本书主题可对应小书包系列故事类
Level G 《盲人摸象》
The theme of this non fiction book corresponds to the Little Backpack Fiction Series Level G Blind Men and an Elephant
很早以前，大象就是人类的朋友。
大象很聪明，有记忆力。
伤心的时候，它们还会哭。
大象是群居动物，有些可以活到七 十多岁。
在象群里，通常象妈妈是头领，它 决定每天的活动时间和路线。
象群有的小，有的大。
小的象群只有几头大象，大的象群 可以有三十几头。
在象群里，象阿姨和象外婆会照顾 小象，象哥哥和象姐姐也会帮忙。
这些年人类开发森林和草原，大象 活动的地方越来越小。
大象的数量也一直在减少。
还有一些人为了象牙去捕猎大象。
从2017年12月31日 开始 ，中国已经 禁止买卖象牙。
Pinyin
Glossary
English Definition
以前 yǐ qián before
人类 rén lèi human race
聪明 cōng míng clever
记忆力 jì yì lì ability to remember
伤心 shāng xīn to feel deeply hurt
哭 kū to cry
群居 qún jū to live together in a group
头领 tóu lǐng leader
决定 jué dìng to decide
活动 huó dòng activity
路线 lù xiàn route
阿姨 ā yí aunt; mother’s sister
外婆 wài pó grandma; mother’s mother
照顾 zhào gù to take care
帮忙 bāng máng to help
开发 kāi fā to exploit (a resource)
草原 cǎo yuán grassland
Pinyin
Glossary
English Definition
越来越 yuè lái yuè more and more
数量 shù liàng quantity / number
一直 yī zhí continuously
减少 jiǎn shǎo to decrease
捕猎 bǔ liè hunting
象牙 xiàng yá ivory
开始 kāi shǐ beginning
禁止 jìn zhǐ to ban
买卖 mǎi mài buying and selling
- This is the last page of this book. -
© 2020-2025 Foreign Language Teaching and Research Publishing Co., Ltd. and Level Learning, Inc.
No part of this publication should be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of Foreign Language Teaching and Research Publishing Co., Ltd. and Level Learning, Inc.
Simplified Chinese Version
