Issuu

NEU MIT SWISSMOTO E-CUP WOMEN / JUNIOREN / NATIONAL MX2 / MASTERS / SIDECARS MOTOCROSS-OSTERGOTTESDIENST SONNTAG, 31.3. UM 14:00 UHR SWISSCHAMPIONSHIP 30.3. - 1.4.2024 RIETHÜSLI BRAUNAU TG // WWW.MX-BRAUNAU.CH PRESENTEDBY TG

BRING BACK THE WOW TO YOUR BIKE.

Mit den ersten Hochdruckreinigern mit App-Verbindung spielst du in der Liga der Grossen. Steuere die Kärcher Smart Control-Geräte mit deinem Smartphone und entdecke den richtigen Druck, die perfekten Reinigungsmittel und die vielfältigen Zubehöre. Gib deinem Bike seinen Glanz zurück. kaercher.ch

// VORWORT OK PRÄSIDENT ----------------------------------- 5 // PROGRAMM SAMSTAG -------------------------------------- 9 // PROGRAMM SONNTAG -------------------------------------13 // MX SCOTT KIDS CUP 65 LIZENZLISTE 17 // SWISS MX WOMEN CUP LIZENZLISTE 21 // MX JUNIOREN 85 LIZENZLISTE -----------------------------25 // MX NATIONAL 250 LIZENZLISTE ----------------------------29 // MX NATIONAL OPEN LIZENZLISTE --------------------------33 // NACHWUCHSFÖRDERUNG RACE2WIN ----------------------35 // YAMAHA YZ-CUP LIZENZLISTE -----------------------------37 // OSTERGOTTESDIENST -------------------------------------45 // MX 2 LIZENZLISTE 41 // MX SIDECAR LIZENZLISTE 43 // STRECKENPLAN --------------------------------------------45 // TICKETS ----------------------------------------------------49 // MX MASTERS LIZENZLISTE ---------------------------------51 // ORGANISATIONSKOMITEE ----------------------------------55 INHALTSVERZEICHNIS

VORWORT

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Motorsportfreunde, liebe Gäste

Im Namen der veranstaltenden Clubs: MRSV Frauenfeld und race2win Münchwilen, begrüssen wir Sie herzlich zum Oster Motocross Braunau.

Beim Re-Start im August 2023 hatten wir kein Wetterglück, Sturm und Regen waren stärker, sodass wir am Sonntag-Mittag die Veranstaltung abbrechen mussten. Das hat uns einen Verlust von Fr. 30‘000.— beschert, den wir mit dem Oster Motocross in diesem Jahr gerne zum Teil oder ganz tilgen möchten.

Wir starten mit den 9 Klassen der offiziellen Swiss Moto Schweizermeisterschaft. Über 300 Fahrer versuchen ihre intensive

Saisonvorbereitungen mit guten Resultaten zu bestätigen.

Dazu freuen wir uns am Samstag eine Weltneuheit in Braunau zu präsentieren, wir leisten einen Beitrag zur „Umwelt –Entlastung“ die neu geschaffene Elektro – Motocross Klasse «SwissMoto E-Cup» startet zu ihrem ersten Rennen.

Am Ostermontag sind dann die „Profis“ der Klassen MXOpen und MX2 am Werk. Dazu freuen wir uns auf die Gespannklasse, mit den jungen Käser Teams, aus dem Thurgau, die auf dem Weg sind, in der Zukunft die WM aufzumischen.

Wir bemühen uns, eine gut organisierte, unfallfreie, und spannende Veranstaltung durchzuführen, danken allen Beteiligten für die freundliche Aufnahme, den Sponsoren für die wertvolle Unterstützung, aber auch allen Behörden für die Bewilligungen.

Wir wünschen Ihnen ein spannendes Oster–Wochenende, und danken für Ihren Besuch.

Im Namen der Organisation Willy Läderach OK Präsident

THE ORIGINAL SINCE 2017 AUGUST 24 10./11. ELGG ZH BRINER AREAL POLO KINDERPARK RENNENBOBBYCAR UND KINO LIVE-MUSIK SHOW AUF 8‘000 M2 SPECIAL PARK PRE 1975 & SHOWCARS

Überflieger für Zuhause.

Wiler Schreinerarbeiten seit 1997.

Entdecke unser Angebot

Fust – H andwerk vom Schreinermeiste r Ecole o – Der führende Schweizer Online-Schreine r Woodcoa t – Pioniere im Pulverbeschichten von Holz

Jetzt Probefahren 150 Elektro-Autos zur Auswahl Auto Welt von Rotz 9500 Wil Telefon 071 913 33 66 info@vonrotz.ch www.vonrotz.ch

800 Autos. Und eine ganze Welt dazu.

Änderungen und Irrtümer vorbehalten

- 07.50 SWISSMOTO NATIONAL 250 START-/FREITRAINING 5 + 15 MIN

- 08.15 SWISSMOTO NATIONAL OPEN START-/FREITRAINING 5 + 15 MIN

- 08.40 WOMEN CUP START-/FREITRAINING 5 + 15 MIN 08.45 - 09.05 SWISS MOTO E-CUP FREI/ ZEITTRAINING 20 MIN 09.10 - 09.30 SCOTT KIDS CUP 65 / SJMCC U12 START-/FREITRAINING 5 + 10 MIN PAUSE 09.55 - 10.15 SWISSMOTO NATIONAL 250 ZEITTRAINING 20 MIN 10.20 - 10.40 SWISSMOTO NATIONAL OPEN ZEITTRAINING 20 MIN 10.45 - 11.05 WOMEN CUP ZEITTRAINING 20 MIN 11.10 - 11.25 SCOTT KIDS CUP 65 / SJMCC U12 ZEITTRAINING 15 MIN 11.40 - 11.55 SWISSMOTO E-CUP 1. LAUF 12 MIN+1T 12.00 - 13.00 MITTAGSPAUSE 13.00 - 13.25 SWISSMOTO NATIONAL 250 1. LAUF 20 MIN+2T 13.40 - 14.05 SWISSMOTO NATIONAL OPEN 1. LAUF 20 MIN+2T 14.20 - 14.40 WOMEN CUP 1. LAUF 18 MIN+2T 14.55 - 15.10 SCOTT KIDS CUP 65 / SJMCC U12 1. LAUF 10 MIN+2T 15.20 - 15.35 SWISSMOTO E-CUP 2. LAUF 12 MIN+1T PAUSE 15.55 - 16.20 SWISSMOTO NATIONAL 250 2. LAUF 20 MIN+2T 16.35 - 17.00 SWISSMOTO NATIONAL OPEN 2. LAUF 20 MIN+2T 17.15 - 17.35 WOMEN CUP 2. LAUF 18 MIN+2T 17.45 - 18.00 SCOTT KIDS CUP 65 / SJMCC U12 2. LAUF 10 MIN+2T SAMSTAG // 30.3.2024 LANDI Thur AG Sitz Sirnach-Wil Dreibunnenstrasse 8 8370 Sirnach sirnach@landithur.ch 058 400 62 90

PROGRAMM 07.30

07.55

08.20

Neu-und Umbauten Schreinerarbeiten Küchenmontagen JAHRE SEIT 2003 Telefon 079 449 75 47 Fröhlich Baumontagen Fröhlich Baumontagen Happystreet 3, 9502 Braunau Hubstrasse 13, 9535 Wilen Ringstrasse 9 9543 St.Margarethen info@ae-brandschutz.ch / ae-brandschutz.ch Mobil: 079 424 69 64 / Tel.: 071 960 02 54

Tooserstrasse 10 Telefon 071 655 14 74 9503 Lanterswil Mobile 079 411 06 38 www.leutwyler-maler.ch

TIEFBAU ERDBAU RÜCKBAU TRANSPORT ENTSORGUNG MULDENSERVICE Alder AG Steinacker 6 9556 Affeltrangen Tel.: 071 917 16 27 info@alder-ag.ch www.alder-ag.ch

PROGRAMM

MONTAG // 1.4.2024

Änderungen und Irrtümer vorbehalten

07.30 - 07.50 SWISSMOTO MX2 START-/FREITRAINING 5 + 15 MIN 07.55 - 08.15 SWISSMOTO MASTERS START-/FREITRAINING 5 + 15 MIN 08.20 - 08.40 SWISSMOTO JUNIOREN 85 START-/FREITRAINING 5 + 15 MIN 08.45 - 09.05 SWISSMOTO YAMAHA YZ-CUP START-/FREITRAINING 5 + 15 MIN 09.10 - 09.35 SIDECAR FREI-/ZEITTRAINING 10 + 15 MIN PAUSE 09.55 - 10.15 SWISSMOTO MX2 ZEITTRAINING 20 MIN 10.20 - 10.40 SWISSMOTO MASTERS ZEITTRAINING 20 MIN 10.45 - 11.05 SWISSMOTO JUNIOREN 85 ZEITTRAINING 20 MIN 11.10 - 11.30 SWISSMOTO YAMAHA YZ-CUP ZEITTRAINING 20 MIN 11.40 - 12.00 SIDECAR 1. LAUF 18 MIN+2T 12.00 - 12.45 MITTAGSPAUSE 55 MIN 12.45 - 13.15 SWISSMOTO MX2 1. LAUF 25 MIN+2T 13.30 - 14.00 SWISSMOTO MASTERS 1. LAUF 25 MIN+2T 14.10 - 14.30 SWISSMOTO JUNIOREN 85 1. LAU 15 MIN+2T 14.40 - 15.00 SWISSMOTO YAMAHA YZ-CUP 1. LAUF 18 MIN+2T 15.10 - 15.30 SIDECAR 2. LAUF 18 MIN+2T PAUSE 16.00 - 16.30 SWISSMOTO MX2 2. LAUF 25 MIN+2T 16.45 - 17.15 SWISSMOTO MASTERS 2. LAUF 25 MIN+2T 17.25 - 17.45 SWISSMOTO JUNIOREN 85 2. LAUF 15 MIN+2T 17.55 - 18.15 SWISSMOTO YAMAHA YZ-CUP 2. LAUF 18 MIN+2T

Wir ermöglichen jährlich mehr als 1 Million Mitgliedervorteile und bieten attraktive Banklösungen.

Als Genossenschaft geben wir unseren Mitgliedern Vorteile in Form von Vorzugskonditionen und Rabatten weiter.

Mitgliedervorteile

entdecken: Was uns ausmacht: Vorteile. Kamm HEIZUNGEN Bahnhofstrasse 3 Tel. 071 971 10 55 8360 Eschlikon Fax 071 971 10 80 für umweltgerechtes heizen

Vom

Bewirb

Zukunfts- und wegweisendes Bauen mit Holz. blaettler-holzbau.ch

170 Wohneinheiten im Angebot!

suchen Verstärkung!

Über

Wir

Zimmermann bis zum Architekten!

dich jetzt!

Pelletheizung PHOENIX Wärmepumpe S2125 +41 (0)71 973 73 73 Wärmepumpe S1255 Pelletheizungen Stückholzheizungen Hackschnitzelheizungen SCHMID-ENERGY.CH UMWELTFREUNDLICHE HEIZUNGEN Luft / Wasser-Wärmepumpen Sole / Wasser-Wärmepumpen Brauchwasser-Wärmepumpen

Immobilienangebote:

MX SCOTT KIDS CUP 65

15 Bron Fontanaz Maylana Anthy sur leman FRA GASGAS

17 CannavoRomeo Zürich CHE Yamaha

19 Bernhard Nino Winterthur CHE Husqvarna

22 Gaudino Sophie Grand-Lancy CHE KTM

25 MinoggioEthan Bienne CHE Husqvarna

31 Couto Léo Luins CHE KTM

81 Cibien Milan Saint pierre en Faucigny FRA Husqvarna

87 Jouille Ysakim Les Brenets CHE KTM

110 Steiner Nico Balterswil CHE Husqvarna

121 Coelho MorgadoGustave Gland CHE KTM

128 Oester Zac Perrefitte CHE Yamaha

191 Leprodhomme Marius Cornier FRA Yamaha

229 Lambert Emilie St. Julien en genevois FRA KTM

511 Delesnerac de menivilleHugo Viuz en sallaz FRA Yamaha

587 Minoggio Matti Bienne CHE Husqvarna

756 NegrelloClovis Pluvet FRA Husqvarna

NachnameVornameOrt LandMotorrad

LIZENZLISTE Cordon Bleu sind unsere Hausspezialität! Unsere Öffnungszeiten Montag bis Freitag ab 9.00 Uhr; Dienstag und Mittwoch Ruhetag! Samstag, Sonntag und an Feiertagen ab 10.00 Uhr; Küche Samstag und Sonntag durchgehend geöffnet! Landgasthof Adler · 9526 Zuckenriet · 071 947 12 01 · adlerzuckenriet.ch

Ihre visionäre Schreinerei für den Innenausbau.

ALARM- & SICHERHEITSANLAGEN

SCHLIESSANLAGEN & SCHLÜSSELSERVICE GARAGENTORE

HAUS- & EINGANGSTÜREN

REPARATUR & SERVICE

www.me-schreinerei.ch

Anzeige 127 x 42 mm.indd 1

staeger-sicherheit.ch Paul Stäger AG 9547 Wittenwil b. Aadorf Telefon 052 365 48 48

SWISS MX WOMEN CUP

7Schleifer

19 Gassmann Lara Rebstein CHE Kawasaki

21 Bohle Jana Hohenems AUTHusqvarna

24 Sudan Loane Broc CHE KTM

53 Meili Corina Homburg CHE KTM

83 Stefani Alice Cessey - F FRA

21 NachnameVornameOrt LandMotorrad

Trimmis

Balzer Monika

CHE Husqvarna

Marion Zürich CHE Kawasaki

8Zünd Nina Kriessern CHE KTM

Joos MichelleEtzelkofen CHE Yamaha

Zünd MichelleKriessern CHE KTM

74 Zachmann Joyce Diessenhofen CHE KTM

79 Obrist Joelle Steffisburg CHE KTM

GassmannRamonaBerneck CHE Kawasaki

88 Stucki Anja Linden CHE GASGAS

90 Keller Sandra Schlatt b.Winterthur CHE

Schlatt

112 Eisenring Jennifer Schönenberg an der Thur CHE Yamaha 113 Bianchi Chiara Davos Platz CHE Yamaha 114 Narbey Lili Mont de vougney FRA GASGAS 121 Panchaud Sarah Ins CHE GASGAS 123 Sobisch Adina Lausen CHE 155 LambertMaéva Combremont-le-Grand CHE KTM 171 Hartung RaphaelaSteffisburg CHE Husqvarna 226 Gilly Samira Ottikon CHE Yamaha 243 Schudy Camille Illtal - F FRA Honda 278 Schmid Sandra Schenkon CHE Honda 317 RohrbachGéraldineMärwil CHE Yamaha 363 Steger Jill Lütisburg CHE Fantic 386 Engesser Eilyn St. Margarethen CHE KTM 523 Probst Nicole Sissach CHE Kawasaki 590 Oppliger Loane Forel CHE Honda 967 Schwitz Ramona Gempenach CHE Sherco 991 Wiedemeier Larina Lichtensteig CHE Yamaha

91 Suter Rahel Basadingen CHE KTM 96 Stalder Angela

CHE Husqvarna

LIZENZLISTE

Ihre

Dann sind wir ruckzuck bei Ihnen

Scholz Haushaltsgeräte Märwilerstrasse 20 · 9556 Affeltrangen T 071 565 50 35 · M 077 261 50 35

Haushaltsgeräte knattern wie beim Motocross

wir

Lösung ! So schnellbinich nicht mal im Kurzprogramm!

—

finden die

Hydraulik Pneumatik Antriebstechnik Medizintechnik Labortechnik Analysetechnik Zwei starke Partner! Palmenstrasse 1 | CH-8583 Sulgen | girmatic.ch | girtec.ch

Ofenausstellung in Affeltrangen

8585 Birwinken | Hauptstrasse 8

9556 Affeltrangen | Steinacker 6a

T: +41 71 688 97 72

mail@neff-kaminbau.ch

Kaminbau, Wohnraumfeuerungen, Metallarbeiten, Spenglerei

MX JUNIOREN 85

11 Sutter Kilian Hunzenschwil CHE KTM

14 Kindbeiter Lorik Fessenheim - F FRA KTM

19 Gijsen Deff Sittard NLDGASGAS

20 Suter Julian ColinSchlossrued CHE Husqvarna

21 Pavid Kelyan Sainte-Croix CHE Husqvarna

22 CannavoCristian Zürich CHE Yamaha

34 Pavid Paul L'Auberson CHE KTM

41 Schibli Sascha Appenzell CHE Yamaha

46 Knobel Nolan Movelier CHE Yamaha

70 Gueneley Yvan Peney-le-jorat CHE KTM

72 Lehmann Nael Matzingen CHE Yamaha

77 Jouille Kenzy Les Brenets CHE KTM

84 Rothen Tim Riaz CHE KTM

88 Steiner Robin Balterswil CHE Husqvarna

25 NachnameVornameOrt LandMotorrad

Jansen Jarno Bäretswil CHE GASGAS

Riedi Jamie-LiamRheinfelden CHE GASGAS

CHE Yamaha 100

Ben Lausen CHE Kawasaki

Emilio Cessey - F FRA KTM

Tom Oberdorf CHE KTM 142 Robert Kenny Fétigny CHE KTM 172 NeuenschwanderLyam Court CHE GASGAS 200 Maradan Evan La Chaux-du-Milieu CHE Yamaha 212 Duc Nathanaël Chermignon d'en Bas CHE KTM 223 Ziemer Emil Unterwasser CHE Husqvarna 249 Civitillo Donato Saubraz CHE KTM 309 Foriers Jayden Westerlo BEL Honda 311 Bolliger Tizian Staffelbach CHE KTM 333 Hofer Ramon Tuttwil CHE KTM 391 Santeusanio Luis Langnau am Albis CHE KTM 438 Aubry Yohan Les Emibois CHE Husqvarna 771 Artho Jonas Wagen CHE KTM 911 Schärli Lio Aadorf CHE GASGAS 919 Warwel Ben Wil CHE Yamaha

91 Kurmann Mateo Stansstad

Sobisch

127 Stefani

139 Meyer

LIZENZLISTE

• Gras silieren mit Kurzschnittladewagen oder Feldhäcksler • Mais häckseln mit Stalkbuster • auf Wunsch mit Überladewagen Tel: 079 703 85 40 Hauptstrasse 34 9556 Affeltrangen • diverse Demo-Maschinen • Kommen Sie vorbei… Wir freuen uns auf Sie! s‘ Lüthi-Team Lüthi Landmaschinen AG 9556 Affeltrangen Tel: 071 917 13 93 luethi-landmaschinen.ch

HAST DU DAS ZEUG DAZU?

SERVICE BEI POLO

Mit dem Verkauf von Ware hört für POLO der Kundenkontakt nicht auf.

www.polo-motorrad.ch

CARD

THE NEW

Entdecken Sie die Eliminator 500 und alle weiteren Kawasaki Neuheiten beim Händler in Ihrer Region und starten Sie in die neue Saison!

LIZENZLISTE

MX NATIONAL 250

18 Guisolan Sven Fétigny CHE Yamaha

27 De ieso Mattia Saillon CHE Kawasaki

28 Jacquot Loïs Blamont - F FRA GASGAS

32 Mäder Tim Boswil CHE KTM

42 Schärer Noel Möriken CHE Suzuki

61 Wirz Kenny Möriken CHE Suzuki

128 Rüegg Nino Dürnten CHE Yamaha

212 Laimbacher Leon Siebnen CHE KTM

226 Hauser Duane Schönenberg an der Thur CHE KTM

227 SchertzingerFlorian Emlingen FRA KTM

255 Zürcher Lars Konolfingen CHE KTM

274 Bloch Cyrill Oberwil CHE KTM

284 Bühler Tim Safenwil CHE Kawasaki

303 Soares Flavio Hauptwil CHE GASGAS

312 ZumsteinNoe Künten CHE Yamaha

338 Minisini EstebanReguisheim - F FRAKTM

503 Graf Janis Appenzell CHE KTM

572 Pelle Carlo Wittelsheim - F FRA Kawasaki

722 Fitz Andreas Lustenau - A AUT Kawasaki

737 Henzer Noah Sassel CHE Honda

748 Favre Nicolas Le Pont CHE Yamaha

771 Kaiser Nico Ennetbürgen CHE KTM

772 Stierli Joel Wetzikon CHE Yamaha

810 Crnjanski Yann Soufflenheim - F FRA Yamaha

814 Blache Loan Frangy FRA KTM

NachnameVornameOrt LandMotorrad

Kraftvoll –Regional • Halter Ihr Brenn- Treibstoff Lieferant in der Ostschweiz • Ihre Energie ist Vertrauenssache Heizöl-Telefon 071 913 33 33 www.halter-energie.ch

125

125

Importeur / Importateur : PP passion parts AG Gewerbestrasse 1 • 4543 Deitingen SO • www.passionparts.ch KontaktierenSie Ihren2-Rad Händler ab/dès16 jahren/ans PERFORMANCE MOTARD

ab/ dès Fr. 5980.COMPETITION ENDURO

ab/ dès

5980.Contactez votre concessionnaire deux-roues fanticbikes fanticmotor E-Bike Rampage 1.4 DC Race Fr. 6899.-

XEF

Fr.

XMF

700 15,5-17,5

The Power of Dreams HONDA-OBERBÜREN Haslenstrasse 5 9245 Oberbüren Tel. 071 951 19 37 Fax 071 951 60 04 www.saegesser-honda.ch

MX NATIONAL OPEN

7Elmer Lukas Zürich CHE Kawasaki

15 Simond Baptiste Seigneux CHE Kawasaki

16 Trapp Timo Geisingen - D DEUKawasaki

21 Flury Sandro Kleinlützel CHE KTM

33 Schnider Luca Wangs CHE GASGAS

49 Coutaz SébastienGenolier CHE KTM

68 Méroz Loïc Eschert CHE Yamaha

69 Weilenmann Fabian Neukirch-Egnach CHE KTM

74 GreshchishinIaroslav Goldau CHE KTM

99 Morand Randy Günsberg CHE Kawasaki

118 LourençoFabio Colombier CHE Kawasaki

163 Deillon Léo Gruyère CHE KTM

194 Christen Steven Kiffis - F FRA Yamaha

251 Rognon Axel Chez - Le Bart CHE Yamaha

303 Höchli Nicola Dürnten CHE Honda

365 Muff Marco Winterberg CHE Honda

421 Tschupp Raoul Birmenstorf CHE KTM

NachnameVornameOrt LandMotorrad

794

799 Rohner Noah Appenzell-Meistersrüte CHE 892 KilchoerLoïc La Roche CHE Honda 931

Márcio

Tremonti Swen Weiningen CHE Honda

Couto

Luins CHE KTM

LIZENZLISTE

079 236 70 36 www.oertig-platten.ch keramikeinzigartig.ch H. Oertig Plattenbeläge GmbH 9554 Tägerschen 071 917 19 14

race2win unterstützt junge Schweizer Talente im 2-Rad-Motorsport. Unsere Mission ist es, sie bis an die Weltspitze zu begleiten. Mit grosser Leidenschaft unterstützen wir diese jungen Wilden in verschiedenen Bereichen.

EMOTIONS, THRILL und SPEED gehören zu diesem Sport, in dem Technik, Balance, Kraft und Geschwindigkeit zusammen harmonieren müssen wie in fast keinem anderen Sport . Werde auch Du ein Teil dieser spannenden Mission von race2win Wir setzen uns dafür ein, die Stars von morgen bereits früh zu entdecken und zu fördern.

Hilf mit und lass uns die Horizonte für die Jungen erweitern.

Unterstützte Fahrer/innen 2024

MX Junioren 85 SJMCC, ADAC Lehmann Jg. 2012 MX Junioren 85 SJMCC U16 Cup Lio Schärli 911 Jg. 2011 EMX 85 ccm MX Junioren 85 Luis Santeusanio 391 Jg. 2016 CNV Moto110 Neal Engel 22 Jg. 2009 MX Junioren 125 Dean Engesser 368 Jg. 11/09 Sidecarcross SM/EM Jano & Nevio Käser 859 Jg. 2008 Northern Talent Cup Alessandro Binder 85 Jg. 2010 ESBK Moto4 Alessio Arnold 38 Noah Lenoxx Levin Jg. 2007 MX Woman Cup Eilyn Engesser

Unterstütze den Nachwuchs www.race2win.ch

386

Lommis

Braunau Tobel Tägerschen

Bettwiesen

Wängi

Aadorf

Münchwilen

Eschlikon

Sirnach Wilen BichelseeBalterswil

Rickenbach

Fischingen

ERSCHEINUNGSWEISE

2 × wöchentlich, Dienstag und Freitag

Beglaubigte Auflage ( WEMF ) 3804 Exemplare

Grossauflagen plus 1000 – 5000 Exemplare Die Lokalzeitung

für den Hinterthurgau

www.regidieneue.ch

YAMAHA YZ-CUP

6Grab Pascal Ibach CHE Yamaha

10 Kuratli Michel Lütisburg CHE Yamaha

12 Weibel Nicola Schönenberg CHE Yamaha

13 Meyer Raphael Grenchen CHE Yamaha

18 Jenni AndreasSt.Erhard CHE Yamaha

20 BarmettlerWerner Sins CHE Yamaha

22 Wälti Remo Safenwil CHE Yamaha

23 Gil Kevin Gollion CHE Yamaha

25 Weilenmann Mike Riet CHE Yamaha

29 Kölliker Sandro Wolfwil CHE Yamaha

38 Chevalier Logan Boudry CHE Yamaha

40 Jeker Andreas Roggenburg CHE Yamaha

46 Schindler Marc Fahrni CHE Yamaha

50 Brunner Markus Muri AG CHE Yamaha

57 EichenmannMarco Root CHE Yamaha

69 Kaufmann Marco Lömmenschwil CHE Yamaha

84 Kuratli Pascal Lütisburg CHE Yamaha

89 Kaufmann Patrick Suhr CHE Yamaha

94 AebersoldRemo Wichtrach CHE Yamaha 100 Riesen Dario Büron CHE Yamaha 107 Graf Fabian Kleinlützel CHE Yamaha 112 Franzen Fabian St.Silvester CHE Yamaha 115 Koller Kevin Rümlang CHE Yamaha 117 Pulfer Nicolas Uettligen CHE Yamaha 117 ZurkirchenPatrick Oberkirch LU CHE Yamaha

122 Moser Hans-Ueli Schwaderloch CHE Yamaha

37 NachnameVornameOrt LandMotorrad

Yamaha

Christen Steven Kiffis - F FRA Yamaha 197 Rolli Luis Bleiken CHE Yamaha 225 SchindlerReto Bleiken CHE Yamaha 236 SimonetLukas Schlatt CHE Yamaha 259 Gander Andrin Root CHE Yamaha 313 Banz Reto Hellbühl CHE Yamaha 319 Rolli Gian Frutigen CHE Yamaha 383 VuilleumierHugo Biel/Bienne CHE Yamaha 434 Widmer Simon Hadlikon Hinwil CHE Yamaha 510 Gander Jimmy-Lee Emmen CHE Yamaha 595 Maurer Moritz Fahrni b. Thun CHE Yamaha 596 Boillat Maxime Loveresse CHE Yamaha 695 Fankhauser Michael Steffisburg CHE Yamaha 796 Aeschbacher Kilian Bellelay CHE Yamaha 828 AebischerMichael Villaz-St-Pierre CHE Yamaha 874 Bütler Daniel Muri CHE Yamaha

131 Reichlin Remo Steinerberg CHE Yamaha 143 Müller Philipp Nebikon CHE

162 Huber Marc Grosswangen CHE

194

LIZENZLISTE

9542 Münchwilen- 071 966 20 41 - Kanalreinigung - Kanal TV - Schachtentleerung - Strassen- und Flächenreinigung obgrossoderklein... dermitdemFroschmussessein! www.freikanalreinigung.ch

Festwirtschaft ist geöffnet ab 12:00 Uhr

OEKUMENISCHER

MOTOCROSS OSTERGOTTESDIENST

SONNTAG, 31.3.2024

UM 14:00 UHR

IM FESTZELT RIETHÜSLI BRAUNAU

Der Evangelische Pfarrer Emanuel Memminger Affeltrangen und der katholische Pfarrer Marcel Ruepp Wuppenau gestalten mit musikalischer Begleitung von Frau Anahi Spitaleri Gesang und Herr Daniel Schmucki Piano und dem beliebten „Eierdütsche“ für den CH MX Nachwuchs einen Ökumenischen Motocross Gottesdienst mit verschiedenen Interview Partnern.

Eingeladen sind alle, die einen besinnlichen, unterhaltsamen, sportlichen Oster Gottedienst erleben möchten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Organisation: OK Motocross Braunau

WELCOME JEREMY SEEWER MOTO LINE motorex.com/moto Photos: Jeremy Seewer | fullspectrum.media

2

1Boulard Bryan Libramont - B BEL KTM

3Isler Kimi Oberbüren CHE KTM

7Chanton Levi Luterbach CHE KTM

10 Diserens Luca Domdidier CHE Honda

19 Elsener Cyril Rafz CHE KTM

22 Steffen Arthur Onnens CHE Honda

24 Oechslin ThomasAlpthal CHE Husqvarna

27 De ieso Mattia Saillon CHE Kawasaki

28 Jacquot Loïs Blamont - F FRA GASGAS

36 GreutmannNico Merishausen CHE Husqvarna

45 Artho Fabio Wagen CHE GASGAS

51 Schild Niklas Brienzwiler CHE GASGAS

81 Oechslin Samuel Alpthal CHE Husqvarna

83 Ottiger Marvin Rickenbach CHE GASGAS

90 Triest Nick Hechtel-Eksel - B BEL Honda

94 HäusermannNico Lostorf CHE Yamaha

116 Brida Alberto Quassolo - I ITAHonda

151 Vidalenc Eliot Seyssel - F FRA KTM 172 Peter Mirco Muhen CHE Husqvarna 183 BetschartFranco Wetzikon CHE Yamaha

205 Franc Anthony Choëx CHE KTM

208 Billottet Axel Merey sous Montrond - F FRA TM 212 Laimbacher Leon Siebnen CHE KTM 251 Rognon Axel Chez - Le Bart CHE Yamaha

41 NachnameVornameOrt LandMotorrad

St.Margarethen

Schladming AUT

411

Rudolfingen CHE

Léo Montmahoux

OechslinMatthias Alpthal CHE

Elsener Joel Rafz CHE KTM 634 Schudel Remo Beggingen CHE KTM 737 Henzer Noah Sassel CHE Honda 748 Favre Nicolas Le Pont CHE Yamaha 810 Crnjanski Yann Soufflenheim - F FRA Yamaha 857 Vauthier Hugo Anteuil - F FRA Kawasaki

AcquistapaceAlex Coyron - F FRA Husqvarna

303 Soares Flavio Hauptwil CHE GASGAS 304 Owens Liam Kelpen-Oler NLD 338 Raymondaz Brian Montalchez CHE KTM 363 Reichl Lyonel Frümsen LIE 368 Engesser Dean

CHE KTM 372 BreitfussSimon

KTM

Kündig Luan

KTM 485 Schmitt Alexis Fraisans - F FRA KTM 594 Buttet

- F FRA Kawasaki 611

Husqvarna 626

983

LIZENZLISTE

Seit 33 Jahren

Die beste Wahl für jeden Einsatz.

SWISS MX SIDECAR

7 Soller Kenneth Lukas Eschlikon CHE WSP KTM

7Bühler Marcel Hägglingen CHE WSP KTM

22 Bühler Patrick St.Stephan CHE Vmc Husqvarna

22 Zbären Philipp Matten (St. Stephan) CHE Vmc Husqvarna

23 Büeler Markus Oberarth CHE WSP-Husqvarna

23 Büeler Armin Arth CHE WSP-Husqvarna

28 Kunz Andreas Burg CHE WSP

28 Gugolz Adrian Menziken CHE Wsp

40 Schlienger Dominik Wegenstetten CHE WSP Yamaha

40 IntlekoferDaniel Obermumpf CHE WSP Yamaha

41 HofmannFabian Elgg CHE VMC - Husqvarna

41 SchneiderFranziska Schwarzenberg AUTVMC - Husqvarna

44 Suter Simon Zeiningen CHE VMC KTM

44 TBA VMC KTM

45 Scherrer Yannick Zwingen CHE VMC AMS

45 ScherrerSeverin Wahlen CHE VMC AMS

46 Stäger Mathias Fahrni CHE Jet Husaberg

46 SiegenthalerMarkus Unterlangenegg CHE Jet Husaberg

47 Berger Nick Ebmatingen CHE WSP KTM

47 VollenweiderAndrin Maur CHE KTM WSP

48 Bolliger David Moosleerau CHE VMC-Husqvarna

48 Leutwyler William Reinach AG CHE VMC KTM

49 Krieg Martin Neukirch Egnach CHE Neuteerbit 612 49 TBA Neuteerbit 612

43 NachnameVornameOrt LandMotorrad

Remo CHEersholz CHE VMC KTM 84

Luca CHEersholz CHE VMC KTM

CHE

Käser

86 Graber Andre Oftringen

WSP Zabel 86 Meier Jonathan Beromünster

WSP Zabel 88 Ryf Michael Oeschenbach

VMC Zabel 88 TBA VMC Zabel

Heinzer Marco Illgau CHE VMC KTM 93 Heinzer Remo Illgau CHE VMC KTM 176 Winkler Roland Feldkirch AUTWSP Zabel 176 Peter Daniel Klaus AUT WSP Zabel 200 Haberthür Andri Deitingen CHE WSP Zabel 200 TBA WSP Zabel 226 Müller Paul Feldkirch AUTVMC Zabel 226 Bayer Jakob Feldkirch AUTVMC Zabel 414 Innfeld AndreasRuggell LIEHusquarna 414 Innfeld Mirko Feldkirch AUTHusqvarna 859 Käser Nevio CHEersholz CHE WSP Husquarna 859 Käser Jano CHEersholz CHE WSP Husqvarna

89 Zurfluh Stefan Sax CHE Yamaha 89 Hehli Justin Sennwald CHE Yamaha 93

LIZENZLISTE

Zaunteam wünscht allen Besuchern ein spannendes Race am Ostermotocross in Braunau.

Thurgau AG

Felben

052 766 01 20 Zäune | Tore | Sichtschutz Mit Zufriedenheitsgarantie

Zaunteam

8552

Tel.

STRECKENPLAN

1‘550 m START ZIEL 541 245 545 R ilsühte 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 15 16 17 18 12 13 Boge

Schuss

Vorstart Festzelt Paddock

Food Gump

Länge:

Chaschtesprung Brunauer

Thurgauer Rank Riethüsli Egge Chehri Schleife

Drinks &

Spitz

RESTAURANT BAR ESCHLIKONERSTRASSE 23 9542 MÜNCHWILEN Elektroplaner/in EFZ Gebäudeinformatiker/in EFZ ibg.ch/lehre LERNENDE IBG-Lehrling-Inserat-116x56mm.indd 1 17.02.23 16:48 Heu Stroh Mais 0765945921 - Alle Ballenformate - versch. Qualitäten - auch Suisse Bio Qualität - ab Lager oder auf Bestellung

AUF UNS WERDEN IHRE GÜTER ABFAHREN. Inserat TRANSPORT A5 quer | 190 x 128 mm | 10.2023 www.holenstein-transport.ch Ihr Partner für Transport-, Logistik- und Verzollungsdienstleistungen mit Standorten in Wil, Schwarzenbach, Schaffhausen und Konstanz: > 400 Mitarbeitende > 130 Lastwagen > 100‘000 m2 Lagerfläche > 125‘000 Palettenplätze best Quality best Price Industriestrasse 1 9542 Münchwilen Tel. 071 966 48 26 info@maute.ch Direktimport von: weitere Marken auf Anfrage

restaurant riethÜsli braunau

TICKETS

an der Tageskasse erhältlich

Weekend Tickets

Samstag & Montag

ab 16 Jahren CHF 25.-

Tages Tickets

Samstag

Kinder bis 9 Jahre

Gratis

Kinder 10 – 15 Jahre Gratis

ab 16 Jahren CHF 10.-

Ostermontag

Kinder bis 9 Jahre

Gratis

Kinder 10 – 15 Jahre CHF 10.ab 16 Jahren CHF 20.-

LIZENZLISTE

SWISS E-CUP

die Lizenzliste ist unter www.mx-braunau.ch verfügbar

THE JOY OF RIDING

Ein Design mit kantigen Linien in drei verschiedenen Farbvarianten. Die Beschaffenheit des TRMOTOR GP-1 weist klar auf das Prinzip der Marke hin:

Quality first, clients Supreme 4990.00 ab CHF

MX MASTERS

15 SchaffterKim Court CHE Kawasaki

16 Trapp Timo Geisingen - D DEUKawasaki

17 Keller Ramon Truttikon CHE KTM

19 RaschleYanick Bächli CHE KTM

20 Schmucki Claudio Eschenbach CHE KTM

31 Freidig Loris Thörigen CHE Husqvarna

33 Morand Tony Welschenrohr CHE Kawasaki

53 Wolf Flavio Neudorf CHE Yamaha

59 ChautemsRémy Chêne-Pâquier CHE Kawasaki

65 ScheibenRobin Sulgen CHE GASGAS

69 Weilenmann Fabian Neukirch-Egnach CHE KTM

74 GreshchishinIaroslav Goldau CHE KTM

79 ZurbrüggCyril Köniz CHE Husqvarna

51 NachnameVornameOrt LandMotorrad

Tonus Arnaud Les Rasses CHE Yamaha

Stefan Willich DEU

CHE

118 LourençoFabio Colombier CHE Kawasaki 131

Adrien Courrensan FRA Yamaha 163 Deillon Léo Gruyère CHE KTM 193 Prost Tanguy Eclaron - F FRAKTM 199 HofmannUeli Beinwil am See CHE KTM 237 Ramella Xylian Jouxtens-Mézery CHE Honda 301 Vampa Noah Les Hopitaux-Neufs FRA KTM 338 Schönburg Eric Spaichingen - D DEU KTM 401 Kolb Marvin Rüthi CHE Kawasaki 531 Hellrigl Florian Telfs AUT KTM 696 GwerderMike Stadel CHE KTM 892 KilchoerLoïc La Roche CHE Honda 949 ContessiAlessandroTaverne CHE Kawasaki 991 Burch Sven Lufingen CHE KTM

90 Trache Justin Chemnitz DEU Yamaha 99 Morand Randy Günsberg CHE Kawasaki 108 Ekerold

110 Bender Nicolas Martigny CHE Husqvarna 116 Bettler Mike Krauchthal

Suzuki

Malaval

LIZENZLISTE

Tonus

Arnaud

Diverse Objekte zu verkaufen: 9055 Bühler, Bleichelistrasse 5 3½ Zi.- Eigentumswohnung Fr. 670'000.00 4½ Zi.- Eigentumswohnung Fr. 930'000.00 8725 Gebertingen, Zelgstrasse 4 4½ Zi.- Eigentumswohnung Fr. 900'000.00 3½ Zi.- Eigentumswohnung Fr. 780'000.00 9533 Kirchberg, Hinterdorfstrasse 11 6½ Zi.- Eckhaus Fr. 970'000.00 8512 Thundorf, Friedbergstrasse 49 6½ Zi.- Villa, mit Aussenpool Fr.2’300'000.00 8556 Lamperswil bei Wigoltingen 5½ - 6½ Zi.- EFH, Neubau freistehend Fr.1’250'000.00 Architektur und Vermittlung e 9500 Wil Tel. 071 913 36 70 www.e-arch.ch info@e-arch.ch