Jornal Metrô Brasília Nº 446

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, com garantia de manejo florestal responsável, pela Gráfica Moura Ltda.

CURITIBA SABERÁ

HOJE SE ARENA DA BAIXADA SERÁ APROVADA E ESTARÁ NA COPA DO MUNDO PÁG. 14

MUSAS DE SOCHI

MOSTRAM QUE BELEZA NÃO BASTA: O QUE IMPORTA É O TALENTO PÁG. 16

FILÓSOFO DE SAMBA E AMOR BIOGRAFIA RESGATA WILSON BAPTISTA, COMPOSITOR INSPIRADO, RIVAL DE NOEL ROSA E MALANDRO ORGULHOSO

PÁG. 11

BRASÍLIA Terça-feira, 18 de fevereiro de 2014 Edição nº 446, ano 2 MÍN: 17°C MÁX: 26°C

www.readmetro.com | leitor.bsb@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrobsb

Proposta do GDF divide oficiais da PM e tropa Hora da decisão. Associações que representam os comandantes da corporação são favoráveis à oferta do GDF, de reajuste de auxílios.

Grupos ligados aos soldados são contrários. Assembleia inicia às 9h PÁG. 07

Líder da oposição na Venezuela afirma que se entregará A coleta em andamento | ANDRESSA ANHOLETE/METRO BRASÍLIA Espelhos e bolas luminosas criam belíssimo efeito em uma das instalações

RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR

ANDRESSA ANHOLETE/METRO BRASÍLIA

DELÍRIO E OBSESSÃO CCBB de Brasília recebe exposição de artista japonesa fixada em formas circulares PÁG.10

Leopoldo López, contudo, convocou para hoje nova manifestação contra o governo de Nicolás Maduro PÁG. 08

Sem mobilização, coleta seletiva Jovens acusados de matar Santiago começa com são denunciados baixa adesão Muitos moradores seguem sem separar o lixo. Ontem, até garis misturavam o seco e o orgânico

PÁG. 06

Caio Silva, 23, e Fábio Raposo, 22, podem pegar até 30 anos de prisão por homicídio triplamente qualificado PÁG. 02

|02|

1 FOCO

BRASÍLIA, TERÇA-FEIRA, 18 DE FEVEREIRO DE 2014 www.readmetro.com

{BRASIL}

MP denuncia acusados de matar cinegrafista Morte na manifestação. Caio de Souza, 23, e Fábio Raposo, 22, foram denunciados por homicídio doloso triplamente qualificado. Eles podem ficar até 30 anos detidos. Advogado quer a anulação do inquérito O MP (Ministério Público) do Rio de Janeiro ofereceu denúncia à Justiça, ontem, contra os dois acusados de envolvimento na morte do cinegrafista da Band Santiago Ilídio Andrade.

O agente de serviços gerais Caio Silva de Souza, 23, e o tatuador Fábio Raposo, 22, foram denunciados pelos crimes de explosão e homicídio doloso triplamente qualificado, sem possibilidade de defesa da vítima e com emprego de explosivo.

Caso sejam condenados, podem ficar até 30 anos presos. A promotora Vera Regina de Almeida, da 8ª Promotoria de Investigação Penal do MP, também pediu a conversão das prisões temporá-

“Os denunciados expuseram a perigo a vida e a integridade física das pessoas que estavam no local.”

PRO

OTO A VERA REGINA DE ALMEIDA

rias dos suspeitos em prisões preventivas.

Caso o pedido seja aceito, os dois vão permanecer presos até o julgamento, que ainda não tem data marcada.

Na Justiça, a denúncia ficará a cargo da 3ª Vara Criminal do Tribunal do Júri, que irá analisá-la para decidir se a aceita ou não.

No final da semana pas-

sada, o advogado que defende a dupla, Jonas Tadeu Nunes, afirmou que vai entrar com uma ação na Justiça para pedir a anulação do inquérito, alegando que Souza foi coagido a depor à polícia na prisão. Ele também pretende pedir uma investigação da Comissão de Direitos Humanos da OAB. Segundo o delegado Maurício de Almeida, o suspeito pediu para falar. No depoimento, Souza afirmou que manifestantes recebem R$ 150 para promover atos de vandalismo, mas não revelou a fonte de pagamento, nem deixou claro se recebeu dinheiro pela sua participação nos atos do Rio. METRO RIO

Suspeitos de terem lançado rojão contra Santiago | REPRODUÇÃO/BBC BRASIL/BAND

Após 33 anos, MPF denuncia seis Carandiru. Mais 15 PMs pessoas por atentado ao Riocentro são julgados por massacre

Manifestação

Pauta prioritária O presidente da Câmara, Henrique Eduardo Alves (PMDB-RN), irá propor hoje urgência para propostas que tratam sobre regras das manifestações. Um conjunto de 13 projetos tramitam na Casa e proíbem, por exemplo, o uso de máscaras e punem com rigor o dano ao patrimônio público e os excessos cometidos por policiais. O governo também prepara um projeto sobre o tema, em fase final de elaboração.

O MPF (Ministério Público Federal) do Rio de Janeiro denunciou ontem seis pessoas que teriam envolvimento com o atentado a bomba no Riocentro, em 1981. O anúncio foi feito ontem, em uma entrevista dentro do próprio centro de convenções.

“O caso do atentado do Riocentro é emblemático, porque revela os objetivos deste grupo de radicais, integrado por membros das Forças Armadas, que estava disposto a detonar artefatos explosivos contra a população, em um show com 20 mil jovens, apenas para gerar um clima de pânico”, afirma o procurador da República Antonio do Passo Cabral.

O atentado aconteceu em 30 de abril, durante um evento que celebrava o Dia do Trabalho. O coronel reformado Wilson Luiz Chaves Macha-

Cerca de 20 mil pessoas estavam no evento no Riocentro, em 1981 | REPRODUÇÃO/BAND

do, o ex-delegado Claudio Antonio Guerra e os generais reformados Nilton de Albuquerque Cerqueira e Newton Araujo de Oliveira e Cruz foram denunciados por homicídio doloso tentado, por associação criminosa armada e por transporte de explosivo.

Newton Cruz foi denunciado ainda pelo crime de favoFALE COM A REDAÇÃO leitor.bsb@metrojornal.com.br 061/3966-4607 COMERCIAL:061/3966-4615

O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

recimento pessoal. O general reformado Edson Sá Rocha, vulgo “Dr. Silvio”, foi denunciado por associação criminosa armada e o major reformado Divany Carvalho Barros, por fraude processual. As penas de Wilson Machado, Claudio Guerra e Nilton Cerqueira e Newton Cruz podem superar 66 anos. METRO RIO

Começou ontem a terceira etapa do julgamento de PMs (policiais militares) acusados de envolvimento no massacre do Carandiru, onde 111 detentos morreram após uma rebelião, em 1992. Desta vez, 15 PMs do COE (Comando de Operações Especiais) são julgados pelo assassinato de oito homens e tentativa de homicídio de outros dois.

Primeiro a depor, o perito criminal Osvaldo Negrini disse que não houve confronto balístico das armas dos PMs com os vestígio encontrados nas paredes e nas vítimas por falta de equipamento e pelo acúmulo de tempo.

Negrini disse que, na opinião de seus colegas da época, o trabalho demoraria cerca de 72 anos para ser concluído. Ao todo, 400 projéteis deveriam ter sido comparados a 500 armas. A falta de provas é o principal argumento da

Julgamento é no Fórum da Barra Funda | ALEX FALCÃO/FUTURA PRESS

defesa. Mas Negrini afirmou que a grande maioria dos disparos foi feita em direção ao interior das celas. O ex-diretor de disciplina do Carandiru na época, Moacir dos Santos, também depôs ontem e afirmou que os detentos estavam munidos de pau e pedras.

O julgamento deve terminar na sexta-feira. O júri foi dividido em quatro etapas.

Nas duas primeiras, em abril e agosto de 2013, 48 policiais foram condenados, mas recorrem em liberdade. METRO

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente:Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe:Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing:Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira:Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações:Luiz Mendes Junior Gerente Executivo:Ricardo Adamo Coordenador de Redação:Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte:Vitor Iwasso Metro Brasília. Diretor-editor:Cláudio Humberto. Editor-Executivo:Lourenço Flores (MTB: 8075) Diagramação:Natalia Xavier. Gerente Executivo:Vandler Paiva Grupo Bandeirantes de Comunicação Brasília. Diretor Geral:Flávio Lara Resende

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: SBS Quadra.02 - Bloco "Q" - Ed. João Carlos Saad - 15º andar, CEP 70070-120, Brasília, DF, Tel.: 061/3966-4615. O jornal Metro é impresso na Gráfica Moura.

Filiado ao

BRASÍLIA, TERÇA-FEIRA, 18 DE FEVEREIRO DE 2014 www.readmetro.com

{BRASIL}

|03|◊◊

Pedido de extradição mais perto Mensalão. PGR conclui a tradução da denúncia contra Henrique Pizzolato, ex-diretor do BB. Formalização do pedido junto à Itália sai até sexta Preocupado com a possibilidade de Henrique Pizzolato ganhar a liberdade e voltar a se esconder na Itália, o governo brasileiro tem pressa para formalizar, o quanto antes, o pedido de extradição. A PGR (Procuradoria Geral da República) encaminhará até amanhã ao Ministério da Justiça a tradução juramentada do processo do mensalão.

A documentação tem em torno de 70 páginas -- só a parte que cita os crimes cometidos por Pizzolato -- e custou R$ 3 mil para ser traduzida do português para o italiano. O material será remetido para o Ministério da Justiça da Itália até o fim da semana. Oficialmente, o prazo termina em 17 de março.

Dois procuradores estão na Itália para negociar diretamente com as autoridades italianas os ritos processuais.

A Justiça de Modena então decidirá se Pizzolato será considerado um preso para fins de extradição ou poderá ser solto. Não existe um prazo para dar uma resposta.

O ex-diretor do Banco do Brasil foi preso no último dia 5, em Modena, depois de ser considerado foragido desde novembro do ano passado. Flagrado usando documentos do irmão morto em 1978, Pizzolato irá responder por falsificação de documentos e falsidade

Dentro do presídio Genoino faz novo pedido ao STF de prisão domiciliar Dirceu irá

Pizzolato está preso no presídio de Sant’Anna, em Modena | LULA MARQUES/FOLHAPRESS

ideológica, cuja pena é de 3 anos de prisão.

Por ter dupla cidadania, o Brasil tentará convencer o governo italiano a extraditar um nacional, possibilidade proibida pela Constituição, mas prevista em acordos internacionais.

Em caso de fracasso do pedido, o Brasil poderá remeter todos as 8 mil páginas da ação penal do mensalão para a Justiça italiana, mas não existe garantia de punição.

Pizzolato foi condenado a 12 anos e sete meses de prisão pelos crimes de peculato, lavagem de dinheiro e corrupção passiva. METRO BRASÍLIA

Passo a passo Confira o rito para o pedido de extradição: D c e açã A PGR entrega o pedido ao Ministério da Justiça, que informa o STF. Pedid O Itamaraty formaliza o pedido junto ao governo da Itália.

Pa O pedido precisa ser feito até 17 de março. O governo italiano não tem prazo para respondê-lo.

Às vésperas do fim do direito à prisão domiciliar provisória, José Genoino fez ontem nova tentativa de cumprir em casa a pena de prisão. A defesa do ex-deputado entrou ontem com um pedido no STF (Supremo Tribunal Federal) para que o direito seja permanente em função do delicado estado de saúde.

Condenado a 6 anos e 11 meses de prisão pelos crimes de formação de quadrilha e corrupção ativa, Genoino será submetido a novos exames de saúde nesta quinta-feira por uma junta médica indicada pelo STF. Ele já usou três endereços diferentes desde novembro, após passar mal e ficar três dias internado no Hospital do Coração. Hoje, vive numa casa alugada.

No laudo apresentado ontem, os médicos indicam que o petista é idoso e portador de DAA (dissecação aguda da aorta) e que a permanência dele na prisão representa risco de morte. “Há possibilidade da ocorrência de trombos, picos hipertensivos ou eventos hemorrágicos”, alertou o advogado de defesa, Luiz Fernando Pacheco, alegando não se tratar de um benefício, mas uma medida de caráter excep-

depor sobre uso de celular

Prisão domiciliar provisória termina na quinta | ZANONE FRAISSAT/FOLHAPRESS

“A necessidade de manutenção de Genoino em prisão domiciliar tem caráter humanitário.”

LUIZ FERNANDO PACHECO, ADVOGADO DE DEFESA DO EX-DEPUTADO JOSÉ GENOINO

cional a portador de alto risco cardiovascular.

O pedido será encaminhado ao presidente do STF, ministro Joaquim Barbosa, que decidirá se acata o pedido de prisão domiciliar ou expedirá o mandado de prisão definindo para qual presídio Genoino será encaminhado. METRO BRASÍLIA

Autoescola. Câmara tenta barrar simulador obrigatório

Acampamento pede proteção aos animais O gramado em frente ao Congresso foi tomado ontem por ativistas, que montaram um acampamento na tentativa de dar visibilidade aos direitos dos animais. A principal proposta trata da castração gratuita de cães e gatos para o controle sanitário de natalidade. O movimento, organizado pela internet, espera receber 1,3 mil pessoas até a próxima sexta-feira | ANTÔNIO CRUZ/ABR

A Câmara tentará derrubar hoje uma resolução do Contran (Conselho Nacional de Trânsito), que obriga as autoescolas a aplicarem aulas práticas de direção em simuladores. O pedido de urgência foi aprovado na semana passada e a proposta terá prioridade de votação.

A resolução deveria entrar em vigor em 1º de janeiro, mas foi adiada para 30 de junho depois que foram observadas dificuldades de implantação.

A nova lei exige carga horária de cinco horas, divididas em módulos de 30 minutos, aplicados no início e no fim da formação do motorista.

As autoescolas reclamam que as novas regras podem aumentar em até 30% os custos para a retirada da CNH (Carteira Nacional de Habili-

O ex-ministro José Dirceu presta depoimento na próxima terça-feira sobre a denúncia de uso de celular dentro do presídio da Papuda. A sindicância foi aberta pela VEP (Vara de Execuções Penais) e o petista será ouvido por videoconferência. Dirceu nega ter falado com um secretário da Bahia, em 6 de janeiro, quando já estava preso. METRO BRASÍLIA Mensalão tucano

‘Acredito na isenção do STF’, diz FHC O ex-presidente Fernando Henrique Cardoso disse esperar isenção do STF no julgamento do mensalão mineiro. O deputado Eduardo Azeredo (PSDB-MG) é acusado de desvio de recursos público na campanha de 1989. “Se o STF achar que tem culpa, tem culpa”, disse. METRO

PAC Equipamentos

Dilma reconhece problemas A presidente Dilma Rousseff admitiu como esperados problemas nas máquinas entregues pelo governo às prefeituras.

Um total de 18 mil tratores e retroescavadeiras foram entregues. “Um problema aqui, outro ali, é absolutamente esperado”, disse. METRO BRASÍLIA Maconha

Só 4 empresas detém a tecnologia | ANDRESSA ANHOLETE/METRO BRASÍLIA

tação) e que o equipamento custa R$ 40 mil, além das despesas com manutenção.

Outros pontos contrários seriam concentração de mercado e falta de comprovação da eficiência da medida na redução no número de acidentes. METRO BRASÍLIA

Legalização será discutida no Senado O uso recreativo, medicinal e industrial da maconha será discutido pelo Senado. A sugestão foi feita pela internet e poderá virar projeto de lei, após o resultado de uma consulta a especialistas. METRO

|04|

Política

BRASÍLIA, TERÇA-FEIRA, 18 DE FEVEREIRO DE 2014 www.readmetro.com

{BRASIL}

CLÁUDIO HUMBERTO WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

C OMO O PSB, O PDT OFERECEU FILIAÇÃO A BARBOSA

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS

ÓLEO DE PEROBA Se Eduardo Campos (PSB) ainda aguarda eventual acordo para ser vice de Lula em outubro, é bom ele contar isso ao aliado Jarbas Vasconcelos (PMDB-PE). O senador desancou ontem a presidenta Dilma, recomendando a ela o uso continuado de óleo de peroba.

ENCHENDO O TANQUE A Petrobras anda contando os tostões, mas nada que a impeça de patrocinar a equipe Williams de Fórmula 1, agora com Felipe Massa como primeiro piloto. O patrocínio será anunciado nesta terça, no Rio.

“Se o STF achar que tem culpa, é porque tem culpa.”

EX-PRESIDENTE FHC, DIZENDO ACREDITAR NA ISENÇÃO DO STF NO CASO DO MENSALÃO MINEIRO

BOMBA-RELÓGIO Joaquim Barbosa | NELSON JR./STF

Sob holofotes e surfando na popularidade, após condenar mensaleiros à prisão, o presidente do Supremo Tribunal Federal, Joaquim Barbosa, foi sondado para disputar a Presidência da República ou vaga ao Senado pelo PDT do Rio de Janeiro. O PSB também lhe ofereceu filiação. O dono do PDT, Carlos Lupi, envolvido em acusações de corrupção, considera Cristovam Buarque (DF) “plano B” na disputa pelo Planalto.

Para o senador José Agripino (DEM-RN), Dilma vai agravar o deficit no setor elétrico (R$ 8,7 bilhões só na Eletrobras) para segurar a tarifa de energia elétrica em ano eleitoral, e a bomba-relógio vai explodir no colo de quem for presidente da República em 2015. A coisa está feia.

ESTRATÉGIA Apesar das investidas de Eduardo Campos (PSB) e Aécio Neves (PSDB), o PV está decidido a lançar Eduardo Jorge à Presidência, a fim de facilitar alianças nos estados e a eleição de deputados federais.

OLHO NA URNA

APOSTAS DO PV

Em nota, Joaquim Barbosa reiterou que não é candidato a presidente este ano, e confirmou que deixará o STF bem antes da data-limite.

O PV lançará nesta quarta (19) o deputado estadual Marcelo Lelis ao governo de Tocantins. A sigla conta hoje com nove pré-candidatos, entre eles Rosane Pereira (PR), a quem Marina Silva prometeu apoio.

DATA MARCADA Barbosa disse a amigos, como esta coluna revelou, que não ficaria “um só dia no STF” após a posse de Ricardo Lewandowski na presidência.

TODOS CONTRA UMA Cristovam Buarque voltou a se encantar com eventual candidatura a presidente, com apoio de pedetistas que não aguentam mais Dilma.

PROJETO POLÍTICO No almoço em homenagem ao presidente francês, que visitava Brasília, Barbosa segredou o desejo de fazer carreira política no Rio de Janeiro.

SIMULADOR REDUZ 4 VEZES OS ACIDENTES COM JOVENS

BIOMETRIA Exposto pelo mensaleiro Henrique Pizzolato, que votou em 2008 com o título do irmão já falecido, o sistema eleitoral se tornará mais seguro com a biometria, segundo o Tribunal Superior Eleitoral. Até 2018, ninguém poderá fazer como Pizzolato, votando duas vezes.

COSPE NO PRATO Eleita ao Senado com ajuda do governador Jacques Wagner (PT-BA), a pré-candidata ao governo Lídice da Mata (PSB) virou alvo de críticas pelos ataques à gestão do PT, da qual ela fez parte até pouco tempo.

ARTICULAÇÃO

PO D E R S E M PU D O R MEU CAMINHÃO

O uso do simulador por jovens motoristas reduz em até quatro vezes os acidentes graves nos primeiros 12 meses, após obter a habilitação, segundo estudo do Injury Prevention & Control, do CDC, departamento norte-americano de prevenção. Implantado no Brasil pelo Conselho Nacional de Trânsito, o simulador poderá ser vencido pelo lobby, nesta quarta, e enterrado por um projeto na Câmara dos Deputados.

SALVANDO VIDAS Em países como Alemanha, Espanha, França e Suíça, a adoção dos simuladores fez cair à metade as infrações e os acidentes.

É MAIS BARATO Autoescolas preferem continuar como estão: ensinando truques para obtenção de habilitação de motorista, em vez de ensinar a dirigir.

ORA, A SEGURANÇA Diz-se que a habilitação fica 30% mais cara, com o simulador, como se reclamava do cinto de segurança pelo “repasse” do seu custo ao carro.

Pedro Taques (PDT-MT) | MOREIRA MARIZ/AGÊNCIA SENADO

Candidato ao governo de Mato Grosso, o senador Pedro Taques (PDT) costura para conseguir apoio do senador Blairo Maggi (PR). “Estamos namorando a possiblidade e conversando institucionalmente”, afirmou.

PENSANDO BEM... ...é estranha a insistência de Genoino por prisão domiciliar: como a companheirada do mensalão, na Papuda ele se sentiria em casa.

Nascido em Soledade (RS), o ex-ministro Alceni Guerra sempre contava nos comícios como chegou num caminhão ao Paraná, onde fez a vida: - Eu e minha família chegamos aqui em cima de um Dodge amarelo...

Repetia a mesma história em todos os comícios. Os assessores não agüentavam mais, e pediram que mudasse o discurso. Alceni os atendeu: - Eu e minha família chegamos aqui em cima de um Dodge verde...

|06|

BRASÍLIA, TERÇA-FEIRA, 18 DE FEVEREIRO DE 2014 www.readmetro.com

{BRASÍLIA}

Primeiro dia de coleta seletiva registra problemas Começou. Houve atrasos de até três horas nos roteiros. Em algumas cidades, moradores não separaram o lixo da maneira certa. E, no Guará, a empresa misturou o seco com o orgânico O primeiro dia da implantação da coleta seletiva no DF registrou atrasos no cumprimento das rotas, dificuldades de adesão da população e até garis que misturaram o lixo que havia sido separado de maneira correta.

O SLU (Serviço de Limpeza Urbano) garante, entretanto, que os problemas fazem parte do processo de implantação do sistema. “Este é um momento de mudança de comportamentos. O importante é que a coleta seletiva foi iniciada. Daqui para diante, as coisas vão melhorar”, afirma o diretor do SLU, Gastão Ramos.

A boa notícia é que todas as rotas de ontem da coleta seletiva foram cumpridas e que, nas cidades onde ela já vinha sendo feita, a adesão tornou-se ainda maior.

Nas quadras da Asa Norte, o esforço dos moradores foi tal que os contêineres de lixo seco estavam abarrotados de caixas de papelão e embalagens. “Já estamos trabalhando no convencimento dos condôminos há três anos.

Aqui, a adesão já é de 90% dos apartamentos”, afirmou o síndico do bloco M da 310 Norte, Manoel Everaldo Moraes Ferreira.

Na Asa Norte, o atraso na coleta foi de uma hora e São Sebastião

Como fazer Veja como participar do esforço de reciclagem iniciado ontem em todo o DF: Se a a i e ca a Os moradores precisam separar o lixo seco (papel, vidro, alumínio e plástico) do orgânico.

C

a i e b e i i e á i da c e a É necessário ir ao site do SLU para saber quais são os dias e horários da coleta seletiva (do lixo seco).

Re ei a dia e h á i i dicad Nos dias da coleta seletiva, os moradores devem colocar nas lixeiras apenas o lixo seco. O lixo úmido será recolhido por outro caminhão.

Na Asa Norte, moradores separaram o lixo | ANDRESSA ANHOLETE/METRO BRASÍLIA

meia. Em outras cidades, como o Guará, o tempo de espera pelos caminhões da coleta seletiva chegou a três horas.

De acordo com o SLU, isso aconteceu porque os garis encontraram várias casas em que o lixo estava separado de maneira errada: ou os sacos de lixo seco estavam juntos 99 coletivos

com os de lixo orgânico ou não havia qualquer separação dos rejeitos. “A conferência tornou o processo mais demorado”, afirma Ramos.

Parte da culpa, entretanto, deve ser atribuída ao SLU, que só iniciou o processo de mobilização da população na quarta-feira passada.

Na Hora

A empresa que recolhe o lixo no Guará foi notificada porque em um dos caminhões os catadores misturam o lixo seco com o orgânico. ÉRICA MONTENEGRO METRO BRASÍLIA

Escola Classe 10

Agnelo explica o programa à época do lançamento | ROBERTO BARROSO/AGÊNCIA BRASÍLIA

Esquecido. Lançado há dez meses, ‘Jovem Candango’ ainda não abriu inscrições Lançado em abril do ano passado, o programa ‘Jovem Candango’ prometia dar até o fim do ano passado 5 mil empregos a jovens e neste ano o número chegaria a 10 mil. No entanto, dez meses depois do lançamento do programa, as inscrições para os interessados ainda não foram abertas.

Quando o programa foi lançado, as inscrições não foram abertas, pois se aguardava um decreto que regulamentaria o funcionamento dele. A publicação da regulamentação foi feita em 14 de novembro do ano passado. À época, a Seap (Secretaria de Administração Pública), responsável pelo programa, informou que as inscrições seriam abertas em janeiro. O primeiro mês do ano passou e agora a pasta evita estipular prazos. A Seap se limitou a solicitar que os interessados “fiquem de olho no site do programa (jovemcandango.wix. com/ jovemcandango)”.

A meta de atendimento, porém, permanece a mesma: 10 mil jovens contemplados até o final do ano. Mesmo sem prazos definidos para as inscrições, a Seap pretende atender 2 mil adolescenServiços parados

“Ensinar uma profissão é a forma de apostar em um futuro melhor para nossos jovens.”

GOVERNADOR AGNELO, EM NOVEMBRO, AO REGULAMENTAR O PROGRAMA

tes ainda no primeiro semestre deste ano.

Quem pode participar Poderão se inscrever para o programa jovens que tenham entre 14 e 18 anos e que estejam cursando o ensino fundamental ou médio na rede pública no DF ou em instituição particular, desde que como bolsistas.

O objetivo do programa é dar uma profissão aos jovens brasilienses sem que eles precisem deixar os estudos. Os beneficiados terão carga de trabalho semanal de 20h e receberão 2/3 do salário mínimo, além de auxílio-transporte e alimentação. Terão preferência no atendimento jovens com deficiência, egressos do sistema de socioeducativo e os que residem há mais de cinco anos em área rual do DF. METRO BRASÍLIA Obituário

Nova unidade de internação será inaugurada quinta

Nova frota de ônibus começou a operar no P Sul

Riacho Fundo I ganhará posto do Procon amanhã

Bandidos furtam computadores de escola de Ceilândia

Três regiões do DF ficarão sem água ou luz hoje

Morre um dos donos da pizzaria Dom Bosco

A Unidade de Internação de São Sebastião será inaugurada na quinta.

Esta será a primeira unidade a receber os internos do antigo Caje, que deve ser completamente desativado ainda este ano. A estrutura foca na ressocialização dos jovens infratores, com escola e cursos profissionalizantes. METRO BRASÍLIA

Na manhã de ontem, 99 novos ônibus da Viação Marechal passaram a operar no P Sul, em Ceilândia. Os veículos vão operar um total de 27 linhas. Ao todo, são 1.923 circulando no DF. A conclusão do processo de substituição foi programada para este mês, quando serão 2.580 ônibus novos. METRO BRASÍLIA

A unidade do Na Hora no Riacho Mall ganhará um posto de atendimento do Procon-DF. Esta será a décima unidade do Procon e a inauguração deve dar mais agilidade aos atendimentos dos consumidores. O novo espaço funcionará de segunda a sexta, das 7h30 às 18h30, e, aos sábados, das 7h30 às 12h30. METRO BRASÍLIA

A Escola Classe 10, de Ceilândia Norte, teve três computadores furtados no sábado. Os aparelhos estavam na sala dos professores e eram os únicos dois aparelhos que ainda funcionavam do colégio.

Os suspeitos não foram identificados. Uma manifestação está marcada para hoje no local contra o furto. METRO BRASÍLIA

Uma manutenção das linhas, incluindo poda de árvores e troca dos transformadores, irá deixar partes do Lago Sul e de Samambaia sem energia elétrica entre as 8h e as 12h. A manutenção da rede também será motivo para a interrupção do fornecimento de água em seis superquadras da Asa Norte. METRO BRASÍLIA

Morreu na manhã de ontem vítima de um infarto um dos proprietários da pizzaria Dom Bosco, Hely Veríssimo Gomes, 66. A morte de Hely motivou o fechamento das quatro unidades do estabelecimento, um dos mais tradicionais da cidade. O sepultamento foi feito na tarde de ontem. METRO BRASÍLIA

BRASÍLIA, TERÇA-FEIRA, 18 DE FEVEREIRO DE 2014 www.readmetro.com

{BRASÍLIA}

|07|◊◊

Oficiais da PM e tropa racham Segurança pública. Policiais e bombeiros militares realizam assembleia hoje para discutir reajuste fatiado de 20% proposto pelo GDF A assembleia que os PMs e bombeiros realizam hoje, a partir das 9h, na Praça do Buriti, vai influenciar o comportamento da tropa frente aos problemas de segurança pública no DF. Se a proposta de reajuste em benefícios como os auxílios alimentação e moradia, apresentada no último sábado pelo GDF, for aceita pela maioria, serão publicados decretos oficializando os ganhos. Caso contrário, grupos de PMs continuarão incentivando mobilizações como a que sugere que os servidores que não fizeram um curso preparatório se recusem a dirigir viaturas de patrulha.

A tendência, segundo a associação que representa os servidores de patente mais baixa, o grosso da tropa, é de rejeição. “É mais uma promessa a longo prazo. E o governador Agnelo Queiroz não cumpriu as promessas que fez na campanha”, alega o presidente da Aspra (Associação de Praças e Soldados), sargento Manoel Sansão.

“Todo mundo que me procurou se mostrou contrário.

Mas vamos ver o que acontece amanhã (hoje).”

Os representantes dos policiais temem que o go-

O que o GDF oferece Primeiro ganho seria no vale-alimentação e viria em julho.

R de i da C a O auxílio para alimentação passaria de R$ 650 para R$ 850 em julho deste ano.

A é R i de a i adia A primeira parcela seria paga em setembro deste ano: de R$ 365 para soldados e praças até R$ 1,2 mil para oficiais, como os coronéis. Outras duas parcelas seriam pagas em 2015 e 2016. Ao final, oficiais ganhariam até R$ 3,3 mil e soldados R$ 1,2 mil por mês. Hoje todos os PMs recebem R$ 11 por mês de auxílio-moradia

verno “esqueça” as promessas, pois elas só começariam a ser cumpridas após a Copa do Mundo, que começa em 15 de junho e é considerada um trunfo. O mesmo poderia ocorrer com o reajuste do auxílio-moradia, cuja primeira parcela seria paga às vésperas das eleições para governador. Os re-

Bola dividida

SIM

FÁBIO PIZETTA Presidente da Associação de Oficiais da PMDF

Mais do que uma conquista financeira, é um reconhecimento político do papel da corporação para a sociedade do DF.

NÃO

A PROPOSTA É SATISFATÓRIA? MANOEL SANSÃO Vice-presidente da Associação de Praças e Soldados da PMDF

É simplesmente insuficiente dentro do que a tropa esperava. Quem decide é a assembleia, mas eu não acredito que seja aceita. presentantes, segundo nota publicada no site da Aspra, acreditam que Agnelo Queiroz estará mal nas pesquisas e “já terá a certeza de que não continuará governando o DF”.

Oficiais satisfeitos No alto escalão da PM, no entanto, a proposta repercutiu

de maneira oposta. Durante o fim de semana, a Associação dos Oficiais da PMDF divulgou uma nota parabenizando o comandante geral da corporação, Anderson Moura, pelo empenho no processo de negociação.

“A dedicação do comandante resultou em uma grande conquista para a

Promessa do governo é fatiar os reajustes ao longo dos próximos três anos.

Até 2016, ganho médio seria de 20% nos contracheques.

tropa, que corrige distorções históricas”, diz o texto da Asof, que já informou que aceita a proposta governamental.

Mobilização A chamada ‘operação tartaruga’ começou a ser incitada em outubro do ano passado e resultou no au-

mento dos índices de criminalidade, sobretudo a partir de janeiro deste ano, quando ocorreram 66 homicídios no DF, contra 48 no mesmo mês do ano passado.

RAPHAEL VELEDA METRO BRASÍLIA

DIVULGAÇÃO

VIRIDIANO CUSTÓDIO Secretário da Igualdade Racial elogia ação da comunidade no combate ao racismo

Dois crimes de racismo registrados no DF no fim de semana reavivaram o debate sobre o preconceito em Brasília. O secretário da Igualdade Racial diz que o combate a este crime cresceu e elogia a ação popular.

A ação da população, que coibiu a fuga da australiana acusada de preconceito contra uma manicure, foi muito elogiada. Há uma união social maior contra o racismo?

A cada ano nós temos um caso que mobiliza a população e acho que ela está mais conscientizada. É como o caso do médico que maltratou uma atendente no cinema (maio de 2012) e foi detido pela população ou da mulher que

bateu na funcionária de uma padaria (junho de 2013), em que as pessoas ao redor documentaram os absurdos. A população está tomando para si essa luta, que não é só do negro, mas é uma luta pelo respeito. Acho que as pessoas estão discernindo mais o que é racismo e denunciando mais.

A acusada não ter ficado nem dois dias presa, porém, não desestimula o combate?

Essa liberação pode ser desanimadora, mas a legislação brasileira é mesmo muito flexível. O departamento jurídico da secretaria está atuando para apurar como foi que ela saiu tão rapidamente. Mas o processo de emissão de habeas corpus dificulta a manu-

tenção do investigado na cadeia. No entanto, temos que pensar que a noite que ela passou na cadeia, o processo que terá que responder, isso já é um constrangimento. Espero que isso sirva de lição, e não só para ela.

Que tipo de políticas públicas a secretaria desenvolve para coibir o racismo no DF? O disque-racismo (156, opção 7) é o nosso maior programa. Ele funciona para acolhimento de denúncias e tem sido bastante procurado. Desde março do ano passado, quando criamos essa linha direta, recebemos oito mil ligações, entre pedidos de informação sobre o que é discriminação e denuncias de racismo. Além

disso as denúncias podem ser feitas na sede da secretaria, no anexo do Buriti e nas delegacias de polícia.

Essas denúncias recebidas por telefone no disque-racismo geram que tipo de ação?

Só ontem de manhã nós recebemos 27 ligações. As ligações passam por uma triagem, onde são encaminhadas ao Ministério Público. Para fazer a denúncia é fundamental que a vítima pegue duas testemunhas do caso e faça a ocorrência. Quem presenciou o ato também pode denunciar. Para dar ajudar nesse processo, estamos tentando criar uma delegacia especializada no combate ao preconceito no DF. METRO BRASÍLIA

Está solta. CEB já apurava racismo de australiana

Arte. MP vai vistoriar obras de Athos Bulcão no DF

A Companhia Energética de Brasília informou ontem que a australiana Louise Stephanes Garcia Gaunth, presa no último sábado após insultar a manicure de um salão de beleza na Asa Sul, trabalha na empresa e já responde ‘a mais de uma sindicância por indícios de atitudes racistas’ e por outros motivos -- não detalhados.

A empresa informou que analisa as medidas administrativas cabíveis para decidir o que fazer com relação ao caso de sábado, que considera ‘lamentável e reprovável’.

Louise passou a noite de sábado na Penitenciária Feminina do Gama, mas foi liberada ainda no domingo.

Ela não foi encontrada para comentar as atitudes e vai responder ao processo em liberdade. METRO

O Ministério Público do DF iniciará amanhã uma série de visitas às 195 obras do pintor e escultor Athos Bulcão (19182008) tombadas pelo patrimônio histórico do DF. A ideia é fazer um diagnóstico das condições e negociar com gestores dos prédios a conservação dos trabalhos. “Podemos chagar ao ponto de tomar medidas judiciais, se necessário”, informa o titular da Promotoria de Defesa do Meio Ambiente e do Patrimônio Público, Roberto Carlos Batista.

As vistorias começarão no Itamaraty e devem passar por locais como o Aeroporto JK, o Mercado das Flores, a Igreja Nossa Senhora de Fátima e endereços particulares. “Infelizmente sabemos que há graves problemas, mas não são só notícias ruins. Há obras em processo de restauração ou bem conservadas”, afirma o promotor. METRO

|08|

BRASÍLIA, TERÇA-FEIRA, 18 DE FEVEREIRO DE 2014 www.readmetro.com

{MUNDO}

Líder da oposição promete se entregar na Venezuela Caracas. Leopoldo López, apontado por Nicolás Maduro como responsável pelos protestos no país, é acusado de assassinato e terrorismo O líder oposicionista venezuelano Leopoldo López, apontado pelo governo de Nicolás Maduro como responsável pelos protestos no país, disse em um vídeo divulgado no domingo que se entregará hoje à Justiça.

López é alvo de um mandado de prisão por acusações que incluem terrorismo e homicídio. Na semana passada, ele convocou uma manifestação contra o governo que terminou com três mortos e centenas de feridos.

O líder foragido usou o vídeo de três minutos para convocar uma nova passeata hoje com destino ao Ministério de Interior e Justiça. “Se houver alguma decisão de ilegalmente me prender, estarei aí para assumir essa decisão e essa perseguição infame por par-

te do Estado”, disse.

Na madrugada de domingo, de posse do mandado de prisão, militares armados realizaram buscas na casa de López e de seus pais.

Também no domingo, quinto dia de protestos em Caracas e em outras cidades, a polícia voltou a usar gás lacrimogêneo para dispersar os manifestantes. Não houve confrontos graves.

As manifestações, que deram força à oposição, mas mostram poucos sinais de que podem derrubar Maduro, continuaram ontem em Caracas e várias cidades importantes no interior do país.

Maduro diz que não tolerará manifestações que bloqueiem vias importantes ou destruam o patrimônio público. METRO

Egito. Extremistas mudam de estratégia O ataque a bomba contra um ônibus turístico no Egito por supostos militantes muçulmanos marca uma mudança estratégica para alvos não militares que pode afetar ainda mais uma economia já abalada pelos distúrbios políticos.

Os responsáveis pelo ataque, que matou dois sul-coreanos e um egípcio no domingo, escolheram uma área pouco vigiada no sul do Sinai entre o Egito e Israel.

Embora o número de vítimas tenha sido relativamente baixo, os extremistas sabem que as imagens de TV do ônibus danificado prejudicarão uma indústria do turismo já em dificuldades e vital para a economia.

Ninguém assumiu de imediato a reponsabilidade pelo atentado, o primeiro contra turistas desde que o Exército derrubou o presidente Mohamed Mursi em julho. METRO

Sequestro.

Copiloto pede asilo na Suíça

O avião da Ethiopian Airlines que foi sequestrado | DENIS BALIBOUSE/REUTERS

O copiloto de um avião da Ethiopian Airlines sequestrado se entregou ontem às autoridades em Genebra, na Suíça.

O segundo homem no comando assumiu controle da aeronave quando o piloto deixou o cockpit para ir ao banheiro.

Depois de pousar, ele deixou o cockpit pela janela sem ferir os passageiros ou a tripulação, disse o porta-voz da polícia Pierre Grangean. METRO

Retaliação

Maduro pede expulsão de funcionários

Leopoldo López, líder da oposição, antes de ser procurado | JORGE SILVA/REUTERS

O presidente da Venezuela, Nicolás Maduro, anunciou no domingo a expulsão de três funcionários consulares dos Estados Unidos, acusados de conspirarem contra o seu governo. Em outubro, o presidente já havia expulsado outros três diplomatas norte-americanos.

O ministro das Relações Exteriores, Elias Jaua, disse ontem que os três funcionários consulares norte-americanos tinham usado

visitas às universidades para concessão de vistos como fachada para promover protestos da oposição por estudantes. E acrescentou que eles tinham 48 horas para deixar o país.

“Eles foram visitar universidades com o pretexto de conceder vistos”, disse Jaua, que muitas vezes enfrentou a polícia durante seus dias como um manifestante estudantil. “Mas isso é uma fachada para fazer contatos com líderes [estudantis] para oferecer-lhes treinamento e financiamento, a fim de criar grupos que geram violência”, disse o ministro a jornalistas. METRO

Comissão da ONU pede que Kim Jong Un seja julgado O líder norte-coreano Kim Jong Un deveria ser julgado na Corte Penal Internacional por crimes contra a humanidade, de acordo com um relatório das Nações Unidas divulgado ontem.

Por meio de uma investigação de um ano, a comissão de inquérito da ONU sobre os direitos humanos na Coreia do Norte documentou evidências abrangentes e chocantes de abusos no estado comunista.

“A gravidade, a escala e a natureza dessas violações revelam um Estado que não tem qualquer paralelo no mundo contemporâneo”, constatou o relatório, presidido pelo ex-juiz

O australiano Michael Kirby liderou o trabalho da ONU | DENIS BALIBOUSE/REUTERS

australiano Michael Kirby.

Centenas de testemunhas deram depoimentos reve-

ladores “de extermínio, assassinato, escravidão, tortura, prisão, estupro,

abortos forçados e outros tipos de violência sexual”, em grande parte ligados aos famigerados campos de trabalho forçado.

Em uma carta pessoal ao líder supremo, Kirby informa-lhe que as provas serão encaminhadas ao CPI “para acusar todos os responsáveis, incluindo, possivelmente, ele mesmo, que pode ser responsável por crimes contra a humanidade”.

O relatório será apresentado ao Conselho de Segurança da ONU no próximo mês, onde a China terá um papel fundamental na determinação do destino de seu aliado histórico. METRO

Coreia do Norte critica relatório A Coreia do Norte “rejeita categórica e totalmente” um relatório sobre a situação dos direitos humanos no país, publicado ontem por uma Comissão de Inquérito da ONU, segundo nota da missão diplomática norte-

-coreana em Genebra.

O documento de duas páginas divulgado pelos diplomatas norte-coreanos diz que o relatório é um “instrumento de complô político” e um “produto da politização dos direitos humanos

por parte da UE e do Japão, em aliança com a política hostil dos EUA”.

“No entanto, continuamos a responder fortemente até o final a qualquer tentativa de mudança de regime e a pressões sob o pretexto da ‘prote-

ção aos direitos humanos’”, continua o texto. “A RDPC (sigla oficial da Coreia do Norte) mais uma vez deixa claro que as ‘violações dos direitos humanos’ mencionadas no chamado ‘relatório’ não existem em nosso país.” METRO

BRASÍLIA, TERÇA-FEIRA, 18 DE FEVEREIRO DE 2014 www.readmetro.com

Previsão de nível de reservatórios reduzida de novo

NÍVEL DOS RESERVATÓRIOS 1ª SEMANA

8 2 ,1 80%

dente da EPE (Empresa de Pesquisa Energética), Maurício Tolmasquim, não há, no entanto, qualquer risco de racionamento neste ano.

“Vamos passar este ano sem racionamento”, garantiu.

Para ele, a situação estrutural do sistema elétrico está bem melhor, com uma oferta em dobro da capacidade em usinas térmicas, além de outras energias alternativas, e maior número de linhas de transmissão.

Segundo o presidente da EPE, o Sudeste passa pela terceira maior seca desde 1931 nos dois primeiros meses do ano, mas o país conta com uma oferta maior do que a demanda. “Existe 95% de probabilidade de, com essa capacidade instalada que temos hoje, ter um excedente de 6 mil megawatts médios.”

De acordo com a ONS, apenas a região Sul apresentou melhora na projeção de armazenamento para o fim do mês, em relação à última expectativa, passando de 36,8% para os atuais 41,6%.

METRO

Bancos. Santander lidera ranking de reclamações do Banco Central O Santander Brasil teve em janeiro o maior índice de reclamações de clientes entre as grandes instituições financeiras no país, segundo ranking divulgado ontem pelo Banco Central.

A medição leva em conta o número de reclamações em relação ao total de clientes. O índice é obtido dividindo-se o total de queixas procedentes pelo número de clientes e multiplicado por 100 mil.

O índice do Santander Brasil foi de 1,64, o maior entre os bancos com mais de um milhão de clientes.

O HSBC ficou em 2º, com

taxa de de 1,37.

Itaú Unibanco, Banco do Brasil e Caixa Econômica Federal completam a lista dos cinco bancos com mais reclamações, com índices 1,19, 1,15 e 0,82, respectivamente.

Por número de reclamações procedentes, a Caixa apareceu em primeiro, com 454 queixas, seguida por BB (409)e Santander Brasil (382), informou a “Reuters”.

Em nota, o Santander respondeu que vem fazendo uma revisão de processos, ofertas e atendimento para simplificá-los e torná-los mais ágeis. METRO COM AGÊNCIAS

SITUAÇÃO NO ÚLTIMO DOMINGO

7 9 ,7

7 8 ,9

60%

4 1 ,5 40%

4 4 ,8 3 5 ,6

4 1 ,6

41

7 3 ,6 5 0 ,9

4 2 ,4

3 6 ,8

3 4 ,2 3 5 ,5

4 1 ,6

20% 0%

FONTE: ONS

O ONS (Operador Nacional do Sistema Elétrico) voltou a reduzir a previsão de armazenamento de água, ao final de fevereiro, para os reservatórios de hidrelétricas do Sudeste e Centro-Oeste. Segundo o último relatório do ONS, o nível das represas das duas regiões deve ser de 34,2%, em média, no dia 28 de fevereiro. Na semana passada, a previsão era de 35,6%. Na primeira semana de fevereiro, essa previsão era de 41,5%.

Mesmo com a ocorrência de chuva em áreas como São Paulo e Goiás, houve uma pequena queda no nível dos reservatórios das duas regiões, responsáveis por cerca de 70% da capacidade de geração de energia no país. O nível das represas do Sudeste e Centro-Oeste era, em média, de 35,54% no domingo, 0,1 ponto percentual menor em relação ao dia anterior.

O volume de água desde o início do mês é o mais baixo desde 2001, ano do racionamento. Segundo o presi-

EXPECTATIVA ATUAL

2ª SEMANA

100%

SUDESTE CENTRO-OESTE

Energia. Represas do Sudeste e do Centro-Oeste devem encerrar o mês com apenas 34,2% de armazenamento

|09|◊◊

{ECONOMIA}

NORDESTE

NORTE

SUL

43

|10|

2 CULTURA

BRASÍLIA, TERÇA-FEIRA, 18 DE FEVEREIRO DE 2014 www.readmetro.com

{CULTURA}

O delírio que Kusama transformou em arte Exposição. Japonesa que vive em uma clínica psiquiátrica fez de sua obsessão por círculos o mote de belas criações que chegam ao CCBB Tudo começou com delírios circulares aos 11 anos. Bolinhas e uma fixação pela ideia de infinito perseguiam a japonesa Yayoi Kusama. Como poucos, ela soube converter o transtorno obssessivo em arte.

Telas, instalações, desenhos, filmes, objetos: tudo ganhou as formas e cores de sua imaginação extravagante. A exposição “Obsessão Infinita”, que chega hoje ao CCBB (Centro Cultural Banco do Brasil), convida os espectadores a entrar em alguns de seus delírios artísticos -- um dos mais sofisticados tipos de viagem.

De cara, há pinturas do início da carreira, vídeos de performances e recortes de jornal. O ápice começa em uma sala proibida para menores de 18 anos, em que é exibido o filme de uma das inter-

9 mil pessoas por dia visitaram a exposição quando ela passou pelo Rio de Janeiro. venções mais ousadas de Kusama: ela pintou os corpos de pessoas e pediu que fizessem o que quisessem -- até transar.

Em seguida, um conjunto de instalações fazem o público imergir em seu mundo pontilhado. Uma sala de pequenas bolhinhas coloridas fluorescentes, uma incrível instalação com espelhos por todos os lados e luzes que formam círculos nos mais variados tons. Ao final, os visitantes são levados a uma sala inteiramente branca, onde são convidados a criar sua

própria sala pontilhada.

“Todos os artistas são um pouco loucos. Se não há loucura, não há poesia”, diz Phillip Larratt-Smith, curador. “É difícil imaginá-la fazendo algo assim se não tivesse essa obsessão. Acho que produz como um tipo de terapia.”

Kusama criou tendências da pop arte na época de Andy Warhol, de quem foi amiga.

Era uma desbravadora. Hoje, aos 84, a artista vive em uma instituição psiquiátrica, de onde continua criando.

Abertura hoje, às 19h30, no CCBB (SCES, Trecho 2). Visitação: de amanhã a 27 de abril, terça a domingo, das 9h às 21h. Grátis.

NANA QUEIROZ METRO BRASÍLIA

Versão da instalação “Sala de Espelhos do Infinito”, um de seus mais famosos trabalhos | DIVULGAÇÃO

JK Rowling

Novo livro A autora da saga “Harry Potter” está de volta -- ou melhor, seu pseudônimo.

De acordo com a editora Little, Brown, Robert Galbraith lança em junho na Inglaterra e nos Estados Unidos, “The Silkworm”, que contará novamente com o detetive Cormoran S i e ag i a de O Chamado do Cuco”, lançado no Brasil pela Rocco.

Música. Orquestra Sinfônica abre temporada 2014 em novo espaço Depois do belo concerto que inaugurou a iluminação do Parque do Sudoeste, a Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional Cláudio Santoro estreia a temporada 2014 em nova casa, Teatro Pedro Calmon, localizado no Setor Militar Urbano.

O programa da noite é dedicado ao pai da valsa, Johann Strauss. METRO BRASÍLIA

Programe-se OSTNCS ca J ha Strauss – Tribute.

Hoje, às 20h. No Teatro Pedro Calmon (Setor Militar Urbano). Entrada franca, por ordem de chegada. Classificação: 8 anos. Informações: 3325-6232.

Literatura

Yayoi Kusama vive hoje em uma instituição psiquiátrica | DIVULGAÇÃO

Pavilhão de vidro foi tomado por instalação | ANDRESSA ANHOLETE/METRO BRASÍLIA

Música

Autores

Coletânea de bolso reúne poetas candangos

Quarteto Baru toca hoje no Clube do Choro

Bienal abre chamamento público

Será lançado hoje, às 18h30, no restaurante Carpe Diem da 104 Sul, a coletânea “Sonetos de Bolso - Antologia Poética” (Editora Thesaurus, 200 págs, R$ 20). O livro reúne criações de 15 poetas de Brasília, entre os quais estão Anderson Braga Horta, Maria Braga Horta e José Geraldo Pires de Melo. METRO

Oliveira Bosco Oliveira (violão), Nelson Latif (violão de sete cordas e cavaquinho), Sidney Sheikor (baixo) e Tito Ribeiro (bateria) homenageiam grandes compositores, como Baden Powell, Garoto, João Pernambuco, Villa-Lobos, Jacob do Bandolim. Hoje, às 21h, no Clube do Choro (Eixo Monumental). R$ 10. METRO

A Bienal do Livro e da Leitura, que ocorrerá de 12 a 21 de abril de 2014, ao lado do Teatro Nacional, abriu chamamento público para escritores do Distrito Federal que queiram lançar livros durante o evento. Inscrições até 5 de março devem ser enviadas a SCTS, Lt. 02, Ed. Biblioteca Nacional de Brasília. METRO

BRASÍLIA, TERÇA-FEIRA, 18 DE FEVEREIRO DE 2014 www.readmetro.com

{CULTURA}

|11|◊◊ FOTOS: DIVULGAÇÃO

O retorno do

malandro

Lançamento. Autor de centenas de composições e exaltado pela nata do samba, Wilson Baptista ganha biografia que mostra em detalhes o perfil de um homem marcado por uma disputa musical com Noel Rosa “Eu sou assim, quem quiser gostar de mim, eu sou assim.” O verso de “Meu Mundo É Hoje” ficou imortalizado na voz de Paulinho da Viola, mas o autor dessa obra-prima do samba e de outras centenas delas, o sambista Wilson Baptista (1913-1968), ganha agora seu merecido reconhecimento com o lançamento da biografia “Wilson Baptista – O Samba foi sua Glória!”, de Rodrigo Alzuguir.

O livro é um rico e detalhado material sobre a história de um homem inspirado e com notas musicais correndo pelo sangue. De acordo com as pesquisas de Rodrigo, o sambista teria composto cerca de 500 sambas, a maioria deles rabiscados em guardanapos e em mesas de bares da Lapa, no Rio de Janeiro.

São composições que ganharam versões históricas nas vozes de Aracy de Almeida, como “Louco (Ele É seu Mundo)”, ou o samba-canção “Acertei no Milhar”, regravada Gilberto Gil. Mas foi uma série de mú-

sicas envolvendo uma polêmica com Noel Rosa (19101937) que marcou sua carreira. O ano era 1933, quando lançou “Lenço no Pescoço” exaltando seu orgulho de ser malandro.

Os dois sambistas tinham um flerte comum, uma moça empregada em um cabaré que resolveu se engraçar com Baptista. Noel tomou as dores pela opção dela e compôs “Rapaz Folgado” como vingança. Iniciava assim uma discussão que duraria mais seis músicas. Da parte de Noel, vieram “Feitiço da Vila” e “Palpite Infeliz”.

Baptista retrucou, mas perdeu a linha em “Frankenstein”, sendo amaldiçoado até os últimos dias de vida como o vilão da história.

O curioso é que, logo depois, os dois fizeram as pazes e compuseram juntos um samba que viria ser a única parceria da dupla, “Deixe de Ser Convencida”, exatamente sobre a moça em questão.

“Wilson era muito mais do que as composições da dispu-

ta. Ele era único em assuntos como as relações amorosas, por exemplo. Falava de filosofia como poucos também”, salienta Alzuguir.

Há outro ponto pouco valorizado nas canções de Baptista. “Ele é um dos precursores do homem cantando sambas com o olhar feminino. Existem diversas obras em que ele mostra mulheres libertárias”, explica o autor, lembrando do ‘samba de mulher enganando o marido para pular carnaval’. “Temos que recordar que eram as décadas de 1930 e 1940”, ressalta o biógrafo, referindo-se ao machismo da época.

“Wilson morreu em uma entressafra, no meio de uma década em que o samba não se valorizava. Pouco depois surgiu o [bar] Zicartola, o [teatro] Opinião, e então o samba voltou à ativa. Ele faria sucesso como Cartola ou Nelson Cavaquinho”, afirma Rodrigo.

“Wilson era único em assuntos como as relações amorosas. Falava de filosofia como poucos também.”

RODRIGO ALZUGUIR, ESCRITOR

METRO SÃO PAULO

‘ZICARTOLA – POLÍTICA E SAMBA NA CASA DE CARTOLA E DONA ZICA’ M A U R ÍC IO B A R R O S D E C A S T R O ED. AZOUGUE 144 PÁGS. R$ 48

os beatniks foram influenciados pela rítmica do jazz”, conta o autor.

No Zicartola houve o encontro entre a ala mais politizada da MPB e de compositores que participaram da fundação das escolas de samba mais tradicionais.

Esta é a segunda edição do livro, que tem como novidade uma entrevista inédita com o cineasta Nelson Pereira dos Santos e um prefácio assinado por Hermínio Bello de Moraes e Aldir Blanc. METRO RIO

“WILSON BAPTISTA – O SAMBA FOI SUA GLÓRIA” R O D R IG O A L Z U G U IR ED. CASA DA PALAVRA 584 PÁGS. R$ 50

PAULO BORGIA

Contracultura na casa de Cartola Embaixadores do samba no período do auge do sucesso radiofônico, Cartola, Nelson Cavaquinho, Ismael Silva e Zé Keti agora são vistos como vanguardistas na tarefa de contestar hábitos e costumes brasileiros por meio do ritmo. O lado iconoclasta dessa geração de sambistas é revelado no livro “Zicartola – Política e Samba na Casa de Cartola e Dona Zica”, escrito por Maurício Barros de Castro.

A obra lembra a comunhão de “subversivos” que acontecia debaixo do teto da pensão “Zicartola”, inaugurada em 1963, na rua da Carioca, no centro do Rio. “Esse aspecto contracultural é próprio das culturas negras. Nos Estados Unidos, por exemplo,

Acima, o jovem Wilson Baptista; ao lado, o sambista caseiro e também pronto para subir ao palco

Cartola em foto de 1978 | ACERVO UH/FOLHAPRESS

Livro. Biografia de ‘Kid Morangueira’ é relançada Outro malandro que volta em biografia é Moreira da Silva (1902-2000). Lançado originalmente em 1996, “O Último dos Malandros”, de Alexandre Augusto, conta a trajetória do sambista criado no morro do Salgueiro e um dos representantes da nata da malandragem nas ruas do Rio de Janeiro a partir da década de 1920.

Antônio Moreira da Silva, conhecido também como Kid Morangueira, participou diretamente na produção do livro do jornalista baiano. O homem que é o símbolo do samba de breque começou a abrir sua vida com desconfiança, mas em pouco tempo se empolgou ao contar suas histórias pitorescas.

Assim foi possível re-

“MOREIRA DA SILVA – O ÚLTIMO DOS MALANDROS” A L E X A N D R E A U G U S T O ED. SONORA 304 PÁGS. R$ 40

constituir os principais passos da vida e obra do malandro, como a sua primeira gravação como cantor, em novembro de 1931, com a música “Ererê”, ou então o começo do sucesso, com o samba “Arrasta a Sandália”, hit do Carnaval de 1933.

A publicação atualizada traz ainda um divertido glossário da malandragem, toda a extensa discografia de Moreira da Silva e fotos, desde sua infância até as últimas aparições, no seu aniversário de 98 anos. METRO

|12|

BRASÍLIA, TERÇA-FEIRA, 18 DE FEVEREIRO DE 2014 www.readmetro.com

{VARIEDADES}

Mecanismo arruma a cama sozinho

Os invasores

Praticidade. Para os preguiçosos de plantão, empresa espanhola lança sistema inteligente

Cruzadas

Arrumar a cama depois de acordar parece uma tarefa simples, mas não para todos. Muitas pessoas saem correndo e preferem deixar para organizar o quarto em outro momento.

De olho nesse público, a marca espanhola Ohea lançou no mercado o Ohea Smart Bed, um mecanismo que arruma a cama em 50 segundos a partir de um simples toque em um único botão. Ou, se programada para a função automáti-

Leitor fala

Expresso parado

ca, o sistema reconhece que a cama está vazia e inicia o processo sozinha.

Mas, o ponto negativo é que é preciso comprar o enxoval da mesma marca da invenção para que o mecanismo funcione. Assim, como no universo dos smartphones e computadores, a conexão é exclusiva. A companhia planeja expandir seu leque de padrões de lençóis, fronhas e travesseiros para se adequar ao gosto de seus clientes. METRO

O dia mais provável para vermos estes ônibus do Expresso DF circulando é em 1º de abril, dia da mentira. Para nós que passamos por essa obra todo o dia fica evidente como ela é uma enganação. Essa obra sempre muda de prazo, pensam que nós não temos memória! Era para isso estar funcionando desde o ano passado. E toda essa obra para quê? Para colocar um ônibus, como os que rodam há mais de 20 anos em São Paulo em ruas normais.

GUSMÃO FILHO - SANTA MARIA (DF)

Metrô sem funcionários Desde que demitiram os terceirizados do metrô com a promessa de fazer um concurso as estações estão às moscas.

Nos guichês para venda de bilhetes, que são cinco por estação, só um está aberto e as filas estão quilométricas. Em Águas Claras a espera para comprar a entrada é de até 20 minutos e a fila é tão grande que chega a sair da estação. Não vejo problema em dispensar funcionários para contratar servidores, só não faz o menor sentido demitir alguém e não ter ninguém para por no lugar.

SIMONE PRATA - ÁGUAS CLARAS (DF)

Metro Pergunta

Sudoku

O GDF está planejando Siga o Metro uma reestruturação no Twitter: @jornal_metrobsb dos horários e da quantidade de ônibus.

Que tipo de mudanças você faria nas linhas? @zondabez

Criaria uma linha que ligasse a L2 Norte à W3 Sul. Só a zebrinha 23 faz o trajeto e, além de demorar para passar, ainda passa no SCS e na Rodoviária. @OFlavonoide

Deveria funcionar como um metrô: estações expressas interligadas e ônibus circulando dentro dos “bairros”. Como é em Curitiba.

Metro web Para falar com a redação:

leitor.bsb@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:

www.facebook.com/metrojornal

Sequência de arrumação da cama automática | DIVULGAÇÃO/OHEA

Horóscopo

www.estrelaguia.com.br

Está escrito nas estrelas

Período propenso a mais reflexões sobre seus costumes. Valorize cuidados extras com suas energias e dedique esforços ao que for útil.

Procure se portar com sigilo e estratégia diante de assuntos financeiros e profissionais, já que há tendências para alguns imprevistos.

Seja paciente com pensamentos convencionais das pessoas que convive. Tende a esclarecer assuntos antigos da vida amorosa.

A convivência com amigos tende a ser vivenciada de maneira mais intensa, com possibilidades para esclarecer mal entendidos.

O período de Peixes, seu signo oposto, traz tendências para enxergar melhor o ponto de vista de outras pessoas e mudar suas relações.

Período indicado para intensificar estudos e aperfeiçoar o que sabe, ainda mais sendo de utilidade para assuntos do dia a dia.

Este é um período importante para estabelecer contatos, lidar com divulgações e obter reconhecimento nos assuntos profissionais.

A rotina traz propensões para hábitos diferentes ou nova atividade que venha a se dedicar. Atente-se mais ao corpo e à saúde.

O cuidado com atitudes consumistas deve ser redobrado. Dê prioridade ao que for mais essencial em assuntos financeiros e materiais.

São boas as chances para expandir negócios. Momento propício para viagens, estudos e atividades culturais.

Momento propenso para restabelecer contatos e relacionamentos, qualquer que seja o grau de convivência.

Iniciará a tarde o período de seu signo, com tendências para um novo ciclo marcado por motivações, renovações e êxitos em metas.

BRASÍLIA, TERÇA-FEIRA, 18 DE FEVEREIRO DE 2014 www.readmetro.com

{CULTURA}

|13|◊◊

RAFINHA BASTOS Mais comportado, o apresentador vai comandar um dos programas de maior sucesso na Band e garante que o ‘Agora É Tarde’ vai ter a sua cara

‘VOU OPINAR ATRAVÉS DA COMÉDIA’ Após uma saída tumultuada da Band, em 2011, Rafinha Bastos voltou à emissora no ano passado para ser um dos apresentadores de “A Liga” e agora será o âncora do talk show “Agora É Tarde”, que estreia nova temporada em março. Em bate-papo com o Metro Jornal, o apresentador fala sobre as expectativas na nova empreitada e garante: nada de Wanessa Camargo em sua bancada.

Como você vai fazer um programa que tenha a sua cara mesmo mantendo o nome usado anteriormente por Danilo Gentili?

RODRIGO BELENTANI/BAND

Câmara dos Deputados abre exposição “Areias” O cotidiano de pessoas idosas nas praias do Rio de Janeiro ganha espaço nas telas da artista plástica Adriana Marques, que assina a exposição “Areias”, em cartaz na Câmara dos Deputados.

As cenas de vivacidade das idosas de biquini foram capturadas pela artista em sua máquina fotográfica e, depois, pintadas em acrílica sobre tela. A mostra é gratuita. METRO

Na Galeria de Arte do 10º andar do anexo IV da Câmara dos Deputados. Até 20 de março. Visitação: de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h.

Entrada franca. Informações: 3215-8080.

Funarte recebe exposição multimídia O artista multimídia André Parente assina a exposição “Circuladô”, aberta para visitação na Funarte (Eixo Monumental, próximo à Feira da Torre). Na instalação, visitantes podem controlar a projeção de personagens, extraídos de filmes, em uma tela em 360º ao seu redor. Grátis. Até 16 de março. Visitação de segunda-feira a domingo, das 9h às 21h. | DIVULGAÇÃO

Eu acho que os programas naturalmente assumem a cara do seu apresentador. E talk shows já têm uma estrutura conhecida. Claro que algumas mudanças vão acontecer, de composições, de participações, de elenco.

Tudo muda.

Qual vai ser o tom de humor do ‘Agora É Tarde’?

Vai ser o meu humor. Dá para ver que as tiradas ficam com a minha cara, talvez mais provocativas, mas esse não é o objetivo. Queremos é dar diversão no final de noite. O programa pode ficar um pouco mais irônico, mais sar-

cástico, sim. Aqui vou opinar através da comédia, mas não tenho obrigação de fazer isso o tempo todo.

O programa vai ter espaço para assuntos mais sérios?

Depende do que acontece no dia. Tem dias que serão mais informativos. Por exemplo, eu escrevi um texto sobre nosso colega [Santiago Andrade, cinegrafista da Band morto no Rio], que perdemos no protesto. Isso pode entrar no programa não como modo de piada, claro, mas podemos falar a respeito. Eu quero trazer um pouco do Rafinha de “A Liga” para o “Agora É Tar-

de”, falar sobre outros assuntos, não como “liçãozinha” de moral, mas com opinião. É verdade que você gostaria de levar a Wanessa na estreia? [Em 2011, ainda no “CQC”, Rafinha fez uma piada envolvendo a cantora e seu bebê, o que o fez ser processado e condenado] Não, de modo algum. Isso não é verdade. Eu gostaria de entrevistar o Felipão [técnico da Seleção Brasileira de futebol]. Ele é divertido e o admiro. Tem também a Marília Gabriela, o Ratinho. Dentro da Band tem vários nomes bons, como o Datena. METRO

|14|

BRASÍLIA, TERÇA-FEIRA, 18 DE FEVEREIRO DE 2014 www.readmetro.com

{ESPORTE}

3

A hora da

decisão

ESPORTE

Secretário-geral da Fifa, Jérôme Valcke, realizou ontem visita de inspeção no Mané Garrincha | ANDRESSA ANHOLETE/METRO BRASÍLIA

Copa do Mundo. Fifa anunciará hoje se a Arena da Baixada, em Curitiba, será sede do Mundial. Em visita ao Mané Garrincha, o secretário-geral da entidade, Jérôme Valcke, só adiantou que estruturas temporárias não serão custeadas A Fifa decide na manhã de hoje se Curitiba permanecerá como sede da Copa do Mundo. Em visita ao Estádio Mané Garrincha, ontem, o secretário-geral da entidade, Jérôme Valcke, rechaçou especulações. “A Fifa nunca disse que um estádio estaria fora da Copa. A decisão ainda será tomada por um time técnico”, afirmou.

O consultor de estádios da Fifa, Charles Botta, visitará a Arena da Baixada às 11h, e avaliará se o estádio terá condições de ficar pronto. Quando recebeu o ultimato da Fifa, há duas semanas, a Arena não

tinha cadeiras, gramado e cobertura. Desde que o ritmo das obras foi acelerado, foram instaladas 16 mil cadeiras. A cobertura e o gramado também estão completos. Faltam estrutura para os vestiários, detalhes de acabamento e estruturas temporárias.

Enquanto Botta decide, Valcke segue para Porto Alegre. Devido à polêmica envolvendo as estruturas temporárias do Beira-Rio --- o presidente do Internacional havia declarado que não pagaria por elas -- o secretário-geral foi enfático. “A resposta é não: a Fifa não pagará por nada”, avisou.

Valcke se disse satisfeito com o Mané Garrincha,

“A Fifa nunca disse que um estádio estaria fora da Copa. A decisão ainda será tomada.”

JÉRÔME VALCKE, SECRETÁRIO-GERAL DA FIFA

que receberá sete jogos da Copa. O secretário até arriscou dizer que o estádio é um de “seus preferidos”. Ele foi acompanhado pelo governador, Agnelo Queiroz, e pelo ministro do Esporte, Aldo Rebelo.

Antes do estádio, o trio visitou a Fábrica Social, projeto do GDF que fornece cursos à comunidade carente da Estrutural.

Arena Pantanal Outro estádio da Copa do Mundo que é objeto de preocupações foi lembrado ontem. O ministro Aldo Rebelo rebateu a notícia veiculada pela agência “Reuters” de que a estrutura da Arena Pantanal, em Cuiabá, teria sido comprometida pelo incêndio ocorrido no subsolo, em outubro do ano passado.

Segundo a “Reuters”, o Ministério Público do Estado teria divulgado um relatório atestando os danos. Aldo Rebelo negou a informação, no entanto. “O que o Ministério Público alega no documento é que há necessidade de um outro laudo, porque o primeiro não foi suficiente para dizer Basquete

Oitavas da Liga dos Campeões começam hoje Confiança

“Eu até falei com ele [Messi, companheiro de Barcelona], sobre uma possível final entre Brasil e Argentina. Mas com o Brasil sendo campeão, é lógico.”

NEYMAR, ATACANTE DA SELEÇÃO BRASILEIRA, EM ENTREVISTA AO SITE DA FIFA, SOBRE UMA DAS EXPECTATIVAS PARA A COPA DO MUNDO DE 2014, NO BRASIL

Dois jogos abrem hoje as oitavas de final da Liga dos Campeões. Na Inglaterra, o Manchester City recebe o Barcelona. Na Alemanha, o Paris Saint-Germain tenta superar o Bayer Leverkusen. Os dois duelos ocorrem às 16h45 (de Brasília).

Antes de a bola rolar entre Barça e City, o lateral Danial Alves provocou os rivais do time britânico. “O Manchester City tem bons jogadores, mas nunca será o Barcelona. É um clube de futebol moderno, baseado em grandes contratações. Mas o Barcelona tem uma história e uma classe que remete a muitos anos atrás”, afirmou o brasileiro.

Treinador do Bayer Leverkusen, o finlandês Sa-

Os confrontos H e à h Manchester City x Barcelona, na Inglaterra.

Dia à h Zenit x Borussia Dortmund, na Rússia.

H e à h Bayer Leverkusen x Paris SaintGermain, na Alemanha.

Dia à h Olympiacos x Manchester United, na Grécia.

A a hã à h Milan x Atlético de Madrid, na Itália.

Dia à h Schalke 04 x Real Madrid, na Alemanha.

A a hã à h Arsenal x Bayern de Munique, na Inglaterra.

Dia à h Galatasaray x Chelsea, na Turquia.

mi Hyypiä rasgou elogios ao atacante Zlatan Ibrahimovic, do PSG. “Ele é o atacante perfeito. É alto, habilidoso e bate bem

com as duas pernas. Vamos tentar mantê-lo o mais longe possível do gol, fazer com que a bola não chegue até ele”, disse. METRO

se o incêndio comprometeu ou não a estrutura”, afirmou o ministro.

A Secopa (Secretaria de Comunicação para a Copa) do Mato Grosso também lançou comunicado ontem explicando a situação. “Após perícia no local atingido pelo incêndio, todos os reparos necessários foram realizados, seguidos de testes de carga concentrada e ensaios de resistência das estruturas.

As análises foram de responsabilidade de engenheiros especialistas em cálculo estrutural”, diz a nota.

FABIANE GUIMARÃES METRO BRASÍLIA

São Paulo

UniCeub recebe o Uberlândia hoje

Osvaldo continua no Tricolor

No último jogo antes do Jogo das Estrelas, o UniCeub/BRB receberá um velho conhecido: o Uberlândia. Os dois times já se enfrentaram 12 vezes. A partida será às 20h, no Ginásio da Asceb. METRO

São Paulo e Fluminense desistiram da troca envolvendo o atacante Osvaldo, do time paulista, e o meia Wagner, do clube do Rio. O motivo foi o prazo curto para inscrição dos atletas nos campeonatos estaduais. METRO

Fluminense Candangão

Fred fala sobre vaga na Copa O atacante Fred disse ontem que está ciente de que a boa campanha na Copa das Confederações não garante sua vaga no Mundial. “Tenho que seguir trabalhando, continuar nessa batalha, porque tem muita água para rolar”, disse. METRO

Alex Oliveira deixa o Capital O treinador do Capital, Alex Oliveira, decidiu entregar o posto após empate contra o Legião, no domingo. O time ainda não tem um substituto. Outro que pode deixar o clube é o meia Iranildo, contratado este ano. METRO

BRASÍLIA, TERÇA-FEIRA, 18 DE FEVEREIRO DE 2014 www.readmetro.com

{ESPORTE}

Auxiliar não será punido por erro Estadual. Presidente da Comissão de Arbitragem do Rio, Jorge Rabello, admite falha de Rodrigo Castanheira, no clássico entre Vasco e Flamengo, mas explica que não cabe punição neste caso O erro de arbitragem que anulou um gol legítimo de Douglas, no clássico contra o Flamengo pela oitava rodada do Campeonato Carioca, no domingo, causou revolta entre jogadores e na diretoria vascaína, mas o clube apenas emitiu uma nota no site oficial.

Esperava-se que o Vasco pedisse que o auxiliar de linha, Rodrigo Castanheira, fosse punido junto à Ferj (Federação de Futebol do Rio), mas nada deve ser feito.

No lance, que ocorreu aos 12 minutos do primeiro tempo, o auxiliar não viu – apesar de estar bem posicionado, de frente para a trave – que a bola cruzou a linha do gol em 33 centímetros, após a cobrança de falta de Douglas, o que teria sido o primeiro gol do time da Colina.

No fim, a partida terminou com vitória do Flamengo por 2 a 1, de virada. “Aquele gol poderia ter mudado a história do jogo”, lamentou o diretor executivo do clube da Colina, Rodrigo Caetano.

Segundo o presidente da Comissão de Arbitragem do Estado do Rio, Jorge Rabello, Rodrigo Castanheira não poderá ser punido,por se tra-

Jogadores vascaínos reclamam com árbitro | ROBERTO FILHO / FOTOARENA

“Não cabe punição. Se toda vez que houver um erro tiver punição de jogador e árbitro, chegaremos no fim do campeonato sem time e sem quadro de arbitragem.”

JORGE RABELLO, PRESIDENTE DA COMISSÃO DE ARBITRAGEM DO ESTADO DO RIO

tar de um erro de interpretação, já que ele estava bem posicionado e olhando para

“Mais um jogo que fica manchado por uma atuação lamentável e desrespeitosa da arbitragem contra o Vasco e sua imensa torcida, fato este repetitivo nos campeonatos disputados pelo clube.”

NOTA OFICIAL DO VASCO

a bola no momento do lance. “Ele errou? Errou. Mas, para nós, da arbitragem, in-

teressa saber se ele estava bem posicionado, acompanhando a jogada. E ele estava. Se fôssemos punir todo mundo que erra, jogador, árbitro, terminaríamos o campeonato sem time e sem quadro de arbitragem”, disse o dirigente.

Rabello revelou ainda que Castanheira ficou “arrasado” com a falha e que se emocionou após o jogo. “Ele estava chorando, muito emocionado e pediu desculpas aos companheiros. Disse que não conseguiu ver a bola entrar, que não teve convicção. Falaram para ele das imagens e ele ficou profundamente emocionado. Só dei um abraço nele e disse para levantar a cabeça. Todo mundo erra. Infelizmente, ele errou, mas é um bom árbitro”, contou em entrevista ao jornal “Extra”.

Rabello disse que não permitirá que o auxiliar dê entrevistas por enquanto. “Deixa a poeira baixar. Ele está arrasado.”

Com a derrota, o Vasco caiu da terceira para a quarta posição na tabela, com 15 pontos. Amanhã, o cruzmaltino enfrenta o Bangu, às 16h, em Moça Bonita. METRO RIO

Nadal pega compatriota na estreia

Nadal treina no Rio | BUDA MENDES/GETTY IMAGES

Maior estrela do Rio Open, de tênis – torneio que distribui 500 pontos para o ranking da ATP –, o espanhol Rafael Nadal, número 1 do mundo, estreia hoje contra o compatriota Daniel Gimeno-Traver (número 84 do mundo), na rodada noturna, que começa às 19h. Ele deve ser o segundo a entrar em quadra.

A programação de jo-

gos começa às 10h, na arena montada no Jockey Club Brasileiro, na Gávea, na zona sul. O piso da disputa é o saibro, o preferido de Nadal.

Desde que chegou ao Rio, quinta-feira, o atleta treinou, mas também fez turismo. Sábado, conheceu o Cristo Redentor, e domingo deu o pontapé inicial no clássico entre Vasco e Flamengo. METRO

|15|◊◊

Opinião

HELIO CASTRONEVES HELIO.CASTRONEVES @METROJORNAL.COM.BR

TRABALHO EM EQUIPE

Oi, pessoal! Com a aproximação da data de início do nosso campeonato, mais e mais o trabalho se intensifica e, por conta disso, treinamos bastante na semana passada. O time foi completo para Sonoma e Fontana, pistas localizadas na Califórnia e que fazem parte do calendário do IndyCar Series. Foi mais uma sequência proveitosa e importante de testes da Chevrolet, que trabalhou muito na pré-temporada e agora é a nossa vez de colocar todos esses novos conceitos na prática.

Em uma atividade como essa, várias equipes se unem para conseguir o objetivo traçado, que é contribuir para que todos os usuários Chevrolet tenham um motor super competitivo ao longo do ano. Mas trabalho em equipe não é algo que “se compra na padaria”. É uma cultura que se aprende em casa e essa é uma das bases do sucesso do Team Penske.

Eu já estou pra de lá de acostumado em trabalhar com o Will Power e a chegada do Juan Pablo Montoya foi algo fantástico que aconteceu para o time. O entrosamento pessoal foi imediato e a nossa linguagem técnica é a mesma, sem ruído, tudo funcionando com a maior tranquilidade.

Depois de tantos anos de pista, uma coisa eu digo sem medo de errar. Brigar com o companheiro de equipe é um atraso de vida. É simples esse pensamento. A equipe precisa estar robusta e com todas as “armas afiadas” para vencer o adversário e isso só se consegue num trabalho forte, com todos os membros da equipe trabalhando no mesmo sentido.

Claro que, na pista, eu quero ganhar do meu companheiro de equipe e ele de mim. Digo mesmo que meu principal adversário é o meu companheiro de equipe, pois ele tem o mesmo equipamento que eu e está indo para a pista com as mesmas chances. Agora, se a sadia disputa esportiva começa a virar atrito dentro da equipe, ainda na fase de preparação, a coisa não tem futuro.

Eu fico feliz em ver que a Indy é um lugar harmonioso nesse aspecto. Você pode rodar o pit inteiro e vai ver os companheiros de equipe trabalhando de forma a construir o sucesso do time, sempre cada um buscando a sua melhor performance, mas sem que isso se transforme um caos. É com esse espírito que estamos nos preparando para a temporada 2014. Todo mundo quer ganhar, mas o respeito profissional e pessoal impera. Isso é muito legal e a Indy proporciona isso. Não estou dizendo que isso não acontece nas outras categorias. Não me entendam mal. O que quero reforçar nessa coluna de hoje é essa virtude enorme que a Indy possui, em particular o time de Roger Penske.

Tudo de bom a até semana que vem!

Helio Castroneves, 38, nasceu em São Paulo e foi criado em Ribeirão Preto. É o piloto brasileiro com mais vitórias na Indy, com 28 conquistas, e venceu três edições da Indy 500 (2001, 2002 e 2009). Disputará em 2013 sua 17ª temporada na categoria e 15ª pelo Team Penske.

Fórmula 1

Caso Schumacher

‘Zerinhos’ são liberados

Promotor não vê crime em acidente

A Federação Internacional de Automobilismo anunciou ontem que o “zerinho” está liberado na F-1.

Sebastian Vettel foi multado após comemorar com a manobra o tetra. METRO

O promotor Patrick Quincy arquivou ontem o caso do acidente de esqui do piloto Michael Schumacher na França. A ocorrência de crime na queda foi descartada. METRO

|16|

BRASÍLIA, TERÇA-FEIRA, 18 DE FEVEREIRO DE 2014 www.readmetro.com

{ESPORTE}

Cenas

1

1 . RYAN PIERSE/GETTY IMAGES 2 . HARRY HOW/GETTY IMAGES 3 . AL BELLO/GETTY IMAGES

Elas mostraram que, além de lindas, também são supercompetentes nas suas respectivas modalidades.

Conheça oito beldades que conquistaram medalhas nos Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi, na Rússia.

Acompanhe ao vivo a cobertura dos Jogos na tela da Band, no canal Bandsports e no portal da Band (band.com.br) METRO

1

2

A eslovena Tina Maze dividiu a medalha de ouro com a suíça Dominique Gisin (ao fundo) no esqui alpino. A musa também é cantora profissional e toca piano. Que tal?

Bronze feliz O ouro no esqui alpino não foi conquistado, mas a medalha de bronze também não tem muito do que reclamar.

Foi parar no pescoço da beldade americana Julia Mancuso.

2

GETTY IMAGES

Freud daria dez Ao lado do parceiro Scott Moir, Tessa Virtue conquistou a prata para o Canadá na patinação artística. A bela de 24 anos também se dedica à faculdade de psicologia, nos Estados Unidos, onde mora.

Tina Maze (à dir.) | PAUL GRILHAM/GETTY IMAGES

Julia Mancuso | STREETER LECKA/GETTY IMAGES

4 8

GILHAM/GETTY IMAGES

Mais que um rostinho bonito

3

Musas no esporte não faltam, mas nem sempre elas fazem tanto sucesso nos torneios quanto entre os marmanjos. Não é o caso da suíça Lara Gut, medalha de ouro no esqui alpino.

Uma musa a menos.

1

A derrota da Rússia para a Grã-Bretanha por 9 a 6 no curling feminino foi bastante lamentada.

O motivo? A eliminação da capitã russa, Anna Sidorova, uma das musas dos Jogos.

É muito amor.

2

Mais três atletas brasileiros voltam à disputa hoje.

Maya Harrisson participa do esqui alpino. Já a dupla Fabiana Santos e Sally Mayara tenta o sucesso no bobsled feminino. Nenhum brasileiro conquistou medalha até aqui nos Jogos de Sochi. METRO

medalhas que ficaram em ótimas mãos

Boneca de neve

A bielorrussa Darya Domracheva confirmou o rótulo de melhor biatleta do mundo ao conquistar seu terceiro ouro em Sochi, ao triunfar na prova de 12,5km.

3

Tessa Virtue | MATTHEW STOCKMAN/

Lara Gut | PAUL

Dia de Brasil em Sochi.

3

Afinadíssima

7

Um dos principais nomes do snowboard, a australiana Torah Bright ficou com a prata. A medalha arrancou um sorriso marcante da loira.

Exemplar Como seus dois filhos acompanham a atleta em todas as competições, a americana Noelle Pikus-Pace ganhou o apelido de “Mamãe do Skeleton”. E ela não decepcionou seus herdeiros em Sochi: levou prata na modalidade.

5 Noelle Pikus-Pace

| AL BELLO/GETTY IMAGES

Nível lá no alto

Anna Fenninger | CLIVE ROSE/GETTY IMAGES

6

Derretendo corações

Anna Fenninger não deu chances para as adversárias e foi ao ponto mais alto do pódio no esqui alpino. Além do talento na pista, a beleza da austríaca também despertou olhares mais interessados.

Torah Bright | QUINN ROONEY/

8

O talento de Jenny Jones, da Grã-Bretanha, garantiu sua presença entre as melhores do snowboard. A atleta, que era ginasta, conquistou o bronze.

Jenny Jones | JULIAN FINNEY/GETTY

GETTY IMAGES IMAGES