IT‘SFUN IT‘S LR JOY JOYCE
in the moonlight Collana ◆◆ ◆◆
LR Health & Beauty Systems S.r.l. Unipersonale – Via Marconi 93/95 – 20020 Magnago (MI) Tel. 0331/790251 Email service.IT@LRworld.com www.LRworld.com Consegnato tramite:
Lunghezza ca. 70 cm + 7 cm di allungamento ll ciondolo ha un diametro di ca. 3 cm
67314
€ 76,90
13_Schmuck_Cover.indd 32-1 IT_it_SchmuckCover2014_II.indd 32-1
Per l‘acquisto dei nostri prodotti rivolgeteVi ai partner LR.
Art. 92960-807
www.lrworld.com/facebook
w w w. LRw o rl d . co m
IT
2013
La LR Health & Beauty Systems si riserva qualsiasi diritto riguardo il cambiamento dei prodotti per migliorie tecniche e/o qualitative e/o errori di stampa.
20.08.13 13:20 21.08.13 16:54
31
2
E‘ proprio eccezionale: • LR.Joyce è come una magia sulla pelle: ispirato al mistico ornamento
LR JOYCE it‘s fun it‘s choice it‘s lr. joyce!
Ogni giorno un nuovo look:
elegante, casual, giocosa o completamente diversa? Definisci nuovi stili e combina, sperimenta, divertiti!
del „Fiore della Vita“. • Piacevole design: un design esclusivo e una collezione da uomo, LR.Joyce è unica. • Emma Heming-Willis è orgogliosa di essere la testimonial per LR.Joyce e ha creato in esclusiva le sue shoe-clips di stile. • Molto a poco: i prezzi sono a portata di tutti, gli stili si adattano a tutti i tipi. • Ipoallergenico: trovate maggiori informazioni nel glossario gioielli! • Charm simbolo con cordoncino: tutti i nostri charm di design hanno un cordoncino tessile gratuito! • Emma & Bruce Willis, Heidi Klum, Marcus Schenkenberg – Le star si fidano di LR.
1. Scoprire!
Scopri i tuoi gioielli preferiti e definisci il tuo nuovo look. Combinali come più ti piace!
2. Condividere!
Vi piace il vostro stile? Ditelo a tutti!
3. Vendere!
Ti piace creare nuovi look con LR.Joyce?
Allora diventa consulente LR.Joyce e consiglia anche agli altri un nuovo stile!
13_Schmuck_Cover.indd 2-3 IT_it_SchmuckCover2014_II.indd 2-3
LR Health & Beauty Systems è una delle più grandi aziende di vendita diretta, vende prodotti di alta qualità nell‘ambito della cura del corpo, cosmetica, gioielli e integratori alimentari. L‘azienda è attiva a livello internazionale in 29 filiali e impiega circa 1000 dipendenti. LR lavora con successo insieme con circa
300.000
distributori
indipendenti
in
tutto
il
mondo.
Maggiori informazioni su www.lrworld.com
20.08.13 13:20 21.08.13 16:54
G
R UA
ANT
E STAINL
EED
SS STE
H I G H Q UA
LI
EL
TY
01
02
Nuovo colore
joyful blossoms Charm fiore ca. 44 x 21 mm Con cordoncino tessile a lunghezza regolabile, ca. 42 - 80 cm Design in esclusiva per LR 01 67243 green meadows 02 67353 blueberry fields cadauno
€ 76,90
IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 13_SchmuckKatalog.indd 3 3
20.08.13 09:24 22.08.13 16:55
Gioielli preferiti 4
01
13_SchmuckKatalog.indd 4 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 4
02
20.08.13 22.08.13 16:55 09:24
g
r ua
ant
eed
STAINLESS
STEEL
l h i g h q ua
it
y
Nuovo
Magic of Vision Charm**
Nuovo
ca. 48 x 18 mm Con cordoncino tessile a lunghezza regolabile, ca. 42 - 80 cm 01 67154-1 02 67154-2
Nuovo
06***
Snow White Green Horn
cadauno € 87,50 03 Angel‘s
Grace charm**
05
ca. 30 x 52 mm 67153
oro rosa
€ 76,90 03
04 E mpathy
charm**
of Love
*** Si può indossare su entrambi i lati
Con quarzo rosa* ca. 29 x 50 mm 67157
oro rosa
€ 109,90 05 Spirit
of Wisdom charm** Con ametista* ca. 29 x 50 mm 67159 98,90
€ 98,90 06 Inspiring
charm**
Clarity
Con cristallo di rocca* ca. 25 x 44 mm 67156
oro rosa
€ 109,90 04
Nuovo
*Pietra naturale - Ogni gioiello è un pezzo unico **Tutti i charm vengono confezionati con un cordoncino tessile a lunghezza regolabile Tutti gli Charm con design esclusivo per LR
13_SchmuckKatalog.indd 5 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 5
20.08.13 16:56 22.08.13 09:24
01
02
g
r ua
ant
eed
STEEL
STAINLESS
h i g h q ua
li
ty
sweet secret
03
Charm lucchetto* 01 Raspberry
Dream
ca. 48 x 16 mm 67165
€ 87,90
Charm lucchetto* 02 White
Dream
ca. 48 x 16 mm 67166
€ 75,90
03 W ings
of Joy Charm*
ca. 60 x 40 mm 67214
€ 65,90 *Tutti gli charm sono confezionati con un cordoncino tessile dalla lunghezza regolabile e hanno un design esclusivo per LR
13_SchmuckKatalog.indd 6 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 6
*Si può indossare su entrambi i lati
20.08.13 09:24 22.08.13 16:56
04 Starshine
infinita
Collana
Pietre di vetro Lunghezza ca. 110 cm 04
67178
€ 87,50 7 05 Eleganzia
collana
Argento 925 Lunghezza regolabile ca. 42 - 47 cm 67019-001 05
€ 65,90 06 Delights
collana
Acciaio inox Lunghezza ca. 90 cm
Nuovo
67354
925 SILVER
€ 76,90 07 Delights
collana
Acciao inox, oro rosa Lunghezza ca. 100 cm
06
67172
€ 98,90 08 Stylista
collana
Lunghezza ca. 70 cm
07
67171
€ 54,90
08
09 Shimmerize
collana
Pietre di vetro Lunghezza regolabile ca. 45 - 50 cm
Nuovo
67309
€ 43,90 09 g
ra ua
nteed
STAINLESS
STEEL
h i g h q ua
13_SchmuckKatalog.indd IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 7 7
li
ty
20.08.13 22.08.13 16:56 09:24
01 g
8
r ua
ant
eed
STAINLESS
STEEL
h i g h q ua
li
ty
magic stones 01 02
Anello con quarzo rosa XXS: 67195-052 M: 67195-058 XS: 67195-054 L: 67195-060 S: 67195-056
€ 54,90 02
Anello con quarzo fumé XXS: 67197-052 M: 67197-058 XS: 67197-054 L: 67197-060 S: 67197-056
€ 54,90
03 03
Pietra naturale Ogni gioiello è un pezzo unico
Anello con cristallo di rocca XXS: 67198-052 M: 67198-058 XS: 67198-054 L: 67198-060 S: 67198-056
€ 54,90 04 04
Anello con ametista XXS: 67196-052 M: 67196-058 XS: 67196-054 L: 67196-060 S: 67196-056
€ 54,90
13_SchmuckKatalog.indd 8 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 8
20.08.13 09:24 16:56 22.08.13
Nuovo
g
r ua
ant
eed
STAINLESS
STEEL
h i g h q ua
li
ty
full of verve Orecchini Lunghezza ca. 6 cm 67304-1 oro giallo 67304-2 argentato 67304-3 oro rosa cadauno €
109,90
IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 13_SchmuckKatalog.indd 9 9
20.08.13 09:24 22.08.13 16:56
10
g
r ua
ant
eed
STAINLESS
STEEL
my brillIance h i g h q ua
li
ty
Orecchini a cerchio Diametro ca. 22 mm Design in esclusiva per LR 67190
€ 109,90
13_SchmuckKatalog.indd 10 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 10
20.08.13 09:24 22.08.13 16:57
Nuovo
spotlights Anello Pietra di vetro Larghezza ca. 17 mm XXS: 67189-052 M: 67189-058 XS: 67189-054 L: 67189-060 S: 67189-056
€ 87,90
g
r ua
ant
eed
STAINLESS
STEEL
l h i g h q ua
13_SchmuckKatalog.indd 11 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 11
it
y
20.08.13 09:24 16:57 22.08.13
12
DESIGN
BY LR
Lovely Pearls Collane Perle di vetro Lunghezza ca. 90 cm 01 67339 Viola cipria 02 67217 Amazing Grey cadauno €
54,90
Orecchini Perle di vetro Perno in titanio Lunghezza ca. 3 cm 03 67340 Viola cipria 04 67218 Amazing Grey cadauno 27,50
€
Endless Harmony 05 Orecchini Diametro ca. 12 mm Acciaio inox 67206-1 argentato 67206-2 oro giallo 67206-3 oro rosa cadauno €
13_SchmuckKatalog.indd 12 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 12
76,90
20.08.13 09:24 22.08.13 16:57
Gioielli preferiti
y s Nuovo colore
02
01
Nuovo
y
03
04
05
IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 13_SchmuckKatalog.indd 13 13
22.08.13 20.08.13 09:24 16:57
DESIGN
my dream 01 Orecchini
BY LR 01
acchiappasogni
Perno in titanio Lunghezza ca. 10,5 cm 67103
€ 32,90
02 Collana
acchiappasogni
Lunghezza regolabile ca. 42 - 47 cm 67102
€ 32,90
13_SchmuckKatalog.indd IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 14 14
20.08.13 09:24 22.08.13 16:57
15
02
01
Lovely flowers Collana Lunghezza ca. 42 cm + 5 cm di allungamento 67264
€ 32,90
13_SchmuckKatalog.indd 15 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 15
20.08.13 09:24 22.08.13 16:57
Topseller
Nuovo colore
16
02
hearts IN motion 01 Collana
01
Y millecuori
Lunghezza ca. 74 - 80 cm Lunghezza della parte centrale ca. 17 cm 67344
viola
€ 43,90
02 Braccialetto
millecuori
Lunghezza ca. 20 - 24 cm 67345
viola
€ 27,50
13_SchmuckKatalog.indd 16 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 16
20.08.13 09:24 16:57 22.08.13
indian romance Collana piuma lementi lavorati a mano, ogni gioiello è un E pezzo unico Collana infinita ca. 100 cm 67224
€ 43,90
13_SchmuckKatalog.indd 17 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 17
20.08.13 09:24 22.08.13 16:58
always & ever
H &
Collana Y con fiore
C
Con perle coltivate d‘acqua dolce Lunghezza della collana regolabile ca. 75-82 cm Lunghezza parte centrale ca. 15 cm
C c E c
67236
67
€ 43,90
13_SchmuckKatalog.indd 18 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 18
€
20.08.13 09:24 22.08.13 16:58
19
Pietra naturale Ogni gioiello è un pezzo unico
Nuovo colore
Heart & soul Collana atena infinita lunghezza C ca. 70 cm Elemento centrale rimovibile* ca. 11 cm 67343
€ 54,90 *si può indossare anche da solo
IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 13_SchmuckKatalog.indd 19 19
22.08.13 20.08.13 09:24 16:58
20
01
mystic shadows 02
Orecchini Perno in titanio Lunghezza ca. 9 cm 67311
€ 54,90
13_SchmuckKatalog.indd 20 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 20
20.08.13 09:24 22.08.13 16:58
Nuovo
01
black explosion 01
Collana Perle di vetro Lunghezza regolabile ca. 39 - 46 cm 67260
€ 65,90
02
Bracciale Perle di vetro Lunghezza regolabile ca. 18 - 21 cm
02
67278
€ 43,90
13_SchmuckKatalog.indd 21 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 21
20.08.13 09:24 16:58 22.08.13
22
HEAT OF THE NIGHT
13_SchmuckKatalog.indd 22 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 22
20.08.13 09:24 22.08.13 16:58
01
02
03
04
new 01 Heat
of the Night Collana unghezza regolabile L ca. 55 - 60 cm 67350
€ 54,90
02
02 L oops
of Joy Orecchini a goccia 01
rodiato Lunghezza ca. 6 cm 67119
€ 32,90 03 Heat
of the Night Orecchini Lunghezza ca. 3 cm 67209
€ 65,90 04 Starshine
Anello
Larghezza ca. 15 mm
03
67347
€ 87,90 XXS: 67347-052 XS: 67347-054 S: 67347-056 M: 67347-058 L: 67347-060
13_SchmuckKatalog.indd 23 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 23
04 03 04
20.08.13 09:24 22.08.13 16:58
24
be the highlight Collana infinita Lunghezza ca. 158 cm 01 67199 02 67297
verde viola
€ 98,50
Bracciale Lunghezza ca. 114 cm 03 67326 04 67328
verde viola
€ 32,90
13_SchmuckKatalog.indd 24 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 24
20.08.13 09:24 22.08.13 16:58
04
Nuovo
Nuovo
01
03
02
Nuovo
13_SchmuckKatalog.indd 25 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 25
20.08.13 09:24 22.08.13 16:59
make it fashionable Presented by Emma Heming-Willis
01
Shoe-clip a piramide Una grande shoe-clip Misure: ca. 26 x 32 x 15 mm Acciaio inossidabile lucidato 66000
◆◆ ◆◆
€ 38,50 Due grandi shoe-clip 66002
€ 65,90 invece di € 77,00 somma dei singoli prodotti
02
La catenina di collegamento in acciaio inox con una piccola piramide – si usa solo con le shoe-clips grandi a piramide. Dimensioni: ◆◆ Piramide piccola ca. 13 x 15 x 7,5 mm, ◆◆ Lunghezza catenella piccola ca. 16,5 cm ◆◆ Lunghezza catenella grande ca. 18,5 cm 66001
€ 38,50 Set shoe clips completo 2 shoeclips a piramide grandi e catenella di collegamento con una piramide piccola per la scarpa destra 66003
€ 98,50
01
invece di € 115,50 somma dei singoli prodotti
IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 13_SchmuckKatalog.indd 26 26
22.08.13 20.08.13 09:24 16:59
g
r ua
ant
eed
STAINLESS
STEEL
h i g h q ua
li
03
ty
27
03
Mystic Spider Shoe Clip
02
Attira gli sguardi ◆◆ Misure: ca. 37 x 33 x 13 mm ◆◆ Acciaio inossidabile lucidato ◆◆ 28 pietre di cristallo di vetro scintillanti 66004
€ 65,90 Set 2 pz. Spider Clip 66005
€ 109,90 invece di € 131,80 somma dei singoli prodotti
01
13_SchmuckKatalog.indd 27 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 27
20.08.13 09:24 22.08.13 16:59
28
01
03 01
g
r ua
ant
eed
STAINLESS
STEEL
h i g h q ua
li
ty
04
02
02
13_SchmuckKatalog.indd 28 IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 28
20.08.13 09:24 22.08.13 16:59
Nuovo 05
On the Top Braccialetto con cuoio ◆◆
two extremes
Lunghezza regolabile ca. 20,5 - 22 cm
68012
05
€ 109,90
06
Fast and Furious Braccialetto grumetta Diamante: 0,01ct, VS-1, nero, taglio brillante ◆◆ Lunghezza regolabile ca. 20 - 23 cm ◆◆
01
Anello con cuoio L: XL: XXL:
68006-060 68006-062 68006-064
68009
€ 109,90
€ 65,90
03
Collana grumetta con cuoio ◆◆
Lunghezza regolabile ca. 45 - 52 cm
68005
€ 109,90
04
06 g
r ua
ant
eed
STAINLESS
STEEL
h i g h q ua
li
ty
Braccialetto grumetta con cuoio ◆◆
Lunghezza regolabile ca. 20 - 23 cm
68004
€ 75,90
02
The Governor Braccialetto con cuoio unghezza regolabile ca. 19-21 L cm Chiusura a 3 elementi
04
68011
€ 109,90
13_SchmuckKatalog.indd IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 29 29
03
20.08.13 22.08.13 09:24 17:00
Anelli da donna XXS = 52
Qualità LR Joyce La promessa di qualità di LR Joyce
XS = 54
Le cose che si indossano sulla pelle devono essere piacevoli. Ecco perché ogni singolo materiale è di grande importanza. Tutte le componenti vengono controllate costantemente, sono
S = 56
ipoallergeniche e si indossano senza problemi. Nella creazione dei suoi gioielli LR utilizza materiali pregiati, come ad
M = 58
esempio l‘acciaio inox o l‘ottone. I gioielli e le pietre lavorati a mano rendono unico ogni pezzo. Ciascun gioiello deve soddisfare determinati criteri e ciascun gioiello
L = 60
è sottoposto a controlli individuali. Tutti i materiali e gli elementi utilizzati sono perfettamente abbinati per ottenere un ottimo prodotto. I nostri test indipendenti vengono eseguiti sia internamente che esternamente da un istituto di ricerca tedesco.
Anelli da uomo Infine, non viene violata nessuna legge sulla concorrenza. In questo modo viene garantita una valutazione indipendente. L = 60
Offriamo ai nostri clienti solo quello che soddisfa le nostre elevate esigenze! XL = 62
Scegli la misura del tuo anello Per scegliere la misura del tuo anello, appoggia uno dei tuoi anelli sul XXL = 64
cerchio stampato, in modo che la parte interna del tuo anello coincida con il modello stampato.
IT_it_SchmuckKatalog2014_II.indd 13_SchmuckKatalog.indd 30 30
20.08.13 09:24 22.08.13 17:00
31
2
E‘ proprio eccezionale: • LR.Joyce è come una magia sulla pelle: ispirato al mistico ornamento
LR JOYCE it‘s fun it‘s choice it‘s lr. joyce!
Ogni giorno un nuovo look:
elegante, casual, giocosa o completamente diversa? Definisci nuovi stili e combina, sperimenta, divertiti!
del „Fiore della Vita“. • Piacevole design: un design esclusivo e una collezione da uomo, LR.Joyce è unica. • Emma Heming-Willis è orgogliosa di essere la testimonial per LR.Joyce e ha creato in esclusiva le sue shoe-clips di stile. • Molto a poco: i prezzi sono a portata di tutti, gli stili si adattano a tutti i tipi. • Ipoallergenico: trovate maggiori informazioni nel glossario gioielli! • Charm simbolo con cordoncino: tutti i nostri charm di design hanno un cordoncino tessile gratuito! • Emma & Bruce Willis, Heidi Klum, Marcus Schenkenberg – Le star si fidano di LR.
1. Scoprire!
Scopri i tuoi gioielli preferiti e definisci il tuo nuovo look. Combinali come più ti piace!
2. Condividere!
Vi piace il vostro stile? Ditelo a tutti!
3. Vendere!
Ti piace creare nuovi look con LR.Joyce?
Allora diventa consulente LR.Joyce e consiglia anche agli altri un nuovo stile!
13_Schmuck_Cover.indd 2-3 IT_it_SchmuckCover2014_II.indd 2-3
LR Health & Beauty Systems è una delle più grandi aziende di vendita diretta, vende prodotti di alta qualità nell‘ambito della cura del corpo, cosmetica, gioielli e integratori alimentari. L‘azienda è attiva a livello internazionale in 29 filiali e impiega circa 1000 dipendenti. LR lavora con successo insieme con circa
300.000
distributori
indipendenti
in
tutto
il
mondo.
Maggiori informazioni su www.lrworld.com
20.08.13 13:20 21.08.13 16:54
IT‘SFUN IT‘S LR JOY JOYCE
in the moonlight Collana ◆◆ ◆◆
LR Health & Beauty Systems S.r.l. Unipersonale – Via Marconi 93/95 – 20020 Magnago (MI) Tel. 0331/790251 Email service.IT@LRworld.com www.LRworld.com Consegnato tramite:
Lunghezza ca. 70 cm + 7 cm di allungamento ll ciondolo ha un diametro di ca. 3 cm
67314
€ 76,90
13_Schmuck_Cover.indd 32-1 IT_it_SchmuckCover2014_II.indd 32-1
Per l‘acquisto dei nostri prodotti rivolgeteVi ai partner LR.
Art. 92960-807
www.lrworld.com/facebook
w w w. LRw o rl d . co m
IT
2013
La LR Health & Beauty Systems si riserva qualsiasi diritto riguardo il cambiamento dei prodotti per migliorie tecniche e/o qualitative e/o errori di stampa.
20.08.13 13:20 21.08.13 16:54