisateur : Christopher Nolan

Genre: Comedy/Family Duur - Durée : 95 min Cast: Steve Carell, Jason Segel, Russell Brand, Julie Andrews Regisseur - Réalisateur : Chris Renaud

The A-TEAM

Toy Story 3

NL Enkele gewezen Amerikaanse soldaten uit de Irakoorlog worden vals beschuldigd van een misdaad. Samen gaan ze de strijd aan met het leger. — FR Quatre anciens membres de l’armée américaine, des vétérans de la Guerre en irak, tentent de blanchir leurs noms auprès de celleci, qui les suspecte d’avoir commis un crime. L’ équipe compte bien prouver son innocence.

NL Woody, Buzz Lightyear en al hun vriendjes zijn terug! Wanneer ze gescheiden worden van hun vriend Andy en in een kleuterklas terecht komen, worden ze verplicht om hun onenigheden eventjes opzij te zetten en samen te werken en elkaar te verdedigen. — FR Woody et ses amis se retrouvent dans une garderie dont le chef des jouets est Lotso, un vieil ours en peluche rose parfumé à la fraise. Cependant, les enfants trop jeunes maltraitent les pauvres jouets ! Il faut donc s’échapper de cette garderie qui s’avère être une vraie forteresse...

Genre: Action/Adventure/Comedy Duur - Durée : 118 min Cast: Liam Neeson, Bradley Cooper, Quinton “Rampage” Jackson, Sharlto Copley Regisseur - Réalisateur : Joe Carnahan

Genre: Comedy/Family Duur - Durée : 103 min Cast: Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, John Ratzenberger Regisseur - Réalisateur : Lee Unkrich

www.thomascookairlines.com

KIDS SHOWS

OTHER

language

language

Bumba

NL

Animaniacs

Plop

NL

Papers For Papa

Mega Mindy

NL

Baby Looney Toons

Piet Piraat

NL

The Harder They Fall

Samson

NL

Scooby Doo

Bumba

FR

3-Dstruction

Plop

FR

Mega Mindy

FR

pat le pirate

FR

Wizzy & Woppy

FR

EN EN EN

e>play  

Thomas Cook Airlines Belgium audio- & videoguide