Collection 2 2013 //Team Tanda Networkers -LR Distributori indipendenti

V27 - CZ, SK, IT_it, IT_de

COLLECTION

2 | 2013

?

S S E R T S NUOVO

ioni Maggiori prestazr 2, 3 con Mind Maste

Neutralizza lo 1 stress ossidativo

Protegge le cellule

1

LR Health & Beauty Systems S.r.l. Unipersonale – Via Marconi 93/95 – 20020 Magnago (MI)

Confermato scientificamente dall‘EFSA*: 1

2

3

La vitamina E protegge le cellule dallo stress ossidativo.

Le vitamine B1 e B2 contribuiscono ad un normale metabolismo energetico.

La vitamina B12 e il ferro contribuiscono alla riduzione di stanchezza e spossatezza.

Per l‘acquisto dei nostri prodotti rivolgeteVi ai partner LR.

* European Food Safety Authority La LR Health & Beauty Systems si riserva qualsiasi diritto riguardo il cambiamento dei prodotti per migliorie tecniche e/o qualitative e/o errori di stampa.

IT_it_K000_LRC0213_BG_1_V27.indd 132-1 Coll_02_13_BG01_V27.indd 132-1

IT

www.LRworld.com

Art.: 92 700-707

Consegnato tramite:

COLLECTION www.L Rwor ld.c om

2 | 2013

21.05.13 11:26 09:54 21.05.13

CO NT RO LLO DEL PESO

|

131

Figuactiv zuppe – il pieno di gusto in tre saporite varianti Volete tenere sotto controllo il vostro peso, ma senza rinunciare al gusto? Nessun problema con Figuactiv. Con le prelibate zuppe Figuactiv non dovrete più rinunciare al gusto, anche durante la dieta!

1 porzione = 1 pasto completo 1

Figuactiv zuppe 500 g Confezione Figuactiv zuppa di patate „Auberge“ 80208 Figuactiv zuppa al pomodoro „Mediterranée“ 80209 Figuactiv zuppa di verdure e curry „India“ 80210

® Senza aggiunta di conservanti

(€ 79,80 per 1000 g)

IT_it_K000_LRC0213_BG_1_V27.indd 2-131 Coll_02_13_BG01_V27.indd 2-131

® Senza lattosio ® Senza glutine

cadauno € 39,90

BOHEMIAN

Figuactiv zuppe

1

Riferito ad una media di tre pasti al giorno con un apporto calorico totale di 2.000 kcal giornaliero

21.05.13 11:27 09:54 21.05.13

S3V01-K0

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 3 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 3

22.05.13 16:22 08:41 15.05.13

S4V01-K0

4

FRAGRANZE F E M M I NI LI

|

06

FRAGRANZE M AS CHI LI

|

26

M AK E - UP

|

38

TRATTAM ENTI PER CAPE LLI

|

56

TRATTAM ENTI PE R UOM O

|

62

A NT I - AG I NG

|

64

LA CURA D E L CORPO

|

74

TRATTAMENTI ANTIBATTERICI

|

78

TRATTAM ENTI ALOE VE RA

|

86

MA NGIM E COM PLEM E NT ARE PER ANI M ALI

|

106

INTEGRATORI AL I M E NT ARI

|

108

Care clienti, cari clienti, La tematica dello stress nella nostra società sta diventando sempre più grave, tanto che i media la definiscono come „malattia popolare numero uno“. Sebbene non si possa evitare lo stress, si può comunque agire contro le conseguenze fisiche e mentali che questo comporta!

Con MIND MASTER abbiamo introdotto un’innovazione sul mercato, è il primo prodotto al mondo a dedicarsi interamente alla tematica dello stress.

Siamo fieri di vantare ancora una volta il ruolo di pionieri e di poter offrire una soluzione efficace ai nostri clienti e ai nostri partner per le esigenze attuali. Come sempre con la sicurezza del „Made in Germany“ e del sigillo di qualità dell’indipendente SGS Institut Fresenius.

I nostri prodotti di successo e innovativi sono solo una parte del nostro programma per Voi. Da un canale di vendita moderno, ottimizzato sulle attuali richieste di mercato, alla possibilità della consulenza individuale grazie al Vostro partner LR personale, fino all’impegno sociale come ad esempio il Global Kids Fund. LR offre possibilità per tutte le esigenze, sia che vogliate solo approfittare dei nostri prodotti unici, sia che siate interessati alla possibilità di generare un’entrata extra, qui potete trovare la base perfetta per tutte le Vostre esigenze.

Vi auguro buon divertimento, una lettura piacevole e senza stress, alla scoperta dei Vostri Highlights preferiti.

Cordialmente, il Vostro CONTROLLO DEL PESO

|

128

Dr. Jens M. Abend CEO, portavoce del Consiglio di Amministrazione Visitate il nostro sito Internet: www.LRworld.com

Q

O v te

Siete già dei fan?

Potete scoprire l‘intera collezione gioielli nel catalogo LR.Joyce.

Chiedete al vostro partner LR. * www.lrworld.com/facebook

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 4 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 4

22.05.13 16:22 08:41 15.05.13

S5V01-K0

C ON T EN U T O

|

5

La nostra promessa sui prodotti per la vostra soddisfazione Oltre 25 anni di esperienza in Salute e Bellezza.

La sorprendente qualità dell’ampia gamma di prodotti è assicurata da numerosi studi, brevetti e certificati emessi da istituti indipendenti. I risultati sono centinaia di migliaia di clienti soddisfatti e numerosi riconoscimenti internazionali.

Qualità tedesca

Stars

Oltre il 90%* di tutti i prodotti venduti sono di produzione tedesca. Potete fidarvi.

L’esclusiva linea di profumi con star mondiali internazionali, come Bruce Willis o Karolina Kurkova, porta il luccicante mondo delle star direttamente a casa vostra.

* I prodotti di alta qualità della nostra cosmesi decorativa vengono prodotti in Europa.

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 5 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 5

Certificazione indipendente Istituti indipendenti, come SGS INSTITUT FRESENIUS, IASC o Dermatest, confermano la qualità dei nostri prodotti con il loro sigillo di verifica. Potete fidarvi.

Pluripremiato Molti dei nostri prodotti sono stati premiati (ad esempio Duftstars, BSB Premio Innovazione, Marketing Club Münster/Osnabrück) – una conferma dell’unicità dei nostri prodotti.

22.05.13 14:15 08:41 16.05.13

S6V01-K0

6

Perfume L’esclusivo mondo dei profumi di LR: √ una tradizione di oltre 25 anni

√ incredibile varietà delle più disparate esperienze di profumo

Concentrazione di oli profumati

LR

Altre marche sul mercato

Profumo Absolue

30,0 %

20,0 – 25,0 %

Profumo

12,0 – 20,0 %

8,0 – 15,0 %

Spray deodorante

4,0 – 5,0 %

0,8 – 2,0 %

Gel doccia

2,5 – 4,0 %

0,5 – 2,5 %

Lozione corpo

2,0 – 3,0 %

0,2 – 2,0 %

√ star internazionali in esclusiva da LR √ durata del profumo comprovata da studi scientifici

√ fino al 30% di oli profumati

La più piccola profumeria del mondo • con lo Starbox di LR è semplice consigliare e vendere • tutti i 34 profumi nel vaporizzatore mini (2 ml) per testare • è semplice trovare il profumo più adatto grazie alla semplice categorizzazione dei profumi • comprende la brochure con l’intera gamma dei profumi di LR e consigli per la scelta

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 6 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 6

22.05.13 16:23 08:41 15.05.13

S7V01-K0

PR O FU M I

B O R I S

B E C K E R

B R U C E

W I L L I S

E M M A

H E M I N G - W I L L I S

H E I D I

K L U M

K A R O L I N A M A R C U S M I C H A E L R A L F

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 7 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 7

|

7

K U R K O V A

S C H E N K E N B E R G S C H U M A C H E R

M O E L L E R

22.05.13 16:23 08:41 15.05.13

8

Bohemian Glamour Il sorprendente profumo di una supermodella internazionale E’ una delle topmodel di maggior successo del mondo.

Lei incarna glamour, versatilità e potenza come nessun altro.

In esclusiva per LR, Karolina Kurkova presenta il suo primo profumo.

La composizione di fiori seducenti come gelsomino e tuberosa con accordi caldi di vaniglia ed un tocco di miele seducente lasciano un’impressione indimenticabile. Il carattere del profumo riunisce il bagliore e il glamour delle passerelle internazionali ed è allo stesso tempo un omaggio alla sua terra, la Repubblica Ceca.

fiorito | verde | elegante

02 | Spray Corpo 100 ml 3661 € 19,90

04 | Doccia crema 200 ml 3663 € 18,90

RISPARMIATE CON IL SET

(€ 9,45 per 100 ml)

03 | Lozione Corpo 200 ml 3662 € 21,90

Karolina Kurkova set profumato 3665 Profumo, lozione corpo, doccia crema

05 | Profumo Absolue 10 ml 3664 € 27,50

(€ 10,95 per 100 ml)

somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

€ 73,70

€ 65,90

(€ 275,00 per 100 ml)

30% di oli profumati

05

03 02

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 8 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 8

04

22.05.13 16:23 08:41 15.05.13

F R A G R A N ZE F EM M I N IL I

|

9

nominato per: 2013

01 | Profumo 50 ml 3660

solo

â‚Ź 32,90

01

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 9 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd 9

22.05.13 16:23 08:41 15.05.13

10

Esclusivo: il primo profumo femminile di Bruce Willis Si tratta di una storia molto personale, nata dal desiderio della star mondiale di regalare un profumo a sua moglie Emma HemingWillis. Lovingly nasce proprio come pegno d’amore. Un profumo passionale proprio come una dichiarazione d’amore. Grazie al profumo dei fiori bianchi ed un tocco di agrumi, questa fragranza dona una seducente aura di charme e gioia. Legno di sandalo e muschio donano al profumo calore e romanticismo.

Questo è vero amore!

Bruce Willis:

«Ispirato dalla mia amatissima moglie Emma»

fiorito | verde | elegante

04 02 03

02 | Deospray profumato 100 ml 3631 € 19,90

03 | Lozione corpo 200 ml 3633 € 21,90

04 | Doccia gel profumato 200 ml 3632

(€ 10,95 per 100 ml)

€ 18,90 (€ 9,45 per 100 ml)

RISPARMIATE CON IL SET Lovingly by Bruce Willis set profumato Profumo, lozione corpo, doccia gel € somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

3638

79,70

€ 71,90

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 10 10 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd

22.05.13 16:24 08:41 15.05.13

F R A G R A N ZE F EM M I N IL I

|

11

nominato per: 2012

01 | Profumo 50 ml 3630

solo

â‚Ź 38,90

Presentato da: Emma Heming-Willis

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 11 11 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd

22.05.13 16:25 08:41 15.05.13

12

Esprimete i trend con stile Incanta con un fascino naturale – come Heidi Klum. Un mix mozzafiato di melone, fiori di loto, gelsomino e legno di sandalo mitigato da un tocco di pepe rosa.

fresco | fiorito | ispirato

03 02

04

01| Profumo 50 ml 3121

solo

€ 38,90 SET

02 | Deo Spray profumato 100 ml 3122 € 19,90

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 12 12 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd

03 | Doccia gel Profumato 200 ml 3123 € 18,90

04 | Lozione corpo profumata 200 ml 3124 € 21,90

(€ 9,45 per 100 ml)

(€ 10,95 per 100 ml)

ME by Heidi Klum set profumato Profumo, doccia gel, lozione corpo somma dei singoli prodotti Prezzo per il set

3141

€ 79,70

€ 71,90

22.05.13 16:26 08:41 15.05.13

F R A G R A N ZE FE M M IN I L I

dreams

|

13

by

Un sogno che diventa realtà Inebriante, sensuale e seducente! Un’affascinante composizione profumata composta da delicato iris, vaniglia, eliotropio e muschio bianco rilascia un’aura molto femminile e caratterizzante.

fiorito | verde | elegante

Heidi Klum | Fotografo Mathew McCabe

01

02

SET Dreams by Heidi Klum – Set Tutti i prodotti nel Set somma dei singoli prodotti Prezzo per il set

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 13 13 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd

3304

€ 71,80

€ 66,50

02 | Crema corpo profumata 200 ml 3302 € 32,90

01| Profumo

(€ 16,45 per 100 ml)

solo

50 ml 3300

€ 38,90 22.05.13 16:26 08:41 15.05.13

S14V01-K0

S14D

14

Inebria ed incanta Restare se stessi all’apice del successo. Il primo profumo della top model Heidi Klum: seducente, deciso ed elegante. Rinfrescanti note fruttate si mescolano ad un bouquet di fiori bianchi, patchouli e inebrianti semi di tonka.

fiorito | verde | elegante

02 | Doccia gel profumato 200 ml 2893 € 28,90 (€ 14,45 per 100 ml)

03 | Lozione Corpo Profumata 200 ml 2894 € 29,90 (€ 14,95 per 100 ml)

Deospray Profumato (senza foto) 50 ml 2892 € 23,50 (€ 47,00 per 100 ml)

03

02

01

SET 01| Profumo 50 ml 2890

solo

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 14 14 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd

€ 41,90

Heidi Klum set profumato Profumo, doccia gel, lozione corpo somma dei singoli prodotti Prezzo per il set

2856

€ 100,70

€ 89,90

22.05.13 16:26 08:41 15.05.13

S15V01-K0

S15D

F R A G R A N ZE F EM M I N IL I

|

15

La pura emozione della passerella Domina il mondo con il Tuo look e questo profumo.

Un must-have nella tua borsa. Un mix a base di fresco mandarino, romantiche rose, seducente gelsomino e muschio.

fiorito | fruttato | sensuale

Profumo 50 ml 3322

solo

3

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 15 15 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd

â‚Ź 27,50

22.05.13 16:26 08:41 15.05.13

16

Sottolinea il tuo stile!

plici N celebra le molte THE COLLECTIO . rna de mo a nn do lla sfaccettature de giamenti nei r tre diversi atteg Tre fragranze pe . confronti della vita quello più adatto!

Scegli ogni giorno

RISPARMIATE CON IL SET The Collection set profumato Tutti e 3 i profumi somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 16 16 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd

3569

€ 82,50

€ 73,50

22.05.13 16:26 08:41 15.05.13

F R A G R A N ZE FE M M IN I L I

|

17

Eau de Beauté

Eau de Style

Eau de Gla mo ur

Un profumo splendente, pieno di gioia di vita e temperamento. Teneri fiori d’arancio, gelsomino e ambra sprigionano fascino femminile e sensualità.

Il profumo classico di chi ha coscienza di sè.

Una creazione elegante con mela verde, ambra e vaniglia che esprime determinazione, stile e sensualità.

L’irresistibile profumo delle signore del glamour, che amano un tocco di stravaganza.

Un cocktail seducente di lampone selvatico, gelsomino arabico e patchouli.

fresco | fiorito | ispirato

fiorito | fruttato | sensuale

orientale | cipriato | seducente

Profumo 50 ml 3566

Profumo 50 ml 3565

Profumo 50 ml 3567

solo

€ 27,50

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 17 17 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd

solo

€ 27,50

solo

€ 27,50 22.05.13 16:26 08:41 15.05.13

18

Ebbrezza dei sensi Heart & Soul simboleggia una consapevole femminilità.

Seducente e passionale. Una miscela di profumi a base di cassis, prugne rosse, rose e vaniglia inebria i sensi e la mente.

Semplicemente irresistibile!

fiorito | fruttato | sensuale

NUOVI SET 04

02

SCEGLIETE IL VOSTRO SET

03

Heart & Soul set profumato I Profumo, doccia gel somma dei singoli prodotti Heart & Soul set profumato II Profumo, lozione corpo 02 | Lozione corpo profumata 200 ml 3653 € 17,50

03 | Deospray profumato 100 ml 3651 € 16,50

04 | Doccia gel profumato 100 ml 3652 € 14,50

somma dei singoli prodotti

3649

€ 42,00 3648

€ 45,00

Prezzo speciale per il set a soli

€ 39,50

(€ 8,75 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_2.indd 18 18 Coll_02_13_BG02_S003_018_DE.indd

22.05.13 16:26 08:41 15.05.13

19

TO P R SELLE

01 | Profumo 50 ml 3650

solo

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 19 19 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

€ 27,50

13.05.13 16:33 14:48 15.05.13

20

Un classico di stile Una donna che seduce con eleganti dettagli. Un profumo seducente e di stile con una straordinaria combinazione di fiori d’arancio, rose e vaniglia.

orientale | cipriato | seducente

01 | Profumo

NUOVI SET

50 ml 2813

SCEGLIETE IL VOSTRO SET

solo

Femme Noblesse by LR set profumato I 2832 Profumo, doccia gel € 42,00 somma dei singoli prodotti

€ 27,50

prezzo speciale del Set solo

€ 39,50

Femme Noblesse by LR set profumato II 2831 Profumo, crema corpo somma dei singoli prodotti € 55,00

prezzo speciale del Set solo

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 20 20 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

€ 49,50

02 | Doccia gel profumato 200 ml 2815

€ 14,50 (€ 7,25 per 100 ml)

03 | Crema corpo profumata 200 ml 2816 € 27,50

04 | Deospray profumato 100 ml 2814 € 16,50

(€ 13,75 per 100 ml)

13.05.13 16:33 14:48 15.05.13

S21V01-K0

S21D

F R A G R A N ZE FE M M IN I L I

|

21

01 | Profumo 50 ml 3400

solo

€ 27,50

Seduzione allo stato puro L’irresistibile charme dell’Oriente. Harem nasce da un’estasiante composizione di mandarino e cioccolato-caramello. Incantevole gelsomino e preziosi patchouli rendono omogenea l’intera creazione.

NUOVI SET SCEGLIETE IL VOSTRO SET Harem set profumato I Profumo, doccia gel

orientale | cipriato | seducente

3387

somma dei singoli prodotti Harem set profumato II Profumo, lozione corpo 02 | Doccia gel profumato 200 ml 3403 € 14,50

03 | Lozione corpo profumata 200 ml 3402 € 17,50

(€ 7,25 per 100 ml)

(€ 8,75 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 21 21 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

04 | Deo spray profumato 100 ml 3401 € 16,50

3386

somma dei singoli prodotti

Prezzo speciale per il set a soli

€ 42,00

€ 45,00

€ 39,50

13.05.13 16:33 14:48 15.05.13

22

Affascinante misterioso La seducente riservatezza si tramuta in consapevole sensualità. Pseudonym, una femminile e misteriosa composizione profumata, incanta attraverso note di pesca, ninfea, violetta e legno di sandalo.

fiorito | fruttato | sensuale

NUOVI SET

01 | Profumo 50 ml 3407

solo

SCEGLIETE IL VOSTRO SET

€ 27,50

Pseudonym set profumato I Profumo, doccia gel somma dei singoli prodotti Pseudonym set profumato II Profumo, lozione corpo

02 | Doccia gel profumato 200 ml 3410 € 14,50

03 | Lozione corpo profumata 200 ml 3409 € 17,50

(€ 7,25 per 100 ml)

(€ 8,75 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 22 22 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

04 | Deo spray profumato 100 ml 3408 € 16,50

somma dei singoli prodotti

Prezzo speciale per il set a soli

3384

€ 42,00 3383

€ 45,00

€ 39,50

13.05.13 16:34 14:48 15.05.13

S23V01-K0

S23D

F R A G R A N ZE FE M M IN I L I

|

23

Giornate romantiche, nottate selvagge La vostra passione apre tutte le porte. Un profumo che seduce grazie alla sua rinfrescante forza anticonvenzionale. Una straordinaria creazione energizzante con rivitalizzanti agrumi e romantiche rose, ylang-ylang e legno di cedro.

fresco | fiorito | ispirato

NUOVI SET SCEGLIETE IL VOSTRO SET Rockin’ Romance set profumato I Profumo, doccia gel somma dei singoli prodotti Rockin’ Romance set profumato II Profumo, lozione corpo somma dei singoli prodotti

Prezzo speciale per il set a soli

3268

€ 42,00 3267

€ 45,00

€ 39,50

01 | Profumo 02 | Doccia gel profumato 200 ml 3252 € 14,50

03 | Lozione corpo profumata 200 ml 3253 € 17,50

(€ 7,25 per 100 ml)

(€ 8,75 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 23 23 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

04 | Deospray profumato 100 ml 3251 € 16,50

50 ml 3250

solo

€ 27,50 13.05.13 16:34 14:48 15.05.13

S24V01-K0

LR CLASSICS DA DONNA Profumo 50 ml

24

NUOVO

SCEGLIETE IL VOSTRO SET LR Classics set profumato Profumo, doccia gel Variante Antigua Variante Martinique Variante Valencia Variante Marbella Variante Hawaii Variante Santorini

3297-23 3297-22 3297-26 3297-24 3297-06 3297-20

somma dei singoli prodotti

cadauno € 27,40 prezzo speciale per il set a soli

cadauno € 24,90

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 24 24 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

LR Classics variante

LR Classics variante

ANTIGUA

MARTINIQUE

Un romanzo sulle bianche spiagge di Antigua. Una nobile combinazione di rose, iris, violette e gelsomino dona una seducente sensualità e calore.

Martinique – l’esotica e scintillante perla dei caraibi. La combinazione profumata a base di mughetto, gelsomino e pesca avvolge le donne con un’aura glamour e misteriosa.

orientale | cipriato | seducente

fiorito | verde | elegante

Eau de Parfum 50 ml | 3295-23

Eau de Parfum 50 ml | 3295-22

Doccia gel 200 ml | 3296-23

€ 16,50 € 10,90

Doccia gel 200 ml | 3296-22

€ 16,50 € 10,90

13.05.13 16:34 14:48 15.05.13

S25V01-K0

Molteplicità che seduce le donne

PREZZO SENSAZIONALE

SOLO € 16,50

LR Classics variante

LR Classics variante

LR Classics variante

LR Classics variante

VALENCIA

MARBELLA

HAWAII

SANTORINI

Spensierata gioia di vivere e tocco mediterraneo – il gusto della vita di Valencia, concentrata in un’unica fragranza. Combinazione ispirata alla frizzante freschezza di agrumi, note fiorite e seducente muschio.

Marbella è il profumo dell’affascinante seduzione e del lusso puro. Una composizione senza tempo a base di arancia, rosa, gelsomino e patchouli.

Emozionante ed esotico – come le isole Hawaii. Un seducente mix di fragranze a base di cannella, eliotropio, vaniglia e semi di tonka.

Per risvegliare i ricordi di flirt estivi.

Una composizione avvincente e raggiante come l’alba sulle spiagge di Santorini. Fresie, gelsomino e muschio rendono magico questo profumo.

orientale | cipriato | seducente

fiorito | fruttato | sensuale

Eau de Parfum 50 ml | 3295-06

Eau de Parfum 50 ml | 3295-20

fresco | fiorito | ispirato

fresco | fiorito | ispirato

Eau de Parfum 50 ml | 3295-26 Doccia gel 200 ml | 3296-26

€ 16,50 € 10,90

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 25 25 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

Eau de Parfum 50 ml | 3295-24 Doccia gel 200 ml | 3296-24

€ 16,50 € 10,90

Doccia gel 200 ml | 3296-06

€ 16,50 € 10,90

Doccia gel 200 ml | 3296-20

€ 16,50 € 10,90

13.05.13 16:34 14:48 15.05.13

S26V01-K0

S26D

26

04

RISPARMIATE CON IL SET Bruce Willis set profumato Profumo Balsamo dopobarba Shampoo capelli e corpo

3522

somma dei singoli prodotti

€ 80,30

prezzo speciale per il set a soli

€ 71,90

03

02

02 | Balsamo dopo barba 100 ml 3507 € 21,90

03 | Shampoo profumato capelli & corpo 200 ml 3521 € 18,90

04 | Deospray profumato 100 ml 3508

Smart guys l (€ 9,45 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 26 26 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

€ 19,90

13.05.13 16:34 14:48 15.05.13

S27V01-K0

S27D

27

Un tocco di immortalità Smart Guys live forever – proprio come Bruce Willis.

Rettilineo, maschile ed anticonvenzionale. Il profumo dell’eroe d’azione: pregiato legno di sandalo e pepe speziato incontrano vetiver e pompelmo.

Il primo profumo di Bruce Willis – è già una leggenda.

ligneo | verde | elegante

TO P R SELLE

nominato per: 2011

01 | Profumo 50 ml 3505

ESCLUSIVO DA LR: IL PRIMO PROFUMO DI BRUCE WILLIS

solo

€ 38,90

s live forever IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 27 27 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

13.05.13 16:35 14:48 15.05.13

S28V01-K0

Il volto del successo Sentirsi a casa nelle metropoli di tutto il mondo. Il profumo del top model maschile più famoso del mondo*: fresco grazie al citrico bergamotto.

Avvincente grazie al cioccolato ed al pepe Szechuan. Elegantemente maschile attraverso il vetiver.

RISPARMIATE CON IL SET Marcus Schenkenberg set profumato 3552 Profumo Shampoo capelli e corpo Balsamo dopobarba

ligneo | verde | elegante

somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

€ 73,70

€ 65,90

02 | Shampoo profumato capelli & corpo 200 ml 3452 € 18,90 (€ 9,45 per 100 ml)

03 | Balsamo dopobarba 100 ml 3453 € 21,90

04 | Deo Spray profumato 100 ml 3451 € 19,90

02

04 03

* nessun altro top model maschile al mondo negli ultimi 20 anni è apparso su così tante copertine come Marcus Schenkenberg

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 28 28 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

13.05.13 16:35 14:48 15.05.13

S29V01-K0

29

01 | Profumo 50 ml 3450

solo

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 29 29 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

â‚Ź 32,90

13.05.13 16:35 14:48 15.05.13

S30V01-K0

30

Una scarica di adrenalina Superare i limiti senza perdere il controllo.

Un profumo fresco e sportivo, energico e forte. Un gradevole mix di pepe nero, bergamotto e mandarino.

fresco | acquatico | sportivo

RISPARMIATE CON IL SET Michael Schumacher set profumato 3575 Profumo, dopobarba, shampoo capelli e corpo somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

€ 73,70

€ 65,90

01 | Profumo 50 ml 3470

solo

€ 32,90

03 02 02 | Dopobarba 100 ml 3472 € 21,90

04 03 | Deo spray profumato 100 ml 3471 € 19,90

04 | Shampoo profumato per i capelli e il corpo 200 ml 3473 € 18,90 (€ 9,45 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 30 30 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

13.05.13 16:35 14:48 15.05.13

S31V01-K0

F R A G R A N ZE M AS C H IL I

|

31

Per veri campioni Sempre alla conquista del successo! 7 volte campione del mondo di formula 1 grazie a bravura e tattica. Un avvincente profumo grazie a fresche arance, cardamomo, gelsomino ed elegante legno di cedro.

RISPARMIATE CON IL SET

orientale | speziato | affascinante

Michael Schumacher World Champion Set profumato 3502 Profumo, dopobarba, shampoo capelli e corpo somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

02

€ 73,70

€ 65,90

03

04

01 | Profumo 50 ml 3490

solo

€ 32,90

02 | Dopobarba 100 ml 3492 € 21,90

03 | Deo spray profumato 100 ml 3491 € 19,90

04 | Shampoo profumato per capelli e corpo 200 ml 3493 € 18,90 (€ 9,45 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 31 31 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

13.05.13 16:35 14:48 15.05.13

S32V01-K0

32

Varietà di caratteri Per lo sportivo, per l’uomo di mondo o per il padre di famiglia.

Il profumo di Boris Becker rispecchia questa varietà di caratteri con una combinazione di rivitalizzanti arance ed espressivi fiori di lavanda

aromatico | verde | carismatico

01 | Profumo 50 ml 3480 01

02

solo

03

€ 32,90

RISPARMIATE CON IL SET Boris Becker set profumato Profumo Shampoo capelli e corpo Dopobarba gel rinfrescante somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 32 32 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

3625

€ 73,70

02 | Shampoo profumato per capelli e corpo 200 ml 3483 € 18,90

03 | Dopobarba gel rinfrescante 150 ml 3482 € 21,90

Deo stick profumato (senza foto) 75 ml 3481 € 19,90

(€ 9,45 per 100 ml)

(€ 14,60 per 100 ml)

(€ 26,53 per 100 ml)

€ 65,90

13.05.13 16:35 14:48 15.05.13

S33V01-K0

F R A G R A N ZE M AS C H IL I

|

33

Per veri uomini Con forza, coraggio e convinzione si fa ciò che davvero conta. Legno di cedro, note marittime e rosmarino donano al profumo tutta la sua forza mascolina.

aromatico | verde | carismatico

01

02

03

RISPARMIATE CON IL SET Ralf Moeller set profumato 3381 Profumo, dopobarba, shampoo capelli e corpo profumato somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

€ 73,70

€ 65,90

01 | Profumo 50 ml 3370

solo

€ 32,90

02 | Dopobarba 100 ml 3374 € 21,90

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 33 33 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

03 | Shampoo profumato capelli & corpo 200 ml 3372 € 18,90

Lozione corpo rinfrescante profumata (senza foto) 200 ml 3373 € 21,90

(€ 9,45 per 100 ml)

(€ 10,95 per 100 ml)

Deo Spray profumato (senza foto) 100 ml 3371 € 19,90

13.05.13 16:36 14:48 15.05.13

S34V01-K0

S34D

34

Sempre all’avanguardia Notevole, misterioso e senza compromessi.

Un profumo che convince con efficacia espressiva maschile e note senza tempo create da fresco bergamotto, limone ed ambra.

aromatico | verde | carismatico

NUOVI SET SCEGLIETE IL VOSTRO SET Terminator set profumato I Profumo, shampoo capelli&corpo somma dei singoli prodotti Terminator set profumato II Profumo, dopobarba somma dei singoli prodotti

Prezzo speciale per il set a soli

01 | Profumo 50 ml 3414

solo

€ 27,50

IT_it_K000_LRC0213_BG_3.indd 34 34 Coll_02_13_BG03_S019_034_DE.indd

02 | Dopobarba 100 ml 3416 € 17,50

03 | Shampoo profumato capelli & corpo 200 ml 3417 € 14,50

3193

€ 42,00 3194

€ 45,00

€ 39,50

04 | Deo spray profumato 100 ml 3415 € 16,50

(€ 7,25 per 100 ml)

13.05.13 16:36 14:48 15.05.13

S35V01-K0

S35D

35 5 3

La libertà dell’avventura Una vita selvaggia ed indipendente. Ogni giorno una nuova avventura. Un mix di fragranze a base di lavanda, menta verde e semi di tonca.

orientale | speziato | affascinante

NUOVI SET SCEGLIETE IL VOSTRO SET Jungle Man set profumato I Profumo, shampoo capelli & corpo somma dei singoli prodotti Jungle Man set profumato II Profumo, dopobarba somma dei singoli prodotti

3600

€ 42,00

01| Profumo 50 ml 3430

3601

€ 45,00

solo

TO P R SELLE

€ 27,50

Prezzo speciale per il set a soli

€ 39,50

02 | Dopobarba 100 ml 3432 € 17,50

03 | Shampoo profumato capelli & corpo 200 ml 3433 € 14,50

04 | Deo spray profumato 100 ml 3431 € 16,50

(€ 7,25 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 35 35 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

13.05.13 16:42 14:54 15.05.13

S36V01-K0

S36D

36

N

Gli eroi dell’oceano Le onde tremano. L’adrenalina scorre nelle vene. Lo sguardo rivolto verso la spiaggia.

Il profumo rispecchia una freschezza marittima attraverso un mix di mandarino, melone, eucalipto e patchouli.

fresco | acquatico | sportivo

NUOVI SET SCEGLIETE IL VOSTRO SET Ocean’Sky set profumato I Profumo, shampoo capelli & corpo

1547

01 | Profumo

somma dei singoli prodotti

€ 42,00

50 ml 1580

Ocean’Sky set profumato II Profumo, dopobarba

1548

somma dei singoli prodotti

€ 45,00

solo

€ 27,50

Prezzo speciale per il set a soli

02 | Dopobarba Spray 100 ml 1582 € 17,50

€ 39,50

03 | Shampoo profumato per capelli e corpo 200 ml 1581 € 14,50 (€ 7,25 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 36 36 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

13.05.13 16:42 14:54 15.05.13

S37V01-K0 S37V01-K0

S37D S37D

LR CLASSICS FOR MAN Profumo 50 ml NUOVO

Per uomini di mondo SCEGLIETE IL VOSTRO SET LR Classics set profumato Profumo, shampoo capelli & corpo Variante Monaco Variante Boston Variante Stockholm Variante Niagara Variante Singapore

PREZZO SENSAZIONALE 3297-59 3297-62 3297-60 3297-61 3297-51

somma dei singoli prodotti cadauno € prezzo speciale per il set a soli

SOLO € 16,50

27,40

cadauno € 24,90 LR Classics variante

MONACO Monaco – la metropoli del Mediterraneo affascina attraverso gusto ricercato e lusso. Il profumo: un mix speziato a base di fresco zenzero, aspri fiori d’arancio, opulenta ambra e pregiate foglie di tabacco.

ligneo | verde | elegante

Profumo 50 ml | 3295-59

€ 16,50

Shampoo capelli & corpo 200 ml | 3296-59 € 10,90

LR Classics variante

LR Classics variante

LR Classics variante

LR Classics variante

BOSTON

STOCKHOLM

NIAGARA

SINGAPORE

Ricco di varietà e multiculturale – Boston è nota per questo sulla costa orientale degli USA. Il profumo è adatto alle persone che sanno ciò che vogliono dalla vita: una composizione fresca e fruttata a base di mele ed arance con accordi di legno di cedro ed ambra.

Stoccolma – la città trendy della Scandinavia: design, fashion e party sono all’ordine del giorno. La caratteristica distintiva delle fragranze lignee: legno di cedro, ambra e bergamotto.

Natura forte ed indomabile – le cascate del Niagara, le più grandi del mondo impressionano con la loro infinita massa d’acqua. Il profumo: note marittime, lavanda e legno di cedro.

Ricco di contrasti, incredibilmente capace di emozionare – questo è Singapore. L’impressionante varietà della città viene catturata da accordi orientali e speziati che si mescolano con legno di cedro e vaniglia creando seducenti note maschili.

ligneo | verde | elegante

fresco | acquatico | sportivo

orientale | speziato | affascinante

Profumo 50 ml | 3295-62

€ 16,50

Shampoo capelli & corpo 200 ml | 3296-62 € 10,90

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 37 37 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

Profumo 50 ml | 3295-60

€ 16,50

Shampoo capelli & corpo 200 ml | 3296-60 € 10,90

Profumo 50 ml | 3295-61

€ 16,50

Shampoo capelli & corpo 200 ml | 3296-61 € 10,90

orientale | speziato | affascinante

Profumo 50 ml | 3295-51

€ 16,50

Shampoo capelli & corpo 200 ml | 3296-51 € 10,90

13.05.13 16:43 14:54 15.05.13

S38V01-K0

S38D

01 | Fantastic Mascara • Per un incredibile effetto «ciglia finte» • Ancora più voluminose, lunghe e definite: per ciglia 3-D incredibilmente nere • Triplice effetto: maggior volume, maggior colore, maggior definizione • Straordinario applicatore: Le setole ondulate garantiscono un risultato perfetto • Adatto anche per occhi sensibili e portatrici di lenti a contatto 10 ml 11003 Black Drama

02 | Mascara polimerico Multivision Come affascinare con uno sguardo irresistibile? Nessun problema con il mascara Multivision polimerico. Tenuta per tutto il giorno e la notte, si toglie facilmente con acqua tiepida.

5,5 ml 11009 Black

€ 24,90

€ 24,90 (€ 249,00 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 38 38 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

13.05.13 16:43 14:54 15.05.13

S39V01-K0

S39D

MA KE - U P D E L U XE

|

39

XXL Waterproof

Sguardo sensuale – seduzione pura!

TO P R SELLE Effetto mascara in una nuova dimensione. La tecnologia incontra l’eleganza e dona alle ciglia uno straordinario volume, una strepitosa lunghezza ed un’elegante curvatura per il nero più nero che c’è!

Per uno sguardo affascinante e seducente!

02

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 39 39 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

01

13.05.13 16:43 14:54 15.05.13

S40V01-K0

S40D

40

01 | Metallic Eyeliner • Consistenza cremosa • A lunga tenuta, resistente all’acqua • Con temperino sulla punta • Con pennellino per correggere e sfumare 0,37 g 11001-2 Velvet Violet 11001-3 Moonlight Silver

02 | Perfect Browstyler • Stile, colore e tenuta • Per dare tono alle vostre sopracciglia, effetto naturale • Tinge le sopracciglia, senza sporcare la pelle 6 ml 11004-1 Bright Liquid 11004-2 Dark Liquid

€ 13,90

11001-6 Satin Brown 11001-7 Gorgeous Grey

€ 13,50

03 | Carbon Black Eyestyler • Carbon Black: il nero più nero che c’è!

• Facile da applicare grazie ad un pennellino molto morbido • Per linee precise e sottili ed effetto occhi di gatto • Eventuali piccole sbavature possono essere velocemente eliminate • Applicare sulla pelle pulita • Per un’ottimale conservazione riporre il prodotto orizzontalmente 1,1 ml 11002 Carbon Black

€ 14,90

La modella è truccata con l’ombretto Artistic Quattro 11000-3 Velvet Vintage

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 40 40 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

13.05.13 16:43 14:54 15.05.13

S41V01-K0

S41D

05 | 11000-8

05 | 11000-11

05 | 11000-1

05 | 11000-10

05 | 11000-3

TO P R SELLE

Momenti fatti su misura 04 | Eye-Make-up Remover – Struccante occhi • Sistema a due fasi: struccante e idratante • Elimina anche il trucco resistente all’acqua • Non lascia residui • Componenti curative idratano la zona delicata del contorno occhi • Adatto anche per portatrici di lenti a contatto • Agitare prima dell’uso 125 ml 11006

€ 16,90 (€ 13,52 per 100 ml)

05 | Ombretto Artistic Quattro • 4 ombretti bombati • Colori delicati, satinati sia tenui, sia estremamente brillanti • Consistenza professionale setosa e pigmentata per una facile applicazione • Composizione Wet-&-Dry: applicare il prodotto a secco oppure umido • Inumidire l’applicatore, il pennello e le dita • Confezione Deluxe con doppio applicatore e specchio 4 x 0,5 g 11000-1 Night Rock 11000-3 Velvet Vintage 11000-8 Secret Dawn 11000-10 Delighted Nude 11000-11 Magic Twilight

€ 38,90

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 41 41 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

13.05.13 16:43 14:54 15.05.13

S42V01-K0

S42D

42

01 | 11031-1

01 | 11031-2

01 | 11031-3

01 | 11031-4

01 | 11031-5

01 | 11031-8 02 |11033-101

02 | 11033-102

02 | 11033-104

02 | 11033-105

Labbra perfette 01 | Brilliant Lipgloss – Lipgloss brillante • Lucenti, seducenti, irresistibili: le vostre labbra non passeranno inosservate • Effetto 3D • Con componenti curative 4 ml 11031-1 Dramatic Diamonds 11031-2 Pink Brilliance 11031-3 Nude Shine 11031-4 Berry Glam 11031-5 Orange Flash 11031-8 Rose Temptation

€ 13,90

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 42 42 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

02 | Seduction Lipstick – Rossetto Seduzione • Pura seduzione: look elegante ed extra brillante • Straordinari effetti di colore grazie a pigmenti soft-focus opachi e lucenti • Composizione cremosa e coprente, per labbra morbide e idratate 4,5 g 11033-101 Nude Seduction 11033-102 Rosy Love 11033-104 Pink Excess 11033-105 Dark Rose Desire

€ 22,90

03 | Rossetto Aqua Affair con effetto bagnato • Colori irresistibili • Dona alle labbra una particolare brillantezza • Effetto balsamo: estratti di cotone idratano le labbra per una sensazione di benessere e morbidezza 2g 11034-1 Sheer Rosewood 11034-2 Aquatic Apricot 11034-3 Rose Romance 11034-4 Soft Cranberry

€ 22,90

13.05.13 16:43 14:54 15.05.13

S43V01-K0

03 | 11034-3

03 | 11034-4

03 | 11034-2

S43D

03 | 11034-1

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 43 43 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

13.05.13 16:43 14:54 15.05.13

S44V01-K0

S44D

44

01 | Base trucco occhi & labbra Ottima base trucco per labbra e palpebre: • Liscia la pelle e rende omogeneo l’incarnato • Permette una maggiore durata di rossetto e ombretto 2,2 g 11005

02 | Fondotinta Luminous Primer • Base per ogni make-up • Per un sorprendente colorito omogeneo • Aumenta la tenuta di ogni make-up • Per dare luce alla pelle • Agitare prima dell’uso!

30 ml 11069

€ 18,90

(€ 93,00 per 100 ml)

€ 27,90

03 | Wrinkle-Filler rapido • Effetto immediato anche sulle rughe più marcate • A lunga tenuta per un effetto omogeneo che vi farà apparire più giovani • Riempie rughe e piccole cicatrici • Con pantenolo e Q10 • Applicare il prodotto prima del make-up e lasciare asciugare per qualche istante 3,6 g 11063

€ 19,90

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 44 44 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

13.05.13 16:43 14:54 15.05.13

S45V01-K0

S45D

MA KE - U P D E L U XE

|

45

Un colorito pieno di vitalità e lucentezza Colori freddi

05

Ivory

Porcelain

Ceder

Colori caldi

Maple

Ginger 02

Hazel 06

04

04 | Bright Highlighter – illuminante • Magico: nasconde ogni segno di stanchezza • Un cocktail di componenti attive: olio di amaranto, bisabololo, olio di mirto australiano e OptisolTM • Applicate il prodotto sotto gli occhi, sopra le labbra e sulle rughe, ad esempio quelle labionasali 2,5 ml 11062-1 Porcelain 11062-2 Ginger

€ 24,50

05 | Fondotinta Miracle • Make-up cremoso a lunga durata con microelementi di polvere • Con una nuova tecnologia: texture leggera, facile da spalmare, che si adatta al tono di pelle • Con un fattore di idratazione integrato • Per un colorito raggiante ed omogeneo 30 ml Colori freddi Colori caldi 11060-1 Ivory 11060-3 Maple 11060-7 Porcelain 11060-4 Ginger 11060-5 Ceder 11060-6 Hazel

€ 32,90 (€ 109,67 per 100 ml)

06 | Fondotinta compatto – Always perfect Compact Foundation • Composizione ricca e vellutata per una pelle morbida ed omogenea • Crea sulla pelle un velo trasparente morbido come la seta • Rughe ed imperfezioni vengono immediatamente nascoste • Ideale: consente un ritocco rapido e semplice • Confezione Deluxe con spugnette e specchio 9g Colori freddi Colori caldi 11061-1 Ivory 11061-3 Maple 11061-2 Porcelain 11061-4 Ginger 11061-5 Ceder 11061-6 Hazel

€ 32,90

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 45 45 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

13.05.13 16:44 14:54 15.05.13

S46V01-K0

S46D

46

01 | Fard glamour • Spettacolari giochi di colore per le guance • Pietre bombate con pigmenti opachi e lucenti • Varietà di colori glamour • Composizione morbida per una lunga tenuta • Confezione Deluxe con specchio 8g 11066-1 Rubin Rush 11066-3 Sun Kissed

02 | Always Summer Bronzer – Abbronzante • Abbronzatura perfetta per tutto l’anno • Punti luce strategici per un aspetto attraente e vitale • Pietre arrotondate con pigmenti effetto abbronzatura con del leggero glitter • Composizione morbida e delicata per una lunga tenuta • Confezione Deluxe con specchio 8g 11065 Marmorizzato

€ 27,90

€ 27,90

Chiedete al vostro Partner LR!

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 46 46 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

13.05.13 16:44 14:54 15.05.13

S47V01-K0

S47D

MA KE- U P D EL U X E

|

47

03 | 11074

02 | 11065

01 | 11066-1

04 | 11072

TO P R SELLE 01 | 11066-3 03 | 11068

Un tocco di raffinatezza 03 | Hollywood Powder – cipria • Il segreto delle star: per un’entrata in scena hollywoodiana!

• Finissimi pigmenti di polvere donano luminosità e sottolineano il colorito rendendolo omogeneo • Il make-up durerà ore • Confezione Deluxe con applicatore e specchio

Deluxe Hollywood powder • Ideale per tutti i giorni e per ogni tonalità di pelle • Il giallo nasconde i punti d’ombra e le irregolarità, per un colorito fresco e luminoso • Viene mantenuta la naturale tonalità dell’incarnato e vengono nascoste macchie ed irregolarità • Il verde nasconde arrossamenti per una pelle omogenea, senza macchie 12 g 11068 Multicolour

Lo Specialista Duocolour: Gli specialisti per il giorno e la notte ora in un unico prodotto!

• Giallo è ideale per la freschezza del mattino, nasconde le occhiaie e le irregolarità e dona alla pelle un aspetto luminoso • Lilla dona un colorito fresco e vitale anche di notte: la luce si riflette e la pelle spenta torna a splendere 12 g 11074 Duocolor

€ 32,90

(€ 249,17 per 100 g)

(€ 274,17 per 100 g)

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 47 47 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

€ 29,90

04 | Skin Perfect Micro Powder cipria multifunzione • Raffinata cipria multifunzione • La leggera e finissima texture garantisce un fissaggio trasparente e omogeneo • Riduce il luccichio e rende la pelle omogenea • Per un look naturale • Con i 2 colori è possibile adeguare l’intensità del colore e renderla perfetta per ogni tipo di pelle 8g 11072

€ 32,90

13.05.13 16:44 14:54 15.05.13

S48V01-K0

S48D

48

OCCHI DA CERBIATTO, OCCHI DI GATTO

10000-1 Matita kajal • Colore intenso, con pigmenti • Facile da applicare, anche sul contorno dell’occhio • A lunga tenuta • Ideale per i contorni 1,1 g

Eyeliner liquido • Colore intenso, copertura perfetta • Per linee precise e dritte • Si asciuga velocemente e dura a lungo • Agitare prima dell’uso 2,5 ml

VIVI IL COLORE! 10000-3

€ 8,50 10001-1 Soft Snow 10001-2 Dark Coal 10001-4 Cold Blue

€ 9,90 10005-1 Absolute Black

10001-5 Soft Ashes

10005-2 Dark Brown

10001-6 Olive Green 10001-7 Dark Hazel

10000-4

MATITA MAGICA

10000-6

Matita occhi illuminante • 2 punte, per il giorno e per la sera • Luminoso rosa per il giorno • Scintillante bianco per la notte • L’occhio appare più grande e viene messo in risalto • Applicare il prodotto direttamente sotto il sopracciglio

10000-7

10004 2 x 4,6 g

€ 11,50 10000-8

Ombretto doppio con minerali • Due colori dalla lucentezza naturale • Ombretto in polver con componenti che riflettono la luce • Con minerali puri e Phycocorail® • Privo di talco 2x1 g

€ 11,50 10000-9

10000-10

10000-1 Mustard ’n’ Olive 10000-3 Sky ’n’ Water 10000-4 Rose ’n’ Grey 10000-6 Taupe ’n’ Bronze 10000-7 Cashmere ’n’ Copper 10000-8 Mauve ’n’ Plum 10000-9 Gold ’n’ Bronze 10000-10 Rosy ’n’ Aubergine

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 48 48 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

PER DARE FORMA Matita per sopracciglia con 2 punte • Per mettere in risalto le sopracciglia in manienra naturale • Punta sottile: per riempire e definire • Punta grossa: per colorare e ritoccare CONSIGLIO: ideale anche come ombretto!

4,9 g & 1,3 g

€ 11,50 10006-1 Cashmere Creme 10006-2 Cashmere Brown

13.05.13 16:44 14:54 15.05.13

S49V01-K0

S49D

MA KE-U P C OL O U R S

|

49

FAI DEI TUOI OCCHI LE VERE STAR! Naturale o mozzafiato – la magia del vostro sguardo è nelle vostre mani.

TO P R SELLE

01 | Mascara lunghezza e definizione Waterproof • Ciglia perfettamente definite, visibilmente più lunghe • Effetto extra volume, uno sguardo indimenticabile • Waterproof, a lunga tenuta • Ideale per occhi sensibili e per portatrici di lenti a contatto 10003 Absolute Black

7 ml

€ 13,50 02 | Mascara Volume & Curl • Dona magicamente un volume straordinario e tiene le ciglia separate • Il particolare applicatore divide le ciglia donando un’incredibile curvatura • Anche per occhi sensibili e per chi indossa lenti a contatto e per portatrici di lenti a contatto 10 ml

€ 13,50 (€ 135,00 per 100 ml)

10002-1 Absolute Black

10002-4 Dark Brown

WATERPROOF 02

10002-5 Night Blue

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 49 49 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

01

13.05.13 16:45 14:54 15.05.13

S50V01-K0

S50D

50

10030-1

LABBRA MORBIDE

Balsamo labbra • Trattamento delicato per labbra sensibili e screpolate • Protegge e tratta le labbra grazie al burro di cupuaçu e alla vitamina E • Per un look naturale e curato 4,5 g 10039

10030-2

10030-3

COLORI BRILLANTI

10030-4

€ 11,50 Rossetto • Colore intenso, seducente brillantezza • Nuance naturali dal delicato rosé al seducente rosso • Labbra curate grazie alla vitamina E 4,5 g

10030-5

€ 11,50 10030-7

PER DELINEARE CON PRECISIONE

10030-1 10030-2 10030-3 10030-4 10030-5 10030-7 10030-8

10030-8

Warm Rose Magic Mauve Juicy Rose Orange Toffee Midnight Plum Hot Chili Brown Rose

10032-1

10032-2

GLOSSYLUCENTE

10032-3 Matita per il contorno labbra • Ideale per definire i contorni e fare correzioni • Adatta ai rossetti LR Colours 1,16 g

10032-4

Lipgloss • Colori brillantissimi, a lunga tenuta • Tratta grazie alla vitamina E e all’estratto di rosmarino 10 ml

€ 5,90 10032-1 Warm Rose 10032-2 Magic Mauve

10032-5

10032-3 Juicy Rose

€ 11,50

10032-7

10032-8

10032-4 Orange Toffee

(€ 115,00 per 100 ml)

10032-5 Midnight Plum 10032-7 Hot Chili 10032-8 Brown Rose

03

01 | 10029-1 Smoothy Rose 02 | 10029-2 Smoothy Pink 03 | 10029-3 Smoothy Red

02 01

IT_it_K000_LRC0213_BG_4.indd 50 50 Coll_02_13_BG04_S035_050_DE.indd

13.05.13 16:45 14:54 15.05.13

S51V01-K0

S51D

MA KE-U P C OL O U R S

|

51

METTETE IN RISALTO LE VOSTRE LABBRA

Glossy Lipstick • La perfetta combinazione tra rossetto e lipgloss • Per la massima lucentezza delle vostre labbra • A lunga tenuta e fonte di idratazione per le vostre labbra • Gusto frutta 1,6 g

€ 8,50

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 51 51 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

10031-1 10031-4 10031-5 10031-2 10031-3 10031-6

10031-6

10031-3

10031-5

10031-2

10031-4

10031-1

Texture cremosa, vasta scelta di colori. Dal tenero Rose al vistoso Hot Chilli. Un trattamento delicato, una lucentezza glamour: il meglio per le vostre labbra.

Crystal Caramel Crystal Mauve Crystal Plum Crystal Rose Crystal Peach Crystal Berry

16.05.13 16:49 10:57 15.05.13

S52V01-K0

S52D

52

PERFEZIONARE NUOVO BB Cream BB Cream • Il multi-talento per un colorito perfetto • Il trattamento quotidiano 5-in-1 1. Idrata 2. Copre le imperfezioni 3. Uniforma il tono della pelle 4. Opacizza l’incarnato 5. Filtro UV con SPF 15 30 ml

EFFETTO MATT Cipria compatta • Per un incarnato opaco – ideale anche per i ritocchi fuori casa • Consistenza morbida e leggera che dona luminosità alla pelle e la lascia respirare • Con minerali puri e Phycocorail® • Senza talco 9g

10067-1

10067-3

10067-2

€ 14,90 10067-1 Sand 10067-3 Apricot 10067-2 Caramel

€ 16,50 (€ 55,00 per 100 ml)

10229-1 Light

10229-2 Medium / Dark

10063-1

FINISHING

MIRATO, EFFICACE, IMMEDIATO! 10062-1

10062-2

Correttore stick • Sun Shine copre le occhiaie • Soft Moss copre gli arrossamneti • Copertura perfetta • Per un look naturale • Con olio di avocado • Con Aloe Vera come fonte di idratazione 2,5 g

10062-3

€ 9,50

10062-4

10062-1 10062-2 10062-3 10062-4

Sun Shine Light Beige Dark Beige Soft Moss

10063-2

10063-4

Fard in polvere • Consistenza morbida e leggera per una naturale lucentezza • Con minerali puri e Phycocorail® • Privo di talco, con componenti microsottili che donano un effetto matt 4g

10063-5

€ 13,50

FISSARE

10063-1 10063-2 10063-4 10063-5

Warm Peach Cold Berry Warm Berry Cold Apricot

Cipria in polvere – Loose Powder • Texture leggera per un make-up naturale • Fissaggio perfetto per una pelle bella e omogenea • Trasparente, adatta per ogni make-up • Con minerali puri • Senza talco 15 g 10064

Bronzing Pearls – Cipria in perle effetto abbronzatura • Cipria abbronzante in perle • Dona al colorito della pelle un piacevole effetto abbronzatura • Perfette anche per accentuare guance e décolleté 18 g 10068

€ 16,90

(€ 93,89 per 100 g)

€ 16,90

(€ 112,67 per 100 g)

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 52 52 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

16.05.13 16:49 10:57 15.05.13

S53V01-K0

S53D

MA KE-U P C OL O U R S

|

53

PELLE UNIFORME ED OMOGENEA! La base per un colorito perfetto è fondamentale per il make-up.

Grazie ad una formula esclusiva e ad una grande possibilità di scelta troverete il giusto prodotto per tutti i tipi di incarnato.

Tonalità gialle

10061-7 10060-1

Oilfree Make-up – Fondotinta senza olio • Idratante: con il complesso NMF (Natural Moisture Factor) per bilanciare la naturale idratazione della pelle • A lunga durata: polveri finissime consentono un effetto matt che dura a lungo • Micropigmenti che riflettono la luce e nascondono le imperfezioni 30 ml

€ 16,90 (€ 56,33 per 100 ml)

10061-2 10060-2

10061-5 10060-5

10061-7 10061-2 10061-3 10061-4 10061-5 10061-6

Light Sand Medium Sand Light Caramel Medium Caramel Dark Sand Dark Caramel

Tonalità beige

10061-4 10060-4

Cream Make-up – Fondotinta cremoso • Un fondotinta cremoso e delicato con alta capacità di copertura • 12h: a lunga durata con effetto Matt fino a 12 ore • Aumenta l’idratazione della pelle • Con micropigmenti che riflettono la luce e nascondono le imperfezioni 30 ml

€ 16,90 (€ 56,33 per 100 ml)

10061-3 10060-3

10061-6 10060-6

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 53 53 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

10060-1 10060-2 10060-3 10060-4 10060-5 10060-6

Light Sand Medium Sand Light Caramel Medium Caramel Dark Sand Dark Caramel

TO P R SELLE

16.05.13 16:49 10:57 15.05.13

S54V01-K0

S54D

RIMUOVERE LO SMALTO

Siero per mani & unghie • Per mani setose ed unghie perfette • Con olio di vinaccioli, olio di avocado, olio di jojoba e vitamina E • Un trattamento delicato e naturale anche per pelli sensibili 15 ml 10096

TO P R SELLE

RIPARARE

TRATTAMENTO

€ 13,50

01

INDURIRE

(€ 90,00 per 100 ml)

Nail Polish Remover Box – Box solvente per smalto • Per rimuovere lo smalto velocemente e a fondo • Con olio naturale di nocciolo d’albicocca con azione idratante • Senza acetone 100 ml 10094

02

BRILLARE

€ 9,90 03

Nail Polish Remover – Solvente per smalto • Con olio naturale di semi di albicocca con azione idratante • Ideale integrazione del Box Remover • Senza acetone 100 ml 10095

Cuticle Remover – Rimuovi cuticole • Per idratare l'unghia • Fare ammorbidire le cuticole prima di rimuoverle facendole arretrare con i bastoncini in legno per manicure 7 ml 10100

€ 6,90

€ 9,50

FISSARE

04 01 | Smalto riparatore • Liscia e protegge la superficie dell’unghia • Con estratto di alghe marine 7 ml 10099

FRENCH MANICURE

€ 9,50 02 | Indurente unghie • Rinforza le unghie deboli, sottili, sfaldate • Crea uno strato protettivo lucido • Ideale da applicare prima dello smalto colorato 7 ml 10121

French Manicure • Per un look naturale e curato 7 ml

€ 8,50 10092-1 Rose French 10092-3 White French

€ 8,50 10092-1

10092-3 03 | Bright Nails – Smalto schiarente • Smalto con leggeri riflessi viola. Schiarisce l’unghia, effetto immediato!

• Ideale anche per i fumatori 7 ml 10098

LIMARE Lima lucidante a 4 lati • Per unghie lucenti dall’aspetto naturale • Grattare, lisciare, limare, lucidare Lunghezza: ca. 15 cm 823

€ 3,90

Lima professionale • Per unghie naturali e per unghie finte • Lima per profili precisi ed accurati Lunghezza: ca. 18 cm 4526

€ 4,50

€ 9,50 04 | Nail Top Coat – Smalto fissativo • Per una perfetta tenuta & brillantezza • Protegge lo smalto da sfaldamenti • Applicate uno strato di fissativo sopra lo smalto asciutto 7 ml 10097

€ 9,50

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 54 54 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

16.05.13 16:49 10:57 15.05.13

S55V01-K0

S55D

MA KE-U P C OL O U R S

|

55

10089-1

UN TRIPUDIO DI COLORI Colori brillanti, lunga tenuta – il meglio per le unghie!

10089-2

10089-3

10089-4 10089-5

10089-5

10089-2 10089-6

Smalto brillante • Super brillantezza, massima tenuta, rapida asciugatura • In varianti di colore trendy • Per un risultato perfetto: applicare due mani di smalto, poi una mano di fissativo Top Coat 7 ml

10089-8

10089-4

10089-7

10089-8

€ 8,50 10089-7 10089-1 10089-2 10089-3 10089-4 10089-5 10089-6 10089-7 10089-8 10089-9 10089-10 10089-11 10089-12

10089-11 10089-9

Precious Pearls Tender Rose Nude Style Electric Coral Chili Red Brilliant Bordeaux Pink Party Very Viola Dark Purple Dark Amethyst True Taupe Gloomy Grey

10089-9

10089-10

10089-11

10089-12

10089-12

10089-6

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 55 55 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

10089-10

10089-3

10089-1

16.05.13 16:49 10:57 15.05.13

S56V01-K0

S56D

56

La nuova gamma per capelli LR di qualità professionale • Innovativa tecnologia di principi attivi • Detersione e trattamento delicati, non appesantiscono i capelli • Composizioni mirate per le differenti esigenze

+ KerashineComplex

O

RZ

ARE

L

E

E

N

DE

03

RE

01

SP

AR

F

R

RIN

LIB

E

Con innovativo KerashineComplex dalla triplice azione.

02

Lucentezza e splendore per capelli tinti

LIBERARE: proteine bioattive liberano i capelli da residui

• Trattamento efficace, non danneggia il colore • Selezionati principi attivi per capelli tinti e bacche di açai per un colore brillante • Con un’efficace protezione dai raggi UV • Per un colore intenso a lungo e una sorprendente brillantezza

superflui per una pulizia che dura a lungo.

RINFORZARE: una matrice a base di proteine idrolizzate costituisce una struttura simile a quella del capello. I punti fragili del capello vengono subito riparati. Per una sana struttura del capello.

SPLENDERE: pregiati estratti vegetali in una perfetta combinazione permettono di raggiungere un’eccezionale brillantezza.

01 | Colour Shine Shampoo Delicata detersione ed effettiva protezione del colore • Esclusiva combinazione di principi attivi con bacche di açai, pantenolo ed una combinazine che protegge dai raggi UV • Per una brillantezza che dura a lungo ed un colore intenso 200 ml 26007

€ 13,50

02 | Colour Shine Balsamo Facile pettinabilità e splendida brillantezza • Migliora la pettinabilità dei capelli tinti.

• Rinforza i capelli ed idrata a fondo.

• Aumenta lo splendore dei capelli 200 ml 26008

03 | Colour Shine Trattamento Trattamento intensivo per capelli danneggiati • Idrata a fondo i capelli danneggiati • Rende i capelli morbidi e setosi • Mantiene il colore lucente 150 ml 26009

€ 13,50

(€ 11,27 per 100 ml)

€ 16,90

(€ 6,75 per 100 ml)

(€ 6,75 per 100 ml)

RISPARMIATE CON IL SET

Per capelli morbidi e piacevoli al tatto.

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 56 56 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

Colour Shine Set Shampoo · 200 ml Balsamo · 200 ml Trattamento · 150 ml

26010 € 13,50 € 13,50 € 16,90

somma dei singoli prodotti

€ 43,90

prezzo speciale per il set a soli

€ 39,90

16.05.13 16:49 10:57 15.05.13

r

57

+ KerashineComplex + KerashineComplex + KerashineComplex 08

06

04

07

05

Intensiva idratazione per tutti i tipi di capelli • Cura ed idratazione per tutti i tipi di capelli • Selezionati principi attivi e 3 estratti di alghe • Per capelli sani e lucenti

04 | Moisture Plus Shampoo

05 | Moisture Plus Balsamo

Sano splendore e morbidezza • Detersione delicata ed efficace • Esclusiva combinazione di principi attivi con 3 estratti di alghe e pantenolo • Idrata a fondo senza appesantire i capelli 200 ml 26000

Facile pettinabilità e sana lucentezza • Migliora la pettinabilità e tratta i capelli • L’olio di argan idrata il capello • Aumenta la lucentezza dei capelli 200 ml 26001

€ 11,50

€ 11,50

(€ 5,75 per 100 ml)

(€ 5,75 per 100 ml)

Un tocco di vitalità per capelli strapazzati • Protegge e ripara i capelli strapazzati e rovinati • Selezionati principi attivi per capelli strapazzati, l’estratto naturale di ginseng siberiano favorisce il processo di rigenerazione dei capelli ed aiuta a prevenire nuovi danni • Per capelli sani, forti e morbidi 06 | Repair Intense Shampoo Sano splendore e morbidezza • Un’esclusiva combinazione di principi attivi con pantenolo ed estratto di radice di eleuterococco • Rigenera i capelli danneggiati • Previene la rottura dei capelli 200 ml 26022

07 | Repair Intense Balsamo I capelli sono più facili da pettinare, sani e splendenti • Migliora la pettinabilità anche nel caso di capelli molto sciupati.

• Rinforza i capelli e li idrata a fondo 200 ml 26023

08 | Repair Intense Trattamento Trattamento intensivo per capelli sciupati • Ripara i capelli danneggiati • Idrata a fondo i capelli • Rende i capelli morbidi e setosi 150 ml 26024

€ 16,90 (€ 11,27 per 100 ml)

€ 13,90 (€ 6,95 per 100 ml)

€ 13,90 (€ 6,95 per 100 ml)

RISPARMIATE CON IL SET

RISPARMIATE CON IL SET

Moisture Plus Set 26002 Moisture Plus Shampoo · 200 ml € 11,50 Moisture Plus Balsamo · 200 ml € 11,50

Repair Intense Set Shampoo · 200 ml Balsamo · 200 ml Trattamento · 150 ml

somma dei singoli prodotti

€ 23,00

prezzo speciale per il set a soli

€ 19,90

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 57 57 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

26025 € 13,90 € 13,90 € 16,90

€ 44,70 € 42,50

16.05.13 16:49 10:57 15.05.13

S58V01-K0

S58D

58

+ KerashineComplex

01

+ Vital Hair & Scalp Complex®

02

Uno straordinario volume per capelli fini • Dona maggior volume ai capelli sottili • Selezionati principi attivi ed estratto naturale di bambù rinforzano i capelli senza appesantirli • Per maggior volume e lucentezza

01 | Extra Volume Shampoo Volume e lucentezza per capelli fini • Un’esclusiva combinazione di principi attivi rinforza i capelli senza appesantirli.

• Dona volume ai capelli dall’attaccatura alle punte • Per uno splendore intenso 200 ml 26015

02 | Extra Volume Balsamo Facile pettinabilità e sano splendore • Migliora la pettinabilità senza appesantire i capelli • Rinforza tutti i tipi di capelli dalla radice alle punte • Per uno splendore intenso 200 ml 26016

€ 13,50

(€ 6,75 per 100 ml)

(€ 6,75 per 100 ml)

€ 13,50

03

Forza e vitalità per i capelli degli uomini • Rinforza i capelli • Vital Hair & Scalp Complex® possono agire contro la precoce caduta dei capelli • Estratti di caffè verde per il cuoio capelluto 03 | Power Boost Shampoo Efficace detersione, rinforza i capelli e rivitalizza il cuoio capelluto • Ottimale detersione per capelli forti • Vital Hair & Scalp Komplex® in combinazione con caffé verde rinforza i capelli e rivitalizza il cuoio capelluto • Per capelli curati 200 ml 26030

04 | Power Boost Tonico Un’ondata di freschezza per capelli e cuoio capelluto • Sostiene il naturale equilibrio del cuoio capelluto, agisce contro la caduta dei capelli* • Mentolo e caffè verde donano un’ondata di freschezza per capelli e cuoio capelluto • Dona ai capelli sostegno e forma già durante il trattamento 150 ml 26031

€ 11,50

€ 11,50

(€ 5,75 per 100 ml)

(€ 7,67 per 100 ml)

RISPARMIATE CON IL SET

RISPARMIATE CON IL SET

Extra Volume Set Shampoo · 200 ml Balsamo · 200 ml

Power Boost Men Set Shampoo · 200 ml Tonico · 150 ml

26017 € 13,50 € 13,50

somma dei singoli prodotti

€ 27,00

prezzo speciale per il set a soli

€ 24,50

04

somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

26032 € 11,50 € 11,50

€ 23,00 € 19,90

* Sostiene il naturale equilibrio del cuoio capelluto, può contribuire a contrastare la caduta dei capelli

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 58 58 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

16.05.13 16:50 10:57 15.05.13

S59V01-K0

S59D

STYLING Lo stile perfetto per ogni acconciatura • Per ogni esigenza il giusto prodotto • Selezionati principi attivi trattano i capelli anche durante lo styling • Per un look professionale e di stile

09 01

02

04

03

05

06

01 | Styling Finishing Spray • Lacca a forte tenuta, per un’acconciatura che dura a lungo • Il capello mantiene la sua naturale elasticità, vitalità con uno splendore lucente.

300 ml 26040

03 | Gel styling • Massima tenuta • Tratta i capelli con la provitamina B5 • Applicare il prodotto sui capelli asciutti oppure bagnati e dare forma.

150 ml 26052

05 | Styling Fibre Cream • Perfetto equilibrio tra componenti curative e sostanze per lo styling • Per una tenuta flessibile • Ideale per formare e separare 150 ml 26037

€ 13,90

€ 9,90

(€ 46,33 per 1000 ml)

€ 11,50

(€ 6,60 per 100 ml)

(€ 7,67 per 100 ml)

02 | Styling Mousse • Schiuma cremosa per una media tenuta • Per uno styling che dura a lungo ed un volume perfetto, non secca i capelli.

200 ml 26039

04 | Styling Re-Styler • Rinfresca la pettinatura su tutti i tipi di capelli • Consente un’ottima tenuta e cura grazie alla provitamina B5 • Per una sferzata di freschezza • Applicare il prodotto sui capelli all’occorrenza 150 ml 26053

06 | LR nova pure balsamo lisciante • Liscia i capelli donando una seducente brillantezza • Rende i capelli morbidi • Idrata i capelli • Applicare poco prodotto sui capelli bagnati, senza risciacquare. Asciugare come di consueto.

150 ml 26050

€ 10,90

€ 10,90

(€ 7,27 per 100 ml)

(€ 7,27 per 100 ml)

07

08

07 | Styling Heat Protection Spray • Protegge i capelli dall’eccessivo calore (phon, permanente, piastra, ecc.)

• Un complesso marino dall’azione rivitalizzante idrata a fondo il capello 150 ml 26038

(€ 6,75 per 100 ml)

11

09 | Spazzola rotonda termica 50 • Corpo in alluminio con buchi che lasciano passare l’aria • Manico in gomma ergonomico • Punta staccabile Ø 50 mm Misure: ca. 27 cm x 7 cm 4568

€ 22,90

€ 11,50 (€ 7,67 per 100 ml)

€ 13,50

10

08 | Lacca styling • Per una massima tenuta ed un effetto lucido • Facile pettinabilità, non appiccica • Applicare il prodotto ad acconciatura terminata.

150 ml 26051

€ 10,90 (€ 7,27 per 100 ml)

10 | Spazzola rotonda termica 33 • Corpo in alluminio con buchi che lasciano passare l’aria • Manico in gomma ergonomico • Punta staccabile Ø 33 mm Misure: ca. 26 cm x 5 cm 4567

€ 22,90 11 | Spazzola piatta • Con denti che non rovinano i capelli • 13 file di setole in materiale sintetico • Misure: ca. 24,5 cm x 8 cm 4774

€ 22,90

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 59 59 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

16.05.13 16:50 10:57 15.05.13

S60V01-K0

S60D

60

Il nostro consiglio: previene la caduta dei capelli*

L'innovativo principio attivo Procapil® agisce tre volte: • acido oleanolico: riduce la regressione della radice • apigenina: rinforza la radice del capello • Biotinyl-GHK: tiene salda la radice del capello * solo nel caso di caduta dei capelli ereditaria

Efficacia confermata:

NUOVO DESIGN

Studio sul tonico • il 76% dei partecipanti allo studio conferma un maggior volume dei capelli. Si può così dimostrare che la fase di crescita naturale del capello dura più a lungo.

• il 76% conferma l'efficacia del prodotto.

(Tonico testato su 20 uomini e 5 donne di età compresa tra i 21 e i 30 anni dal laboratorio DermaTronnier in un arco di tempo di 4 mesi nel 2005)

Consiglio: L-Recapin ® Set 1 + 1 !

Solo un’applicazione continua e prolungata garantisce un risultato ottimale.

RISPARMIATE CON IL SET L-Recapin Set 1+1 L-Recapin Shampoo · 200 ml L-Recapin Tonico · 200 ml somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

27002 € 22,90 € 44,50

€ 67,40

€ 58,90

L-Recapin Shampoo La combinazione dermatologicamente testata dei principi attivi deterge con delicatezza. Applicandolo regolarmente prima dell’L-Recapin tonico è l’ottimale preparazione per capelli e cuoio capelluto.

200 ml 27000

€ 22,90

L-Recapin Tonico L-Recapin® Tonico frena la caduta dei capelli.

Applicare il tonico sui capelli dopo averli lavati.

Massaggiare con movimenti circolari.

200 ml 27001

€ 44,50 (€ 22,25 per 100 ml)

(€ 11,45 per 100 ml€ 11,25 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 60 60 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

16.05.13 16:50 10:57 15.05.13

S61V01-K0

S61D

61

Attenua e idrata la pelle dopo la rasatura

Eccellente qualità e provenienza delle componenti certificata

Tollerabilità testata

Con componenti naturali selezionate

NOVITÀ!

Senza parabeni

Senza parabeni Senza oli minerali

• Aloe Vera attenua l’irritazione della pelle dopo la rasatura • Specificatamente studiata per le esigenze della pelle maschile

50 %

30 %

Aloe Vera

Aloe Vera

01

01 | Aloe Vera schiuma da barba Una schiuma da barba delicata per la rasatura quotidiana

RISPARMIATE CON IL SET Aloe Vera Men Set Schiuma da barba · 200 ml Balsamo dopobarba · 100 ml Crema anti-stress · 100 ml

20403 € 10,90 € 10,90 € 16,50

somma dei singoli prodotti

€ 38,30

prezzo speciale per il set a soli

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 61 61 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

€ 34,90

Una rasatura efficace Cura la pelle prima della rasatura

02 | Aloe Vera balsamo dopobarba Un trattamento delicato da applicare dopo la rasatura Riduce le irritazioni della pelle Attenua gli arrossamenti e idrata

Applicare una piccola dose direttamente sulla pelle umida e distribuire uniformemente.

200 ml 20400

Applicare dopo la rasatura su viso e collo.

100 ml 20401

€ 10,90

€ 10,90

50 %

Aloe Vera 03

02

03 | Aloe Vera crema antistress Una formula ricca per il trattamento quotidiano Rinfresca e rivitalizza la pelle Idrata a fondo Applicare sul viso al mattino e al bisogno.

100 ml 20402

€ 16,50

(€ 5,45 per 100 ml)

16.05.13 16:50 10:57 15.05.13

S62V01-K0

S62D

62

Un efficace trattamento esclusivo dedicato agli uomini Un’applicazione semplice e veloce «Il mio aspetto è il mio capitale – Platinum è la mia cura!»

Per ogni esigenza il giusto prodotto Con Platinum matrix-em®

01 | Anti-Aging Cream • Crema viso delicata, si assorbe facilmente • Con acqua di ghiacciaio, estratto di cactus, acido ialuronico e vitamina E • Per una pelle fresca ed idratata • Non appiccica 50 ml 3240

€ 38,90 (€ 77,80 per 100 ml)

02 | Express Eye Cooler • Crema occhi delicata, si assorbe facilmente • Con Lumin-Eye®, estratto di caffé verde ed acido ialuronico • Per una pelle fresca ed idratata 30 ml 3243

€ 27,90 (€ 93,00 per 100 ml)

03 | Express Energizer • Crema viso leggermente abbronzante, si assorbe facilmente • Con vitamina E e DHA Plus®, per un leggero effetto abbronzante • Per una pelle fresca ed idratata • Non appiccica 30 ml 3241

€ 27,90 (€ 93,00 per 100 ml)

04 | Express Anti-Shine • Crema viso che riduce leggermente il luccichio della pelle, si assorbe velocemente • Con Evermat™ • Idrata a fondo la pelle 30 ml 3242

€ 27,90 (€ 93,00 per 100 ml)

RISPARMIATE CON IL SET Platinum set trattamento uomo Crema anti-aging 50 ml Express Eye Cooler 30 ml somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 62 62 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

3269 € 38,90 € 27,90

€ 66,80 € 59,90

16.05.13 16:51 10:57 15.05.13

S63V01-K0

S63D

T R A TTA MEN TI PE R U O M O

|

63

Platinum by Marcus Schenkenberg: Il trattamento indicato per la pelle maschile La perfetta cura del proprio aspetto non è più una faccenda riservata alle sole donne.

Platinum by Marcus Schenkenberg offre una gamma di prodotti efficaci, un semplice, pratico ed esclusivo kit di cura per il vostro viso.

Vincitore del 3° premio per l’innovazione BSB 2010 nella categoria prodotti cosmetici innovativi.

02

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 63 63 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

01

03

04

16.05.13 16:51 10:57 15.05.13

64

I trattamenti di LR per le pelli esigenti Beauty

DIAMONDS

LA VOSTRA ETÀ: 30 +

20+

40+

50+

LA VOSTRA ESIGENZA:

POWER LIFT: Il trattamento energizzante – per donne e uomini a partire dai 20 anni. – Pag. 65

NANOGOLD & SETA: : Contro l’invecchiamento precoce della pelle dai 30 anni. – Pag. 66–67

SEROX by LR: Contro le rughe d’espressione dai 35 anni. – Pag. 68–69

BEAUTY DIAMONDS: Il trattamento di lusso a partire dai 40 anni. – Pag. 70–71

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 64 64 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

16.05.13 16:51 10:57 15.05.13

ANTI-AGING

20+

|

65

TO P R SELLE

UN OTTIMO ALLEATO ANCHE PER LA PELLE DEGLI UOMINI!

Più vitalità per pelli bisognose di energia!

• • • • •

Idratazione intensiva per maggiore vitalità Per rivitalizzare e rafforzare la pelle Applicare mattino e sera, pratica anche da portare con sè fuori casa Indicata anche per gli uomini L’integrazione perfetta: il latte detergente Aloe Vera (vedi pagg. 92/93)

PowerLift crema viso • emulsione leggermente cremosa, si assorbe velocemente ed idrata a fondo la pelle • Con Reductine®, acido ialuronico, estratto di alghe ed un mix di 7 differenti estratti d’erbe 30 ml 3991

Consiglio!

Applicate PowerLift in maniera omogenea e spalmate la crema picchiettandola abbondantemente su tutto il viso. In questo modo attiverete la pelle del viso che risulterà doppiamente rivitalizzata.

€ 22,90 (€ 76,33 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 65 65 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

16.05.13 16:51 10:57 15.05.13

66

Può ridurre le prime rughe dovute alla luce solare • Nanogold insieme alle proteine della seta costituisce una barriera contro i raggi UVA. I raggi UVA sono responsabili dell’invecchiamento precoce della pelle.

• La texture cremosa e setosa vizia la vostra pelle donandole una piacevole morbidezza.

02

01

01 | Crema detergente • Crema leggera con olio di germe di riso • Massaggiare sulla pelle umida fino a formare una leggera schiuma e risciacquare accuratamente 150 ml 2680

€ 16,50 (€ 11,00 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_5.indd 66 66 Coll_02_13_BG05_S051_066_DE.indd

02 | Tonico viso • Texture morbida e ricca, con pantenolo 150 ml 2681

€ 16,50 (€ 11,00 per 100 ml)

RISPARMIATE CON IL SET Set Nanogold & Seta Crema detergente · 150 ml Tonico viso · 150 ml Crema giorno · 50 ml Crema notte · 50 ml

2684 € 16,50 € 16,50 € 29,90 € 32,90

somma dei singoli prodotti

€ 95,80

prezzo speciale per il set a soli

€ 86,90

16.05.13 16:52 10:57 15.05.13

ANTI-AGING

30+

|

67

ESCLUSIVO da LR

Crema giorno • Texture cremosa, si spalma facilmente • Con Nanogold, proteine della seta, il complesso speciale Aglycal®, TIMPPeptiden® e Uvinul A plus®* • Ideale come base per il make-up 50 ml 2682

€

29,90

(€ 59,80 per 100 ml)

*Marchio registrato della BASF AG

Crema notte • Texture ricca e cremosa per il trattamento notturno • Con Nanogold, proteine della seta, TIMP-Peptiden® e SYN®-COLL** • Ideale in combinazione con la crema giorno 50 ml 2683

02 01

€ 32,90 (€ 65,80 per 100 ml)

** made by PENTAPHARM Ltd.

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 67 67 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

13.05.13 08:03 15:03 16.05.13

68

Specialisti contro le rughe d’espressione direttamente dal salone di bellezza

Wrinkle Care concentrato ad azione intensiva per un’applicazione mirata

Professional Eye Pads Trattamento intensivo – una volta alla settimana Applicate i Professional Eye Pads sulla pelle e lasciateli agire per 15 minuti.

Utilizzare il prodotto come trattamento intensivo una volta a settimana.

Applicate una goccia di prodotto direttamente sulla zona da trattare e massaggiate delicatamente.

01 02

RISPARMIATE CON IL SET Serox by LR Set completo

1438

Intensive Result Cream • 48 ml Intensive Result Serum • 38 ml Wrinkle Care • 15 ml Cuscinetti per gli occhi • 4 x 2 Pads

€ 55,50 € 77,50 € 38,90 € 43,50

somma dei singoli prodotti

€ 215,40

prezzo speciale per il set a soli

€ 171,90

Wrinkle Care Concentrato intensivo per un’applicazione mirata sulle rughe d’espressione. Emulsione innovativa con Argireline®, Gatuline Expression®, Dynalift® e acido ialuronico.

Applicare il prodotto al mattino e alla sera prima della consueta crema giorno. Ideale in combinazione con Serox by LR Intensive Result Cream.

15 ml 1436

€ 38,90 (€ 259,33 per 100 ml)

Cuscinetti professionali per gli occhi – Eye Pads Cuscinetti per occhi di qualità professionale.

I cuscinetti sono costituiti da collagene puro liofilizzato. Attraverso una soluzione attiva i cuscinetti vengono inumiditi. Senza conservanti.

La soluzione attiva contiene Argireline®, Gatuline Expression® ed acido ialuronico.

Applicare il prodotto sulla pelle pulita.

Confezione mensile con 4 x 2 Pads.

Ideale in combinazione con Serox by LR Intensive Result Cream e Instant Result Serum.

4 x 2 Pads 1435

€ 43,50

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 68 68 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

13.05.13 08:04 15:03 16.05.13

ANTI-AGING

35+

|

69

Validi esperti contro le rughe d’espressione

Instant Result Serum 2x al giorno Applicate l’Instant Result Serum 2 volte al giorno in particolare sulle zone interessate da rughe di espressione e massaggiate leggermente.

Intensive Result Cream 2x al giorno Applicate la crema Intensive Result Cream dopo il siero e massaggiate.

01

02 Instant Result Serum Una combinazione di sostanze ad alta efficacia. Una composizione contenente Argireline®, Ameliox® e Polylift®.

Applicare il prodotto sulla pelle pulita. Ideale in combinazione con Serox by LR Intensive Result Cream.

38 ml 1430

Intensive Result Cream Innovativa composizione con Argireline®, Ameliox® , Polylift®, Matrixyl® e Hyaluronic Spheres®. Texture ricca di sostanze, con burro di karité – adatto anche per pelli secche. Ideale in combinazione con Serox by LR Instant Result Serum.

48 ml 1431

€ 77,50

€ 55,50

(€ 201,32 per 100 ml)

(€ 114,38 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 69 69 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

13.05.13 08:04 15:03 16.05.13

S70V01-K0

S70D

70

CURA SUPPLEMENTARE 01 | Siero intensivo Un siero concentrato che contiene un cocktail di lipovitamine. Una combinazione di componenti attive a base di diamante che migliora l’aspetto della pelle e sostiene i meccanismi di rigenerazione cellulare. Un innovativo esapeptide aiuta il sistema protettivo della pelle. La composizione morbida ma fluida si assorbe rapidamente e dona una sensazione di benessere alla vostra pelle.

Applicare mattino e sera prima dei trattamenti.

30 ml 21005

SISTEMA DI CURA 02 | Crema intensiva ricca Effetto lifting* per pelli mature.

La combinazione di ceramidi e sfere riempitive all’acido ialuronico attenua le rughe. Un cocktail di lipovitamine rinforza le barriere naturali della pelle. Una combinazione di sostanze a base di diamante migliora l’aspetto della pelle e sostiene i meccanismi di rigenerazione. Burro di karité e olio di pistacchi curano la pelle matura con delicatezza. Una crema ricca per coccolare la pelle.

30 ml 21007

€ 44,50

03 | Crema collo e décolleté Una formula esclusiva con lipopeptidi, estratto di Kigelia ed una combinazione di sostanze attive derivate dal diamante per un décolleté mozzafiato.

Burro di karité e olio di pistacchio curano la pelle delicatamente e la rendono morbida.

50 ml 21008

€ 32,90 (€ 65,80 per 100 ml)

04 | Latte detergente Formula curativa con complesso di acidi della frutta per stimolare il rinnovamento cellulare. Deterge delicatamente la pelle secca.

200 ml 21001

€ 16,50 (€ 8,25 per 100 ml)

05 | Tonico viso Componenti marine e vegetali naturali idratano a lungo la pelle. La pelle appare più liscia e rilassata. Spray-on.

200 ml 21002

€ 16,50 (€ 8,25 per 100 ml)

(€ 148,33 per 100 ml)

€ 44,50 (€ 148,33 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 70 70 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

13.05.13 08:04 15:03 16.05.13

S71V01-K0

S71D

ANTI-AGING

40+

|

71

Contorni del viso più belli – pelle splendida!

Un trattamento speciale con un complesso di sostanze attive per una pelle visibilmente più bella.

Una combinazione unica dalla texture morbida e le componenti più moderne si uniscono in un trattamento perfetto per le pelli mature.

• Aiuta la pelle a diventare più tonica • Riduce* la formazione delle rughe • Un trattamento lifting di supporto* per la pelle matura

Beauty DIAMONDS 08

06 07

SISTEMA DI CURA

RISPARMIATE CON IL SET Set Beauty Diamonds Latte detergente · 200 ml Tonico viso · 200 ml Crema giorno · 50 ml Crema notte · 50 ml Crema occhi · 30 ml

€ € € € €

21000 16,50 16,50 32,90 38,90 27,90

somma dei singoli prodotti

€ 132,70

prezzo speciale per il set a soli

€ 121,50

06 | Crema notte Preziosi oli naturali uniti a speciali componenti antirughe.

Una combinazione di componenti a base di diamanti migliora l’aspetto della pelle e sostiene i meccanismi di rigenerazione.

Questa composizione ricca e morbida coccola la pelle e le dona il massimo comfort.

50 ml 21004

€ 38,90 (€ 77,80 per 100 ml)

07 | Crema giorno Un efficiente lipopeptide ed un innovativo esapeptide sostengono il naturale sistema di protezione della pelle rendendo le rughe visibilmente meno profonde. Una combinazione di sostanze a base di diamante migliora l’aspetto della pelle e sostiene i meccanismi di rigenerazione. La morbida texture si assorbe rapidamente e dona un effetto lifting*.

50 ml 21003

08 | Crema occhi Speciali componenti unite ad una combinazione di sostanze attive a base di diamante aiutano a far apparire le rughe visibilmente attenuate.

Diminuiscono borse e occhiaie. Una composizione particolarmente delicata, fresca, si assorbe facilmente. Specifica per il trattamento della zona del contorno occhi.

30 ml 21006

€ 32,90

€ 27,90

(€ 65,80 per 100 ml)

(€ 93,00 per 100 ml)

* Risultati visibili solo nell’immediato. E’ consigliato un utilizzo costante e duraturo.

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 71 71 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

13.05.13 08:04 15:03 16.05.13

S72V01-K0

S72D

72

Per struccarsi: delicata detersione e rinfrescante idratazione Che tipo sei?

Il trattamento ideale per ogni tipo di pelle

Pelle normale

Pelle mista

06

Pelle secca

05 01

04

02

07

03 01 | Olio corpo Un trattamento ricco per la pelle molto secca. Sostituisce la crema notte.

Usato come olio per massaggi seduce i sensi e rilassa la pelle.

100 ml 1683

02 | Tonico per il viso Un tonico delicato, senza alcol, contiene hamamelis.

200 ml 1690

€ 8,50 (€ 4,25 per 100 ml)

€ 9,50

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 72 72 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

03 | Struccante per occhi Non dimenticate di struccarvi ogni sera per una pelle sempre ben curata. Particolarmente delicato, ideale anche per chi porta le lenti a contatto. Per un make-up idrosolubile.

100 ml 1693

04 | Racine schiuma detergente La ricca schiuma deterge delicatamente la pelle. Adatta anche per struccare e perfetta in tutte le stagioni!

150 ml 1689

€ 9,50

(€ 5,67 per 100 ml)

€ 8,50

05 | Crema gel delicata Una crema gel particolarmente delicata. Idrata a fondo e rende liscia la pelle. Con magnesio e pantenolo. Adatto per pelli miste.

50 ml 1688

06| Crema idratante Un trattamento ricco con provitamina B5 e vitamina E. Adatto per pelli normali.

50 ml 1686

€ 9,90 (€ 19,80 per 100 ml)

07| Crema ricca Un trattamento particolarmente ricco con vitamina E-acetato. Adatto per pelli secche.

50 ml 1687

€ 11,50 (€ 23,00 per 100 ml)

€ 9,90 (€ 19,80 per 100 ml)

13.05.13 08:05 15:03 16.05.13

S73V01-K0

S73D

TR A T T A M EN T O VI SO

|

73

Benessere per la mia pelle – ogni giorno

Un’ondata di idratazione

Un trattamento approfondito

05 01

03

02

04

01 | Collagene siero Un trattamento concentrato per una pelle più elastica.

Consiglio: applicare il prodotto al mattino prima della crema giorno.

30 ml 1691

02 | Siero liposomi Un trattamento intensivo per la pelle secca, disidratata o screpolata. Consiglio: applicare il prodotto alla sera prima della crema notte.

30 ml 1692

€ 26,90

€ 26,90

(€ 89,67 per 100 ml)

(€ 89,67 per 100 ml)

03 | Crema occhi Particolarmente ricca ed estremamente idratante.

15 ml 1682

05 | Crema notte Trattamento perfetto per la notte.

50 ml 1681

€ 11,50

€ 14,90

(€ 76,67 per 100 ml)

(€ 29,80 per 100 ml)

04 | Crema giorno ricca La protezione perfetta per il giorno.

50 ml 1680

€ 13,50

RISPARMIATE CON IL SET Racine set Q10 Crema giorno · 50 ml Crema notte · 50 ml Crema occhi · 15 ml somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

1684 € 13,50 € 14,90 € 11,50

€ 39,90

€ 35,90

(€ 27,00 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 73 73 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

13.05.13 08:05 15:03 16.05.13

S74V01-K0

S74D

74

RISPARMIATE CON IL SET Racine Family Set Bagno crema · 500 ml Lozione corpo · 250 ml Shampoo · 250 ml Doccia crema · 250 ml

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 74 74 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

22004 € 10,90 € 8,90 € 7,90 € 7,90

somma dei singoli prodotti

€ 35,60

prezzo speciale per il set a soli

€ 32,90

13.05.13 08:05 15:03 16.05.13

S75V01-K0

S75D

L A C U R A D EL C OR PO

|

75

Delicatezza pura per tutta la famiglia • Composizione, particolarmente delicata e cremosa • Con latte di mandorle ed estratto di cotone • Con una profumazione naturale, fresca e delicata

COMPOSIZIONI PER TUTTA LA FAMIGLIA

01

04 02 03

01 | Bagnoschiuma crema Immergetevi nel bagnoschiuma in crema di Racine. Una morbida schiuma cremosa che abbraccia il vostro corpo per una sensazione di benessere ed una pelle liscia come la seta. Un trattamento per tutta la famiglia.

• Priva di coloranti e parabeni 500 ml 22002

02 | Lozione corpo Prendetevi cura della vostra pelle con la lozione corpo Racine.

La texture leggera si assorbe velocemente e rende la pelle morbida. Un regalo prezioso per la vostra pelle.

• Priva di olio di paraffina, coloranti e parabeni 250 ml 22003

€ 10,90

€ 8,90

(€ 21,80 per 1000 ml)

(€ 35,60 per 1000 ml)

03 | Shampoo Trattamento delicato per capelli.

La texture priva di silicone deterge delicatamente i capelli fornendo un trattamento ideale. La sua formula delicata facilita la pettinabilità e dona ai capelli un particolare splendore.

• Privo di silicone, coloranti e parabeni 250 ml 22001

04 | Doccia crema Scoprite la doccia crema di Racine. Un trattamento dalla nuova formula cremosa, deterge delicatamente la pelle offrendo contemporaneamente un efficace trattamento. Per una pelle liscia come la seta.

• Privo di coloranti e parabeni 250 ml 22000

€ 7,90

(€ 31,60 per 1000 ml)

€ 7,90

(€ 31,60 per 1000 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 75 75 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

13.05.13 08:06 15:03 16.05.13

S76V01-K0

S76D

76

Relax per i piedi stressati

04 03

01

02 05

01 | Spray deodorante per i piedi Open-Toe, ballerine o sandali a plateau: estate significa mettere in mostra i piedi! Con questo prodotto non vi preoccuperete più del sudore.

100 ml 635

03 | Gel tonificante per i piedi e per le gambe Benefico per piedi stanchi e gambe affaticate.

100 ml 632

€ 9,90

04 | Crema per i piedi Idratazione e protezione per i nostri piedi. Si assorbe rapidamente. Per piedi a prova di infradito!

100 ml 631

02 | Sali per pediluvio Olio di menta, rosmarino e mentolo per vincere la stanchezza dei piedi.

350 g 634

€ 9,50

€ 9,90

05 | Lima per i piedi Con lato duro e morbido per ammorbidire la pelle del piede.

4318

€ 3,90

RISPARMIATE CON IL SET Set di trattamento per i piedi Crema per i piedi Gel per piedi e gambe Spray per piedi Sali per Pediluvio Lima per piedi

€ € € € €

636 9,90 9,90 9,50 9,90 3,90

€ 9,90

somma dei singoli prodotti

€ 43,10

(€ 28,29 per 1000 g)

prezzo speciale per il set a soli

€ 38,90

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 76 76 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

13.05.13 08:06 15:03 16.05.13

S77V01-K0

S77D S77D

L A C U R A D EL C OR PO

|

77

Pelle rassodata?

Provate la forza delle alghe marine

01 05

03 04 02

01 | Algae Silhouette Cream Sfruttate la forza delle alghe.

Viziate delicatamente la vostra pelle con le alghe laminaria e chlorella.

Ideale anche per pelli secche.

150 ml 1365

03 | Algae Shower Scrub Dimenticate le imperfezioni. La vostra pelle sarà curata e liscia.

Ideale inizio per il trattamento della pelle.

150 ml 1361

05 | Algae Contour Emulgel Dimenticate le zone problematiche.

Speciale estratto di alga laminaria per l’applicazione sulla pelle.

150 ml 1366

€ 22,90

€ 18,50

(€ 15,27 per 100 ml)

(€ 15,27 per 100 ml)

(€ 12,33 per 100 ml)

RISPARMIATE CON IL SET

02 | Guanto doccia Aiuto pratico quotidiano per insaponarsi e massaggiarsi.

Sostegno perfetto per il trattamento della vostra pelle.

4510

04 | Algae Firming Body Lotion Una sensazione di freschezza sulla pelle. Idrata a fondo e si assorbe facilmente.

200 ml 1363

Set alghe wellness Algetics Shower scrub · 150 ml Algetics Contour Emulgel · 150 ml Algetics Silhouette cream · 150 ml + guanto doccia per lo scrub

€ 3,90

€ 22,90

somma dei singoli prodotti

€ 68,20

(€ 11,45 per 100 ml)

prezzo speciale per il set a soli

€ 55,50

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 77 77 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

€ 22,90

1378 € 22,90 € 18,50 € 22,90 € 3,90

13.05.13 08:06 15:03 16.05.13

– l’efficace soluzione ai problemi Funzione Il segreto della linea MICROSILVER PLUS è l’innovativo principio attivo BG TM. Esso consiste di polvere di argento puro con una elevata porosità ed una struttura spugnosa. Microsilver BG TM svolge un’azione antibatterica in combinazione con composti di zinco e dexpantenolo in tutti i prodotti della linea. Il colore grigio-argento dei prodotti è un segno distintivo di qualità.

u MICROSILVER PLUS Azione antibatterica: Elimina i batteri indesiderati Protegge dalla riformazione dei batteri Pelle attaccata dai batteri

Pelle sana con Microsilver

Effetto La combinazione di principi attivi di LR agisce tre volte*: antibatterico Argento puro

regolarizzante stabilizzante Pantotenolo

Tutti i prodotti Microsilver sono sviluppati in base alla filosofia Microsilver:

Dr. Werner Voss Fondatore e direttore del laboratorio indipendente DERMATEST ® GmbH, Medical Research Company, a Münster (Germania).

Dr. Werner Voss sui prodotti Microsilver Plus: Abbiamo fatto effettuare numerosi studi dal laboratorio DERMATEST ® sui prodotti Microsilver e possiamo confermare scientificamente l’efficacia dei nostri prodotti.

Composti di zinco

u Senza parabeni u senza coloranti

Applicazione Parti del corpo

Ambito di trattamento

Soluzione

Denti/bocca

gengive, alito cattivo , smalto dei denti

Dentifricio antibatterico

Viso

Brufoli , Impurità

Crema detergente antibatterica

Viso

Brufoli , Impurità

Crema per il viso anti brufoli

Corpo

Ascelle sudate, maleodoranti

Deo roll-on anti microbico

Corpo

Pelle secca e screpolata

Doccia gel antibatterico

Corpo

Pelle secca e screpolata (locale)

Crema universale anti ruvidità

Corpo

Pelle secca e screpolata (superfici ampie)

Emulsione per il corpo anti secchezza

Mani

sudore, igiene

Crema per le mani antibatterica

Mani

sudore, igiene (fuori casa)

Gel per le mani antibatterico

Piedi

sudore, cattivo odore

Balsamo per i piedi antibatterico

Capelli

cuoio capelluto con forfora, disidratato

Shampoo antiforfora

* comprovato da diversi studi scientifici (tra cui SGS INSTITUT FRESENIUS)

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 78 78 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

13.05.13 08:06 15:03 16.05.13

T R A TTA MEN T I A N TI B ATT ER I C I

|

79

Il programma dentale a casa propria Il cavo orale è un habitat in cui si formano diversi batteri (microrganismi) che aderiscono alla superficie del dente, dove si moltiplicano. Le particelle di zucchero e i resti degli alimenti provenienti da questi microrganismi si trasformano in acido che attacca lo smalto. MicroSilver Plus dentifricio elimina i batteri responsabili di parodontosi, carie e alito cattivo.

TOOTH

u MICROSILVER MICROSILVER azioneantibakteriell antibatterica wirkt TESTATO DA DENTISTI

Bakterienbefallener Denti affetti da Zahn batteri

gesunder Zahn denti sani con nach Verwendung l’utilizzo di von Microsilver Microsilver Zahncreme dentifricio

IDROSSIAPATITE baut HYDROXYAPATIT ripara lo smalto deiauf denti den Zahnschmelz

Risoluzione dei problemi: Profilassi parodontale Elimina i microrganismi Contrasta l’alitosi

Efficacia confermata: Il 90% conferma una stabilizzazione delle gengive*

Risana lo smalto dentale

MICROSILVER PLUS Dentifricio Lavare i denti mattino e sera e al bisogno, spazzolare per almeno due minuti.

75 ml 25090

**

* dentifricio antibatterico testato su 10 donne e uomini di età compresa tra i 18 e i 72 anni dal laboratorio Dermatest GmbH in un arco di tempo di 4 settimane ad aprile 2006.

€ 9,50 (€ 12,67 per 100 ml)

B

TO REVETTA

** Brevetto DE 10 2010 063 720.3-43

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 79 79 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

13.05.13 08:06 15:03 16.05.13

80

Evita la formazione di cattivi odori DEO

L’odore sgradevole delle ascelle è causato da microrganismi indesiderati. Microsilver Plus Deo Roll-on, grazie alla sua azione antibatterica, elimina i batteri responsabili della formazione del cattivo odore.

MICROSILVER u MICROSILVER azioneantibakteriell antibatterica wirkt

Ascelle umide e Geruchsbefallene, Geruchsbefallene, cattivoAchsel odore nasse nasse Achsel

Pelle asciutta e fresca Trockene, Trockene, frische frische con Microsilver Achsel Achsel mit mit Microsilver Microsilver

Risoluzione dei problemi: Efficace contro il cattivo odore – 24h Senza alcol: delicato sulla pelle

TALCO TALKUM assorbe il sudore in eccesso saugt überschüssigen Schweiß auf

Senza sali di alluminio: non occlude le ghiandole sudoripare

Assorbe il sudore

Efficacia confermata: • L’80% conferma che non si formano odori sgradevoli* • L’80% conferma l’assenza di irritazioni cutanee*

MICROSILVER PLUS Deo Roll on Applicare al mattino e dopo la doccia.

50 ml 25022

€ 13,90 (€ 27,80 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 80 80 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

* Deo Roll-on antibatterico testato su 20 donne e uomini di età compresa tra i 25 e i 76 anni dal laboratorio Dermatest GmbH in un arco di tempo di 4 settimane ad aprile 2010.

13.05.13 08:07 15:03 16.05.13

T R A TTA MEN T I A N TI B ATT ER I C I

Efficacia confermata contro le impurità della pelle La pelle impura è generalmente causata da una sovrapproduzione delle ghiandole sebacee presenti nella pelle. Le ghiandole sebacee ostruite forniscono le condizioni ideali per la crescita di microrganismi. I prodotti MicroSilver Plus per la cura del viso detergono la pelle e agiscono eliminando i batteri indesiderati.

|

81

FACE

u MICROSILVER azione antibatterica

Pori impuri, infestati dai batteri

Pelle pulita con Microsilver

Fase 2: Trattamento

ACIDO SALICILICO apre i pori

Impurità ridotte Migliora l’aspetto della pelle

DEFENSIL ® riduce l’infiammazione

Attenua le irritazioni della pelle

Fase 1: Pulizia Pulizia delicata e profonda Apre i pori

Efficacia confermata: • il 100% ha un’alta tolleranza della crema per il viso* • L’85% conferma una riduzione delle impurità della pelle*

RISPARMIATE CON IL SET MICROSILVER PLUS set viso MICROSILVER PLUS crema detergente · 150 ml MICROSILVER PLUS crema viso · 50 ml somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 81 81 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

25004 € 19,90 € 22,90

€ 42,80

MICROSILVER PLUS Crema detergente Lavare il viso mattina e sera con la crema detergente antibatterica.

150 ml 25000

MICROSILVER PLUS Crema viso Applicare sul viso dopo la pulizia con la crema detergente.

50 ml 25001

€ 19,90

€ 22,90

(€ 13,27 per 100 ml)

(€ 45,80 per 100 ml)

* Crema viso antibatterica testata su 30 donne e uomini di età compresa tra i 16 e i 34 anni dal laboratorio Dermatest GmbH in un arco di tempo di 8 settimane ad agosto 2005.

€ 38,90

13.05.13 08:07 15:03 16.05.13

82

Previene l’irritazione della pelle Trattamento

u MICROSILVER azione antibatterica

Ampie superfici di pelle irritata

Aspetto della pelle normalizzato con Microsilver

Pulizia RHODOLITE funge da schermo protettivo ALCHILPOLIGLUCOSIDE Pulizia delicata Fase 1: Fase 2: Detersione delicata per la pelle irritata

Per pelle secca su ampia superficie

Trattamento per la pelle e idratazione

Stabilizza e migliora la pelle

Attenua le irritazioni della pelle

Applicare delicatamente anche sulla pelle sensibile funge da schermo protettivo

RISPARMIATE CON IL SET

€ 50,80

MICROSILVER PLUS Gel per la doccia Gel detergente delicato per l’igiene quotidiana della pelle irritata e stressata. Ideale come preparazione per i trattamenti successivi.

200 ml 25023

MICROSILVER PLUS Emulsione corpo Lozione corpo a rapido assorbimento, ideale come trattamento della pelle irritata su ampie zone.

200 ml 25021

€ 45,50

€ 22,90

(€ 13,95 per 100 ml)

MICROSILVER PLUS – Set per il corpo € 22,90 25109 MICROSILVER PLUS € 27,90 doccia gel · 200 ml MICROSILVER PLUS emulsione per il corpo · 200 ml somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

€ 27,90

(€ 11,45 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_6.indd 82 82 Coll_02_13_BG06_S067_082_DE.indd

13.05.13 08:07 15:03 16.05.13

T R A TTA MEN T I A N TI B ATT ER I C I

|

83

Il pronto soccorso per la pelle irritata La pelle del corpo umano è l’interfaccia con il mondo esterno: impedisce al corpo di seccarsi e l’invasione di agenti patogeni. La pelle secca e stressata è soggetta a lesioni, diventa screpolata e squamosa. I batteri possono penetrare più facilmente la barriera cutanea. I prodotti di trattamento intensivo MicroSilver Plus riducono i batteri presenti in eccesso e forniscono alla pelle la corretta idratazione.

BODY

u MICROSILVER azione antibatterica

LA PIÙ ALTA PERCENTUALE DI MICROSILVER Pelle del gomito molto secca

Pelle del gomito idratata con Microsilver

ECTOIN ® Rinforza le barriere della pelle Risoluzione dei problemi: Pelle molto secca localmente Riduce il prurito** Aumenta l’idratazione della pelle Rinforza le barriere della pelle

Efficacia confermata: • Il 90% conferma che la crema universale è ben tollerata sulla pelle sensibile* • L’85% conferma che la pelle è meno irritata grazie alla crema universale*

* Crema universale antibatterica testata su 16 donne e 4 uomini di età compresa tra i 18 e i 71 anni dal laboratorio Dermatest GmbH in un arco di tempo di 4 settimane a novembre 2004 **non causato da malattia

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 83 83 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

MICROSILVER PLUS Crema universale Crema universale ricca per applicazione locale. Per pelle molto secca.

75 ml 25020

€ 32,90 (€ 43,87 per 100 ml)

13.05.13 08:10 15:06 16.05.13

84

HAND

Soluzione antibatterica per mani e piedi Mani e piedi sono esposti a particolari sfide e richiedono trattamenti specifici e mirati. I prodotti MICROSILVER PLUS eliminano i microrganismi indesiderati e offrono protezione e trattamento speciale sia per le mani che per i piedi.

FOOT

Igiene anche fuori casa

Risoluzione dei problemi: Igiene senz’acqua Sensazione rinfrescante Lo zinco forma una pellicola protettiva sulle mani

Risoluzione dei problemi:

Risoluzione dei problemi:

Riduce i batteri

Il cattivo odore dei piedi si riduce

Idratante

Per piedi morbidi e curati

Lo zinco forma una pellicola protettiva sulle mani

Il talco assorbe il sudore

MICROSILVER PLUS Crema mani Crema per le mani idratante.

Contiene un complesso di minerali protettivo. Applicare al bisogno.

75 ml 25050

MICROSILVER PLUS Gel per le mani Particolarmente adatto per una rapida pulizia fuori casa, ogni volta che non avete la possibilità di lavare le mani con l’acqua.

75 ml 25051

MICROSILVER PLUS Crema piedi Crema piedi a rapido assorbimento, applicare la mattina e al bisogno sui piedi dopo averli lavati e asciugati.

100 ml 25052

€ 19,90

€ 16,90

€ 19,90

(€ 26,53 per 100 ml)

(€ 22,53 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 84 84 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

13.05.13 08:10 15:06 16.05.13

T R A TTA MEN T I A N TI B ATT ER I C I

La forfora* viene rimossa efficacemente La forfora* è causata da un eccesso di cellule sul cuoio capelluto. La causa di questo eccesso è ad esempio l’aumento della colonizzazione di funghi e batteri. MICROSILVER PLUS Shampoo antiforfora, non solo elimina la forfora, ma diminuisce la sovrapproduzione di cellule della pelle.

|

85

HAIR

u MICROSILVER azione antibatterica

Cuoio capelluto secco con forfora

Cuoio capelluto senza irritazioni con Microsilver

OCTOPIROX ® regolarizza l’aspetto del cuoio capelluto

Risoluzione dei problemi: Pulizia delicata Elimina la forfora* Trattamento per il cuoio capelluto Azione antibatterica

Efficacia confermata: • • Il 100% conferma che la formazione di forfora diminuisce.** • Il 100% conferma di sentire i capelli curati e la pelle irritata attenuata.** • l’80% conferma che il cuoio capelluto appare meno secco e meno irritato.**

* provocata dalla cute secca ** MICROSILVER PLUS Shampoo antiforfora testato su 10 uomini di età compresa tra i 22 e i 56 anni dal laboratorio Derma Consult GmbH in un arco di tempo da aprile a giugno 2008.

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 85 85 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

MICROSILVER PLUS Shampoo anti-forfora Delicato shampoo antiforfora.

Adatto per l’utilizzo quotidiano.

150 ml 25070

€ 27,90 (€ 18,60 per 100 ml)

13.05.13 08:10 15:06 16.05.13

S86V01-K0

S86D

86

La nostra promessa di qualità LR è il precursore: I quattro gel da bere Aloe Vera di LR sono i primi sul mercato ad essere insigniti del Qualitätssiegel / Quality Seal del SGS Institut Fresenius.

LR campione del mondo: LR possiede a livello mondiale il maggior numero di prodotti Aloe Vera insigniti della rinomata certificazione dell’associazione internazionale dell’Aloe Vera IASC.

Comprovata tollerabilità sulla pelle:

! ! ! !

LR è oggigiorno uno dei maggiori produttori di prodotti Aloe Vera a livello mondiale

Oltre 30 milioni di bottiglie vendute di gel da bere Aloe Vera

Sono oltre 10.000.000 le persone che hanno avuto benefici dagli Specialisti del trattamento Aloe Vera!

La più alta percentuale di Aloe Vera e bio-estratti

Ogni prodotto per il trattamento viene testato dal laboratorio indipendente Dermatest ® per verificarne la tollerabilità sulla pelle.

Brevetti

Brevettato

La costante ricerca scientifica di LR in campo Aloe Vera ha permesso di brevettare ben 19 prodotti.

Made in Germany L’intera produzione dei prodotti Aloe Vera di LR avviene in Germania.

In questo modo viene garantita una massima qualità!

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 86 86 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

13.05.13 08:10 15:06 16.05.13

S87V01-K0

S87D

AL O E VE R A

Aloe Vera di LR – la vera qualità a casa propria

|

87

Oltre 10 anni Aloe Vera a z n te e p m o c i d

Aloe Vera gel da bere Sivera Lo Specialista con estratto d’ortica

Aloe Vera gel da bere Freedom

Aloe Vera gel da bere alla pesca Lo Specialista più leggero senza zuccheri aggiunti

Aloe Vera gel da bere

Lo Specialista del movimento con nutrienti per le articolazioni

Il nostro Originale con miele millefiori

Maggiori informazioni sugli integratori da pagina 109

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 87 87 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

13.05.13 08:10 15:06 16.05.13

S88V01-K0

88

S88D

Gli specialisti: trattamenti SOS con tutta la forza dell’Aloe Vera • Elevato contenuto di Aloe Vera • Composizione testata

79 %

Aloe Vera

90 %

Aloe Vera

01

03

02

RISPARMIATE CON IL SET Aloe Vera Box

20050

Il vostro set per un trattamento completo 3 prodotti in un box: 01 | Aloe Vera con propoli Una lozione particolarmente delicata.

Propoli di alveare combinata con Aloe Vera idratante per una crema ricca, per le pelli secche e particolarmente bisognose di cura.

Estratto naturale di cera d’api.

Intensa idratazione per la pelle secca.

Applicare e massaggiare sulla pelle al bisogno.

100 ml 20002

03 | Concentrata Aloe Vera gel della foglia nella sua forma e consistenza originaria. Il massimo dell’idratazione e la più alta concentrazione di Aloe Vera.

Pelle fresca ed elastica, liscia.

Piacevolmente rinfrescante.

Applicare sulla pelle al bisogno.

100 ml 20001

€ 19,90

€ 16,90

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 88 88 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

01 | Aloe Vera con propoli, 100 ml 03 | Aloe Vera concentrata, 100 ml 02 | Aloe Vera Emergency Spray nella pratica confezione da 150 ml (confezione speciale solo per AV Box)

€ 19,90 € 16,90 € 10,90

GRATIS la guida prodotti Aloe Vera somma dei singoli prodotti

€ 47,70

prezzo speciale per il set a soli

€ 39,90

13.05.13 08:10 15:06 16.05.13

S89V01-K0

S89D

T R A TTA MENT I AL OE V ER A

|

89

TO P R SELLE

83 %

Aloe Vera

Plurivalente: tutto il meglio dell’Aloe Vera e dodici estratti vegetali • Erbe selezionate come calendula, achillea millefoglie, camomilla o estratto di salvia • Idratazione per la pelle • Per le irritazioni della pelle

Aloe Vera Emergency Spray Un’efficace combinazione di Aloe Vera e 12 preziose essenze d’erbe.

Forma una pellicola protettiva sulla pelle stressata.

Calma, rinfresca e rigenera.

Spruzzare direttamente sulla pelle.

500 ml 20000

€ 24,50 (€ 49,00 per 1000 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 89 89 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

13.05.13 08:10 15:06 16.05.13

S90V01-K0

S90D

90

Eccellente qualità e provenienza delle componenti certificata

Tollerabilità testata

Elevata quantità di Aloe Vera

Con componenti naturali selezionate

Suggerimento : Effetto riscaldante sui piedi freddi

01 | Aloe Vera MSM Body Gel Morbido gel, si assorbe rapidamente.

Con foglie di uva ursina e estratto di corteccia di salice + Ideale completamento dell’Aloe Vera Freedom (vedi pagg. 114-115) per applicazione esterna Applicare abbondantemente sulle zone interessate.

200 ml 20004

€ 26,90 (€ 13,45 per 100 ml)

60 % 01

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 90 90 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

Aloe Vera

02

45 %

Aloe Vera

02 | Aloe Vera Thermo Lotion Lozione per la pelle dall’effetto lievemente riscaldante e curativo. Rilassa i muscoli e cura la pelle grazie agli oli naturali.

Olio di eucalipto & olio di Pyrola Dona una piacevole sensazione di calore Olio di semi di oliva, jojoba, albicocca e sesamo idratano la pelle lasciandola morbida Applicare abbondantemente sulla pelle e massaggiare.

100 ml 20003

€ 16,90

13.05.13 08:10 15:06 16.05.13

S91V01-K0

S91D

T R A TTA MENT I AL OE V ER A

|

91

Aloe Vera DERMAINTENSE CON un complesso a base di vitamina B12 – esclusivo da LR! DERMAINTENSE è una soluzione innovativa per le pelli più esigenti. Particolarmente indicata per pelli sensibili (ad esempio per i bambini) per viso, collo, gomiti o per le pieghe delle ginocchia.

Aloe Vera DERMAINTENSE – La rapida soluzione per pelli esigenti.

Complesso attivo a base di vitamina B12 • • • •

senza profumo

Aloe Vera Olio di enotera Estratto di maonia (crespino) Vitamina B12

a base di v itam attivo sso ina e l p B1 m 2 Co

Aloe Vera

Olio di enotera

Estratto di maonia (crespino) Vitamina B12

20 %

Aloe Vera

Aloe Vera Dermaintense Crema innovativa per il trattamento delle zone delicate della pelle. Il complesso attivo a base di principi attivi naturali come Aloe Vera, olio di enotera, estratto di maonia e vitamina B12 trattano le zone secche e arrossate della pelle.

Dermatest è stata specificatamente sviluppata per il trattamento specifico della pelle molto secca. Dermaintense deve essere applicata più volte al giorno sulla pelle pulita e distribuita uniformemente. Senza profumo.

50 ml 20006

€ 32,90 (€ 65,80 per 100 ml)

*

B revett a to

* Brevetto numero: DE 10 2010 030 443 A1

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 91 91 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

13.05.13 08:10 15:06 16.05.13

S92V01-K0

S92D

92

Eccellente qualità e provenienza delle componenti certificata

Tollerabilità testata

Senza parabeni Senza oli minerali

50 %

50 %

Aloe Vera

Aloe Vera

RISPARMIATE CON IL SET Aloe Vera set pulizia Salviettine · 25 pezzi Peeling per il viso · 75 ml Tonico viso · 200 ml Latte detergente · 200 ml

20020 € 5,50 € 13,50 € 13,90 € 13,90

somma dei singoli prodotti

€ 46,80

prezzo speciale per il set a soli

€ 42,50

01 | Aloe Vera maschera in schiuma Maschera in schiuma leggera e rinfrescante. Contiene olio di germe di grano, proteine del grano e allantoina.

L’estratto di olive rivitalizza e idrata + Ideale ogni giorno come base per il trucco Per una pelle fresca, vitale e morbida Applicare abbondantemente su viso e décolleté puliti. Risciacquare eventuali residui con acqua tiepida.

50 ml 20119

€ 17,50 (€ 35,00 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 92 92 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

B revett a to

*

02 | Aloe Vera Maschera idratante Maschera altamente idratante.

Con acido ialuronico, burro di carité ed olio di oliva.

Con estratti di rosa canina che calmano le irritazioni cutanee donando alla pelle un aspetto perfetto, una sensazione di freschezza e di benessere generale Nutre ed idrata la pelle Applicare il prodotto in quantità abbondante su viso e decollété, lasciare agire per 10 – 15 min, poi rimuovere la maschera con una spugnetta.

75 ml 20064

*

€ 22,90 (€ 30,53 per 100 ml)

B revett a to

01

02

03 | Aloe Vera salviettine detergenti Le delicate salviettine senza alcol detergono delicatamente viso, collo e occhi senza seccare la pelle.

Il morbido velo e la formula idratante coccolano la pelle. + Un’accurata pulizia, pratiche anche fuori casa.

Per una piacevole sensazione, pelle morbida come la seta.

25 pz 20012

€ 5,50

13.05.13 08:11 15:06 16.05.13

S93V01-K0

S93D

T R A TTA MENT I AL OE V ER A

|

93

Presupposto per una pelle curata: una pulizia a fondo • La pelle viene delicatamente pulita, le impurità vengono rimosse senza seccare eccessivamente la pelle • Componenti idratanti stabilizzano la naturale idratazione della pelle • Bio-estratti normalizzano la pelle già durante la pulizia

50 %

50 %

Aloe Vera

30 %

50 %

Aloe Vera 03

Aloe Vera

Aloe Vera 05

04

06

04 | Aloe Vera Peeling per il viso Un metodo naturale per eliminare le impurità dalla pelle. La composizione in gel migliora la struttura della pelle senza alterarne il naturale equilibrio.

Estratti di bambù e particelle esfolianti del bambù + Migliora l’aspetto della pelle Per una pelle dall’aspetto fresco e lucente Massaggiare sulla pelle umida del viso, collo e décolleté 2-3 volte alla settimana. Evitare la zona del contorno occhi. Risciacquare con acqua tiepida.

75 ml 20013

05 | Aloe Vera tonico viso Deterge la pelle dopo la rimozione del make up, elimina residui ed impurità di ogni giorno.

Preserva il naturale equilibrio della pelle.

Con estratto di gelsomino Pulizia delicata Idrata a fondo Tonifica e rinfresca la pelle Senza alcol Applicare mattino e sera passando un dischetto di cotone dopo la pulizia su viso, collo e décolleté. Evitare la zona del contorno occhi.

200 ml 20011

06 | Aloe Vera latte detergente Pulizia profonda, ma delicata, non secca la pelle. Particolarmente indicato anche per le pelli secche e sensibili.

Estratto di gelsomino Anche per la pelle secca e sensibile Deterge delicatamente il make up Idrata a fondo, ristabilizza la naturale idratazione della pelle Applicare ogni giorno sulla pelle umida di viso, collo e décolleté. Evitare il contorno occhi.

Risciacquare con acqua tiepida.

200 ml 20010

€ 13,50

€ 13,90

€ 13,90

*

B revett a to

(€ 18,00 per 100 ml)

*

(€ 6,95 per 100 ml)

B revett a to

*

B revett a to

(€ 6,95 per 100 ml)

* Brevetto numero: DE 10 2010 030 654 A1

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 93 93 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

13.05.13 08:11 15:06 16.05.13

S94V01-K0

S94D

94

Eccellente qualità e provenienza delle componenti certificata

Tollerabilità testata

Elevata quantità di Aloe Vera

Con componenti naturali selezionate

Senza parabeni Senza oli minerali

RISPARMIATE CON IL SET Aloe Vera Basis set trattamento viso Latte detergente · 200 ml (vedi pag. 93) Tonico viso · 200 ml (vedi pag. 93) Crema giorno · 50 ml Crema notte · 50 ml

20046 € 13,90 € 13,90 € 22,90 € 22,90

somma dei singoli prodotti

€ 73,60

prezzo speciale per il set a soli

€ 66,50

RISPARMIATE CON IL SET Aloe Vera set trattamento per il viso Crema giorno · 50 ml Crema notte · 50 ml Balsamo labbra · 4,8 g Crema occhi · 15 ml

20130 € 22,90 € 22,90 € 6,90 € 22,90

somma dei singoli prodotti

€ 75,60

prezzo speciale per il set a soli

€ 68,50

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 94 94 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

01 | Aloe Vera balsamo labbra Un trattamento delicato per labbra lisce e morbide. + Protegge la pelle delicata delle labbra e le mantiene idratate a lungo.

Applicare ogni giorno al bisogno.

4,8 g 20017

02 | Aloe Vera crema giorno Efficace crema idratante, una composizione dal profumo delicato per coccolare la pelle. Il trattamento quotidiano per tutti i tipi di pelle che necessitano di morbidezza e benessere.

Un estratto di kiwi rinfresca la pelle e apporta vitamina C Idrata a fondo La pelle rimane straordinariamente morbida e setosa per tutto il giorno + Ideale come base per il trucco Applicare ogni giorno sul viso dopo la pulizia.

50 ml 20014

*

€ 22,90 (€ 45,80 per 100 ml)

B revett a to

€ 6,90

13.05.13 08:11 15:06 16.05.13

S95V01-K0

S95D

T R A TTA MENT I AL OE V ER A

|

95

Per una pelle radiosa piena di vitalità ed elasticità • Non contiene parabeni, non contiene oli minerali • Non contiene estratti di origine animale • Non contiene derivati del petrolio

NOVITÀ!

50 %

Aloe Vera

50 %

40 %

Aloe Vera

Aloe Vera

02

50 %

Aloe Vera

50 %

Aloe Vera

01

05

04 03

À!

NOVIT

03 | Aloe Vera crema notte La sua consistenza morbida e il profumo rilassante formano una perfetta armonia per una rigenerazione profonda della pelle durante il sonno.

L’estratto di olive biologiche e di olio di oliva rivitalizza e idrata la pelle.

La pelle si rigenera durante la notte Più splendore e vitalità Applicare ogni sera dopo la pulizia del viso.

50 ml 20015

*

€ 22,90

B revett a to

(€ 45,80 per 100 ml)

04 | Aloe Vera crema occhi Un trattamento esclusivo per la zona delicata del contorno occhi. Idrata la pelle intensamente e previene le prime rughe.

L’estratto di magnolia tratta delicatamente Haloxyl® attenua le occhiaie e le borse sotto gli occhi Applicare sulla zona sotto agli occhi e picchiettare delicatamente con le dita per avere una pelle più elastica e attenuare le rughe.

15 ml 20018

*

€ 22,90 (€ 152,67 per 100 ml)

B revett a to

05 | Aloe Vera crema gel idratante Hydrogel Texture morbidissima, rinfresca senza ungere.

Dona immediata freschezza e luminosità alla pelle.

Estratto di ninfea Effetto freschezza Idratazione intensa Si assorbe rapidamente Applicare mattino e/o sera sulla pelle del viso pulita. Perfetto come base per il trucco.

50 ml 20111

*

€ 21,90 (€ 43,80 per 100 ml)

B revett a to

* Brevetto numero: DE 10 2010 030 654 A1

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 95 95 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

13.05.13 08:11 15:06 16.05.13

S96V01-K0

S96D

96

Eccellente qualità e provenienza delle componenti certificata

Tollerabilità testata

Con componenti naturali selezionate

Senza parabeni Senza oli minerali

Bio estratti: • da piantagioni controllate e certificate

15 %

Aloe Vera

Con bio estratti

NOVITÀ!

Privo di sali di alluminio

35 %

Aloe Vera

69 %

Aloe Vera

01

02

À!

NOVIT 01 | Aloe Vera Deo Roll-on Privo di sali di alluminio Una composizione delicata, senza sali di alluminio.

Estratto di riso Protegge dall’odore di sudore

Con estratto di cotone Sicuri e protetti per tutto il giorno.

Senza alcol, particolarmente delicato e adatto anche dopo la depilazione.

Senza sali di alluminio – lascia respirare la pelle Piacevole sensazione di freschezza Applicare tutti i giorni mattino, sera o al bisogno dopo la doccia.

50 ml 20113

€ 6,90

B revett a to

(€ 13,80 per 100 ml)

03

02 | Aloe Vera Deo Roll-on Senza alcool Una protezione delicata e sicura che previene gli odori sgradevoli. Dura tutto il giorno e offre una sensazione di freschezza naturale.

*

+ Può essere utilizzato anche in combinazione con il vostro profumo preferito.

Applicare mattino/sera o al bisogno dopo la doccia.

50 ml 20036

€ 6,90 (€ 13,80 per 100 ml)

B revett a to

*

04

03 | Aloe Vera lozione corpo Da usare al bisogno o dopo la doccia o il bagno. Trattamento idratante e particolarmente fresco.

Con olio di semi d’uva per una piacevole sensazione sulla pelle.

Migliora il livello di idratazione della pelle e si assorbe rapidamente.

Per tutto il corpo.

Applicare al bisogno su tutto il corpo mattino e/o sera o sulle parti più stressate della pelle.

200 ml 20078

*

€ 16,90 (€ 8,45 per 100 ml)

B revett a to

04 | Aloe Vera crema delicata – soft skin Un trattamento ricco ma delicato per la pelle stressata dal freddo invernale.

L’olio di semi d’uva lascia una piacevole sensazione sulla pelle.

Idrata a fondo.

Si assorbe rapidamente e non lascia residui.

Trattamento per viso e corpo.

Applicare al bisogno su viso e corpo mattina e/o sera.

100 ml 20031

€ 11,50

*

B revett a to

* Brevetto numero: DE 10 2010 030 654 A1

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 96 96 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

13.05.13 08:11 15:06 16.05.13

S97V01-K0

S97D

Per una pelle curata dopo ogni doccia • L’Aloe Vera protegge la pelle durante la doccia quotidiana • Protegge la pelle dall’eccessiva secchezza grazie ad efficaci bioestratti

Con bio estratti

35 %

35 %

Aloe Vera

Aloe Vera 06

05

05 | Aloe Vera Shampoo capelli & corpo Una pulizia profonda e rapida dalla testa ai piedi.

Lascia una piacevole sensazione di freschezza.

L’estratto di luppolo rivitalizza il cuoio capelluto.

Un trattamento All-in-One per corpo e capelli.

Al bisogno utilizzare su corpo e capelli sotto la doccia mattino/sera o dopo lo sport.

250 ml 20033

06 | Aloe Vera doccia gel Una delicata e allo stesso tempo profonda pulizia sotto la doccia. Lascia una piacevole sensazione di freschezza.

Estratti del té bianco per una piacevole doccia.

Rinfresca la pelle.

Per una pulizia delicata.

Idrata in profondità.

Applicare al bisogno sul corpo mentre si fa la doccia.

250 ml 20030

€ 13,90

€ 11,50

*

(€ 55,60 per 1000 ml)

B revett a to

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 97 97 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

*

B revett a to

RISPARMIATE CON IL SET Aloe Vera Sport Set 20131 Shampoo capelli e corpo · 250 ml € 13,90 Deo Roll-on senza alcol · 50 ml € 6,90 € 20,80 somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

€ 18,90

(€ 46,00 per 1000 ml)

13.05.13 08:11 15:06 16.05.13

S98V01-K0

S98D

98

40 %

Aloe Vera

Eccellente qualità e provenienza delle componenti certificata 02 Tollerabilità testata

40 %

01

Aloe Vera

Con componenti naturali selezionate

IT_it_K000_LRC0213_BG_7.indd 98 98 Coll_02_13_BG07_S083_098_DE.indd

01 | Aloe Vera sali da bagno Una piacevole sensazione sulla pelle.

Dal profumo fresco e piacevole. + Coccola la pelle con ingredienti curativi naturali.

Versare sotto l’acqua corrente la quantità desiderata.

350 g 20035

02 | Aloe Vera bagnoschiuma benessere – Wellness Bath Un bagnoschiuma rivitalizzante per una sensazione unica.

L’olio di menta piperita rivitalizza la pelle già durante il bagno Non secca la pelle, idrata a fondo + Forma una schiuma leggera Versare sotto l’acqua corrente nella vasca da bagno.

300 ml 20034

€ 11,50

€ 16,90

(€ 32,86 per 1000 g)

(€ 56,33 per 1000 ml)

13.05.13 08:11 15:06 16.05.13

S99V01-K0

S99D

T R A TTA MENT I AL OE V ER A

|

99

Splendore per capelli belli e pieni di vita • Trattamento delicato, non appesantisce i capelli • Naturale fonte di idratazione • Per un trattamento dei capelli particolarmente delicato

Con bio estratti

60 %

45 %

Aloe Vera

03

Aloe Vera 04

03 | Aloe Vera Spray cura capelli Un trattamento leggero in spray per i capelli, idrata ed aiuta a districare i nodi senza rovinarli.

Non appesantisce i capelli.

Con estratto di menta Particolarmente adatto per i capelli secchi Dona forza e lucentezza Spruzzare sui capelli umidi dopo averli lavati.

Non risciacquare. Si può anche spruzzare sui capelli asciutti per idratarli.

150 ml 20037

*

€ 13,50

B revett a to

(€ 9,00 per 100 ml)

04 | Aloe Vera Shampoo Shampoo curativo particolarmente indicato per capelli secchi. Idrata il cuoio capelluto durante il lavaggio.

Con estratto di melograno Particolarmente adatto per capelli secchi Per capelli sani, folti e lucenti Massaggiare delicatamente sui capelli bagnati.

Lasciare agire per qualche secondo e risciacquare abbondantemente.

200 ml 20038

*

€ 13,50 (€ 6,75 per 100 ml)

B revett a to

RISPARMIATE CON IL SET Aloe Vera set capelli & corpo Shampoo · 200 ml Lozione corpo · 200 ml (vedi pag. 96) Doccia gel · 250 ml (vedi pag. 97) somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

20133 € 13,50 € 16,90 € 11,50

€ 41,90

€ 37,90

* Brevetto numero: DE 10 2010 030 654 A1

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 99 99 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

29.05.13 08:15 09:00 16.05.13

S100V01-K0

S100D

100

Eccellente qualità e provenienza delle componenti certificata

NOVITÀ!

Prezzo vantaggioso

RISPARMIATE CON IL SET Aloe Vera Basis Set Salviettine detergenti · 25 pezzi (vedi pag. 93) Crema sapone · 250 ml Crema mani · 75 ml Shampoo capelli&corpo · 250 ml (vedi pag. 97) Dentifricio · 100 ml somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

20150 € 5,50 € 9,50 € 9,90 € 13,90

€ 45,70 € 41,90

*

(€ 38,00 per 1000 ml)

Aloe Vera

€ 6,90

01 | Aloe Vera crema sapone Crema detergente delicata e senza sapone, pulisce le mani e le mantiene morbide anche dopo molti lavaggi.

Estratto di mandorle Per una pulizia a fondo Idratante 250 ml 20080

€ 9,50

38 %

B revett a to

03

01 02

02 | Aloe Vera crema mani extra ricca Un trattamento intensivo per mani e unghie molto secche. La pelle secca torna morbida e vellutata.

(€ 27,00 per 1000 ml) * Brevetto numero: DE 10 2010 030 654 A1

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 100 100 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

Per pelli molto secche + Protegge la pelle Applicare più volte al giorno al bisogno.

75 ml 20118

€ 10,90 (€ 14,53 per 100 ml)

B revett a to

03 | Aloe Vera crema mani Il vostro alleato quotidiano per mani morbide e idratate.

L’estratto di calendula sostiene il processo di idratazione

Si assorbe rapidamente, per una pelle morbida

€ 13,50

Aloe Vera

Aloe Vera

Con olio di mandorle

Aloe Vera ricarica crema sapone 500 ml 20081

35 %

40 %

Si assorbe rapidamente e rende morbida la pelle

+ Protezione e cura allo stesso tempo

*

Applicare ogni volta che ci si lava le mani.

75 ml 20117

€ 9,90 (€ 13,20 per 100 ml

*

B revett a to

29.05.13 08:16 09:00 16.05.13

S101V01-K0

S101D

TR A T T A MENT I AL OE V ER A

|

101

Protegge le gengive, per un alito fresco • Aiuta a prevenire la placca • Può attenuare le irritazioni delle gengive • Delicato sullo smalto dei denti

43 %

40 %

Aloe Vera

Aloe Vera

05

04

Deterge a fondo 100 ml 20070

05 | Aloe Vera dentifricio denti sensibili Una pulizia profonda anche per i denti più sensibili.

Protegge lo smalto dei denti.

Pulire a fondo i denti mattino, mezzogiorno e sera con movimenti circolari.

100 ml 20071

€ 6,90

€ 6,90

04 | Aloe Vera dentifricio Pulizia profonda di denti e gengive per una sensazione di freschezza.

Con estratto di echinacea

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 101 101 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

29.05.13 08:16 09:00 16.05.13

S102V01-K0

S102D

102

Eccellente qualità e provenienza delle componenti certificata

RISPARMIATE CON IL SET Aloe Vera set solari Crema solare Anti-Aging SPF 15 · 50 ml Lozione solare SPF 30 · 100 ml Crema gel doposole · 200 ml somma dei singoli prodotti prezzo speciale per il set a soli

Aloe Vera: grazie all’elevato contenuto di Aloe Vera la pelle viene trattata sia prima, sia dopo l’esposizione al sole

3805 € 22,90

Protezione UVA: tutti i prodotti con il sigillo UVA garantiscono un effettivo filtro UVA e UVB

€ 17,50 € 16,90

€ 57,30

Resistente all’acqua: i nostri prodotti Aloe Vera proteggono anche in acqua

€ 49,90

DOPOSOLE

SPF 10

SPF 20

SPF 50

SPF 15

70 %

Aloe Vera

01

02

03

05

04

SPF 10

SPF 15

SPF 20

01 | Aloe Vera Spray solare SPF 10 Per pelli poco sensibili e per chi vuole unire una protezione efficace ed una facile applicazione. + Lo spray si assorbe velocemente grazie ad una composizione poco grassa + Non lascia residui sulla pelle % 40% di Aloe Vera Applicare abbondantemente il prodotto almeno 20 min. prima dell’esposizione al sole.

150 ml 3732

02 | Aloe Vera crema solare anti-aging SPF 15 Protegge dal sole e può aiutare a proteggere i punti più sensibili della pelle dall’invecchiamento precoce indotto dalla luce solare.

Adatta per viso, décolleté e mani % 40% di Aloe Vera Indicata anche come crema giorno e da applicare prima dell’esposizione al sole.

50 ml 3734

€ 22,90

03 | Aloe Vera Crema gel solare SPF 20 Per pelli già abbronzate.

Leggero effetto rinfrescante con azione calmante per la pelle + Facile da spalmare, non appiccica % 40% di Aloe Vera Applicare il prodotto abbondantemente 20 min. prima dell’esposizione al sole.

100 ml 3731

€ 14,90

(€ 45,80 per 100 ml)

€ 16,90

(€ 9,93 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 102 102 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

29.05.13 08:16 09:00 16.05.13

S103V01-K0

S103D

T R A TTA MENT I AL OE V ER A

|

103

Efficace filtro UVA e UVB con la forza dell’Aloe Vera • La perfetta protezione UVA/UVB per tutti i tipi di pelle • Non appiccica sulla pelle dopo l’applicazione • Prodotti contenenti un’elevata percentuale di Aloe Vera • Protezione naturale per il corpo e il viso durante l’esposizione al sole

SPF 30

TO P R SELLE 06

SPF 30

€ 27,90

05 | Aloe Vera crema gel doposole Tutto ciò che serve alla pelle dopo un bagno di sole.

Rinfresca la pelle donandole elasticità Per una pelle morbida e liscia Burro di karité ed Aloe Vera si prendono cura della vostra pelle idratandola a fondo. % 70% di Aloe Vera Applicare su tutto il corpo dopo l’esposizione al sole.

200 ml 3688

(€ 37,20 per 100 ml)

€ 16,90

€ 17,50

SPF 50 04 | Aloe Vera crema solare SPF 50 Per le pelli sensibili.

Ideale per i bambini: senza coloranti % 40% di Aloe Vera Applicare abbondantemente almeno 20 minuti prima dell’esposizione al sole.

75 ml 3753

06 | Aloe Vera Lozione solare SPF 30 Per pelli chiare che necessitano di una media protezione UV. Non appiccica % 40% di Aloe Vera Applicare il prodotto abbondantemente almeno 20 min. prima dell’esposizione al sole.

100 ml 3730

(€ 8,45 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 103 103 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

29.05.13 08:16 09:00 16.05.13

S104V01-K0

S104D

104

Un’attraente abbronzatura per tutto l’anno Eccellente qualità e provenienza delle componenti certificata

40 %

Aloe Vera

40 %

Aloe Vera

40 %

Aloe Vera

RISPARMIATE CON IL SET Aloe Vera Set Solarium Acceleratore dell’abbronzatura Ottimizzatore dell’abbronzatura

02

Applicare il prodotto uniformemente sulla pelle pulita.

200 ml 3687

€ 16,90 (€ 8,45 per 100 ml)

somma dei singoli prodotti

€ 33,00

prezzo speciale per il set a soli

€ 29,50

03

01

01 | Aloe Vera autoabbronzante Abbronza la pelle in maniera intensiva ed uniforme. + L’Aloe Vera idrata a fondo la pelle + L’olio di mandorla tratta la pelle + Adatta per viso e corpo + Non contiene nessun fattore di protezione solare

23002 € 16,50 € 16,50

02 | Aloe Vera acceleratore dell’abbronzatura Favorisce la rigenerazone della pelle già durante il solarium. + Favorisce la produzione di melanina grazie alla particolare composizione + Non contiene nessun fattore di protezione solare Applicare prima del solarium.

150 ml 23000

03 | Aloe Vera ottimizzatore dell’abbronzatura + Idrata la pelle dopo il solarium per una perfetta abbronzatura + Si prende cura della vostra pelle dopo il solarium, non contiene un fattore di protezione solare.

150 ml 23001

€ 16,50 (€ 11,00 per 100 ml)

€ 16,50 (€ 11,00 per 100 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 104 104 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

29.05.13 08:16 09:00 16.05.13

S105V01-K0

S105D

TR A T T A MENT I AL OE V ER A

|

105

Cura la pelle del bambino rendendola fresca in maniera naturale – con profumazione senza allergeni • Una naturale pulizia ed un trattamento naturale per pelli giovani e particolarmente sensibili • Contiene oli profumati senza allergeni • Idrata la pelle in maniera naturale

cadauno

30 %

Aloe Vera

02

01

cadauno

cadauno

30 % 03

30 %

Aloe Vera

04

05

Aloe Vera

01 | Aloe Vera Baby Shampoo Un lavaggio delicato per i capelli ed il cuoio capelluto dei vostri bambini + Con poca schiuma + Gli occhi non bruciano + 1 – 2 volte a settimana 250 ml 1632

€ 9,90

06

02 | Aloe Vera Lozione curativa Lozione delicata, ideale i bambini si assorbe facilmente + applicare il prodotto quotidianamente o al bisogno massaggiando la parte trattata 200 ml 1636

€ 11,50 (€ 5,75 per 100 ml)

(€ 39,60 per 1000 ml)

1643 € 11,50 € 11,50 € 9,90 € 11,50 € 12,50 € 9,50

somma dei singoli prodotti

€ 66,40

prezzo speciale per il set a soli

€ 54,50

Si consiglia di utilizzare il prodotto 1 – 2 volte alla settimana per un bagno che duri dai 5 ai 7 minuti 200 ml 1630

€ 11,50 (€ 5,75 per 100 ml)

RISPARMIATE CON IL SET Aloe Vera Baby Set Bagnoschiuma · 200 ml Crema detergente · 250 ml Shampoo · 250 ml Lozione · 200 ml Crema protettiva · 100 ml Crema viso · 50 ml

03 | Aloe Vera Baby Bagnoschiuma Un bagno naturale a base di Aloe Vera per i nostri piccoli + Delicato sulla pelle e per gli occhi

04 | Aloe Vera Crema Viso Protegge la delicata pelle dei bambini dalla secchezza + un trattamento naturale e fonte di idratazione applicare quotidianamente e al bisogno 50 ml 1637

€ 9,50 (€ 19,00 per 100 ml)

05 | Aloe Vera Crema Detergente Una delicata detersione per tutto il corpo + Versare su una spugna inumidita

06 | Aloe Vera Crema Protettiva + Tratta e protegge le zone più sensibili della pelle dei bambini al cambio del pannolino 100 ml 1635

Applicare il prodotto quotidianamente e in caso di bisogno 250 ml 1631

€ 12,50

€ 11,50 (€ 46,00 per 1000 ml)

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 105 105 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

29.05.13 08:16 09:00 16.05.13

S106D

Naturale lucentezza e salute del pelo • con ippocastano e cistus contro i parassiti • elevata percentuale di Aloe Vera per un trattamento naturale di pelo e pelle

Eccellente qualità e provenienza delle componenti certificata

01 | Aloe Vera Shampoo animali + Delicata detersione, delicato trattamento + Per un pelo morbido, lucido e setoso

02 | Aloe Vera spray lucidante per il pelo + Migliora ed aumenta la naturale lucentezza del pelo

RISPARMIATE CON IL SET

500 ml 20120

400 ml 20121

Aloe Vera Set animali 20123 Shampoo · 500 ml € 22,90 Spray lucidante per il pelo · 400 ml € 22,90 Spray aiuto immediato · 400 ml € 22,90

€ 22,90

€ 22,90

01 02

somma dei singoli prodotti

€ 68,70

prezzo speciale per il set a soli

€ 56,50

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 106 106 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

03

(€ 45,80 per 1000 ml)

(€ 57,25 per 1000 ml)

03 | Aloe Vera spray per l’aiuto immediato + Idrata a fondo la cute del vostro amico a quattro zampe. + Con estratto di cisto + Aiuta a difendersi dagli insetti dannosi 400 ml 20122

€ 22,90 (€ 57,25 per 1000 ml)

29.05.13 13:23 09:00 21.05.13

P

S107D

MA N G I ME C O MP L EMEN TA R E P ER AN IM AL I

|

107

Maggior benessere e vitalità – forza pura per i nostri amici a quattro zampe • Colostro in tutti i prodotti • Consigliato dalla campionessa mondiale Ingrid klimke • Sviluppato da veterinari

Maggior resistenza e vitalità per il vostro gatto Con colostro, glicani dal lievito di birra e taurina

Sostiene il sistema immunitario del cavallo Con colostro, glicani dal lievito di birra, lisina e zinco

La composizione di Professional Horse Immune non contiene ingredienti vietati nello sport per cavalli*

Professional Horse Immune Alimento complementare per cavalli dose consigliata: 33 g al giorno per un cavallo di taglia media (600 kg) 1000 g 80600

€ 69,90

Con carne di cervo neozelandese e lepre argentina

Sostiene le difese immunitarie del vostro cane Con colostro, glicani dal lievito di birra e vitamina C

Ben tollerato dagli animali Professional Cat Immune Alimento complementare per gatti dose consigliata: 1 tavoletta al giorno per un gatto di taglia media (3-4 kg) 22 g 80612

Professional Dog Immune Alimento complementare per cani dose consigliata: 1 pasticca masticabile al giorno per un cane di taglia media (20 kg) 30 pasticche / 75 g 80606

€ 42,50 (€ 56,67 per 100 g)

€ 24,50 (€ 111,36 per 100 g)

* I prodotti Professional Horse non contengono sostanze vietate negli sport equestri in conformità al regolamento dell’associazione tedesca di equitazione, aprile 2011.

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 107 107 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

29.05.13 13:23 09:00 21.05.13

S108V01-K0

S108D

108

La filosofia LR: Competenza „Made in Germany“ Qualità certificata

LR Sviluppo Prodotti

Scienza & Ricerca

La nostra promessa di qualità: non garantiamo la qualità solo a parole, ma facciamo eseguire controlli regolari da parte di istituti indipendenti.

Inoltre, fin dove possibile, proteggiamo la qualità con brevetti registrati!

Nei laboratori LR numerosi esperti lavorano sempre sulla ricerca e lo sviluppo di nuovi prodotti innovativi.

Allo stesso tempo sviluppano e controllano i più elevati standard di qualità di LR.

La cooperazione con i principali scienziati di tutto il mondo è alla base della ricerca LR. Grazie allo scambio con esperti internazionali, LR è sempre all’avanguardia in ambito scientifico.

100% dello Sviluppo Prodotti nella sede centrale di Ahlen

Prof. Dr. med. KarlChristian Bergmann Direttore del Centro Allergie dell’Università Charité di Berlino

SGS INSTITUT FRESENIUS Competenza in salute di LR: Sabine Larsen-Vefring Direttrice Sviluppo Prodotti & Controllo Qualità Nutrition

International Aloe Science Council (IASC)

Competenza nella cosmesi di LR: Dr. Raimund Lierhammer Direttore Sviluppo Prodotti & Controllo Qualità Cosmetici

Dr. Werner Voss Fondatore e direttore dell’istituto Dermatest® GmbH, Medical Research Company

Prof. Dr. Robert Llewellyn Clancy Università di Newcastle, Australia

B revett a to

Sono sempre più numerosi i prodotti LR con brevetto

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 108 108 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

Oltre 50.000 indagini di laboratorio all’anno

Prof. Dr. Martina Kerscher Professoressa di scienze cosmetiche, Università di Amburgo

29.05.13 08:17 09:00 16.05.13

S109V01-K0

I N TEG R A T O R I AL IM E N TAR I

|

109

Integratori alimentari di LR: Il sicuro approvvigionamento dalla A alla Z

Ad esempio:

Protezione

Ad esempio:

Salute del cuore

Ad esempio:

Articolazioni

Mind Master „Mind Master è il primo prodotto a livello mondiale interamente dedicato alla tematica dello stress: lo stress fisico viene neutralizzato* e viene messa a disposizione nuova energia**.“

* La vitamina E protegge le cellule del corpo dallo stress ossidativo ** La vitamina B12 e il ferro sostengono un sano metabolismo e contribuiscono a ridurre stanchezza e spossatezza

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 109 109 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

29.05.13 08:17 09:00 16.05.13

S110V01-K0 V01-K0

S110D

110

Aloe Vera Gel da bere di LR

Filetto della foglia di Aloe Vera – una sferzata di vitamine apporto di

La più alta percentuale del puro filetto della foglia di Aloe Vera!

vitamina E migliorato del 269 %

Apporto di

senza Aloe Vera

Vitamina E + Aloe Vera

Vitamina C

Coltivazione delle materie prime senza fertilizzanti o pesticidi!

Vitamina E

vitamina C migliorata del 204%

Vitamina C + Aloe Vera

Qualità certificata al 100% „Made in Germany“!

con Aloe Vera

Negli studi dei ricercatori americani guidati dal Prof.

Dr. Lars Lobbedey Division Manager Health Food SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Joe A. Vinson (University of Scranton, Pennsylvania) è stato dimostrato che il gel puro della foglia di Aloe Vera può aumentare la biodisponibilità delle vitamine.

„Noi dell’SGS INSTITUT FRESENIUS possiamo

In questo modo il nostro corpo assimila ad esempio

apertamente attestare la qualità duratura degli Aloe

meglio la vitamina C fino al 204% se assunta in

Vera gel da bere di LR. Possiamo garantirlo sulla base

combinazione con il gel puro di Aloe Vera. In caso

di controlli indipendenti e continuativi.“

di vitamina E, i ricercatori hanno constatato un miglioramento del 269%.

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 110 110 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

29.05.13 08:17 09:00 16.05.13

S111V01-K0

I N T EG R A TO R I AL IM E N TAR I

|

111

Aloe Vera miele – L’Originale di LR Il primo prodotto Aloe Vera di LR e il prodotto LR di maggior successo di tutti i tempi. Aloe Vera gel da bere al miele è tradizione nella sua forma più pura. Già gli SOLO DA LR!

Aztechi del Messico sfruttavano le proprietà naturali dell’Aloe Vera in combinazione

I primi Aloe Vera gel da bere con INSTITUT FRESENIUS Quality Seal!

con il miele millefiori. Approfitatte anche voi dell’Aloe Vera nella sua forma più

per dose quotidiana consigliata

IL PRODOTTO LR DI MAGGIOR SUCCESSO DI TUTTI I TEMPI!

per dose quotidiana RDA

tradizionale.

75 %

60

Vitamina C (mg)

L’originale! ® 90% di puro gel della foglia di Aloe Vera ® 9% di prezioso miele millefiori ® In base alla ricetta originale di Padre Romano Zago ® Processo di lavorazione particolarmente delicato ® Senza aloina*

Aloe Vera gel da bere al miele Consiglio per l’assunzione: 30 ml per 3 volte al giorno 1000 ml 80700

€ 28,90

% * < 0,1 PPM secondo normativa vigente

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 111 111 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

Attenzione: è importante assumere un’alimentazione varia ed equilibrata e seguire uno stile di vita salutare

RISPARMIATE CON IL SET Chiedete al vostro partner LR i prezzi più convenienti con i set!

29.05.13 08:17 09:00 16.05.13

S112V01-K0 V01-K0

S112D

112

Leggero & sano senza zuccheri aggiunti* Gusto leggermente fruttato senza zuccheri aggiunti, composto per il 98,2% di puro filetto della foglia di Aloe Vera – questo è

per dose quotidiana RDA

per dose quotidiana consigliata

Aloe Vera gel da bere alla pesca di LR.

100 %

80

Vitamina C (mg)

L’Aloe Vera più leggera di tutti i tempi! ® 98,2% di puro gel della foglia di Aloe Vera Aloe Vera Gel da bere alla pesca Consiglio per l’assunzione: 30 ml per 3 volte al giorno 1000 ml 80750

€ 32,90

® Senza zuccheri aggiunti1 ® 100% del fabbisogno giornaliero di vitamina C2 ® Solo 0,63g di carboidrati per razione quotidiana – particolarmente adatto per i diabetici ® Piace ai grandi ed ai bambini ® Senza aloina3 1 L’Aloe Vera contiene zuccheri per natura 2 100% RDA in base alla normativa vigente 3 < 0,1 PPM secondo normativa vigente

%

RISPARMIATE CON IL SET Chiedete al vostro partner LR i prezzi più convenienti con i set!

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 112 112 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

29.05.13 08:18 09:00 16.05.13

I N T EG R A TO R I AL IM E N TAR I

|

113

Vivamente consigliato Prezioso estratto d’ortica combinato con il 91% di puro gel della foglia di Aloe Vera e il 7% di miele millefiori – questo è Aloe Vera gel da bere Sivera.

Un vero e proprio Specialista!

SOLO DA LR! I primi Aloe Vera gel da bere con INSTITUT FRESENIUS Quality Seal!

Lo Specialista con estratto d’ortica! ® 91% del gel puro della foglia di Aloe Vera ® 7% di miele millefiori

Aloe Vera gel da bere Sivera Consiglio per l’assunzione: 30 ml per 3 volte al giorno 1000 ml 80800

€ 32,90

® Con estratto d’ortica ® Senza aloina3

INFORMAZIONE Le foglie d’ortica sono conosciute per l’alta percentuale di silicio in esse contenuto. Il silicio è un oligoelemento essenziale per il corpo umano.

Attenzione: è importante assumere un’alimentazione varia ed equilibrata e seguire uno stile di vita salutare

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 113 113 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

29.05.13 08:18 09:00 16.05.13

114

SUGGERIMENTO Aloe Vera MSM Body Gel è l’integrazione ideale ai prodotti Freedom di LR. L’estratto di corteccia di salice e le foglie di uva ursina vi permetteranno di sentirvi di nuovo bene.

per dose quotidiana RDA

per dose quotidiana consigliata

vedi pagina 90

83 %

10

Vitamina E (mg)

50 %

2,5

Vitamina D (µg)

50 %

1

–

100

solfato di condroitina (mg)

–

675

solfato di glucosamina (mg)

Manganese (mg)

L’integrazione ottimale ad Aloe Vera Freedom! ® Con nutrienti importanti come la vitamina E, D, manganese, solfato di condroitina e solfato di glucosamina

Freedom Plus capsule Modalità d’uso: 1 capsula 2 volte al giorno 60 capsule / 37,2 g 80190

€ 29,90 (€ 80,38 per 100 g)

® Senza lattosio e senza glutine ® Involucro della capsula completamente vegetale

%

RISPARMIATE CON IL SET Chiedete al vostro partner LR i prezzi più convenienti con i set!

Attenzione: è importante assumere un’alimentazione varia ed equilibrata e seguire uno stile di vita salutare

IT_it_K000_LRC0213_BG_8.indd 114 114 Coll_02_13_BG08_S099_114_DE.indd

29.05.13 08:18 09:00 16.05.13

S115V01-K0

115

Libertà significa movimento Godetevi una libertà senza limiti! Che siate giovani o anziani, è un desiderio che vale per tutti. Aloe Vera gel da bere Freedom con componenti per le articolazioni è il vostro migliore alleato.

per dose quotidiana RDA

per dose quotidiana consigliata

L’integrazione ottimale: Freedom Plus capsule.

56 %

45

Vitamina C (mg)

58 %

7

Vitamina E (mg)

Lo specialista del movimento ® 88% di gel puro della foglia di Aloe Vera ® Con idrolizzato di collagene, solfato di condroitina e solfato di glucosamina ® Con vitamina C a sostegno della formazione del collagene per la normale funzione delle cartilagini ® Senza aloina**

Aloe Vera gel da bere Freedom Modalità d’uso: 30 ml per 3 volte al giorno 1000 ml 80850

€ 38,50

SOLO DA LR! I primi Aloe Vera gel da bere con INSTITUT FRESENIUS Quality Seal!

Scientificamente confermato dall’EFSA*: ** < 0,1 PPM secondo normativa vigente

La vitamina C contribuisce alla formazione di collagene per garantire una normale funzione della cartilagine. * European Food Safety Authority

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 115 115 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

21.05.13 08:21 09:59 16.05.13

S116V01-K0

S116D

116

La formula Green Energy: Maggiore resistenza 3, 6: Protegge dallo stress ossidativo 1: Per stress ossidativo si intende una produzione eccessiva di radicali liberi che danneggiano le cellule e la struttura cellulare. Mind Master protegge efficacemente le cellule da questo stress ossidativo1.

I micronutrienti attivi di Mind Master, come le vitamine B1 e B12, sostengono il metabolismo energetico del nostro corpo3. Il ferro riduce stanchezza e spossatezza6.

In questo modo, il corpo può resistere piÚ a lungo in situazioni di stress.

Confermato scientificamente dallâ&#x20AC;&#x2DC;EFSA*: 1 2 3 4 5 6

La vitamina E protegge le cellule dallo stress ossidativo.

Il ferro contribuisce alle normali funzioni cognitive.

Le vitamine B1 e B2 contribuiscono ad un normale metabolismo energetico.

La vitamina B12 contribuisce al normale funzionamento del sistema nervoso.

La vitamina B12 contribuisce alle normali funzioni psicologiche.

La vitamina B12 e il ferro contribuiscono alla riduzione di stanchezza e spossatezza.

* European Food Safety Authority

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 116 116 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

21.05.13 08:22 09:59 16.05.13

S117V01-K0

I N TEG R A T O R I AL IM E N TAR I

|

117

Mind Master – con approccio olistico!

Mind Master protegge efficacemente il nostro corpo e le cellule dallo stress ossidativo1, ovvero causato da un eccesso di radicali liberi. Allo stesso tempo, SOLO DA LR!

Mind Master sostiene il metabolismo energetico3, così come le funzioni

Mind Master con sigillo di qualità dell‘SGS INSTITUT FRESENIUS!

cognitive2 e psicologiche5 del nostro corpo. Inoltre, Mind Master riduce efficacemente stanchezza e spossatezza6 – in questo modo potete riuscire a resistere più a lungo nelle situazioni di stress!

6 aster 3, M d in M n co i n giori prestazio

Mag

NOVITÀ!

ossidativo Neutralizza lo stress

Protegge le cellule

1

1

Mind Master Brain & Body Performance Drink Consigli per l‘assunzione: 80 ml una volta al giorno 500 ml 80900

€ 14,90 (€ 29,80 per 1000 ml)

LA NOSTRA PROMESSA DI QUALITÀ

%

RISPARMIATE CON IL SET

„Durante i periodi di stress il nostro corpo ha bisogno di molta energia sottoforma di micronutrienti. Gli studi LR dimostrano come la concentrazione di micronutrienti nel sangue aumenti grazie all‘assunzione di Mind Master.

Ma naturalmente ha molto valore l‘eccezionale qualità di Mind Sabine Master. Questa è certificata dal Larsen-Vefring sigillo di qualità dell‘SGS INSTITUT Direttrice Sviluppo Prodotti & Controllo FRESENIUS, uno dei sigilli di Qualità Nutrition qualità più ambiti sul mercato e più difficili da ottenere!“

Chiedete al vostro partner LR i prezzi più convenienti con i set!

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 117 117 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

21.05.13 08:22 09:59 16.05.13

S118V01-K0 V01-K0

S118D

118

QUALITÀ MADE IN GERMANY Materia prima u

01 | Colostrum Compact – capsule Consiglio per l’assuzione: 1 capsula due volte al giorno 60 capsule / 30,9 g 80360

€ 54,95 (€ 177,83 per 100 g)

02 | Colostrum Direct – liquido Consiglio d’assunzione: 8 ml al giorno 125 ml 80361

Spedizione ai clienti u

Cliente

CONTROLLO 1:

CONTROLLO 2:

CONTROLLO 3:

Qualità delle materie prime

Qualità di lavorazione

Qualità del prodotto finito

Dalla materia prima al prodotto finito di altà qualità – tutte le fasi di lavorazione avvengono esclusivamente in Germania e vengono accuratamente controllate da LR.

per dose quotidiana Colostrum Compact

Esclusivamente da mucche della Germania

Lavorazione u

800

Colostro (mg)

€ 39,90 (€ 31,92 per 100 ml)

03 | Colostrum Pearls – confetti Consigli per l’assunzione: assumere ogni giorno un cucchiaio raso di prodotto (2g) 60 g 80362

€ 54,95 (€ 91,58 per 100 g)

%

Il sostegno duraturo ® Colostro concentrato nelle capsule ® 800 mg di colostro in polvere per dose quotidiana

RISPARMIATE CON IL SET Chiedete al vostro partner LR i prezzi più convenienti con i set!

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 118 118 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

01

21.05.13 08:22 09:59 16.05.13

S119V01-K0

I N T EG R A TO R I AL IM E N TAR I

|

119

Protezione concentrata e forza dalla natura Non tutti i colostri sono uguali. Per poter ottenere il miglior prodotto, LR si attiene rigidamente ai seguenti parametri di qualità:

SOLO DA LR!

• Esclusivamente da mucche della Germania • Utilizzo esclusivo del colostro eccedente delle prime ore • Processo di lavorazione accurato per mantenere inalterate le componenti più sensibili

I primi prodotti al colostro in commercio con il Qualitätssiegel / Quality Seal del SGS Institut Fresenius

come le immunoglobuline, i fattori di crescita, ecc.

• Senza aggiunta di conservanti

IL DR. WERCHAN INFORMA: „Diversamente dall’essere umano, il vitellino non sviluppa nessun sistema immunitario durante la gestazione nella pancia della mamma. Il vitellino lo può sviluppare solo dopo la nascita tramite l’assunzione del colostro materno. Il colostro apporta al vitellino appena nato tutto ciò di cui ha bisogno per sopravvivere.“

L’aiuto specifico ® 100% colostro puro ® Alta qualità nel processo di lavorazione a freddo

per dose quotidiana Colostrum Pearls

® sgrassato e senza caseina

Brevettato*

800

Colostro (mg)

La gustosa alternativa ® Perle dolci, piacciono anche ai bambini ® 800 mg di colostro in polvere per dose quotidiana

02

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 119 119 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

03

21.05.13 08:22 09:59 16.05.13

S120V01-K0 V01-K0

S120D

120

01 | Cistus Incanus Tè Mettere un cucchiaino da tè colmo in una tazza con acqua bollente e lasciare in infusione per 8-10 minuti 250 g 80404

€ 16,95 (€ 67,80 per 1000 g)

Un aiuto naturale ® 95% di foglie di Cistus Incanus ® 5% foglie di menta rinfrescanti ® 100% di sostanze naturali, senza aromi

02 | Cistus Incanus Spray Consiglio per l’utilizzo: 3 spruzzate per 3 volte al giorno 30 ml 80326

€ 19,90 (€ 66,33 per 100 ml)

03 | Cistus Incanus Capsule Consiglio per l’assunzione: 1 capsula due volte al giorno 60 capsule / 33,5 g 80325

€ 38,90 (€ 118,96 per 100 g)

%

RISPARMIATE

01

CON IL SET Chiedete al vostro partner LR i prezzi più convenienti con i set!

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 120 120 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

21.05.13 08:22 09:59 16.05.13

S121V01-K0

I N T EG R A TO R I AL IM E N TAR I

|

121

Salute significa un forte sistema immunitario Perfettamente protetti in ogni stagione, questo è il nostro desiderio. Il Cistus Incanus, grazie al suo alto contenuto di polifenoli, può essere di grande aiuto. La pianta cresce spontaneamente, soprattutto nei paesi soleggiati del sud.

per dose quotidiana RDA

per dose quotidiana consigliata

LA NOSTRA PROMESSA DI QUALITÀ

38 %

30

Vitamina C (mg)

42 %

5

Vitamina E (mg)

Sono soprattutto le foglie della pianta di Cistus Incanus ad essere particolarmente ricche di polifenoli. Ecco perché LR utilizza solo le foglie e non utilizza corteccia, steli o scarti.

Sostegno per il sistema immunitario

Un aiuto immediato fuori casa ® Con vitamine C ed E

® Con zinco e vitamina C

® Piacevolmente fresco grazie alla menta

® Involucro della capsula a base vegetale

100 %

80

Vitamina C (mg)

20 %

2

Zinco (mg)

per dose quotidiana consigliata

® 71% di estratto di Cistus Incanus

per dose quotidiana RDA

® 86% di estratto di Cistus Incanus

Dosaggio facile, basta spruzzare direttamente nel cavo orale

02

03

Scientificamente confermato dall’EFSA*: Lo zinco e la vitaminina C sostengono il sistema immunitario. * European Food Safety Authority

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 121 121 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

21.05.13 08:23 09:59 16.05.13

S122V01-K0 V01-K0

S122D

122

Maggiore efficacia grazie alla microincapsulazione brevettata!

100 %

Probiotic12

Batteri*

Prodotti probiotici analoghi presenti sul mercato senza microincapsulazione

0%

0

0,5

1

2

3

Tempo di permanenza nello stomaco (in ore)

Colture batteriche probiotiche Bifidobacterium longum Bifidobacterium breve Bifidobacterium bifidum Bifidobacterium infantis Bifidobacterium lactis Lactobacillus plantarum Lactobacillus casei Lactobacillus paracasei Lactobacillus rhamnosus Lactobacillus acidophilus Lactobacillus bulgaricus Streptococcus thermophilus = 1 miliardo di batteri in ogni capsula!

*Scala logaritmica

+ prebioticoÖ Fondamentale per l’efficacia dei prodotti probiotici è il tasso di sopravvivenza dei batteri nel passaggio critico attraverso lo stomaco verso l’intestino. A causa delll’acido cloridrico presente nello stomaco i batteri possono essere distrutti e diventare così inefficaci.

Probiotic12 possiede una doppia microincapsulazione che protegge i batteri in maniera più efficace rispetto a molti altri prodotti.

FOS (Fruttoligosaccaridi) Ö

% Batteri protetti grazie alla doppia microincapsulazione 1

Batteri non protetti2

10.0001 / 15.0002-ingrandimento con microscopio elettronico a scansione

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 122 122 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

Il prebiotico è il nutrimento per i batteri probiotici e funge in questo modo da „aiuto iniziale“ per i batteri nel corpo.

RISPARMIATE CON IL SET Chiedete al vostro partner LR i prezzi più convenienti con i set!

21.05.13 08:23 09:59 16.05.13

S123V01-K0

I N T EG R A TO R I AL IM E N TAR I

|

123

Ricco di importanti batteri intestinali Le pareti dell’intestino umano sono colonizzate dai cosiddetti batteri buoni, i batteri probiotici, e da altri batteri. L’equilibrio naturale di questi batteri influisce fortemente sul nostro benessere.

La salute è il mio benessere I batteri probiotici si suddividono in oltre 400 differenti ceppi batterici. Sono milioni i batteri che vivono nel nostro intestino, il più grande organo del sistema immunitario del nostro corpo! Il

Ottimo aiuto per il sistema immunitario L’intestino è l’organo più grande del corpo e concorre al benessere generale del nostro organismo.

benessere umano è legato al giusto equilibrio di questi batteri.

12 ceppi batterici Probiotic12 contiene per ogni capsula 1 miliardo di batteri.

Questi batteri si suddividono in12 differenti ceppi batterici. Questa straordinaria composizione favorisce la regolarizzazione della flora batterica.

® 12 diversi ceppi batterici ® 1 miliardo di batteri probiotici in ogni capsula ® Con il sostegno del prebiotico ® Microincapsulazione brevettata ® Senza lattosio

CONSIGLIATO DAL COMITATO SCIENTIFICO!

Brevettato SUGGERIMENTO Aloe Vera gel da bere di LR è l’integrazione ottimale a Probiotic12.

Prepara l’intestino per una migliore assimilazione dei batteri probiotici! vedi pagina 111 Probiotic12 Consigli di somministrazione: 1 capsula al giorno 30 capsule 80370

€ 39,90 (€ 266,00 per 100 g)

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 123 123 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

21.05.13 08:23 09:59 16.05.13

S124V01-K0

S124D

124

Vitamine assicurate per tutta la famiglia Le vitamine sono vere artiste della nostra salute. Le vitamine D e B6 sostengono il sistema immunitario, la vitamina B12 è fondamentale nella riproduzione cellulare e la vitamina B1

Il giusto apporto di vitamine! ® Un concentrato completo di 21 tipi di frutta e verdura naturali ® 100% di apporto di vitamine* con un solo cucchiaio da tè (5 ml) al giorno

per dose quotidiana consigliata

del cuore.

per dose quotidiana RDA

è importante ad esempio per la salute

100 %

5

vitamina D3 (µg)

100 %

12

Vitamina E (mg)

100 %

1,1

Vitamina B1 (mg)

100 %

1,4

Vitamina B2 (mg)

100 %

1,4

Vitamina B6 (mg)

100 %

2,5

Vitamina B12 (µg)

100 %

16

Niacina (mg)

100 %

200

Acido folico (µg)

100 %

6,0

acido pantotenico (mg)

100 %

50

Biotina (µg)

® Senza conservanti e coloranti

Vita Aktiv Consiglio per l’assunzione: assumere ogni giorno 5 ml di prodotto (è ottimo anche sullo yogurt, sulle cialde o sulle torte) 150 ml 80301

€ 19,95 (€ 13,30 per 100 ml)

100% RDA in base alla normativa vigente

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 124 124 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

Attenzione: è importante assumere un’alimentazione varia ed equilibrata e seguire uno stile di vita salutare

21.05.13 08:24 09:59 16.05.13

S125V01-K0

I N T EG R A TO R I AL IM E N TAR I

|

125

L’equilibrio è la base di tutto!

ProBalance apporta al vostro corpo preziosi sali minerali basici per l’equilibrio interiore – e ora sono disponibili anche i sali minerali basici per il bagno, per applicazione esterna!

Sali minerali basici da assumere per via orale! ® Sali minerali e oligoelementi equilibrati

Sali minerali basici ora anche per il bagno! ® Porta l’acqua del bagno ad un valore pH basico di circa 8,5

® Una preziosa combinazione di citrati, carbonati e gluconati

® Promuove la ristrutturazione dello strato superiore della pelle

® Senza lattosio

® Con la forza dei minerali basici, dell’ambra pregiata, del rubino e dell’ametista

per dose quotidiana consigliata

per dose quotidiana RDA

DA ASSUMERE PER VIA ORALE

potassio (mg) 13,5%

270

magnesio (mg)

53 %

200

calcio (mg)

87 %

695

rame (µg)

45 %

453

cromo (µg) 150 %

60

molibdeno (µg) 160 %

80

MINERALI COMPOSTI I sali minerali non sono mai presenti in forma pura, ma sottoforma di composti.

E’ di fondamentale importanza per la biodisponibilità dei sali minerali il giusto apporto di questi diversi composti come i citrati, i carbonati o ad esempio il gluconato.

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 125 125 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

PER IL BAGNO

ProBalance Consigli di assunzione: 4 pastiglie per 3 volte al giorno 360 pastiglie / 252g 80102

€ 33,95 (€ 134,72 per 1000 g)

ph cosmetics sali da bagno basici Modalità d’uso: versare 2-3 cucchiai di prodotto nella vasca da bagno; per il pediluvio: sciogliere un cucchiaio nell’acqua calda 530 g 8116

€ 21,90 (€ 41,32 per 1000 g)

21.05.13 08:24 09:59 16.05.13

S126V01-K0

S126D

126

„Reishi – Il fungo della lunga vita“ ® Con estratto e polvere di Reishi ® Con vitamina C ® Conosciuto nella tradizione del lontano Oriente ® vegano

Reishi Plus con vitamina C Modalità d’uso: 1 capsula al giorno 1 confezione (30 capsule) / 15,2 g 80331

€ 38,90 (€ 255,92 per 100 g)

per dose quotidiana consigliata

per dose quotidiana RDA

La forza della vita dall’Estremo Oriente

75 %

60

Vitamina C (mg)

–

100

Polvere di Reishi (mg)

–

240

Estratto di Reishi (mg)

Per il benessere femminile Un aiuto naturale nell’età dei cambiamenti ® Con calcio e vitamina D per il mantenimento delle ossa ® Con estratto di trifoglio rosso ® Senza lattosio e senza glutine

5

50 %

400

€ 21,90 (€ 66,36 per 100 g)

Cellule protette grazie agli antiossidanti ® Le vitamine C, E e lo zinco sostengono la protezione delle cellule dallo stress ossidante ® Anche con vitamina A ® Senza lattosio e senza glutine

Estratto di trifoglio rosso (mg)

vitamina D3 (µg)

100 %

800

calcio (mg)

281 %

225

Vitamina C (mg)

300 %

36

Vitamina E (mg)

80 %

8

Zinco (mg)

Woman Phyto Activ Consiglio per l’assunzione: 1 capsula 3 volte al giorno 90 capsule / 46,8 g 80332

€ 27,90

Vitamina A (µg)

per dose quotidiana RDA per dose quotidiana consigliata

100 %

per dose quotidiana consigliata

250

per dose quotidiana RDA

–

LRoxan2 Consiglio per l’assunzione: 1 pastiglia 2 volte al giorno 60 pastiglie /33 g 80101

(€ 59,62 per 100 g)

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 126 126 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

21.05.13 08:25 09:59 16.05.13

S127V01-K0

127

Omega 3 per la salute del cuore Gli acidi grassi Omega 3 EPA e DHA dall’olio di pesce naturale contribuiscono a mantenere la funzione sana del cuore. Il meglio dal mare senza sentirsi in colpa, perché LR utilizza esclusivamente pesci da pesca sostenibile.

Il contributo giornaliero per la salute del cuore

„Super Omega 3 activ aiuta a rimanere attivi e vitali“

® Con il più alto tenore di EPA & DHA ® Solo sgombri, sardine e tonni non di allevamento ® Solo da pesca sostenibile dall’Oceano Pacifico sudamericano ® Privo di sostanze geneticamente modificate

1260

Acidi grassi Omega 3: (mg)

630

EPA (acido eicosapentaenoico) (mg)

420

DHA (acido docosaesaenoico) (mg)

€ 38,90

450

beta-glucano (mg)

(€ 38,59 per 100 ml)

per dose quotidiana consigliata

Super Omega 3 activ Modalità d’uso: 1 capsula per 3 volte al giorno 60 capsule / 100,8 g 80338

%

RISPARMIATE CON IL SET Chiedete al vostro partner LR i prezzi più convenienti con i set!

Scientificamente confermato dall’EFSA*: DHA e EPA contribuiscono a mantenere il cuore in buona salute.

Per questo è necessario assumere almeno 250 mg di DHA ogni giorno. * European Food Safety Authority

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 127 127 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

21.05.13 08:25 09:59 16.05.13

S128V01-K0

S128D

128

Gestisci il tuo peso con Figuactiv: in forma in modo facile e con tanto gusto Semplice: Dimenticate i complicati calcoli delle calorie! Vi basterà sostituire un pasto con un frappé, una zuppa o una barretta Figuactiv.

Saporito: Una volta era così noioso! Ma ora con Figuactiv avete tanta scelta come non mai! Scegliete tra i frappé dolci o fruttati, le zuppe saporite o le irresistibili barrette.

Sano:

Ogni porzione di Figuactiv frappé, zuppa o barretta contiene tutti i nutrienti più importanti come vitamine, sali minerali, oligoelementi come in un pasto completo, ma con molte meno calorie! 2

Esempio:

Mattina

Mezzogiorno

Sera

Fase 1 (opzionale):

Fase iniziale

Ad esempio:

Ad esempio:

Ad esempio:

Figuactiv tre volte al giorno 1– 2 Giorni

+

+

+

Fase 2

Fase power Figuactiv due volte al giorno, ad esempio mattino e sera 6– 8 settimane

Ad esempio:

+

Ad esempio:

+

+

Fase 3

Fase di stabilizzazione Figuactiv una volta al giorno, es. al mattino più mesi

Ad esempio:

+

+

+

Suggerimento: Attacchi di fame fuori pasto?

Con Figuactiv Linée+3 e il tè alle erbe per il digiuno abbiamo la soluzione ottimale!

Non avete tempo per cucinare o siete sempre fuori casa? Con le barrette Figuactiv avete sempre un pasto pronto in mano!

1 Riferito ad una media di tre pasti al giorno con un apporto calorico totale di 2.000 kcal giornaliero

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 128 128 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

2 Riferito ad un pasto completo secondo la normativa vigente

21.05.13 08:26 09:59 16.05.13

S129V01-K0

C O N T R O L L O D EL PES O

|

129

Figuactiv Vital & frappè: pasti sani e poveri di calorie E’ particolamente importante avere un’alimentazione varia ed un sicuro approvvigionamento di tutti i nutrienti, anche durante la dieta.

Con i nostri Figuactiv frappé & Vital la vostra salute è assicurata!

Figuactiv frappè

1 frappè = 1 pasto

® Combinazione di proteine di origine animale e vegetale ® Povero di lattosio ® Senza glutine ® Senza aggiunta di conservanti ® Senza zuccheri aggiunti3

1 porzione = 1 pasto completo 1

Figuactiv Vital ® Mescolare con lo yogurt anzichè con il latte! ® Con pezzettini di mirtillo ® Senza aggiunta di conservanti ® Senza lattosio

Figuactiv Vital Crunchy Cranberry 450 g Confezione 80295

€ 39,90 (€ 88,67 per 1000 g) 3 contiene zuccheri per natura

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 129 129 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

Figuactiv frappè 450 g Confezione Figuactiv frappè Fragola-Banana 80201 Figuactiv frappè Latte macchiato 80203 Figuactiv Frappé Vaniglia 80280

cadauno € 39,90 (€ 88,67 per 1000 g)

21.05.13 08:26 09:59 16.05.13

S130V01-K0

S130D

130

Un valido aiuto tra un pasto e l’altro durante la dieta!

In ogni dieta è importantissimo bere molto!

La società tedesca per l’alimentazione consiglia di bere almeno 1,5 litri di acqua al giorno. Grazie alla sua miscela di differenti erbe, foglie di mate e saporita corteccia di lapaco, il té per il digiuno Figuactiv è l’ideale per introdurre i liquidi necessari durante la dieta.

Figuactiv barrette – un pasto completo ed equilibrato anche fuori casa Siete fuori casa, stressati o semplicemente non avete nessuna voglia di cucinare, però vorreste nutrirvi in maniera equilibrata? Con le pratiche barrette Figuactiv il problema è risolto! Ogni barretta contiene tutti i nutrienti equivalenti ad un pasto completo!

Figuactiv barrette scatola da 6 pz.

6 x 60 g

1 porzione = 1 pasto completo 1

Caramello Fragola e yogurt Nocciola

80272 80284 80271

cadauno € 27,90 (€ 77,50 per 1000 g)

Figuactiv Tè alle erbe per il digiuno Ingredienti: Té verde, foglie di mate, lapacho, foglie di ortica, té rooibos, citronella, radice di liquirizia 250 g 80205

€ 19,95

Figuactiv barrette – un pasto completo in ogni barretta!

(€ 79,80 per 1000 g)

® Un pasto completo anche fuori casa 100% sazietà – con pochissime calorie!

Saporito e cremoso – e sazia senza rimpianti. Le sue tre diverse fibre donano un senso di sazietà. Inoltre contiene: il 100% del fabbisogno giornaliero dell’oligoelemento cromo.

® Approvvigionamento di nutrienti equilibrato ® Per gli amanti del cioccolato, del croccante e della fragola

Figuactiv Linée +3 Con un alto contenuto di fibre 210 g 80380

€ 19,90 (€ 9,48 per 100 g)

IT_it_K000_LRC0213_BG_9.indd 130 130 Coll_02_13_BG09_S115_130_DE.indd

21.05.13 08:26 09:59 16.05.13

CO NT RO LLO DEL PESO

|

131

Figuactiv zuppe – il pieno di gusto in tre saporite varianti Volete tenere sotto controllo il vostro peso, ma senza rinunciare al gusto? Nessun problema con Figuactiv. Con le prelibate zuppe Figuactiv non dovrete più rinunciare al gusto, anche durante la dieta!

1 porzione = 1 pasto completo 1

Figuactiv zuppe 500 g Confezione Figuactiv zuppa di patate „Auberge“ 80208 Figuactiv zuppa al pomodoro „Mediterranée“ 80209 Figuactiv zuppa di verdure e curry „India“ 80210

® Senza aggiunta di conservanti

(€ 79,80 per 1000 g)

IT_it_K000_LRC0213_BG_1_V27.indd 2-131 Coll_02_13_BG01_V27.indd 2-131

® Senza lattosio ® Senza glutine

cadauno € 39,90

BOHEMIAN

Figuactiv zuppe

1

Riferito ad una media di tre pasti al giorno con un apporto calorico totale di 2.000 kcal giornaliero

21.05.13 11:27 09:54 21.05.13

V27 - CZ, SK, IT_it, IT_de

COLLECTION

2 | 2013

?

S S E R T S NUOVO

ioni Maggiori prestazr 2, 3 con Mind Maste

Neutralizza lo 1 stress ossidativo

Protegge le cellule

1

LR Health & Beauty Systems S.r.l. Unipersonale – Via Marconi 93/95 – 20020 Magnago (MI)

Confermato scientificamente dall‘EFSA*: 1

2

3

La vitamina E protegge le cellule dallo stress ossidativo.

Le vitamine B1 e B2 contribuiscono ad un normale metabolismo energetico.

La vitamina B12 e il ferro contribuiscono alla riduzione di stanchezza e spossatezza.

Per l‘acquisto dei nostri prodotti rivolgeteVi ai partner LR.

* European Food Safety Authority La LR Health & Beauty Systems si riserva qualsiasi diritto riguardo il cambiamento dei prodotti per migliorie tecniche e/o qualitative e/o errori di stampa.

IT_it_K000_LRC0213_BG_1_V27.indd 132-1 Coll_02_13_BG01_V27.indd 132-1

IT

www.LRworld.com

Art.: 92 700-707

Consegnato tramite:

COLLECTION www.L Rwor ld.c om

2 | 2013

21.05.13 11:26 09:54 21.05.13