CB Magazin 02/16

M A G A Z I N APR/MAI/JUN | AUSGABE 2 | 2016 | 2. JAHRGANG

FRÜHLINGSERWACHEN

Fabelhafte Pflege- und Duftneuheiten

INSIDE BEAUTY CB Expertinnen stellen Ihre Lieblinge vor

AKADEMIE CLARINS Entspanntes, intensives Lernen in Wohlfühlatmosphäre

Foto: Adobe Stock/edwardderule

Beim Kauf des Duftes Signorina Misteriosa (ab 30ml) von Ferragamo erhalten Sie eine

5ML REISEGRĂ–SSE DES DUFTES

GRATIS DAZU!* * Nur solange Vorrat reicht!

INHALT 02/16 S. 9 In der charmanten hessischen Kurstadt sind wir ab sofort in zwei Filialen für Sie da!

S. 17 Ein kleiner Ausflug in die CB Accessoires-Welt: Pastellig, bunt mit viel Eleganz.

S. 14 Gepflegte Haut durch edle Seide. Sensai setzt im Anti-Aging Markt neue Maßstäbe auf der Basis exklusiver Seidenkosmetik.

S. 6 Versace Eros pour Femme: die Urgewalt einer Frau, eingefangen in einer strahlend sinnlichen Duftessenz.

S. 10-11 Unsere Mitarbeiterinnen verbrachten 4 lehrreiche Tage in der Clarins Akademie am Starnberger See.

IMPRESSUM 02/2016 Herausgeber: Parfümerie CB GmbH, Dipl. Bw. Dirk Cebulla, Ober der Kirche 5-7, 66424 Homburg, Tel.:+49(0)6848-70040, E-Mail: info@parfuemerie-cb.de Grafik/Redaktion: M7 Agentur für Kommunikation und Markenpflege GmbH & Co. KG, Metzer Straße 7, 66740 Saarlouis, Tel.: +49 (0)6831-12726-0, E-Mail: info@m7g.de Anzeigen: Verantwortlich: Dipl. Bw. Dirk Cebulla, Es gilt die aktuelle Preisliste.

Druck: flyeralarm GmbH, Alfred-Nobel-Str. 18, 97080 Würzburg, Auflage: 30.000 St. Foto Cover: Adobe Stock/edwardderule Fotos: Parfümerie CB GmbH Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere dürfen Nachdruck, Aufnahme in Online-Dienste und Internet und Vervielfältigung auf Datenträger wie CD-ROM, DVD-ROM etc. nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung der Parfümerie CB GmbH erfolgen. Das Unternehmen haftet nicht für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Das Magazin erscheint dreimal pro Jahr. Die nächste Ausgabe erscheint vor den Sommerferien 2016.

DUFT

Die Kunst des Parfums Duftverleger

Frédéric Malle „Ein Parfum muss wie ein spannender Charakter sein, der auch Ecken und Kanten besitzt...Wie im richtigen Leben die Balance zu finden, erscheint mir fast wie die Suche nach dem Heiligen Gral.“ Und doch hat sich Frédéric Malle, Enkel des Gründers der Parfümlinie von Christian Dior, mit voller Leidenschaft dieser Suche verschrieben. Sein Leben lang hat er schon mit Düften zu tun. Er absolvierte seine Ausbildung am Roure Bertrand Dupont, einem der berühmtesten Parfumlabors Frankreichs, und arbeitete bis 2000 als Duftberater.

In diesen CB-Filialen finden Malle ist ein Vordenker, Sie die exklusive ein Eigenwilliger, der Editions de Parfums: einen Sonderweg geht.

Wiesbaden Luxus bedeutet für ihn, ab Mai 2016 in Kiel einen Duft zu tragen, ab Oktober 2016 in dem sich die eigene in Saarbrücken Persönlichkeit spiegelt.

So entschied er sich vor 16 Jahren sein eigenes Label „Editions de Parfums“ zu

gründen, das Edeldüfte großer Parfumeure wie Jean-Claude Ellena, Pierre Bourdon oder Edouard Fléchier unter einem Dach vereint. Dabei sieht sich Malle selbst als „Verleger“ von Düften. Seinen berühmten Spezialisten lässt er größtmögliche Freiheiten, um Parfums ohne Kompromisse zu kreieren. Einzige Vorgabe: Alles Überflüssige muss weggelassen werden. Denn der übliche Marketing-Schnick Schnack ist Malle ein Graus. Aus diesem Grund verzichtet er auch auf Werbung. Alle 22 Flakons haben dasselbe klare Design – ein schwarzes Etikett mit Werktitel und Urheber.

Doch in allen steckt eine andere Geschichte, ein anderes Gefühl: konzeptstark, abstrakt, ungewohnt, provokant. Wir sind von diesem unkonventionellen Franzosen mehr als begeistert! Umso mehr freuen wir uns, dass wir zu den wenigen ausgewählten Händlern in Deutschland gehören, die diese Schätze führen.

04

Duft-Tipp von CB-Mitarbeiterin

Susi Heckmann Liebe Kundinnen & Kunden, mit dem Frühling kommt oft auch die Lust auf einen neuen Duft. Die Auswahl an modernen Parfum-Neuheiten, aber auch an zeitlosen Duft-Klassikern ist groß. Die Entscheidung fällt einem jedoch meistens schwer.

Da komme ich als Ihre CB-Verkaufsberaterin ins Spiel. Parfums sind meine Leidenschaft und während meiner langjährigen Zeit bei CB habe ich meine Nase immer weiter geschult. Die Zusammensetzung der Duftstoffe fasziniert mich ebenso wie die Herstellung und Geschichte der einzelnen Parfums.

Mein momentaner Lieblingsduft und Geheim-Tipp ist Signorina Misteriosa der italienischen Edelmarke Salvatore Ferragamo. Der Duft ist geheimnisvoll, unkonventionell und auf eine gewisse Art magisch.

Hier bilden wilde Brombeeren im Zusammenspiel mit den glühenden Noten von Neroli einen unverwechselbaren Auftakt in der Kopfnote. Das Herz verzaubert mit einer Verführung aus weißen Blüten: seidige Nuancen der Orangenblüte verbunden mit der Sinnlichkeit der Tuberose.

Schwarze Vanille Mousse in der Basisnote

umhüllt die Haut mit warmen Noten, während Patschuli dem Duft einen eleganten und stilvollen Touch verleiht.

Mich fasziniert dieses edle Elixier vor allem durch den Zweiklang aus fruchtigen sowie sinnlich warmen Akzenten. Auf der Haut wirkt er sehr verführerisch und feminin...ja sogar ein wenig provokant. Mit diesem Duft wird es nie langweilig, denn er hält immer eine olfaktorische Überraschung bereit.

Er ist zu allen Anlässen tragbar. Am liebsten trage ich Signoria Misteriosa jedoch am Abend. So umhüllt mich immer ein geheimnisvoller Hauch.

Kommen Sie gerne in unserer CB Filiale vorbei und lassen sich von dem mysteriösen Duft verzaubern!

Ihre Susi Heckmann CB Parfümerie Neunkirchen Saarpark-Center

05

DUFT

Eine Ode an die

Sinne Versace Eros pour Femme Das aufregende weibliche Pendant zu Eros pour Homme ist ein absoluter Frühjahrsduft. Von Creative Director Donatella Versace persönlich kreiert, zeigt sich dieses faszinierende Elixier unwiderstehlich elegant, verlockend und strahlend-feminin. Vor allem durch den feinen Akkord aus Zitrus und Jasmin, raffiniert unterlegt mit sinnlich-sanften Holznuancen. Eine Hommage an Liebe, Leidenschaft und Verführung – die Urgewalt einer Frau, eingefangen in einer sinnlichen Duftessenz.

Wir haben uns beim ersten Schnuppern direkt verliebt!

Beim Kauf eines DAVIDOFF HORIZON Duftes (ab 30ml) erhalten Sie ein

Davidoff Horizon

DAVIDOFF HORIZON

Seit Anfang März steht der neue Duft von Davidoff in unseren Regalen. Was ihn für uns so unwiderstehlich macht, ist das perfekte Spiel mit der Dualität von Himmel und Erde. Die leichten, angenehm herb-frischen Kopfnoten von Grapefruit, Rosmarin und Ingwer stehen im Kontrast zu den starken, bodenständigen Herz- und Basisnoten von Vetiver, Patschuli und Cocoa-Absolute. Horizon steht für die große Freiheit, Abenteuer und kraftvolle Männlichkeit.

Ein Muss für alle Freigeister!

06

Duschgel 30ml GRATIS DAZU!*

CB PRIVAT

Wir stellen vor: Einblick in

Ihre CB-Filialen Dufttradition in Homburg Unser Herz hängt sehr an der saarländischen Stadt Homburg. Denn hier legten wir vor über 40 Jahren mit unserer ersten CB Filiale den Grundstein für eine erfolgreiche Zukunft. 1993 zogen wir dann in das Gebäude des ehemaligen Kaufhauses Hägin an der belebten Eisenbahnstraße Ecke Talstraße. Dort finden Sie uns auch heute noch!

Seit der Renovierung 2010 erstrahlt unsere Parfümerie in ganz neuem Glanz.

Auf 150 Quadratmetern präsentieren wir Ihnen ein umfangreiches Sortiment – ausgerichtet auf ausgewählte, feine Duft-, Kosmetik- und Pflegeprodukte. Zeitlose Edel-Klassiker wie Chanel N°5 und Shalimar von Guerlain reihen sich an Pflegeluxusmarken wie La Prairie und Sensai... die Crème de la Crème.

Mittlerweile sind sechs CB Fachverkäuferinnen im Einsatz, um Sie mit viel Leidenschaft, Wissen und Herz zu beraten...ja sogar meisterlich zu beraten. Denn Filialleiterin Ulrike Baumann zählt zum exklusiven Kreis der Maître de Parfum. Eine absolute Kennerin der fabelhaften Welt der Parfumeurkunst. Zudem haben wir noch eine Duftspezialistin für die luxuriösen Elixiere des französischen Traditionshauses Guerlain im Haus: Unsere langjährige Mitarbeitern Marion Blass, die bereits seit 1975 in der Homburger Filiale tätig ist. Ein rundum duftes Team!

Aber auch der Bereich Kosmetik kommt nicht zu kurz: Wenn Ihre Haut eine erfrischende Kur benötigt oder Sie sich einfach nur nach einer entspannenden Auszeit sehnen, verwöhnen Sie drei top-ausgebildete Kosmetikerinnen in unseren zwei Kosmetikkabinen.

Bei uns sind Sie in besten Händen!

08

CB PRIVAT

Aus 1 mach 2:

Zweiter Wiesbadener Schönheitstempel

Anfang März eröffneten wir unsere zweite Wiesbadener Filiale in der Ellbogengasse 2

Heiße Quellen, guter Wein und viel Sinn für Schönheit: So haben wir die hessische Landeshauptstadt kennen und lieben gelernt. Umso mehr freuen wir uns, dass Anfang März unsere zweite Filiale in der Ellenbogengasse 2 eröffnet hat. In charmantem Altbau-Ambiente mit prunkvollem Ausblick auf das ehemalige Stadtschloss der Herzöge von Nassau beherbergen wir edle Luxusmarken in den Bereichen Duft, Pflege und Make-up. Molton Brown, Sensai, La Prairie, Clarins, aber auch die Pflegen von Chanel, Dior oder Sisley haben hier auf 100 Quadratmetern ihren Platz

gefunden. Und damit nicht nur Sie fabelhaft duften, sondern auch Ihr gesamtes Zuhause, haben wir eine exquisite Auswahl an Baobab-Duftkerzen in unseren Regalen.

Diese werden von Hand gegossen und mit viel Sorgfalt und Liebe zum Detail hergestellt...Ganz viel Liebe, Leidenschaft und Handwerkskunst stecken auch in den einzigartigen Armbändern der Wiesbadener Schmuckmanufaktur Schöniglich.

Damit schmücken Sie Ihr Handgelenk mit tollen Accessoires aus Ihrer Stadt!

Doch der Luxus liegt nicht nur in unserem feinen Sortiment, vielmehr in unserem besonderen Service. Bei individuellen Pflegeberatungen in unserer stilvoll eingerichteten Kosmetikkabine oder professionellen Make-up Workshops mit unseren Beautyspezialistinnen bleiben keine Wünsche offen. Das Augenmerk liegt dabei auf Ihren persönlichen Vorzügen. Denn jede Frau ist schön – auf ihre ganz eigene, besondere Art und Weise.

09

PFLEGE

Lernen für die Schönheit Die französische Marke Clarins steht seit Jahren weltweit als Synonym für Prestige und Exklusivität auf dem weiten Feld der Schönheitspflege. Ihren Anfang nahm die Erfolgsgeschichte im Jahr 1954 in der Rue Tronchet in Paris. Dort eröffnete der Medizinstudent Jaques Courtin-Clarins seinen ersten Schönheitssalon. Der Größe zum Trotz ist Clarins bis heute ein reines Familienunternehmen. Die Leidenschaft für Schönheit und die Ergebenheit, dieses Ziel zu erreichen, werden von

Generation zu Generation weitergegeben.

Das Geheimnis in der Unternehmensphilosophie liegt im harmonischen wie respektvollen Umgang mit der Natur.

Für die exquisite Produktpalette werden pflanzliche Wirkstoffe bevorzugt. In den hauseigenen Labors findet eine Art Vermählung von Natur und Wissenschaft statt. Immer mit dem Ziel jedem Hautund Frauentyp eine wirksame individuelle Pflege-Lösung zu bieten.

10

PFLEGE

„Pflegemuse CLARINS“ Diese Philosophie gepaart mit der über 50-jährigen Erfahrung direkt aus den Schönheitssalons gibt Clarins in seiner 2012 neu gegründeten Akadamie weiter. Eine schöne, spannende Möglichkeit

das Herzstück unserer CB Parfümerien – die fachlich perfekte, auf unsere Kunden abgestimmte Beratung – weiter zu vertiefen.

So kamen 19 unserer CB Verkäuferinnen im letzten Jahr in den Genuss einer neuntägigen Schulung am idyllischen Starnberger See. In einer Atmosphäre, die von Schönheit und Professionalität getragen ist, wurden die CB Beauty-Spezialistinnen optimal trainiert.

Aktiv, wissbegierig und fröhlich starteten sie in den Workshop, in dessen Mittelpunkt die Clarins Gesten und die besondere

LuxusTraining in idyllischer Atmosphäre

Berührung der Methodé Clarins stand. In mehreren Sequenzen erfuhren unsere Damen allgemeines Wissen rund um die Welt der Kosmetik und die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse. Aber auch die Praxis kam nicht zu kurz. Hier wurden die Clarins-Rituale in praktischen Behandlungs- und Anwendungsmethoden geübt, wie z.B. dem Mini Facial. Dabei verbindet die Methodé Clarins die Effektivität der Produkte mit präzisen, manuellen Techniken. Durch die Aktivierung von Druckpunkten wird vor allem die Hautdichte gestärkt. Diese Luxusbehandlung findet in unseren CB Kosmetikinstituten in wohltuender und entspannter Atmosphäre statt. Die Kunden lernen das besondere Clarins-Sortiment kennen und spüren. Uns ist es wichtig, dass nicht nur das individuell beste Produkt verwendet wird, sondern auch die optimale Anwendung zum bestmöglichen Ergebnis und Erfolg führt.

Ein wirklich spannendes Training an einem wunderbaren Ort!

11

PFLEGE

Aus Liebe zum

Luxus Aventus von Creed Das neue Werk des Meisterparfumeurs Olivier Creed ist ein außergewöhnlicher, extrem männlicher Duft mit fruchtig, moosig-holzigen Akzenten. Kreiert für die Helden der Gegenwart, von Frauen verehrt. Dieses Eau de Parfum strahlt Stärke, Erfolg und Modernität aus. Da hat uns das Londoner Traditionshaus einen überaus charisNur die besten matischen Duft-Genuss beschert.

Warum wir diese Briten so verehren: Fachgeschäfte weltweit Hier werden nach alter Tradition die werden von Creed beliefert – einzelnen Komponenten von Hand gewogen, gemischt, mazeriert und und Ihre CB Parfümerie gefiltert, bevor aus ihnen die außergehört dazu! gewöhnlichen Duftkompositionen komponiert werden.

L A PR AIRIE

Cellular Swiss Ice Crystal Transforming Cream SPF 30 & Cellular Swiss Ice Crystal Serum Auf der Suche nach zeitloser Schönheit und grenzenlosem Luxus lässt die Schweizer Edelmarke La Prairie gewöhnliche Hautpflege hinter sich, um das Altern dort aufzuhalten, wo es beginnt. Die perfekte Pflegelösung liegt für uns in der Cellular Swiss Ice Crystal Collection. Warum? Jedes dieser luxuriösen Pflegeprodukte verhilft Ihrer Haut zu neuer Widerstandsfähigkeit und wappnet sie gegen schädliche Umwelteinflüsse.

Wir freuen uns sehr, dass wir ab April die Kollektion-Neuheiten Cellular Swiss Ice Crystal Transforming Cream SPF 30 & Cellular Swiss Ice Crystal Serum in unseren CB Filialen führen.

12

Die exquisite, ölfreie Tagescreme ist ein dreifach wirksames Multitalent, das Ihre Haut pflegt, den Teint verbessert und UV-Schutz verleiht.

Unser Tipp: Tragen Sie die Creme nach einer Feuchtigkeitspflege auf.

So sorgen Sie für ein natürliches, frisches Aussehen.

Das Serum versorgt Ihre Haut augenblicklich mit Feuchtigkeit. Sie fühlt sich nicht nur erfrischt und regeneriert an, sondern wird auch widerstandsfähiger gegen Stress.

Erleben Sie, wie das Versprechen zeitloser Schönheit Wirklichkeit wird!

Pflege-Tipp von CB-Mitarbeiterin

Marianne Rech Liebe Kundinnen & Kunden, als langjährige Kosmetikerin und Clarins-Pflegemuse weiß ich, wie wichtig es ist, das physiologische Gleichgewicht für eine jugendliche, feste und strahlend schöne Haut zu bewahren. Dazu gehört eine kontinuierliche Pflege Tag für Tag und auf jede Jahreszeit angepasst. Denn wir sollen uns zu jeder Zeit „in unserer Haut wohlfühlen.“ Wenn sich der Frühling ankündigt, atmet auch unsere Haut wieder auf. Jetzt liegt es an uns, ihr etwas Gutes zu tun. Eine wirklich effektive Zusatzpflege zur Tagescreme bieten dabei Seren. Aufgrund der hohen Wirkstoffkonzentration wirken sie intensiv und direkt. Ihre leichte Textur fördert das schnelle Einziehen in die Haut.

Mein absoluter Favorit ist das Double Serum der französischen Luxusmarke Clarins. Diese konzentrierte Age Control Pflege enthält 20 ausgewählte Pflanzenextrakte, die die fünf Vitalfunktionen der

Haut reaktivieren: Regeneration, Feuchtigkeit, Sauerstoff, Nährstoffe und Schutz.

Das einzigartige Zwei-Phasen-Produkt, bestehend aus einem transparenten und einem öligen Serum, können Sie morgens und abends unter Ihrer Tages- und Na c h t p f l e g e a n wenden. Sie werden schnell merken, dass Ihre Haut mehr Ausstrahlung bekommt.

Di e s e r s i c ht b a re Soforteffekt hat mich direkt begeistert.

Die Haut fühlt sich glatter und weicher an. Der Teint sieht ebenmäßiger und feinporiger aus. Alles in allem: der perfekte Energie-Lieferant!

Ich lade Sie gerne zu einem Besuch in unserer CB Parfümerie ein, um die Wirkung dieses Serums auf Ihrer Haut zu spüren und zu erleben.

Viel Spaß bei Ihrem täglichen Pflegeritual wünscht Ihre Marianne Rech CB Parfümerie St. Ingbert

13

PFLEGE

Pflege, die jeden Tag zum

Erlebnis macht Sensai Cellular Performance Day Cream Für uns ist die neue Tagespflege von Sensai ein absolutes Allround-Talent. Sie sagt feinen Linien, ersten Fältchen und Pigmentstörungen ebenso den Kampf an wie dem nur allzu bekannten Feuchtigkeitsmangel. Eine perfekte Anti-Aging-Tagescreme mit Rundumschutz.

Das Tolle daran: Die Creme ist für jede Frau ideal – unabhängig von Alter, Hauttyp und Beruf. Die Familien -Managerin wird ebenso begeistert sein wie die Business-Frau oder junge Lebenskünstlerin. Denn sie haben eines gemeinsam: Ihre Haut ist täglich denselben Einflüssen

ausgesetzt, wie Stress, Schlafmangel, Belastung durch freie Radikale und UV-Strahlung.

Um diesen entgegenzuwirken versorgt die spezielle Pflege mit SPF 25 Ihre Haut mit natürlichen Wirkstoffen wie Grüntee, Extrakten aus Hanf und weißen Senfsamen sowie dem Sensai Erfolgs-Team aus Koishimaru-Seide EX und Advanced DPX Vital Extract.

Der herrlich frische Duft ist ebenso angenehm wie die geschmeidige Textur, die Ihrer Haut den Schimmer feinster Seide verleiht. So starten Sie auf jeden Fall mit einem Lächeln in den Tag!

PFLEGE

Dreifach reine Haut!

Beim Kauf eines Produktes (50ml) aus der Erborian DETOX Serie erhalten Sie einen

Konjak-Schwamm

GRATIS DAZU!* * Nur solange Vorrat reicht!

Inspiriert von den wirksamsten Schönheitsritualen aus Korea, lanciert Erborian eine innovative Pflegelinie für die tiefenwirksame Gesichtsreinigung.

Keine Kompromisse: Vor allem koreanische Frauen legen be­ sonderen Wert auf die perfekte Reinigung ihrer Haut! Wie das funktioniert? Mit der Technik der „Doppelreinigung“. Sie ent­ fernt erst das Make-up porentief mit einem ölhaltigen Cleanser, darauf folgt eine Lotion auf Wasserbasis, die sich um den verbliebenen Rest kümmert. Jetzt wird das doppelte Ritual ver­einfacht. Mit dem „Solid Cleansing Oil“ ist es den Experten von Erborian gelungen, einen neuartigen 2-in-1-Balsam zu kreieren.

Warme Haut verwandelt die feste Textur aus sieben pflanzlichen Kräutern in ein duftendes Öl, das schließlich zu einer Milch zerfließt.

Für sehr empfindliche Haut setzt die „Cleansing Creme“ aufs gleiche Prinzip, liefert aber gleich mehr nährende Wirkstoffe. Darauf folgt das Detoxritual: per

Konjak-Schwamm mit Bambuskohle. Das pflanzliche Schönheitswunder ver­feinert die Poren und regt die Mikrozirkulation an.

Der krönende Abschluss? Mit dem „Creme Scrub“ peelen inno­vative Mikroperlen Ihre Haut und versorgen sie mit Sauerstoff, sodass antioxidative Inhaltsstoffe wie echte Kamille und Süßholz ideal aufgenommen werden können. Kreative Kombinationspflege für ein ganz neues Hautgefühl!

15

PFLEGE

Juvena Vitalizing Body Citrus Set Der Frühling ist unsere Lieblingsjahreszeit: das Kitzeln der ersten Sonnenstrahlen auf der Haut, das leuchtende Grün der Natur...alles wirkt bunter und heller. Da ist es an der Zeit, den Teint wieder auf Vordermann zu bringen.

Juvena bietet dafür das ultimative Set aus Duschgel und Body Lotion mit betörendem Citrus-Geruch. Dieses Set wirkt herrlich vitalisierend und umschmeichelt Ihre Haut mit einem unwiderstehlichen Frischegefühl. Zudem reinigt es sanft und bewahrt die natürliche Hautbalance.

Frisch in den Frühling

Frischekick für wintermüde Haut Erborian Magnolia Butter Scrub Was gibt es Schöneres als das Gefühl von zarter, glatter Haut nach einem erfrischenden Peeling?

Magnolia Butter Scrub von Erborian mögen wir dafür besonders gerne. Inspiriert von den traditionellen Schönheitsritualen Koreas steckt das Peeling voller toller Wirkungen: Durch die gemahlenen Walnussschalen werden abgestorbene Hautzellen und Unreinheiten entfernt. Gleichzeitig bekämpft die buttrige Textur trockene Stellen und macht Ihre Haut weicher und sinnlicher.

16

It‘s all about Accessories 319,00 EUR

Collier Rosa Templin

Pure Lebensfreude, viel Frische und jede Menge Liebe zum Detail stecken in diesem verspielten Collier von Rosa Templin.

79,00 EUR

Armband Joop!

Das Handgelenk gekonnt in Szene gesetzt: Mit diesem verspielten Silberarmband von Joop! ist das ganz einfach.

AB 29,90 EUR

Schlüsselanhänger Joop!

164,00 EUR

Glänzend schön und besonders nützlich: Der roségoldene Anhänger von Joop! bringt Ordnung in Ihre Schlüssel.

Ohrringe Rosa Templin

Was für Prunkstücke: Die handgearbeiteten Rosa Templin Ohrringe mit den leuchtend-pinknen Swarowski-Steinen lassen unsere Herzen höher schlagen.

AB 29,95 EUR

Schal Codello

Eleganz und Lässigkeit gekonnt vereint: Der bunt-gemusterte Schal von Codello rundet Ihr Frühlingsoutfit geschmackvoll ab.

AB 14,95 EUR

Da Vinci Pinsel

Die richtigen Utensilien für Ihr perfektes Make-up: Die hochwertigen Kosmetikpinsel von da Vinci sind HANDMADE IN GERMANY.

43,95 EUR

Ring Aquamarine Qudo Darf’s ein wenig Glamour sein?

Der mondäne Edelstahlring von Qudo ist ein echter Hingucker.

Schal Codello

Was für ein Tragegefühl!

Der farbige Schal von Codello aus hochwertigem Material fühlt sich einfach herrlich an.

AB 11,45 EUR

Spiegel Fantasia

Spieglein, Spieglein an der Wand: In diesen edlen mit Strass verzierten Taschenspiegel von Fantasia werfen wir doch gerne einen Blick.

AB 179,95 EUR

Armbanduhr Qudo

Tick...Tack: Zeit für eine neue Uhr! Wir schicken die roségoldene Uhr von Qudo ins Rennen. Zeitlos elegant.

17

CB PRIVAT

VIP Club: Wir sagen

Danke!

Vor mehr als 40 Jahren wurde unsere erste CB Parfümerie in Homburg eröffnet. Seit diesem Tag stehen wir mit großer Freude im Dienst Ihrer Schönheit. Eine Freude, die uns wachsen ließ. Mittlerweile gehören 28 Filialen und 180 Mitarbeiter zu unserer CB-Familie...genauso wie Sie! Denn ohne Ihre Treue wäre dieser Erfolg nicht möglich gewesen. Und dafür möchten wir uns bei Ihnen von ganzem Herzen bedanken. Egal ob Sie uns nun schon seit 40, 20 oder 2 Jahren begleiten: Mit unserem neuen Kundenkonzept werden wir Sie ab sofort noch mehr verwöhnen.

Künftig erhalten Sie als Stammkunde 2x im Jahr VIP-Club-Post von uns, mit attraktiven Angeboten, tollen Rabattaktionen und Gutscheinen. Das Besondere daran ist, dass Ihre CB-VIP-VORTEILE allesamt mindestens 4 Monate gültig sind.

Damit schenken wir Ihnen ganz viel Zeit

15%

*

RABATT FÜR IHRE

EMPFEHLUNG Ausgenommen sind Dienstleistungen, reduzierte Artikel, Accessoires und ausgewählte Marken. Der Rabatt kann nur einmal eingelöst werden.

und Ruhe, sich für Ihr nächstes Lieblingsprodukt zu entscheiden.

Aber auch ganz viel Zeit und Ruhe für uns, um bei Ihrem Besuch auf Ihre individuellen Wünsche und Bedürfnisse einzugehen.

Sie möchten gerne CB-Stammkunde werden?

Wie schön! Es geht ganz einfach: Füllen Sie unseren Stammkundenantrag aus – direkt bei uns vor Ort oder in aller Ruhe bei Ihnen zu Hause.

Und sichern Sie sich nach Abgabe Ihren Begrüßungs-Sofort-Rabatt auf Ihren gesamten Einkauf.

Genießen Sie Ihren VIP-Status, denn Sie zu verwöhnen, ist uns das größte Vergnügen!

SIE MÖGEN UNS? DANN SAGEN SIE’S DOCH WEITER.

Wenn Sie Ihr Besuch in unserer Wohlfühl-Parfümerie begeistert hat, wenn Sie angetan waren von der guten Beratung und der Freundlichkeit unserer Mitarbeiter/ innen – kurz, wenn es uns gelungen ist, Sie zu bezaubern, dann empfehlen Sie uns doch weiter. So profitiert z.B. auch Ihre Freundin / Ihr Freund von den vielen Vorteilen als CB-VIP-Kunde. Sobald der VIP-Club-Antrag, mit Ihrem Namen vermerkt, bei uns eingegangen ist, erhalten Sie umgehend von uns Ihren persönlichen Rabattgutschein in Höhe von 15%.

18

DIOR.COM

THE NEW FRAGRANCE

WIR FREUEN UNS AUF SIE! www.PARFUEMERIE-CB.de

CB A L Z E Y Rossmarkt 19 · 06731 10250 CB E P P E L B O R N Europaplatz 7 · 06881 89265 ZOE PH E L E R L AN G E N Friedrichstraße 1 · 09131 26998 CB GO N S E N H E I M Breite Straße 26 · 06131 41914 F ROS C H H E I D E L B E RG Hauptstraße 140 · 06221 164030 CB HO MB U RG Eisenbahnstraße/Talstraße 14-16 06841 120067 Saarpfalz-Center/Talstraße 38 06841 120072 CB ILL I N G E N Hauptstraße 45 · 06825 2126 CB K AI S E R S L AU T E R N Marktstraße 35 · 0631 89290101

C B K IEL Dänische Straße 3 · 0431 9877380 Holtenauer Str. 25 · 0431 2108031 C B LA ND STU HL Kaiserstraße 10 · 06371 912556 C B MERZIG Poststraße 24 · 06861 5710 C B NEU NK IRC HEN Saarpark-Center · 06821 179457 C B NIED ER-O LM Pariser Straße 103 · 06136 6467 C B PIRMA SENS Hauptstr. 6 · 06331 5071678 C B PÜ TTLINGEN Pickardstraße 11 · 06898 690834 C B SA A RBRÜ C K EN Fürstenstraße 7 · 0681 36915 Saarbasar/Breslauer Straße 2 0681 816376

BÄH R SAAR BRÜCKEN Bahnhofstr. 14 · 0681 32225 CB SAAR LOUIS Französische Str. 32 · 06831 1342 CB ST. IN G BERT Kaiserstraße 56 · 06894 39074 CB ST. WEN DEL Bahnhofstraße 4 · 06851 5037 Schloßstraße 6 · 06851 2369 CB WIES BADEN Goldgasse 1-3 · 0611 378510 Ellenbogengasse 2 · 0611 301630 CB VÖL KL IN G EN Rathausstraße 23 · 06898 16384 CB Z WEIBRÜCKEN Hauptstraße 30 · 06332 903114 Hallplatz-Galerie · 06332 903117