Nº40 SEGONA QUINZENA JUNY 2009 - DISTRIBUCIÓ QUINZENAL - REVISTA GRATUÏTA
· Reportatges:
- Art Automòbils, més de 400m2 dedicats al món del motor. - Resum Copa d’Espanya de resistència d’Almeria. - Campionat d’Espanya de GT’S 2009. - 4a cita Campionat de Catalunya de Kàrting 2009. - Autoparc S.A, renova instal·lacions.
I a més la guia de: Tallers, planxistes, recanvis, complements...
· CONCEPT CAR: - Ford iosis Max
· LUXURY CARS:
- Resum Fira Nacional de l’automòbil
· LUXURY CARS: - Hummer H3T
REPORTATGE
ART AUTOMÒBILS, 400M QUADRATS DEDICATS AL MÓN DE LʼAUTOMÒBIL
Des de fa uns dies ha obert al Principat un nou punt comercial dedicat a la venda dʼautomòbils, parlem dʼArt Automòbils. Situat a Escaldes-Engordany, a la crta de lʼObach just a lʼalçada de lʼencreuament dʼEngolasters, Art Automòbils ofereix unes instal·lacions amb més de 400 metres quadrats on trobareu tot tipus de vehicles dʼocasió. Si heu de vendre el vostre vehicle, a Art Automòbils us gestionaran lʼoperació des de lʼinici. Us lʼagafaran en dipòsit i us buscaran aquell model, seminou o nou que vulgueu, amb la màxima garantia, el millor
preu i la millor atenció possible, un dels aspectes més cuidats per aquest nou establiment. Aquest nou negoci està encapçalat pel Sr. Suresh HOTCHANDANI, empresari del país dedicat al comerç en moltes i diferents vessants. Per a qualsevol consulta podeu adreçar-vos a les seves instal·lacions, les quals compten, a més dʼun ampli parc dʼautomòbils, de professionals del sector, dedicats des de fa molts anys al ram de lʼautomòbil i grans coneixedors del mercat .
ESPORT NACIONAL
Amàlia i Joan Vinyes entre els millors a Almeria
Per a la primera carrera els germans Vinyes i el seu equip van decidir canviar lʼestratègia, després de demanar el permís corresponent als comissaris, Amàlia va prendre la sortida en la posició de Joan, i el resultat final va demostrar que va ser tot un encert. De sortida Amàlia es va situar en la quarta plaça, posició que va consolidar al llarg del seu relleu gràcies a un ritme de carrera molt regular. Els que encapçalaven la carrera se li van escapar lleugerament a cada volta, però a la segona part de la carrera, en Joan es va encarregar de recuperar terreny fins a situar-se en posició de podi i a sols 4 dècimes de la segona plaça. La segona carrera va tenir moments molt emocionants. Una excel·lent sortida de Joan en la qual va avançar qua-
Info/fotos: Fotoesport
Els germans Vinyes van recuperar les millors sensacions al circuit d'Almeria i van saldar el darrer cap de setmana de maig amb un podi i una quarta plaça respectivament en cadascuna de les carreres disputades del tercer meeting de la Copa dʼEspanya de Resistència 2009. Així, doncs, els pilots andorrans van complir amb lʼobjectiu que sʼhavien marcat abans de començar el desplaçament al circuit d'Almeria, una pista complicada que desconeixien.
tre posicions abans de finalitzar la primera volta va ser lʼinici dʼun molt bon ritme per al corredor. A partir dʼaquest moment, es va mantenir al ritme dels líders de la prova. En les últimes voltes va ser lʼAmàlia qui va haver de lluitar per mantenir-se en les posicions davanteres. A falta de quatre voltes, però, la corredora va ser superada per De la Reina, tot i això, va lluitar amb força per defensar la quarta posició amb uns excel·lents registres. Dʼaquí a tres setmanes (20 i 21 de juny) els pilots de la Copa dʼEspanya de Resistència seguiran competint, en aquesta ocasió al circuit de La Torrecica dʼAlbacete.
Josep M. Dabad, segona i tercera posició
Així, doncs, el pilot andorrà continua lʼexcel·lent trajectòria en el campionat que va iniciar a Madrid. En els entrenaments privats, Dabad va demostrar que la seva progressió contínua en línia ascendent, en el seu primer contacte amb el circuit dʼAlmeria ja va estar molt a prop dels més ràpids. A la primera carrera, el pilot andorrà va saber culminar lʼexcel·lent inici de la prova que va protagonitzar el seu company De la Reina, que sortint des de la pole no va deixar en cap moment dʼampliar el seu diferencial respecte als rivals més directes. Per la seva part Dabad, amb un excel·lent ritme de carrera va confirmar la segona posició malgrat que pel darrere lʼapretava, i molt, en Joan Vinyes. Dabad també es va mostrar molt efectiu a la segona carrera, sortint des de la segona línia de la graella de sortida no va tenir problemes per seguir el ritme que van posar els rivals que el precedien i es va mantenir en la quarta plaça
bona part del seu relleu, mantenint les distàncies respecte a Aristi, Veiga i a Vinyes. Aquest últim, però, el va acabar superant a la part final. Josep M. Dabad es mostrava molt satisfet després de pujar dues vegades al podi i haver completat una excel·lent participació al circuit d'Almeria. La Copa dʼEspanya de Resistència 2009 visitarà els pròxims dies 20 i 21 de juny el circuit dʼAlbacete i serà el quart meeting del campionat.
Info/fotos: Fotoesport
Per la seva banda, Josep M. Dadad i Antonio de la Reina, al volant dʼun Seat Leon 08 de lʼequip Monlau Competició, van saldar amb una segona i una tercera posició la seva participació en la prova de la Copa dʼEspanya de Resistència 2009 disputada també al circuit d'Almeria els dies 30 i 31 de maig.
ESPORT NACIONAL
Joan Vinyes es retroba amb els GTʼs al Jarama
Joan Vinyes no va dubtar a acceptar la invitació de lʼequip RSV per compartir el volant dʼun Aston Martin de la categoria GT light (vehicles de sèrie) amb el pilot alemany, Ronald Severin, en la cita del Campionat dʼEspanya de GTʼs 2009 que es va disputar al Jarama.
El pilot andorrà va saldar la seva participació, en aquest segon meeting del campionat, pujant al podi de la seva categoria en les dues carreres disputades, concretament en la segona i tercera posició. La presència dels GTʼs a la pista madrilenya va estar marcada per la climatologia, sobretot dissabte.
rivals de categoria. Al cedir el volant a Severin eren líders, posició que van mantenir fins que a 7 voltes del final els vencedors, Campos-Kanaroglou (Geneta 650) els van superar.
La segona carrera va tenir un desenvolupament molt diferent, des de la voltes inicials Severin va tenir un problema amb el backet i es va anar endarrerint de manera considerable a cada volta. En el relleu de pilot, els tècnics van fer una reparació provisional que va permetre a Vinyes remuntar posicions i arribar fins a la tercera plaça referida.
Info/fotos: Fotoesport
Va ser el temps variant el que va obligar els equips a improvisar solucions de vegades de manera immediata. Com és habitual en les proves de resistència, els pilots van tenir el seu primer contacte amb la pista en les mànegues dʼentrenaments lliures. En aquesta ocasió Vinyes les va aprofitar per adaptar-se a lʼAston Martin, un vehicle amb característiques tècniques ben diferents a les que està acostumat. Les previsions es van complir i la pluja va aparèixer quan els cotxes estaven a la graella de sortida de la primera carrera. Vinyes es va mostrar, com de costum, molt preparat en la sortida i va aconseguir deixar enrere els seus
Gerard Escuer, tot i la mala sort, va acabar a Móra amb bones sensacions.
Lʼaspecte positiu cal trobar-lo precisament en la segona de les dues carreres, en la qual va aconseguir imposar un ritme de competició amb el qual va superar a diversos dels pilots que el van superar en la classificació, a partir del toc esmentat. Escuer tampoc va iniciar amb bones sensacions el meeting de Mora, en els entrenaments oficials va marcar un registre a més de 6 dècimes de la pole i això el va situar en la part mitjana de la graella de sortida. A lʼinici de la primera carrera va mostrar una vegada més la seva valentia a la pista i va recuperar diverses posicions, situant-se entre els deu millors, fins que va patir una sortida de pista.
A la segona carrera, sortint des de lʼúltima línia de la graella, Escuer va llançar-se a lʼatac des del mateix inici. En aquest cas, va ser un toc múltiple en els compassos inicials el que el va obligar a variar en part el seu plantejament, una vegada superat lʼobstacle va imposar un ritme molt regular fins acabar en lʼesmentada 13a posició.
El Campionat de Catalunya de Kàrting continuarà el primer cap de setmana de juliol (dies 4 i 5) al circuit nou de Móra dʼEbre.
Info/fotos: Fotoesport
El cap de setmana del 6 i 7 de juny no va tenir el resultat desitjat per a Gerard Escuer (FA) i el seu equip. Una sortida de pista en la primera carrera el va relegar a lʼúltima i a la 13a posició respectivament, després de superar un toc entre diversos pilots en la primera volta.
VW GOLF VI TDI
PREU: a partir de 17.900 €. AUDI A3 TDI
PREU: a partir de 20.400 €. BMW SERIE 1 D
PREU: a partir de 20.700 €. PORSCHE CAYMAN
PREU: a partir de 44.600 €.
VW PASSAT TDI
PREU: a partir de 21.900 €. AUDI A4 TDI
PREU: a partir de 26.000 €. BMW SERIE 3 D
PREU: a partir de 27.300 €. PORSCHE CARRERA
PREU: a partir de 72.500 €.
VW TIGUAN TDI
PREU: a partir de 27.400 €. AUDI Q5 TDI
PREU: a partir de 33.900 €. BMW SERIE X3 D
PREU: a partir de 30.700 €. PORSCHE CAYENNE DIESEL
PREU: a partir de 51.000 €.
CONCEPT CAR
Ford iosis MAX Presentat per primer cop a Ginebra, aquest prototip també va copsar totes les mirades a Barcelona. Les seves línies i especialment el seu espectacular interior, més proper a lʼinterior dʼun supercotxe de pel·lícula futurista, van ser els reclams perquè tothom es quedés bocabadat en mirar-se'l.
El nou iosis MAX usa la tecnologia LED en tots els seus fars, incloent els antiboira i una fina tira de LEDs als laterals que té com a funció, embellir i ressaltar les seves formes.
Alguns el consideren lʼavenç del que es veurà en models com el C-Max o el nou Focus en un futur molt proper, dʼaltres com una nova visió de futur, encara imprecisa però que encisa a qualsevol, només veureʼl.
El disseny de la consola central incorpora una pantalla tàctil tridimensional de plexiglàs que s'estén fins a la part del darrere del vehicle formant una espècie d'eix dorsal del que parteixen els seients. D'aquesta forma, els ocupants tenen la sensació d'anar flotant dins de l'habitacle.
Al frontal, la seva calandra davantera, completament nova, li dóna un esperit esportiu i imponent. Lateralment, gràcies sobretot al concepte aplicat a les portes, sense la columna divisòria habitual entre la porta del davant i la del darrere, i a les grans llandes de 19 polzades, lʼaspecte és realment dinàmic i, un cop més, més proper al que interpretaríem com a un coupé, més que un monovolum. L'aerodinàmica, un dels aspectes més destacables d'aquest prototip també influeix, juntament amb les prestacions del seu motor, en la reducció de consums, amb elements com lʼaleró del darrere, les preses d'aire de refrigeració actives de la graella davantera o el difusor del paraxocs del darrere.
Però és l'interior el més impressionant i destacable d'aquesta proposta de futur. Els seus seients adopten la forma del cos amb un concepte envoltant des del coll i fins a la cintura. Està fabricat en fibra de carboni.
La pantalla tàctil de la consola central, que mostra tota la informació de sistema dʼinfo-entreteniment del vehicle, com el sistema de navegació o el mans lliures del telèfon. El motor EcoBoost 1.6 és altre punt destacable. Es tracta d'un quatre cilindres 1.6 de 180 CV amb turbocompressor, injecció directa i distribució variable. Les emissions rondaran els 125 g de CO2/km amb uns consums de 5,5 L/100 km. La caixa de canvis és la PowerShift de doble embragament i sis velocitats, ja oferta en diversos models de la marca, solament que en el cas de l'Iosis es podrà accionar des del volant.
BMW X5 X-DRIVE 35D
PVP: 55.000 € - Color: · MONACO BLUE - Mat.: · 23/10/08 - Quilòmetres: · 8.700 km - Equipament: · FULL EQUIP !
BMW SERIE 7 745D 330CV Nou: 120.000€ Oferta: 47.900 €
- Color: · BARBERAROT - Data Mat.: · 28/06/07 - Quilòmetres: · 52.000km - Equipament: · FULL EQUIP LUXE!
BMW 330 CD
- Color: · ALPINE WHITE - Data Mat.: · 03/2009
PVP: 52.000€
- Quilòmetres: · 1.500km - Equipament: · FULL EQUIP…
MB ML 320 CDI - Color: · SAPHIRSCHWARS - Data Mat.: · 12/02/08 - Equipament: · SENSORS APARCAMENT, PINTURA METAL….
PVP: 39.500€
REPORTATGE
FIRA NACIONAL DE LʼAUTOMÒBIL 2009 Els concessionaris tanquen enguany, una edició complicada, amb un total de vendes molt fluixes tot i els interessants preus que sʼhi podien trobar. cies dʼaquesta situació, i per lʼaltre, perquè no veuen gaire clar lʼefectivitat del que des de Govern sʼestà plantejant fer. La majoria veu amb incertesa quina serà la repercussió dʼaquestes mesures que es volen dur a terme per revifar el sector, ja que aquestes no passaran mai per ajuts econòmics, donada la situació de les arques de lʼestat, les quals, segons paraules del propi cap de Govern, estan en una situació complicada. Per tant, sigui quina sigui lʼestratègia del nou Govern, mai es podrà traduir en ajuts directes, com és el cas del països veïns. La realitat és què, tot i els forts preus que van oferir durant aquells dos dies, en alguns casos amb descomptes entre el 15 i el 30% respecte al preu de tarifa, no hi va haver gaire gent i, de fet, la gent que sʼhi va aplegar en un moment o en un altre, no mostraven gaire interès de compra i la gran majoria mostrava una falta de confiança, si la compra ha dʼestar supeditada a lʼaprovació dʼun crèdit. Un cop passada la Fira Nacional de lʼAutomòbil 2009, la qual va tenir lloc el cap de setmana del 6 i 7 de juny, el balanç de vendes obtingudes no ha estat gaire significatiu per al sector, complicant, si cap més encara, la situació del sector. Tot i lʼesforç dels professionals, els quals van presentar un lineal de preus realment avantatjosos, la realitat és que enguany, les vendes no han estat gaire significatives, i han registrat, com des de fa ja molts mesos, xifres molt baixes respecte a les darreres edicions. Aquest ha estat el balanç general que van fer les diferents marques dʼautomòbils. Si bé hi ha grups que han acabat fent el mateix nombre de vendes que lʼany passat, la majoria tot just han pogut preparar alguna operació, a lʼespera del vist-i-plau definitiu de les entitats creditores. El que sí és cert és que tots ells estan, fins i tot després de les recents declaracions del nou cap de Govern, el Sr. Bartomeu, en què anunciava durant la inauguració de la fira mesures més o menys immediates, tots estan molt amoïnats pel futur del sector, ja que, per un costat fa massa temps que estan patint de valent les conseqüèn-
Els expositors coincidien en que la gent està molt desil·lusionada i mostren un escepticisme total, si han de plantejar cap operació que hagi de dependre de finançament, ja que el bancs porten molt de temps en una postura altament restrictiva a lʼhora de coincidir un crèdit i això, després de tants de mesos, ja és una realitat que generalment, sʼha traduït en un desànim absolut. Des de lʼAIVA, però, la Sra. Maite Mas, presidenta de lʼentitat, va voler destacar lʼesforç que des del sector han fet i què sʼha traduït en uns preus dʼallò més interessants, gràcies a sacrificar el poc marge comercial que ja tenen normalment. -Després de quatre anys en una situació tan complicada, hem volgut afrontar un cop més aquesta situació i ho hem fet amb ofertes realment excepcionals. Dissortadament, la gent està tan desil·lusionada que costa molt recuperar la confiança en el sistema. Esperem poder remuntar poc a poc aquesta situació amb lʼarribada dels ajuts que des de Govern sʼhan anunciat. Tot i així, lʼescepticisme perquè això passi és encara molt gran donada la naturalesa dʼaquestes ajudes.
ARA - 20% DE DESCOMPTE !!!
REPORTATGE
AUTOPARC CONCENTRA ESFORÇOS PER OFERIR UN MILLOR SERVEI ALS SEUS CLIENTS
Des de fa tot just uns dies, Autoparc S.A. ha obert la recentment recondicionada botiga que té a lʼav. Santa Coloma, concretament a lʼalçada del núm. 99, enfront de la botiga Intersport. Més de 1.200 metres quadrats dʼexposició, oficines i sales diverses, com ara la destinada als vehicles clàssics i/o esportius. Aquest punt, però, ja era funcional des de fa temps, però no era lʼeix principal de la seva activitat comercial, ja que aquest estava situat a lʼaltra botiga que tenien uns metres més avall. En aquest punt, per situació, els avantatges són molts més respecte a lʼantiga ubicació que disposaven fins ara, ja que els clients poden trobar fàcilment aparcament, a part de poder veure i gaudir de tota la flota en un sol i ampli espai lineal. Juntament amb aquesta renovada infraestructura, Autoparc segueix oferint en tota la seva flota de vehicles preus excepcionals i molt ajustats, perquè tothom pugui trobar el vehicle més adient per a les seves necessitats. Autoparc, una de les empreses amb més tradició dins del sector i amb més anys dʼactivitat comercial al país, va començar el 1976 dins del món del motor. Des de llavors, és una referència dins del sector de lʼautomòbil dʼocasió.
Des de Direcció, us conviden a conèixer aquestes impressionants instal·lacions on de ben segur trobareu el vehicle que busqueu entre les moltes opcions que disposen. Tanmateix, i donada la seva llarga trajectòria, Autoparc disposa dʼuna àmplia xarxa de localització de vehicles a tot Europa, motiu pel qual, si no està disponible en estoc, tenen la capacitat comercial de trobar-vos-el, sigui quina sigui la seva configuració. Recordeu, des dʼara trobareu Autoparc a l'av. Santa Coloma núm 99.
Av. Sta.Coloma, 63 - AD500 - Andorra la Vella ( Principat dʼAndorra ) - Tel.: (+376) 828 822
Quad Kymco 300 Preu: 2.500€
Vespa 125 Primavera. Clàssica Preu: 1.500€
Ducati Monster 620 Preu: 4.200€
Aprilia Habana Preu: 850€
Honda Dominator Preu: 1.300€
Buell Ulysses Preu: 9.300€
Honda VTR Preu: 3.800€
Aprilia Tuono 1000 Preu: 5.000€
Kawasaki Z1000 Preu: 5.000€
CSR 125cc Preu: 1.500€
Piaggio Beverly 500 Preu: 3.500€
Honda CBR 600cc Mat: H95.., Preu: 5.500€
Kymco X-Citing 500 Mat.: H37... Preu: 3.500€
Aprilia Tuono R 1000 Mat.: H85... Preu: 7.200€
M. MOTO OCASIÓ
Més de 199 motos de tot tipus i cilindrada en estoc, consulteu-nos.
Tel.: 00 376 324 061 AVDA. LA BARTRA - EDIF. VALIRA NOVA, BLOC I, LOCAL 2 - ENCAMP
Honda CBR 600cc 30.000km Preu: 3.200€
Honda CRF 450 (+ recanvis) Any 06 Preu: 3.900€
Honda Silverwing 600cc 13.000km Preu: 3.600€
Yamaha T-Max 500 Any 07 11.000km Preu: 5.800€
Vespa 250ie 2.000km Any 06 Preu: 2.800€
Quad Yamaha Banshee 350 Impecable. Només : 3.000€
BMW 120 D, 177 CV Any 2008, 25.000 km, clima, radio cd, sostre, xenon, pack “m”, sensor de pluja i parking, seients sport cuir / tela, 1 propietari, revisions Bmw....... PREU: 24.900 €.
SEAT LEON 2.0 TDI “FR”, 170 CV Any 07/2006, 26.000 km, clima, radio cd, vidres tintats, seients sport, 1 propietari, revisions Seat, volant multifunció, reg. Velocitat, 6 mesos de garantia PA1... PREU: 14.500 €.
AUDI A3 2.0 TDI QUATTRO S-LINE, 170 CV Any 06/2007, 42.600 km, clima, radio cd, xenon, seients sport cuir / tela s-line, vidres tintats, sensor de pluja + llums + parking, 1 propietari, revisions Audi, volant multifunció........PREU: 21.900 €.
SAAB 9-3 2.0 TURBO CABRIO, 150 CV Any 2002, 92.100 km, clima, radio cd, cuir, xenon, alarma, revisions al dia....... PREU: 12.600 €.
www.automobils.com el teu concessionari virtual
Av. Verge de Canòlich, 124 - AD600 Sant Julià de Lòria Tel.: 844 997 - Fax: 844 996 - www.automobils.com
AUDI TT 1.8 TURBO QUATTRO, 225 CV Any 2000, 65.000 km, clima, radio cd, seients sport + cuir especial, xenon, talla-vent electric, revisions al dia...... PREU: 15.900 €.
CITROEN C2 1.4 HDI VTR, 68 CV Any 05/2006, 67.000 km, clima, radio cd, seients sport, sensor de pluja i llums, revisions al Citroen, 1 má...... PREU: 7.900 €.
SEAT LEON 2.0 TFSI CUPRA R, 285 CV Any 06/2008, 9.000 km, clima, radio cd, alarma, sostre, xenon, reg. Velocitat, volant multi, 1 propietari, garantia fabricant, revisions Seat... PREU: 20.900 €.
VW GOLF V 2.0 TDI 4MOTION SPORT, 140 CV Any 12/2004, 94.900 km, clima, radio cd, seients i xassis sport, llantes 16”, sensor de pluja, revisions al dia, 6 mesos de garantia.... PREU: 13.500 €.
✆
824 242 324 242
PEUGEOT 307 CC
LA FIRA PERMANENT
A MÉS DʼAQUESTES OFERTES DISPOSEM
Av. Tarragona, 44-46, al costat de lʼestació dʼautocars - Tel.: 824 242 - 324 242 BMW 330 XD TOURING
VW GOLF 2.0 TDI
4x4
38.369 KM 170CV MAT: H-0......... PREU: 13.500€ VW TOUAREG V5 TDI AUT
MAT. G-7........ PREU: 18.000€ OPEL TIGRA CC CDTI
MAT. G-5..... 90587 KM. CORRETJA FETA PREU: 12.500€
MB CLK 320 CDI AVANTGARDE AUT.
4x4
MAT: G-7..... FULL EQUIPE! PREU : 27.000€
37.000 KM MAT: H-2.... PREU: 11.400€
MB E-270 CDI F-3
SEAT IBIZA TDI
32.000 KM FULL EQUIP! MAT: H-5…PREU:28.000€ SEAT IBIZA 1.9 TDI FR
MAT: H-5…. A/A 69.000km PREU: 5.500€
130CV MAT: J-34... PREU:12.600€
FORD FOCUS ST
ALFA ROMEO BRERA 210CV
MB E-55 AMG 500CV
26.500 KM MAT: J-5... PREU:15.500€
MAT: J-0.... (DIESEL) PREU CONSULTAR
85.000 KM PREU: 36.000€
BMW X5 218CV
VOLVO XC 70 2.5 T AUT.
4x4
4x4
MAT: G-7..... 94.000 KM PREU:23.500€
GPS, TELF. 67.000 KM . MAT: H-4....PREU :22.000€
100.000 KM. 1 MA, REVISIONS OFFICIALS PREU:19.500€
VOLVO V50 2.0D
40
43
MAT: H-7... 66.400 KM PREU: 18.500€
DEL VEHICLE DʼOCASIÓ
M DE D MÉS DE 200 VEHICLES EN CARTERA
www.automobilsmercauto.com - info@automobilsmercauto.com MITSUBISHI MONTERO (llarg 5 portes)
4x4
60.000 KM MAT : F-8… PREU CONSULTAR LAND ROVER FREELANDER
4x4
123.000 KM. MAT:D-4…..`PREU: 6.800€
A XIM RA O PR RTU O-2 E T OB CAU R ME
VW TOUAREG 2.5 R5
COMPREM TOT TIPUS DE VEHICLES
JEEP GRAND CHEROKEE
4x4
4x4
71.880KM MAT : G-1… PREU: 22.000€
125.061 KM. MAT: E-7….. PREU: 9.600€
TOYOTA LAND CRUISSER S.WAGON
JEEP WRANGLER
4x4
4x4
251.000 KM (PORTA CABESTANY) MAT: B-0…. PREU: 8.500€
HARDTOP, RADIO CD, DIRECCIO ASSISTIDA. 65.000 KM PREU: 7.800€
COMPREM TOT TIPUS DE VEHICLES ! ACCEPTEM COTXES EN DIPOSIT DE VENDA!
OFERTES EN LIQUIDACIÓ!
HONDA CIVIC
KIA SPORTAGE 2.0 D 4WD
HYUNDAI ATOS
MAT: B-9…141.500 KM PREU:2.400€
75.000 km. Mat: E-8... Oferta: de 7.800€ a 6.500 €
101.000 KM. MAT: D-6…. Preu: 1.500€
MITSUBISHI MONTERO TURBO D
4x4
SEAT LEON, TDI 2.0 140CV
RENAULT CLIO
MAT: H-5… 80.600 KM PREU OFERTA DE 13.500€ A 10.800€
85.900 KM. MAT: C-0…. PREU: 1.900€
4x4
MAT: F-4… 193.000 KM OFERTA: 8.900€
LUXURY CARS
HUMMER H3T; ESPERIT GUERRER AMB FORMA DE PICK-UP. En aquesta edició, tot i sortir-nos una mica dels esportius habituals que acostumem a posar en aquesta secció, volem presentar-vos una nova versió de la marca Hummer. De fet acaba de presentar-se ara farà tot just uns de mesos i el vam poder veure recentment al Saló Internacional de lʼautomòbil de Barcelona. Amb aquest model, la marca més guerrera del 4x4 dʼaltes prestacions completa lʼoferta de models de la seva gamma amb la incorporació dʼaquest H3T, una “Pick-Up” basada en el més petit dels Hummers que es comercialitza només en benzina, amb dues versions i dos acabats. La mecànica "més petita" compta amb un motor de 3,7 litres, sis cilindres i desenvolupa una potència de 245 CV. Pot anar acoblada a un canvi manual o a un dʼautomàtic. El consum mixt és de 13,2 L/100 i el nivell d'emissions, arriba fins als 314 g/km de CO2 en el cas de la versió amb canvi manual i de 320 g/km en l'automàtica.
Per la seva banda l'opció més potent de totes les disponibles a un motor de 5,3 litres, V8 i 305 CV de potència. El seu nivell d'emissions és de 344 g/km de CO2, amb un consum mig de 14,5 L/100. Aquest gegant utilitza en exclusiva un canvi automàtic de quatre velocitats. L'equipament de sèrie en totes les versions inclou lʼABS , lʼEBD, lʼESP, i el TCS. També hi trobem lʼaire condicionat, lʼordinador de viatge, quatre vidres elèctrics, llandes d'aliatge, control de velocitat, fars antiniebla i mirall interior fotosensible. En lʼacabat anomenat “Luxury” s'afegeixen a més, les llandes més grans, un equip de so amb MP3, seients elèctrics, cuir i calefacció als seients o indicador de pressió dels pneumàtics com a elements més destacables.
Avda. Tarragona, 101 - Tel.: 00 376 810 011 - Fax: 00 376 860 911 - www.bmsautomobils.ad E-mail: bmsautomobils@hotmail.com ANDORRA LA VELLA - PRINCIPAT DʼANDORRA
FERRARI F430 F1 Scuderia Spyder – 16M Vehicle nou en estoc. Full Equip! Entrega immediata PREU: A CONSULTAR
BMW. X3 3.0 d – Pack M Tiptronic 40.000 Km ,GPS-DVD, Sostre Panoràmic ,… Full equip! Preu: 36.600€
BMW. M3 Coupé Full equip! 2008. 15.000Km Navi,sensors aparcament, calefacció Seients,… Preu: 50.000€
BMW. 330 Cd – Cabriolet. Full equip! 2008 – 12.000 Km. Navi , sensors aparcament , Xenon ,… Preu: 38.600€
Porsche Cayenne S – Tiptronic. Full equip! Nou Model – 30.000 Km. Pell, GPS, BiXenon,Llanta 20... PREU: 51.600 €
Servei post-venda garantit : Mecànica i planxisteria Servei a domicili de comandes per vehicles nous
BMS, qüestió de confiança.
PARROT CK 3100 SAMSUNG C-5212 - 02 ( DUAL SIM )169€ 159€
PARROT CK 3100
+
SAMSUNG C-5212 - 02 *PVP ESPECIAL CONJUNT 309€ o 52€/x 6 mesos
*Muntatge inclòs.
PARROT CK 3100 159€
NOKIA 2630 75€
PARROT CK 3100
+
NOKIA 2630 *PVP ESPECIAL CONJUNT 210€ o 35€/x 6 mesos
*Muntatge inclòs. LʼAUTÈNTIC COMPANY DE VIATGE !! ECLIPSE AVN-4429 -
Pantalla tàctil extraïble 4,3ʼʼ (reals) panoràmica Sistema de navegació Tom Tom (Europa) Mapes actualitzables via Tom-Tom (Internet) Memòria Flash interna de 3 GB Temps dʼaccés al sistema de 14 segons Creació de “POI” o punts dʼinterès. Bluetooth integrat dʼalta qualitat HF Temps aparellament entre Telf i Bluetooth de 13 segons - Micro extern - 6 canals Pre-Out (previ) de 3V - Sortides amplificades de 4X50W - Entrades i sortides A/V (Àudio i vídeo) - Entrada per càmera marxa enrere - Connexió directa i-Pod dʼàudio i vídeo - Control tàctil de lʼi-Pod. - Connexió USB per MP3 i WMA - Sintonitzador RDS i TMC (informació trànsit) - Reproductor de CD, DVD, DivX de darrera generació - Obertura de caràtula de 6 posicions - Control comandaments al volant programable - Retroil·luminació - Crossover Subwofer, fase subwofer 180º - Equalitzador gràfic 3 bandes
GRAN NOVETAT ! TOT EN UN SOL COMPONENT PVP: 99€
x12mesos
- Av. del Fener nº6 Baixos - Escaldes-Engordany - www.audiolimit.com - stereoso@audiolimit.com Tel.: +376 824 323
FINANÇAMENT A LA TEVA MIDA.
TALLER I BOTIGA La més amplia exposició en equipaments per lʼautomòbil. PIONEER AVH-P3100
PANTALLA DVD-DIVX-MP3OPCIÓ IPOD I BLUETOOTH
89€/mes
JVC KWNX 7000 NAVEGACIÓ+DVD+ MP3+OPCIÓ IPOD I BLUETOTH
ALPINE IVAW505.
NAVEGADOR+BLUETOOTH +IPOD+ USB+MUNTATGE
129€/mes
119€/mes
KENWOOD DNX 7240
NAVEGACIÓ+BLUETOOTH+ IPOD+USB+ ETC...
PANTALLA DE SOSTRE CLARION OHM 1088 VD
DVD-DIVX-MP3+2 CASCS DE REGAL+MUNTATGE
51€/mes
43€/mes
79€/mes
PIONEER AVH-P4100
PANTALLA DVD-DIVX-MP3-OPCIÓ IPOD I BLUETOOTH
- C/ Pere dʼUrg núm. 16 - Andorra la vella - www.audiolimit.com - info@audiolimit.com Tel.: +376 824 260 - 823 274
DES DE 1976, AL VOSTRE SERVEI Avda. Santa Coloma 99, AD500- Andorra la Vella - Tel.: +376 722 816 - +376 385 959 E-mail: autoparc_piper@andornet.ad
Mitsubishi L200 2.5 DiD
Any 06 96.000km. Climatrònic, RD CD, altimetre, barometre, reductora, blocatge diferencial, ABS, hard top, llandes….Preu: 14.800€ Audi A4 3.0 TDI Quattro Avant
Any 05. 59.300km, doble clima, carregador CD, ESP, 6 vel., int. Titan, seients sport, bi-xènon, boira, ordinador, multifunció, Pack sensors, sound system, pack crom ext., Preu: 22.800€
PEUGEOT 307 2.0 HDI
Any 04 111.000km. Clima, RD CD, carregador CD, ESP, ABS, Pack sensors ….Preu: 7.600€
Audi A4 2.0 TDI Avant 140cv
Any 05. 54.000km, clima, xènon, radio + carregador CD, calef. seients, volant cuir, barres croma, boira, ESP, airbags... Preu de 18.700€ a 17.900€
PEUGEOT 406 2.2 HDI COUPE
MERCEDES C200 CDI
FIAT PANDA 4X4
Any 03 95.000km. Climatronic, RD CD , sostre elèctr, cruise control, ESP, ABS, llandes…… Preu: 10.600€
Any 07 43.900km. Doble Climatrònic, navi GPS, RD CD, bluetooth, PDC AV....Preu: de 25.600€ a 24.600€
Any 05 37.600km. A/C, RD CD, ordinador de bord, airbag, reeling….Preu: Consultar
PORSCHE BOXSTER
PORSCHE 911 TURBO 4X4
Any 00 85.000km. Any 02 103.000km. Clima, RD+ CD, NAVI PLUS, telf, sostre elèctr, tapiss 7 A N D OClima, R RRDACD, M TCS, O Tcapota O Reléctr, 42 airbags, 2 0tempomat, 0 6 bixenon, PDC AR, PSM, ABS.... Preu: Consultar windstop, vidres/retrov elèctr... Preu: 21.000€ J U N Y cuir,
OPEL MERIVA 1.7 CDTI
Any 06 58.000km. Cimatrònic, RD CD , ordinador, volant multif, vidres/ retrovi elèctri, 4 airbags, … Preu: 9.800€
IMPORTEM TOT TIPUS DE VEHICLES, NOUS, DʼOCASIÓ I ULTIMS MODELS. SI NO TENIM EL VEHICLE QUE BUSCA, LI ACONSEGUIM
AUDI A4 2.5 TDI CABRIO
Any: 03 79.500km. Capota eléctrica, Clima, RD, CD, carregador CD, ESP, ABS,... Preu de 21.800€ a 19.800€ BMW 320 D TOURING
FORD MONDEO 2.2 TDCI FAMILIAR
MERCEDES CLK 240 V6 CABRIO
Any 06 60.000km. RD BMW, bluetooth, PDC, tempomat , sostre panora.... Preu de 22.600€ a 21.800€
Any 05 44.000km. Climatronic, carreg CD, ESP, ABS, 6 vel, xenon , llandes , pintura metal, reeling, PDC. Preu: 13.300€
Any 03. 66.000km. Clima, RD CD, navi, PDC AV i AR+ LEDS, tiptrònic, cuir, sensors, tempomat, Preu: 25.000€
RENAULT MEGANE 1.9 DCI COUPE
Hyundai Santa Fe 2.2 CRDI
MB S350 TD
Any 03 89.900km. Clima, RD CD, carreg CD, sostre panorà, Pack sensors, airbag, 6 vel, ABS, isofix, llandes... Preu: 8.600€
Any 06 71.000km. Climatrònic, MP3, tiptrònic, 4x4 conect, cuir, sostre elèc, tempomat, ESP, ABS... Preu: 16.800€
Any 94 Climatrònic, canvi automàtic, RD + CD , cortina AR eléctr, ABS, seients elèctr, tempomat,…Preu: 8.800€
MERCEDES B 180 CDI
MB C220 CDI AVANTGARDE 170 CV
VW PASSAT 2.0 TDI VARIANT
Any 07 37.600km. Clima, RD CD, 6 vel, ESP, ABS, vidres i retrov elèctr, multifunció.... Preu: 17.700€
Any 07 29.480km. navi, DVD, CD MP3, ESP, ABS...Preu de 28.800€ a 28.300€
Any 06 74.000km. Clima, RD CD, 6 vel, ESP, ABS, PDC AV i AR, Pack sensors, vidres i retrov elèctr... Preu: 16.600€
Les ofertes de juny
MB SL 500 CABRIO Any 94, 120.000km, automàtic, rádio CD, alarma, ABS, ESP, pack airbags... Preu: 17.500€ LAND ROVER RANGE ROVER SPORT HSE V8
BMW Z3 Coupé 231CV
AUDI S3 2.0TURBO FSI QUATTRO
Any 07, 28.000 km Preu: 53.000€
Any 00, Vehicle únic!. Preu: 14.500€
Seminou! Any 08 5.500 km. Preu: Consultar
BMW X6 3.5i X-Drive Bi-turbo. 340CV
AUDI 100 2.8E Cabrio
MERCEDES-BENZ C 270 CDI AMG
Any 08. 5.800km Preu juny: 59.800€
Any 95 31.600km. Preu: 9.900€
Full Equip! Any 04 51.000km Preu: Consultar
VOLKSWAGEN GOLF 2.0 TDI 4Motion
VOLKSWAGEN GOLF 1.9 TDI GT 170CV
BMW X5 4.8 i S
Any 05 79.000km Preu: 13.500€
Any 06 63.700km. Preu: 18.500€
Any 06, 82.000km Preu: 32.500€
Edifici Khi - AD200 Encamp - Principat dʼAndorra - Tel.: (+376) 83 38 51 - Fax: (+376) 83 38 71 Mòbil: (+376) 32 23 71 / e-mail: jmontes@andorra.ad www.jmontesautos.com
43
Les ofertes de juny MITSUBISHI L 200 2.5 DI-D 167CV ANY 06. 55.853Km. PREU: 18.000€
Demaniʼns el vehicle que desitja dʼimportació. Especialistes en BMW, Audi, VW, MB... Entregues en 15 dies ! NISSAN MURANO 3.5 I
JEEP G. CHEROKEE LAREDO 3.0 CRD
BMW X3 3.0 I 231CV
ANY 05 39.000Km. PREU: 21.500€
ANY 07 23.000Km PREU: 27.500€ SEMI NOU!
FULL EQUIP! ANY 06. 42.000Km. PREU:33.000€
SAAB 9-3 2.0 T CABRIOLET
PORSCHE 911 CARRERA 4 CABRIO
MB C 220 CDI
ANY 02. 107.000Km. SÚPER OFERTA: 9.950€
ANY 00 .93.000Km. ABANS: 40.000€ ARA: 35.000€
ANY 06. 52.094Km PREU: 16.500€
AUDI TT 1.8 T QUATTRO
RENAULT LAGUNA 2.2 DCI
BMW 118 D SERIE 1
ANY 03. 42.000Km PREU: 20.500€
ANY 04. 98.687 Km. PREU: 9.500€
ANY 05. 32.000 Km. PREU: 16.500€
40
Av del Fener . Edifici El Picó 15-17 (baixos) Andorra la Vella Tel.: (+376) 86 58 82 - Mòbil: (+376) 35 69 15 / e-mail: jmontes2@andorra.ad www.jmontesautos.com
382€/mes Mitsubishi Montero 2.5 TD 133CV - Mat: H53.., Any 06 83.000km. ABS, Ràdio-CD, A/A, Pack elèctric… Preu: 12.000€ Renault G. Scenic 1.9 DCI 120 CV
Renault Kangoo 1.9 TD 80CV 4x4
339€/mes
223€/mes
Any 12/04, 136.000km Preu: 11.000€ Ford Focus1.8 TDCI
339€/mes
Any 07, 51.000km Preu: 11.000€
Any 04, 73.000km Preu: 7.000€
Renault Clio 1.5 DCI 70CV
202€/mes
Any 12/04, 83.000km Preu: 6.800€
Renault Megane Coupé Cabriolet 2.0 dci
Renault Clio 1.5 DCI 70CV
539€/mes
297€/mes
Any 07, 33.000km Preu: 18.000€
Any 07 40.000km Preu: 9.800€
Honda Accord coupé Mat.: E17..., Any 00, 85.000km. Sostre, canvi automàtic, cuir..... Preu: 4.500€
Renault Megane 1.9 DCI 130CV
227€/mes
Renault Modus 1.5 DCI 85CV
Subaru Justy 1.3 4X4
303€/mes
Any 03, 94.000km Preu: 7.500€
Any 07, 38.000Km Preu: 10.000€
Any 02, 47.000km Preu: 3.500€
VW Sharan 1.9 TDI 130 CV
Jeep Cherokee 2.5 CRD Limited 140CV
VW Touareg 2.5 TDI 175CV
373€/mes
Any 11/04 68.000km. Preu: 12.000€
366€/mes
Any 03, 69.000km Preu: 11.500€
659€/mes
55.000km Preu: 22.000€
Mitsubishi Montero
Toyota Land Cruiser KZJ95
Opel Astra 1.9 CDTI Familiar
Any 03 Mat: G03.., 55.000km. Preu: 23.000€
Any 1996 Mat: C74.., 197.000km . Preu: 12.000€
Mat: H22.., Any 05 49.000km Preu: Consultar
Jeep Freelander TD4
Toyota Rav-4 5 portes VX D-4D
Mazda MX5 Miata
Mat: G72.., 64.800km Preu: 12.000€
Mat: F09.., Any 02 83.800km Preu : 15.000€
Any 00 Mat: E72.., 63.000km Preu: 10.000€
Toyota Corolla Verso D-4D
MITSUBISHI PAJERO GLS 3P
Renault Espace
Mat: F19..., 118.500km Preu: 9.000€
Any 94 Mat: B90.. Preu: 6.000€
Any 01 Mat: E66.., 161.000km. Preu: 7.000€
OFERTA DE MOTOS DʼOCASIÓ
GAMMA KYMCO XCITING 500 A PARTIR DE 3.000€
KYMCO BET&WIN (TOTES LES CILINDRADES) DES DE 800€
KYMCO GRAND DINK (TOTES LES CILINDRADES) DES DE 1.000€
APRILIA SCARABEO 250 Any 04 Mat.: G86... 7.822km PREU: 1.800€
MONKEY BIKES KX250-2 Any 06 Mat.: J26... 1.628km PREU: 1.800€
Av. del Pessebre s/n - Edifici Ingla - AD700 - Escaldes - ( Principat dʼAndorra ) Tel.: (+376) 865 001 - info@lexusandorra.com
Lexus RX300. Seminou! 19.900 km Preu: 26.000€
Lexus RX 300. Full Equip! 42.000 km Preu: 19.000€
Toyota Yaris automàtic. Seminou ! 21.000km Preu : 7.000€
Toyota Avensis D4-D 150CV Mat: H24.., Oferta: 15.000€
MB ML 430. FULL EQUIP! 100.000km Oferta: 18.000€
SAAB 9-3 2.3 TiD 114.000km Oferta: 8.000€
Moto Vectrix elèctrica. 0% despeses - 100% satisfacció
VEHICLES DE 2na mà amb q Automòbils Pyrénées, S,A. Prat de la Tel.: (+376) 880 700 automobils@pyrenees.ad
VW POLO CROSS TDI PREU ARA: 11.800€ 316€/MES
BMW X5 4.6L PREU ARA: 29.900€ 807€/MES
B.M.W. 325 TD PREU ARA: 3.900€ 106€/MES
BMW 328i PREU ARA: 10.000€ 270€/MES
BMW X5 3.0D PREU ARA: 25.500€ 689€/MES
MERCEDES BENZ ML 400 CDI PREU ARA: 19.900€ 540€/MES
SUZUKI GRAN VITARA XL87 PREU ARA: 9.000€ 243€/MES
JAGUAR X-TYPE 2.0 PREU ARA: 11.500€ 311€/MES
qualitat i garanties de 1era! a Tresa - AD600 Sant Julià de Lòria Fax: (+376) 880 702 d / www.gruppyrenees.ad
CITRÖEN C5 2.0 HDI PREU ARA: 6.800€ 185€/MES
MERCEDES BENZ CLK 43 PREU ARA: 11.500€ 312€/MES
MB A180 CDI PREU ARA: 14.000€ 378€/MES
MB E 320 CDI PREU ARA: 18.800€ 508€/MES
SAAB 9.3 2.2 TiD PREU ARA: 4.500€ 122€/MES
PEUGEOT 307 CC 2.0 PREU ARA: 12.600€ 340€/MES
PEUGEOT 407 2.2 HDI PREU ARA: 13.500€ 363€/MES
Volvo C70 2.4 PREU ARA: 8.500€
s.a
CONCESSIONARI OFICIAL
EXPOSICIÓ I VENDA: Av. de Santa Coloma, 89 - AD500 Andorra la Vella - Tel.: (00 376) 811 811 - Fax: (00 376) 811 810 TALLER I SERVEI POSTVENDA: c/ de Sant Antoni, 76 - AD400 La Massana - Tel.: (00 376) 739 393 - Fax: (00376) 860 719 comercial@interauto.ad
MB C200
Any 00 Mat: E40.., 96.000km
Preu: 11.500€
BMW 320D
Nissan Patrol GR
Mitsubishi Montero 3.2 DID 5p Kaiteki
Mat: F40.., 65.000km Preu abans: 17.500€ Preu ara: 14.000€
Mat.: C7..., Preu: 6.500€
Mat: E61.. Preu abans: 18.000€ Preu ara: 14.000€
Honda Shuttle 2.2i ES 6 places
Mitsubishi Montero 5p Kaiteki
Opel Corsa 1.7 TD
Mat: C68.., Preu abans: 5.500€ Preu ara: 4.500€
Mat: J18.., 32.000km Preu abans: 32.000€ Preu ara: 28.000€
Mat: F77.., Preu abans: 5.500€ Preu ara: 4.500€
Mitsubishi Montero iO 3p
Seat Alhambra TDI
MB 230 SLK
70.000km Mat: E4.., Preu abans: 8.500€ Preu ara: 7.500€
Mat: E80.., 113.000km Preu: 9.500€
Any 98 Mat: D28.., 93.800km Preu: 11.000€
Audi S8 Luxe Full equip!
BMW 525TD Touring
Fiat Panda Dièsel
Mat: D54... 129.000km Preu: 12.000€
Mat: D29.., Preu abans: 10.500€ Preu ara: 9.500€
Mat: G88.., 102.000km Preu abans: 5.000€ Preu ara: 3.500€
GARATGE COSMOS GARATGE COSMOS, S.L. Av. de les Escoles, 6-10 - AD700 ESCALDES ENGORDANY Tel.: +376 80 22 66 - Fax: +376 86 48 44 e-mail: garatgecosmos@andorra.ad - PRINCIPAT DʼANDORRA
Kia Sportage 2.0 CDRI Any 06 Mat: H60...,30.890Km, clima, vidres, retrov. elèctrics, tanca central. Preu: 15.500€
Kia Carnival 2.9 CRDI EX2 Any 05. Mat: H10.., 57.660km, vidres/ retrov. elècTRICS, tanca central... Preu: 16.000€ Audi A3 1.9 TDI 110CV
Mazda 2 1.4 D Elegance
Any 98. Clima, vidres/retrov elèctrics, tanca central.. Preu: 9.500€
Any 04. Mat: G78.., 88.000km, A/C, vidres/ retrov elèctrics, tanca. central. Preu: 5.500€
Saab 9-3 2.0T cabrio
Kia RIO 1.5 CDRI
Any 00. Mat: E16.., 90.737km, Clima, vidres/retrov. elèctrics, tanca central. Preu: de 10.950€ a 8.700€
VEHICLE DE KILOMETRATGE 0. Preu: 10.300€ GRAN OPORTUNITAT
ESPECIALISTES EN PORSCHE TOTES LES ÈPOQUES, CLÀSSICS I VEHICLES D’IMPORTACIÓ Porsche Boxster Any 05
autosmarch@xsa.ad PORSCHE 911 SC 3.0
Automòbils March, S.L.
Verge de Canòlich, 93 - Tel.: +376 842 231 - Fax: 841 044 - Sant Julià de Lòria Av. d’Enclar, 126 - Sta Coloma - Andorra - Tel.: +376 723 015
VW Golf V 2.0 TDI 4Motion.
PORSCHE 911 SC
Seminou! ANY 1981
9.000KM ANY 08 CONSULTAR.
ANY 1979
PORSCHE 911-964 C-4
JEEP WRANGLER 4.0
AUDI A3. 2.0 TDI
ANY 1991
ANY 2004 - 32000KM - PREU 15.500€
ANY 2005 - SOSTRE-PELL...
IMPORTADOR EXCLUSIU PER AL PRINCIPAT DʼANDORRA
VEHICLES AMB GARANTIA
C/ de la Verge del Pilar, 10-12 - ANDORRA LA VELLA - Tel.: 809 144 - Fax: 860 349
SAAB 9-5 2.2 di
Ssanyong Rexton RX270
Hyundai Coupé 2.0
Garantia 1 any inclosa
Garantia 1 any inclosa
Mat : F21.., Any 02 100.000km Preu : 9.950€
19.000km Any 05 Mat: H08.., Preu: 11.000€
Nissan Maxima QX. Full Equip!
Ford Focus 1.8 TDCI
84.000km Any 05 Preu: 15.500€
Nissan Murano
Garantia 1 any inclosa
Garantia 1 any inclosa
Garantia 1 any inclosa
Any 00 104.000km Preu: 5.900€
Garantia 1 any inclosa
Any 03 36.000km Preu: 7.950€
AUTODIESEL
Avda. Verge de Canòlich, 59 Sant Julià - Tel.: 841 143
Any 05 60.000km Preu: 19.995€
Toyota RAV 4 Mat: E52..., 33.000km Preu: 15.000€
VOLVO S40 2.0 MOMENTUM S 136CV Any 07 Oferta: 23.000€
A6 3.2 Quattro. S.Full Equip! Mat: J17.., 33.900km Preu: 35.000€
NISSAN MURANO 3.5 235cv 49.000km Oferta:23.000€
Volvo S80 D5 MOMENTUM 185CV Seminou Preu: 30.000€
BMW 530D
Carretera de lʼÒbach, Edifici cap del Roc ( Baixos ) AD700 Escaldes-Engordani - Principat dʼAndorra Tel.. (+376) 825 602 - info@artautomobils.com www.artautomobils.com
ANY 2001 - PREU: 12.800€
TOYOTA LAND CRUISER
VW GOLF GTI 200CV
MINI COOPER 1.6
ANY 2005 - 71.200KM - PREU: 19.000€
ANY 2006 - 71.000KM - PREU: 16.500€
ANY 2005 - 34.000KM - PREU: 13.800€
SEAT ALTEA 150CV KIT CUPRA
VW GOLF V5 180CV
VW GOLF 1.6
ANY 2005 - 41.000KM - PREU: 14.800€
119.000KM - PREU: 7.800€
139.000KM - PREU: 5.400€
VW PASSAT 1.9 TDI
BMW 130i 265CV
FIAT PANDA ( SOSTRE PANORÀMIC )
ANY 2003 - 113.000KM - PREU: 9.500€
ANY 2007 - 31.000KM - PREU: CONSULTAR
77.000KM - PREU: 2.900€
TALLERS Martí Equipaments Av. Copríncep Episcopal, 107 - Tel.: 83 21 58 - Fax: 83 15 48 AD 200 ENCAMP (Principat dʼAndorra)
Mat; C20.., Preu: 2.500€ Nissan Terrano
D E
Mat: C81.., Preu: 3.500€
C O M P R A
Jeep Grand Cherokee
V E N D A
84.800km, Mat: G4.., Preu: 14.500€
Nissan Micra
Mat.: C38..., 120.000 km Preu: 1.500€ VW Golf TDI
88.000km Mat: H6.., Preu: 10.500€
R E PA R A C I O N S G E N E R A L S
V E H I C L E S
Nissan Trade 2.5 D
Av. Sant Antoni, 66 - La Massana ( Principat dʼAndorra ) - Tel./Fax: (+376) 839 300 automobilstorb@andorra.ad - www.automobilstorb.com
8.900€
14.900€ Audi A6 2.5 TDI Allroad Mat.E…, 145.000 km , suspensió pneumàtica , xènon , revisions al dia
AUDI A6 2.5 TDI V6 QUATTRO 6 vel , cuir elect. Calef , sostre solar , sensors aparc.,Mat.D…
2.500€ NISSAN PATROL 2.7 TURBO DIESEL Diesel ,…
4.950€ SEAT LEON 1.9 TDI 110cv Clima , any 12/2001
2.000€ HONDA VF750 Mat.C…. 750cc
OPEL TIGRA 1.4 16V. Tanca central , vidres elec., MP3 …..
19.500€ MERCEDES CLASE E220 CDI Mat.J…. , 88.000km , 150cv , GPS , telf. , llibre revisions..
10.950€ BMW 320d Compact Mat.E… , 87.000km , 150cv , perfect estat …
2.800€
6.500€ SEAT IBIZA 1.9 TDI 110cv, 65.000km, mat.F… , revisions recen fetes.
4.000€ HONDA XL 650 TRANSALP Mat.G… 01/04 , 7.000km
15.500€ Chrysler Voyager 2.5 CRDI 7 places Any 04 79.000km. Portes lat. elèctriques
7.500€ VOLVO V40 1.8 BREACK 125cv , 59.000km , llandes alu , clima , xènon , perfecte!
CLASSIFICATS Es ven FERRARI 360 MODENA Mat.: F360 PERFECTE ESTAT! 49.000km
PREU: 78.000€
Tel.: (+376) 339 700
MB 27CDI AMG ANY 02, MAR.: G22… 47.000KM. AVANTGARDE PREU: 20.000 € TEL.: (+376) 80 70 40
( deixar miss. a la bustia )
MITSUBISHI MONTERO 2.5 TDI Mat: H5........ 45.000 KM. TEL : (+376) 841 928
Yamaha Majestic 125cc Preu: 900€. Tel.: (+376) 832 158
Mercedes-Benz 240D CLASSIC. Any 1974 en perfecte estat. Preu a consultar. Tel.341345
Kymco People S 125+maleta Preu: 1.200€ Tel.: (+376) 832 158
Saab 9-3 V6 Turbo 250CV. Full equip!Mat: J.. Preu: 29,500€ Tel.: (+376) 809 140
Porsche 911 Carrera 4 de l'any 90 amb pintura original. Tel.: (+376 ) 352 527. ES VEN OPEL ZAFIRA 1.9 CDTI 7 places, estat impecable, 48.500 kms GARANTÍA 6 MESOS. Preu: 15.800 EUROS. Tel.: (+376) 648 613
PER ANUNCIS (+376) 864 904 COMPREM VEHICLES PAGUEM AL COMPTAT TEL. 723808 Venc Volvo V50 2.0D Mat ; G62. 61000km Telf.: (+376) 841 143 Hyundai Tucson V6 Tiptrònic Any 2004 Preu : a consultar. Tel.: (+376) 326 331
Es ven Porsche 911 Turbo. B5... Per informació trucar al: (+376) 356 815
Toyota RAV4 negre
MAT: F07.., 54000Km. SOSTRE OBERT. PREU: 15.500€ TEL.: (+376) 826 199
Fiat Panda 4x4, Mat: C7..., 120.000km, vidres electrics, 1 sol propietari. Preu: 2.200 € Tel.: (+376) 322 076
PER ANUNCIS (+376)864 904
PER ANUNCIS (+376) 864 904
Suzuki GSX1000. Any 00 29.000km Preu: 3.500€ Tel.: (+376) 331245 (Dani)
JAGUAR XJV8 4.0 51.000 Kms FULL EQUIP And 1998 Preu:13.000 € (+376) 322 099
BMW Z3 1.9 Mat.: C.7., 32.000km. Preu: 13.000 € Tel.: (+376 ) 352 527
Renault Megane Coupe 1.7 D Mat : E1.. Preu : 5.250€ Tel.: (+376) 842 426
PORSCHE 911 SC 204 cv. Any 1981 en perfecte estat. Pintura original. Aire condicionat. Telf.: ( +376) 723 015
LEXUS RX 400 Hybrid FULL EQUIP And 2007 Preu: 38.000 € Tel.: (+376) 322 099
PORCHE BOXSTER 2.7 IMPECABLE. And 2000 Preu: 22.000 € Tel.: (+376) 322 099
MB SLK 200. 30.000KM Preu: 27.500€ Tel.: (+376) 352 527
AUDI A4 2.5 QUATTRO AVANT GPS, TIPTRÒNIC Preu: 14.000€ Tel.: (+376) 326 331
PER ANUNCIS (+376)864 904
Es ven RAPTOR 700R SERIE LIMITADA PROTECCIÓ BAIOS, Any 2007, 1.500km Preu: 5.800€ Tel.: (+376) 322 408
LA SOLUCIÓ EN EL PROPER NÚMERO
LES 9 DIFERÈNCIES
PASSATEMPS
Nota: per error, en la edició anterior no hi havie diferències marcades.
REPORTATGE
El nou Seat Exeo ST, disponible ara! • Nova carrosseria familiar per als qui busquen espai i practicitat • Nou sistema de so BOSE i nou sistema WIV de manteniment variable • Disponible en cinc motoritzacions, tres gasolina i dos Dièsel “common rail”
El SEAT Exeo, la berlina esportiva de la marca espanyola, augmenta la seva oferta amb lʼarribada al mercat de la versió familiar, anomenada ST, un vehicle tremendament funcional en el qual trobareu luxe, confort i espai, amb la tradicional filosofia esportiva de la marca.
Gràcies a la seva carrosseria familiar i a la seva contraporta d'accés posterior, les possibilitats de càrrega augmenten considerablement, així com la facilitat per poder fer-ho. La gamma Exeo, amb lʼarribada del ST, amplia la seva oferta dʼequipaments en incorporar nous sistemes que milloren tant la seguretat, com lʼhabitabilitat a bord. Informeu-vos-en a Europ-Auto S.A