

蒲公英的生命周期
Life Cycle of a Dandelion

Life Science | Non-Fiction Series
Copyright © 2021 by Level Learning INC.
All rights reserved. No part of this book in whole or part may be reproduced without written permission from the publisher
Authors:
Pearl You, Orion Alternative and Mandarin Immersion School
Winnie Wong, Orion Alternative and Mandarin Immersion School
Dan Su, Orion Alternative and Mandarin Immersion School
Editor: Jingyao Qi, Level Learning
ISBN 978-1-64040-178-5
Simplified Chinese Edition

我是一棵 蒲公英
名字来自法文, 意思 是狮 子的 牙齿 。


你看我的叶子是不是很
像狮子口中的 尖牙 ?

春天,我在土里

三月到八月是我的 花
期 。我的花是金黄色的, 由许多小 花瓣组成 。


Image: Dandelion Closed by William Warby is licensed under BY-SA 2.0
日出的时候,我的花瓣 会张开。 日落 的时候,我
的花瓣会 合起来 。

我开花的时候, 昆虫 会
来 采蜜 。昆虫采蜜的同时 也带走了我的 花粉 。

朵蒲公英上,就完成了 授 粉 。

授粉后,蒲公英就有了
种子。

告诉你们一个 秘密
蒲公英也可以自己给自 己授粉,这样也能长出种 子。

当种子 成熟 了以后,风
会带着我的种子 飘 到新的 地方,在那里 生根 发芽。

再见了,我的小种
子。 祝 你们 旅行愉快 !
Glossary
Pinyin English Definition
蒲公英 pú gōng yīng dandelion
生命周期 shēng mìng zhōu qī life cycle
意思 yì si meaning
牙齿 yá chǐ teeth
尖牙 jiān yá canine tooth / fang
发芽 fā yá to germinate
花期 huā qī the flowering season
花瓣 huā bàn petal
组成 zǔ chéng to form
日落 rì luò sunset
合起来 hé qǐ lái to close up
昆虫 kūn chóng insect
采蜜 cǎi mì to collect honey
花粉 huā fěn pollen
传播 chuán bō to spread
授粉 shòu fěn pollination
秘密 mì mì secret
Glossary
Pinyin
English Definition
成熟 chéng shú mature
飘 piāo to blow / float
生根 shēng gēn to grow root
祝 zhù to wish
旅行 lǚ xín journey
愉快 yú kuài pleasant
- This is the last page of this book. -
Other Non-Fiction Series by the Publisher
Earth and Space Science
Customs, Traditions and Landmarks
Heroes and Role Models
How We Organize Ourselves
Human and Natural Environments
Past and Present
Physical Science
Sharing the Planet
Social Emotional and Multicultural Learning

