作者：陈琦 图：石子儿工作室
爷爷为什么 不搬家？ Why won’ won’t Grandpa Move?
小书包系列 Little Backpack Series
Level H 243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 1
2025/5/19 19:27
Copyright © Level Learning INC. All rights reserved. No part of this book in whole or part may be reproduced without written permission from the publisher.
243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 2
2025/5/19 19:27
爷爷为什么不搬家 Why Won’t Grandpa Move?
Level H | Little Backpack Series
243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 3
2025/5/19 19:27
小美住在小山村，她要搬新家了。 他们要搬到城市去，新家在高楼 里。 2 243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 2
2025/5/19 19:27
可是爷爷不去，小美不明白。“爷 爷，这里很旧，新家又大又漂亮！” 小美说。“我老了，喜欢住老屋，这 里还有老朋友。”爷爷说。 3 243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 3
2025/5/19 19:27
小美和爸爸妈妈搬走了。
4 243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 4
2025/5/19 19:27
一个周末，天下着雪，小美去看爷 爷。“爷爷，这里很冷，新家很暖 和！”小美想要爷爷去新家住。 “ 我老了，狗也老了，我们不走了。” 爷爷说。
5
243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 5
2025/5/19 19:27
过了两个月，春天来了，小美去看 爷爷。邻居们都搬走了，爷爷家前 面正在修路，很吵。 6 243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 6
2025/5/19 19:27
这时，一只大雁飞来了，飞到了爷 爷的手上。小美认得这只大雁，爷 爷救过它。 7 243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 7
2025/5/19 19:27
每年春天，它都会回来，还带着它 的孩子。小美知道爷爷为什么不搬 家了。 8 243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 8
2025/5/19 19:27
Glossary Pinyin
English Definition
搬
bān
to move
新
xīn
new
城市
chéng shì
city
高楼
gāo lóu
tall building
旧
jiù
old
漂亮
piào liàng
beautiful
邻居
lín jū
neighbor
前面
qián miàn
front
修路
xiū lù
to build a road/to repair a road
吵
chǎo
noisy
大雁
dà yàn
wild goose
孩子
hái zi
child/children
243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 9
2025/5/19 19:27
- This is the last page of this book. -
243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 10
2025/5/19 19:27
243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 11
2025/5/19 19:27
243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 12
2025/5/19 19:27
243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 13
2025/5/19 19:27
爷爷为什么不搬家 Why Won’t Grandpa Move? This book is used to support: • Step Up 5 Unit 4 Lesson 3
243096_Why Won't Grandpa Move.pdf Why Won't Grandpa Move.indd 14
2025/5/19 19:27