Barranquilla - Cartilha do Carnaval 2020

--- --

)

( fA'IX110 VIVA IA GENT8 -----"""

"

............ dradII,l

....... _ .

10 .... ~"do la Aesu ... goru.

• tGda>yacl.....>dtlm_e..·': ~.

)

•.

• .... - . . . . '"'I"'" GIn<

~

en'" - . "" _

lID<

bW' .... 'a>n ... b_,.w.._"",

CARNAVAL 2020

1I1ryes...

1-10"-; Po> ,.,

'''_ ',-

"n "" q

C&P1ilAVAL DE IlARIIAttQUIU.,\. , ..... do Lo tvn.o<

Moo

....... *.~

~anodol~

"'= "'~ 0 .........

c.i,,"""'~SAS

........... ""yo: '!!In..

......... c .. .,. nos w..p;r., los ".;.

I... """"" ..... ,..-1os pet<"'""idookl' "<'Nr II'.-.irs " ....... ,toI, [" eI

c..._ . . _

J ... IjIOlI . . . . . .

ou eop(rnd<r.... _ . J _ ... it do "" .,..,v 100 •• "" _ _ _ ,,"io4J~'"

.... "**"h

.'~D"."

_

coollro .., CO I ... ,,",.,., """ "" . . . . ri. . . . bot"""" dt Ibr5 Y "" FIDta ........ :It I .,.... Y

--

En "S.... pOoJnn alJI\a'I"OO dellUes p.1I1J _

"" "

"'" ~ dol 18 dt

enero'" 25

do 1m," .. p.1I1J _ dstn.cen eI Ca-nov1II do e.~ 202(), ,PI''''' 10 """" to

" ' _ " ' - - . . . .

,

Co

{

jPA' QUE LO VIVA LAGENTE! TEMATICA E( Coo ,... <If

~ ~!.II I_~

_en. . . . . '" . .

....... 1"_ ... __

tie

~_lII

..,.

mrote.,....... e;

mIn L.o .......,._ 11.....-. .. ak;Cio Y 01 ~ <If "" IJO"!~ !.II """4' ....... ri ... "'4*1 .elo, ....... rGAIna ... -.... Y ~ !lei .......... _ ~"" ... C.,_4 20211, ...,,,... ..... 10 _ ... g<!'lr'. In 1m - . . . . ttl ....

b.,,_ en 11'.""" ..

Ei _

... lao. ...... eSiC&. . . . dr Lo .......

•

... _ -'"_..

,

c........

20'20. ,..,. ~ Irlrbo ....... , pro .., 111""0. """ to ~...-.:o. out ...."""

E(

, ooptCiIl .•..at."""",

... ~ <If .....

. , _ . ' 'OS """..., _

Coo,_ "'"

host""" ...

ol 8or~ per "'"... . . . . . socioI , a.oUI.oi.. .. uo., ..... """'" .. ....... ~ <II _ _ ax"" do ....... 0' . . . 06

_

y ..... ' ... ~ ... d'. <an .mr on

i'a.._

'ULitru_

~-------

DEL

(

CAR NAVAL DE BARRANQUILLA

2020 IICI< eI

Suo........

...........

~

La~""""""""''''"""","" 2020.

D_OIln

cIoI Ca i _.111 "" 1YrT~.. """" como t:.w <lor .............. , lM ~ .. _ .....,..~ _ del c.;", ODIa i '

.. ~

<XlI'>'"

~..", Io!;

..l.I.W""._

~a.IaF . . . . . . . ' _ " ' , In> , e ". . . .

(A._

<II .... ole, ...""

mas ocb ...... dol.

T"",o. . . . "'!I"05e0'II _ _ _

•

-

on_ ................... ...

1'1'"::;-;:0-:'."::"00.

la~~c..­

" .... p . . . ." ' -

EI

<D'1 " " ' ' ' ' ' ' ...

lao _

~ "-- y "oImrntr

..... b~ ...... 'I"_ .....

en ... -.=1uionO'" IO!o 11'''''''' ktd........,. h_ooI.........

PIfI~

tQdo< \",

Fihll """.0.,_

....... en ... ~"~

-

,

\

l

E~«

2020 .... tw ...... :>O """" do

.0 '"

, 118ornc>Abtp. ...... _

c... c...u..... \01

)

lilt do

c.,_ - . .

B._""

...

""",,-COS b ............. . .

If, ~101la.

do los Iopa • ..... ... __ ...........,too ......

, '" •..,.,...... Ar._

-

:10

En - . . del aI\o ;'Ill) l.O ......... ) r u III T_ .....

Fa <If _ "...""... Iue .~ ......... Fr, " c.d ~",,_,-,o,"'''''''''do

"

"'~""".F&,II ~

c....

dIfI C.'d.1I eo. 01 .,. "'" III If, """"'. pop". blNrqJiItera. ........ do.,... e>do ........ ~_ ' II p..... m i<>I 185 _ <III .... w ... IiOO_ ... II'a" .uatb¥O

_,dt..oitlpooa _ 1 M ..... ""'

20ANOS de la Casa del Carnaval

25ANOS del de<flle del

Rey

MOMO

Col ......... DO :IS ....... dol DtsIiI lit '"

_.00..._ . . . ... '""......,II

Col1e 11o_~_ ......... 11.... '"

.. _

awno

~._

Y

~_.de..-...

F. '.

Est.dnlUatr_ .... _ _ per •• k:_s..IluQ..-IIo; ?'~''''''J s.r.In 4> .... cal ........ "'"""' "" _ de!If'V"'" _ y gon ...

COO' ........

AnI, ..........

"'CIUe,enel_. .

c.m...t*S.'......... II~....,dol Dn'*'. ~ """ 1.1 . . !.

,W ....

.cI... dt iii

_,_dlrlacaO.11.", ..... ...

"",,0'-' .. ,". J

··_CIdI . . . .

_ _ dtI_!o.

....... di .... ".,.. ..... ." gr.., _1lDo "" """ ......... pat nI.....IM

,-

..... ",,'0.11 .... 40 .e .... ".: I....... una ......

•

_.'00'

•

""""""'" Zoo ,.. _ ..

....

~ .

..

~

•

•

•, .

•.,

I:t• ,..'-' .; " .

(

s· •

)

'.

•

20ANOS de Farh-das de

e,r av,[

_.as

En ... c.n... 2020. F _ <10 c.n-aI. D!'I..tn 20 ....,. lie ' ...... In t,a •• OQIJOIlef .. "",..."". l:'I

~_ . . .

.... ,............ y .,.-.. oon tooIO ... _ ........ ""f""'''''prm'Ot>rndoalm ta ... " ..... """" "'" or ... ~_ oon II ".' .."otM;I\<o <10 <K>0<:a5.

,,'

'ny_oIola.., ........

F_cIoC. ....... Iur,,_parnllP, Namo2020A.. ' ,11""*'00; "n_Ol Milo • ...., • • 11 .... ' ' •..,..doo4l .....

,ad ..... _ _ .... """'" .... _.

,-

COf>!...,."., 11.'1 ..... y ••

•

_otr

010 II

90 AN OS

20ANOS

de la Danza El Impena de las Aves

recordando a Maria Manilas

Donza patr.' ....... _~_deI des..... _ "",1..,<6 La candi<Iatur'a del Cama\r.oI. de BorranquIla .,te la Unesco. El • I .,., .. de La. A>'ft. ~ """ ... las 9''' dEs v;oo"" "'" ... to "O;,j" ornl, 5U ~tora Ca""", BrrOOgo '" ~ do la u-..oo, .,... ,...,to • .., grupo de ~ exaltan l;o WI.,.. ... ,..,. drI. n ododo "" mr<Ioo a-nt.rnt. Y la vlrirdad do la f.....,

delCari><~.

En.t motlXl dr! ~_ dr Danza> <lor Rl:!acoln Y E~"" >rrli r.. ,"" v1da rsla <m~

-

En.t 202Il

di.!ra=s ~

~

...., ... las

m" '....""""'""'" d<!I.

... BomIrojuII .... Maria Mono",,, =-Ie JlOf .t faUocodo

bw'lOoq<.tt.rn ErnI. CastoU....". .,... con "" br= "" mOl ... ~ dr los t-f.-.quiU ....... dejando .... La momon:a dr los camaYBl.eroo .., l«}aOO dr .....,..

Yesp:>ntllnft1acl_ ~bf"", • La IJ"1I< t..fonquoU..-a.

-,._".

---~ -"

~"

•

JUAN PINA ,

'

y su mUSlca en la Guacherna Uno dr los mas \IIaid.. exponr11tro <1<1 fulda ~

FV.I.

>mi 1.. " ....,._ ..., ... ~ 202Q en ta (lLlad.,,,., "" ca""",",,"""" • to IanJ:> Y rdx> dol do.$lV noct.."., QUO """" do abrt! txx:... "" "' Firo\. pmJ " ....... coIllIri>iano,

o!

maosIro

u-.... ...

El mae>tro Juan I'ifIo. "" un canhoJlor~" ""'" WOf1t.o ron ""'" dr 50 a"Io5 "" vida .ruslica. ""lens<>'" dr la culttra Y la CarU "il...._ ... mUsic.o aruX:!<lna ooIcmbiano • too... _ \1<1. murOa. 9'........ • ... lab<>" tu.

.-..It,

mer..-. "".., 130 .. ",'1' l.oooo..., <'I

_

2012,

rnmc MqJr c...m.. y YaiJ.ma'" por "" 0Ilun tJlw.oo 'le cantil • San Jaanto',

•

(

- - J'

)

CARNAVALEN CUMBREDE UNESCO ,> _ c.... ...'"".- ... ~ "'OJ-li' _ [I

Coo,."",

-

D

.~­ ~

o

' ...... <It

U"

=

.....................

,..

_

. ,

"

iUp..

..

dol

__

~

"""

<It

El ...... p.oIJlo, . . . ~" • • lIIIdeI ~

.. - .

u.-..;; .. bd

--

.,,,,_

,

....

~

!

1"

. . . .

.....

~

eo>

Wi?"

CliO

~

_a

i. .,. o

del

_

Ie

pc

,i

• !II c rn ••

2003 ... III IJic

,"0 1.011 _ _ ":

=

$

-• o

n

del 9...

civro rill. .,., I!ogati..

S

..... '..... "".CI _,Ia"._ ........,

~eo\.t_

LII

LiIbI

au., ...

;II

4..,. \.!r'fta

......... "'H .... " MM' ,,"_.'M _ _.'._

•

'...JV )

GRAN

CORONAC.ON DELREY

MOMO

)

con Ruben Blades

en Semillero del Carnaval PtIt p .....

Coo.s I'

~,

Ii Rq- _

dr ~ ,epew.>t,Int< drI ~ dr 1.1 ,o,!c:o:Ios cIHo::tOf

T, __

Ib,.,."

...... ~ .. ,,",'''' ~ <Ie II Fonl. I . - i "" 00f1lr'II ef1 eI ....... dot ~ ....... ....:r.. wI". mas

'!I<JI!U <Ie II ...... _ AI ..... ~ I """""",,1r5 lit II mo:..oc.<IeI Cwibe.

".do.

-.. ----,, -

-

--

-'"

- -- - -",-'

v MUSEODEL

CAR NAVAL

abre sus puertas

)

INDUSTRIA CREATIVA en crecimiento

..... ~ 1*1 .. f _ ...., ..... pUOrt.o tI ......... del c. ...... dr ... !lin <Ir ,,~ 1ruI:I"", a.( ..-..- par Us. y la .... _ tktrIt.oI. ..... ~.i a tl cttnnI do la .......

1 _ ..

.u>l0' "" c.... <1ft c.n..1II. tI ~

ko,,_,

..,.

P,."

..

Coo.......

..- an_

_ Cutl...,

er,,_ y

11_.

la fOl:>ra lie

Can~... ~ .... , .....

~_

..,

,.....trm

........,.,.--. ""' .... ; • y Ita,""

de Ia Ao;nm .., <DO . . , tri en"'Kb>O I\nsIIaI do Lo ....... Y""" dr .... .....

............. w..... .. c. .. ...

~_Ios~a

B

5.".' .... ,aquIU ..,

......,. """ '" Sen. oIioa'

Wi " " " " "

~Mn

c._ •

~

.....

ofOoo

dr

,,_ ..... delc..,_ dr B.ranIIUlla. ~

It_

..... Ios'*>edo ..

, I.Ue<ft 1*1 too. ~ """"'" """ la ~

c.a I ;to _

"""""'.. ,,'"

Au,,,...,,,,. del

,""9'_'" "" IliMfto y to. r........ Dr>1ritIII. .......1In • [OA·.., ........... , =io ...... ", no, dr '"

....1 ..... , CIt " _ _ , a. =

b AnOS

. . . . . . . . . . ....

,w, do 1nf"1*11a

A2_~ _ _'. W " "

'.

.

,

....

..

-~

PATRIMONIO DE

LA El c:an-:.t "" 1lMr.!nquU. '" La frsta 1oId.00ca y <>.tn.-a! ma. ", ..

Colorln.. h ...,. U M....i" "" >90> QUI' ...... mem. do; '''<10 "" ~ rrusica. boiIr V

-

de""

S u rroM::a. las danzas. las ............ 1m _ _ las <"1"- .... ~

orates.

fit~ Y La

y La

5J3"'" .. ,.... "'" ""

~

on Plnrrnonoo Cc(1lWaI. "" La Nac!On .., " 2001 Y .., Otn MIleS"" <IrI Potrmonoo 0r.0l.1~ dr La Humarwlad.., <I 2(X)31K1f LoUN£SCO. 0 ...........

So "",zd.o <10 ru!b6a< """,..". Ie """ """'" oomo nz:o:In. "" ' . . . . . lad <Ir ~ oocoal """"'" tOOo '-"" dr do';" "' .... , Y '" "'"""'" ..sta .., ... COfazm do La II""'" _ """" ... La ~ ... roon,", do fiesta Y"" oolebo <Li6t, _ <I .-t. popIbt-y ~....., '"

.b.nt.

1>"'' ' '

MANIFESTACIONES FOLCLORICAS

• ,,"'

"

."-

)

Micas

Gotero.

CoyonVOI

GUN no

(

• "

to

,,'"

"

«"

,

l~

~!

•

i:; ~ f " J~g 1J .~ I! ! f Ii

B

i' i

>

~

~~

~

1

I'

::::~~

! 1~!

f

S

1

!

,.

,oJ

... ,

I>~~

[! If ~! jj-

1

i;

l!'I' .~! ~ >

~

i ~ I H!~5! r. ~!i ~,~ I .~! i ~ . '

~

~

i !!

g

f'

~

~ ~

! ~!H!l f~ 'n,!o'~i t' [ i' !~ .,~~~~ ~. , i , , 1 ! , , ' i ~~ i t E

u ~~

l~~l'

Ii:

~

\il

,fi t; \(

'v-J ~l

4V ,_ r,

.. ....i •..

-• -• -• .. ;

;

'c;.l,

\t:\(\

I!:

~;~

5 i'

»

r

}p

~~ )

» z (")

?'

::g ::u

I

i•

l/\

0'" rn -t r;g 0,,,-,,

r

»-

~~ '" :z::

»0

o -t

r -

~ :z::

•

1_

5oan ... CcngodoOru ....... ocI<u>• • __

_

..... _

1_

.II. .nl

., ...... do

la

rc:a'" .. "

50 .. 9"' .............. FeotMol<le!lnlo ....... bdetod. !Xl' ~I_ do ... E>prirIla y

:r007

...,. ..... u)Ec"'doUdo< .. do .. T....,.....

lOOt

EI

P

JOIO

........ login !lei

:r..n

•

r.y

10\0, .. J W

EfOC:I.ft'I," lot"""""'" ~ .... a.. ............ ~

oR! Coo, . . . do B

P:m".... ",,_._w ,. u

I)coI

c..-... do ~....teQnI I. !ISla

do Poito., .. _ Cut_ ~., ..... mrsdo""""'-

i7

'e> " " ' _

cIlI

'a ........

Coo,....

do

ro...... Oto,.......

BO'iJI'"' - - .

PwU.

r ..........

do

cor<> P........ Cut nI do ... _ _

-,-

en"""""

IaIdOnca ~ . - • c.n..a .. to.,U

_ _

110>"'" ~ 11

P,.,""

do

B ,a 1.1. '... ....... C:Ato,otu on ... ."..... Core.I. .......... E.......

,.. ,lb. ~ ~ p.rn"n..,.. ... '" r.y _

>OJ

L~

5o~ ...... , .... OronPor.la.

""'" ... DrsfV cIlI

_

m en Pons.

_

P ,a'i "I. I'"

bn_.

,.quI?io

~

uthr<cruo f<>.,"

INT

~oR!Coo"L"'doB

en'" Sod< do Uo

~o

"11

~e

.... puma ... SolI

_acto..

drl.

Coo,--a, EISo CordI Po ...... ......., doIlDn .. I. . . . """. WI m.

c., .... doRa,."

5o~eI~do

Otn

e

M

'n dII.

~"7,""dola

:tOU

"-01 P,c,<ctade EI, .... "", .. '"

, Po.,""

c.,_;_.

p<rU/clo:o ............... _

"'800, •• , ..;.

lOU

.,.,. et

Iotn.... puen;a. et Centre ... ~ dol

C.'.iOoIde B , • • • ~I . . . . . . . .~et ~do Pot..a..mc Emes'c MeCaoJsl¥od pa'i " " " " _ dol c.n.va do IlMrllflQO.lllla So 'M~I .. 1'110,"" £nrurntrc do c........... dol Ca-lbr. ~ on OJ p""

...,.I1COiC ............ dolAl_

:t01S

:tOa

:tOI7

,...

CuI1lI1O . . 0:000 01 ""-' ~ de _dolc.,-.... PES. ... B , .....;.

\1'<00 de

--

"' _ _ 01 PA"""'''''''''''''' a

v,.

del c ,., ....

t; c..-a de Ilarratq.aIa de 5· ..... P...., Fo.otZ>CO on

""'-

2011

" - ~ ~ del MuMo del C - -... de BItt_oIi.

:tOIl

E1C.'a,",deBa, •• ;.;., ', ..... 1' .. "" Cayoscde J/to".,. 1otn ..... _ _ oI_delC.,., ....

-'

.'-"

•

-

D.n"

G<wo ""......;'1""" """ '''''''90 II

....tLa"l>~ " ' " "

c

I

D. . . . . . TI

......,., ... CMlim. ..

ole,.., ,"'" ................tU"........... 1IeI c..t. r " -:

E•

.. oo:>idt, ...... _~

o..z.. .".... _ ....

c .. 0 " Il1''0'15''' 10'lba. _ "5 .....

1"" 1- _ _ 1(' .......- . . . . . . . $ '10 .... _ ... ......,...ny .......... " ' _ ... _ _ rocI..,...' $,-.<10 I"''''''-Ioud .... .

<:

G

a_.

to _ •• , . ,'.. _ ...

........

•. ~... ttl _

. . 'M ... ·"""~'- _ _ . . .

.Iollt...

ea .....

oM

e·

j

..

•• _

"""""N

,.. .,....... " . . . II iLEd.

3, '.''* 50.....,. .. _, ..

_

GLOSARIO

• • 0"",,, "'" ~ _

...,tw,e... e

"'0'" u.n.. ""' .. "".. dlI Ca..c

',_dol

Jot ~ dol II"

"''9i>l.,... R......"ta> I .".......Ift ..... _ .~ _ _ """'~I""""'l" EI .... ',.,'10......... <10 .. <Ioawa eo .. 1u\lI. """ .. prn 'EO 1* 1M y ...... !IIn...,~ _ boUnll """" do -La ,..,. ... 1 _ '

__ .......__....

..

•

u" ....

I>D...... .... t

5

'tCc

So c. _

par _

... Ia polotn

loano. _ ~. con un _ _ ..... oerelal.con_O"'.......... 'oInE>uno

--

(

~\.Ont.

""= - ...... ""''';;';';'iIo5~~'~'~':':':_~:'

_""Eoato .... ...,....potr......... •. . " ,'., dotlOr...... y 5 ze . . . ' 5 ~,........"..,. y grunas ..... gnp'" ~ t

_

c

I

,.."..:w:; ........ , ... 1

tmo .........

' ; . . . LMCEjLL, '"

.... no' ......................... 01

- " ' dol 'paUl 0.0::0... .. po: czt.oo_ .. ......, ~

"'·,II·v-".' . ......ao_ .... con ...... p""" ............ OIII<»'*'

_1..0 porW

_ _ _ ... l'ItnIC:!urII

.~~

0, .... u.o., ~

on _

11110

EW, El_ quo

... doestao.v.. .. n.'......, "" \IIIUrM D 110" ....... ~

...... ca!, ....... tuto .. "' ... ' .........

<:

G

, n. r ..... boUI.yw ...... pdt ... . . , dol CarI:>o E....... _. lei lIInliU lit ~ Pf'"I>" .... '""9"'" do e!l;ts _ "" K f'KlIUI\ _ _ 0 y ,"0, """",. m! t.ou <U~ _ el-' 0 ; . . .. ,

i.

1;

...

af.G'_ ...

'0""" ".

-"

' - ,-_.

•

_

. . . LIII'....u.., (.OtI!I

_"'''*pa +nr....

i_

..uo " " " _ par i ... otoo .. "iewW"" . .~_.,. ........ ~

.. b_' ..-14• .. oIOnt. ' ....x ........"...... ."..

:It ... paN ....... , ...... 0.10 .............. r.. i*' ..... ~-" i:It ... _ _ _ _ _ .,. .....

utm.",., .... ..-

(

_as ..

In .... : , . . . - - ....... ceIob ........ .,. CtorJ:r.<i Chn!.b Y fa i . i>OI> ................. _ ... i"iotoo • .,. _

_,.11'*'.""""' "....... er.

""'=i"''''i'

c

o

M ....... :It . . i ............. COf<9i" 0

Ir....... ~_OL_.,.

T<rnl.O. _

I

D'u .... loH .. 'tt_ T...-. ............... _ Ia........ My i:It II>s p.JfbIDs ......

Cag:,

C",,'i" · Up. e".,.

Q

G

..

· 6 ..... . . , ...

•

. . . . . i·

<:

_1as·M..,... . . .... , ....... , ''''''

_.~

"'" co _ _ .......... y _

....... ,.....

b_.

C... , liM . . Tra,,'Un: =Ilr.'JIrft CIt pap' •

.....

,.-doa........,.~_

..

-" •.

-"

_",'

"

c

G

-

U"_O"'Ia~.V'oc>y

Cu E ..............,'..

aH'..1dod do ......' ....... £: ....tuana. 1.1 ....... y Ia ... aq_1i&

................ ..... .........

...,. 0.. . . . . . . _.W" llisfnoa: ...... '..., ...........

(

La' _

~

CWKWOItat. _ I I , •

..-.

tDi ... !lOt ....... .". Coo, .. 'Ill

Ie: E..... • • '''''''' Ue... "'" _ U ,ep ... " ... do .......

Iota ...... w.Io .. _ par ""

Il¥,_

....... , "" ""'" """ _ _ ... tarmo ... _ .. """ lOS ......

c

"_'~Jbio'

I

II,," '....... .....

c;

Sa:

_ _ _ ,_ J _ . . . . """ ..,., ...

porodiI

_

oqurlIoo """

c

G

""~

'5 _

Self,

.......

. . . . . Ih

M, WtIIII.

~.en",,",",

l.iMr . . T,M'

"'Iral._.

__ "'" ...... _ 7 dOl ( • ,.L111.

~

~

m.abreIaICh'.

~_

SO .....

... elc...... dte

or. -.. - .

LiIIotft do Lo T._,

~ <If ~, • • • Iol I...... _

.....

"""'*''''''''''

"" _ h _ ' " ,""W' "",""lite ...... orI Y """'P'~ ....

1.I .... _yel~.IiI'. .

._

-----" -

(

.WI,""

Note,_ "-.no to

c

I

P'

""" ,.ewntZ" no. II

........ tooc· ~ <It Ior.uo. _""" .............. "'" <It Y II !IO"I~ ID U.... _ '" "", i .11\ ... fOIgorio to., .. '-tv to fuoot~~. '"' ' .. . , '..... .,.

Oi>f~

c.....

''''y.-

r

~~Caoi_'

_ _ "'" ........... pop'" "..

"""'p-Ioscu., _ ............ H. 'n ea...t.!e ....... pOJ>IOi<In. ca" _ _ ~ ... _ .... od't 4y""<artU_ """ ..... ' " - do bol.. do IN ..... Irft ~ .... rta'Il ""'I' ~y

_ _ _ _ . . e",$

..........taI..... ...., . . . .,.

~ ' - - ..... polO "" cacho. co"""",, """'" 'pNo pu'

c

~

G

Sl ";: PERSONAJES

_a:r

M ....... _ ...... " 7 ............ c:olorft """ .... _ _ pari ab1r 1.1 ...........

0. ..,... ... _ .. _ ~ tI "cit II c........ WI ...,.,.. do 1ft&. >a de ....... ".. .h....... _

-.,.. . . _w . . ........ ~"'_i"""

" • Ita'"

, . I"'" -,,,. . .100. 2........ idt

<It ... .....,"" _ _ _ en",

......... , , _

_ 1 I r .......... 0.01.,.

dol ..... " ... _ _ Actuotmente """""" " " _ """ ..

_

... ~ .. " ........... ,.clelCOO' ....... e

11 h,uu_: ~...ml el

lIai._ ""'.

<It _

•• .,.au

.. """ ..

""" ... ~ ....... .,. • L · .... los ..... ,..... u CIIIO"ICftI. <It ... OQOCIIde \OIC:IIeroII on .......1ICIDs poII;lCOL {Sle di.h-a.r _

'" " ......... _ eI ........ _ " .. ...,ole r ......

en !os dtsIUo y _ . '"

J ' ~ â&#x20AC;¢

)

CAR NAVAL DE BARRANQUILLA SAS

Nuestra

,

GESTION •

•

""

,

. __........

W"

,

. . . . ._ . _. " .

~'" ' 1ft:

â&#x20AC;¢ - _. . . . p'

..

c.m.,.. <Ie 9 '.4oU.:I

C. So ... 911_3\1

Te\ff ...... I~I 319 1616

_.S--hLH

r.so, .... ,,~

ea., ... <Ie s..:'o••••"••,•• SAST_ea.,.",,--SA Youl.... ea.,.""SAS

f__

_.......