本书主题可对应小书包系列故事类Level I
The theme of this non fiction book corresponds to the Little Backpack Fiction Series Level I An Adventure With Making Gun-powder
很多人都喜欢烟花，五颜六色的烟花为节日增 添了色彩。
烟花是由火药制成的，而这种火药是一种粉 末。
在古代，中国人发明这种粉末是为了炼丹，而 不是用于军事。
有人用这种粉末做成药，希望人吃了以后可以 长生不老。
人们也发现这种粉末很容易着火，会 造成爆 炸。所以人们开始用这种粉末制成烟花，用来 驱魔。
后来军队开始使用它。从这以后，战争中开始 出现了炸弹、大炮等使用火药的武器。
从火药、大炮到火箭，没有火药的发明，人类 可能还无法飞到月球上去。
Pinyin
Glossary
English Definition
火药 huǒ yào gunpowder
烟花 yān huā fireworks
五颜六色 wǔ yán liù sè colorful
增添 zēng tiān to add
色彩 sè cǎi coloring
制成 zhì chéng to be made from
粉末 fěn mò powder
古代 gǔ dài ancient time
发明 fā míng to invent
炼丹 liàn dān to make pills of immortality
军事 jūn shì military
长生不老 cháng shēng bù lǎo immortality
造成 zào chéng to create
爆炸 bào zhà explosion
驱魔 qū mó to drive out demons
军队 jūn duì army
Pinyin
Glossary
English Definition
战争 zhàn zhēng war
炸弹 zhà dàn bomb
大炮 dà pào cannon
武器 wǔ qì weapon
推动 tuī dòng to push forward
历史 lì shǐ history
发展 fā zhǎn development
火箭 huǒ jiàn rocket
- This is the last page of this book. -
© 2020-2025 Foreign Language Teaching and Research Publishing Co., Ltd. and Level Learning, Inc.
No part of this publication should be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of Foreign Language Teaching and Research Publishing Co., Ltd. and Level Learning, Inc.
Simplified Chinese Version
