作者：陈琦 图：石子儿工作室
小书包系列 Little Backpack Series Level
小明和妹妹小花在家里，妈妈说：“今天买了 一张长城的画儿，挂在哪里好呢？”这时，小 明戴的龙热了，发出了白光。小明和小花飞去 了一个皇宫。
一个人看到小明和小花，说：“快！快！皇帝 正等着你们呢！”小明和小花走进皇宫，皇帝
说：“你们快来讲笑话，皇后从来没笑过，你 们要让她笑。”
小明说：“我们有很多笑话。”皇帝说：“如 果皇后不笑，你们就得死！”小明和小花去见 皇后。皇后长得非常漂亮，头上戴着一朵红 花，可是她看起来很不开心。
小明和小花讲了七八个笑话，可是皇后都没 有笑。皇后说：“你们的笑话一点儿都不好 笑，但是你们看起来很聪明，就让你们先住下 吧。”
第二天，皇帝来了，他说：“我想到了一个好 方法，你一定会笑的。”他们一起去了长城，
皇帝说：“点火！”每个烽火台都烧起大火， 黑黑的烟升了起来。
不一会儿，很多士兵骑着马赶来了。可是到了 皇宫，他们却看见皇帝和皇后坐在那里喝茶， 听音乐。皇帝说：“没有大事儿，我只是想让 皇后开心。”士兵们都很生气。
皇后看了，却笑了，她笑得像花儿一样美。皇 帝拍手说：“皇后笑了，我们下次还玩儿这个 游戏。”回到皇宫，小明说：“皇后，你和皇 帝这样做，以后就没有人来救你们了。”皇后 说：“好啊！”小明问：“为什么？”
皇后说：“我从小就没有父母，是皇帝 杀 了
他们，还烧了我们的家。我要报仇！”小 花说：“很多人都说你是坏女人。”皇后
说：“我是好女人，还是坏女人，都没关 系。现在人们生活得不好，他们应该有一个 新皇帝。”
过了几天，敌人来了，皇帝让人在烽火台点 火，可是没有士兵来救他。敌人就要打进皇宫
了，皇后说：“后面有小门，你们快跑！”她 拿下头上的红花，送给小花。
小花说：“你呢？”皇后说：“我不走！”小 花和小明跑出皇宫，他们跑啊跑，飞了起来。
回到了家，他们 站 在画前，小花手里有一 朵 花，像火一样红。
Pinyin
Glossary
English Definition
笑话 xiào hua joke
皇后 huáng hòu empress
烽火台 fēng huǒ tái beacon tower
烧 shāo to burn
烟 yān smoke
拍手 pāi shǒu to applaud
救 jiù to rescue
杀 shā to kill
站 zhàn to stand
朵 duǒ a measure word for flowers
- This is the last page of this book. -
© 2020-2025 Foreign Language Teaching and Research Publishing Co., Ltd. and Level Learning, Inc.
No part of this publication should be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of Foreign Language Teaching and Research Publishing Co., Ltd. and Level Learning, Inc.
Simplified Chinese Version
