Marie Drachsler WRITER & CONTENT CREATOR
PORTFOLIO (GERMAN & ENGLISH PROJECTS)
clients & projects On the following pages, I am highlighting a selection of my recent projects. If you have any questions regarding my work or wish to work with me feel free to contact me any time. Best regards, Marie Drachsler
Contact: marie.drachsler@gmail.com
experience & skills content management content creation ( in English & German) editing & proofreading translation & transcreation (German/English/French) language localization copy writing: editorial pieces, product descriptions, articles, newsletters, social media posts, blog posts social media management & advertisement SEO-optimization
Contact:
clients & projects
Contact: marie.drachsler@gmail.com
Louis Vuitton Content Creation (EN)
my work is featured on the Louis Vuitton US & AUS websites tasks included: landing pages product descriptions writing sample:
SWITCH CITY SCARF
Combining two of the House's iconic patterns, the historic Karakoram on the front and signature Monogram on the back, the Switch City Scarf is a statement piece for cold weather. Inspired by Louis Vuitton's original 1920s Karakoram design, this reversible piece is crafted from pure cashmere and finished with delicate fringing. L12 x H75 inches Oxford blue 100% cashmere Reversible Karakoram/Monogram pattern Fringing at ends
https://us.louisvuitton.com/eng-us/products/switch-city-scarf-nvprod1030141v
ESSENTIAL V GUILLOCHÉ CHOKER
The V motif, first introduced to the House by Nicolas Ghesquière in 2014, can be seen today on the Essential V Guilloché choker. The hammered metal V piece provides an eye-catching focal point for the necklace, which also features the delicate LV Circle signature. The traditional clasp closure is a chic finishing touch. Gold-color metal Hammered metal V motif LV Circle signature at end of chain Clasp closure
https://us.louisvuitton.com/eng-us/products/switch-city-scarf-nvprod1030141v
LV CIRCLE 25MM REVERSIBLE BELT
The LV Circle reversible belt presents two different looks, each with a statement-making effect. On one side is the House's iconic Monogram canvas, with solid-colored calf leather on the other. It features a round brass buckle with a mirrored plaque and an LV Circle logo in either a gold- or silver-tone finish. Width: 1 inch/2.5cm Size: 35.5 inches/90cm Reversible with Monogram canvas and red calf leather Gold-color brass buckle LV Circle logo detail Mirrored plaque
https://us.louisvuitton.com/eng-us/products/lv-circle-25mm-reversible-belt-monogramnvprod1000424v
LOUIS HAT
Taking inspiration from the Fall-Winter 2018 collection, this Louis hat is updated with an irreverent version of the House signature. The versatile wool design can be worn two ways: with the bottom folded up or down. This item is part of a youthful line that includes a matching scarf and gloves. Grey/Yellow 100% wool Contrasted Louis Vuitton signature Louis Vuitton signature label Matching gloves and scarf
https://us.louisvuitton.com/eng-us/products/louis-hat-nvprod1260089v
MY FAIR LADY SUNGLASSES
The My Fair Lady sunglasses are reinterpreted with laminate acetate frames in leopard print for a high-octane feel. Their temples are adorned in the iconic V signature, while LV Circles complete the end tips. As a mark of Louis Vuitton's heritage, this statement pair also features studs reminiscent of those found on House luggage.
https://us.louisvuitton.com/eng-us/products/my-fair-lady-sunglasses-nvprod1270527v
Multi-layer acetate frames Leopard print on acetate Gold-color trunk studs LV Circle on lenses and end tips Essential V signature on temples Sun lens filter category: 3
collections of Spring/Summer 2018, Fall/Winter 2018, Spring/Summer 19 & Fall/Winter 2019 & new upcoming releases Content includes: men accessories, women accessoires, small leather goods & jewellery
Sarenza
Online Marketing & Social Media (DE)
my work was featured on Sarenza DE &Â Sarenza CHDE
tasks included: creation of newsletters Blogger relations execution of marketing strategies translation & localization
creation editorial landing pages Social Media Management(Facebook, Twitter, Instagram) managing Magazine Feature Ad (Glamour Shopping Week)
Twitter & Facebook sample posts
working with Swiss Blogger Fashiofraction on product placements & pictures for Instagram
Twitter & Facebook sample posts
example Editorial Landingpage for "Summer Travel" content
Father's Day special
Hotels in Heaven Articles for website (EN)
tasks include: writing of website content in-depth articles on luxury hotels engaging captions
sample article:
https://www.hotelsinheaven.com/alto-atacama-desert-lodge-spa/
sample article: https://www.hotelsinheaven.com/alto-atacama-desert-lodge-spa/ Alto Atacama Desert Lodge & Spa Surrounded by nothing but undisturbed nature, the Alto Atacama Desert Lodge & Spa provides the perfect base for guests to immerse themselves fully in the magic of the desert and its secrets. Discover geysers, hot springs, and volcanos or go mountain biking through desert canyons and explore ancient Incan ruins. The personal stories and histories of the indigenous staff members enrich the guests’ understanding of the region and provide them with an authentic Atacama desert experience. LOCATION Why is the Alto Atacama Desert Lodge & Spa one of the best places to stay in the Chilean desert? Located in the famous Catarpe Valley, about a mile from San Pedro, the lodge blends into its environment seamlessly, making it almost invisible from afar. You might think your imagination is playing tricks on you, but this desert oasis is very real. Some of the brightest and most talented Chilean architects, designers and landscapers joined forces and created the Alto Atacama, which seems like it is a natural part of the terracotta-colored desert. Key Facts - the city center of San Pedro de Atacama is 3 km away from the property - arrive from El Loa Airport in Calama, which is 99 km away - unique “Andescape” gardening concept by award-winning landscape designer Veronica Poblete, featuring local flora and ancient agricultural techniques What is special? - enjoy the starry nights in the resort’s own observatory with a large Dobsonian telescope and knowledgeable staff to help you navigate it and find your very own Zodiac constellation - take a walk through the gardens of the Alto Atacama, a tribute to the plateau’s traditional landscaping, and explore the local flora of the desert - the lodge was built with recycled and eco-friendly materials while solar power heats the pools to minimize the impact on the environment What do the guests say? - guest loved the remote location, as it provides the perfect undisturbed dark canvas for stargazing - the landscaping of the property impressed vacationers with lush green herb gardens, pomegranate trees, and palms all in lovely contrasts against the indigo desert sky - travelers loved the classic desert experience and appreciated the peaceful location in the middle of the desert
SAMPLE ARTICLES INCLUDE: ALTO ATACAMA DESERT LODGE & SPA https://www.hotelsinheaven.com/alto-atacama-desert-lodge-spa/ SONEVA FUSHI https://www.hotelsinheaven.com/soneva-fushi/ LONGITUDE 131° https://www.hotelsinheaven.com/longitude-131/ AYADA MALDIVES https://www.hotelsinheaven.com/ayada-maldives/ FOUR SEASONS SAFARI LODGE SERENGETI https://www.hotelsinheaven.com/four-seasons-safari-lodge-serengeti/ BANYAN TREE SHANGHAI ON THE BUND https://www.hotelsinheaven.com/banyan-tree-shanghai-on-the-bund/ EMIRATES ONE&ONLY WOLGAN VALLEY https://www.hotelsinheaven.com/emirates-oneonly-wolgan-valley/ AMANGIRI https://www.hotelsinheaven.com/amangiri/ MANDARIN ORIENTAL BARCELONA https://www.hotelsinheaven.com/mandarin-oriental-barcelona/
Personal Blog Articles for website (EN/DE)
tasks include: creating content for my personal blog
SAMPLE BLOG POST: Coconut Cocoa Energy Bites | vegan, sugar free & glutenfree When asked about my favorite meal of the day, I honestly have to say snacks. Who doesn’t love a little treat during a busy day of work & studying?! After changing my diet to (mostly) gluten-free due to some health issues I had to come up with something to satisfy my sweet tooth. I’ve been experimenting with different ingredients for a while now and came up with these oh so tasty little treats below. You gonna love these even as a non-vegan, promise! Ingredients 1 cup pitted dates 1/4 cup unsweetened cocoa powder 1/2 cup shredded coconut 1/2 cup raw hazelnuts 1/2 cup raw almonds 2 tablespoons coconut oil 1 teaspoon vanilla
Step 1: Combine everything in a food processor or mixer and mix until everything is well blended. Step 2: Take about about a tablespoon of dough and form little balls by rolling them in the palms of your hands. Step 3: Place some shredded coconut or cocoa powder on a plate and roll the bites until they are fully covered. Store them in fridge to firm before eating. Step 4: Bon appétit!
DearGoods e-Commerce Management (DE)
tasks include creation of newsletters & editorial landingpages SEOÂ marketing strategies social media (Instagram) content creation product & category descriptions managing magazine placements
Product description sample
category description sample
DearGoods sample Instagram posts
LebensArchitektin Social Media & Website Management (DE)
tasks include: creation of a cohesive brand voice & image creation of strategic social media concept editorial & content management webinar creation & design branding
Editorial Planning & Content Creation
Smest.It
Content Management (EN & DE)
task include: creating a cohesive brand voice & image content creation & SEO-optimization full editorial ownership marketing campaign management concept creation for landing pages & videos social media strategy & management
Landingpage creation & copywriting
Work with me Thank you for your interest in my work. If you have any questions regarding my work or wish to work with me feel free to contact me any time. I would be happy to discuss your specific needs and give you a quotation for your project. Best regards, Marie Drachsler
Contact: marie.drachsler@gmail.com