Zalaegerszegi 7 Nap

ZalaegersZegi 7 nap 2013. december 6. • I. évfolyam 48. szám

Ingyenes városi közéleti hetilap

zalaegerszegi nap Kapocs: gondolatok a megyeszékhelyről 15. oldal

Zalaegerszegről elszármazott, sikeres emberek találkoztak egymással s a város vezetőivel

Advent fényei a Kvártélyház udvarán

a hét témája

Top100: a legeredményesebbek Zalában

A Gartner, a Rotary és a Pannontej áll a zalai árbevételi lista első három helyén, derül ki a héten bemutatott kiadványból. n 6–7. oldal

ötórai tea

„Hinni szeretném, hogy ugyanaz vagyok, mint aki voltam…”

Az Adventi Udvarban hétköznap délutánonként a város óvodásai és kisiskolásai adnak műsort. Szerdán Mikulásnak öltöztek...

A meghitt karácsonyi készülődés ideális helyszíne a Kvártélyház: az Adventi Udvar egészen december 24-ig várja a látogatókat.

várja a betérőket a karácsonyi díszbe öltözött Kvártélyház egészen szenteste délelőttjéig. A látogatókat hétköznaponként 16 órától Minőségi helyi termékek- kal és a hideg téli délutánok gyermekműsorok szórakozkel, kézműves portékákkal, s esték elmaradhatatlan tatják, s a programsorozat ízléses ünnepi dekorációk- „kellékével”, forralt borral részeként ellátogat a megye-

Próbálta már az amerikai módszert, mely a központi idegrendszeren keresztül hat? CRANIOSACRALIS TERÁPIA segíthet: - a stressz csökkentésében, betegségek megelőzésében - kialakult betegségek kezelésében: migrén, depresszió, fóbiák, alvászavar, neurológiai, mozgásszervi, nőgyógyászati problémák,ízületi fájdalmak, műtét utáni állapotok, szülés utáni regenerálódás ...stb. Csecsemő-és gyermekkori zavarok, diszlexia, idegrendszeri problémák…stb. Gyermekgyógytorna, gerinctorna, SCHROTH terápia Gye

Fekete Enikő

Craniosacralis terapeuta, gyógytornász-fizioterapeuta Cra

Zalai Egészségcentrum,

ZZalaegerszeg a Csány L. tér 1., Tel.: +36-30/247-1855, bővebben: www.enikogyogytorna.hu

székhelyre és a sportcsarnokban koncertet ad a Presser Gáborral kiegészült Csík zenekar is. Az Adventi Udvar hivatalosan szerdán nyitotta meg kapuit. (Az ünnepségről bővebben a 3. oldalon olvashatnak.)

Árzuhanás 013 Az akció érvényes: 2

.

12.06–12.15-ig.

SERTÉS COMB

Fotó: SereS Péter

Hollé Zsolt ügyvezetővel az Első Egerszegi Hitel Zrt.-ről, a pénzügyi válságról, valamint a bankosok megítéléséről és a szakma szépségen 9. oldal iről

BÚCSUZTASSA AZ ÓÉVET a

Asztalfoglalás:

+36-30/271-69-17, 92/323-918

-ban ba

(Szép kártyát, Erzsébet utalványt elfogadunk)

ZALAEGERSZEGI AUTÓSZERVÍZ

MUNKAFELVEVÕ, RAKTÁROS munkakörbe keres jelentkezõt. Elvárás:

Saját üzleteink: Pókaszepetk, Petőfi út 117. Tel.: 92/584-062 Zalaegerszeg, Piac tér (Vásárcsarnokkal szemben) Erzsébet-utalványt elfogadunk! Áraink az áfát tartalmazzák.

számítógépes ismeret (excel, word) “B” kategóriás jogosítvány munkafelvevõi tapasztalat elõny

Fényképes önéletrajzukat a misa101@freemail.hu címre kérjük elküldeni!

Heti akciónkat keresse a

31. oldalon!

| 2013. december 6. |

rövid hírek

Diótörő a Hevesi Sándor Színházban Magyarországi turnéja keretében a Kijevi City Balett látogat a zalai megyeszékhelyre a héten. A számos elismeréssel büszkélkedő, 40 fő alkotta együttes december 7én két alkalommal is bemutatja a Diótörő című produkciót: 13 és 17 órától láthatja a nagyérdemű a Hevesi Sándor Színházban.

aktuális

ZalaegersZegi 7 nap

Tömeges szén-monoxid-mérgezés a Jégcsarnokban

Vizsgálják: hibázott-e valaki?

Színes programok az Aranykapuban A Karácsonyi Aranykapu Vásárban december 7-én, szombaton is színes produkciókkal várják a közönséget. Először, 15.30-tól segesvári magyar gimnazisták néptáncműsorát láthatja majd az, aki kilátogat a Dísz térre, ezt az Apáczai gimnázium diákjainak fellépése követi. Az Énekmondó Együttes Advent varázsa című előadása 16 órakor kezdődik, fél órával később pedig a Canterina Kamarakórus lép színpadra. E délutánon meggyújtják a második adventi gyertyát is.

Disznótorra várnak a belvárosba A piaci vásárlást népszerűsítő programsorozat keretében tavaly tartottak először disznóvágást a piacon. A sokakat vonzó rendezvényt idén megismétlik, szombaton 8 órától rendezik meg a II. Belvárosi disznóvágást.

Mikulás Besenyőben Szombaton 14.30-tól tartanak Mikulás-ünnepséget a zalabesenyői közösségi házban, a rendezvényre ellátogat Balaicz Zoltán alpolgármester és Gecse Péter önkormányzati képviselő is.

Összehangolt munka: senki sem szenvedett súlyos mérgezést

Mindenki jól van és hazatérhetett Zalaegeszegen azok közül, akiket szombaton délután szén-monoxid-mérgezéssel vittek a megyei kórházba. Az éjszakát három gyermek töltötte az intézményben, de vasárnap már őket is hazaengedték. Összesen 62 fiatal és felnőtt került kórházba múlt szombaton. A tömeges roszszullét egy gyermek-jégkorongmérkőzésen történt a Jégcsarnokban. A katasztrófavédelem magas koncentrációban mért szén-

monoxidot, ezért az épületet lezárták és átszellőztették. A mérgezést a tömörítő jégkészítő berendezés hibája okozhatta. Lapunk információi szerint már pénteken is voltak kisebb rosszullétek, de

Fotó: Pezzetta Umberto

akkor még nem gyanakodtak szén-monoxidra. A gép nemrégiben szervizben volt, ezért a rendőrség azt is vizsgálja, történt-e – vagy ott, vagy a csarnokban – emberi mulasztás. A helyszínen tájékozódott szombaton Zalaegerszeg polgármestere és a megyei kormánymegbízott: Gyutai Csaba és Rigó Csaba a kórházba került gyerekeket és felnőtteket is felkereste. A csarnokból 50 embert vittek kórházba a mentők,

12-en pedig később keresték fel az egészségügyi intézményt. A vérgázanalízis és az EKG után, akinek szüksége volt rá, oxigénes kezelést kapott. Mint Oroszlán Tamás, a Zala Megyei Kórház stratégiai igazgatója elmondta: az első betegeket fejfájással, hányingerrel járó panaszok miatt vitték be a mentők. A vizsgálatok során mindenkinél kimutatható volt a szén-monoxidmérgezés – volt, akinél a normál koncentráció kétszeresét, és akadt, akinél a tizennég yszeresét mérték. Súlyos eset viszont nem volt. A szakember hangsúlyozta: a tömeges rosszullét rendkívüli eseménynek minősül, az ellátásba a kórház szinte minden osztálya – elsősorban a sürgősségi, a gyermekintenzív, a belgyógyászati és a kardiológiai – bekapcsolódott. Mint a stratégiai igazgató leszögezte: az intézmény és annak minden munkatársa jól teljesített. A vizsgálat – több hatóság eg yüttműködésével – még tart, a tömörítő jégkészítő berendezést a rendőrök lefoglalták. A Zalaegerszegi Rendőrkapitányság foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés gyanúja miatt indított eljárást ismeretlen tettes ellen. n péter ÁrpÁd

Tisztelet a véradóknak Véradók napi ünnepséget tartott a Magyar Vöröskereszt zalaegerszegi szervezete. A rendezvényen a véradás jelentőségét, az ezzel járó önzetlenséget és a tett nemességét hangsúlyozták. – Az emberi szolidaritás, a felebaráti szeretet különösképp fontos egy olyan világban, ahol az emberek elmennek egymás mellett – mondta dr. Vargáné dr. Papp Éva, a zalaegerszegi szervezet elnöke. – Az önkéntes véradók igazolják a társadalom önsegítő képességét, és olyan erkölcsi értékkel gyarapítják a közösséget, ami mindenki számára példaértékű. A szervezők ajándékkal díjazták a többszörös véradókat, akik között volt harmincszoros, de akadt százötvenszeres is. Mint elhangzott: Zalaegerszeg lakosságának Dr. Vargáné dr. Papp Éva is a véradás jelentőségét hangsún pzS lyozta Fotó: Péter zsombor mintegy nyolc százaléka ad vért rendszeresen.

Városi hetilap • A Maraton Lapcsoport tagja • Impresszum:

Lapigazgató: Kovács Veronika Főszerkesztő: Heffler György Felelős szerkesztő: Péter Gyöngyi Szerkesztőség címe: 8900 Zalaegerszeg, Ady E. u. 62., e-mail: zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu Kiadja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Kiadó elérhetőségei: 8200 Veszprém, Házgyári út 12., http://www.maraton.hu, e-mail: maraton@maraton.plt.hu Tel.: 88/541-763 Fax: 88/541-688. Nyomdai munkák: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ Veszprém, Házgyári út 12. Felelős vezető: Horváth Gábor Megrendelés száma: V 048 /2013 A lap ingyenes • Megjelenik 26 000 példányban. • Terjeszti a Savaria Post Kft. Tel.: +36-70/866-84-16 E-mail: zalaegerszeg@savariapost.hu

aktuális

Zalaegerszegi 7 nap

Kigyúltak advent fényei a Kvártélyház udvarán

(Folytatás az 1. oldalról.) Már hétfő óta tárva a Kvártélyház kapuja, odabenn minőségi helyi termékek, kézműves portékák, s az évszaknak megfelelően forralt bor fogadja a betérőt. A szerdai hivatalos megnyitón Vigh László országgyűlési képviselő és Gyutai Csaba polgármester is az adventi időszak lelki tartalmáról beszélt. – Várjuk az Úr eljövetelét: ilyenkor kicsit elcsendesedik a világ – mondta Vigh László. – A családok összejönnek a világ szinte minden táján. Picit megállunk, megpihenünk ilyenkor, majd az Úrban és a szeretetben megerősödve folytatjuk tovább életünket.

Az Adventi Udvarban minden hétköznap délután a város óvodásai és kisiskolásai adnak műsort. A csillogó gyermekszemek már az első napon meghatották a megnyitó résztvevőit: szülőket, rokonokat, vendégeket és a politikusokat is. – Várjuk az Úr dicsőséges eljöttét – fogalmazott Gyutai Csaba, a város első embere. – Hiszen ő mindig eljön, a szívünkben pedig mindig itt van, mert ő maga a szeretet. A kvártélyházi Adventi Udvar a legnemesebb karácsonyváró hagyományokat viszi tovább, megnyugvást kínál a rohanó hétköznapokban, azt nyújtja, ami az advent lényege.

„Szép Tündérország támad föl szívemben…”

Fotó: Seres Péter

– December 24-én délelőttig várjuk a látogatókat, akiket hétköznaponként 16 órától kiváló gyermekműsorok fogadnak – ismertette a következő hetek programját Tompagábor Kornél, a Kvártélyház igazgatója. – A szülők a legnag yobb ajándékot, gyermekeiket, az itteni karácsonyfa alatt, a jászolban vehetik át, miután a fiatalok, könnyeket csalva a szemekbe, karácsonyváró műsorral örvendeztetik meg őket. A Kvártélyház adventi programsorozatának csúcspontja a Csík zenekar Presser Gáborral közös koncertje lesz december 20-án a Városi Sportcsarnokban. n pa

Koszorúk minden méretben Játszóházat szervezett az Összefogás Egyesület advent első vasárnapján a pózvai közösségi házban. A programvezető, Patyiné Kubola Éva óvodapedagógus több kreatív trükköt is megosztott a gyerekekkel koszorúkészítés közben. A délután folyamán az udvaron egy méretesebb adventi koszorú is készült, ezt később a templomkertben helyezték el. Az egyesület tagjai a hónap minden hétvégéjére szerveznek programot, így például a Mikulás is ellátogat majd a közösségi házba két kramn Kk A gyerekek több kreatív trükköt is elsajátíthattak pusz kíséretében.

fókuszban

n Varga Lívia

A Kvártélyház a meghitt karácsonyi készülődés ideális helyszíne

| 2013. december 6. |

Fotó: Kaszás Kinga

Pár napja képtelen vagyok szabadulni egy egyszerű kis rímtől, amely egy gyönyörű Juhász Gyula-vers első két sora: „Szép Tündérország támad föl szívemben, Ilyenkor decemberben.” Ezt mormolom otthon, rendrakás közben, amikor munkába sietek, és akkor is, amikor munka után végigsétálok az ünnepi fényekbe öltözött városon. És ilyenkor mindig „Megszáll egy titkos, gyönyörű igézet”. Sőt! Ha egyedül vagyok, magamról megfeledkezve dúdolni is kezdem a megzenésített költeményt, ilyenkor az első két sornál jóval tovább jutok. S éneklés közben hirtelen rádöbbenek, hogy advent idejére újra naiv gyermekké váltam, így aztán nem is csodálkozom azon, ha „Bizalmas szívvel járom a világot, S amit az élet vágott, Beheggesztem a sebet a szí-

vemben, És hiszek újra égi szeretetben”. Ilyenkor decemberben a szokásosnál talán jobban bánt az emberi közöny, ugyanakkor soha máskor nem látom ilyen szépnek a gyertya hétről hétre sokszorozódó lángját, világítson az bár a város koszorúján, a Dísz téren, a saját otthonomban vagy egy utcáról ellesett életkép részeként a máskor talán fel sem tűnő családi házak egyikének nagyszobájában. Ilyenkor decemberben, amikor minden fénybe borul és ünneplőbe öltözik, aki távol van, még jobban hiányzik, ám aki közel van, koránt sem biztos, hogy közelebb kerül… „És valahol csak kétkedő beszédet Hallok, szomorún nézek, A kis Jézuska itt van a közelben, Legyünk hát jobbak, s higgyünk rendületlen, S ne csak így decemberben.”

60 éves lett a Zalai TIT Pénteken ünnepelte fennállásának 60. évfordulóját a zalai TIT. A jogelőd Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Zala Megyei Szervezete 1953. november 29-én alakult, 1990 óta pedig TIT Öveges József Ismeretterjesztő és Szakképző Egyesületként működik. A rendezvényt Bánfalvi Péter elnöki köszöntője nyitotta, ezután a legifjabb tagok egyike, Szente Hajnalka tartott előadást. Rózsás Csaba ügyvezető igazgató egy korabeli újságcikkből idézte fel az alapítás hangulatát. A visszaemlékezés során dr. Németh József az alapítástól napjainkig ismertette a TIT történetét. Dr. Pálfi Dénes, aki 1990– 2005-ig volt az egyesület elnöke, az átalakulásról beszélt. Dr. Ferenczy Sándor alelnök az ismeretterjesztésről szerzett több évtizedes tapasztalatait osztotta meg a hallgatósággal. A szervezet kezdetben állami támogatásból tartotta fenn magát. A 70-es évek elején még évi 4 ezer előadással és több mint 200

ezer érdeklődővel büszkélkedhetett. Az évek során tevékenysége a hagyományos ismeretterjesztésből az önfenntartás kényszere miatt áttevődött a felnőttképzésre. A Zalai TIT egyesületté alakulástól eltelt 23 év alatt a megye egyik meghatározó felnőttképzési intézményévé vált, fogalmazott Rózsás Csaba, aki 1981 óta dolgozik a TIT-ben. Az ünnepség zárásaként társulati és egyesületi kitüntetések átadására került sor. Többek között Borsos József vette át az általa vezetett Zala Megyei Kormányhivatal Munkaüg yi Központjának odaítélt „Felnőttképzésért Öveges József Emlékplakett” kitüntetést. n Kiss Gyöngyvér

| 2013. december 6. |

Nyitott tanulási központ Ünnepélyes keretek közt nyitotta meg kapuit a Nyitok Nyitott Tanulási Központ, amelynek tanulási programjai közt számos olyan témakör szerepel, ami minden generáció számára hasznosnak bizonyulhat. Az ország 50 településén nyílt a napokban hasonló központ. Az intézmény küldetése, hogy mindenki számára biztosítsa a munkahelyen, a magán- és a közéletben való boldoguláshoz szükséges alapismereteket. – A hivatalos iskolarendszerhez köthető oktatás 22–23 éves korban befejeződik – kezdte Balaicz Zoltán alpolgármester. – Sok diák, kilépve az életbe, az első időszakban kicsit még elutasító a további tanulást illetően, néhány év múlva viszont rájön, hogy jó lett volna egy olyan lehetőség, amelybe bekapcsolódhat. A 21. században egyre fontosabb az élethosszig tartó tanulás, és ebben hazánkban is jelentős előrelépés történt. A Nyitott Tanulási Központ tanulási programjai között olyan témakörök szerepelnek, mint a mindennapi pénzügyek, munkavállalói, vállalkozási, állampolgársági, nyelvi és számítástechnikai ismeretek, zöld energia a háztartásban, egészséges életmód, együtt tanulás otthon a gyermekünkkel, okostelefon és táblagép használata, hatékony önmenedzselés és érvényesülés nőként a mindennapokban. A programok alapvetően a munkanélkülieket, a pályakezdőket vagy azokat célozzák meg, akiket az a veszély fenyeget, hogy elvesztik munkájukat, de természetesen bárkit szívesen látnak, aki egy kis tudásra éhezik. A Nyitott Tanulási Központ programjai mindenki számára ingyenesek. n Nagy Katinka

közélet

Zalaegerszegi 7 nap

Átépítették a buszpályaudvarnál lévő útkereszteződést

A forgalomhoz igazodik a jelzőlámpa

Mintegy 8 millió forintból újult meg a buszpályaudvarnál levő útkereszteződés

Átadták a Balatoni út, Stadion út és a buszpályaudvar találkozásánál lévő, mintegy 8 millió forintból felújított útkereszteződést. A csütörtökön tartott avatáson Gyutai Csaba polgármester elmondta: a mintegy 60 méter hosszú szakasz felújítására azért volt szükség, mert

az autóbuszok okozta terhelést nem bírta a régi burkolat, az út töredezett volt és kátyús. A térkő megsüllyedt, a térkövek ö­sszetöredeztek. Az önkor-

Fotó: Seres Péter

mányzat saját forrásból végeztette el a beruházást, a kivitelezéssel a zalaszentgyörgyi Naste Bau Kft.-t bízta meg. A város egyik legforgalmasabb pontján lévő szakaszt felbontották, az alapját mintegy egy méter mélységben kicserélték. Közben kiderült, hogy az ivóvízvezeték sem tökéle-

tes, vízszivárgást tapasztaltak, ezért a fővezetéket a burkolat teljes szélességében kiváltották. A későbbi problémák elkerülése érdekében a gázvezetéket védőburkolattal látták el, hogy a nagy autóbusz-forgalom ne tegyen kárt benne. Ezt a munkát a gázszolgáltató végeztette el. A polgármester megköszönte a kivitelező munkáját Kovács Dezsőnek, a Naste-Bau ügyvezetőjének, hangsúlyozva, hogy a beruházás az ütemtervnek megfelelően zajlott. Balaicz Zoltán alpolgármesternek pedig azért mondott köszönetet, hogy a térség önkormányzati képviselőjeként felhívta a figyelmet a problémára. Balaicz Zoltán emlékeztetett arra, hogy a környéken lakók nemcsak az út állapota miatt panaszkodtak, hanem a nagy zajhatás miatt is, a felújítás ebben is változást hozott. Kritikák érték a járda állapotát, amelyet a fejlesztés keretében ugyancsak felújítottak, leaszfaltoztak. A csomópontban átépítették a közlekedési jelzőlámpát mágnes- és videodetektorosra. Ennek eredményeként a lámpa most már a forgalomhoz igazodva adja a jelzéseket. n Csj

Saját forrásból épült meg a biztonság járdája Pózván Mintegy 10 millió forintból építettek járdát Pózván, a külső kórház előtt. A beruházást a város saját forrásból finanszírozta. Így mostantól a helyiek és a látogatók biztonságosan megközelíthetik az intézményt.

erre a fejlesztésre a városi büdzsé. A 268 méteres járdaszakasz átadásán Gyutai Csaba polgármester hangsúlyozta: most már méltó körülmények

fogadják az ide érkező betegeket és hozzátartozókat, dr. Tóth László pedig arról beszélt, ezzel más intézmények, így például a posta megközelítése is könnyebbé, biztonsá-

Korábban a kórház hátsó és főbejárata között hiányzott a kiépített járdaburkolat, ami rendkívül balesetveszélyes volt, hiszen a gyalogosok kénytelenek voltak az úttesten közlekedni. Erre a problémára az egészségügyi intézmény és a körzet önkormányzati képviselője is felhívta a figyelmet, s dr. Tóth László elérte: 2013-ban 9,5 millió forintot biztosított A város saját forrásból finanszírozta a pózvai járdaépítést

gosabbá vált. A beruházás részeként új csatorna s több víznyelő épült, és mintegy 700 négyzetméteren parkosították a környezetet. n pa

Fotó: Seres Péter

közélet

Zalaegerszegi 7 nap

Zalaegerszeg országos minta lehet Az országban elsőként Zalaegerszeg alapított önkormányzati tulajdonú hitelintézetet. Az Első Egerszegi Hitel Zrt. fejlesztési, beruházási forrásokkal segíti a város vállalkozásait: csak forint alapon hitelez, a piacinál alacsonyabb költségek mellett. A cég első szerződését Jakab János Viktor írta alá. A vállalkozás a telephelyének fejlesztéséhez, gyártókapacitásának bővítéséhez igényelt hitelt. Az önkormányzati tulajdonú hitelintézet 300 milliós alaptőkével és 1 milliárd forint kihelyezhető forrással indul. – Három évvel ezelőtt úgy gondoltuk – mondta Gyutai Csaba polgármester –, hogy a város gazdasága, de elsősorban a kisvállalkozások számára kellene segítséget nyújtani, legalább a Széchenyi-terves pályázatok önrészéhez. Akkor úgy tűnt, ez megoldható városi forrással, viszont az unió a direkt támogatást nem engedi. Akkor jött az ötlet, hogy ezt egy hitelszervezeten keresztül tegyük meg. A 100 százalékban önkormányzati tulajdonú pénzügyi szolgáltató közvetítőként működik, a vállalkozá-

| 2013. december 6. |

rövid hírek

Áramszünet Andráshidán Az Eon-Hungária tájékoztatása szerint december 10-én (kedden) és december 11-én (szerdán) 8 órától várhatóan 16 óráig Andráshidán a Tölgyfa u. 1–31., 2–28., a Jegenyés út 2/C, a Szentmártoni u. 2– 4., az Öveges út 19–31., 28–44., a Cserfa, a Berek, a Vadvirág és a Dukai T. J. utcákban áramszünet lesz.

Díjra javasolták a Csipkeműhelyt

A cég első szerződését Jakab János Viktor írta alá. Az elsődleges cél a helyi kisvállalkozások támogatáFotó: Seres Péter sa, amelyek néhány tízmillió forintos forráshoz juthatnak így sok ide nyújtják be igényeiket. A hitelezés forrását az Új Széchenyi Hitelprogram keretében, uniós pályázaton elnyert 1 milliárd forint biztosítja, amit a Magyar Vállalkozásfejlesztési Zrt. közvetít az egerszegi szolgáltatónak. Az elsődleges cél a helyi kisvállalkozások támogatása, amelyek néhány tízmillió forintos forráshoz juthatnak így. – A kormány és a parlament is azon van, hogy a gazdaságot beindítsa – szögezte le Vigh László országgyűlési képviselő. – Idén már jó eredményekről számolha-

tunk be: a magyar gazdaság mintegy 1,2 százalékkal bővül. Ehhez kellenek a helyi ötletek, a helyi kreativitás és innováció. Egerszegen úttörő szerepet vállalnak, amikor helyi bankot indítanak. A képviselő hangsúlyozta: a bankok általában nem látják szívesen a kis- és középvállalkozásokat, mert nem biztosak abban, hogy megtérül a kihelyezett tőkéjük. Zalaegerszegen viszont kitaláltak egy olyan modellt, amelylyel a helyiek forráshoz juthatnak, fejleszthetnek, munkahelyet teremthetnek, s ez a város gazdasága számára feltétlenül előnyös.

A vállalkozások kiszámítható, fix feltételek mellett, árfolyam- és kamatkockázat nélkül juthatnak pénzhez, a banki hitelnél olcsóbban. – A magyar gazdaság szempontjából az a lényeg, hogy a kis- és középvállalatok tőkésedjenek – jelentette ki Töröcskei István, az Államdósság-kezelő Központ vezérigazgatója. Azt mondta: az adatok azt bizonyítják, hogy a magyar gazdaság beindult, ezt a helyzetet most már stabilizálni kell, a növekedéshez pedig tőkét kell juttatni a hazai tulajdonú kis- és közepes vállalkozásoknak. n Péter Árpád

Zalaegerszegi résztvevője is van a december 12-től egy hónapon át látogatható 20. Országos Betlehemi Jászol-kiállításnak. Az újbudai kulturális városközpont kiállítótermében megrendezett tárlat anyagát a Magyar Kézművességért Alapítvány pályázatára beküldött népművészek, iparművészek, kézművesek, műkedvelő alkotók és közösségek alkotásaiból állították össze ki. A betlehemi jelenetet, népszokásokat megörökítő pályaművek elkészítésénél megálmodóik csak természetes anyagokat használhattak fel. A javasolt díjazottak között van a Fülöpné Sipos Ildikó népi iparművész által vezetett Zalai Csipkeműhely is. A szakmai zsűri által legjobbat december 13-án díjazzák.

| 2013. december 6. |

Adventi vacsoraest A hagyományoknak megfelelően idén is megszervezte a Fidesz karácsony előtti vacsoraestjét Zalaegerszegen. Az első adventi hétvégén mintegy 300 szimpatizánsnak mondtak köszöntet munkájukért, támogatásukért. Bár politikáról nem sok szó esett, elhangzott: a tagokra és a segítőkre fontos feladatok várnak, hi-

A rendezvényen Gyutai Csaba is köszöntötte a résztvevőket szen jövőre országgyűlési, európai és helyi választást is tartanak Magyarországon. Vigh László, a térség választókerületi elnöke a karácsony értékeiről, hagyományairól beszélt, és arról, az adventi elcsendesedés alkalmas arra, hogy végiggondoljuk, mit értünk el, s mik a céljaink.

a hét témája

Zalaegerszegi 7 nap

Top100 Zala legjobb vállalatai a megyei árbevétel felét termelik

A Gartner, a Rotary és a Pannontej az árbe Többek között ez is kiderül a megyei Top100 kiadványból, amelyet a kereskedelmi és iparkamara, a Zalai Hírlap és az adóhatóság állított össze 2012 adatai alapján. Az előző összeállításban a gépipar volt hangsúlyos, a mostani a turisztikára fókuszál. n Péter Árpád

Zala 100 legeredményesebb cége a megye munkavállalóinak harmadát foglalkoztatja, az árbevételt tekintve pedig együttes arányuk megközelíti az 50 százalékot, fogalmazott a Top100 bemutatóján Mazzag Ferenc, a Zala Megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöke. Parragh László előadásában, többek között, a német és a magyar gazdaság teljesítményét elemezte. A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara elnöke kifejtette: a válság elején mindkét ország komoly gazdasági visszaesést könyvelhetett el, a német például 7 százalék körü-

A Fogyasztók érdekében

lit, de 2010-re már ledolgozta ezt. Magyarország azonban nem dicsekedhet ilyen teljesítménnyel, ám a legfrissebb adatok bizakodásra adhatnak okot, az elmúlt két negyedév növekedési görbéje például meredekebben ível felfelé, mint a németeké, s az előrejelzések szerint ez a tendencia folytatódik. A kamara elnöke szerint a versenyképesség növelése érdekében hatékonyabban kell felhasználni s a gazdaság szolgálatába állítani az uniós forrásokat. A minimálbér jövő évi emelése kapcsán pedig azt mondta: a 3,5 százalékos emeléssel a kamara is egyetért, hiszen ez növeli a vásárlóerőt és a belső fogyasztást.

Az eseményen részt vevő gazdasági vezetők is kíváncsiak voltak a Zalai Top1 giai ügyvezetője szerint a vállalkozások sikeréhez a PLT is hozzájárult Az ország javuló teljesítményéhez a turizmus is hozzájárul. A válság kezdete óta most először tapasztalható határozott és dinami-

kus emelkedés, a bevételeket tekintve is. Horváth Viktória, a Nemzetgazdasági Minisztérium turizmusért felelős, zalai származá-

papírdoboz is alkalmas, amelyet lefelé fordítva kell a mérőszerkezetre helyezni, így a talajból felfelé áramló kevés hőt ott tartja. Az épületen belüli Hogyan óvjuk vízmérőnket a fagyoktól? vezetékek, illetve szerelvények védelmében a helyiség nyílászáróinak épA téli időszak egyik sorozatosan visszatérő problémája a vízmérők, belső ségéről és a szükséges fűtésről gondoskodnunk kell, hogy megelőzzük vezetékhálózatok elfagyása. Az őszi megelőző figyelemfelhívások ellenéaz esetleges elfagyásból adódó károkat. re sokan csak tavasszal szembesülnek azzal, hogy a rendkívüli időjárás Amennyiben az ingatlan használaton kívül van, például zártkertek esemiatt probléma keletkezett. Ennek megelőzése érdekében Kovács Lásztében, a Fogyasztó térítésmentesen kérheti a vízszolgáltatás átmeneti lóval, a Zalavíz Zrt. karbantartó vízvezeték szerelőjével beszélgettünk szüneteltetését, a vízmérő leszerelését. Csak a visszaszereléskor kell a tapasztalatairól. szerelés költségét kifizetni. Így megóvhatja hálózatát a szétfagyástól, az - Novemberben még nem érkezett bejelentés fagyott vízmérőről, azonépületet a felázástól és az ezzel kapcsolatos további kellemetlenségektől. ban az előző két tél során számtalan bejelentést fogadtunk a FogyaszDzsudzsák Ferencné, a Zalavíz Zrt. ivóvíz ágazat vezetője elmondta, tóktól - kezdi Kovács László. – Nem lehet elégszer elmondani, hangsúlyozni, hogy a Fogyasztóknak fokozottan ellenőrizniük kell vízmérőjük, A vízmérő elfagyásából származó anyagi kár hogy a jelenlegi jogszabályok szerint a fagyott vízmérő kicserélésének költsége a Fogyasztót terheli, abban az esetben is, ha az elfagyás nem a belső vízvezeték-hálózatuk állapotát, és amennyiben szükséges, meg a Fogyasztót terheli saját hibájából történik. Nem beszélve a vízelfolyás miatt kell tenniük az adott óvintézkedéseket. A dolog azonban jelentkező magasabb vízdíjszámláról, amely ugyancsak a akkor válik még komolyabbá, amikor megenyhül az idő, Fogyasztó költsége. mert ilyenkor jönnek elő a hibák. Gondoljunk csak bele, - Az idei évben több alkalommal is felhívtuk a figyelmet egy szétfagyott vezetéken, egy 3 mm-es résen 6 bar nyoarra, hogyan előzhető meg a vízmérők elfagyása, és az más mellett 10-12 m3 víz is elfolyhat naponta, amely egy ebből adódó anyagi veszteség. A prevenciós tevékenyhónap alatt akár több száz köbméter vizet is jelenthet a ségnek köszönhetően 2013-ban mindössze 34 hibabejeFogyasztó kárára. lentés érkezett elfagyott vízmérő miatt Társaságunkhoz, - Mit tehetünk a károk elkerülése érdekében? ezzel szemben 2012 hasonló időszakában 1056 volt ez - Gondoskodni kell a falakon kívüli, illetve a fagyhatárnál a szám. A Zalavíz Zrt. a jövőben is partnere lesz a Fomagasabban fektetett és nem kellően szigetelt vízvezegyasztóknak, hiszen kölcsönös odafigyeléssel nem csak tékek, kerti csapok víztelenítéséről. Rendszeresen ellevízbázisunkat óvjuk, hanem tudatosabb és takarékosabb nőrizzük, hogy nincs-e víz az aknában, valamint figyeljünk vízfelhasználással további rezsicsökkentést érhetnek el a arra is, hogy helyén van-e az aknafedél, amelyet érdemes háztartások. A Zalavíz Zrt. partner a rezsicsökkentésben, hőszigeteléssel ellátni. Erre a legjobb módszer, ha egy így a jövőben is rendszeres tájékoztatást nyújt Fogyaszhungarocell lemezt az aknatető aljára rögzítünk. Az esetek tóinak, hogy milyen intézkedésekkel érhetnek el további döntő hányadában ez megfelelő védelmet biztosít, de aki még óvatosabb, az a vízmérőt is leszigetelheti. Erre akár egy Megfelelő védelemmel elkerülhető a vízmérő elfagyásából következő anyagi kár megtakarításokat vízdíj számlájukban.

a hét témája

ZalaegersZegi 7 nap

evételi lista első három helyén szállásdíjak negyedét fizették. október végén több mint 50 ezer helyen fogadták el a plasztiklapokat, amelyekre 57,1 milliárd forintot töltöttek fel. A kormány azt tervezi, hogy tíz év alatt a turizmus részesedését a GDp 10 százalékára növeli a mostani 8,8 százalékról. A végső cél pedig az, hog y a világ első 30 országa között leg yen hazánk a turisztikai versenyképességet tekintve. Varga Lászlóné, a Nemzeti Adó- és Vámhivatal nyugat-dunántúli reg ionális adó-főigazgatója a kiadványt bemutatva ismertette: a Top100-ban a 2012-es nettó árbevételek alapján felállított lista mellett megtalálható az adózás előtti eredmény, a saját tőke és a foglalkoztatotti létszám 50-es rangsora is. A szakember megjegyezte: a nyilvánosságnak nem mindenki örül, az adózás előtti lista szereplőinek pél-

100 kiadványra. Kázmér Judit, a Pannon Lapok Társasága Kiadói Kft. stratéFotó: Pezzetta Umberto

sú helyettes államtitkára az adatokat ismertetve leszögezte: nőtt a belföldi és a külföldi vendégek, valamint a vendégéjszakák száma és

a szállásdíjbevétel is, utóbbi több mint 10 százalékkal. A belföldi turizmus egyik legfontosabb katalizátora a SZÉp-kártya, amellyel a

dául csupán 64 százaléka vállalta a nevét. Tavaly fél százalékkal, 772-ről 776 milliárdra nőtt a legjobb 100 zalai cég nettó árbevétele, s a listára ezúttal, az előző összeállításhoz képest, 15 új vállalkozás került fel. A legnagyobb bevételű 100 zalai cég összesen 15 300 embert foglalkoztatott tavaly, ami 870 fős növekedés 2011-hez képest. A Top100-ban a feldolgozóipar

Az adózók mostantól benyújthatják az adó- és együttes adóigazolás iránti kérelmüket, bejelentkezhetnek egészségügyi szolgáltatási járulék fizetésére, javíthatják a papíron is benyújtható, de elektronikusan beküldött bevallásokat, továb-

bá a gépjármű-forgalmazók megtehetik az illetékmentességük megállapításához szükséges nyilatkozatot. A telefonos üg yintéző rendszer használatának feltétele az ügyfélazonosító szám, ami az erre a célra rendszeresített nyomtatvá-

írás született a megyei napilapban, ismertette Kázmér Judit, a pannon Lapok Társasága Kiadói Kft. stratégiai ügyvezetője. A pLT az ország legjelentősebb regionális médiaháza, 11,6 milliárd forintos árbevétellel, amivel a zalai Top100 hatodik helyén végezne a cég. Az öt lapból naponta 160 ezer példányt adnak el, ami 617 ezer olvasót jelent. Ez több mint 54 száza-

A megye legnagyobb árbevételű cége tavaly a Gartner Intertrans Kft. volt 32,6 milliárd forintot meghaladó összeggel. A második a Rotary Fúrási Zrt. 21,6 milliárddal, a harmadik pedig a Pannontej Zrt. 16,6 milliárd forint nettó bevétellel. Az adózás előtti eredményt és a saját tőkét tekintve is az E.ON Közép-dunántúli Gázhálózati Zrt. áll az élen 3,8 milliárd forintos nyereségével és 26,9 milliárdos tőkeösszeggel. A legnagyobb zalai foglalkoztató a West Hungary Kft., amely munkaerő-kölcsönző cégként 1058 embert alkalmaz. és a kereskedelem domináns. A vállalkozások sikerét a pannon Lapok Társasága, és annak több mint 42 ezer példányban megjelenő zászlóshajója, a Zalai Hírlap is szolgálja. A Top100-ban szereplő cégekről például az utóbbi időben mintegy 2 ezer

A jövőben még több adóügyet intézhetünk telefonon Négy ügytípussal bővült a Nemzeti Adó- és Vámhivatal telefonos ügyintéző rendszerében elérhető szolgáltatások köre. A nyugat-dunántúli régióban egyre többen ismerik fel a rendszer előnyeit, idén 35 százalékkal többen telefonáltak, mint tavaly.

| 2013. december 6. |

nyon papír alapon vagy ügyfélkapun keresztül igényelhető. A NAV telefonos ügyintéző rendszere hétfőtől csütörtökig 8.30-tól 16 óráig, pénteken 8.30-tól 13.30-ig várja az ügyfelek hívását. n vl

lékos lefedettség, ami a négy megyében jobb adat, mint amilyet a kereskedelmi televíziók elérnek. Kázmér Judit beszélt a pLT más termékeiről, így például a megyei hírportálokról is, amelyeket hetente átlagosan 330 ezren látogatnak.

Változik a NAV munkarendje Az ünnepek alatt módosul a Nemzeti Adó- és Vámhivatal megyei adóigazgatósága egerszegi ügyfélszolgálatainak nyitva tartása. December 6-án 8 és 12 óra, 7-én és 21-én pedig 8 és 11 óra között várják az ügyfeleket, 24. és 27. pihenőnap lesz.

Rendkívüli szülinapi akció!!!

let.

aküz 2 éves a Zalai Baromfi Sz

Minden csirketerményre – 20% és minden pulykatermékre – 10% áárengedményt árenge r ng adunk. dunk. dunk ból Akció: lítő áraink

dec.12-től dec..11144 –iigg.. csirke egészcomb 699 Ft/kg

Íze

pulykamell darab 1540 Ft/kg

csirke mellfilé 1349 Ft/kg

Ajándékozzon üzletünkből karácsonyra. onnyra

Akció a készlet erejééig.

a”

yugalm

tünk n ége éle

ps unk szé „Lakás

sertéslapocka 1050 Ft/kg

Zalaegerszeg a Berzsenyi 10/A alatti szaküzlet (Centrum üzletház mellett) nyitva tartás : hétköznap : 7:30 -16:30 h-ig szombaton : 7:30-12 h-ig

-víz, gáz, fűtésszerelési anyagok -csempe, járólap -fürdőszoba szalon Zalaegerszeg Püspöki Grácián út 2. Tel: 06-92/ 510-791 www.somo-therm.hu

Ildikó méteráru és függöny szaküzlet. (Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 4-6.) 30/901-5165

| 2013. december 6. |

gazdaság

Zalaegerszegi 7 nap

Ismét jótékonykodott a Zöld Béka Idén Zalaegerszegen rendezték meg a Zöld Béka jótékony célú környezetvédelmi állófogadást, amelyre ezúttal is várták a gazdasági élet szereplőit. A MTESZ Vas Megyei Egyesület és a Nyugat- Dunántúli Környezetvédelmi Központ Közhasznú Alapítvány közös programjának célja, hogy Zala és Vas megye általános és középiskoláinak támogatási alapot hozzanak létre, amelyből pályázat útján segíthetik az intéz-

ményekben folyó környezeti nevelést, tudat- és szemléletformálást, derül ki a két szervezet közleményéből. Za laegerszeg önkormányzatát Doszpoth Attila alpolgármester képviselte, a helyhatóság jelentősebb összeggel támogatta a programot. A rendezvényen több megyénkbeli iskola és cég is elismerést vehetett át a környezetvédelem terén kifejtett munkájáért. A gazdasági társaságok esetében ezzel a díjjal fejezi ki elismerését az alapítvány azon cégeknek, amelyeknél a működtetés a környezetvédelmi szempontok figyelembe-

vételével történik, ahol fontosnak tartják vállalkozásuk környezetének jó állapotát, dolgozóik jó munkahelyi körülményeit, telephelyük rendezettségét, s emellett aktívan tevékenykednek a környezetvédelem érdekében. A tavaly Szombathelyen megrendezett jótékonysági esten 1 millió 100 ezer forint gyűlt össze. A pénzből 32 pályázónak 20 és 100 ezer forint közötti támogatást fizettek ki. A rendezvény sikeressége jelképezi a két megyében a környezetvédelemért tenni akaró szakemberek és szervezetek összefogását.

ÚJRAHASZNOSÍTHATÓ ANYAGOK FELVÁSÁRLÁSA ALUMÍNIUM DOBOZ

üdítős, sörös, gy egyéb t talos italos d dobozok

Átvételi ár:

192 Ft/kg LT ÉTOLAJ TOLAJ HASZNÁLT

Átvételi á ár: r: kg Ft/kg

70

C TETRA PACK O OK DOBOZOK tejes, üdítős italdobozok tisztára öblítve, összelapítva

Átvételi ár: Ft/kg

19

Átvételi helyek és időpontok: Zalai Huke Kft.

8900 Zalaegerszeg, Posta u. 65. Nyitva: hétfő-csütörtök 8.00-16.00 péntek: 8.00-15.00 Tel.: 92/ 511-644

TOPKER Kft.

8900 Zalaegerszeg, Bánya u. 2/A Nyitva: hétfő-péntek 8.00-16.00 szombat: 8.00-14.00 Tel.: 92/ 315-642/ 15 mellék

ÜVEG

Átvételi ár: Ft/kg

10

ős, fehér, színes üdítős, boros, pezsgős, egyéb öblös üveg, befőttes, savanyúságos dunsztos üveg (nem veszünk át énai) hőálló üveget (jénai), síküveget, katedrál üveget (drótos üveg) és porcelánt

Átvételi ár:

70 Ft/kg

PET PALACK KUPAKKAL

ásványvizes,, üdítős palackok a,, összelapítva, rt kupa aakkal kk visszacsavart kupakkal Átvételi ár: Ft/kg

15

PAPÍR

csom cso om magolópapír csomagolópapír, k t d b szórólap, kartondoboz, könyvek, újságpapír

SI HÁZTARTÁSI FLAKON

kozmetikai, mosószeres, öblítős, tisztító-szeres műanyag g flakonok

Átvételi ár: Ft/kg

20

www.huke.hu

Az immár tizedik alkalommal megrendezett mézfesztiválon több Fotó: Seres Péter mint 30 mézfajtából kóstolhattak a látogatók

A méz Kárpátmedencei fővárosa A közepesnél valamivel gyengébb évet zárnak a hazai méhészek, derült ki a Kárpát-medencei Mézfesztiválon Zalaegerszegen. A szélsőséges időjárás sok kárt okozott. Az előző tél kevés méhpusztulást hozott, ám az optimizmust a márciusi, áprilisi extrém időjárás hamar letörte. – Ez alatt a háromhetes tavaszi tél alatt a méhcsaládoknak nemhogy stagnált a fejlődési állapota, hanem visszaesett – mondta el Németh Zsolt alsónemesapáti méhész. – Ennek következtében a korai méhlegelőkre a méhcsaládok nem fejlődtek fel. A rend az akácvirágzásra sem állt helyre, a méhészek ezért általában két családból készítettek egyet, hogy egyáltalán legyen mézük. A nyári szárazság sem kedvezett az ágazatnak. Ami viszont örömteli: egyre többen keresik a minőségi termékeket. Ahogyan Nagy Gyula, a Méhészek Fejér Meg yei Egyesületének elnöke fogalmazott, fellendülőben van a hazai mézfogyasztás, rájöttek ugyanis az emberek, hogy a természetes alapú élelmiszerek sokkal jobbak, mint a mesterségesen előállítottak. Nemrégiben még fél kiló körül volt a magyarországi mézfogyasztás, most viszont már közelíti az egy kilót személyenként. Az is pozitív, hogy a szigorú vizsgálatoknak köszönhetően az utóbbi időben

v­isszaszorult a mézhamisítás. A hazai méhészek viszont nem tudnak akkora mennyiséget előállítani, amennyivel a nagy kereskedelmi láncokhoz bekerülhetnének. A vendéglátásban azonban vannak előremutató példák. A mézfesztivál helyszínéül szolgáló Arany Bárány Hotelben például törekszenek arra, hogy egyre több helyi termék kerüljön a vendégek asztalára. Mint Varga Csaba igazgató fogalmazott: a magyar vendéglátás akkor szolgál jó ügyet, ha minél több helyi és hazai terméket vásárolnak az éttermek és szállodák – megbízható forrásból. Ami a mézet illeti: választék van bőven, hiszen a hagyományos termékek mellett az utóbbi időben egyre több különlegesség is megjelent a piacon. A X. Kárpát-medencei Mézfesztiválra a Muravidékről és Székelyföldről is érkeztek kiállítók, a látogatók több mint 30 mézfajtából kóstolhattak, vásárolhattak. S ahogyan Gyutai Csaba polgármester fogalmazott: erre a három napra a méz Kárpát-medencei fővárosa lett Zalaegerszeg, ami azt is jelzi, Zalában fontos szerep jut a méhészeknek, a helyi, minőségi termékeknek. n pa

ötórai tea

Zalaegerszegi 7 nap

| 2013. december 6. |

Hollé Zsolt ügyvezetővel az Első Egerszegi Hitel Zrt.-ről, a pénzügyi válságról, valamint a bankosok megítéléséről és a szakma szépségeiről

„Hinni szeretném, hogy ugyanaz vagyok, mint aki voltam…” Vele beszélgetve a rideg pénzügyi világ megszelídülni látszik. Szavaiból kitűnik, hogy a válság, bár egy megyeszékhelyi bank fiókvezetőjeként látszólag a másik oldalon ült, őt is megviselte. n Varga Lívia

megy a városon és azt tudja mondani, hogy ehhez, ehhez és ehhez is mi biztosítottunk finanszírozást, az nagyon jó érzés, ahogy az is felemelő, ha egy cég növekedésnek indul a segítségünkkel folyósított forrás révén.

Amikor a szakma szépségeiről beszél, akkor viszont felcsillan a szeme, hiszen a hitelek, mint mondja, amennyit ártottak, annyit használtak is. Nemrégiben váltott és a piaci világot – A pénzügyi világról kialakult maga mögött hagyva az önkormányzati tulajdonú Első Eger- negatív képet a hétköznapok szegi Hitel Zrt. ügyvezetője lett. szintjén is érzékelte, vagy ez csak Hollé Zsolttal egy csésze zöld a globális megítélés része? tea mellett beszélgettünk. – Az utóbbi években kollégá– Mi vonzotta a közgazdasági immal együtt sokszor megtapályára? pasztaltuk, milyen nehéz az ügyfelekkel szemben felvállalni – Zrínyis diákként sok irány a bankok távoli szakértői által volt nyitva előttem és az érdeklő- meghozott, sokszor indokoltan, dési köröm is szerteágazó volt: néha azonban indokolatlanul nem nagyon tudtam eldönteni, szigorú döntéseket. Voltak olyan hogy a matematika vagy a törté- szituációk, amikor szívem szenelem érdekel-e jobban. Ami biz- rint átültem volna a másik oldaltos volt, hogy mérnök nem leszek, ra. Amit most az Első Egerszegi és történelem-magyar szakos Hitel Zrt. ügyvezetőjeként csinátanár édesapámat látva azzal is lok, jellegét tekintve teljesen tisztában voltam, hogy irodal- más, mint a klasszikus bankomár sem. Pályaválasztási ta- lás, az irányvonalat ugyanis nácsadáson merült fel a közgaz- nem egy távoli bankközpontban dasági pálya, ami, bár akkori- határozzák meg, hiszen a tulajban pontosan nem tudtam, mit donos a helyi önkormányzat és a takar, kézenfekvő megoldásnak döntéshozók is egerszegiek, a tűnt, így elvégeztem a Pénzügyi cél pedig nem a profit maximaliés Számviteli Főiskolát. A diplo- zálása, hanem a helyi gazdaság ma megszerzése után viszonylag beindítása, a munkahelyteremhamar kiderült, hogy a könyve- tés. A bankokra ennek ellenére lést nem nekem találták ki, szá- szükség van, és haragudni sem momra ugyanis fontos, hogy a kell rájuk, dolgozóikra meg plászámok és kimutatások mellett ne nem, mert annak ellenére, emberekkel foglalkozhassak. hogy rajtuk túl sok minden nem múlik, az indulatok gyakran raj– Végül a bankvilágban kötött tuk csapódnak le.

ki, amiről az utóbbi években szinte csak rosszat lehetett hallani. – A szavaiból azt érzem, hogy Ön megtalálta a szakma szépsé- szakmailag és magánemberként geit? sem volt egyszerű megélni a válságot.

– Amikor én kezdtem, volt presztízse a szakmának, most az emberek többsége rosszallóan néz a bankosokra, pedig ez alapvetően egy szép hivatás, amiben vannak felívelő időszakok és kicsit nehezebbek is. 2008 óta ez utóbbit éljük. Valamit létrehozni mindig nagyobb öröm, mint problémás ügyeket kezelni, most azonban a szakma e kevésbé szép részével kell foglalkozni. Pedig amikor az ember végig-

– Változhat sok minden, de én ebben a városban élek, mióta megszülettem, és ezen nem szeretnék változtatni az elkövetkezendő jó pár évben sem. Az utcán bármikor összefuthatok az ügyfeleimmel, s számomra fontos, hogy bele tudjak nézni a szemükbe később is, és az esetleges konfliktusok ellenére is ember maradjak minden körülményben.

– A pénzügyi szolgáltató ügyvezetői posztja másfajta szakmai és emberi hozzáállást kíván öntől, mint korábban az egyik megyeszékhelyi bank fiókvezetői pozíciója? – Hinni szeretném, hogy ugyanaz vagyok, mint aki akkor voltam, illetve azzal áltatom magam, hogy korábbi posztomon is megpróbáltam ügyfélközeli hozzáállást tanúsítani. Akkoriban sokszor fel is rótták, hogy túl családias volt a bankfiókban a légkör.

– Voltak álmatlan éjszakái, mielőtt igent mondott az önkormányzattól érkezett felkérésre? – Mivel egy teljesen új területről volt szó, felmerült bennem, hogy felcseréljem-e a járt utat a járatlanért. Pont akkor érkezett azonban a felkérés, amikor hitelezési stopot és visszavonulást hirdetett a bank. Ez az új hang pedig azt mondta, hogy előre kell menni és valami újba belefogni. Ez volt az, ami végül meggyőzött a váltásról. Mert lehet bánkódni a kialakult helyzeten, de a megoldást ettől még senki nem fogja megtalálni helyettünk.

Hollé Zsolt: – Sok mindent el lehet intézni interneten is, a személyes kapcsolatokat, a beszélgetést viszont nem szabadna teljesen elfelejteni, a magánéletben és a szakmában sem megfontoltan vezették cégüket. Ám, aki mostanáig talpon bírt maradni, az előtt új távlat nyílhat. Ami biztos, hogy hitel nélkül nem lehet fejleszteni, fejlesztés nélkül pedig nem lehet hosszú távon fennmaradni.

– Kívülállóként az ember azt látja, hogy a pénzügyi szféra állandó készültséget, folyamatos figyelmet igényel az abban dolgozóktól, és rengeteg stresszt ge– Milyen eredményeket vár- nerál. Ön ki tudja kapcsolni nyunak, milyen hatást gyakorolhat godt szívvel a telefonját és a Zalaegerszeg gazdaságára az új munka körül forgó gondolatait el tudja terelni? pénzügyi szolgáltató?

– Ha a pillanatnyilag rendelkezésre álló egymilliárdos keretet viszonylag rövid időn belül ki tudnánk helyezni, akkor az hasonló nagyságrendű egyéb forrást mozgatna meg. Ekkora mértékű fejlesztésnek pedig a cégek forgalmában, a munkahelyek számában már meg kell mutatkoznia. Ez ma nemcsak Zalaegerszegen, de Magyarországon is kulcskérdés.

– Nem nagy vakmerőség jelen gazdasági környezetben fejlesztésben gondolkodni és arra hitelt felvenni? – Az vegyen fel hitelt, aki piacait biztosnak érzi, fejlesztési elképzeléseit pedig életképesnek, a válság ugyanis azokat is nehéz helyzetbe sodorta, akik

– Ez egy nagyon feszített világ, millió, állandóan változó előírás szabályozza, ezt művelni egyfajta életforma. Nem lehet 4kor letenni a tollat és kikapcsolni a telefont, ha este 7-kor csörög, akkor is fel kell venni. S veszélyes üzem: lehet hibázni, de nem sokszor és nem túl nagyot. Az internet és a mobiltelefon feltalálása előtt, bár bizonyos szempontból nehezebb, mégis sokkal nyugodtabb volt az élet. Ilyen szempontból régimódi vagyok, számomra ugyanis fontos a személyes jelenlét, az élőszó, az, hogy belenézhessek a velem szemben ülő szemébe. Sok mindent el lehet intézni interneten is, a személyes kapcsolatokat, beszélgetést viszont nem szabadna teljesen elfelejteni, a magánéletben és a szakmában sem.

– Az élet azonban nem szólhat csak a munkáról. Ön hogy kapcsolódik ki? – Az utóbbi egy-két évben kezdem felfedezni, hogy mozogni kell, mert visszahat, így elkezdtem biciklizni és minél több időt tölteni a szabadban. A gyerekeim már felnőttek, ritka alkalom, amikor együtt tudunk lenni. 24 éves „kicsi lányom” dolgozik már, sajnos külföldön, 22 éves fiam pedig ugyan még itthon van, de már önállóan szervezi az életét, és nem igényli a törődést napi szinten.

– Hogy tudta összeegyeztetni a magánéletet a szakmával? A túl sok munka nem okozott családi feszültséget? – A gyerekek ebbe nőttek bele, így konfliktusok ebből nem voltak, visszanézve inkább bennem van némi hiányérzet amiatt, hogy amikor kicsik voltak, lehettem volna velük többet, igaz, amennyit lehetett, együtt voltunk. Párom nincs, lányom 14, fiam 16 éves kora óta él velem, így próbáltuk összerakni a napokat. Nem tudtam anyjuk helyett anyjuk lenni, kislányomat például kissé fiúsan neveltem, nem tanítottam meg női dolgokra, például sminkelni vagy háztartást vezetni, hiszen utóbbit én is csak tanulgattam. Ettől függetlenül boldogan éltünk így hármasban…

10 | 2013. december 6. |

programajánló

Színház

Zalaegerszegi 7 nap Az éhezők viadala 2. – Futótűz (F) 16 14:00 17:00 20:00 (Kivéve péntekszombat) 13:00 16:00 19:00 22:00 (Csak péntekszombat)

Art Mozi

December 8-ig 16.30 Lotte és a holdkő titka December 8-ig 18.30 A nagy füzet December 12–15. 16.30 Sherlock H­olmes nevében Digitális December 12–15. 18.30 The Master

Hevesi Sándor Színház December 6. 19.00 Köztársaság – Jászai-bérlet December 7. 13:00 Diótörő – A Kijevi City Balett műsora December 7. 17:00 Diótörő – A Kijevi City Balett műsora December 13. 19.00 A muzsika hangjai – Hevesi-bérlet (Bemutató)

Thor 2 : SÖTÉT VILÁG (MB) 16 3D 17:30 19.45 (Kivéve kedd-szerda) 17.45 20:15 (Csak kedd-szerda) Justin a hős lovag (MB) 13:15

Griff Bábszínház

6

Digitális 3D

Kiállítások Állandó kiállítások Göcseji Múzeum (vasárnap, hétfő: zárva, kedd –szombat: 9–17 óra) Kisfaludi Strobl Zsigmond gyűjtemény „Központok a Zala mentén” című tárlat Németh János keramikusművész kiállítása

December 9. 10.00 Kék nagyapó törtéLast Vegas (MB) 16 nete – Bagoly-bérlet 20:15 (Kivéve kedd-szerda) December 9. 14.00 Kék nagyapó törté20:30 (Csak kedd-szerda) Coming out a Cinema City műsorán nete – Szupermen-bérlet 22:20 (Csak péntek-szombat) December 10. 14.00 Kék nagyapó története – Maugli-bérlet December 12. 10.00 Kék nagyapó törDerült égből fasírt 2 (MB) 6 Digitális December 11. 10.00 Kék nagyapó törIdőszaki kiállítások 3D ténete – Hófehérke-bérlet ténete – Paff-bérlet Cinema City Hevesi Sándor Színház 10:00 12:00 (Csak vasárnap) December 11. 14.00 Kék nagyapó tör- 14.00 Kék nagyapó története – Pinok- December 11-ig ténete – Oroszlán-bérlet kió-bérlet Coming out 16 horoszkóp 14:30 16:30 18:30 20:30 10.30 (Csak szombat-vasárnap) Mérleg: Kos: 22:30 (Csak péntek-szombat) Sok dolga lesz Az eredményes munkahelyén, nemunka érdekében Jégvarázs (MB) 6 hezen tudja csak minden segítséget 13:30 megad kollégáinak. Az beosztani idejét. Számítása15:45 18:00 (Kivéve szerda) együttműködés mellett a it gyakran váratlan esemé15:30 18:15 (Csak szerda) kompromisszumos megol- nyek húzzák keresztbe. 11.15 (Csak vasárnap) dásokra törekszik. 11:00 (Csak szombat) Skorpió: Bika: Nagy erénye, hogy Harcban élve (F) 16 Kiss Ágnes Katinka kiállítása december 11-ig látogatható a Kea kilátástalannak Előtérbe kerül ma15:15 ( Kivéve kedd szerda) resztury Dezső VMK-ban tűnő helyzeteket is gánélete. Rájön 22:00 (Csak péntek-szombat) arra, hogy néhány optimistán kezeli. Könnyen baráti kapcsolata kiürese- megfázhat, egyen sok gyüdett, és már csak megszo- mölcsöt, zöldséget! A Zalaegerszegi Városi Televízió műsora kásból töltik együtt idejüket. 8900 Zalaegerszeg, Kossuth utca 45-49. Tel.: 06-92/311-309 Nyilas: E-mail: info@zegtv.hu Műsorok az interneten: www.zegtv.hu Ikrek: Akkor tud hatékonyan dolgozni, ha Energiaforrásai kizet 10:30 Híradó 11:00 Képújság December 6., péntek December 8., vasárnap barátságosnak érzi meríthetetlenek. 5:00 Híradó – félóránként 9:00 2:00 Heti Hírek 4:30 KultúRande- 18:00 Szolgálnak és szolgáltatnak Néhány óra alvás a légkört maga körül. A jó Osztályos orvos 9:30 Zalai Króni- vú 5:30 Szolgálnak és szolgáltat- 18:30 Aréna 19:00 Híradó 19:15 Hírután is üdén ébred. Kollégái hangulatért azonban olykor ka 10:00 Híradó 10:30 Képújság nak 6:00 Osztályos orvos 6:30 ZTE adó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 csodálják munkabírását, áldozatokat kell hoznia. 18:00 KultúRandevú 19:00 Híradó FC–Kozármisleny 8:00 Szó-Váltás Zöldövezet 20:00 Híradó 20:15 Hírszorgalmát. 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti 8:30 Heti Hírek 11:00 KultúRan- adó Részletes 20:30 ZTE NKK–MKB Bak: mese 19:30 Szó-Váltás 20:00 Hír- devú – kulturális magazin 12:00 Euroleasing Vasas női kosárlabdaadó 20:15 Híradó Részletes 20:25 Szolgálnak és szolgáltatnak 12:30 mérkőzés 21:00 Híradó 21:15 HírRák: Magánéletében Esti mese 20:30 IX. Göcsej Film- Osztályos orvos 13:00 ZTE FC–Ko- adó Részletes 21:30 Képújság Lemond saját álvissz ahúzódóbb szemle 21:30 Híradó 21:45 Híradó zármisleny 14:30 Szó-Váltás 15:00 mairól, csak hogy lesz, szívesen tölti Heti Hírek 17:30 KultúRandevú December 11., szerda Részletes 22:00 Képújság kedvesének örö- magányosan szabad óráit. 18:30 Szolgálnak és szolgáltatnak 5:00 Híradó – félóránként 9:00 met okozzon. Higgye el, Keressen valamit, ami kirán19:00 Osztályos orvos 19:30 ZTE Aréna 9:30 Szolgálnak és szolgálDecember 7., szombat hosszú távon ez nem vezet gatja a lehangoltságból! 0:00 Heti Hírek 2:30 KultúRan- FC–Kozármisleny 21:00 Szó-Vál- tatnak 10:00 Zöldövezet 10:30 jóra. Legyen önzőbb! devú – kulturális magazin 3:30 tás 21:30 Képújság Híradó 11:00 Képújság 18:00 OszSzolgálnak és szolgáltatnak 4:00 tályos orvos 18:40 Zalai Krónika Vízöntő: Osztályos orvos 4:30 ZTE FC–Ko- December 9., hétfő 19:00 Híradó 19:15 Híradó RészOroszlán: A megszokottnál 5:00 Híradó – félóránként 9:00 zármisleny NB II-es labdarúgóletes 19:25 Esti mese 19:30 Nyilazábban végzi Remek a légkör a mérkőzés 6:00 Szó-Váltás 6:30 KultúRandevú 10:00 Nyitott tott Egyetem 20:00 Híradó 20:15 dolgát munkahemunkahelyén, s ez Heti Hírek 9:00 KultúRandevú Egyetem 10:30 Híradó 11:00 Híradó Részletes 20:30 Osztályos elsősorban Önnek lyén, de szerencsére ezt 10:00 Szolgálnak és szolgáltat- Képújság 18:00 Aréna 18:30 Navi- orvos 21:00 Híradó 21:15 Híradó köszönhető. Magánéletében senki nem veszi észre. A nak 10:30 Osztályos orvos 11:00 gátor 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 21:30 Képújság hétvégét baráti körben hajlamos lesz a csábításra. ZTE FC–Kozármisleny 12:30 Szó- Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Váltás 13:00 Heti Hírek 15:30 Zöldövezet 20:00 Híradó 20:15 December 12., csütörtök tölti. KultúRandevú 16:30 Szolgálnak Híradó Részletes 20:25 Esti mese 5:00 Híradó – félóránként 9:00 Szűz: és szolgáltatnak 17:00 Osztá- 20:30 Zalakerámia ZTE KK–KTE- Osztályos orvos 9:30 Zalai KróHalak: Igazi közösségi lyos orvos 17:30 ZTE FC–Kozár- Duna Aszfalt NB I-es kosárlabda- nika 9:45 Nyitott Egyetem 10:15 ember, szeret csaHa felettese megmisleny 19:00 Szó-Váltás 19:30 mérkőzés 22:00 Híradó 22:15 Hír- Híradó 10:45 Képújság 19:00 Hírpatban dolgozni. dicséri, lelkessé váadó 19:15 Rendőrségi Hírek 19:25 Heti Hírek 22:00 KultúRandevú adó Részletes 22:30 Képújság Kollégái kedvelik kedvessélik, és képes éjt Esti mese 19:30 Osztályos orvos 23:00 Szolgálnak és szolgáltatge, segítőkészsége miatt. nappallá téve dolgozni. A 20:00 Híradó 20:30 IX. Göcsej nak 23:30 Osztályos orvos 0:00 December 10., kedd Szabadidejüket is szívesen sok munka mellett jusson ZTE FC–Kozármisleny 1:30 Szó- 5:00 Híradó - félóránként 9:00 Aré- Filmszemle 22.00 Híradó 22:15 na 9:30 Navigátor 10:00 Zöldöve- Rendőrségi Hírek 22:30 Képújság Váltás töltik Önnel. ideje családjára is.

Moziműsor

programajánló

Zalaegerszegi 7 nap

Spirituális kirándulás a mandalák világába Mandalák világa címmel rendhagyó kiállítás nyílt a Hevesi Sándor Színházban. Három Zala megyei alkotó, Pataki Tímea, Főző Laura és Csiszár-Kalmár Annamária művei mellett oktatójuk, Németh Lívia mandaláit is megtekinthetik az érdeklődök. A spirituális keleti alkotásokból rendezett színpompás kiállítás december 22-ig várja a látogatókat. Mandalák világa – Pataki Tímea, Főző Laura, Csiszár-Kalmár Annamária és Németh Lívia kiállítása (A tárlat december 22-ig látogatható.) Városi Hangverseny- és Kiállítóterem Tájrészlet – Katona Szabó Erzsébet Ferenczy Noémi-díjas textilművész kiállítása (A tárlat látogatható 2014. január 9-ig, keddtől péntekig 10 és 18 óra között, szombaton 10 és 16 óra között) Keresztury Dezső VMK Nyilván – Kiss Ágnes Katinka kiállítása (A tárlat látogatható december 11ig, keddtől péntekig 10 és 18 óra, szombaton 8 és 13 óra között)

| 2013. december 6. | 11

Állatorvosi helyettesítési rend december 6-től (pénteken 14 órától) december 9-ig (hétfő reggel 8 óráig) Keszthelyi járás: Dr. Babocsay László Keszthely, Pipáskert u. 17. T.: 312-151 és 36/30/916-7598 Nagykanizsai járás: Dr. ifj. Talabér Gyula kisállatrendelő Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 121. T.: 93/321-669 és 36/30/351-5500 Dr. Pőcze Tibor Zalakaros T.: 93/340-640 és 36/20/452-4564

Kisgyörgy Erzsébet Európa híres December 11. 14 óra: Karácsonyfaműemlék templomai című képesdíszítő verseny általános iskolás lap-kiállítása (A kiállítás december csapatoknak 31-ig látogatható) December 11. 15 óra: karácsonyi sütemény? – Házi szaloncukor és sütemények készítése Zalaegerszegi Városrészek Művelődési József Attila Városi Tagkönyvtár Központja és Könyvtára December 9. 17 óra: Pápes Éva: December 11. 18 óra: Adventi koncert Királylányok, tündérek, boszor– ünnepi műsor kányok – könyvbemutató Deák Ferenc Megyei és Városi Könyvtár December 10. 17 óra: A tanító öröksége című háromkötetes könyv Zalaegerszegi Városrészek Művelődési Központja és Könyvtára bemutatója

Koncert

Egyéb

híres szülöttek December 6. 592 éve, 1421-ben született VI. Henrik angol király 348 éve, 1665-ben született gróf Bercsényi Miklós kuruc hadvezér, II. Rákóczi Ferenc főhadparancsnoka

December 9. 97 éve, 1916-ban született Kirk Douglas Oscardíjas amerikai színész és producer, filmlegenda 112 éve, 1901-ben született Ödön von Hor­ váth osztrák drámaíró, elbeszélő

December 10. 90 éve, 1923-ban született Jorge Semprún December 7. 62 éve, 1951-ben született Pitti Katalin Liszt spanyol író Ferenc-díjas magyar opera-énekesnő 47 éve, 1966-ban született Babarczy Eszter December 11. műfordító, irodalomtörténész, eszmetörténész 37 éve, 1976-ban született Bodrogi László magyar országúti kerékpárversenyző December 8. 101 éve, 1912-ben született Carlo Ponti olasz 103 éve, 1910-ben született Karády Katalin filmproducer magyar színésznő, énekesnő 88 éve, 1925-ben született Sammy Davis Jr. December 12. 67 éve, 1946-ban született Emerson Fit­ amerikai énekes, táncos, színész 127 éve, 1886-ban született Diego Rivera tipaldi brazil autóversenyző, a Formula–1 mexikói festő kétszeres világbajnoka 171 éve, 1842-ben született Csiky Gergely 81 éve, 1932-ben született Dalnoki Jenő magyar író, költő, drámaíró, műfordító olimpiai bajnok labdarúgó

Gyógyszertári ügyeletek december 6., 18:00–07:30

PLATÁN, LANDORHEGYI U. 4. 92/312-391

december 7., 12:30–08:00

SZENT FERENC (INTERSPAR), OLA U. 1–7., 92/511-519

december 8., 08:00–07:30

KERTVÁROSI KÖZTÁRSASÁG U. 55., 92/510-113

december 9., 15:30–07:30

EGERSZEG PHARMA (KÓRHÁZ) ZRÍNYI M. U. 1. 92/596-633

december 10., 18:00–07:30

KRISTÁLY TÜTTŐSSY U. 6/B., 92/321-807

december 11., 18:30–08:00

GÖCSEJ GÖCSEJI U. 49., 92/596-913

december 12., 18:30–07:30

BENU GYÓGYSZERTÁR BELVÁROS SZÉCHENYÍ TÉR 2. 92/511-610

Zalaegerszegi járás: Ügyeletes kisállatrendelő: Dr. Szilvássy Levente Teskánd, Petőfi u. állatorvosi rendelő T.: 36/20/956-4370 (előzetes telefonos értesítéssel) Vegyes praxis: Dr. Bolla Csaba Misefa T.: 367-118 és 36/30/911-2444 Ügyeletes állatgyógyszertár: Nagykanizsa, vásárcsarnoki állatgyógyszertár szombat 8–12 óráig T.: 93/326-408 Zalaegerszeg, Batthyány úti állatpatika szombat 9–12 óráig T.: 92/347-375 Zalaszentgrót, Május 1. u. 3. sz. alatti állatpatika T.: 36/30/9748-316

Karácsonyi Aranykapu Vásár

ünnepi programja /Dísz tér 2013./ 2013. évi Karácsonyi Vásár időpontja: 2013. november 25. – december 24. 2013. december 06. Péntek

• Mikulás a Dísz téren • 16.00 Ecsedi Erzsébet Mikulás-váró műsora

2013. december 07. Szombat • 15.30 Segesvári magyar gimnazisták néptánc műsora • 15.45 Apáczai Csere János Gimnázium tanulóinak karácsonyi műsora • 16.00 Énekmondó Együttes: „Advent varázsa” című műsora • II. Adventi Gyertyagyújtás • 16.30 Canterina Kamara kórus karácsonyi műsora

2013. december 13. Péntek • 13.30 Ady Endre Általános Iskola és Gimnázium és Alapfokú művészeti Iskola színjátszó csoportja és énekkara: „A kis fenyő” • 13.45 Béke Ligeti Általános Iskola, Speciális Szakiskola és EGYMI bábcsoportjának karácsonyi műsora • 14.00 Belvárosi Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola Petőfi Sándor Székhelyiskola 4.a. osztály: „Karácsonyi Angyalok” • 14.15 Ganz Ábrahám és Munkácsy Mihály Szakközépiskola és Szakiskola előadásában „Tolsztoj: Panov apó karácsonya” című mesejáték • 14.45 Belvárosi II. sz. Integrált Óvoda Petőfi Sándor utcai Tagóvoda: „Kisded Született” című műsora • 15.00 Kertvárosi Általános Iskola Liszt Ferenc Tagiskola kiskórusának karácsonyi műsora • 15.15 Zalaegerszegi Kertvárosi Integrált Óvoda Csillagközi Székhely Óvoda karácsonyi műsora • 15.30 Zalaegerszegi Kertvárosi Integrált Óvoda Napsugár úti Tagóvoda karácsonyi műsora • 15.45 Belvárosi I. számú Integrált Óvoda Kis utcai Tagóvoda „Újra itt a szép Karácsony” című műsora • 16.00 Landorhegyi Integrált Óvoda Kodály Zoltán utcai Tagóvoda műsora: „Lucázás” • 16.15 Zalaegerszegi Belvárosi II. sz. Óvoda Kosztolányi téri Tagóvoda: „Téli történet” című műsora • 16.30 Zalaegerszegi Belvárosi II. sz. Integrált Óvoda Radnóti Tagóvoda „Téli csengők”című zenés karácsonyváró mesejátéka • 16.45 Páterdombi Szakképző Iskola karácsonyi műsora

2013. december 14. Szombat • 15.00 Válicka Citerazenekar műsora: Karácsonyi és keresztény dalok • 15.30 Pálóczi Horváth Ádám Alapfokú Művészetoktatási Intézmény ütős együttesének műsora • 16.00 Pálóczi Horváth Ádám Alapfokú Művészetoktatási Intézmény énekkarának műsora • III. Adventi Gyertyagyújtás • 16.30 Liszt Ferenc Iskola Régi Diákok kórusa karácsonyi dallamok

2013. december 21. Szombat • 15.00 Pálóczi Horváth Ádám Alapfokú Művészetoktatási Intézmény magánénekeseinek karácsonyi műsora • 15.10 Zrínyi Miklós Gimnázium 7. osztályos tanulóinak karácsonyi műsora • 15.15 Kakaó Zenekar „Mi leszel, ha nagy leszel?” című gyermekműsora • 16.00 Albatrosz Táncegyüttes műsora • IV. Adventi Gyertyagyújtás • 16.30 Helikon Társastáncklub műsora

12 | 2013. december 6. |

aktuális

Zalaegerszegi 7 nap

A zene is gyógyít – alapítványi jótékonysági est Létrejött a Zala Megyei Kórház onkológiai osztályát segítő alapítvány. Az Akarattal és Hittel Alapítvány a zsinagógában tartotta első zalaegerszegi jótékonysági estjét. Az alapítványt két gyógyult beteg, Valkó Róbertné és Gosztolainé dr. Böjti Erzsébet hoz­ ta létre azzal a céllal, hogy se­ gítse az onkológiai osztály munkáját. A kuratóriumi elnöki tisztségét a megbízott osztály­ vezető főorvos, dr. Máhr Károly vállalta. Az első jótékony­ sági estet nemrég Hévízen tar­ tották, majd szerdán Zalaeger­ szegen, a zsinagógában zajlott hasonló rendezvény. A megjelenteket Balaicz Zoltán alpolgármester, a kórház felügyelő tanácsának tagja kö­ szöntötte, kitérve arra, hogy az egészségügyi intézményben évente 33 ezer fekvőbeteget és több mint egymillió járóbeteget gyógyítanak. Az önálló onkoló­

gia tavaly ünnepelte tízéves szü­ letésnapját, és ez idő alatt jelen­ tős fejlődésen ment keresztül. – Sajnos szinte minden zala­ egerszegi család találkozott az onkológia nevével, hiszen olyan

közbeszerzését, tudományos fejlődését és színvonalas műkö­ dését helyezi előtérbe. Az alapítvány rövid és hosz­ szú távú céljairól dr. Máhr Ká­ roly adott tájékoztatást. Vetített

éves adagolók a folyamatos karbantartás ellenére nem egé­ szen pontosak, pedig a dagana­ tos betegek kezelésében elen­ gedhetetlen a gyógyszerbizton­ ság, hogy az infúzió az előírt

Dr. Máhr Károly megbízott osztályvezető főorvos ismerteti az alapítvány céljait a rendezvényen népbetegségről van szó, amely személyes érintettség, család­ tag vagy barát révén mindenki­ hez eljutott már – mutatott rá a szakterület fontosságára az al­ polgármester. Végül leszögezte: éppen ideje volt, hogy legyen egy jótékony szervezet, amely az osztály támogatását, esz­

képes előadásában bemutatta azokat az eszközöket, amelyek cserére szorulnak. Cikkünk terjedelme nem teszi lehetővé az összes felsorolását, a főorvos kiemelte ugyanakkor az infúzi­ ós állványokat és a gyógyszer­ adagoló pumpákat. Gyakran előfordul, hogy a több mint tíz­

Fotó: Seres Péter

időtartam alatt folyjon le. Dr. Máhr Károly megemlítette, hogy az onkológia gyorsan fej­ lődő tudomány, így a munkatár­ sak képzésére is nagy hang­ súlyt kell fektetni. Ebben is se­ gíthet az alapítvány. A legmodernebb kezelések alkalmazásával nagyon jó

eredményeket érnek el a tumo­ ros megbetegedések kezelésé­ ben, s bár a statisztikák szerint egyre több beteget gyógyítanak meg, mindenkit nem tudnak, és tisztában vannak a korlátaik­ kal, szögezte le a főorvos. Ezért is tartja fontosnak az alapít­ vány hosszú távú célkitűzései közül a megelőzést. Magyaror­ szágon az emberek mindössze 40 százaléka vesz részt szűrő­ vizsgálatokon a kívánatos 80 százalék helyett. Az Akarattal és Hittel Alapítvány tájékozta­ tással, kampányokkal szeretné az arányt növelni, hiszen a ko­ rai stádiumban felfedezett da­ ganatos betegségek esetében szinte százszázalékos a gyó­ gyulás valószínűsége. Végül azzal ajánlotta a jótékonysági estet a hallgatóság figyelmébe, hogy a jó zene gyógyít – a zenét ezúttal a szombathelyi, Lipi Tamás vezette Mirage Salon Quartett szolgáltatta. Mielőtt színpadra lépett az együttes, jutalmat vehetett át Németh Sára, az Ady iskola hatodik osztályos tanulója, mert az ő rajzát választották az alapít­ n Csj vány logójává.

www.zalaegerszeg.oh.hu Ingatlanközvetítöi szolgáltatásunk vásárlóink részére DÍJMENTES! Hitelügyintézés DÍJMENTES! Vevőink, eladóink érdekeinek szem előtt tartása, korrekt, biztonságos és kockázatmentes vételi-eladói folyamat garantálása! Bízza profikra ingatlanügyeit!

MUNKATÁRSAINK:

Bencsik Tamás Vezetőértékesítő Telefon: 30 533 3249 E-mail: tamas.bencsik@oh.hu

Balaskóné Goldfinger Lívia Ingatlanértékesítő Telefon: + 36 30 533 52 34 E-mail: livia.balasko@oh.hu Pelikán András Gábor Ingatlanértékesítő Telefon: +36 30 699 4898 E-mail: andras.pelikan@oh.hu

Vígh Judit Ingatlanértékesítő Telefon: 06-30-729-8083 E-mail: judit.vigh@oh.hu Almási István Ingatlanértékesítő, hitelspecialista Telefon: 30 94 97 064 E-mail: istvan.almasi@oh.hu

Hoffmann Péter Skype: openhousezalaegerszeg tulajdonos Telefon: 30 75 777 88 E-mail: peter.hoffmann@oh.hu Kovács József Ingatlanértékesítő Telefon: +36 30 331 0342 E-mail: jozsef.kovacs@oh.hu

Kulcsár Csilla Ingatlanértékesítő, hitelspecialista Telefon: + 36 30 331 0345 E-mail: csilla.kulcsar@oh.hu

Horváth Zsófia Ingatlanértékesítő Telefon: 36 30 942 3370 E-mail: zsofia.horvath@oh.hu

Molnár Andrea Ingatlanértékesítő Telefon: +36 30 7793 499 E-mail: andrea.molnar@oh.hu

Sutka József Ingatlanértékesítő Telefon: 00 36 30 7793 497 E-mail: jozsef.sutka@oh.hu

Openhouse Zalaegerszeg Ingatlaniroda - Gépkocsi parkoló az udvarban

Cím: Martírok útja 41., E-mail: zalaegerszeg@oh.hu, Weboldal: www.zalaegerszeg.oh.hu, iPhone elérhetőség: http://mobil.oh.hu, Facebook: www.facebook.com/ohingatlan Nyitvatartás: Hétfő-péntek: 9-17-ig, szombat: 9-12-ig, Magyar tulajdonú vállalkozás

aktuális

Zalaegerszegi 7 nap

Értékeink: haza, hit, család... egy férfi és egy nő között jön létre, Magyarország lakos­ ságának minimum 95 száza­ léka egyetért. Sőt, az uniós képviselők java része is, csak nem merik mondani. Ők azért hallgatnak, mert nem akarnak melegtüntetést sa­ ját országuk parlamentje vagy éppen a lakásuk előtt.

– Vagy azért nem szólnak, mert a liberális ethosz fogva tartja őket…

Kerényi Imre: – A hangos kisebbséggel, amely kritizál, nem kell törődni A kép erősebb, mint a szö­ veg. Ezért születtek új, törté­ nelmi festmények Magyaror­ szág alaptörvényéhez. Erről is beszélt Kerényi Imre szín­ házi rendező, miniszterelnöki megbízott a megyei kormány­ hivatal nyílt napján, amikor rendkívüli történelemórát tartott zalaegerszegi diákok­ nak. Exkluzív interjúnkban szóba került Európa önpusztí­ tása is…

mas dolog. Ezért arra gondol­ tam, legyen egy hordozóra­ kétája, legyen valami, ami­ nek a segítségével ez a szöveg eljut az állampolgárokhoz. A művészettörténet és a törté­ nelem azt bizonyítja, a kép sokkal erősebb hatású, mint a szöveg. Amikor Giotto meg­ festette a Biblia jeleneteit a templomra, az odajáró, írás­ tudatlan emberek is megér­ tették az üzenetet. Ez volt a szegények Bibliája, s ezt az – Miért volt szükség az alap- elvet vittem tovább.

törvény illusztrálására?

– Nyíltan meg szoktam val­ lani, hogy egy törvényszöveg unalmas. Szükséges, fontos, ráadásul ez az alaptörvény egy nemes, szép alkotás, ve­ retes nyelven, de mégis: unal­

– Az alaptörvény kijelentéseivel egyetért? – A magyarok döntő többsé­ ge, velem együtt, egyetért. Csak a hangos kisebbség nem. Azzal, hogy a házasság

– Megfigyelhető az európai népesség önpusztító folya­ mata, amely hasonlít a Ró­ mai Birodalom végnapjaihoz. Az európai kultúra, a más­ ság bűvöletében, saját maga leépítését végzi, akárcsak anno Rómában. Ott elfogyott az erő, az azonos neműek el­ kezdték egymást szeretni, és végül megszűnt a birodalom, a kultúra. Természetes reak­ ció, emberi önvédelem, hogy ez az alkotmány a férfit és a nőt hangsúlyozza.

– És még sok minden mást: hazát, hitet, családot. – Az alaptörvényt azért szeretem, mert része a nem­ zeti hitvallás, amiben van 50 nagyon fontos mondat. Azt mondom: a hangos kisebbség­ gel, amely kritizál, nem kell törődni. Magyarországon a többséggel kell törődni, több­ ségi demokráciát és többségi szellemi életet kell „csinálni”, s ennek fontos alkatrésze ez az alkotmány. n Péter Árpád

Karácsonyi vásár az ADA-nál! Garnitúrák, szófák, fotelek, ülőkék, franciaágyak

akár 60-70% kkedvezménnyel d é l megvásárolhatóak! á á lh tó k!

Időpont:

2013.12.06. 8-16 h 2013.12.07. 8-12 h

további 10% kedvezményt adunk!

Maradék szövetek már 349,-Ft/m ártól! Amíg a készlet tart!

Érd.:94/590-100

| 2013. december 6. | 13

Kormányhivatali nyílt nap A Hivatalok napja elnevezésű országos programsorozat keretében diákok látogattak a Zala Megyei Kormányhivatalba. A fiatalok betekinthettek a közigazgatás mindennapjai­ ba, előadást hallhattak az alaptörvényről, és bepillan­ tást nyerhettek a különböző szakigazgatási szer vek munkájába is. A fogyasztó­ védelmi, építésügyi, közle­ kedésfelügyeleti és erdészeti szakágazat szakemberei be­ mutatókat tartottak, ezek végén játékos tesztetekkel és nyereményekkel várták a fiatalokat.

Rigó Csaba kormánymeg­ bízott és dr. Sifter Rózsa fő­ igazgató pedig irodájukban fogadták a diákokat. Rigó Csaba az ügyfélbarát szemlé­ let fontosságát hangsúlyozta. Leszögezte: a kormányabla­ kok kialakításával gyors és hatékony ügyintézés valósul­ hat meg, hiszen nyitva tartá­ suk meghosszabbított, ráadá­ sul egy helyen több hivatalos ügy is elintézhető egyszerre. n Karmacsi Bernadett

Sifter Rózsa, Mányoki Attila, Rigó Csaba és ifjabb Horváth Károly a nyílt napon

14 | 2013. december 6. |

kultúra

Eljátszaná a névadót

Felcsendülnek a muzsika hangjai

Aase-díjat kapott Ecsedi Erzsébet. Ahogyan azt már megírtuk, a zalaegerszegi színésznőnek ez idén már a második rangos szakmai elismerése: nyáron a Pécsi Országos Színházi Találkozón a legjobb női alakításért járó elismerést kapta meg. Az Aase-díjat a legjobb karakterszereplőknek ítélik oda, a Gobbi Hilda végrendeletében foglaltak alapján. – Nagyon meglepett, mert nem tudtam a jelölésről sem – mondta lapunknak Ecsedi Erzsébet. – Amikor közölték velem s előadás után bejelentették a hírt, egy kicsit elérzékenyültem. Tulajdonképpen még alig ocsúdtam fel a pécsi díjam után, és most hirtelen itt egy másik. Mit mondjak: nagyon jólesett… A díjat Peer Gynt édesanyjáról, Aase anyóról nevezték el. Ezt a szerepet a Hevesi Sándor Színház művésze a közeljövőben szeretné eljátszani. n (per)

Zalaegerszegi 7 nap

A Hevesi Sándor Színház társulata újabb bemutatóra készül. Ezúttal egy igazi klaszszikus musicalt, A muzsika hangját tekintheti meg a közönség. Az előadás kapcsán Moravetz Levente rendezővel beszélgettünk. – Azt szokták mondani, hogyha az ember sikert akar, legyen a darabban egy régi autó, egy kutya és egy gyerek. Ebből a hármasból itt csak gyerek van, viszont abból hét. Ők a maguk ártatlanságával, ugyanakkor profizmusával megdobogtatják az emberek szívét. A történetben van egy megözvegyült, életét nagyon sarkosan élő katonatiszt, aki tudat alatt még a gyerekeitől is menekül, mert ők is a feleségét juttatják eszébe. Legendás nagy szerelem volt az övék, a valóságban is. Trapp kapitány egy bálon

Moravetz Levente elárulta: igazi klasszikus előadásra számíthatFotó: Pezzetta Umberto nak a nézők találkozott a hölggyel, aki később gyerekei anyja lett. Mikor élete nagy szerelme eltűnik, az hatalmas törés a kapitány életében. Ez megadja a műnek az alaphangulatot: még lényegében el sem indul a darab, de az embernek már összeszorul a torka, ahogy ennek a széthullott szerelemnek a tanújává válik. Nemcsak a könnyzacskókat szeretnénk azonban megdolgoztatni, hanem a nevetőizmokat is. Attól nagyszerű a mű, hogy

ez az ellentét működik. Ha ott vannak az igazi könnyek, akkor a nevetés sokkal harsányabb, hiszen feloldja a torokszorítást, de a könnyek is sokkal igazabbak egy jóízű nevetés után. A muzsika hangja megtörtént esemény alapján íródott, a történetben szereplő Trapp család a második világháború alatt élt. A rendező elárulta: igazi klasszikus előadásra számíthatnak a nézők.

– Nem szeretem megerőszakolni a műveket. Ha valaki beül egy klasszikus musicalre, akkor ő azt is szeretné látni és nem egy a rendező által újragondolt verziót. Az is jó lehet, de a közönség nem azt kérte. Megrögzött hagyományőrző vagyok és ezt a darabot is így rendeztem meg. Klasszikus jelmezekkel és díszletekkel, igazi Muzsika hangjára számíthat a közönség. A társulat munkájával nagyon elégedett vagyok. Szabadúszó rendezőként járom az országot, de ilyen jó társulattal még nem találkoztam. Egy hétfő esti olvasópróbát követő szombaton példány nélkül, egybe lejátszotta az első felvonást. 4–5 nap alatt megtanulták a szöveget, a dalokat és egyben le tudtuk próbálni, ami nem kis teljesítmény – mondta el zárásképpen Moravetz Levente. A Muzsika hangját december 13-án mutatja be a Hevesi Sándor Színház társulata, este 7 órakor. n Nagy Katinka

Cím: 8900 Zalaegerszeg, Bíró M. u. 13. Tel.: 06/92-318-910 E-mail: info@foramax.hu www.foramax.hu PC konfigurációk, notebook-ok, PC alkatrészek, tintapatronok, nyomtatók nagy választékban. Részletek, aktuális árak a weben. Lenovo G500

128.900.-Ft

LCD:15,6” LED ,CPU:Intel i3 3110M (2,4Ghz), Ram:4GB, HDD:500GB, VGA:Radeon 8570 2GB Wlan, Webcamera,Kártyaolvasó,HDMI,USB3.0, 2év garancia

ACER E1-570G

135.900 .- Ft

LCD:15,6” LED ,CPU:Intel i3 3217U (1,8Ghz), Ram:4GB, HDD:750GB, VGA:GF 740M/2GB

Asus X550CC-XO96D

118.900.-Ft

Asus X550CC-XO028D

113.900.-Ft

LCD:15,6” LED ,CPU:Intel Dual Core 2117U (1,8Ghz), Ram:4GB, HDD:500GB, VGA:GF 720M/2GB 2év garancia

Lenovo G500 Lenovo G500S Piros

139.900.-Ft

115.900.-Ft

LCD:15,6” LED ,CPU:Intel i3 3217U Ram:4GB, HDD:500GB,VGA:Intel HD Wlan, Webcamera,Kártyaolvasó,HDMI, USB3.0, 2év garancia

LCD:15,6” LED ,CPU:Intel Dual Core 2020M (2,4Ghz), Ram:4GB, HDD:500GB, VGA: Geforce 720M/2GB , Wlan, Webcamera,kártyaolvasó,HDMI,USB3.0, 2év garancia

LCD:15,6” LED ,CPU:Intel i3 3110 (2,4Ghz), Ram:4GB, HDD:8Gb SSD+1TB, VGA: ATI 8570M/2GB , Wlan, Webcamera, Kártyaolvasó,HDMI,USB3.0,

A feltüntetett árak bruttó árak és forintban értendők. A hirdetésben szereplő árak megjelenéstől 2013.07.25-ig, ill. a készlet erejéig a készlet erejéig érvényesek. Nyomdahibáért, elírásért felelősséget nem vállalunk. Az árváltozás jogát fenntartjuk.

kapcsolat

Zalaegerszegi 7 nap

| 2013. december 6. | 15

Kapocs: mondatok, gondolatok Zalaegerszegről Amint arról már beszámoltunk, november végén rendezték meg a Kapocs elnevezésű programot Budapesten, amelyen a Zalaegerszegről elszármazott, sikeres emberek találkoztak egymással s a város vezetőivel. Összeállításunkban néhány résztvevő gondolatait, mondatait idézzük fel. Böröcz István, az NMHH vagyongazdálkodási, stratégiai és struktúrafejlesztési vezetője annak kapcsán, hogy az előző találkozó óta két kitűnő zalaegerszegit veszített a közösség: „Szalay Annamáriával közel egy évtizeden át dolgoztunk együtt, sok csatát vívtunk meg közösen: bajtársai voltunk egymásnak. Nagyon hiányzik az ő személyisége, felkészültsége, ereje. Zumbok Ferivel pedig régi családi kapcsolatok fűztek össze, apáink nagyon jó barátok voltak, s gyermekkorunk után is, kisebb-nagyobb kiha-

gyásokkal, mindig összesodort bennünket az élet.” Devecz Miklós, a Miskolci Városi Közlekedési Zrt. vezérigazgatója a város helyzetéről, terveiről: „Bizakodó az a kép, amelyet polgármester úr bemutatott. Az is tetszett, hogy nem hallgatta el azokat a problémákat sem, amelyekkel küszködik a város, de szavai nyomán lehetett érezni azt a stratégiát, amiből építkezni tud Zalaegerszeg, és amely megmutathatja azt az utat, amelyik sokkal jobb helyzetbe hozhatja a várost az elkövetkező évek során.”

A kötetlen esten a szintén elszármazott Odett és édesapja, Polgár Péter szórakoztatta a közönséget

Ajánlatunk 2013.12.15-ig ill. a készlet erejéig tart. Az árak az ÁFÁT-t tartalmazzák, tájékoztató jellegűek, és festésnélküli termékekre vonatkoznak. A képek illusztrációk!

Kandász Andrea szerkesztő-műsorvezető arról, hogyan segíthetnek az elszármazottak Zalaegerszegnek: „Büszke vagyok arra, hogy zalaegerszegi vagyok, például azért, mert szerintem ez a város az egyik legjobb utazási célpont Magyarországon. Ilyen gyönyörű tájat, ilyen kulturális örökséget nem nagyon lehet látni máshol. S hogy mivel segíthetek? Van a kezemben egy mikrofon, amellyel szoktam is élni. Nemrégiben például a zalaegerszegi fesztiválon jártunk, és a tv2 műsorán elég hosszan beszámoltunk róla. Ez az, amit én hozzá tudok adni a városomhoz, próbálok figyelni, mi az, amivel segíthetek.” Dr. Gresa István, az OTP Kandász Andrea szerint ez a város az egyik legjobb utazási célpont Bank vezérigazgató-helyetMagyarországon

tese az Első Egerszegi Hitel Zrt. megalapításáról: „Még annak idején, amikor a Budapest Banknál dolgoztam, én menedzseltem a Belfegor ház felújítását. Talán kevesen tudják, hogy az egy hitelszövetkezet volt, ha jól emlékszem, az első takarékszövetkezet Zalaegerszegen. Jó

száz év után újra van egy hitelintézete a városnak, amely a mikrovállalkozások számára jó megoldás, hiszen a kereskedelmi bankok nem arra vannak berendezkedve, hogy kisebb összegű hiteleket nyújtsanak az ügyfeleknek.” n Péter Árpád

Vasúti ABC Zalaegerszeg, g eg, Zrínyi út 17. 17

ció érvényes SERTÉS LAPOCKA

2

.

.

12.15-ig.

NYÁRI YÁRI TURIST TURISTA

MINDEN NAP FINOMÍTOTT ÉTOLAJ 1L

COOP RIZS “B” B 1 1KG

ARANYFÁCÁN SÖR 0,5 LES DOBOZOS 298 Ft/l

a aaz ÁFA-tt ta tartalmazzák. ta a á . Étkezési utalványt y elfog elfogadunk! gadunk! Áraink

Nemzeti dohánybolt

• Zrínyi út 17. (Vasúti ABC mellett) • Berzsenyi út 10/a. (a Parkolóház és a Centrum Üzletház között) Koncesszió szám: HU3111/00084, HU3111/00085

16 | 2013. december 6. |

aktuális

Zalaegerszegi 7 nap

Évforduló és megemlékezés

Fotók: Seres Péter

Öröm kör a karácsony jegyében Hétfőn este ismét Öröm Körbe várták a legkisebbeket és szüleiket Landorhegyen, a József Attila Városi Tagkönyvtárba, ahol már a karácsonyra hangolódtak a résztvevők. Emellett mozgásos, mondókás foglalkozás, mesekuckó és angol ovi várta a családokat. Az első hasonló programot 2008-ban tartották, azóta minden hónap első hétfőjén várják az érdeklődőket a könyvtárba. Legközelebb vízkeresztkor, azaz január 6-án invitálják a családokat Öröm Körbe – akkor zenével, tánccal és játszóházzal kedveskednek majd a szervezők.

Kettős évfordulóra emlékeztek múlt szombaton a református templomban

Advent első vasárnapjának előestéjén kettős évfordulóra emlékeztek a helyi református templomban. Két év vel ezelőtt nyitotta meg kapuit a Mandulav irág Fog yaték kal Élők Református Gondozóháza. A város pályázati forrásból és saját erőből újította fel a sokáig üresen álló eg ykori Gasparich úti óvodaépületet. A gondozóházat a református eg yház működteti.

A rendezvényen az intézmény elődjének névadóját, Gyimesi Lajost születésének századik évfordulóján méltatták. Életútját Török Zoltán református lelkész, az intézet jelenlegi vezetője idézte fel. A visszaemlékezők kiemelték a gyógypedagógus, az intézményvezető humorát, önzetlenségét, sikeres pedagógiai módszereit, valamint emberszeretetét. – Amikor az iskolában a példaképeinkről kérdeztek, nem volt nehéz dolgom a válasszal, hiszen édesapám mindig ott állt előttem – mondta dr. Gyimesi Endre

Fotó: a szerző

országg yűlési képviselő, Gyimesi Lajos fia. Szakály Péter, a Dunántúli Református Egyházkerület esperese öt pontban foglalta össze a segítségnyújtás lényegét, úgymint: észrevenni, megszólítani, meghallgatni, megérteni és elkísérni. A rendezvényen részt vettek az intézmény lakói, valamint Balaicz Zoltán alpolgármester és Velkey Péter, a humán igazgatási osztály vezetője. Az ünnepi hangulatot a templom énekkara és az orgonajáték tette meghittebbé. n Péter Zsombor

BÚTORDISZKONT

- fa-, konyha- és szobabútorok - magyar és lengyel bútorok nagy választékban

MINTABOLT

Érvényes 2014.01.31-ig.

Kanapék 32.500,-Ft-tól

A képek illusztrációk.

s o % 30

kedvezmény a hírdetés felmutatójának.

EGYEDI MÉRETRE IS!

Étkezők 34.900,-Ft-tól

Olasz bőr lábbelik gyártói áron!

9900 Körmend, Rákóczi u. 154. Telefon: +36-94/592-620 • Nyitva tartás: H-Sz: 9-17

H

Franciaágyak 44.900,-Ft-tól

Szekrénysorok 55.500,-Ft-tól

aktuális

Zalaegerszegi 7 nap

Jelnyelvi és hospice képzés is zajlott a kistérségi társulás projektjében

Véget ért a Támasz-program szociális szaknyelv is szerepelt a tananyagban. Így a képzésben részt vett szociális gondozók jól tudnak kommunikálni a siket gondozottakkal, s a gégeproblémákkal küzdőket és családtagjafolyamokat tartottak, mind- ikat meg tudják tanítani a ezt azzal a céllal, hogy szín- jelnyelvi kommunikációra. vonalasabbá váljon a rászoA projekt zárórendezvényét rulók ellátása. a SINOSZ (Siketek és Nagyot-

ram lebonyolítóit. A jelenlévőkkel megosztotta, hogy Magyarországon a 2011-es népszámláláson csaknem 457 ezer ember vallotta magát fogyatékkal élőnek, és 8571 személy siketnek, de megítélése szerint töbA Támasz – szociális hálóben vannak, csak nem meri zatfejlesztés a határ mentén mindenki felvállalni a fogyatécímű program tavaly májuskosságát. Pedig ez fontos lenne ban kezdődött. A kistérségi az elfogadottságuk érdekében, társulás hazai jelezte a képviés osztrák felselő. Hozzátetnőt t ok t at á si te, hogy a zalaszer vezetekegerszegi kiskel, szociális térség progintézményekramjának kökel, valamint a szönhetően tízbetegeket az zel nőtt azokéletük utolsó nak a száma, stádiumán átakik megértik segítő hospice a jelnyelvi komszer vezetekmunikációt, s kel működött Magyarorszáegyütt a progon már arra is jektben. A z volt példa, hogy idén november egy bank munvégén zárult, katársait ké240 ezer eurós pezték ki erre, program sohogy a siket és rán összehanag yotha l ló sonlító hatásügyfelekkel is Fotó: Pezzetta Umberto tanulmány ké- A képzések résztvevői a projektzáró rendezvényen kapták meg okleveleiket megértsék egyszült a magyar mást. és az osztrák hospice és szoMagyar oldalon gyakorló hallók Országos Szövetsége) A pályázati programról elciális szolgáltatásokról, ápoló képzés, hospice alap- zalaegerszegi szervezeténél hangzott: a folytatását termegalkottak egy idősottho- képzés, a szociális intézmé- tartották. A rendezvényen vezik, s osztrák mintára egy nokban alkalmazható szer- nyekben dolgozók számára megemlékeztek a fogyatékkal olyan szociális komplexumot vezetfejlesztési rendszert, motivációs tréning és szu- élők világnapjáról. Dr. Ta- szeretnének létrehozni, és kidolgozták a hospice pervízió, valamint jelnyelvi polczai Gergely országgyűlé- amely eg y zalaegerszegi nappali képzés magyaror- képzés valósult meg. Az si képviselő – a parlament hospice házat is magában szág i meghonosításának utóbbi különlegessége az egyetlen siket tagja – video- foglal. n Csj módszertanát. Emellett tan- volt, hogy egészségügyi és üzenetben üdvözölte a prog-

A haldoklók szenvedéseit megkönnyítő hospice ellátás szemléletének meghonosítása volt az egyik fő célja a Zalaegerszeg és Térsége Többcélú Kistérségi Társulás minap lezárult projektjének.

Több mint

Bűnmegelőzési fórum Bűn- és baleset-megelőzési fórumot tartottak a Zalaegerszegi Városrészek Művelődési Központjában. A rendezvényen az idősek figyelmét hívták fel az őket érintő veszélyekre.

Dr. Farkas Tibor, a Zalaegerszegi Rendőrkapitányság vezetője Fotó: Seres Péter a fórumon Szó esett a baleset-megelőzésről, de elhangzott az is, hogy ez a korosztály nem csak a közlekedésben kiszolgáltatott, hiszékenységükkel ugyanis a bűnözők is visszaélhetnek. A rendezvényen olyan szervezetek és szolgálta-

Mint kiderült: az idősek többsége nem érzi veszélyben magát tók is képviseltették magukat, amelyeknek nevével visszaélve a bűnözők könnyen bejuthatnak a lakásokba.

ZALAEGERSZEG, Rákóczi út 10-22. Tel.: 06-20/400-5069 KESZTHELY, Rákóczi tér 13. Tel.: 06-20/400-5027 Nyitva: h-p. h p. 9 17, szo. 9 12 • w Nyitva: 9-17, 9-12 www.parkettadiszkont.hu

50%

HOMLOKZATI MŰANYAG REDŐNYÖK

kedvezménnyel MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK

60x60 bukó-nyíló 9.990 Ft/db 90x150 bukó-nyíló 19.990 Ft/db 120x120 bukó-nyíló 19.990 Ft/db

50%

kedvezménnyel

HŐSZIGETELŐ AKCIÓ!

5 cm-es alaprendszer 1.299 Ft/m2 Tartalma: 5 cm-es polisztirol+ ragasztó+üvegszövet háló

Óriási laminált és szalagparketta akció! Tölgy jolly szalagparketta

Alpesi alma

10.990 4.499

5.999

1.999

2.199

1.499

1.699

1.699

F t / m 2- t ő l

F t / m 2- t ő l

F t / m 2- t ő l

F t / m 2- t ő l

F t / m 2- t ő l

F t / m 2- t ő l

F t / m 2- t ő l

Bambusz parketta

| 2013. december 6. | 17

Bükk rusztik szalagparketta

F t / m 2- t ő l

Acél Fa Műanyag CPL fóliás bejárati bejárati beltéri biztonsági bejárati ajtók ajtók ajtók ajtók

8mm, 32-es kopásállóságú

Kanadai tölgy 8 mm, 32-es kopás-állóságú

Makasar Bükk Dió Beltéri dekorfóliás dekorfóliás dekorfóliás ajtók

5 ponton záródó biztonsági zárral

69.990 59.990 39.990 59.900 10.990

Ft/db-tól Ft/db-tól Ft/db-tól Ft/db-tól Ft/db-tól

0 25.99

tól ft/db-

Amerikai cseresznye 7 mm, 31-es kopásállóságú

Csíkos mogyoró 7 mm, 31-es kopásállóságú

lakossági és ipari kapuk speciális méretben, rövid határidővel, - billenő kapuk széles méretválasztékban, - kapunyitó motorok lakossági, ipari és társasházi felhasználáshoz,, - toló-és szárnyas kapuk, automatika rendszerek, - kapuszereléshez, karbantartáshoz szükséges alkatrészek, - ajtófékek, zsanérok, pántok.

időtart Azz akció időtartama: 2013.12.06-tól 2013.12.31-ig, illetve a készlet erejéig tart. A képek illusztrációk. Az árak az ÁFA-t tartalmazzák.

Afrikai cseresznye 8 mm,32-es kopásállóságú

Nálunk ünnepekre is mindent... De mindent megtalál, ami egy boldog gyerekmosolyhoz kell.

Zalaegerszeg,

Dísz tér 4.

Tel.: 0692/312-188, 0630/650-1055

18 | 2013. december 6. |

Segesvári diákok Zalaegerszegen Az Apáczai Csere János Gimnázium látja vendégül december 6–11-e között a segesvári Mircea Eliade Főgimnázium diákjait, akik egy közös projekt keretében érkeznek Zalaegerszegre. A két intézmény ugyanis közösen pályázott a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. által kiírt „Határtalanul!” programba. Az erdélyi diákokat családoknál helyezik el. Az öt nap alatt három helyszínen adnak közös karácsonyi műsort a gyerekek. A programokon megismerkednek két, a nemzeti hovatartozás szempontjából fontos hagyománykörrel, ennek, adventi műsoruk révén, a megyeszékhely közönsége is részese lehet. A közösen készített karácsonyi díszek a résztvevők otthonaiba és a segesvári intézménybe kerülve emelik a közelgő ünnep fényét. A zalaegerszegi Csecsemő- és Gyermekotthonban előadott műsor, a saját készítésű ajándékok és a gyűjtött adományok pedig a felelős közösségi szerepvállalásban adnak mintát a fiata-iloknak.

kultúra

Zalaegerszegi 7 nap

Adventi koncertekre készül a leánykar

A kórusban ma is harminc ifjú hölgy alkotja a „kemény magot”…

Lassan tíz éve viszi városunk jó hírét különböző fellépései alkalmával a Zalaegerszegi Pálóczi Horváth Ádám Zeneiskola Leánykara. A tagok időközben változtak, de a csengő hangú kórusban ma is harminc ifjú hölgy alkotja a „kemény magot”. A zeneiskola 12–19 éves diákjai hangszeres tanulmányaik mellett önként jelentkeztek az énekkarba, s a

jó szereplés érdekében még a nyári szünet ideje alatt is szívesen vállalták a próbákat. A sikerek pedig nem maradtak el: idén második alkalommal kaptak meghívást a nagyszabású Ördögkatlan fesztiválra, de fellép-

Fotó: Seres Péter

tek már a Budapesti Zenetudományi Intézetben is. Énekük mindig örömzene, legszívesebben jótékonysági esteken vesznek részt. Szeretnek olyanoknak énekelni, akik egyébként nem jutnak el hangversenyekre. Színes repertoárjuk is ehhez igazodik, évente megtanulnak egy komplett misét, és a legkülönbözőbb klasszikusokat. Mint Ladvenicza Éva, a

kórus vezetője elmondta, több mint száz művet sikerült elsajátítaniuk tízéves fennállásuk alatt, közülük a lányok kedvence Bob Chilcott Jazz miséje, amelyet eddig kizárólag az ő előadásukban hallhatott élőben a magyar közönség. A méltó előadásmódhoz természetesen szükség van a hangképzésre is. – Nagyon szeretem ezt a kórust, ahogy az életben is ez az az időszak, amikor a lányok igazi hölgyekké cseperednek, a hangjuk is ekkor megy át a legnagyobb átalakuláson – mesélte a tanárnő. – Előfordult, hogy egy dalt egy év elteltével vettünk újra elő, és már egy hanggal feljebb kellett előadnunk. A kórus az utóbbi időben adventi fellépéseire készül. December 14-én a Dísz téren hallgathatják meg őket az Aranykapu látogatói, 21-én délután pedig saját rendezésű karácsonyi koncertjükre várják az érdeklődőket a kertvárosi templomba. n Kiss Gyöngyvér

sport

Zalaegerszegi 7 nap

| 2013. december 6. | 19

Az előszezon után éles meccsek várnak a lányokra Mennyire vált csapattá a keret?

A ZTE NKK női kosárlabdacsapata kéthetes szünet után kezdi meg a bajnokság második szakaszát. Az ősszel megfiatalított és átalakult együttes kezdte meg az előszezont.

– Csapatként nagyon jól funkcionálnak – ezt bizonyítja a remek öltözői hangulat és a pályán kívüli viselkedés is. Ki kell emelni két fiatal játékosunkat, Fuisz Vikit és Vágvölgyi Petrát, akiknek óriási lehetőség, hogy Zalaegerszegen az NB Iben kosárlabdázhatnak. Nem járnak rossz úton, remélhetőleg fontos részei lesznek majd az előttünk álló sikereknek.

Az októbertől december elejéig tartó időszak a csapatépítésről is szólt a megyeszékhelyi együttesnél, a tapasztalatokról, tervekről Gáll Tamás vezetőedzőt kérdeztük. Megbeszélés a Vasas elleni találkozón. Öt meghatározó játékos távozott a csapattól, teljesen új együt-

– Milyen tervekkel kezdték a test kellett építeni pontvadászatot?

Fotó: Katona Tibor

– Szinte semennyire. Ez resném a problémákat: a játék minősége nem ütötte meg nem feltétlenül abból fakad, azt a szintet, amit elvártam a hogy nem akarták a lányok megcsinálni, hanem inkább lányoktól. hogy folyamatosan létszám– Az előző években egy ag- hiánnyal küszködtünk. A resszív védekezésre épülő és szezon kezdete előtt öt meggyors támadásokkal operáló határozó játékos távozott a játékot láthattunk a csapat- csapattól, és teljesen új tól. Mennyire sikerült ezt az együttest kellett építeni. Közátalakult kerettel megvalósí- ben Szélesy Judit és Szalay tani? Virág anyai örömök elé néz,

– Az volt a tervünk, hogy az alsóházi bajnokságban meghatározó csapattá váljunk. Ez csak részben sikerült, mivel másodikak lettünk. Két fájó vereségünk volt, mindkettő a Szekszárd ellen, és emellett négy győzelem jelenti a pozitív mérleget a csapat neve mellett. Nem feltétlenül a győzelmek számában ke-

Ötödik vereségét szenvedte el a ZTE KK A férfi kosárlabda-bajnokság 10. fordulójában a PVSK vendégeként lépett pályára a Zalakerámia ZTE KK. A kék-fehéreknek továbbra is nélkülözniük kellett Plumbot. Kovács Ádám vezérletével jól kezdett a ZTE, a má-

sodik negyedben viszont a hazaiak kihasználták a zalaiak hibáit, és könnyű kosarakkal magukhoz ragadták a kezdeményezést. A nagyszünet után Kovács Péter és Budimir keze is elsült, és a triplaesővel szemben tehetetlen volt a ZTE.

Pécsi VSK-PANNONPOWER–Zalakerámia ZTE KK 85-74 (16-17, 28-18, 1923, 22-16) A Zalakerámia ZTE KK december 7-én, 18.30-kor a brillírozó Kecskemétet fogadja. -i

Nincs ideje vásárolni és főzni? Válassza az -21. 2013. dec. 16.

hétfő

Csirkepaprikás Orsótészta Fahéjas meggy

kedd

szerda

csütörtök

péntek

Az Atroplusz Közétkeztetési kft, az élelmiszerbiztonsági szempontjait a HACCP rendszer üzemeltetésével biztosítja

Elérhetőségeink: 20/322-5957/ Ráth Zsuzsa élelmezésvezető • 20/340-4686 / Imre Andrea területi képviselő/ • 20/250-8765 Balogh Bernadett (ZALA MEGYE) • 20/523-6707 /Bocföldei báziskonyha/ • 20/387-6882 /Győrvár főzőkonyha/ 20/349-9135 / Rum tálaló/ • 20/259-9457 / Teskánd tálaló • 20/531-2566 / Vasvár báziskonyha/ • 20/295-6462 / Zalaszentgrót báziskonyha

Húsgombóc leves ParajfĘzelék Sertésfasírt Tavaszi rakottkel Süti s, csigatészta Brokkolikrém leve Sültoldalas Pároltkáposzta

áposzta

Kolozsvári töltöttk Süti

baleves szombat Göcsei gom ye Brassói aprópecsen

hétfő dec. 23.

ételfutárt!

s Halászlé, puffanc Diós-mákos beigli

895 Ft

e-mail címünk: atroplusz@t-online.hu Kérjük tekintsék meg, új honlapunkat ahonnan letöltheti heti étrendünket is: www.atroplusz.hu

A változtatás jogát fenntartjuk!!!

Ha bármilyen üzenete, észrevétele van számunkra kérem írja meg nekünk, mert csak így tudjuk szolgáltatásunk esetleges hibáit kijavítani! Köszönjük !

YA, SZÉP KÁRT ÁNY LV TA U ET ERZSÉB HELY ELFOGADÓ

Információ, rendelés leadás: Tel.: 06 20 250 8765

keressen minket a facebook-on is: Atroplusz Ételfutár

és közbejött Ambrus Szandra súlyos sérülése is, akire egyébként vezérszerep hárult volna Varga Zsófival egyetemben. Amiatt, hogy kevesen voltunk, az agreszszív, faulthatáron való védekezést nem tudtuk megvalósítani.

– Új gárdát kellett építeni és ehhez új játékosok is kellettek.

– Az előszezon és az éles szakasz között volt két hét szünet. Mire volt ez elegendő? – Az utolsó mérkőzést követően tartottunk egy értékelést: rávilágítottam azokra a dolgokra, amik rosszul mentek és azokra is, amik jók voltak. Ennek szellemében, ha nem is egy más arculatú társaság fog kiszaladni a pályára, de apró lépésekkel próbálunk a célig elérni. Azt sem kell elfelejtenünk, hogy még nem teljes a keretünk, és előreláthatóan a héten új játékos is érkezhet -icsapatunkhoz.

Engedje, hogy Nagyatád Önt is elvarázsolja!

Szilveszter 2013. December 30 – Január 02-igg

3 éjszaka svédasztalos félpanziós ellátás Színvonalas ünnepi műsor és vacsora Napi fürdőbelépő (3 db) Középkori vacsora a 400 éves Csokonai pincében. 49. 800 Ft/fő + IFA

Egyágyas felár: 2. 500 Ft/éj IFA: 400 Ft/fő/éj

Hotel Solar • 7500 Nagyatád, Széchenyi tér 28.

82/504-135; 30/697-2668 • infosolar@t-online.hu***www.hotelsolar.eu

20 | 2013. december 6. |

sport

HírHáló

Magabiztos Titánok

gi fiú egyéni tekebajnokságot. Itt szép eredményt értek el a ZTK-s fiúk: Farkas Ádám 587 fával, míg Pintér Károly 567 fával jutott az országos döntőbe. Emellett két másik zalai, Kovács Péter és Györkös Dániel képviselheti megyénket a szombathelyi fináléban.

Utolsó alapszakasz-mérkőzésén magabiztos győzelemmel rukkolt elő a Zalai Titánok serdülő csapata Budapesten. A MAC Budapest „B” elleni találkozó sokszor félbeszakadt a jég minősége miatt, de ez egy cseppet sem zavarta a Titánokat, s végül 7-0-ra győztek. A kapuban Adorján Örs 31 lövést hárítva Idén is megrendezi hashotoutot ért el. A Titánok az alapszakaszt az 5. he- gyományos versenyét a Zalaegerszegi Tájékozódási lyen zárták. Futó Club a Parkerdőben. A cél a tájfutótérképen bejelölt és a terepre kihelyezett Andráshidán rendezték Mikulások (ellenőrzőpona nyugat-dunántúli ifjúsá- tok) megkeresése.

Mikulás-kereső

Négyen a döntőben

ZalaegersZegi 7 nap

Döntetlen a futsalrangadón A Göcsej Sport Klub a tavalyi ezüstérmes Fehérvár Futsal együttesét fogadta. A két gárda rangadóhoz méltó összecsapást produkált. A kapuk mindkét oldalon felváltva kerültek veszélybe, a találkozó végig jó iramú és izgalmas volt. A mérkőzés során a fehérváriak négyszer is vezetést szereztek, de a hazaiak minden alkalommal egyenlítettek. A Göcsej SK a győzelmet is megszerezhette volna, de sok nagy helyGöcsej Sport Klub–Fehér-izete kimaradt vár Futsal 4-4 (1-1)

Mikulás Kupa 5DQGL]] RQOLQH

December 7-én a Kölcsey Ferenc Gimnázium tornaterme ad otthont az Ifjúsági Kereszténydemokrata Szövetség (IKSZ) jótékonysági Mikulás Kupájának. A befolyó összegből a Csecsemő- és Gyermekotthonnak vásárolnak élelmiszereket, játékokat, szükséges eszközöket. A torna egy gálamérkőzéssel kezdődik: a ZTE Allstar és az IKSZ csap össze.

KARÁCSONYI VÁSÁR

Autó Vörös Kft. • műszaki vizsgáztatás (felkészítés) • teljeskörű szerviz • autóbérlés • gumiszerelés • centrírozás • autómentés • eredetiségvizsgálat • vonóhorog felszerelés minden típusra

Cím : Zalaegerszeg, Sport út 3.

www.autovoros.hu • autovoros@gmail.com 06 30 / 957-0877 • 06 92 /310-131

TALÁLD MEG A TÁRSAD!

BILIÁRD CSOCSÓ DARTS

Focimeccs és sportesemények nézésének lehetősége. OLCSÓ ÁRAK.

Asztalfoglalás: 30/ 631-4034

Decemberben minden hétvégén a röviditalra

Több ezer WiUVNHUHVĘ D PHJ\pEĘO

10 % kedvezményt adunk. Cím: Zalaegerszeg,

Bíró Márton u. 28.

idõpont: 2013. december 11-12. 9.00 - 19.00

sport

ZalaegersZegi 7 nap

| 2013. december 6. | 21

Évadzáró versenyek a tájfutóknál Végéhez ért a 2013-as esztendő versenyszezonja a tájfutóknál. A zalaiak Csödén, a Vértesben, Sárváron és Rómában zárták az idei szezont, jó eredményekkel.

Az Andráshida kiegyensúlyozott, remek teljesítményt nyújtott őszszel, s 10 győzelmet aratott. Képünkön a Dorog elleni találkozó egy Fotó: Katona tibor jelenete

Jól zárták a szezont Győzelemmel zárta az őszt mindkét NB-s egerszegi labdarúgócsapat. A ZTE FC a másodosztályban a tavaszi idényéből előrehozott találkozón a Kozármislenyt fogadta. Lendvai Miklós együttese 2-1-re győzött, a hazai gólokat Bogunovics és Holdampf szerezte. A ZTE a nehéz anyagi helyzet ellenére is becsülettel küzdött és szépen búcsúztatta az évet. A ZTE az 5. helyen telel, mérlege: 8

győzelem, 3 döntetlen, 5 vereség. Az NB III-as Tarr Sprint Andráshidát a Körmend sem tudta megállítani. Dobos Sándor együttese taktikus játékkal, kontrákra berendezkedve futballozott, és a 17. percben Bandics Ákos révén a vezetést is megszerezte, majd Polareczki talált a körmendi hálóba. A második játékrészben is az Andráshida irányított, és a kilenc sárga lapot, valamint egy kiállítást hozó találkozón megérdemelten győzött. Az Andráshida a 2. helyről várja a tavaszi folytatást.

Farmer Világ Farmerbolt

Várgesztes térségben rendezték az Őszi Spartacus Kupa nemzetközi viadalt, amely az idei országos rangsorversenyek sorát zárta. A kétnapos megmérettetésen a TRIÓ Egerszeg ZTC két sportolója szerepelt kiemelkedően, hiszen jó futásokkal a serdülő fiúk mezőnyében Erdős Márton a második, Porgányi Márk a harmadik helyen végzett. A megyei versenyek sorát a Zala Megyei Egyéni Bajnokság – Galambos Péter Emlékverseny zárta. A megyei szövetség és a TRIÓ Egerszeg ZTC által szervezett verseny egyben az osztrák Steiermark Kupa záró futama is volt, így a mezőnyben számos osztrák és horvát tájfutó is indult. A színvonalas versenyen jól szerepeltek az egerszegi tájfutók. A TRIÓ Egerszeg ZTC csapata három első helyet (Jánoki Georgina, Sárecz Éva, Fekete Ágoston), hét második helyet (Csiszár Gyopár, Bódi Doroti, Porgányi Anna, Porgányi Márk, Lukács Péter, Sárecz Lajos) és négy harmadik helyet (Simon Cintia, Csertán Ba-

lázs, Fehér János, Molnár Barnabás) szerzett. A Göcsej KTFE versenyzői öt első helyet (Bokor Vanda, Tarsoly Panka, Bognár Zoltán, Szalay Levente, Szalay Áron), kettő második

Fehér Ferenc második helyen végzett Rómában (Magyar Gergő, Veszelszki Barnabás) és két harmadik helyet (Tarsoly Borka, Tarsoly Róbert) szereztek. A regionális viadalok közül a Sárváron megrendezett négyfutamos Termál Kupa küzdelmein zárták az

évet az egerszegi klubok képviselői. A termálfürdő térsége, valamint a város arborétuma ideális helyszín volt a gyors és izgalmas rövid távú futamok lebonyolításhoz, amelyen 250 tájfutó küzdött az érmes helyezésekért. Ezen a versenyen a TRIÓ Egerszeg ZTC versenyzői két első helyet (Csertán András, Fekete Ágoston), egy második helyet (Vajda László) és négy harmadik helyet (Fekete Sámuel, Kiss Kornél, Fehér Ferenc, Bodi Doroti) szereztek. A Göcsej KTFE versenyzői négy második (Szalai Levente, Barti Áron, Mézes Tibor Sólyom, Dóka Sára) helyet és négy harmadik helyezést (Veszelszki Barnabás, Tarsoly Róbert, Tarsoly Borka, Bodi Doroti) értek el. A nemzetközi versenyek sorát évek óta az olaszországi Velencében zárják a zalai tájfutók. 2014-ben világbajnokságnak ad otthont a város, így a letiltott terep miatt idén Rómába várták a nemzetközi mezőnyt. A háromnapos Róma Meetingen egy zalai érem is született. A TRIÓ Egerszeg ZTC versenyzője, Fehér Ferenc az F40-es kategória mindhárom futamában jól futott, és ez összetettben a 2. helyet -ijelentette számára.

szolgáltatói katalógus

Női-férfi téli kabátok, bélelt nadrágok széles PARKETTA CSISZOLÁS választékban kaphatók. 2500Ft/m anyaggal! tött ö k fi r é F ÚJ! érkeztek! TAKI k e r e v ó l u p FASHION 2

+36-30-69-67-811 +36-30-407-5176 www.mobilpadlo.hu

Zalaegerszeg, Kossuth tér 7. (Pontház alatt, a postával szemben) 06-70-770-12-41 • Nyitva tartás: H-CS:9.00-17.30, Farmer Világ Lenti Zalaegerszeg P:9.00-13.00, Szo:9.00-13.00

Kiváló minőségű gyermek jelmez vásár! Lakástextil bála érkezett! Újdonság: női traning alsók és gyermek leggingsek Kedvezményes téli gyermek és felnőttruhák széles választékban. Játékok, téli kabátok, dzsekik, kötött és termopulóverek darab áron! Sapka, sál: 250 ,- Ft/db Felnőtt és gyermek síoverálok! Az akció 2013. dec 9-11-ig tart! Részletek az üzletben!

Nyitva: H: 1400-1730 K-P:900-1700 Szo:800-1200

8900 Zalagerszeg, Göcseji út 45. (a Coop bolt üzlethelységében)

Hívható H-P.: 09- 18.00 óráig

8900 Zalaegerszeg, Jákum Ferenc út 8. e-mail: szerviz@gazszerviz94.hu internet: www.gazszerviz94.hu

Gázkészülékek teljes körű szervizelése! Szerviz mobiltelefon: +36-30/3514-919 Munkaidőben vezetékes telefonról INGYENESEN hívható zöld számunk: 06 80 20 48 47

+3630/ 256-24-98 Teraszok, kertek, kocsibejárók

www.loloterko.hu

Üzletünkben ajándékutalvány kapható, lepje meg szeretteit vele!

Épületvillamossági É gyorsszervíz

térburkolása, terméskőburkolása g tervezéstől a kivitelezésig.

8991 Teskánd, Petőfi u. 80.

+36 30 9373 977

22 | 2013. december 6. |

INGATLANT KĂ?NĂ L

Csonkahegyhåt csendes utcåjåban eladó ez a tetőtÊr beÊpítÊses 80 nm-es 2 + 1 fÊlszobås csalådi håz, 2000 nm-es terßlettel. Irånyår: 4,99 M Ft. Tel.: +36- 30-919-70-49 IgÊnyes újabb ÊpítÊsŹ 3 szobås, nagy nappalis csalådi håz belvårostól 10 percre dupla garåzszsal eladó Irånyår: 21,8 M Ft. Tel.: +36-30-483-05-66 Zalaegerszeg, Andråshidån, csendes szÊp helyen, gondozott kerttel, jó kialakítåsú 160 nm-es csalådi håz, garåzzsal eladó! Iår: 23 800 000 Ft. Tel.: +36-30-301-28-26,

LAKĂ s

CsALà dI hà z Zalaegerszeg botfai csalådi håz 12,5 M Ft-Êr lakåsbeszåmítåssal is eladó. Tel: +36-30-718-68-54 Zalaegerszegtől 14 km-re igÊnyesen felújított paraszthåz eladó. Tel: +36-30-366-75-84

Akademie

DEKRA Akademie NÉMET idősotthonok

megbĂ­zĂĄsĂĄbĂłl olyan ĂŠrettsĂŠgizett munkavĂĄllalĂłkat keres,

akik megfelelő szakkÊpesítÊssel szívesen dolgoznånak NÊmetorszåg terßletÊn.

NYELVI ÉS INGYENES SZAKTANFOLYAMOK, BIZTOS MUNKALEHETĹ?SÉG!

A rÊszletekről ÊrdeklődjÜn: 96/529-621, laszlo.kollath@dekra-akademie.hu AL-0088 Nysz:07-0190-05 MunkakÜzv.szåm: V-M-001/43/2013-875

aprĂłhirdetĂŠs

Zalaegerszeg olai vårosrÊszÊben felújítandó, 3 szobås lakås eladó 6,5 M Ft irånyåron. Érdeklődni: +36-30-632-77-98 Zalaegerszeg kertvårosi, 3 szobås fszt-i konvektoros – zårt udvaros – lakås åron alul eladó. Tel: +36-30-718-68-54 Zalaegerszeg Landorhegyi rÊszÊn 2 + 2 szobås 76 nm-es lakås 7,3 M Ft-os irånyåron eladó. Tel: +36-30-544-04-98 Zalaegerszeg belvårosåban, nappali + 3 szobås lakås parkolóval/garåzzsal eladó. Tel: +3630-366-75-84 Zalaegerszeg Påterdombi rÊszÊn 2 szobås felújított, konvektoros 57 nm-es lakås eladó. Tel: +3630-622-98-16 Zalaegerszeg belvårosåban, 2 szobås, erkÊlyes 6. emeleti lakås 5,5 M Ft-os irånyåron eladó. Tel: +36-20-464-30-08

ZalaegersZegi 7 nap

Adja fel apróhirdetÊsÊt mÊg ma! HirdetÊsfelvÊteli pontjaink: Multi House ingatlaniroda Zalaegerszeg, Ady út 20/B. Tel.: 30/347-02-75 EÜtvÜs utcai hirdetőpont Zalaegerszeg, EÜtvÜs u. 12/d. Tel.: 20/808-9197 megújuló újsåg, megújuló lehetősÊgek Kertvårosban, a Hegyalja utcåban 5,9 millió Ft-Êrt eladó azonnal kÜltÜzhető 2. emeleti, 2 szobås, 55 nm-es, dÊli erkÊlyes, vilågos lakås. Tel.: +36-30-37851-58 Liszt iskola kÜzelÊben eladó 2,5 szobås, cirkófŹtÊses, belßl felújított, mŹanyag nyílåszårós, csalådi håz garåzzsal Ês udvari mŹhellyel. Tel.:+36-30-378-5158 Påterdombon 360 nm-es, tÜbbszintes, kertes, sorhåzi lakås eladó! I.år: 29,9 M Ft Tel: +3630-956-66-13 Gyimesi utcåban eladó 86 nm-es, 3 szobås,kertes csalådi håz! I. år: 19,5 M Ft Tel: +36-30-95666-13 Madåch utcåban eladó 1. emeleti, nyugati tåjolåsú, 57 nm-es, 2 szobås lakås. Irånyår: 5,85 M Ft. Tel.: +36-30-919-70-49 Eladó egy felújított 1 szobås 40 nm-es, erkÊlyes, egyedi mÊrős lakås a Landorhegyen Iår: 5,8 M Ft. Érd: +36-30-445-74-77

-9 6 2?5; 644 7 5 < @ 4 1 ,9 ;? 5 3 ik volt mely5 :C 7 5 <:@5; '

Tudod â&#x20AC;&#x201C;e obb y g a n g le e y g e m a tavaly ĂĄrbevĂŠtelĂť cĂŠge? A. Gartner Intertrans Kft B. Rotary fĂşrĂĄsi Zrt. )&"#

2. â&#x20AC;˘ I. ĂŠvfolyam

43. szĂĄm

Ingyenes vĂĄrosi kĂśzĂŠleti hetilap

szĹąrĂŠs fontossĂĄgĂĄra

ellen â&#x20AC;&#x201C; Zalaegerszegen

is

MĂŠcsesek lĂĄngjĂĄnĂĄ l emlĂŠkezĂźnk s a kĂśzĂśssĂŠgben

rejlĹ&#x2018; erĹ&#x2018;re hĂ­vtĂĄk

fel a figyelmet

7. oldal

a hĂŠt tĂŠmĂĄja

EladĂł egy ĂśtszobĂĄs, kertkapcsolatos, erkĂŠlyes, garĂĄzzsal rendelkezĹ&#x2018;, egyedi fĹątĂŠses tĂĄrsashĂĄzi lakĂĄs a BartĂłk BĂŠla Ăşton. IrĂĄnyĂĄr: 13,5 M Ft. Ă&#x2030;rd: +36-30445-74-77 Landorhegyen eladĂł 2010-ben felĂşjĂ­tott, 43 nm-es, nappali + hĂĄlĂłszobĂĄs, konvektoros fĹątĂŠsĹą lakĂĄs, rendezett tĂĄrsashĂĄzban! IĂĄ.: 5,2 M Ft Tel.: +36-30563-72-12 Zeg. Liszt iskolĂĄhoz kĂśzel, eladĂł mfsz-i, 3 szobĂĄval rendelkezĹ&#x2018; konvektoros lakĂĄs, sajĂĄt kb 300 nm-es kertrĂŠsszel! IĂĄ.: 8,7 M Ft. Tel.: +36- 30-563-72-12 Egyedi cirkĂłfĹątĂŠses, Ăşj nyĂ­lĂĄszĂĄrĂłs, 1+2 fĂŠl szobĂĄs, erkĂŠlyes lakĂĄs a belvĂĄros szĂ­vĂŠben. IrĂĄnyĂĄr: 6,8 M Ft. Tel.: +36-30483-05-66 I de c s ak kĂśltĂśzni kell! PlatĂĄn sor kĂśzelĂŠben vĂĄrja Ăşj tulajdonosĂĄt ez a 38 nm-es kis ĂŠkszerdoboz. MeglepĹ&#x2018;en jĂł elrendezĂŠs, igĂŠnyes belsĹ&#x2018; kialakĂ­tĂĄs. Ă r: 6,39 M Ft Tel: +36-20440-42-08 PĂĄterdombi vĂĄrosrĂŠszĂŠben tĂŠgla ĂŠpĂ­tĂŠsĹą tĂĄrsashĂĄz I. emeletĂŠn, kĂŠt kĂźlĂśn nyĂ­lĂł szobĂĄval rendelkezĹ&#x2018; konvektoros fĹątĂŠsĹą lakĂĄs eladĂł. Tel: +36-30-47200-91 Ă r.: 5,5 M Ft

0 .

-e? d o d Tu

& $

2013. november

zalaegerszegi nap

SĂŠtĂĄval a mellrĂĄk

A rendszeres

*&#

C. Pannontej Zrt.

< 1 78< 1 %5 (4 7 65 29 /A47 5; 7 4@5; "!!! + @7 @ C 061; 8< ?8

< >7 > .?7 @8 ,?:@<B *8 88<?<8 0 3?5 ?8?.B

KertvĂĄros zĂśldĂśvezeti vĂĄrosrĂŠszben eladĂł ez a II. emeleti, 2 szobĂĄs, 53 nm-es, kitĹąnĹ&#x2018; elosztĂĄsĂş, fiatalosan ĂĄtalakĂ­tott, erkĂŠlyes lakĂĄs! Ă r: 7,49 M Ft Tel: +36-30472-00-91 KertvĂĄrosban eladĂł 1. emeleti, 60 nm-es 1+2 fĂŠlszobĂĄs, erkĂŠlyes, mĹąanyag nyĂ­lĂĄszĂĄrĂłs, exkluzĂ­v lakĂĄs. IrĂĄnyĂĄr.: 8,3 M Ft. Tel.: +36-30-483-05-66 KertvĂĄros kedvelt helyĂŠn eladĂł azonnal kĂśltĂśzhetĹ&#x2018; tehermentes 2 szobĂĄs erkĂŠlyes lakĂĄs! 4,99 M Ft. Tel.: +36- 30-563-72-12 Landorhegyi, 2 szobĂĄs, lakĂĄs 4,49 M Ft-ĂŠrt eladĂł! Tel. +3630-512-39-39 BelvĂĄrosi csendes helyen felĂşjĂ­tandĂł â&#x20AC;&#x17E;kockaâ&#x20AC;? csalĂĄdi hĂĄz 10,9 M Ft-ĂŠrt eladĂł ! Tel: +36-30903-90-27 Zalaegerszegen zĂśldĂśvezeti alacsony rezsijĹą, egyedi fĹątĂŠsĹą 55 nm-es tĂŠglalakĂĄs 4,99 M Ft-ĂŠrt eladĂł ! Tel: +36-30-512-39-39 ZĂśldĂśvezeti, frekventĂĄlt helyen lĂŠvĹ&#x2018; 1. emeleti 57 nm-es lakĂĄs, /nem tĂ­zemeletesben/ 5,7 M FtĂŠrt eladĂł! Tel: +36-30-903-9027 Zalaegerszegen KertvĂĄrosi, Ăşj ĂŠpĂ­tĂŠsĹą, nappali + 2 szobĂĄs, egyedi cirkĂłs lakĂĄs, nagy nyugati erkĂŠllyel 10,9 M Ft-os irĂĄnyĂĄron eladĂł! Tel: +36-30-903-9027 Zalaegerszegen felĂşjĂ­tott, 4 szobĂĄs, 2 fĂźrdĹ&#x2018;szobĂĄs, kertes, sorhĂĄzi lakĂĄs, garĂĄzzsal, sajĂĄt udvarral, kandallĂłval 14,9 M FtĂŠrt eladĂł. Tel: 06-30-903-90-27 Zalaegerszegen BelvĂĄrosi, 1+2 fĂŠlszobĂĄs, I emeleti, erkĂŠlyes, fiatal, cirkĂłs lakĂĄs, zĂĄrt gk. beĂĄllĂłval eladĂł! IrĂĄnyĂĄr: 13,9 M Ft Tel.: +36-30-512-39-39

VĂ&#x2030;GH AUTĂ&#x201C;HĂ Z KFT. â&#x20AC;˘ 3.5 t â&#x20AC;&#x201C;ig minden tipusĂş jĂĄrmĹą javĂ­tĂĄsa â&#x20AC;˘ mĹąszaki vizsgĂĄztatĂĄs â&#x20AC;˘ gumiszerelĂŠs â&#x20AC;˘ UNIX AutĂłkĂĄrtya kibocsĂĄtĂĄs ĂŠs elfogadĂĄs â&#x20AC;˘ BOSCH-BANNER-MONBAT akkumulĂĄtorok forgalmazĂĄsa, hasznĂĄlt telep beszĂĄmĂ­tĂĄssal, dĂ­jmentes beszerelĂŠssel

Zalaegerszeg, Hock JĂĄnos u.102. Tel.:92/ 597-505 Az elĹ&#x2018;zĹ&#x2018; heti â&#x20AC;&#x17E;Tudod-e?â&#x20AC;? jĂĄtĂŠkunk megfejtĂŠse az â&#x20AC;&#x17E;Aâ&#x20AC;?. NyertesĂźnk:

SzĂŠp GyĂśrgyi olvasĂłnk!

GratulĂĄlunk!

apróhirdetés

ZalaegersZegi 7 nap

I VICCek T E H

Megbízható hölgy idősek gon

Ingyenes városi közéleti hetilap

i 7 nap

ZalaegersZeg

Zalaegerszegi 7 Nap már a facebookon is!

32. szám

s világ ázóink is jól szerepeltek 5. oldal rek a vize , de a víziladb Magyar sike Katinka szerzett met Hosszú

a hét témá

zerzését jogellenes megs

lyes Fontos a szemé tapasztalatcsere

hatályba lépett Július 1-jén törvénykönyv, az új büntető hakményként mely bűncsele d jogel-

Megérkezett az

weblapunk! Ingatlant közvetí-

a termőföl t tározza meg zését, valamin lenes megszer közreműködést. év az abban való esett az elmúlt Erről is szó létkormány által tavaszán, a rződéseket rehozott, zsebszezi bizottság vizsgáló tárcakö ülésén, melynek kihelyezett agyaróvár ezúttal – Mosonmután - Zalapéter Őriszent és otthont. Az egerszeg adott a Díszteremben Az ülést, mely tartottá k. volt, szerdán a Díszteremben Az ülést, mely érkezik az ülésre tartottá k. és Répássy Róbert volt, szerdán Gyutai Csaba tartották. ülést szerdán a 14. oldalon.) Budai Gyula, (Folytatás

k s előtt állnaester, Nagy beruházáGyutai Csaba polgárm alpolgármes-

TÉLI kollekció

gi Doszpoth Attila András gazdasá ter és Háry a száz legtanácsadó felkeresi városi céget, snagyobb adózó kkel megvita hogy vezetőie segíthet az önkorsák, miként adott helyi vállalmányzat az n 5. oldal kozásnak.

ccipőboltba!!

Valódi bőr cipők 35-50-es méretig.

világ minden A héten a k Notre tájáról érkezteZalaegerDame Nővérek n 7. oldal szegre.

tünk 2000-óta. Ügyfeleink laká-

ötórai tea

Zalaegerszegen Kertvárosi, új építésű, nappali + 1 szobás, egyedi cirkós lakás nagy nyugati erkéllyel 8,5 M Ft-os irányáron eladó! Tel.: +36-30-512-3939 Zalaegerszeg Mikes K. utcában, téglaépületben, 56 nm-es, 2 szobás, 1. emeleti egyedi gázas lakás 5 950 000 Ft irányáron eladó! Tel.: +36-30-301-28-26 Zalaegerszeg Kertvárosban, 2 szobás, jó állagú 2. emeleti, egyedi cirkó gázfűtéses, korszerű lakás eladó! ár: 9 200 000 Ft. Tel.: +36-30-301-28-26 Zalaegerszegen belvárosban, Vizslapark környékén 16 nm-es garázs eladó! Iár: 1 600 000 Ft. Tel.: +36-30-301-28-26

ALbérLeT Kiadó igényes albérletet keresek ügyfeleim részére. Tel.: +36-30222-95-17

Fotó: SereS

Csácsi-hegy alján az iskolától 300 m-re 1680 nm szőlő, gyümölcsös, pince eladó. Fúrt kút, víz, villany van. Iár: 4,5 M Ft. Érd.:

koroszt ért el szerű sikert ban, Spanyolország ahol Barcelonában, utánpótegy rangos vettek lás tornán . részt a fiatalok

n 6. oldal

Házias ízek,

ég! megbízható minős

84-062.u Tel: 92/5 tothhus.t-online.h tothhus@

Élvezze a különbséget!

1.790,-Ft/m

5.400,-Ft/mázsa

Akció megjelenéstől dec. 31.-ig.

Szén akció!

2

20-40 mm, 450 4500 00 k kcal fűtőérték

Viszonte Viszonteladókat elad dókat is ki l á ál k kiszolgálunk! Zalaegerszeg, Teskándi u. 1. Telefon: 06-92/511-747, 06-30/476-1003

sokat, házakat keresnek! Tel.: +36-30/314-01-23

l zenéről, Wohner Csabáva művelőés súlyemelésről direktor i désszer vezői, n 9. oldal feladatokról

„PC-Laptop Gyorsszerviz! SZÁMÍTÓGÉPEK, LAPTOPOK javítása, felújítása, bővítése garanciával, Zalaegerszegen díjmentes házhoz kiszállással. HELYSZÍNI HIBAELHÁRÍTÁS! HÉTVÉGÉN IS! Tel.: +36-30-484-11-22, +36-20428-95-26

TÁrsKereső

INGATLANT Keres Végrehajtás előtt álló, hitelfelmondás alatti ingatlanokat keresünk követelésmegvásárlással! Tel: +36-92-815-268 Leinformálható, jó üzleti kapcsolatokkal rendelkező ingatlanforgalmi szakember ügyfelei számára keres zalaegerszegi lakásokat, családi házakat, /túlhitelezett állapot sem akadály/ garantáltan gyors értékesítéssel, korrekt jogi és banki háttér! Tel: +36-30-903-90-27

Férfitársat keresek, 63–67 éves

Egy zsebtovaj a bíróságon az ítéletre vár. A bíró kihirdeti: – Vádlottat bűnösnek találtam többrendbeli lopás elkövetésében. A bírság 45 ezer forint. Erre feláll a vádlott ügyvédje: – Tisztelt bíró úr! Védencemnek mindössze 20 ezer forintja van, de ha adnak neki tíz percet kint a tömegben, hamarosan előteremti a többit is.

józan életű fiatalost. Jelige: „fitt”. Hirdetőiroda, Zalaegerszeg, Eötvös u. 12/D.

Apróhirdetési szelvény Érvényes 2013. január 1-jétől visszavonásig

A megjelenés helyei: Zalaegerszegi 7 Nap (26 000 példány) Zalaegerszeg teljes területe, Andráshida, Botfa, Csács, Ságod, Bazita

Apróhirdetéseit feladhatja még az alábbi újságokba: Nagykanizsai Maraton, Veszprémi 7 Nap, Veszprémi 7 Nap Plusz

Lakossági apróhirdetés ára

Mazda Premacy 2.0DiTD, 2004-es évjáratú, kitűnő állapotban eladó. Tel: +36-70-618-7299 Fiat Punto 1,2-es, benzines, ötajtós, klímás, 2006-os évjáratú eladó. Tel: +36-20-313-1488 Mazda Demio 1,5ie, jól felszerelt, jó állapotú, 2000-es évjáratú eladó. Tel: +36-70-618-7347 Suzuki Alto 1,1ie, 2006-os évjáratú, extra felszereltséggel eladó. Tel: +36-70-618-7299

DUGULÁSELHÁRÍTÁS! Legolcsóbban, bontás nélkül, garanciával! Éjjel-nappal! Tel.: +3630/213-11-05 A küszöb a lakás éke! Küszöbborítás, küszöbsínek! Felméréssel, felrakással! Egyedi igény szerint. Tel.: 06-70-504-77-31

Fehérneműk, Eszközök, DVD-K, Stb. Nyitva tartás: H-P: 11-19-ig Szo: 9-13-ig

Székesfehérvár, Királysor 62. Tel.: 06-30/281-8167

Üzleti apróhirdetés ára

}1000 Ft 2000 Ft

GépjÁrmű

SZEX SHOP Térkő akció! szürke 10*20 cm

Péter

Barcelónában Tornagyőztesek A ZTE FC 2001-es álya nagy-

szoLGÁLTATÁs

héTvéGI hÁz

Három autós karambolozik egymással. Megszólal a német mercis: – Egyheti munkám odalett. Erre megszólal a francia renault-s: – Egyhavi munkám veszett kárba. Mire a magyar trabantos: – Egész életem munkája odaveszett! Erre a másik kettő: – Minek vettél olyan drága kocsit?!

Tulajdonképpen minden ideköt

Zeg. Kossuth u. 19-23. /Petőfi út sarkán/ • Tel.: 92/320-385

+36-30-701-13-30

vállal. Tel.: +36-70-519-52-17

ja

ződések ellen www.dashaus.hu Megújult a Harc a zsebszer Három aranyér

yv a termőföld tő törvénykön Az új bünte

facebook.com/zalaegerszegi7nap

azz

dozását, takarítást, bevásárlást

i nap zalaegerszeg bajnokságon

s 16. • I. évfolyam 2013. augusztu

| 2013. december 6. | 23

1250 Ft 2500 Ft 1500 Ft 3000 Ft 1750 Ft 3500 Ft 2000 Ft 4000 Ft 2250 Ft 4500 Ft ÜZleti ApróhirdetésNeK miNősÜl: Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vállalkozásának adja fel apróhirdetését, illetve a hirdetés üzleti jellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle), úgy az ehhez tartozó árat kell megfizetnie.

Áraink bruttó árak és egy megjelenésre értendõk!

Kérjük jelölje be, melyik rovatban kívánja hirdetését megjelentetni!

Családi ház Lakás Ingatlan Telek Nyaraló

Garázs Albérlet Kiadó ingatlan Kiadó garázs Üzlet

Kiemelt lakossági apróhirdetés ára: Megjelenés:

Hitel Állást keres Állást kínál Társkeresés Autó/Motor

Bútor Mûszaki cikk Növény-állat Vállalkozás/

Oktatás Vegyes

Szolgáltatás

keretes kiemelés +50% / megjelenés

színes háttér +50% / megjelenés

alkalom. (Ha többszöri megjelenést kér, akkor az árakat kérjük a megjelenések számával beszorozni.)

Megrendelõ neve, címe: �������������������������������������������������������������������������������������������������������� Kelt:������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Megrendelõ aláírása: ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� Kérjük, a táblázatba olvashatóan írja be a hirdetés szövegét, mivel csak a négyzetekbe írt hirdetést tudjuk megjelentetni. (Négyzetenként egy betût, a szavak között egy üres négyzetet hagyva, betartva a helyesírás szabályait.) Ha a hirdetésben nevét és címét is közölni kívánja, kérjük, azt is írja be a négyzetbe. Apróhirdetésének árát a négyzetrács mellett elhelyezett árlistáról olvashatja le. Annyit kell fizetnie, amelyik sorban befejezõdött a szöveg. Többszöri megjelenés esetén az ár a megjelenések számával szorzandó.

sZemélyes hirdetésFelvétel hirdetésFelvevő poNtjAiNKoN: multi house ingatlaniroda, Zalaegerszeg, Ady út 20/B. tel.: 30/347-02-75 eötvös utcai hirdetőpont, Zalaegerszeg, eötvös u. 12/d. tel.: 20/803-9197

24 | 2013. december 6. |

egészség

Zalaegerszegi 7 nap

Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház, mint EGÉSZSÉGÜGYI SZOLGÁLTATÓ intézmény TÁJÉKOZTATÓ Intézményünk tevékenységi köre: A Kórház, Fedett Fürdő és Terápiás Centrum A kórház megalakulása óta szanatóriumi majd szakkórházi jelleggel országosan mozgásszervi, ezen belül elsősorban reumatológiai megbetegedésekben szenvedők orvosi rehabilitációját, illetve aktív reumatológiai szakellátását végzi, a természetes gyógytényezők felhasználásával. A Fedett Fürdő és Terápiás Centrumban a terápiás tevékenység fokozatosan fejlődött és szélesedett ki, a későbbi technológiai fejlődés pedig megteremtette a komplex balneoterápia alapjait.

Szolgáltatások:

• munkanapokon 8-tól 14 óráig reumatológiai és mozgásszervi rehabilitációs szakellátás. • Egyéb szakterületek (belgyógyászati, nőgyógyászati, bőrgyógyászati, urológiai, ideggyógyászati, • ortopédiai, fogászat). • Csontanyagcsere betegségek és ehhez kapcsolódó osteodenzitometriás diagnosztikára alkalmas • szakellátás. • Komplex labor és digitális röntgen diagnosztikai rendszer. • Gyógyfürdő szolgáltatás: komplex balneo-, és fizioterápiás kúra.

Hévízi Tófürdő és Festetics Fürdőház Intézményünk ékköve a világon egyedülálló gyógytó, amely természeti adottságait tekintve igazi különlegesség. A 4,4 hektár kiterjedésű Hévízi Gyógytó a világ legnagyobb területű, természetes, fürdésre alkalmas meleg vizű gyógytava, amely az év mind a 365 napján fogadja pihenésre vágyó vendégeit. A Festetics Fürdőház – a Tófürdő új tóparti épületrésze – négycsillagos szállodai szintnek megfelelő szolgáltatásokat nyújt. Szolgáltatások: • Wellness részleg: szauna, gőzfürdő, jégfürdő, sókamra, medencék. • Terápiás szolgáltatások: hidroterápia, masszázs, iszapkezelők, mozgásterápia. • Beauty: kozmetika, pedikűr, manikűr, szolárium. • Modern vendéglátóterek.

Miért érdemes hozzánk jönni?

Mert… • Lehetőséget kínálunk panaszaik enyhítésére, a betegség(ek) gyógyítására és kezelésére. • Hozzánk egész évben, évszaktól függetlenül bármikor jöhet. • Az ambuláns és fekvőbetegek ellátását is biztosítjuk. • Rendelkezünk a pontos diagnózis felállításához szükséges diagnosztikai berendezésekkel (röntgen, EKG, labor, csontritkulás vizsgálat). • A balneo-, és fizioterápiás kezelések teljes tárházát biztosítjuk (gyógymedence, kádfürdő, iszappakolás, súlyfürdő, szénsavfürdő, orvosi gyógymasszázs, víz alatti vízsugármaszszázs, vízalatti csoportos gyógytorna, kis -közép -magas frekvenciájú elektromos kezelések, mágnesterápia, elektromos kádfürdő, galvánfürdő örvényfürdő, gyógytorna). • Új, Hévízen egyedülálló kezelés vehető igénybe: spineliner (gerincgyógyászati készülék) és lökéshullám terápia A járóbeteg ellátás (ambuláns kezelések) igénybevételének folyamata: 1. Ön először a betegregisztrációs pultnál szíveskedjen jelentkezni TAJ kártyájával és orvosi dokumentációival (kiállított kezelőlap és vény vagy háziorvosi beutaló)! Itt történik az adatfelvitel és adategyeztetés, valamint a TAJ jogviszony ellenőrzés. 2. Amennyiben Ön szakorvos által kiállított kezelőlappal és hozzá tartozó vénnyel rendelkezik, a betegregisztrációt követően a betegregisztrációs számmal forduljon a diszpécser szolgálathoz! Háziorvosi beutaló esetén a megjelölt szakrendelésen szakvizsgálatra jelentkezni szíveskedjen, itt történik meg a kezelőlap kiállítása és ezt követően fordulhat a diszpécser szolgálathoz! 3. A diszpécser szolgálat készíti el a kezelések időbeosztását, kollégáink tájékoztatják a kezelésekkel kapcsolatos tudnivalókról, valamint a kiegészítő díjak befizetése szintén a diszpécser szolgálatnál történik.

Bővebb információ kérhető, előjegyzés esetén a 83/343-481 ill. terápiát érintő kérdésekben a 83/501-700/226 v. 227. v. 467-es melléken. Szeretettel várjuk az „Egészség & harmónia” jegyében, Hévízgyógyfürdőn! Célunk, hogy az itt található természetes gyógytényezők (gyógyvíz, gyógyhatású iszap) és a több mint 200 éves gyógyítási tapasztalat felhasználásával és magas szakmai tudással elősegítsük gyógyulását, szolgáltatásainkkal hozzájáruljunk pihenéséhez, kellemes időtöltéséhez!

Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház

8380 Hévíz, Dr. Schulhof Vilmos sétány 1. • Diszpécser szolgálat: +36 83 501 700 / 226. mellék

www.spaheviz.hu

egĂŠszsĂŠg

ZalaegersZegi 7 nap

HĂĄzi patika megfĂĄzĂĄs ellen A hideg idĹ&#x2018; bekĂśszĂśntĂŠvel egyre kĂśnnyebb megfĂĄzni. A bedugult orr, a kĂśhĂśgĂŠs ĂŠs a kĂ­nzĂł nĂĄtha ellenszere pedig sok esetben ott rejtĹ&#x2018;zik a kamrĂĄban. A fokhagyma igazi csodaszer tĂŠlvĂ­z idejĂŠn: tisztĂ­tja az orrot, megszĂźnteti a torokfĂĄjĂĄst, ĂŠs felveszi a harcot a vĂ­rusokkal, baktĂŠriumokkal is. Ha csak a betegsĂŠget szeretnĂŠnk elĹązni vele, csalĂĄdtagjainkat nem, akĂĄr kapszula formĂĄjĂĄban is szedhetjĂźk. Ugyanilyen csodaszer a vĂśrĂśshagyma is, amely gyulladĂĄscsĂśkkentĹ&#x2018;, ĂŠs az arcĂźreg dugulĂĄsaival is elbĂĄnik, fĹ&#x2018;leg, ha nyersen fogyasztjuk. Kevesen tudjĂĄk, hogy a torma kĂŠtszer annyi C-vitamint tartalmaz, mint a citrom, s olyan anyagok vannak benne, amelyek segĂ­tenek nĂĄtha ĂŠs mĂĄs megfĂĄzĂĄsos betegsĂŠgek esetĂŠn.

A gyĂśmbĂŠr, mint Ĺ&#x2018;si gyĂłgymĂłd immunerĹ&#x2018;sĂ­tĹ&#x2018;, csĂśkkenti a kĂśhĂśgĂŠst ĂŠs a torokfĂĄjĂĄst, sĹ&#x2018;t, bizonyos vĂ­rusfajtĂĄktĂłl is megvĂŠd. NĂĄtha, influenza ĂŠs rossz kĂśzĂŠrzet ellen pedig kivĂĄlĂł a cĂŠkla is, hiszen rendkĂ­vĂźl magas a vitaminĂŠs ĂĄsvĂĄnyianyag-tartalma. NagyanyĂĄink jĂłl bevĂĄlt receptje, a forrĂł hĂşsleves valĂłsĂĄgos energiabomba a legyengĂźlt szervezetnek. VizsgĂĄlatok igazoltĂĄk, hogy hatĂŠkonyan csĂśkkenti a kĂśhĂśgĂŠsi ingert, sĹ&#x2018;t segĂ­t az orrdugulĂĄs megszĂźntetĂŠsĂŠben is. A szakirodalom kiemelt helyen emlĂ­ti az erĹ&#x2018;s paprikĂĄt is, amely segĂ­t kitisztĂ­tani az eldugult orrot, ĂŠs csĂśkkenti a gyulladĂĄst. A nĂŠpi gyĂłgymĂłd szerint a pĂĄlinkĂĄban ĂĄztatott erĹ&#x2018;s paprika kifejezetten jĂłt tesz a beteg szervezetnek, ahogy a finoman gĹ&#x2018;zĂślgĹ&#x2018; forralt bor isâ&#x20AC;Ś

59

1*/B 3,-0,2,4@89E2 :/88<(:54?8/-

Ft/db

.

. 1, )2 # $5(0 $3* ") 0" )) ') #

Mit tehetĂźnk az Ăźde leheletĂŠrt? Napjainkban egyre fontosabb, hogy megĹ&#x2018;rizzĂźk a fogak egĂŠszsĂŠgĂŠt. A rossz lehelet is gyakori problĂŠma lehet ĂŠletĂźnk folyamĂĄn, ami szorosan ĂśsszefĂźgg fogaink egĂŠszsĂŠgi ĂĄllapotĂĄval. A rossz lehelet lehetsĂŠges okairĂłl ĂŠs a megfelelĹ&#x2018; szĂĄjhigiĂŠnia fontossĂĄgĂĄrĂłl Dr. IvĂĄn Hajnalka fogszakorvossal beszĂŠlgettĂźnk. - A rossz lehelet szĂĄmos kĂźlĂśnbĂśzĹ&#x2018; okbĂłl jĂśhet lĂŠtre. A kellemetlen szĂĄjszag lehet ĂĄtmeneti vagy tartĂłs is. Fontos erre felhĂ­vni a figyelmet, hiszen a tartĂłsan rossz szĂĄjszag a lakossĂĄg tĂśbb mint egyharmadĂĄt ĂŠrinti. Ez fĹ&#x2018;leg a szĂĄjĂźregi mikroorganizmusok ĂĄltal a lepedĂŠkben talĂĄlhatĂł ĂŠtelmaradĂŠkok lebontĂĄsĂĄbĂłl ered. Ezek a baktĂŠriumok ĂĄltalĂĄban a fogak ĂŠs az Ă­ny talĂĄlkozĂĄsĂĄnĂĄl, a fogkĂśzĂśkben ĂŠs a nyelv felĂźletĂŠn talĂĄlhatĂłak. EgyĂŠb okok is vezethetnek a rossz lehelethez, ilyenek pĂŠldĂĄul a dohĂĄnyzĂĄs, a tĂşlzott alkoholfogyasztĂĄs, a tĂşlzott diĂŠta, a cukorbetegsĂŠg vagy a mĂĄj ĂŠs gyomorbetegsĂŠgek. A legygyakoribb ok viszont a baktĂŠriumok ĂĄltal kivĂĄltott Ă­nygyulladĂĄs ĂŠs a fogĂĄgy beteg-

egĂŠszsĂŠgsarok

$ + $ ( ""/(* ,( /" ) ""2!0(,4"0! &'2 %' /( # )# $) ( '0(," )6 , )0( " )5(0

-

" '(, /! )0' +) #&"%## " (, # $

'(7-( ";C4-;/ 675F .(22(8 -3(/2 *53

Egy levĂŠl 6 db elemet tartalmaz, melynek ĂĄra 354 Ft. A hirdetĂŠs nem minĹ&#x2018;sĂźl ajĂĄnlatnak ĂŠs nem teljeskĂśrĹą. TovĂĄbbi rĂŠszletekrĹ&#x2018;l ĂŠrdeklĹ&#x2018;djĂśn szalonjainkban.

Dr. Kemencei Attila

444 6% % ) 016 )+, )'1%0 - *3

sĂŠg, ezt azonban napi rendszeres fogmosĂĄssal ĂŠs fogselyem hasznĂĄlattal megelĹ&#x2018;zhetjĂźk. Legfontosabb a fogtisztĂ­tĂĄs terĂŠn az alapos fogmosĂĄs, ezt kĂŠzi vagy gĂŠpi fogkefĂŠvel is elvĂŠgezhetjĂźk. Elektromos fogkefĂŠk kĂśzĂźl egyre korszerĹąbbek vannak, a legmodernebb szĂłnikus fogkefe, de tulajdonkĂŠppen a mechanikai tisztĂ­tĂĄs a lĂŠnyeg. KiegĂŠszĂ­tĂŠskĂŠppen hasznĂĄlhatunk kĂźlĂśnbĂśzĹ&#x2018; fogkrĂŠmeket, ezek ĂĄltalĂĄban fluorit tartalmĂşak, illetve plusz specialitĂĄsuk lehet, hogy kifejezetten ĂŠrzĂŠkeny fogakra, vagy fogĂ­nygyulladĂĄs esetĂŠn hasznĂĄlandĂłak. A kiegĂŠszĂ­tĹ&#x2018; szĂĄjhigiĂŠniĂĄs eszkĂśzĂśk hasznĂĄlata is nagyon fontos. Ilyenek lehetnek pĂŠldĂĄul a kĂźlĂśnbĂśzĹ&#x2018; fogselymek, a fogkĂśztisztĂ­tĂł kefĂŠk, illetve a szĂĄjvizek. Ezeket ĂĄltalĂĄban naponta egyszer az esti fogmosĂĄs utĂĄn ajĂĄnlatos hasznĂĄlni. TovĂĄbbĂĄ fĂŠlĂŠvente cĂŠlszerĹą felkeresni a fogorvost ellenĹ&#x2018;rzĂŠs cĂŠljĂĄbĂłl. SzĂźksĂŠg lehet ilyenkor a fogkĹ&#x2018; eltĂĄvolĂ­tĂĄsĂĄra, a fogak polĂ­rozĂĄsĂĄra ĂŠs az Ă­nygyulladĂĄs kezelĂŠsĂŠre, hogy megszĂźntethessĂźk a kellemetlen tĂźneteket. (X)

NĂŠmeth AbigĂŠl

PszicholĂłgus, kineziolĂłgus

70/22-333-68

â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;nĂŠrtĂŠkelĂŠsi zavarok â&#x20AC;˘ FĂŠlelmek, szorongĂĄsok â&#x20AC;˘ TanulĂĄsi nehĂŠzsĂŠgek â&#x20AC;˘ MagatartĂĄsproblĂŠmĂĄk â&#x20AC;˘ NevelĂŠsi tanĂĄcsadĂĄs â&#x20AC;˘ Ă&#x2030;tkezĂŠsi zavarok â&#x20AC;˘ ElhĂ­zĂĄs â&#x20AC;˘ DepressziĂł â&#x20AC;˘ CsalĂĄd-, pĂĄrkapcsolati problĂŠmĂĄk â&#x20AC;˘ Bert Hellinger csalĂĄdĂĄllĂ­tĂĄs

Fitt-Felicity Szalon Zalaegerszeg, GĂścseji Ăşt 45.

(DeĂĄk Ferenc SzakkĂśzĂŠpiskolĂĄval szemben)

KIDO FodrĂĄszat Mobil: 06 30/5865-937 & #' ' ' %' (!' 1800 Ft

#' ' 600 Ft % #' ' 800 Ft # & #' ' 1600 Ft

! #' ' %' (!' 3500-4500 Ft " 3500-4500 Ft ( 2500-3500 Ft & %! % (!' 10000 Ft # ' 1500 Ft/sor

' ! 1400 Ft

! $ (! 5000-15000 Ft-ig

:)'1%0 -

fogorvos, szĂĄjsebĂŠsz

TeljeskĂśrĹą fogĂĄszati szolgĂĄltatĂĄs! BejelentkezĂŠs: +36-20/993-05-06 Zalaegerszeg, ZĂĄrda u. 4. (VĂŠradĂł ĂŠpĂźletĂŠben)

| 2013. december 6. | 25

$% % ) 016 ) !2%(+ ;2 %' & - ' . 6% % ) 016 )+ , )'1%0 - ' . 6%% % %% ) 016 )+ , )'1%

TĂ&#x2013;BBĂ&#x2030; NINCS FĂ&#x2030;LELEM, CSAK MOSOLY! C

$

Dr. Vernarelli Francesco ortopĂŠd sebĂŠsz

Zalaegerszeg, CsĂĄny tĂŠr 1. (a kĂłrhĂĄzzal szemben)

Tel: 0630/227-1554

8$8 !7 ! # :2 < : 2 - !6 .&%2 "%190 %/

)590%- 2 & :/< 0'1 5% &:0 :1

MagĂĄnrendelĂŠs a Zalai EgĂŠszsĂŠgcentrumban. IzĂźlet protetikai szaktanĂĄcsadĂĄs, lĂĄbdeformitĂĄsok, arthroscopos mĹątĂŠti tanĂĄcsadĂĄs. ElĂźlsĹ&#x2018; keresztszalag pĂłtlĂĄs, sportsebĂŠszet. CsecsemĹ&#x2018; csĂ­pĹ&#x2018;szĹąrĂŠs, gerincdeformitĂĄsok szĹąrĂŠse.

$ #

' * ! & # '%") ( $(

(!%!( ( %"' ' "$ ) $

26 | 2013. december 6. |

egĂŠszsĂŠg

A szakĂŠrtĹ&#x2018; szemĂŠvel

A sminktetovĂĄlĂĄsrĂłl A sminktetovĂĄlĂĄs olyan smink, amely soha nem mosĂłdik el. Strandon, sportolĂĄskor, de mĂŠg a reggeli ĂŠbredĂŠskor ĂŠs az intim pillanatokban is tĂśkĂŠletes marad. A sminktetovĂĄlĂĄs a nap 24 ĂłrĂĄjĂĄban biztosĂ­tja a tĂśkĂŠletes megjelenĂŠst, napi idĹ&#x2018;rĂĄfordĂ­tĂĄs nĂŠlkĂźl. A permanent make-up feladata az arc termĂŠszetes harmĂłniĂĄjĂĄnak megteremtĂŠse, a szem, a szemĂśldĂśk ĂŠs a szĂĄj hangsĂşlyossĂĄ tĂŠtele, az arc karakterĂŠhez leginkĂĄbb illeszkedĹ&#x2018; forma kivĂĄlasztĂĄsĂĄval, a bĹ&#x2018;r tĂłnusĂĄhoz igazodĂł szĂ­nekkel. â&#x20AC;&#x201C; Kinek ajĂĄnljuk a sminktetovĂĄlĂĄst? Mindenkinek, aki nem tudja vagy nem szereti magĂĄt sminkelni, vagy szeretne megszabadulni az idĹ&#x2018;igĂŠnyes sminkelĂŠs napi rutinjĂĄtĂłl. Mindenkinek, aki nem szereti, ha a nap sorĂĄn elkenĹ&#x2018;dik a sminkje, egĂŠsz nap sorĂĄn kifogĂĄstalan sminket szeretne. Minden-

kinek, aki az intim pillanatokban, ĂŠs rĂśgtĂśn ĂŠbredĂŠs utĂĄn is tĂśkĂŠletes megjelenĂŠsre vĂĄgyik. Mindenkinek, aki sport kĂśzben is a legelĹ&#x2018;nyĂśsebb arcĂĄt szeretnĂŠ mutatni. BĂĄrkinek arca esztĂŠtikai hibĂĄinak korrigĂĄlĂĄsĂĄra (hiĂĄnyos, elĹ&#x2018;nytelen formĂĄjĂş vagy aszimmetrikus szemĂśldĂśk, aszimmetrikus, tĂşl keskeny, tĂşl vastag, kontĂşr nĂŠlkĂźli vagy tĂşl vilĂĄgos ajkak, szomorĂş formĂĄjĂş, tĂşl keskeny vagy tĂşl kerek szem). BĂĄrkinek arca elĹ&#x2018;nyĂśs oldalainak hangsĂşlyozĂĄsĂĄra. BĂĄrkinek, aki Ăşjra szeretnĂŠ rajzolni arcĂĄnak idĹ&#x2018; ĂĄltal elmosott kontĂşrjait. â&#x20AC;&#x201C; Mi a permanent make-up vagy sminktetovĂĄlĂĄs? SpeciĂĄlis pigmentek bĹ&#x2018;rbe juttatĂĄsa mechanikai Ăşton, speciĂĄlis mikropigmentĂĄlĂł kĂŠszĂźlĂŠkkel. A sminktetovĂĄlĂĄs 2â&#x20AC;&#x201C;3 ĂŠvig tart, Ă­gy a divat ĂŠs az egyĂŠni Ă­zlĂŠs vĂĄltozĂĄsĂĄnak megfelelĹ&#x2018;en idĹ&#x2018;rĹ&#x2018;l idĹ&#x2018;re vĂĄltoztathatĂł. TerĂźletek: szemĂśldĂśktetovĂĄlĂĄs, szemhĂŠjtetovĂĄlĂĄs, szĂĄjtetovĂĄlĂĄs, orvosi-esz(X) tĂŠtikai tetovĂĄlĂĄsok.

KarĂĄcsonyi ajĂĄndĂŠkutalvĂĄnyok kaphatĂłk sminktetovĂĄlĂĄsra, illetve kozmetikai szĂŠpĂ­tĹ&#x2018;kezelĂŠsekre.

HetĂŠnyi RenĂĄta - GiĂł SzĂŠpsĂŠgszalon, 8900 Zalaegerszeg, KĂśnyĂśk u. 7. Tel.: +36-20/336-80-03 www.fodraszatzalaegerszeg.hu

< . ! + = 6 9 > 6 6 ? 3 ! + + ! +3 9 7 +? 6 9

/* 0" ' " #

1 *" -* 0" ' " ") "2 " 3 #! * $ $ * %

7 6 + ! *+ 6 / 8 8 ! 6 6 6 6 2 6 9 : *26 6 6 9

!" #$ # % & ' $()*% ! "# $%&$'# () *+ ,+ - - !+ . - / 0 1 2 !+ 3 * 4 # 5 !3 / & & 6 6 * 2 #

Zalaegerszegi 7 nap

GyĂłgyszerek ĂŠs vitaminok Telt hĂĄz vĂĄrta a tĂśbb mint 600 fĂŠrĹ&#x2018;helyes Ady moziban dr. Lenkei GĂĄbor kutatĂł orvost, aki Emberhez mĂŠltĂł ĂŠletminĹ&#x2018;sĂŠg cĂ­mmel tartott elĹ&#x2018;adĂĄst. Az orvos nĂŠpszerĹąsĂŠgĂŠt a 2006-ban kiadott CenzĂşrĂĄzott egĂŠszsĂŠg cĂ­mĹą kĂśnyv hozta meg. Dr. Lenkei GĂĄbor elĹ&#x2018;adĂĄsĂĄban leszĂśgezte: ĂŠrtĂŠkesebbnek tartanĂĄ, ha kollĂŠgĂĄi a korszerĹą betegellĂĄtĂĄs helyett ma is az egĂŠszsĂŠgkultĂşrĂĄt rĂŠszesĂ­tenĂŠk elĹ&#x2018;nyben, s nem azt kĂŠrdeznĂŠk pĂĄcienseiktĹ&#x2018;l, milyen magas a vĂŠrnyomĂĄsuk, hanem egyszerĹąen csak anynyit: hogy ĂŠrzik magukat? â&#x20AC;&#x201C; A 18â&#x20AC;&#x201C;19. szĂĄzad fordulĂłjĂĄn a kĂŠmia dĂśbbenetes fejlĹ&#x2018;dĂŠsen ment keresztĂźl, ennek eredmĂŠnyekĂŠnt feltĂŠrkĂŠpeztĂŠk, milyen anyagokbĂłl ĂĄll az emberi test, s lĂŠtrejĂśtt az egĂŠszsĂŠgtudomĂĄny â&#x20AC;&#x201C; mesĂŠlte az elĹ&#x2018;adĂł. â&#x20AC;&#x201C; A kĂŠmia fejlĹ&#x2018;dĂŠse azonban lehetĹ&#x2018;vĂŠ tette azt is, hogy pĂŠldĂĄul kĹ&#x2018;olajbĂłl kĂźlĂśnfĂŠle vegyi anyagokat ĂĄllĂ­tsanak elĹ&#x2018;, Ă­gy kialakult a kĂŠmiai gyĂłgyĂĄszat. Ezt persze a kĹ&#x2018;olajmĂĄgnĂĄsok is tĂĄmogattĂĄk, Ă­gy a 19. szĂĄzad kĂśzepĂŠre sikerĂźlt az egĂŠszsĂŠgtudomĂĄnyt hĂĄttĂŠrbe szorĂ­tani, a jelszĂł innentĹ&#x2018;l: â&#x20AC;&#x17E;fogyjon minĂŠl tĂśbb gyĂłgyszer!â&#x20AC;? lett. MĂĄra, bĂĄr a mellĂŠkhatĂĄsok miatt nem javasolt egy embernek kettĹ&#x2018;nĂŠl tĂśbb tablettĂĄt szedni, MagyarorszĂĄgon tĂśbb mint 1 milliĂł 200 ezren szednek egyidejĹąleg tĂ­znĂŠl tĂśbb kĂŠszĂ­tmĂŠnyt. Pedig az emberi szervezet alkalmas arra, hogy egĂŠsz ĂŠlettartama alatt

Dr. Lenkei GĂĄbor: â&#x20AC;&#x201C; Az emberi szervezet alkalmas arra, hogy egĂŠsz ĂŠlettartama alatt komolyabb, rendszeresen ismĂŠtlĹ&#x2018;dĹ&#x2018; vagy elhĂşzĂłdĂł betegsĂŠgek nĂŠlkĂźl mĹąkĂśdjĂśn komolyabb, rendszeresen ismĂŠtlĹ&#x2018;dĹ&#x2018; vagy elhĂşzĂłdĂł betegsĂŠgek nĂŠlkĂźl mĹąkĂśdjĂśn. Dr. Lenkei GĂĄbor a vitaminokkal kapcsolatban hangsĂşlyozta: a kor elĹ&#x2018;rehaladtĂĄval egyre kevesebbet tartalmaznak belĹ&#x2018;lĂźk ĂŠlelmiszereink. Ezt nĂŠhĂĄny pĂŠldĂĄval is ĂŠrzĂŠkeltette: az 1952 ĂŠs 2005 kĂśzĂśtti ĂŠrtĂŠkeket nĂŠzve a tojĂĄs elvesztette a B3-vitamin-tartalmĂĄnak 96, a tej 95, a zab 88 szĂĄzalĂŠkĂĄt, a kukorica a benne lĂŠvĹ&#x2018; B6-vitamin 97 ĂŠs a szintĂŠn fontos folsav 75 szĂĄzalĂŠkĂĄt... â&#x20AC;&#x201C; A C-vitamin hiĂĄnyĂĄnak sĂşlyos tĂźnete a skorbut, amiben az ember gyakorlatilag elvĂŠrzik. Egy kevĂŠsbĂŠ sĂşlyos vĂĄltozat esetĂŠn, ha nem szakad ĂĄt az ĂŠr, csak az ĂŠrfalak

PARACELSUS GYĂ&#x201C;GYSZERTĂ R 8900 ZALAEGERSZEG, CSĂ NY LĂ SZLĂ&#x201C; TĂ&#x2030;R 1.

NYITVATARTĂ S:H-P:7-19.SZO:7.3-12.3

TELEFON:92-510049. 92-348220

E-MAIL: parabel8888@citromail.hu

A PARACELSUS GYĂ&#x201C;GYSZERTĂ R A CUKORBETEGEK KIEMELT TĂ MOGATĂ&#x201C;JA.

Minden mĂĄsodik ember nem tudja, hogy cukorbeteg! AKCIĂ&#x201C;S VĂ&#x2030;RCUKORMĂ&#x2030;RĹ?K! Folyamatosan tart a nagysikerĹą vĂŠrcukormĂŠrĹ&#x2018; csereakciĂł! CserĂŠlje le elhasznĂĄlĂłdott vĂŠrcukormĂŠrĹ&#x2018;jĂŠt Ăşj Dcont TREND kĂŠszĂźlĂŠkre!

AKCIĂ&#x201C;S CSEREĂ R: 2990,- Ft. AZ ONETOUCH Selectmini vĂŠrcukormĂŠrĹ&#x2018; csere nĂŠlkĂźl is: 2990,- Ft. Ă&#x201C;vja sajĂĄt ĂŠs szerettei jĂśvĹ&#x2018;jĂŠt rendszeres mĂŠrĂŠssel.

HOZZĂ NK Ă MINDIG Ă&#x2030;RDEMES Ă&#x2030; BEJĂ&#x2013;NNI! Ă&#x2013; TOVĂ BBI TERMĂ&#x2030;KEK IS KIEMELT KEDVEZMĂ&#x2030;NNYEL!

feszĂźlnek, repedĂŠsek keletkeznek, amelyek helyĂŠn megindul az ĂŠrelmeszesedĂŠs. A skorbutnak figyelmeztetĹ&#x2018; tĂźnete, ha valaki fogat mos, ĂŠs utĂĄna vĂŠrt kĂśp. Ekkor nem a fogkrĂŠmet kellene lecserĂŠlni a gyĂłgyszergyĂĄrak â&#x20AC;&#x17E;gyĂłgyfogkrĂŠmjeireâ&#x20AC;?, hanem C-vitamint kellene bevenni... KiemelnĂŠm, hogy az ĂŠrelmeszesedĂŠsnek semmi kĂśze a koleszterinhez, kimondottan a C-vitamin hiĂĄnya a â&#x20AC;&#x17E;hunyĂłâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; magyarĂĄzta. HozzĂĄfĹązte: az ĂĄltala kiszĂĄmolt egĂŠszsĂŠges menynyisĂŠg egy 40 kilĂłs ember szĂĄmĂĄra napi 1500 milligramm lenne. A kĂśzĂśnsĂŠget pedig megnyugtatta: garantĂĄlja, hogy vitamintĂşladagolĂĄsban senki nem fog meghalni. n Kiss GyĂśngyvĂŠr

BetegsĂŠg ellen is hatĂĄsos lehet A fejes kĂĄposzta C-vitamin-tartalma viszonylag magas: 100 grammban 25â&#x20AC;&#x201C;60 milligramm, a savanyĂ­tott vĂĄltozatban ennĂŠl, szakemberek szerint, akĂĄr valamivel tĂśbb is lehet. FĹ&#x2018;zĂŠs sorĂĄn azonban veszĂ­t ebbĹ&#x2018;l, de mĂŠg Ă­gy is megmarad az eredeti mennyisĂŠg kĂśrĂźlbelĂźl 30 szĂĄzalĂŠka. Ha rendszeresen fog yasztjuk, a g yomorfekĂŠlyt is kĂŠpes megakadĂĄlyozni.

magazin

Zalaegerszegi 7 nap

Tappancs Barkácsműhely – egy klub, ahova érdemes járni Újra elindult a Deák könyvtár gyermekrészlegének népszerű programja, a Tappancs Barkácsműhely. A könyvtárosok koordinálásával hónapról hónapra érdekes kézműves programokkal várják a családokat. A klubról Tóth Renáta gyermekkönyvtárossal beszélgettünk. – Milyen alapgondolat kel- sás terén. Amikor a gyermek tette életre a programot? kézbe vesz valamilyen anya– Arra gondoltunk, milyen jó lenne egy olyan klub, ahova szombat délelőttönként eljárhatnának a gyerekek, s a szülők elkísérhetik őket. A könyvtárosok világnapja pedig jó apropót adott az induláshoz.

– Miért különleges ez a program? – Kulturált környezetben rendezzük, a belváros szívében, annak a korosztálynak, amely a legfogékonyabb korban van az alkotás és az olva-

got, mindig beleálmodik valamit. Az álom megvalósítása, fenntartása közben ügyesedik keze, szárnyra kap fantáziája, fejlődik személyisége, és megtanul eszközöket használni.

– Mi a legfontosabb célja a Tappancsnak? – A klub célja, hogy két órában kínáljon hasznos és tartalmas programot az ide látogatóknak. Közösségteremtő ereje is van, születtek itt már barátságok, nemcsak a gyerekek, a szülők között is. A

A klub célja, hogy két órában kínáljon hasznos és tartalmas programot az oda látogatóknak barkácsműhely lehetőséget kosan és könnyedén. Nem kínál sok ismert vagy újszerű nagy anyagigényű, egyszerű technika elsajátítására, játé- technikákat alkalmazunk,

| 2013. december 6. | 27 amiket otthon is lehet gyakorolni. S ha a gyereknek sikerélménye van, az semmihez sem fogható örömöt jelent számára.

– Hogyan kötődik az olvasáshoz a klub? – Azok a technikák, amiket itt megismernek a gyerekek, otthon továbbgondolhatók, színesíthetők, és ehhez megfelelő könyvet is tudunk ajánlani. A játék egyben tanulás is, a látogatás kölcsönzéssel is társul. Az eddigi programokon több mint 200 résztvevőnk volt, jellemzően az óvodás korosztálytól a 6. osztályig bezárólag, s a nagyszülők, szülők is szívesen jönnek. A foglalkozások eddig 15 új könyvtári tagot hoztak. A rendezvény sikere így nemcsak a szervező, a foglalkozásvezető sikere, hanem az intézményé is. A barkácsműhely idei sorozatában a szervezők a hagyományok ápolását tűzték ki alapcélul. A következő Tappancs december 14-én lesz, amikor a 10 órakor kezdődő foglalkozáson már a karácsonyra hangolódva mézeskalácsot készíthetnek a gyere-ikek.

TOP-KER KFT. TEL./FAX: 92/315-642, 30/864-6452

Vas- és fémhulladék átvétele legmagasabb napi áron. Megkezdtük hulladék akkumulátorok, elektronikai hulladékok, katalizátorok, és papír felvásárlását. Valamint átveszünk csomagolási üveghulladékot, pet palackot, alu sörös- és üdítős dobozt.

A legjobb árakon LAKOSSÁGTÓL és közületektől is! Közületek részére ingyenes konténer kihelyezéssel.

Zalaegerszeg, Bánya u. 2. , Nyitva: h-p: 8-16, szo: 8-14 óráig ÜNNEPI NYITVA TARTÁS: december d 20. 8-16 óráig g december 21. 8-14 óráig g december 22. ZÁRVA december d 23. 8-16 óráig g december 24 - 25 - 26. ZÁRVA de RVA december 27. ZÁRVA december 28. 8-14 óráig g december 29. ZÁRVA december d 30. 8-16 óráig g december 31. ZÁRVA 2014. január 1-5-ig ZÁRVA! NYITÁS JANUÁR 6-án

magazin

ZalaegersZegi 7 nap

Akció megjelenéstől dec. 31.-ig.

28 | 2013. december 6. |

Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet kívánunk!

Heti recept

Gyors mézeskalács hozzávalók / 4 adag 50 dkg liszt (finom) 1,25 dl méz 15 dkg porcukor 2 teáskanál mézeskalács fűszerkeverék 2 kk szódabikarbóna 2 db tojás 15 dkg margarin elkészítés A lisztet összekeverjük a szódabikarbónával és a mézeskalács fűszerrel. Ezután elmorzsoljuk a margarinnal. A többi hozzávalóval egy jól formálható masszává gyúrjuk. Lisztezett deszkán kb. 3-4 mm vékonyságúra kinyújtjuk, és a karácsonyi formákat kiszúrjuk. Előmelegített (légkeveréses 165 fok, egyéb 180 fok) sütőben 8-10 perc alatt megsütjük. Azonnal puha lesz. Zárható dobozban tároljuk!

receptpályázat!

magazin

ZalaegersZegi 7 nap

| 2013. december 6. | 29

Mezítlábas virágvarázsló

Advent éke a télapógúnyát öltött mikulásvirág Amióta divatba jött mifelénk is a mikulásvirág, mindig azt kértem születésnapomra, s már az idén is megleptem magamat eggyel. Szerencsére van miből válogatni, adventre valóságos zöldpiros áradat önti el a virágboltokat, a választék is kielégítő, vehetünk kicsit, közepeset, nagyot, még nagyobbat, a karácsony hagyományos színeibe öltözködött piros fellevelűt, vagy akár krémszínű, esetleg rózsaszín kalpagost. Ha sokáig akarunk gyönyörködni szépségében, sőt, az ünnepi asztal díszének szánjuk, kukkantsunk be a palástja alá is, mielőtt kiválasztjuk a tömegből. Még a legcsábosabb leárazás se bírjon rá bennünket, hogy kosarunkba tegyük azt a kehes jószágot, amelyik már hullajtja alsó leveleit, kezd felkopaszodni, ez ugyanis nem természetes haj-

hullása a mikulásvirágnak, minden esetben betegségre vagy elaggott korára utal. A fonnyadozó, sárguló szélű levelek a rossz tartási körülményekről árulkodnak, s ezt a rátarti mikulásvirág soha nem bocsátja meg, bármennyire dédelgetik is új családjában, rövidke életében nem heveri ki a megpróbáltatásokat. A diszkréten celofánba bújtatott növényt pár pillanatra húzzuk ki a csomagolásból, s ha a levelekről parányi fehér pihék kelnek légi útra, gyanakodjunk, mert azok bizony nem a télapó segítő tündérkéi, hanem üvegházi molytetűk, amelyeket ha hazaviszünk, megszállják gyanútlan szobanövényeinket, s a legagresszívebb vegyi háborúval sem tessékeljük ki őket tavaszig. Csakis egyenletesen sötétzöld levelű növényt válasszunk, azok közül is azt, amelyiknek a fellevelei is telt színűek. Az egészségesnek és üdének látszó szépségek soraiban aztán az ifjakat keressük, amelyek még nem borultak tel-

jesen virágba, nem hullajtják virágporukat – ennek nyomát amúgy könnyen meglátjuk a színes felleveleken. Persze a leggondosabban kiválasztott, legtökéletesebb növényt is

is, de úgy, hogy közben ne törjük meg a leveleit. Ha már hazavittük a leggyönyörűbb mikulásvirágot, s azt akarjuk, hogy szépségét megőrizze az ünnepekig, állítsuk

Kényes növény, alaposan nézzük meg, melyiket választjuk tönkreteszi, ha a hazaúton megfázik, ne adj’ isten megfagy. Ne elégedjünk meg a boltban kapott egy szál selyempapírral, még az üzletben gyengéden bugyoláljuk be őket mi

hűvös helyre, mondjuk az ablakpárkányra – naná, hogy belülről –, általában ez a lakás leghűvösebb pontja, kivéve persze, ha alatta van a radiátor vagy a konvektor. Fényből

is ott kapja a legtöbbet, és ráadásul elég magasan van ahhoz, hogy ne érje el az aprónép, akinek még hiába magyaráznánk, hogy megsimogatni sem szabad a kedves, barátságos Mikulásra emlékeztető növényt, mert mérgező. A bájos karácsonyi virág ugyanis a kutyatejfélék haragos famíliájának tagja, szerencsére nem a gorombább fajtából, de fehér nedve, a latex allergiás reakciókat válthat ki. Ha viszont baj van, esetleg meg is kóstolta a felfedező hajlamú csemete, azonnal forduljunk orvoshoz. A mikulásvirág botanikai neve, az Euphorbia pulcherrima a szépségére utal, nem véletlen, hogy az azték királyok már a 14. században vele dekorálták környezetüket, templomaikat, s használták vallási szertartásaikhoz. A vörös levelekből sajtolt festékkel ruháikat színezték, az amúgy mérgezőnek tartott nedvéből lázcsillapító gyógyszert készítetn Fincza zsuzsa tek.

Ismét egy ÜNNeP A meNHeLyeN! December 14-én, szombaton 10 órától minden kedves állatbarátot vár a Zalaegerszegi Bogáncs Állatotthon! Ha szeretnéd megajándékozni a kutyusokat simogatással, jutalomfalatokkal, sétával, most itt az alkalom. Adományaidat is várják, főleg a cicák, rájuk mindig kevesebben gondolnak! (Junior cicakonzervre, felnőtt cicakonzervre, junior cica száraztápra fokozottan van szükség, s junior kiskutya száraztápra is!) Ha van használt nyakörved, pórázad, az is jöhet, de ha nagyot akarsz „durrantani”, s meglepetést okozni, akkor nagyobb kiszerelé-sű féreghajtó tablettát is rendelhetsz nekünk! Tervezzük, hogy lesznek vendég-sportoló sétáltatóink (ZTE női focicsapat!), akik mellé betársulhatsz, s együtt kirándulhattok a kutyákkal. Reméljük, az idő kegyes lesz az állatokhoz, hiszen ők ártatlanok...

Gyere, kutyázz, cicázz velünk!!!

30 | 2013. december 6. |

életmód

Az Albatrosz táncosok sikere

Zalaegerszegi 7 nap

Kiváló eredményekkel tértek haza November 24-én tartották a Nemzetközi Táncszövetség hazai fiókszervezete (NTMFSZ) által szervezett Magyar Kupát Üllőn, amelyen több műfaj is megmérethette magát. Zalaegerszeget a Maxima Életmód Klub és az Ezer Rózsa Kertje Hastánccsoport is kiváló eredményekkel képviselte.

A duplázó Hári Anna és Németh Lili Három arannyal térhetett haza az Albatrosz Táncegyüttes a ritmuscsapatok országos táncversenye nemzetközi táncversenyről, Budapestről. A fiatalok most is verhetetlennek bizonyultak a népes mezőnyben. Eredmények: Mini szóló: Hári Anna – A kis virág I. díj. Duett: Hári Anna és Németh Lili: Yin Yang I. díj. Junior formáció: III. díj és különdíj. Duett: Németh Fanni és Németh Kata – Kísérlet I. díj, valamint a legmagasabb pontszámot elért duett cím nyertesei. Cséve Vanessza és Holes Alexandra – Pro and kontra III. díj. Csoport: Element III. díj.

Bronz-, Ezüst-, és Aranyvasárnap 9.00-13.00 óráig

A Maxima Életmód Klub 8 versenyzővel 10 kategóriában vett részt az országos megmérettetésen. Vezető edző: Pukánszky Éva, segítői: Kaizinger Ágnes, Cseh Ricsi. Fantasy solo youth: 5. hely Peresztegi Léna. 12. hely Varga Mercédesz. 8. hely Tasnádi Fanni. Fantasy solo junior: 8. hely Boronyák Nóra. Folk dance solo adults: 1. hely Tasnádi Renáta. Disco dance solo: 2. hely Tasnádi Renáta. Fantasy duo youth: 1. hely Peresztegi Léna–Olasz Gréta. 4. hely Tasnádi Fanni–Varga Mercédesz. Fantasy duo junior 3. hely: Boronyák Nóra–Szekér Bonita. Fantasy small group junior. 1. hely Peresztegi Léna, Tasná-

di Fanni, Varga Mercédesz, Boronyák Nóra, Berta Luca, Szekér Bonita, Olasz Gréta. Az Ezer Rózsa Kertje 4 versenyzővel 4 kategóriában képviselte magát.

Vezető edző: Nemesházi Bernadett. Belly dance raqs sharqi solo adults: 1. hely Nemesházi Bernadett. Belly dance folk solo adults: 1. hely Horváth Eszter. Belly dance small group adult folk: 1. hely Bödör Alexandra, Horváth Eszter, Nemesházi Bernadett, Gorza Ágnes. Belly dance small group raqs sharqi adults: 1. hely Bödör Alexandra, Horváth Eszter, Nemesházi Bernadett, Gorza Ágnes.

A Zalaegerszeget képviselő táncosok kiváló eredményekkel tértek haza

hirdetés

Zalaegerszegi 7 nap

| 2013. december 6. | 31

Akciós Ajánlatunk! December 9–15-ig. Az akció az akciós készlet erejéig tart.

Diós-baracklekváros csiga

Óriás pogácsa Ó iá sajtos j á

99 Ft /db

149 Ft /10 dkg

1490,-/kg 1

Mákos búrkifli

100 Ft /db Az akció az akciós készlet erejéig tart. Az akciós termékből akciós áron vásárlónként legfeljebb 10 db vásárolható. Megértésüket köszönjük.

Édes Péntek! December 13-án Oroszkrém szelet

155 Ft

Az akció az akciós készlet erejéig tart. Az akciós süteményből akciós áron vásárlónként legfeljebb 10 db vásárolható. Megértésüket köszönjük.

Az akcióban részt vevő zalaegerszegi üzleteink:

Portabolt, Kaszaházi u. 34., Berzsenyi u. 12., Széchenyi tér 4-6., Piac tér 6., Kazinczy tér 9., Bíró Márton u.37., Kossuth u. 32., Kossuth u. 61., Kossuth u. 26., Kovács Károly tér 1., Landorhegyi u. 4., Apáczai tér 9., Kovács Károly tér 4., Kertváros, Köztársaság út

„Zalaco, Élvezze a különbséget“

Ö dj az iingatlant, tl t Ön adja Mi hozzuk a vevőt! 8900 Zalaegersze,g Ady Endre u. 13. Tel.:+ 36 70/454-04-77

www.oc.hu/zalaegerszeg

Zalaegerszegi 7 nap

ő őss yő ny errn Nagyképe

74.44 0.-ft LG 29LN 450B

sertés • marha • baromfi Minôségi magyar termékek, saját elôállítású alapanyagokból is!

Várjuk december 3-tól Zalaegerszegen,

a megújult Kossuth utcai húsáruházban!

MEGNYITOTTUNK!!! Zeg. Bíró Márton 24/b

Ingyenes parkolási lehetőség! Nyitva tartás: minden nap 6 h- 22 h-ig

Tüskeszentpéteri finomliszt 139 Ft/ Kg BEFEKTETÉS Kőbányai dobozos sör 0.5 literes 149 Ft (298 Ft/ L) A JÖVŐBE ! SZEREZZEN KÉPESÍTÉST Sütnivaló májas illetve véres hhurka urka 790 Ft/ Kg TANFOLYAMAINKON ! A TIT Öveges József Ismeretterjesztő Kristálycukor 219 Ft /Kg és Szakképző Egyesület az alábbi OKJ-s képzéseket indítja 2013-as árakon Méz (magyar termelőii vvirágméz) irágméz)) 11390 3 Ft / Kg • Targoncavezető • Emelőgépkezelő Étolaj (Helena) 309 Ft/ L (kivéve targonca) Jelentkezés és regisztráció: TIT Egyesület, Zalaegerszeg Dísz tér 7. Tel./Fax: 92/510-159, Mobil: 30/588-1069, 30/477 6070, E-mail: titzala@t-online.hu Honlap: www.titzala.hu Nyilvántartási szám: 20-0212-05, Akkreditációs lajstromszám: AL-0047, MSZ EN ISO 9001:2001

Nyitás: dec. 3-á n

890 t l 92 357 376 3 37 8900. Zalaegerszeg Kosztolányi ut 3/B.tel:92-357-376

Kínálatunkból:

• Földmunka-, rakodóés szállítógép kezelő

ÚJ HÚSÁRUHÁZ

© Artonius

Lámpaszaküzlet Zalaegerszeg (Csipke parkolóház mögött)) Nyitva: H-P 9-17:30-ig, Szo 9-12:30-ig

Szénmonoxid jelző kapható.

Karácsonyi fényfüzérek nagy választékban.

Akció! Lámpák,

csillárok 20%

Megjelenéstől dec. 31-ig., ill a készlet erejéig.

kkedvezménnyel

32 | 2013. december 6. |