Page 1

ano vii

2019


Chegamos na 7ª Edição do concurso "Universo Feminino - Singular e Plural" recebemos 200 fotos produzidas por 38 fotógrafas e 32 fotógrafos, totalizando 70 inscritos, provenientes de 3 países além do Brasil (EUA, Portugal e França), 41 cidades e 15 capitais de 16 estados brasileiros estão representados entre os inscritos. Este ano pedimos que os participantes ilustrassem a frase: “A Presença Feminina, suas singularidades e pluralidades.” Como o objetivo primordial deste concurso é ilustrar o “Universo Feminino” de forma “Singular e Plural” estimulando a reflexão sobre o papel da mulher na sociedade, mostrando a importância desta condição e expressando ações neste sentido, através da fotografia, com a inspiração voltada para o “Objetivo de Desenvolvimento Sustentável da ONU, número 5” que tem a finalidade de: “Alcançar a igualdade de gênero e empoderar todas as mulheres e meninas”. Diante das obras inscritas a tarefa nada fácil de fazer essa seleção ficou a cargo de um time prioritariamente feminino todos engajados com a fotografia e ou com a ascensão da mulher na sociedade contemporânea. Os selecionados estão aqui a disposição para o deleite dos seus olhos... São 16 fotógrafos e 14 fotografas de 3 países diferentes, 9 Capitais (8 do Brasil e 1 do exterior) somadas a outras 21 cidades de 10 estados brasileiros de todas as regiões do Brasil, do norte ao sul. No ranking de participação São Paulo lidera com 9 selecionados, seguido pela Bahia com 6, Paraná 5, Rio Grande do Sul 2, somados a Amazonas, Rio Grande do Sul, Mato Grosso do Sul, Distrito Federal, Mato Grosso, Ceará e Pará com 1 participante cada um somados a 2 participações do exterior de Portugal e da França. Agora conheça as 30 imagens que ajudam a celebrar o dia internacional da mulher, com beleza, criatividade, originalidade, engajamento e compromisso com as questões de gênero. Nossa gratidão aos envolvidos. APOIO

2


Primeiro LUGAR

Bagagem

Bagagem Elbio Gonรงalves - Londrina -PR facebook.com/elbio.goncalves.5

instagram.com/elbiogoncalves/

3

singulareplural.wixsite.com/2019/


Segundo LUGAR

No more Frog Marcia Marcheto - Caxias do Sul - RS facebook.com/marcia.marchetto

instagram.com/marciamarchetto/ 4

singulareplural.wixsite.com/2019/


Terceiro LUGAR

Flowered Darkness Letícia Zica - Paris - França facebook.com/leticia.zica.35

instagram.com/leticiazicaphotography/ 5

singulareplural.wixsite.com/2019/


Menção HONROSA

De Santo e de Sangue Caíque Costa - Salvador - BA facebook.com/caiquecostaphoto

instagram.com/caiquecostaphoto/ 6

singulareplural.wixsite.com/2019/


Menção HONROSA

Lebará Vinicius Xavier - Salvador - BA facebook.com/viniciusxavierfoto

instagram.com/viniciusxavierssa/ 7

singulareplural.wixsite.com/2019/


Menção HONROSA

Infelizmente ainda “na mira” Edson Holtz - Londrina - PR facebook.com/edson.holtz.5

singulareplural.wixsite.com/2019/ 8


Menção HONROSA

Eu não pedi isso Mari Gemma De La Cruz - Ciabá - MT facebook.com/mari.gemma.de.la.cruz

instagram.com/marigemma.art/ 9

singulareplural.wixsite.com/2019/


Menção HONROSA

Nordestina Centenária Sebá Neto - São Paulo - SP facebook.com/seba.contato

instagram.com/sebaneto/ 10

singulareplural.wixsite.com/2019/


Menção HONROSA

Meu primeiro amor Suzhá (Marilda de Souza) - Araraquara - SP singulareplural.wixsite.com/2019/

facebook.com/bymarilda 11


Menção HONROSA

África - Brasil Ck Martinelli - São Paulo - SP singulareplural.wixsite.com/2019/

facebook.com/ckmartinelli/ 12


Menção HONROSA

Esperança Magali Abreu - Salvador - BA facebook.com/magaliabreufotografia/

instagram.com/magaliabreu.photo/ 13

singulareplural.wixsite.com/2019/


Menção HONROSA

Olhar de mulher com turbante Amadeu Martinez - Salvador - BA amadeumartinez@gmail.com

singulareplural.wixsite.com/2019/ 14


Menção HONROSA

Sem amor a VIDA, o que VALE é a ganância. Marilton Trabuco - Camaçari - BA facebook.com/mariltontrabuco

instagram.com/mariltontrabuco/ 15

singulareplural.wixsite.com/2019/


Menção HONROSA

Superação Robison Camargo - Rancharia - SP singulareplural.wixsite.com/2019/

facebook.com/robison.camargo.5 16


Menção HONROSA

XX

Menina com balde Ricardo Prado - Salvador - BA facebook.com/ricardo.prado.3382

instagram.com/ricardoprado_8/ 17

singulareplural.wixsite.com/2019/


Menção HONROSA

Elegância Singular Pedro Jorge - Fortaleza - CE facebook.com/pedro.nascimento.948494

facebook.com/pedro.nascimento.948494 18

singulareplural.wixsite.com/2019/


Menção HONROSA

Mãos que tecem as redes Jorge Veiga Alves - Sesimbra - Portugal facebook.com/JorgeVeigaAlvesPhotos

instagram.com/jorge_veiga_alves_fotos/ 19


Menção HONROSA

Faço do meu corpo uma obra de inspiração Thainara Macedo - São Vicente - SP facebook.com/thainara.macedo.1

instagram.com/thainaramacedod/ 20

singulareplural.wixsite.com/2019/


Aceitação

Agradecendo Rafael da Luz - Belém - PA facebook.com/rafaelfernando.sc

instagram.com/rafaelfernandooficial/ 21

singulareplural.wixsite.com/2019/


Aceitação

Selfie no Cairo, Egito Plácido Cali - São José dos Campos - SP facebook.com/placido.cali.7

instagram.com/placidocali/ 22

singulareplural.wixsite.com/2019/


Aceitação

Mulher trabalhadora Flávio Conceição - Londrina - PR facebook.com/flavio.beneditoconceicao

instagram.com/flavioconceicaofotos/ 23

singulareplural.wixsite.com/2019/


Aceitação

A luta começa cedo Vivian Camboim - Jandira - SP facebook.com/vivian.fillipe

instagram.com/fotografiavivi/ 24

singulareplural.wixsite.com/2019/


Aceitação

Nas alturas Cris Peter - Caxias do Sul - RS facebook.com/cristianecpeter

instagram.com/criscpeter/ 25

singulareplural.wixsite.com/2019/


Aceitação

Herança - Água COLETIVO DUAS MARIAS - Cascavel - PR Malu Rebelato (Maria Lúcia Slongo Rebelato) E Nani Nogara (Rosani Maria Nogara) facebook.com/coletivoduasmarias/

instagram.com/coletivoduasmarias/ 26

singulareplural.wixsite.com/2019/


Aceitação

Ama, rie, sueña Mariana Arndt - Campo Grande - MS facebook.com/mariana.arndt.1

instagram.com/marianaarndt/ 27

singulareplural.wixsite.com/2019/


Aceitação

Mãe Natureza Alex Borja - Manaus - AM facebook.com/borjaphotos/

instagram.com/borja.photos/ 28

singulareplural.wixsite.com/2019/


Aceitação

Estamos aqui Vanda Melito - Santo AndrĂŠ - SP facebook.com/vandamelito

instagram.com/vandamelito/ 29

singulareplural.wixsite.com/2019/


Aceitação

As meninas Lucinea Rezende - Londrina - PR facebook.com/lucinea.rezende.3

instagram.com/lucinearezende/ 30

singulareplural.wixsite.com/2019/


Aceitação

Simplicidade Liliana Coluci - Ribeirão Preto - SP facebook.com/liliana.c.gouvea

instagram.com/lilianacoluci/ 31

singulareplural.wixsite.com/2019/


Aceitação

Garota Malgaxe Maria José Cunha Martins Brasília - DF facebook.com/mariajose.c.martins

instagram.com/mjcmartins/ 32

singulareplural.wixsite.com/2019/


COMISSÃO JULGADORA

33


COMISSÃO JULGADORA Cida Cerqueira Maria Aparecida Cerqueira é secretária por formação, blogueira por paixão e ativista de causas sociais por vocação. Casada e mãe do pequeno Guilherme (3), por onde passa, essa mulher retada de 32 anos deixa um rastro de luz e esperança. Não consegue ver alguém em dificuldade sem ir até lá e deixar pelo menos uma palavra amiga, um fio de esperança. Dentre suas principais missões de vida, está a de incentivar mulheres a buscarem viver com plenitude. Através do projeto Koisas de Cida, que consiste em compartilhar um pouco da sua história e do seu estilo de vida, ela segue inspirando mulheres a se reerguerem, encontrarem motivos para sorrir e não desistirem de si mesmas. A opinião dela em relação ao projeto... "Eu achei o projeto fantástico, eu achei que as fotos representavam muito bem o objetivo do projeto, eu achei lindo e fiquei apaixonada por cada foto, difícil votar, porque eu quero dar 10 para todas. Eu me senti especial em participar da seleção das fotos da exposição, eu me senti importante, por ter sido convidada para participar do projeto, algo tão magnifico e me senti representada também em muitas daquelas fotos." 34


COMISSÃO JULGADORA Daniele Rodrigues Daniele Rodrigues é jornalista pela Faculdade de Comunicação da Universidade Federal da Bahia - UFBa e especialista em Arte-educação pela Faculdade de Belas Artes da UFBa, atua como fotógrafa na Secretaria de Justiça, Direitos Humanos e Desenvolvimento Social do Governo da Bahia e professora da UNIME. Paralelamente se dedica ao uso da fotografia relacionada as questões ligadas a mulher e a infância como nos projetos "Olhar em trânsito", voltado para jovens da região metropolitana de Salvador e os Projetos "Feito Pedaço de Mim" e "Imagem e Empoderamento", apoiados pelo edital Arte em Toda, ano III, nos quais o empoderamento feminino é o foco central. Foi vencedora do Concurso "Universo Feminino - Singular e Plural" em 2015. A opinião dela em relação ao projeto... "Foi uma experiência incrível poder ser jurada nesse projeto, conhecer o olhar de tantos artistas talentosos."

35


COMISSÃO JULGADORA Michel Dória Nascido em Salvador, mas criado nas praias de Arembepe. Sou Publicitário por profissão, designer por opção e fotógrafo por paixão. Comecei a atuar na fotografia em 2008, na faculdade, de modo a aprimorar os conhecimentos e abrangê-los, principalmente relacionado a fotografia publicitária, porém a paixão tomou conta e comecei a expandir pra outras áreas. Meus estilos de fotografia são as publicitárias, de pessoas e still (fotos de objetos, produtos, comida e tudo que não se mova de modo a vende-los), mas também adoro fotografar o que não me percebe, o inusitado, o inesperado. A opinião dele em relação ao projeto... "No geral tinham fotos muito boas, fotos que eu gostei muito, principalmente algumas em preto e branco. Fotos bastante expressivas, marcantes. Participar como jurado foi uma experiência inovadora na verdade. Eu sempre via o resultado final, a seleção, o que tinha de melhor entre as enviadas, e agora no papel de quem escolhe, é bem mais complicado que ser um concorrente. É complicado pra caramba, pois você não juga só a imagem, tem a história, contada por quem fez a foto, e isso conflita as vezes com a nossa visão de fotógrafo. Fica difícil selecionar!" 36


COMISSÃO JULGADORA Tais Araújo Sou Tatá Dória, jornalista, blogueira e fotógrafa amadora (amo fotografar). Colaboradora do CAFC desde as primeiras atividades. Minha vida é descobrir as belezas do mundo e registra-las para o blog dando dicas de locais bacanas, ofertas da hora e comidas deliciosas. Todos tem direito a ter os prazeres do que há de melhor porque a vida "Tem Dessas". A opinião dela em relação ao projeto... "Eu continuo achando o projeto muito interessante, tem fotos lindíssimas, inclusive, foi muito bom participar do outro lado, eu que já tinha acompanhado vendo Michel ficar na expectativa de ser selecionado ou não, já acompanhei também prestando assessoria, e agora como jurada, são situações do mesmo projeto, só que olhares diferentes, foi bem interessante. Eu amei. nessa posição de jurada eu vi que foi muito diferente das minhas participações anteriores com outro papel, foi diferente mas como sempre muito gratificante." 37


OS FOTOGRÁFOS

Alex Borja

Amadeu Martinez

Caíque Costa

Engenheiro Civil e Fotografo. Dedico-me a fotografia de rua e documental com ênfase no cotidiano Amazônico. Mais informações em www.borjaphotos.com

Fotógrafo amador, entusiasta, em fase de aprendizado e crescimento

Bacharel em Artes pela UFBA, sua paixão pela fotografia nasceu logo no início da graduação, a ponto de se tornar principal linguagem artística.

Salvador - Bahia

Salvador - Bahia

Manaus - Amazonas 38


OS FOTOGRÁFOS

Ck Martinelli

Coletivo Duas Marias

Cris Peter

Artista visual autodidata, trabalha com diversos suportes fotográficos (pinhole, mobile, digital). Vive e trabalha em São Paulo. Participa de exposições coletivas e editais de artes visuais.

O Coletivo Duas Marias, formado por Malu Rebelato e Nani Nogara, trabalha com o feminino no contexto da sociedade atual. Destaca a luta, o preconceito, a discriminação, mas também o empoderamento e a superação.

Comecei na fotografia a 4 anos após o nascimento do meu filho. Adora fotografar pessoas e cenas do cotidiano.

São Paulo - SP

Cascavel - PR 39

Caxias do Sul - RS


OS FOTOGRÁFOS

Edson Holtz

Elbio Gonçalves

Flavio Conceição

Sou historiador de formação. A fotografia é o instrumento que utilizo para dar visibilidade ao meu olhar. O Foto Clube de Londrina é minha principal escola.

Natural de São José do Rio Preto em São Paulo, atualmente mora em Londrina-PR. É membro do Foto Clube de Londrina e pratica fotografia voltada para a expressão artística.

Ama fotografar natureza, atividades rurais, foi presidente do Foto Clube de Londrina, participa de concursos nacionais e internacionais.

Londrina - Paraná

Londrina - Paraná

Londrina - Paraná

40


OS FOTOGRÁFOS

Jorge Veiga Alves

Letícia Zica

Liliana Coluci

Fotógrafo amador desde os tempos da fotografia analógica e agora encantado com a fotografia digital.

Letícia Zica cresceu na cidade de Belo Horizonte, e atualmente vive em Paris, França. Seu trabalho fotográfico consiste em auto retratos e baseia-se em um largo estudo sobre o corpo feminino. Cursa fotografia na renomada universidade Paris 8.

A fotografia sempre fez parte da minha vida e depois que me aposentei, passei a me dedicar em tempo integral a essa arte. Gosto de participar concursos fotográficos e tive várias fotos selecionadas com prêmios e medalhas.

Paris - França

Ribeirão Preto - SP

Sesimbra - Portugal

41


OS FOTOGRÁFOS

Lucinea Rezende

Magali Abreu

Marcia Marchetto

Fotógrafa, pertenço ao Foto Clube de Londrina, promovo e participe de exposições fotográficas coletivas e individuais. Participo de Salões Nacionais e Internacionais de Arte Fotográfica

Brasileira, natural de Salvador, em 2013 por paixão escolhi a fotografia. Hoje faço fotografia para me expressar, por que percebo o quanto coloco da minha personalidade no meu trabalho. Gosto de perceber as sensações que as imagens podem causar tanto em mim quanto em quem as observa, por que busco constantemente a descoberta do sensorial

Fotografa amadora pertencente ao Clube do fotografo de Caxias do Sul. Realizae 4 (quatro exposições individuais) e participei de 7 (sete) exposições coletivas.

Londrina - PR

Salvador - Bahia 42

Caxias do Sul - RS


OS FOTOGRÁFOS

Maria Gemma De La Cruz

Maria José Cunha Martins

Mariana Arndt

Artista visual, fotógrafa autodidata desde 2013, quando aos 50 anos inicia na fotografia autoral. Nasceu em Porto Alegre (1962) e vive em Cuiabá há 30 anos onde desenvolveu um olhar "socioambientalespiritual" e um processo “alquímico” nas imagens, algo bem significativo para uma farmacêutica que se tornou imagética. Foi selecionada em diversas convocatórias.

Viajo e fotografo, em busca de mim mesma. Procuro raízes e pertencimentos. É minha forma de estar do mundo.

Fotógrafa e professora concursada do IFMS campus Ponta Porã. Artista visual, formada pela UFMS (2013), técnica em Processos Fotográficos pelo SENAC (2016), mestre em Estudos de Linguagens pela UEMS (2019).

Brasília - DF

Campo Grande - MS

Cuiabá - MT 43


OS FOTOGRÁFOS

Marilton Trabuco

Plácido Cali

Pedro Jorge

Brasileiro, Baiano oriundo do sertão, morador de Camaçari desde a primeira infância, fundador do CAFC - Clube de Arte Fotografica Camaçari, produtor de eventos fotográficos e no fim de tudo fotografo "amador", amo fotografar, não há sentido na vida sem a fotografia.

Iniciei na fotografia com imagens de cavalos. Rapidamente fui para outras áreas, sendo que fotografia de viagens, sob um olhar etnográfico me atraiu bastante, oferecendo-me vasto campo para exploração. Como o fotógrafo carrega sua experiência no ofício, sendo arqueólogo e historiador, meu olhar dialoga entre a arte, a história e a cultura. Busco imagens de beleza estética, mas que remetam a um contexto histórico e provoque reflexões sobre as relações humanas.

Fotografo desde 2014 quando fiz o curso básico, fiz um curso profissionalizante em 2015 e em 2016 comecei a participar de concursos de fotografia tendo alguns prêmios e menções honrosas.

Camaçari - BA

São José dos Campos - SP 44

Fortaleza - CE


OS FOTOGRÁFOS

Rafael da Luz

Ricardo Prado

Robison Camargo

A fotografia possibilita experimentações que possibilitam linguagens entre pessoa e objeto fotografado. Ingressei na fotografia em 2014 com experimentações na fotografia de filme e digital, foi então que descobri a fotografia documental e sigo deste então fotografando realidades e costumes de meu estado. Pelo processo fotográfico compreendi que a fotografia possibilita encontros que vão além do simples registro.

Fotógrafo profissional há mais de 20 anos, formado em publicidade, sou apaixonado pela fotografia documental focada em cultura popular. Gosto de gente e suas diversas formas de manifestação cultural, seus hábitos, etc. A fotografia documental me permite uma aproximação a este universo e é isso o que me move: poder aprender, conhecer e contribuir para a preservação e valorização do que as pessoas tem de melhor e mais genuíno em suas humanidades.

Tenho a fotografia com um porto seguro, as vezes não tenho nada o que fazer. Eu procuro fotografar o mais belo que deus criou, antes que o homem destrua tudo. Tudo ao meu redor vira fotografia. fotografia pra mim é um santo calmante. Parabenizo você que fotografa. quanto mais fotografo mais distante a depressão fica de mim.

Belém - PA

Salvador - BA 45

Rancharia - SP


OS FOTOGRÁFOS

Sebá Neto

Suzhá - (Marilda Souza)

Thainara Macedo

Entre 2015 e 2016 integrou o grupo de estudos voltados para edição, curadoria de ensaios fotográficos chamado Poética em Construção. Participou de algumas exposições coletivas e em 2017 foi selecionado no Festival de Fotografia do Sertão em Feira de Santana - BA com o ensaio fotográfico CANGACEIROS. Publicou dois livros/zines independentes.

Autodidata, Ama fotografar pessoas, Viajar, conhecer outras culturas e fotografar culturas e ruas por esse Brasil, e também pelo mundo.

Formada á 3 anos no SENAC (Santos), atualmente trabalhando como fotógrafa free lancer de eventos.

Araraquara - SP

São Paulo - SP 46

São Vicente - SP


OS FOTOGRÁFOS

Vanda Melito

Vinicius Xavier

Vivian Camboim

Fotógrafa amadora, amante da arte da fotografia, com foco em concursos nacionais e internacionais.

Baiano, Soteropolitano Graduado em Comunicação Social, Pós-graduado em Antropologia

Santo André - SP

Salvador - BA

Sou apreciadora e apaixonada por fotografia, artes e história. A mais de 08 anos estudando, e entre tantos cursos, a 02 anos me formei Técnica em Processos Fotográficos. Agora faço Graduação em História, buscando aprimorar meus conhecimentos, unindo as duas paixões que a anos me sacodem e me fazem ver o mundo diferente através das lentes e de sua ligação com o passado, História e Fotografia, meu caminho.

Jandira - SP 47


AGRADECIMENTOS Esse evento só acontece por conta do comprometimento da produção, da comissão julgadora, dos inscritos e essencialmente de vocês que contribuem para a realização do "Universo Feminino - Singular e Plural" Gratidão aos fundamentais colaboradores da campanha de financiamento coletivo... Liliana Coluci Gouvea | Javier Herrera | Rodrigo Garcia | Miguel Hijjar | Leila Chandani Lise Aragão | Estela Loth | Maria José Cunha Martins | Ary Attab Filho | Emanuely Luz | Sebá Neto Tereza Cristina de Carvalho Monteiro | Robison Camargo | Regys Macêdo | Michela Costa dos Santos Luiz Fernando Reis | Flavio Conceição | COLETIVO DUAS MARIAS | Thainara Macedo | Renata Fotografias Miriam Adelman | Regin Rocha Pitta | Magali Abreu | Vanda Melito | Suelena Moreira | Cris Peter Ângela Macário | Silvia Husek | Lucinea Rezende | Mateus Buyse | Ck Martinelli | Vinicius Xavier Ricardo Prado | Pedro Jorge do Nascimento | Mário Avila de Oliveira | Renato Marcelo | Marcia Marchetto Letícia Valente | Heneide Sgarbi de Lolo | Ruth Leia Lima de Souza | Vivian Camboim | Amadeu Martinez Suzhá (Marilda de Souza) | Elbio Gonçalves | Sir Pipa (Antonio Carlos Alencar de Almeida) | Mariana Arndt Plácido Cali | Dúnya Azevedo | Alice Ogawa | Lourdes Salarini | Sofia Terçarolli | Edson Holtz Chris, The Red (Christian Gustavo de Sousa) | Mari Gemma De La Cruz | Josenilson Edington Gratidão também a CONFOTO, pelo apoio e aos parceiros; Objetiva, Contrato, Alma, Boulevard Shopping, Kickante, Deo Sena e nosso jurados; Danielle Rodrigues, Tais Araújo, Cida Cerqueira e Michel Dória. Veja a seguir algumas imagens da exposição montada... REALIZAÇãO

APOIO

parceria

48


49


50


51


COMENTÁRIOS Como de praxe nas exposições do CAFC - Clube de Arte Fotográfica Camaçari Disponibilizamos aos visitantes da exposição a oportunidade do registro de sua presença, a escolha de suas imagens preferidas, e na mesma ocasião a chance de deixar comentários sobre a exposição. Nas próximas paginas selecionamos algumas dessas manifestações entre os mais de 500 registros obtidos. Ao final o resultado da votação dos visitantes, elegendo a...

"Escolha Popular". 52


53


54


55


56


57


58


59


60


61


62


ESCOLHA POPULAR Apurados os 485 votos registrados no livro de visitação, a foto que obteve maior numero de citações como predileta dos visitantes foi...

"Nordestina Centenária" da autoria de

"Sebá Neto" acumulando o título de;

"Escolha Popular" desta edição. 63


Escolha POPULAR

Nordestina Centenรกria Sebรก Neto - Sรฃo Paulo - SP facebook.com/seba.contato

instagram.com/sebaneto/ 64

singulareplural.wixsite.com/2019/


MÍDIA Em suas sete edições o concurso "Universo Feminino - Singular e Plural" sempre contou com uma ampla divulgação, utilizamos prioritariamente os meios "cibernéticos" Redes Sociais são os principais veículos utilizados na tarefa de divulgar o evento, entretanto contamos também com uma considerável propagação em sites de noticias, que ajudam muito na propagação do concurso, aos quais agradecemos muito, veja a seguir algumas das publicações em sites e blogs... 65


CONCURSO

66


CONCURSO

67


CONCURSO

68


EXPOSIÇÃO

69


EXPOSIÇÃO

70


EXPOSIÇÃO

71


Acessem... singulareplural.wixsite.com/2019/


singulareplural.wixsite.com/2019/

Profile for Marilton Trabuco

Catálogo Exposição "Universo Feminino - Singular e Plural" Ano VII - 2019  

Catálogo da Exposição "Universo Feminino - Singular e Plural" VII Edição, resultado do concurso de mesmo nome realizado pelo CAFC - Clube de...

Catálogo Exposição "Universo Feminino - Singular e Plural" Ano VII - 2019  

Catálogo da Exposição "Universo Feminino - Singular e Plural" VII Edição, resultado do concurso de mesmo nome realizado pelo CAFC - Clube de...

Advertisement