Unser VU-Team

Ruggell

Unser VU-Team Landtagswahlen 2021

Ortsgruppe Ruggell

Bürgernähe schafft Vertrauen.

Liebe Ruggellerinnen und Ruggeller Am 7. Februar 2021 stehen die nächsten Landtagswahlen an. Mit dem bisherigen Landtagsabgeordneten Mario Wohlwend und unserem neuen zweiten Kandidat Hubert Büchel präsentieren wir Ihnen ein starkes Zweierteam. Mario, seit 2017 im Landtag, ist ein sehr offener und erfahrener Politiker. Als ehemaliger Ruggeller Gemeinderat und aktueller VU-Vizepräsident zeigt Mario nicht nur sein politisches Interesse und seine Bereitschaft, sich weiterhin für unser Land einzusetzen, sondern er bringt auch das notwendige Rüstzeug an politischer Erfahrung mit sich. Die Wettbewerbsfähigkeit Liechtensteins und die Sicherstellung von Arbeitsplätzen liegen ihm besonders am Herzen. Hubert ist eine humorvolle und unternehmerisch denkende Person. Als ehemaliger Stellvertreter für Regierungschef Dr. Klaus Tschütscher konnte Hubert bereits grosse Erfahrung aus Sicht der Regierung sammeln. Diese Erkenntnisse sind für seine mögliche Tätigkeit im Landtag eine grosse Bereicherung. Er möchte dazu beitragen, das Erreichte zu bewahren und mit liberalen Werten das zukünftige Liechtenstein zu gestalten. Mario und Hubert – kompetent, engagiert und bürgernah. Schenkt ihnen euer Vertrauen. Eure Stimme ist eine Investition in eine positive Zukunft. Herzlichen Dank! Orlando Wanner, Vorsitzender der VU Ortsgruppe Ruggell

Mario Wohlwend, Landtagskandidat Antrag auf Verlängerung des Abos «Vertrauen» Es war für mich ein bedeutender Moment, als ich im Februar 2017 bei den Landtagswahlen mit einem Vertrauensbonus in den Landtag gewählt wurde. Während nun fast vier Jahren durfte ich unser Land auf dem politischen Weg begleiten. Die sachlich engagierten und intensiven Diskussionen mit dem Willen, für unser Land die besten Lösungen und Alternativen zu finden, begeistern mich. Unterschiedliche Sichtweisen helfen uns dabei, noch bessere ganzheitliche Lösungen zu finden. Mit unserem klaren Blick konnten wir den Schutz der Bürger vor der «Gesundheitskosten-Lawine» durch die Prämienverbilligung zielgenauer ausgestalten und die Erhöhung des Staatsbeitrags an die OKP für das Jahr 2020 um vier Millionen erreichen. Gemeinsam mit der Bevölkerung haben wir die Zukunft des Landesspitals als Grundversorger mit der Investition in den Neubau nachhaltig gesichert. Auch haben wir mit der Steuerentlastung von Familien durch den höheren Steuerabzug für Kinder wichtige Entlastungen geschaffen. Mit dem Finanzbeschluss für die Schulbautenstrategie machten wir den Weg für das SZU II endgültig frei. Das von der VU unterstützte Werkzeug «Zeitpolster» verfolgt unter anderem das Ziel, älteren Menschen so lange wie möglich ein selbstbestimmtes Leben zu Hause zu ermöglichen. Für die Zukunft ist eine Politik gefordert, die vorhandene Stärken im Land zusammenführt und partei- und disziplinenübergreifend gute Lösungen für die anstehenden Herausforderungen findet. Das sind: die Entschärfung

der tickenden demografischen Zeitbombe, die Kosten und Qualität im Gesundheitswesen, die koordinierte Raumentwicklung, die Probleme im Verkehr, die finanzielle Absicherung von Senioren und Familien, ein wettbewerbsfähiger Wirtschaftsstandort, Medienvielfalt in Liechtenstein, ein Finanzausgleichsystem mit Aufgabenentflechtung, Vereinbarkeit von Beruf und Familie, Stärkung der dualen Berufsbildung und sinnvolle Zukunftsinvestitionen in der Bildung. Die Sicherung der nachhaltigen Lebensqualität in jeder Phase des Lebens und der ausgeglichene Staatsbeitrag stellen die Leitplanken dazu dar. Nach vier Jahren habe ich durch meine Wurzeln noch die gleiche Bodenhaftung wie zuvor. Hinzu kommt die wertvolle Erfahrung mit den Landtagssitzungen Ich wäre sehr stolz und happy, wenn am Wahlsonntag mein Abo «Vertrauen» um weitere vier Jahre verlängert würde, sodass ich mich weiterhin mit Herzblut für euch einsetzen darf.

Verantwortung schafft Vertrauen

Hubert Büchel, Landtagskandidat Liechtenstein für die Zukunf rüsten In meiner Zeit als Regierungsrat-Stellvertreter durfte ich bereits aus der Sicht der Exekutive einen tiefen Einblick in den «Politikbetrieb» Liechtensteins gewinnen. Die Vielseitigkeit, da­s­­ Zusammenspiel von Parteien, Landtag, Regierung, Verwaltung und vor allem mit den Bürgerinnen und Bürgern, hatten mein bereits vorhandenes Interesse noch gesteigert. Der Gedanke, mich auch in der Legislative, dem Landtag, zu betätigen, hat mich seither nicht mehr losgelassen. Da ich sehr gerne reise, weiss ich um die hohe Lebensqualität in Liechten­ stein. Mir ist auch bewusst, dass dieser hohe Lebensstandard nicht einfach gegeben ist, sondern immer wieder von Neuem erarbeitet werden muss. Diese Lebensqualität basiert meines Erachtens auf den drei Pfeilern Wirtschaft, Umwelt und Sozialwesen: - Wirtschaft: Ich möchte mich für einen stabilen und nachhaltigen Wirtschaftsstandort einsetzen. Als attraktiver Standort können wir g­e­ zielt innovative, digitale und auch qualitativ hochstehende (Jung)-Un­ ter­­­nehmen nach Liechtenstein holen und so den bestehenden Wirtschaftsstandort weiterentwickeln und zukunftstaugliche Arbeitsplätze schaffen. - Umwelt: Die intakte Umwelt gilt es für zukünftige Generationen zu bewahren und mit nachhaltigem Wirtschaftswachstum zu kombinieren. Hierzu ist es wichtig, dass die Themen Energie, Klima aber auch Raumplanung und Mobilität ganzheitlich angesehen werden. Diese Themen möchte ich mit Anreizsystemen fördern, um die Bürgerinnen

und Bürger zu sensibilisieren und die Eigenverantwortung jedes Einzelnen zu stärken. - Sozialwesen: Gerade in der jetzigen «Corona-Zeit» sehen wir, wie wichtig die gegenseitige Solidarität und das «feingesponnene» soziale Netz ist. Hier möchte ich mich dafür einsetzen, dass dieses Netz auch für unsere Nachkommen bestehen bleibt und punktuell weitergesponnen wird - ohne unseren Nachkommen eine finanzielle Belastung zu hinterlassen. Ich freue mich, mit dem kompetenten und ausgewogenen VU-Kandidatenteam unser Liechtenstein für die Zu­kunft und nachkommende Generationen zu rüsten und zu gestalten. Mein oberstes Ziel ist der Einsatz für unsere Bürgerinnen und Bürger. Unser Slogan «Bürgernähe schafft Vertrauen» ist mein politischer Leitfaden und es ist mir ein grosses Anliegen, nah bei den Bürgerinnen und Bürgern zu sein, ein offenes Ohr zu haben, Entscheide klar zu kommunizieren und so Vertrauen zu schaffen.

Geschätzte Ruggellerinnen und Ruggeller Wir sind für die Landtagswahlen 2021 sehr gut aufgestellt. In allen elf Gemeinden konnten wir kompetente und sympathische Landtagskandidatinnen und Landtagskandidaten gewinnen. Unser Regierungschefkandidat Daniel Risch und unsere Regierungsratskandidatinnen Dominique Hasler und Graziella Marok-Wachter bilden ein eingespieltes Regierungsteam, welches für Erfahrung, Kompetenz, Verlässlichkeit, Kontinuität und Stabilität steht. Wir sind bereit, die kommenden vier Jahre die Führungsverantwortung zu übernehmen und mit Daniel Risch als Regierungschef unser Land mit allen motivierten und konstruktiven Kräften weiterzuentwickeln. Wir sind sehr froh, dass sich unser Vizepräsident und Landtagsabgeordneter Mario Wohlwend mit seinem reichen politischen Erfahrungsschatz für eine weitere Legislaturperiode zur Verfügung stellt. Ebenso erfreut sind wir über die Kandidatur von Hubert Büchel, der unser Landtagsteam mit seiner Führungserfahrung aus dem Bankenbereich bereichert. Beide sind bereit, politische Verantwortung in dieser anspruchsvollen Zeit zu übernehmen und sich mit Kopf, Herz und Hand für die Menschen in unserem Land einzusetzen. Verantwortung schafft Vertrauen. Schenken Sie dem Ruggeller Landtagsteam und der VU Ihr Vertrauen! Vertrauen schafft Zukunft! Günther Fritz, Parteipräsident

Aktuelles aus dem Gemeinderat Ein schwieriges Jahr unter besonderen Umständen – von Vizevorsteher Jürgen Hasler

Spielplatz und Skill Area Widau – von Gemeinderat Benedikt Oehry

Coronabedingt mussten der Ruggeller UnternehmerApero, die Lihga, div. Kommissionssitzungen leider abgesagt oder auf 2021 verschoben werden. Als Vorsitzender der Wirtschaftskommission liegen mir diese Veranstaltungen und vor allem die vielen Arbeitsplätze in Ruggell besonders am Herzen. Unternehmen, welche nicht oder nur geringfügig von den Fördergeldern des Landes Liechtenstein Unterstützung erhielten, konnten bei der Gemeindeverwaltung um finanzielle Hilfe ansuchen. Einigen Ruggeller Gewerbebetrieben konnte so nach reiflicher Prüfung der Geschäftsunterlagen durch externe Experten finanziell geholfen werden. Viele Gastronomen versuchen, mit Takeaway-Angeboten ihren Betrieb durch diese schwere Zeit zu lenken. Mit dem Erwerb von Gutscheinen Ruggeller Betriebe helfen Sie und sichern Liquidität und Existenzen.

Nach reichlicher und sorgfältiger Planung konnten der Spielplatz sowie der dazugehörige Teil der Skill Area in der Freizeitanlage Widau im Herbst dieses Jahres realisiert und fertiggestellt werden. Für das Training von Geschick und Fähigkeiten wurden folgende Elemente integriert: Agility-Leiterbahn, Balanciergeräte, eine 3er Reckkombination und ein Trampolin. Unsere Kleinen erhielten ebenfalls einen Bereich mit dem Hauptaugenmerk auf die Sicherheit nach heutigem Stand. Mit einer neuen Hangrutsche, einer Vogelnestschaukel, einem Drehkreisel und einem Federwippgerät stehen schöne und spassbringende Spielelemente unseren Kindern zur Verfügung. Coronabedingt konnte in diesem Jahr keine offizielle Eröffnung stattfinden. Es ist geplant, diese im nächsten Jahr, sobald dies wieder möglich ist, unter hoffentlich normalen Umständen durchzuführen.

Gemeinschaftsgarten – von Gemeinderätin Cornelia Hanselmann

Senioren- und Umweltkommission – von Gemeinderat Kevin Hasler

Der grosse Einsatz hat sich gelohnt – diesen Frühling konnte ich zusammen mit der Gesundheitskommission mein Herzensprojekt, den Ruggeller Gemeinschaftsgarten, eröffnen. Mit Hilfe zahlreicher engagierter Einwohnerinnen und Einwohnern von Ruggell haben wir diesen herrlichen Garten als Gemeinschaft gestaltet. Beeren und Obst wachsen und gedeihen dort genauso wunderbar wie Gemüse, Kräuter und Blumen. Für den Ruggeller Gemeinschaftsgarten wünsche ich mir, dass er ein Ort der Begegnung, des Austauschens und des gemeinsamen Wirkens von Jung und Alt sein soll. Ich selbst durfte dort schon viele schöne Begegnungen erleben und spannende Gespräche führen. Wir freuen uns über jede Ruggellerin und Ruggeller, die im Garten mitwirken – grad so wie sie können und möchten. Und selbstverständlich darf, wer mitmacht, auch ernten und geniessen!

Im Sommer 2019 durfte ich die Leitung der Seniorenkommission übernehmen. Das Jahr startete mit dem Besuch der Ausstellung über die Verdingkinder im Küefer Martis Huus. Anschliessend folgte das Fasnachtskränzle, das von den Gampriner Kollegen organisiert wurde. Dann kam Corona. Um unsere Seniorinnen und Senioren etwas aufzumuntern, haben wir ihnen allen im Namen der Gemeinde Gutscheine zukommen lassen, die sowohl ein Zeichen unserer Wertschätzung als auch eine Unterstützung für das heimische Gewerbe sein sollen. Von Corona nicht so stark betroffen war die Umweltkommission. Die alljährliche Neophyten-Bekämpfung wurde mit einem entsprechenden Schutzkonzept problemlos durchgeführt. Rege genutzt wird das aktuelle Projekt «Sträuchertausch-Aktion», bei welcher Neophyten, z.B. der Kirschlorbeer, durch einheimische Pflanzen ausgetauscht wurden.

www.vu-online.li

/vuruggell

Impressum Herausgeber: VU-Ortsgruppe Ruggell Fotos: Yannick Zurflüh, zvg.

Das VU-Gemeinderatsteam Jürgen Hasler Cornelia Hanselmann Benedikt Oehry Kevin Hasler