Nº60 SEGONA QUINZENA MAIG 2010 - DISTRIBUCIÓ QUINZENAL - REVISTA GRATUÏTA
· Noticies:
- Llovera, problemes mecànics a KIWI. - Becier Viatges i Andorra OK, inauguració de les noves oficines.
I a més la guia de: Tallers, planxistes, recanvis, complements...
· NOVETAT: - Nou MB E-Cabrio
· NOVETAT: - Nou ASX de Mitsubishi.
· CONCEPT CAR: - Toyota FT-CH Hybrid Concept
· PREMIUM CARS: - Porsche 911 997 GT3 RS
Foto: Mitsubishi-motors
Tel.: (+376) 803 400
NOVETAT
MERCEDES BENZ E CABRIO El Mercedes-Benz Classe E Cabrio és el nou descapotable de Mercedes Benz, un quatre places amb sostre de material tèxtil que ve a reemplaçar el CLK. Com a descapotable que és començarem parlant de la capota. Aquesta és d'accionament automàtic, mitjançant un polsador que hi ha entre els seients davanters. Es pot plegar o desplegar en marxa, fins a 40 km/h. Mercedes-Benz afirma que resisteix sense problemes 20.000 cicles de plegat i desplegat. Té dos elements diferencials que donen molt bon resultat per circular amb la capota plegada, lʼ «AIRSCARF» i lʼ «AIRCAP». LʼAIRSCARF és un sistema de calefacció per al coll del conductor i acompanyant, mentre que el segon serveix per evitar corrents d'aire en l'habitacle quan se circula sense capota a certa velocitat. Té la possibilitat de regular la direcció del cabal d'aire per a adaptar-se millor a persones de diferents alçades. Les sortides estan situades a la part baixa dels reposacaps. Ambdós dispositius són molt útils per poder circular amb la capota plegada a baixes temperatures. Lʼ «AIRCAP» evita que es produeixin molestes turbulències a l'interior. És possible superar els 120 km/h i notar tot just l'aire fred de l'exterior, a més de poder mantenir una conversa a un to de veu normal. Si se circula sense aquest desplegat, s'incrementen notablement tant els corrents d'aire com el soroll en l'habitacle. La major part dels descapotables de quatre places tenen un deflector que compleix una funció similar, però que cal instal·lar a mà i elimina la possibilitat de dur passatgers en les places del darrere. Els recolzacaps del darrere i el deflector que hi ha entre aquests s'aixequen per si sols si detecten la presència de passatgers en aquestes places. Hi ha un botó en la consola central que permet apujar-los o abaixar-los, independentment que la capota estigui plegada o desplegada. A més, hi ha un comandament, al costat del que serveix per a fer anar la capota i que permet pujar les quatre finestretes alhora, amb la qual cosa es poden accionar simultàniament tant lʼ «AIRCAP» com lʼ «AIRSCARF». Lʼ «AIRSCARF», combinat amb lʼ «AIRCAP», el sistema de climatització i els seients opcionals amb calefacció, permet circular amb la capota oberta a temperatures baixes. Tot i tenir tenir una capota de lona, l'habitacle està molt ben aïllat. Els seients són molt còmodes i tenen moltes possibilitats de regulació. Amb la capota desplegada i l'element separador entre l'espai destinat a l'equipatge i el sostre en la seva posició més avantatjosa, el maleter té una capacitat de 390 litres. Com a element de protecció, té uns arcs darrere dels recolzacaps del darrere que es despleguen en cas que existeixi risc de bolcada.
A més, el nou E Cabrio és el primer Mercedes-Benz descapotable que té coixí de seguretat de cap. També pot tenir alguns elements de seguretat com el sistema d'alerta per pèrdua d'atenció «ATTENTION ASSIST», el programador de velocitat actiu «DISTRONIC PLUS» o els fars de doble xenó amb canvi automàtic de llums curts a llargs «INTELLIGENT SYSTEM LIGHTS». El lloc de conducció del Classe E Cabrio és molt bo gràcies als múltiples reglatges del seient i el volant. Les places del darrere permeten viatjar amb comoditat a persones altes. Els quatre seients són molt còmodes i són molt ergonòmics, un detall però sempre present a la marca. Els reglatges elèctrics dels seients són de sèrie. Els seients davanters poden tenir regulació elèctrica en altura i longitud. A més, les regulacions pneumàtiques (opcionals) permeten adaptar el contorn del seient a diferents talles, així com allargar o escurçar lleugerament la banqueta donant un resultat molt satisfactori. Els recolzacaps també tenen regulació elèctrica. Estan equipats amb regulació elèctrica al darrere de sèrie i al davant de tipus elèctric amb memòria opcional. Una peculiaritat és que s'eleven automàticament com més gran és l'espai entre el respatller del seient i el volant, per adequar-se a l'alçada del conductor. Després d'abatre el respatller dels seients davanters per deixar pas a les places del darrere, el seient recupera la seva posició automàticament una vegada es torna a col·locar el respatller en posició vertical. Disposa a més d'un sistema que acosta el cinturó de seguretat als ocupants de les places davanteres per a facilitar la seva col·locació. El Classe E Cabrio sobresurt perquè té una suspensió que filtra molt bé les irregularitats de l'asfalt i perquè tots els motors donen una bona resposta i consumeixen poc carburant.
Info/Fotos: Mercedes benz. Automòbils Pyrénées
Està concebut per a ser més còmode que esportiu. Té una direcció precisa que ajuda el conductor a realitzar sempre la millor traçada. Transmet seguretat en qualsevol circumstància, tant en autovia a ritme tranquil com en carreteres de revolts a ritme alt. El control d'estabilitat entra en funcionament freqüentment quan s'accelera amb decisió a la sortida dels revolts, però en la majoria de les ocasions no suposa un handicap a la conducció sinó una ajuda necessària per a no perdre la trajectòria. Hi ha disponibles quatre motors de gasolina i tres de Dièsel. Aquí us detallem la gamma de motors disponibles amb les potències que ofereixen. Gasolina: E 200 CGI BlueEFFICIENCY Cabrio E 250 CGI BlueEFFICIENCY Cabrio E 350 CGI BlueEFFICIENCY Cabrio E 500 Cabrio
184 CV 204 CV 292 CV 388 CV
Dièsel: E 220 CDI BlueEFFICIENCY Cabrio E 250 CDI BlueEFFICIENCY Cabrio E 350 CDI BlueEFFICIENCY Cabrio
170 CV 204 CV 231 CV
De les prestacions us en informaran al detall a Automòbils Pyrénées. Tots els motors tenen una bona relació entre prestacions i consum, com no podia ser dʼaltra manera. El consum és 0,9 litres inferiors respecte a lʼanterior gamma ja que tots el nous propulsors són de la gamma BLUE EFFICIENCY que vol dir menors consums i menys emissions de C02. El Classe E cabrio està disponible amb una caixa de canvis manual de sis velocitats o dos tipus de transmissió automàtica, una de cinc relacions i lʼaltra de set («7G-TRONIC»). Les dues caixes automàtiques realitzen els canvis de marxes amb una suavitat extraordinaria gràcies a aquest sistema. El coeficient aerodinàmic més favorable és 0,28, molt baix per a un descapotable de sostre de lona, un altre de molts detalls diferencials de la marca. Podeu ampliar tota aquesta información a Automòbils Pyrénées, allà coneixereu les moltes coses que completen el nou Classe E Cabrio.
AUTODIESEL
Av. Verge de Canòlich, 59 Sant Julià - ANDORRA - Tel.: (+376) 841 143 GAUDIU DE LES MILLORS OFERTES VOLVO EN VEHICLES NOUS KM 0
Volvo V 70 D5 Summum
PELL BEIGE, GEARTRONIC, PACK FAMILY, FUSTAMODERN, AUDIO ALT RENDIMENT, LLANTES 18”. PVP: 44.650 € OFERTA: 35.000 €
Volvo XC90 2.4 D5 Any 04 Mat: G68.., Preu: 19.500€
Mitsubishi Lancer 2,0 Di-i Vehicle nou Mat: k17.., Preu: 19.500€
Fiat Bravo 1.4 16V Any 08 Mat: J83.., Preu: 10.000€
Audi A4 Avant 2.5 TDI Quattro Any 03 Mat: F73.., Preu: 16.500€
Audi A6 3.2 V6 Quattro Any 07 Mat: J17.., Preu: 35.000€
CONCEPT CAR
TOYOTA FT-CH Hybrid Concept.
El prototip FT-CH Hybrid Concept de Toyota és un cotxe híbrid compacte, de mides més reduïdes que el Prius Toyota continua lʼofensiva ambiental de desenvolupar vehicles cada cop més eficients. Així com la resta de marques, que semblarien avançar a
Si observem el segment de compactes que es comercialitzen actualment a Europa, veurem que presenten una longitud superior als 4,20 m. Les primeres informacions sobre el Toyota FT-CH Hybrid Concept indiquen que serà uns 56 cm menor que lʼactual Prius, per la qual cosa estem davant un cotxe dʼuns 3,90 m de longitud. Respecte a lʼamplada, els dos vehicles són similars (uns 2,5 cm menor que el Prius), 1,72 m dʼamplada. Aquestes mides més contingudes i el menor pes fan preveure que els nivells de consum i emissions de lʼhíbrid faran que sigui el més venut i més popular del planeta. Els costos de fabricació seran també més ajustats i tot plegat fa pensar que el preu final de comercialització serà més econòmic que el seu germà gran (Prius). Coneixent lʼestudiat interès que Toyota té per lʼhabitabilitat i funcionalitat dels seus vehicles aquestes mides contingudes no haurien dʼacabar perjudicant el petit Toyota i sí lʼajudarien a ser més eficient amb els seus recursos.
Toyota en la cursa que curiosament sʼha produït no fa molt per fabricar el vehicle més ecològic del mercat. Hem de recordar que la marca nipona es pot considerar de les pioneres en llançar-se a la recerca de vehicles “0 emissions” que ara està tant de moda. I ens hauríem de demanar per què encara no són capaços dʼoferir un cotxe que reuneixi millors qualitats ecològiques que el Prius? Potser sigui perquè fa anys que treballen només per fer màrqueting i més aviat perquè des de la concepció dʼun vehicle, la producció, lʼús i finalment el seu reciclatge (incloent-hi multitud de factors que a la majoria de nosaltres seʼns escapen) fan que un balanç ecològicament positiu no sigui tan evident.
Info/fotos: Toyota-concept.com
En lʼedició 2010 del Saló de Detroit, una de las novetats principals que ha presentat la firma nipona és el Toyota FTCH Hybrid Concept per formar part de la seva gamma de vehicles amb tecnologia híbrida tot i que no hi ha gaire dades oficials.
Respecte al tipus de bateria, autonomia, prestacions i consums, no hi ha encara cap dada. El que sí queda clar és que Toyota no ha perdut mai de vista els valors més importants a lʼhora de fabricar automòbils. La seva tecnologia Optimal Drive per a motors de combustió interna i els avanços en cotxes híbrids i elèctrics (dels primers, Toyota és tota una referència a nivell mundial) són una prova irrefutable de la natura ecològica dels vehicles que formen i formaran la seva gamma.
Tel.: (+376) 880 750
BMW 118i Cabrio. Nou a estrenar! Multiopció Clima. Volant /canvi "M" Llandes alumini. Preu: 29.900€
BMW 320 Xdrive 2.0 D 4X4 Color verd Metal. Any 09. 17.000km Preu: 37.900€
BMW 320CD 177CV. Vehicle nou!. Pack M, llanda 18'', sostre, Bluetooth, sensors aparcament. Nou: 42.000€
BMW 330 CD. Color ALPINWEIS. 22.000Km FULL EQUIP! Nou a estrenar! Multiopció Clima. Volant /canvi "M" Llandes alumini. Nou: 47.800€ Preu: 29.900€
BMW 535 D 286 CV. Llandes alu, xènon, Bluetooth...
BMW F650 CS. Mat. G36-Any 04. 8.025km
Preu: 3.000€
ARA: 37.500€
Preu: 37.900€
BMW F800 ST. Mat. J06. Any.06. 17.450km
Preu: 5.300€
NOVETAT
NOU ASX, ARRIBA LA GRAN APOSTA DE MITSUBISHI Amb un inconfusible aire de família, caracteritzat pel seu frontal tipus Jet Fighter, el Mitsubishi ASX representa una atractiva alternativa als tradicionals vehicles del segment C, cada cop amb més demanda i ho fa oferint la dinàmica dels millors turismes i les millors aptituds per a sortides fora de l'asfalt, gràcies al seu sistema AWD, avalat per tota l'experiència, tradició i tecnologia de Mitsubishi en 4x4. El nou Mitsubishi ASX és la interpretació real del ConceptCX, exhibit al Saló de l'Automòbil de Frankfurt del 2007. Mantenint el disseny bàsic en forma de cunya del Concept-CX amb les seves esculpides línies, els dissenyadors han optimitzat el vehicle, amb un perfil més baix i equilibrat, millor coeficient aerodinàmic i major amplitud interior. En el frontal, la graella Jet Fighter està emmarcada per un perfil més significatiu, fonent-se sobre un suggerent capó engreixat en la part central, la qual cosa serveix al doble propòsit de contribuir a una millor seguretat dels vianants i també a fer la carrosseria més visible per al conductor, millorant la maniobrabilitat en ciutat. Consistent amb l'exterior, la cabina de lʼASX impressiona pel seu estil dinàmic i per la seva tangible qualitat, com queda reflectit a través de la instrumentació, el suau embuatat del panell central d'instruments que s'allarga fins a les portes i els detallistes accents de color plata dels comandaments d'àudio o dels panells de les portes. Al mateix temps, elements tals com els cromats de la palanca de canvis, o els dels perfils laterals de la consola i els rellotges inspirats en el món de les motos, tot en conjunt respira refinament i distinció. Les textures i materials sʼhan triat per a aconseguir un tacte i aparença esportiva i alhora elegant. Sʼha dedicat una atenció especial als materials. Això ha conduït els dissenyadors al desenvolupament d'un nou tipus dʼentapissat amb teixits fets en dos tons contrastats, que ressalten la qualitat global del cotxe i la seva concepció esportiva. El Mitsubishi ASX combina l'actitud dinàmica en carretera d'un bon turisme, amb la dominant posició de conducció de lʼOutlander i la capacitat del seu intel·ligent sistema AWC de tracció a les quatre rodes controlada electrònicament. Una notable millora és la introducció d'una direcció elèctrica, que contribueix a abaixar les emissions, i a més disposa de regulació en inclinació i altura, aquesta última funcionalitat és la primera vegada que està disponible en la línia actual de models de Mitsubishi.
El Mitsubishi ASX ofereix una completa graella d'elements de seguretat activa i passiva, que inclou, depenent de les versions, elements com els fars de xenó de 160º SuperHiD, el Control Actiu d'Estabilitat,el Control de Tracció,lʼassistència a l'arrencada en pendents, lʼABS, el Distribuïdor Electrònic de la Frenada, lʼAssistent a la frenada, el Sistema de senyalització de parada d'Emergència, o els 7 coixins de seguretat (inclòs el coixí de seguretat de genoll). Tot aquest equipament de seguretat es combina amb el sistema de construcció estructural de Mitsubishi denominat RISE (Reinforced Impact Safety Evolution), una tecnologia pròpia de MMC en disseny de construcció estructural, que aporta avanços molt significatius en matèria de seguretat en cas d'impacte multidireccional, dispersant l'energia i controlant la deformació. El Mitsubishi ASX estrenarà un nou motor dièsel d'alumini de baixes emissions que compleix amb l'Euro 5, es tracta d'un 4 cilindres dʼ1.8 litres, amb doble arbre de lleves, 16 vàlvules, injecció directa common rail. Aquesta mecànica es caracteritza per les seves innovadores tecnologies, incloent un nou turbocompressor de geometria variable i una càmera de combustió d'alta eficiència. Especialment cal destacar l'aplicació de la tecnologia MIVEC, pròpia de Mitsubishi Motors, de control electrònic d'alçat variable de vàlvules, la primera vegada que s'utilitza a nivell mundial sobre motors dièsel.
Info/Fotos: Mitsubishi-motors-Frankfurt
En línia amb la missió mediambiental de la marca d'oferir els més baixos nivells d'emissions en tots els seus nous models, el motor Dièsel MIVEC de 1.898 cc. Euro 5, comptarà també amb un complet equipament ClearTec de baixes emissions de CO2 (de sèrie en totes les versions), que inclou: el Sistema “Automatic Stop & Go”, filtre de partícules de cicle tancat dièsel, la direcció elèctrica, un sistema de control de generació, òptiques del darrere de LEDS o pneumàtics de baixa resistència al rodament, etc. Més endavant s'oferirà també una opció amb mecànica de gasolina. L'interior del Mitsubishi ASX ofereix un raonable conjunt de funcionalitats ben adaptades sobre la base de la grandària compacta del vehicle i a les necessitats de càrrega dels seus clients, disposant d'un maleter amb 416 litres de capacitat. En aquest aspecte podem destacar el recolzacaps del darrere ajustable, el recolzabraços al darrere, un dispositiu dʼanclatge per a esquís, porta-begudes als seients del darrere dividits en 60:40 i de fàcil plegat o una safata sota el terra dʼuns 30 litres aproximadament. La sensació d'amplitud de l'interior es veu amplificada pel sostre de vidre panoràmic. Aquesta àmplia lluneta de vidre amb protecció de llamps ultraviolada és tan agradable per a ús diürn (sostre solar) com nocturn (sostre lunar), contribuint en això últim un sofisticat ambient lluminós “llunar” amb una il·luminació per LED que perfila el sostre. El sostre panoràmic munta de sèrie un cobertor elèctric del sostre per tancar completament lʼentrada de llum.
LʼASX comptarà també amb un ampli equipament de sèrie, fins i tot des de la primera versió de gamma. Les versions més altes disposaran entre altres elements de climatizador, sensors de pluja i foscor, sensors del darrere d'ajuda a l'aparcament, BluetoothTM i connexió USB, cristalls amb tractament de privadesa, fars xenó dʼampli angle de visió Super HiD, sistema d'entrada i arrencada sense claus, botó d'arrencada i parada, tapisseria de cuir, sistema Multi-Communication de Mitsubishi amb sistema de navegació i disc dur amb servidor de música o un sistema d'àudio Premium Rockford FosgateTM com a més destacables
Comença la temporada de mar. Disposem d’una amplia gamma d’embarcacions. Informeu-vos aqui! VG 62 LUXURY POWERCAT – CATAMARAN. Any 08 4 cabines de luxe + 4 banys. Acabats de luxe. Desplaçament: 28.000. Consulteu-nos
Ford GT Edició limitada. FERRARI MARANELLO F1. SEMINOU !
Any 05 14.000km. Preu: Consulteu. Mitsubishi EVO X - Seminou!
Any 09 7.000km Preu: Consulteu
Any 06 4.800km. Preu: Consulteu-nos
Porsche Boxster S
Any 05 30.000km Preu: Consulteu
IMPORTACIONS DIRECTES USA I EUROPA. BMW MINI CLUBMAN S - Full Equip Total ! MB SLR 63 AMG
Any 08 31.000km Preu: 20.600€
Any 09 7.500km. Preu: Consulteu-nos MB CLK 55 AMG Cabrio - Full Equip!
MB CLS 320
Any 07 140.000km Preu: 28.000€
Any 05 38.600km Preu: Consulteu
Porsche Panamera Turbo Audi Q7 4.2 Platinum - DISPONIBLE 20-05-10
Any 08 27.000km
Preu: Consulteu-nos BMW X6 5.0i - DISPONIBLE 30-05-10
Any 08 4.500km
Preu: Consulteu-nos
Any 2010. 2.500km. Preu: Consulteu-nos
Nissan Cube Krom 1.8 Auto.
Seminou!.Any 09 6.000km. Preu: Consulteu.
Prat de la Creu, 15 ( baixos ArtHotel ) - AD500 Andorra la Vella - Principat dʼAndorra - Tel.: (+376) 86 19 52 - Fax: (+376) 86 19 62 Mòbil: (+376) 32 23 71 / e-mail: jmontes3comercial@andorra.ad - www.jmontes3.com
COMPRA-VENDA DE VEHICLES NOUS, D’OCASIÓ I CLASSICS PORSCHE 911 SC 3.0 Any 1979
Automòbils March, S.L. Verge de Canòlich, 93 - Tel.: +376 842 231 - Fax: 841 044 - Sant Julià de Lòria
autosmarch@xsa.ad
FIAT 500 L
FIAT PANDA 4X4
PORSCHE 911 CARRERA 4 964
Any 1972
Any 2007
Any 1990
MERCEDES SLK 200 KOMPRESSOR
NISSAN PATHFINDER DCI
Any 2005
Any 2007
AUDI A4 TDI QUATTRO AVANT
Any 2003
Info/ fotos: Fotoesport
ESPORT NACIONAL
El Ral·li Nova Zelanda 2010 va acabar-se per a Albert Llovera-Borja Rozada en la tercera especial de la segona etapa. Malauradament un problema de motor va resultar insalvable per a lʼequip del pilot dʼAbarth que es va veure obligat a abandonar quan semblava haver trobat el seu millor ritme en les pistes neozelandeses.
LLOVERA DEIXA KIWI PER PROBLEMES MECÀNICS
Després de dos mesos sense competir, en menys dʼun mes, haurà de superar dues proves del Campionat del Món S2000 (Nova Zelanda i Portugal) incloent dues cites més del Campionat dʼEspanya de terra (Pozoblanco i Guijuelo). Precisament, Pozoblanco a Còrdova, els dies 22 i 23 de Maig, és el repte immediat que hauran de superar LloveraRozada.
El final de lʼaventura de Llovera-Rozada al 40 Ral·li de Nova Zelanda va produir-se en els últims quilòmetres i de manera instantània. Malgrat tot, el calendari de curses del pilot continua sense pauses i Llovera ràpidament sʼha posat les piles i ha començat a cercar solucions per poder disputar la prova de Portugal dʼaquí a una setmana i escaig .
NOTICIES
BECIER VIATGES I ANDORRA OK FESTA DʼINAUGURACIÓ DE LES NOVES OFICINES tiu per als turistes, així com Andorra OK Events com a organitzador de congressos, incentius i esdeveniments. Cal destacar la presència en aquest espai dʼAvis, que lloga vehicles per a qualsevol part del món. Gràcies a aquesta remodelació sʼha unificat lʼespai de Becier Assegurances i serveis turístics. A lʼesdeveniment van assistir els clients i amics de lʼagència de viatges Becier Viatges, del receptiu Andorra OK i de lʼorganitzador de congressos Andorra OK Events. El còctel va consistir en una selecció de productes gourmet de Becier Distribucions. El passat dia 29 al vespre, Becier Viatges i Andorra OK, empreses liderades per Mercè Matarrodona, va organitzar un còctel per tal dʼinaugurar les seves noves oficines situades a lʼavinguda dʼEnclar, 142, a la seu del Grup Becier. La remodelació de les noves oficines ha estat portada a terme per lʼinteriorista Antonio Monge. En la remodelació destaca una gran mural lluminós que consisteix en una fotografia panoràmica de les basses de les granotes del Coma Pedrosa i un jardí interior dʼestil minimalista, cal destacar també que sʼhan habilitat uns terrenys davant lʼedifici de la seu del Grup Becier com a pàrquing per als clients del grup. Aquest nou espai funcional i modern és un espai diàfan on sʼofereix tot tipus de serveis turístics per als andorrans que vulguin organitzar el seu viatge així com serveis de recep-
Veniu a conèixer les nostres noves instal·lacions a la Baixada del Molí, just enfront del Lycée. Disposem dʼuna amplia gamma de vehicles dʼocasió i seminous. Informeu-vos sense compromís de les nostres ofertes en vehicle nou. Kars Automòbils, servei i qualitat al millor preu! SEAT IBIZA 1.4 I 16V
75 cv, 2002, 93.000 km... PREU: 5.300€ ROVER 25 1.4 I
2004, 20.400km PREU: 5.600€ BMW 330 XD, 231 CV
2005, 60.000 km... PREU: 23.500 € HYUNDAI TUCSON 2.0 D 4WD, 136 CV
2005, 75.000 km... PREU: 11.900 €
SEAT IBIZA 1.9 TDI SPORT, 100 CV
2005, 56.000 km... PREU: 7.500 € VW GOLF V TDI, 140 CV
2004, 138.000 km... PREU: 9.900€ AUDI A6 3.0 TDI QUATTRO, 224 CV
2005, 138.000 km... PREU: 17.500 € TOYOTA RAV-4 2.0 D4-D, 115 CV
2003, 95.000 km...
PREU: 11.000 €
MB CLASSE A 170 CDI, 95 CV
2002, 59.000 km... PREU: 7.300 € VW NEW BEETLE 1.9 TDI, 100 CV
2003, 87.500 km... PREU: 12.800 € RENAULT LAGUNA 1.9 DCI, 125 CV
2007, 71.325 km... PREU: 10.900 € VW TOUAREG 2.5 TDI, 174 CV
2004, 120.000 km...
PREU: 18.500 €
Baixada del Molí, 39,41 / Prada Motxila, 2 - 4 / AD500 / Andorra la Vella / Principat dʼAndorra
VOL VENDRE EL SEU VEHICLE? SI EL SEU VEHICLE ÉS DʼUNA MARCA “PREMIUM” ( AUDI, VW, MB, BMW, PORSCHE, MINI...) SI ÉS DE 1era MÀ,. SI TENIU EL LLIBRE DE REVISIONS AL DIA. SENSE ACCIDENTS I AMB MENYS DE 50.000KM, NOSALTRES LI COMPREM AL COMPTAT ! A KARS AUTOMÒBILS ENS PREOCUPEM PER OFERIR PRODUCTES DE GRAN QUALITAT, AMB TOTAL GARANTIA I AL MILLOR PREU DEL MERCAT.
VINGUI A COMPROVAR-HO!
VEHICLE NOU! VW POLO SPORT TDI, 75 CV
Vehicle disponible en 7 dies... PREU: 14.900 € AUDI Q5 3.0 TDI QUATTRO, 240 CV
Entrega al maig... PREU: 56.900 €
VW GOLF GTD 3P, 170 CV
Vehicle disponible en 7 dies... PREU: 23.900 € VW GOLF GTI 5P, 210 CV
Vehicle disponible en 7 dies... PREU: 24.900 €
AUDI A3 SPORTBACK 2.0 TDI S-LINE
140 CV, Vehicle en stock... PREU: 26.900 € FERRARI SCUDERIA 16M
499 unitats, vehicle en stock...
PREU: CONSULTEU
Telf.: (+376) 867 997 / Mbl.: (+376) 342 997 / Fax: (+376) 862 996 E-mail: info@automobils.com / www.automobils.com
PREMIUM CARS
Porsche 911 997 GT3 RS
El 911 997 GT3 RS està especialment destinat al circuit, però com és habitual a la marca germànica, podríem rodar perfectament amb ell per anar a la feina o a fer les compres, és a dir és un vehicle perfectament adaptat i homologat per a rodar com qualsevol cotxe. Tot i aixó, si el veieu pels carrers, de ben segur que potser semblarà estrany, sobretot per les atentes mirades que deixa enrere en passar per qualsevol carrer, és tot un espectacle visual i de potència! La base dʼaquest model és la del Carrera 4 donant-li unes proporcions més musclades amb 44 mm més dʼamplada a la part posterior del xassís, que no és poc. Les sigles RS vénen de lʼabreviació de “Rennsport” i signifiquen “Esportiu de curses” en alemany. Són un clàssic de la marca que sempre ha buscat enllaçar dos móns tan distants com el de la via pública i el circuit, i on sʼha fet la marca més renom. No és el més potent dels 911, però sí el més potent que ofereix aquest doble plantejament circuit/carretera, ja que, com us avançàvem té les homologacions necessàries per al seu ús legal en carretera. Respecte al motor, parlem dʼun 3.8 litres i 450 CV a 7.600rpm. Inclou un canvi de 6 velocitats amb caixa de relacions tancada, embragatge amb volant dʼinèrcia alleugerit 20 kg menys i un espectacular aleró inconfusible de fibra de carboni. La cosmètica també és un dels elements més visuals dʼaquest model. El capó i la lluna posterior estan fetes en plàstic lleuger dʼalt rendiment amb la qual cosa el pes total baixa considerablement. En quant a dades, dir-vos que aquesta màquina qccelera de 0 a 100 km/h en només 4 segons i la seva velocitat mà-
xima arriba fins 312 km/h. A més, cal esmentar que el 911 997 GT3 RS és, de totes les versions 911, la que ofereix una millor estabilitat direccional i més potència dʼacceleració transversal. A lʼhabitacle podem sentir tota lʼesportivitat de Porsche. Seients tipus competició en fibra de carboni amb cinturons de sis anclatges, gàbia de seguretat amb barres interiors en vermell i el paquet club sport, tot de sèrie. En tot cas inclou tots els atributs de prestacions i confort per a gaudirne al màxim, com en qualsevol altre model de Porsche . Els rivals naturals dʼaquest model els trobarem a Ferrari amb el 430 Scuderia i a Lamborghini amb el Gallardo Superleggera, així que en cas de comparatives, la batalla estaria servida. Aquesta model, difícil de trobar està disponible a Kars Automòbils a la nova botiga que hi ha davant del Lycée. Acosteu-vos per a demanar-ne tota la informació ja que parlem dʼuna peça molt exclusiva dins del món dels esportius de luxe.
PORSCHE CAYENNE S TIPTRONIC, 340 CV
2004, 85.000 km, full equip...
PREU: 25.900 €
NISSAN MURANO 3.5, 256 CV
11/ 2008, 37.900 km, molts extres... PREU: 27.500 € PORSCHE 911 CARRERA 997 325 CV
Any 04, 26.000 km, clima, cuir, xenon, seqüencial, revisions ok. Preu: 50.000€ PORSCHE 911 CARRERA 4S 997, 355 CV
10/2005, 32.800 km, tots els Extras... PREU: 62.900 €
MB ML 320 CDI, 224 CV
2005, 57.000 km, molt equipat... PREU: 35.000 € MB CLASSE R 320 CDI, 225 CV
09 / 2009, 9.200 km, fulll equip... PREU: 49.900 € PORSCHE 911 CARRERA 4S 996, 320 CV
2004, 64.000 km, tots els extres...
PREU: 43.900 €
FERRARI F430 SPIDER, 489 CV
2008, 12.700 km... PREU: 140.000 €
BMW X3 3.0 SD, 286 CV
2006, 50.000 KM, panoramic, navi, pell, xenon, etc...
PREU: 38.900 €
INFINITI FX35, 281 CV
2005, 50.000 km, equipat... PREU: 25.900 € PORSCHE 911 C4 996 300CV
2000, 74.400km PREU: 27.500€ MB SLR F1 MCLAREN, 625 CV
2007, 12.000 km... PREU: CONSULTEU
✆
824 242 324 242
LA FIRA PERMANENT
A MÉS DʼAQUESTES OFERTES DISPOSEM
Av. Tarragona, 44-46, al costat de lʼestació dʼautocars - Tel.: 824 242 - 324 242
NISSAN PATHFINDER 2,5 TDI
DAIHATSU SIRION 4WD
4x4
4x4
MAT: H2.., 45.000KM. Preu de: 24.000€ a 21.500€
55.000KM – MAT. G-2... PREU: 6.900€
90.000KM MAT. E-9... PREU: 16.800€
LAND ROVER RANGE ROVER 4.2 LSE
HYUNDAY TUCSON 2.0 D 4WD 4X4
4x4
4x4
105.000KM MAT. D-4... PREU. 6.600€
130.000KM – MAT. G-7... PREU: 8.800€
FORD FOCUS 1.8 TDCI
102.000KM MAT.: G-8... Preu de: 7.800€ a 6.800€
MERCEDES-BENZ C32 AMG
COMPREM VEHICLES ANTICS I CLÀSSICS! SI VOLEU VENDRE EL VOSTRE VEHICLE,
NO HO DUBTEU, CONSULTEU-NOS!
US EL COMPREM AL COMPTAT O UN EL POSEM EN CARTERA. RENAULT MODUS 1.2 16V
MITSUBICHI PAJERO KAITEKI 3.2 DID
HONDA JAZZ 1.5 AUTOMÀTIC - SEMINOU!
4x4
90.000KM, MAT. E3... PREU.14.200€
42.000KM – MAT. H-9… PREU: 8.200€
CITROEN C3 1.4 HDI – 1 SOLA MÀ
OPEL ASTRA 16V
SEAT IBIZA 1.9 TDI
50.000KM – MAT. H-6... PREU: DE 7.600€ A 6500€
99.000KM – MAT. E-5... PREU: 4.800€
38.000KM – MAT. J-6... PREU DE 8.500€ A 7.900€
23.900KM MAT. J-7… PREU: 10.800€
COMPRA-VENDA LLOGUERS-CANVIS IMPORTACIÓ I EXPORTACIÓ T DEL VEHICLE DʼOCASIÓ M DE MÉS DE 200 VEHICLES EN CARTERA DE VEHICLES www.automobilsmercauto.com - mercauto@automobilsmercauto.com RENAULT SCENIC 1.9 DTI
BMW 325 TDS 2.5
JEEP GRAND CHEROKEE 4.0
4x4
46.000KM – MAT. J-8… PREU: 10.800€ JEEP WRANGLER 4.0 AUTOMATIC
MOTOR NOU MAT. C-6… - PREU: 4.800€ DAIHATSU TERIOS 1.3
4x4
4x4
63.455KM – MAT. E-6... – PREU: 11.500€
40.000KM – MAT. G-8… - PREU: 7.800€
143.000KM MAT. D-9... PREU: 7.500€ FIAT STILO 1.6
90.000 KM MAT. F-4… PREU: 6.600€
COMPREM TOT TIPUS DE VEHICLES ! ACCEPTEM COTXES EN DIPOSIT DE VENDA!
!
DAEWOO KALOS 1.2
MERCEDES BENZ C220
!
OFERTES EN LIQUIDACIÓ!
KIA SPORTAGE 2.0 TD 4WD
4x4
86.000KM – MAT. G-2… - PREU: 4.200€
92.000KM – MAT. B-8... – PREU: 4.500€
151.691KM MAT: E-4... Abans: 4.200€ Ara: 3.600€
SEAT CORDOBA 1.9 TDI VARIO
BERTONE FREEDIMBER 1.6 WD
FIAT DOBLO 1.9 D
148.000KM –MAT. E-0… - Abans: 4.500€ Ara: 3.800€
4x4
105.000KM – MAT. B-7... Abans: 4.800€ Ara: 2.800€
113.340 KM – MAT. F-5… Abans: 4.800€ Ara: 4.200€
✆
722 997 324 242
MITSUBISHI EVO 2.0 280CV
4x4
MAT H-6... 65.000KM PERFECTE ESTAT. MOLTS EXTRES! . PREU: 25.000€
LA FIRA PERMANENT D
A MÉS DʼAQUESTES OFERTES DISPOSEM
Av. dʼEnclar 74 - Tel.: (+376) 722 997 - 324 242 - Fax.: (+376) 722 996 PORSCHE CAYENNE TURBO 4.5 T 450 CV
CHRYSLER 300 C 3.0 CRD
4x4
MAT H-0... 151.000KM PREU: 30.000 €
AUDI S4 4.2 V8 344 CV
MITSUBISHI L 200 2.5 PICK -UP
4x4
4x4
MAT G-0... 118.000KM PREU: 18.900€
MAT- G-1...110.000km DISTRIBUCIO FETA . PREU: 10.500€
MERCEDES-BENZ SLK 200 KOMPRESOR 194 CV
VW EOS TSI 2.0 200 CV
MAT-7 54.000KM OFERTA: 25.000€ MERCEDES-BENZ 500 5.5 306 CV
MAT- E-4...80.000 KM PREU: 18.900 HONDA CR-V 2.0 AUTOMATIC PERFECTE ESTAT.
4x4
Mat: G-5... 23.000KM PREU: 24.500€
MAT- H-7...52.000KM PREU: 19.000€
MAT: H-0.. 89.000KM PREU: 16.500 €
PORSCHE 996 3.6 CARRERA 4S 320CV CABRIO
MB CLASE R 320 CDI KIT AMG
BMW M3 3.3 CANVI SMG 2
67.000KM PREU: 51.000€
MAT J-4...MOTOR NOU! PREU: 38.500€
MAT: H-4... 67.000KM PREU: 26.200€.
SEAT EXEO ST 2.0 170CV SEMINOU !
PORSCHE BOXTER S 3.2 294 CV CABRIOLET .
SAAB 9-3 2.8 TURBO XWD 280CV.
4x4
20.000KM MAT K.-0 PERFECTE ESTAT, PREU: 18.900€
PERFECTE ESTAT, 1 MÀ, 14.000KM, PREU: 45.000€
MAT J-7... 35.000KM FULL EQUIPE! PREU: 31.900€
DEL VEHICLE DʼOCASIÓ
DE MÉS DE 200 VEHICLES EN CARTERA
COMPRA-VENDA LLOGUERS-CANVIS IMPORTACIÓ I EXPORTACIÓ DE VEHICLES
www.automobilsmercauto.com - mercauto2@automobilsmercauto.com
APARCAMENT CLIENTS AMB ENTRADA DIRECTA.
OFERTES EN LIQUIDACIÓ SOTA COST. NISSAN ALMERA 2.2 DI
AUDI A6. 2.7 BITURBO
MAT F-1... 135.000KM PREU: 4.800€
MAT- E-4.. 150.000KM PREU: 4.800€
MAT-E-0...145.000KM PREU:8.800€
LAND ROVER RANGER ROVER 2.5 TD
MITSUBISHI GALOPER 2.5 TD 4X4
AUDI A4 2.5 TDI QUATTRO 180CV
4x4
4x4
4x4
PREU: 5.800€
MAT.F-6...63.000KM PREU: 9.800€
MAT G-0...81.000KM PREU: 18.000€ ARA:16.500€
VOLKSWAGEN GOLF 1.9 TDI
JEEP GRAND CHEROKEE 2.8 CRD 175 CV
BERTONE FRECLIMBER 1.6 WD
HYUNDAI SANTA FE 4 WD
4x4
4x4
MAT J-4... 70.000KM PREU: 12.500€
MAT H-2... AUTOMÀTIC 46.000KM PREU: 16.900€
MAT B-7 PREU: 2.800€
LAND ROVER RANGER ROVER 4.6 HSE
AMPLIA GAMMA DE MOTOS
4x4
MAT C-5... 200.000KM PREU: 5.500€
AMPLIA GAMMA DE MOTOS
MERCEDES ML AMG 55 5.5
4x4
108.000KM PREU: CONSULTAR
Aquests preus, sent sota cost, tenen només les garanties opcionals.
Aquests preus, sent sota cost, tenen només les garanties opcionals.
Aquests preus, sent sota cost, tenen només les garanties opcionals.
4x4
SERVEI DE REPARACIÓ DE TELEFONIA MÒBIL I ACTUALITZACIONS DE SISTEMES GPS!!!
Blackberry 9000 Bold
429 €
Nokia N8
Fes la teva reserva!
I-Phone 3GS 16GB I-POD, WIFI, 16GB, TÀCTIL, GPS, BLUETOOTH
579 €
I-Phone 3GS 32GB I-POD, WIFI, 32GB, TÀCTIL, GPS, BLUETOOTH
685 €
Hero Hd
Motorsesport sistema hd, bateria de liti, soport moto i cotxe
269 €
Portabicicletes des de :
Gps,bluetooth, wifi, micro sd, qwerty
HTC Tatoo Android
239 €
Gps, 3,2 mpx, tactil, mp3, micro sd
Antirradar Beltronics Sti-r plus. ¿Segueixes pagant multes?
39,90€
Mobinnova ICE
gps tom tom europa, 3mpx, micro sd,facebook,skype,wifi
169 €
- Av. del Fener nº6 Baixos - Escaldes Engordany - www.audiolimit.com - stereoso@audiolimit.com Tel.: +376 824 323
FINANÇAMENT A LA TEVA MIDA!
TALLER I BOTIGA CAR AUDIO I MULTIMEDIA La més amplia exposició en equipaments per lʼautomòbil.
GRAN LIQUIDACIÓ DE PANTALLES MULTIMÈDIA !!!
ALPINE IVAW502R + navi
909€
PIONEER AVIC F9110bt
899€
KENWOOD DNX 7240bt
PIONEER AVIC F310bt
1009€
549€
KENWOOD DNX520 VBTO
990€
LA MÉS AMPLIA EXPOSICIÓ PERMANENT DE TUNNIG DEL PRINCIPAT, VINE I CONEIX TOT EL MÓN DELS COMPONENTS PER LʼAUTOMÒBIL , ESPʼECIALISTES EN CARROSSERIES DEL GRUP AUDI, VOLKSWAGEN SKODA I SEAT, VINE I INFORMAʼT
DISTRIBUIDOR OFICIAL DE:
- C/ Pere dʼUrg núm. 16 - Andorra la vella - www.audiolimit.com - info@audiolimit.com Tel.: +376 824 260 - 823 274
DES DE 1976, AL VOSTRE SERVEI Avda. Santa Coloma 99, AD500- Andorra la Vella - Tel.: +376 722 816 - +376 385 959 E-mail: autoparc_piper@andornet.ad
MB ML 320 CDI 7GTRONIC
Any 06, 58000KM. Clima,RD + carregador CD, pantalla sostre DVD,NAVI GPS comand, volant multifun, tempomat, sensor llums i pluja, PDC AV I AR + LEDS, airbag, ESP, ABS, control descens, , reeling,sequencial volant, tanca comandament...
Abans 41.000€ Ara 36.900€
MERCEDES ML 320 CDI 7-GTRONIC Any: 2006 33.900km. Climatitzador dual, tapissat en cuir mixte, sensor d’aparcament AV I AR+ LEDS, cruise control, llandes , barres sostre, sensors llums i pluja, ordinador de bord. Preu: CONSULTAR
BMW 320 D
AUDI A3 1.9 TDI QUATTRO 130 CV
AUDI A3 2.0 TDI QUATTRO 140 CV
Any: 02. 113000KM. Clima, RD +carregador CD, DSC, ABS, recolça braç, vidres i retrovisors elèctrics, tanca amb comandament , llandes. Preu: 10.900€
Any 03. 101.000km. Clima , RD CD, ESP, ABS, 4X4, 6 M, cuir negre, sensor retrovisor, llandes, tanca amb comandament clau. Abans 13.200€ Ara 10.900€
Any: 2004 112.000KM. Doble clima, RD CD, ESP, ABS, 6 M, 4X4, cuir, HIFI-BOSE, airbag, tanca + comandament, llandes, pintura metal. Preu: 14.800€
MB C 220 CDI SPORTCOUPE
PEUGEOT 308 2.0 HDI 136 CV
VW CROSS POLO 1.9 TDI
Any 02. 86.000km. Clima, RD CD, sostre panoràmic, 6Vvel., tempomat, sensor llums/ pluja, airbag, llantes, ESP, ABS... Preu: 14.800€
Any: 2007. 34.000km. Doble climatronic, RD CD, ESP, ABS, 6 M, sensor llums pluja i retrovisor, sostre panoràmic, cruise control , airbag, isofix, PDC AV I AR, llandes.. Preu: 13.900€
Any: 04 74000km Clima, RD +carregador CD, ASR, ABS, volant i seients esport, airbag, fars boira, vidres i retrov elèctr, tanca comandament clau, llandes, reeling, isofix. Abans: 10.900€ Ara: 9.500€
MERCEDES ML 270 CDI 163 CV
BMW 320 D 177 CV
BMW MINI COOPER S TURBO
Any: 2000 A/C , RD CD, MP3, ESP, ABS, reductora, tiptronic, sostre elèctric, tapisseria cuir /tela, tempomat, airbag, tanca comandament clau, reeling, llandes, vidres tintats, ganxo remolc . Preu: 10.800 €
Any: 2007 61000km. Doble clima, RD CD + entrada IPOD i USB, DTC, ABS, 6 M, sostre obert elèctric, sensor llums pluja i retrov, PDC AR, tempomat, airbag, llandes, Preu: 22.500€
Any 07. 23.000km. Clima, RD CD , DSC, ABS, 6 M, tempomat, xenon, airbag, cuir i tela, pack crom exterior i interior, spoiler sostre.... Preu: Consultar
www.auto-parc.ad MB E 320 CDI AVANTGARDE
SUBARU JUSTY 1.5 4X4
SUZUKI GRAND VITARA 1.9 DDIS
Any: 2005. Clima , RD CD, ESP, ABS ,canvi tiptronic, tempomat, sensor llums pluja i retrovisor, fars xenon, tanca amb comandament, tapissat en cuir mixte. Preu: 16.500€
Any: 2006. 33.000km. A/C , RD CD, airbag, 4X4, vidres i retrovisors elèctrics, tanca amb comandament, ABS, reeling, llandes, pintura metal. Preu: 9500€
Any: 2006. 83.000km. Clima , RD CD, reductora , airbag, ABS, vidres i retrovisors elèctrics, tanca central , reeling, pintura metal. Preu: 10.800€
FORD FOCUS 2.0 TDCI
HYUNDAI GETZ 1.4 I
SUZUKI GRAND VITARA 2.0 TD
Any 05. 71.000km. Clima , RD CD, MP3, 6M, sensors llums pluja i retrov, tanca + comand, ABS, airbag, llantes, pint metal... Abans: 9.900€ Ara: 8.900€
Any: 2003. 25.000km. A/C , RD CD , airbag, tanca amb comandament clau, vidres i retrovisors elèctrics, pintura metal. Abans 5.600 € Ara: 4.900 €
Any: 2004. 66.000km. A/C, RD CD, 4x4 + reductora, airbag, vidres i retrovisors elèctrics, tanca central , enganxall remolc, reeling, pintura metal. Preu: 8.900€
MERCEDES C 200 CDI 122 CV
SEAT LEON 2.0 TDI
AUDI A3 1.9 TDI QUATTRO
Any: 2003. 91.000km. Doble clima, RD CD + MP3 + USB + DVD, canvi tiptronic ESP, ABS, PDC AR, tempomat, sensor llums i pluja, vidres i retrovisors elèctrics, airbag, llandes, tanca amb comandament clau. Preu: 13.600€ Ara: 12.900€
Any 05, 70.000KM, Clima, RD CD, ESP, ABS, 6 M, vidres i retrovisors elèctrics i retractables, airbag, tempomat, isofix, PDC AR, llandes. Abans: 11.800€ Ara: 10.900€
Any 02. 108.000km. Clima, ESP, ABS , 6 M, 4X4 , recolza braç, RD CD, tapisseria alcantara, airbag, llantes , pintura metal, tanca amb comandament clau. Abans 11.900€ Ara 9.900€
VOLKSWAGEN GOLF V 1.9 TDI 105 CV
MB E 220 CDI 170 CV
MB C 200 CDI SPORTCOUPE
Any: 2004. 112000KM.. A/C , RD CD, ESP, ABS, airbag, vidres i retrovisors elèctrics, tanca amb comandament, llandes, pintura metal. Preu abans :10.500€ ARA: 9.900€
Any: 2007 76.200km. Doble clima, RD + carregador CD, NAVI GPS, canvi tiptronic, tapisseria cuir, PDC AV I AR + LEDS, ESP, ABS, tempomat, sensors, vidres i retrov elèctrics i retractables, Preu: 25.800€
Any 06. 85.000km. Doble clima, radio CD, ESP, alarma + comand clau, ABS , 6 vel, airbag, sensor llums, tempomat, llantes... Preu: 15.600€
www.auto-parc.ad PEUGEOT 207 1.6 HDI SPORT
OPEL FRONTERA RS 2.2 DTI 16V SPORT
DAEWO KALOS 1.2 I
Any 07. 20.000km. Clima, radio CD , kit mans lliures telf, cruise control, airbag, llandes alu, PDC AR, ABS... Abans: 12.200€ Ara: 11.500€
Any: 2000. 95.000KM. A/C , RD CD, 4x4 elèctric, reductora, airbag, sostre obert HARD TOP, vidres i retrovisors elèctrics i calefactables, defensa davantera, estriberes, reeling, llandes. Preu: CONSULTAR
Any: 2004. 52.000km. A/C , RD CD , airbag, vidres elèctrics, tanca amb comandament, direcció asistida, llandes, pintura metal. Abans: 4.700 € Ara: 3.950 €
VW GOLF V 1.9 TDI
MB ML 430
CITROEN XSARA PICASSO 2.0 HDI
Any: 2004. 78.000km. Clima, RD CD, DVD, MP3, entrada USB, ESP, ABS, airbag, vidres i retrovisors elèctrics, tanca amb comandament, llandes. Preu: CONSULTAR
Any 99. 104.000km. A/C, RD CD, ESP, ABS, automàtic, cuir beige, sostre elèctric panoràmic, calefacció seients, sensor retrovisor, tempomat, MP3, USB, reeling, llandes. Preu: 11.800€ Ara: 10.900€
Any: 2004. 76.000km. Clima, RD + carregador CD, sostre obert panoramic, airbag, vidres i retrovisors elèctrics, tanca amb comandament,ABS, llandes, pintura metal, enganxall remolc. Preu: 9.800€
RANGE ROVER 4.6 HSE
HYUNDAI TERRACAN 2.9 CRDI 150 CV
PEUGEOT 406 2.2 HDI COUPE
Any: 1996. Clima, RD CD + carregador CD, automàtic +reductora, seients calefactats, cuir , suspensió Pneumatica multifunció, cruise control, sostre obert, sensor retrovisor, alarma , airbag, llandes. Preu: 6500€
Any: 2002. Clima, RD CD , tapisseria cuir , sostre obert elèctric, reductora, vidres i retrovisors elèctrics, tanca amb comandament clau, llandes, airbag, ABS, barres sostre. Abans: 7.900 € Ara: 6.500€
Any 03. 95.000km. Clima, radio CD , sostre elèctric, cruise control, sensor llums /retrov, Airbag, ESP, ABS, tanca+ comand clau, llantes, pintura metal.... Preu: 10.500€
MAZDA 626 DITD
BMW 320 D TOURING
SSANGYONG KYRON 200 XDI
Any: 1999. 114.000km. A/C , RD CD , airbag, ABS, vidres i retrovisors elèctrics, tanca central, llandes. Abans: 4.500 € Ara: 3.900 €
Any: 2000. 106.000KM. Clima , RD CD, ASC, ABS , airbag, recolça braç, vidres i retrovisors elèctrics, reeling, llandes, pintura metal. Preu: 9.500€
Any: 2006. 51.000km. Clima, RD CD, control descens, 4X4 + reductora, ESP, ABS, airbag, vidres i retrovisors elèctrics, tanca amb comandament, reeling, llandes, pintura metal. Preu: 10.800€
DES DE 1976, AL VOSTRE SERVEI
Avda. Santa Coloma 99, AD500- Andorra la Vella - Tel.: +376 722 816 - +376 385 959 E-mail: autoparc_piper@andornet.ad HYUNDAI COUPE 2.0 16V
BMW Z4 2.5 I CABRIO
ALFA 147 1.9 JTDM 150 cv
Any: 1999. 129.000km. A/C , airbag, vidres i retrovisors elèctrics, tanca amb comandament, llandes, enganxall remolc. Preu: 4.800€
Any: 2003. 71.000km. A/C , RD CD , tapisseria cuir, calefacció seients, control presió rodes, DSC, ABS, capota elèctrica, vidres i retrovisors elèctrics, airbag, llandes, pintura metal, wind-stop. Abans 20.000 € Ara: 18.000 €
Any: 2007 60.000km. A/C, RD CD, 6 M, airbag, vidres i retrov elèctr, tanca +comand clau, llandes , ESP, ASR, ABS ,. Preu: 14.800€
MB SLK 230 KOMPRESSOR
Any: 1998 60.000km. A/C, carregador CD, alarma + comand clau, cuir, ASR, ABS, calef seients, vidres i retrovisors elèctrics, airbag, pintura metal, llandes. Preu: 16.800€
PORSCHE 911 (996) TURBO 4X4
Any 02. 103.700km. Navi plus, telèfon, radio +carreg cd, clima, sostre elèctric, cuir, tempomat, airbag, bi xenon, sensor retrov, alarma, PDC AR, 6 vel, PSM, ABS llanta 18... Preu: CONSULTEU
MB CLK 240 V6 CABRIO
Any 03. 65.900€. Clima, radio CD, navi, PDC AV i AR+ LEDS, calef seients, tiptrònic, cuir, airbag, sensors llums i pluja, tempomat , capota elèctr, tanca +comand , llandes ... Preu: Consulteu
AUDI A3 2.0 TDI SPORTBACK
Any 06 85.000km Clima RD CD, 6M, bixenon, pack sensors, airbag, ESP, ABS, DPF, isofix, PDC AR, llantes… Abans 17.400€ Ara 15.900€
MB E 320 CDI Any: 2004. 111000km. Clima, RD CD, NAVI COMAND, bluetooth, DVD, canvi tiptronic, ESP, ABS, tempomat, sensor llums i pluja, tanca amb comandament, llandes. Preu: 18.800 €
FORD FOCUS 2.0 TDCI FAMILIAR
Any: 2005. 79.000KM. Clima, RD CD, ESP, ABS, 6 M, vidres i retrov elèctr i retractables, airbag, tempomat, isofix, PDC AR, llandes. ABANS: 9.300€ ARA: 8.900€
HYUNDAI COUPE 2.0 16V
Any: 2003. 67.000km. Clima, RD CD, TCS, ABS, vidres i retrovisors elèctrics, airbag, tanca amb comandament, llandes, pintura metal. Preu: 7.800€
MERCEDES C200 CDI 136 CV Any: 2007. 42.000km. Clima, RD CD, ESP, ABS, sensor llums i pluja, vidres i retrovisors elèctrics, tanca amb comandament clau, airbag, ISOFIX, llandes... Preu: 22.900€
BMW MINI CHECKMATE
BMW X3 3.0i Any 04. 50.000km. PREU: 24.400€
Any 05. 23.000km PREU: 18.500€
MB SLK 350 272cv
MB VIANO 2.2 CDI FUN
BMW 330 XD
Any 05, 43.000km Preu: CONSULTAR
Any 09, 3.200KM PREU: CONSULTAR
Any 04. 71.000km, Equipat!
PREU: Consulteu-nos
MB SL 500
MB E320 i
MB CLK 230 KOMPRESSOR CABRIO
OFERTA : 16.600€
Any 02, 78.000km Preu: 17.000€
Any 02, 143.000km Preu: 12.800€
AUDI A3 3.2 V6 QUATTRO
CITROËN C4 PICASSO EXCLUSIVE 7P
Porsche Cayenne S
Any 04, 104.000km Preu: 13.800€
Any 07. 43.000km PREU: Consulteu-nos
Full Equipe!. Any 06. 48.000km. PREU: 37.500€
Edifici Khi - AD200 Encamp - Principat dʼAndorra - Tel.: (+376) 83 38 51 - Fax: (+376) 83 38 71 Mòbil: (+376) 32 23 71 / e-mail: jmontes@andorra.ad www.jmontesautos.com
RENAULT LAGUNA 2.2 DCI 150 CV ESTAT COM NOU! TOT REVISAT! ANY 04. 83.000 KM. - PREU: 8.995 € CHEVROLET TRAIL BLAZER 4.2 V6 275cv
HYUNDAI TUCSON 2.0 D 4WD
AUDI A4 3.0 V6 QUATTRO
ANY 01. 92.000 km. PREU: 8.900 €
ANY 05. 48.000 KM. PREU: 13.950 €
ANY 02. 120.000 KM. PREU: 12.500 €
MB ML 55 AMG
PIAGGIO X8 200 CC
AUDI A3 2.8 QUATTRO AVANT
ANY 03. 39.000 KM. PREU: 21.800 €
ANY 04. 11.000 KM . PREU: 1.750 €
ANY 98. 134.000 KM . PREU: 6.995 €
MAZDA MX5
HYUNDAY SANTA FE 2.5 CRDI
CITROEN XSARA PICASSO 1.6 HDI
ANY 00. 113.000 KM . PREU: 7.950 €
ANY 03. 91.000 Km. PREU: 7.900 €
ANY 07. 52.000 KM . PREU: 10.950 €
Av del Fener . Edifici El Picó 15-17 (baixos) Andorra la Vella Tel.: (+376) 86 58 82 - Mòbil: (+376) 35 69 15 / e-mail: jmontes2@andorra.ad www.jmontesautos.com
Toyota IQ – KM 0
Toyota Avensis 126 D4D Tecno – KM 0
Isuzu Rodeo Pick-Up 4X4
ANY 09 SEIENTS SEMI CUIR/TEIXIT CALEFACTABLE. PREU: CONSULTAR
ANY 2008 ABANS: 24.500€ ARA: 20.500€
H41.. Any 05 84.000km Preu: 16.000 €
Toyota Rav 4 D4D Lounge - KM 0
Mitsubishi Montero
Subaru Legacy SW
ANY 09 MAT: K0... CUIR GPS ABANS: 33.750€ ARA: 29.000€
Mat: E89.., Any 01. 50.000km. Preu: 21.000€
Mat: E05.., 99.000km Preu: 7.000 €
Gamma Toyota Rav-4
Renault Scenic 1.9 DCI RX4
Toyota Prius-Hybrid ( elèctric + gasolina )
Varies unitats des de 6.000€
Mat: E66.., Any 01. 131.000km Preu: 5.000 €
Mat: H61.., 6.900km Molt equipat! DVD, GPS... Preu: 15.000€
OFERTA DE MOTOS DʼOCASIÓ
KYMCO BET&WIN 125 G75.. 36.000km PREU: 1.000 €
Kawasaki KLE 500 Mat: E36 Any 00 23.000km. Preu: 2.500€
KYMCO XCITING 250 ANY 2007 MAT.: J16... 10.000 KM PREU: 2.800€
PIAGGIO X9 180 F26.. 21.000km PREU: 1.600 €
KAWASAKI ER-6N J16.. Any 2006 Preu: 3.500 €
Av. del Pessebre s/n - Edifici Ingla - AD700 - Escaldes - ( Principat dʼAndorra ) Tel.: (+376) 865 001 - info@lexusandorra.com
Lexus SC430 Cabrio
Toyota MR. Cabrio
Mazda MX5 Cabrio
Preu: 24.500€
Preu: 12.000€
60.000km. Preu: 10.000€
BMW X5 3.0i
MB ML 430
MB 220 CDI
Impecable! Preu: 19.500€
Preu: 16.900€
55.000km Preu: 19.500€
Audi A4 1.9 TDI Quattro Sportback
Toyota Rav-4 2.0 Vti 150cv 3p.
RX 400h
! T U N E V OFERTA: 8.000€
70.000km. Preu : 14.000€
Mat: J48.., Preu: 29.500€
IMPORTADOR EXCLUSIU PER AL PRINCIPAT DʼANDORRA
www.garatge-sport.com
VEHICLES AMB GARANTIA
C/ de la Verge del Pilar, 10-12 - ANDORRA LA VELLA - Tel.: 809 144 - Fax: 860 349
I ARA TAMBÉ A: WWW.GARATGE-SPORT.COM Ssangyong Rexton 2.7 TD
Nissan X-Trail
FIAT MAREA TD
Mat : G87.., 84.000km. Preu: 14.900€
Mat.: F03...150.000km. Preu : 7.500€
Any 03 125.000km. Preu: 4.900€
NISSAN MÀxima 3.0 V6 Full Equip!
MB E55 AMG
FIAT STILO TD
Any 03, 90.000km. Preu: 24.900€
Any 02. 110.000km. Preu: 3.900€
Any 1995, Preu: 2.500€
535€/mes
LEXUS RX300 204cv - Any 2004 135.000km, Full equip! PREU: 16.500€
Honda Legend 3.5 V6 4WD 295cv
Renault Laguna Coupé 2.0 DCI 180cv
Gerència.Full Equip! Preu abans: 35.000€ Preu ara: 29.000€
3.000km, Vehicle Gerència, Full equip! PREU: 26.900€
Renault Laguna 2.0 Turbo 180cv
Renault Megane 1.5 DCI 105cv
581 €/mes
782 €/mes
417 €/mes
Any 08. 14.000km. Preu: 19.500€
Any 08. 47.000km Preu: 13.500€
Mercedes E320 4Matic.
Renault Clio 1.5 DCI 70cv
275 €/mes Any 1998. 38.000km. Preu: 11.000€
Renault Koleos 2.0 CRDI 150cv
Any 08. 41.000km. Preu: 9.000€
Any 08. 29.000km. Preu: 19.800€ Renault Megane 1.9 DCI 130CV
388 €/mes
Any 08. 44.000km. Preu: 12.500€
Renault Modus 1.5 DCI 85CV
272 €/mes Any 07. 38.000km. Preu: 8.900€
RANGE ROVER 4.6 HSE.
* GAVEH RA ICL NT E IT
RENAULT MEGANE BREAK 1.9 TD
* GAVEH RA ICL NT E IT
SAAB 93 2.0 Turbo
* GAVEH RA ICL NT E IT
Motor nou! Mat: C9.., CONSULTEU-NOS
MAT.: F0..., 68.000KM. PREU: 7.000€
Mat: D5.., 85.000km. Preu: 3.800€
SAAB 93 2.2 TiD
SUBARU FORESTER S-TURBO
SUBARU OUTBACK H6 3.0
* GAVEH RA ICL NT E IT
Mat: E2.., 114.000km. Preu: 7.000€ BMW 528i
* GAVEH RA ICL NT E IT
* GAVEH RA ICL NT E IT
* GAVEH RA ICL NT E IT
MAT: E2.., 92.000KM. PREU: 8.000€
MAT : F0.., 140.000KM. PREU: 9.000€
TOYOTA RAV4 D-4D VX
TOYOTA RAV-4 VX 5P
* GAVEH RA ICL NT E IT
* GAVEH RA ICL NT E IT
Mat: E3.., 170,000km. Preu: 10.000€
MAT : F1.., 140.000KM. PREU : 12.000€
MAT: G0.., 88.000KM. PREU : 11.000€
MB ML 270CDI
TOYOTA PRIUS 110 HYBRID
TOYOTA AVENSIS D-4D
* GAVEH RA ICL NT E IT
MAT: E1.., 73.000KM. PREU: 16.000€
* GAVEH RA ICL NT E IT
SEMINOU ! MAT : J6.., 12.000KM. PREU : 17.000€
* GAVEH RA ICL NT E IT
KM 0 MAT : K1.., PREU : 20.000€
Elit Auto - Baixada del Molí nº 7 · Andorra la Vella · Andorra · Tel.: (+376) 829 567
GARATGE COSMOS GARATGE COSMOS, S.L. Av. de les Escoles, 6-10 - AD700 ESCALDES ENGORDANY Tel.: +376 80 22 66 - Fax: +376 86 48 44 e-mail: garatgecosmos@andorra.ad - PRINCIPAT DʼANDORRA
SAAB 9.3 2.2 TiD VECTOR Mat: F35.., 136.250km. Any 02 Preu: 7.500€
FIAT PANDA 1.2 Mat: K14.., 46.000km. Any 07 Preu: 5.600€
KIA CARNIVAL 2.9 CRDI EX2 Any 05.
Honda Civic 2.2 TDI 140CV Mat: H77.., 59.800km. Any 06. Full Equip total! Preu: 15.000€
Mat: H10.., 57.660km, vidres/ retrov. elèctrics, Preu de: 16.000€ a 13.580€
s.a
CONCESSIONARI OFICIAL
EXPOSICIÓ I VENDA: Av. de Santa Coloma, 89 - AD500 Andorra la Vella - Tel.: (00 376) 811 811 - Fax: (00 376) 811 810 TALLER I SERVEI POSTVENDA: c/ de Sant Antoni, 76 - AD400 La Massana - Tel.: (00 376) 739 393 - Fax: (00376) 860 719 comercial@interauto.ad
Seat Leon 1.9 TDI 4x4 - 98.000km, Mat.: G0... Preu: 11.000€
Kia Opirus 3.5 V6 Full Equip! 40.000km Mat.: G5... Preu: 13.000€
Mitsubishi Montero 5p Kaiteki
MB ML55 AMG
Alfa Romeo 159 - 200CV
Mat: J18.., Preu: 26.000€
Mat: E5.., 69000 km, impecable!. Preu: 22.000€
Mat: J1.., garantía oficial, 27.000 km Preu: 20.000€
Mitsubishi Montero Sahel 3p 132CV
AUDI A4 2.5 TDI QUATTRO
Hyundai Galloper 3p.
Mat: H4.., 78.000km Preu: 15.000€
Mat.: E-26.., 120.000km Preu: 11.000€
Any 00 Preu: 6.000€
Nissan Patrol Gr.
Honda Shuttle 2.2i ES 6 places
Nissan Trade Furgo/Passatgers
Mat.: C33... Preu: 4.500€
Mat: C68.., Preu ara: 4.000€
Mat: B49.., Oferta: 3.000€
MINI COOPER S 170CV
Carretera de lʼÒbach, Edifici cap del Roc ( Baixos ) AD700 Escaldes-Engordany - Principat dʼAndorra Tel.. (+376) 825 602 - info@artautomobils.com www.artautomobils.com
ANY 2003 PREU 14.500 €
BMW 325I CABRIO
MERCEDES ML 63 AMG
ANY 2006 PREU: 38.500 €
ANY 2008 17.400KM PREU: CONSULTEU
ANY 2006 76.000KM PREU: CONSULTEU
HONDA CIVIC TYPE-R 2.0
MERCEDES SLK 280
AUDI A3 3.2 V6 QUATTRO
ANY2004 200CV PREU: 13.400 €
60.000KM ANY 2005 PREU: 25.500 €
ANY 2003 PREU: 16.500 €
RANGE ROVER SPORT 4.2 SUPERCHARGED
HUMMER H2
AUDI A3 SPORTBACK QUATTRO 170 CV
JEEP COMMANDER 3.0 V6 CRD LIMITED
ANY 2006 34.000KM PREU: CONSULTEU
ANY 2007 PREU: 23.500 €
ANY 2007 PREU: CONSULTEU
RENAULT MEGANE 1.9DCI
FORD RANGER 2.5 TD
AUDI A3 1.9 TDI 130CV
ANY 2005 PREU: 9.500 €
ANY 2006 PREU: 11.800 €
ANY 2004 PREU: 12.400 €
TOYOTA AVENSIS D-4D
CHRYSLER VOYAGER 2.5 TD
RENAULT LAGUNA 2.2DCI
ANY 2005 PREU: 10.900 €
ANY 99 PREU: 4.800 €
92.000KM PREU:7.800 €
LAND ROVER FREELANDER 2.0 TD
OPEL ASTRA 1.7 DTI
DAIHATSU TERIOS 1.3 4X4
ANY 99 PREU: 6.800 €
ANY 99 PREU: 4.400 €
ANY 98 PREU: 3.900 €
TOYOTA RAV-4 CURT 2.0D
MERCEDES SL500
SEAT LEON 2.0 TDI FR 170CV
ANY 2003 PREU: 12.600 €
ANY 97 PREU: ABANS 14.500€ ARA 13.800 €
ANY 2006 42.000KM PREU: 13.800 €
FIAT PUNTO 1.4D
CITROEN SAXO 1.4 I VTS
VW LUPO 1.0I
60.000KM PREU: 4.500 €
PREU: 3.300 €
ANY 99 PREU: 2.800 €
RENAULT GRAND SCENIC 2.0 DCI
MERCEDES C 270 CDI AMG
ANY 2005 PREU: 12.800 €
ANY 2005 50.000KM PREU: 20.500 €
Es ven Mitsubishi Pinnin GDI. Molt bon estat, una mà. Preu : 7.500€ Tel. : 352527.
autoimportandarax@ hotmail.com - Vol comprar un cotxe? Consulteu-nos COMPREM VEHICLES PAGUEM AL COMPTAT TEL.: (+376) 723 808
Es ven Moto KTM 250cc 4temps, Any 2002. Molt bon estat. Preu: 2.200€ Negociables Tel.: 337 351
Mercedes SLK 200 Kompressor 163cv, 37.000km., com nou. S'accepte vehicle a cambi. Tel.: +376 352 527
Es ven Honda Civic 2.2 Sport. 140CV. GPS, Bluetooth.. 52.000km Mat: H7 Preu: 16.000€ Tel.: (+376) 390 248(Sonia)
Es ven NISSAN PATHFINDER 2.5 DCI, Mat.: J.3., Com nou. PREU: 22.500 €. Negociables. S’admet canvi. Tel. : (+376) 326 331
Renault Megane Coupe 1.7 D Mat : E1.. Preu : 5.250€ Tel.: (+376) 842 426
MB 220 CDI SPORT COUPÉ Mat.: G-0000, perfecte estat, 4 pneumàtics nous, revisions oficials, sostre obert... Tel.: 363 393 - Preu: 12.000€ a negociar
Es ven Jeep Mahindra. Any 1990. 56.300km. Trucar al 325776
Venc Volvo V50 2.0D Mat ; G62. 61000km Telf.: (+376) 841 143 MB- 560 SL, CLASSIC. Cabriolet any 1981, excepcional, 2 sostres Preu.22.000€ Tlf.+376 321493
Honda CBR 600 RR Any 2005 H-1... 12.500 Km
Preu: 5.200 € Tel. 338178
BMW GS 1200 2006 i ARCTIC CAT F7 2004 Tel: (+376) 330 800
SMART ROADSTER COUPÉ 35.000km., matricula H 02., capota elect., aire condicionat. Telf. : +376 326 331
ES VEN OPEL ZAFIRA 1.9 CDTI 7 places, estat impecable, 48.500 kms GARANTÍA 6 MESOS. Preu: 15.800 EUROS. Tel.: (+376) 648 613
Venc Mercedes VITO 111 CDI
GENER 2009, 7.700km, A/A
S’admet vehicle a canvi. Tel.: (+376) 841 928
Toyota RAV4 negre
MAT: F07.., 54000Km. SOSTRE OBERT.
PREU: 15.500€ TEL.: (+376) 826 199
Es ven Megane Impecable, nomes 62000km. Preu 13.900€ Tel. 379786
Audi S3 1.8 Turbo Quattro de color negre - Estat impecable. 115.000 km. Revision ok - Clima. CD+carregador. Alarma Seients elèctrics esport cuir alcàntara. Xenon - Enganxall remolc. Porta-esquís. PREU: 9.500 €. Tel.: (+376) 397 774
HONDA HR-V 1.6 I 4WD 105CV
2001, 127.000 km, A / C, radio cd, enganxall remolc, defensa al davant, 1 mà, revisions ok...... PREU: 7.900 € Ara:6.500€
NISSAN X-TRAIL 2.0
2003, 115.000 km, clima, radio cd, cargador cd’s, sostre obert, revisions al dia... PREU: 7.000 €
OPEL ZAFIRA 1.8 I 16V, 115 CV
104.000 km, A/A, radio CD, seients sport, volant multifuncio, 1 mà, revisions ok (distribucio feta)... PREU: 4.600 €
VW Golf V 2.0 TDI 140CV
VW Golf GTI TDi 150CV
Mat.: G60.., 42.500km. Preu: 14.500€
Mat.: F30.., 140.000km. Preu: 7.000€
Honda Civic 2.2 CTDI Type S 140CV
BMW X3 3.0TD
LAND ROVER FREELANDER 1,8I 120CV
Mat.: J73.. 18.310km. Preu: 16.500€
Mat.: H66.., 98.310km. Preu: 18.500€
Mat.: F53.., 125.000km. Preu: 4.000€
MB C320i 218CV Avantgarde
Ford Mondeo 2.0 TDDI
FIAT CROMA 1.9 JTD 16V
Mat.: F07.. 106.343km. Preu: 14.300€
Mat.: E87.., 92.993km. Preu: 6.500€
Mat.: H58.., 29.700km. Preu: 12.000€
HONDA CIVIC 2.2i Ctdi 140CV
AUDI A6 ALLROAD 2.7T QUATTRO
JEEP CHEROKEE 2.8 CRD AVT 177CV
Mat.: J13.., 71.000km. Preu: 15.600€
Mat.: E73.., 136.000km. Preu: 15.000€
RENAULT MEGANE CABRIO 1.9 DCI 120 CV
Mat.: G60...80.000KM Preu: 11.900€ OFERTA: 10.000€
Mat.: J70.., 41.048km Preu: 20.500€
FERRARI 360 MODENA F1
MERCEDES BENZ E320 CDI
PORSCHE 996 C4
BMW. X5 4.0 d Pack M
NOU Porsche Cayenne S
VW Toureg V8 Tdi 340 cv
PREU : 57.000 €
PREU : 63.000 €
PREU : 57.000 €
Audi A4 Avant 3.0 Tdi Quattro
BMW. 330 x-drive d touring 245 cv
VW Passat CC Tdi 170 cv
PREU : 35.900 €
PREU : 39.600 €
PREU : 27.300 €
VW Golf Sport 1.4 Tsi 5p. 200 cv Oettinger
VW Scirocco Tdi 195 cv Oettinger
VW Sirocco R Oettinger 310 cv
PREU : 20.300 €
PREU : 23.100 €
PREU : 28.500 €
Av. Enclar 104 – Santa Coloma – AD 500 – Andorra la Vella ( Principat d´Andorra ) Tel : (+376 ) 722 839 - (+376 ) 323 772 - (+376 ) 379 393 - Fax : (+376) 722 859
Audi RS4
Audi Q7 3.0 Tdi Quattro
Audi A6 Allroad 3.0 Tdi Quattro
2008 – 22.000 Km PREU: 43.000 €
2007 – 65.000 Km PREU: 36.000 €
2008 - 27.500 Km PREU: 36.000 €
B.M.W. M3 DKG
B.M.W. Z3 1.9 Auto.
MB ML 270 CDi AMG
2008 – 18.000 Km PREU: 49.600 €
1998 – 53.600 Km PREU: CONSULTAR
2000 – 98.500 Km PREU: 13.000 €
PORSCHE 997 GT2 Clsp
PORSCHE CAYENNE S
SMART FORTWO Cabriolet
2008 – 8.000 Km PREU: CONSULTAR
2003 – FULL EQUIP! PREU: 27.000 €
2007 – 18.000Km PREU: CONSULTAR
Av. Enclar 104 – Santa Coloma – AD 500 Andorra la Vella ( Principat d´Andorra ) Tel : (+376 ) 722 839 - (+376 ) 323 772 - (+376 ) 379 393 - Fax : (+376) 722 859
LA SOLUCIÓ EN EL PROPER NÚMERO
LES 9 DIFERÈNCIES PASSATEMPS