Nagykanizsai Maraton

9838824

M MozgĂł SzĂĄmĂ­tĂłgĂŠp Sz Szerviz Sz

Nagykanizsa, KirĂĄly u. 20.

TÊlidőben

6]HUYL]HOpV EĘYtWpV YtUXVLUWiV NagykanizsĂĄn ingyenes kiszĂĄllĂĄssal. Ăšj ĂŠs hasznĂĄlt szĂĄmĂ­tĂłgĂŠp ĂśsszeĂĄllĂ­tĂĄsa, folyamatos karbantartĂĄs.

www.jelmeztar.hu nyitva tartås: hÊtfő-pÊntek: 11-18, szombat: 9-12 EgyÊb időpontban Êrdeklődni:

7HO H PDLO DNRYDFVBKX#XSFPDLO KX

A Kanizsa FotĂłklub tĂ­z tagja mutatkozik be alkotĂĄsaival a klub ĂĄllandĂł galĂŠriĂĄjĂĄnak legĂşjabb tĂĄrlatĂĄn. 2.o.

Telefon: 06 (30) 4015099

KANIZSA KĂ RTYA ELFOGADĂ“ HELY!

maraton nagykanizsai

A TARTALOMBĂ“L:

Ingyenes vårosi Ês våros kÜrnyÊki hetilap 2014. januår 17. • XIX. Êvfolyam, 2. szåm

Percek alatt megtanulja a verseket Benedek Elek A teve meg az egĂŠr cĂ­mĹą mesĂŠjĂŠvel indult a 15 ĂŠves Baj Bianka karrierje.

6. oldal

Farsang, fĂĄnk, mulatsĂĄg

KÜltÜzik a sßrgőssÊgi osztåly CsßtÜrtÜk óta szßnetel a betegfogadås a Kanizsai Dorottya Kórhåz sßrgőssÊgi osztålyån, mert ezekben a hetekben kÜltÜzik a rÊszleg. 3.o.

TĂśbbszĂśr szĂĄllĂ­tjĂĄk MegvĂĄltozott a biohulladĂŠk gyĹąjtĂŠsĂŠnek rendje, a Futurus-Pannonia Nonprofit Kft. a tavalyi 40 helyett idĂŠn 45 alkalommal szĂĄllĂ­tja el a biohulladĂŠkot. 3.o.

Nótås újÊvkÜszÜntő Hagyomånyos újÊvi koncertjÊre vårta az Êrdeklődőket szombaton a Kanizsa Centrumban a Tßttő Jånos Nótaklub. 3.o.

SztĂĄrok az uszodĂĄban

Vízkereszt, vagyis januår 6. a farsangi időszak kezdete, azaz a tÊlŹző mulatozåsok, a bålok Ês jófÊle Êtkek szezonjånak indulåsa. Hogy honnan szårmazik a farsang szokåsa Ês ki lehetett a „feltalålója� a szalagos fånknak, arról lapunk 7. oldalån olvashatnak, de mås oldalainkon våsårlåsi tippeket is kaphatnak. Fotó: Varga GyÜrgy

A barcelonai vízilabda vilågbajnoksåg 13 hőse låtogatott a kanizsai uszodåba, hogy a kÜzÜnsÊg előtt nyílt edzÊst tartsanak a horvåtorszågi vilågliga mÊrkőzÊsßk előtt. 8.o.

AlkoholmegvonĂĄs megĂŠri!

t 1SĂ?NJVN LBUFHĂ˜SJĂˆT NVMUJGPLĂˆMJT MFODTF

30% ENGEDMÉNNYEL KBOVĂˆS JH

t ,PNQMFUU T[FNĂ WFH

11 990 forinttĂłl

UĂ LSĂš[ÇŽEĂ?T DTĂšLLFOUÇŽ SĂ?UFHHFM

Egy friss kutatåsból kiderßl: az egyhónapos absztinencia vÊkonyabbå, fittebbÊ Ês kipihentebbÊ tesz, sőt csÜkkenti a koleszterinszintet Ês segíti a måj regeneråciójåt. 10.o.

TankolĂĄsi szokĂĄsaink A magyar autĂłsok olcsĂłbb Ăźzemanyagra vĂĄrnak, ĂŠs tĂśbbsĂŠgĂźk kevesebbet tankolt 2013-ban, mint a korĂĄbbi ĂŠvekben. 12.o.

KULTÚRA - PROGRAMAJÁNLÓ

2

JÁTÉK

Filmajánló

Rendkívüli utazás Nepálba

Olvasóink figyelmébe ezúttal A Dolma lányai című angol-nepáli-magyar dokumentumfilmet ajánljuk, amelyet a Cinema Nagykanizsában január 23-29-ig vetítenek. A film egy egészen rendkívüli utazásra invitál Nepálba, ahol a tibeti buddhizmust a szerzetesnők szemén keresztül ismerhetjük meg. Nepál szívében él egy elkülönült női közösség, amely egyedülálló életformát választott. Egy ősi tradíció köti össze őket, amely számtalan generációt áthidal. Fejüket borotválják, vörös ruhát hordanak és a szerzetesi fogadalomnak szentelték életüket. A film olyan nők életét mutatja be, akik a régi hagyományok és a mai modern világ kereszteződésében élnek Katmanduban. Különböző a hátterük, de ugyanazért a célért küzdenek.

A kultúra ünnepe A magyar kultúra napját 1989 óta január 22-én ünnepeljük, arra emlékezve, hogy a kézirat tanúsága szerint Kölcsey Ferenc 1823-ban ezen a napon fejezte be a Himnusz megírását. Az elmúlt bő két évtizedben országszerte, sok más mellett Nagykanizsán is az emléknapon számos olyan programot szerveztek, amelyek középpontjában évezredes hagyományaink álltak. Nem lesz ez másként idén sem. Az ünnepi programsorozat már január 20-án elkezdődik Nagykanizsán, aznap 11 órakor a Honvéd Kaszinóban nyílik kiállítás, a tárlaton az intézmény Fafaragó Szakköre és Kálovicsné Molnár Zsuzsanna mutatkozik be

alkotásaival. Szintén 20-án, 17 órakor a VOKE Kodály Zoltán Művelődési Házban emlékeznek meg a magyar kultúra napjáról, másnap 14 órától pedig a HSMK-ban ismét megrendezik a Nagy Gáspár tiszteletére meghirdetett versmondó versenyt. Január 22-én, 12 óra 50 perckor a városi könyvtárba, az intézmény szolgáltatásait bemutató kiállításra, 18 órakor a HSMK-ba a Kanizsa Fotóklub tárlatára és ünnepi gálaműsorra várják az érdeklődőket. Az esten nagykanizsai előadók, művészeti csoportok lépnek fel. A programok sorát január 24-én, 18 órakor Fa Ede irodalmi estje zárja a Honvéd Kaszinóban. M

maraton nagykanizsai

VÁROSI ÉS VÁROS KÖRNYÉKI HE TILAP A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

Mi köti össze a női közösséget? Válaszoljon helyesen a kérdésre, és nyerjen belépőjegyet a film nagykanizsai vetítésére! Megfejtéseiket január 20-án éjfélig várjuk a maratonkanizsa@maraton.plt.hu címre. Kérjük, az e-mailben tüntessék fel nevüket és telefonos elérhetőségüket is! A helyes megfejtést beküldők között két darab mozijegyet sorsolunk ki, ezek január 29-ig a film bármelyik vetítésére érvényesek a Cinema Nagykanizsában. Előző heti játékunk nyertese Bányai Krisztina és Szeglet László. Nyereményük egy-egy mozijegy, amely január 22ig, A nagy füzet című film bármely vetítésére érvényes. A jegyeket a Cinema Nagykanizsa pénztárában vehetik át.

maraton 2014. január 17.

Színház Hevesi Sándor Művelődési Központ Január 20. 19 óra Bródy bérlet Pataky-Gömöri-Oravecz: EDDA MUSICAL – A KÖR, a szigetszentmiklósi Sziget Színház előadása. Szereplők: Pintér Tibor, Tunyogi Bernadett, Békefi Viktória, Tóth Attila, Bencze Sándor, Koós Réka, Janza Kata, Szabó Dorottya, Makrai Pál, Buch Tibor.

Kiállítás Thúry György Múzeum

MOZIMŰSOR

RÖGZÍTETT PILLANATOK, EGYESÜLETI ÉLET KISKANIZSÁN A 19-20. SZÁZADBAN – időszaki kiállítás. Megtekinthető: január 31-ig.

Jan. 16-22 16.15 JÉGVARÁZS 3D (102') Kh.:6 - szinkr., amerikai animációs filmvígjáték Jan. 16-19 19.00 A WALL STREET FARKASA (’179) Kh.: 16 - szinkr., amerikai film Fsz.: Leonardo Di Caprio Jan. 16-21 16.00, 20.00 Jan. 22-én 20.00 A NAGY FÜZET (’109) Kh.: 16 magyar-német-francia film Jan. 16-22 18.15, 20.30 JACK RYAN: ÁRNYÉKÜGYNÖK () Kh.: 16 szinkr., amerikai thriller Jan. 22-én 18.00 „53 magyar film nyilvános filmklub” BAKARUHÁBAN magyar film R.: Fehér Imre A „Plaza Szülinaposa” programsorozat keretében minden hónap utolsó szombatján családi meglepetés filmet vetítünk. A filmről a vetítést megelőző héten adunk pontos tájékoztatást a www.kanizsaplaza.hu és a www. cinemanagykanizsa.hu weboldalakon, és a facebook-on. Jegyár egységesen: 600 Ft

Hevesi Sándor Művelődési Központ

Cinema Nagykanizsa – 8800 Nagykanizsa Európa T. u. 2. (Kanizsa Plaza épületében) Jan. 16-22:

REDESIGN + AWARD 2013 – hulladékból designtermék kiállítás. Megtekinthető január 20-ig.

Előadás Hevesi Sándor Művelődési Központ Január 30. 18 óra Világjárók Klubja KANADA-SZIKLÁS HEGYSÉG – AZ IDŐTLEN CSODA , Böröcz Zsolt vetített képes előadása. A belépés díjtalan.

Télidőben A Kanizsa Fotóklub tíz tagja mutatkozik be alkotásaival a klub állandó galériájának legújabb tárlatán. A Kanizsa Plazában található kiállítóteremben ezúttal téli fotókat láthatnak az érdeklődők. A tárlatot Vámos Zsolt nyitotta meg, s a bevásárlóközpont üzemeltetési igazgatója beszédében a lokálpatriotizmus és a helyi értékek fontosságára hívta fel a figyelmet. Véleménye szerint a fotóklub galéri-

Újhelyi Zsolt: Deres határ ájának kialakításával a kanizsai kulturális életet gazdagító, különleges színfoltot sikerült létrehozni. Vámos Zsolt bízik abban, a Kanizsa Plazában a tavalyi évhez hasonlóan idén is számos él-

ményt adó alkotást tekinthetnek meg az érdeklődők. Olyan fotókat, amelyek a hétköznapi ember számára láthatatlan dolgokat örökítenek meg, és áldozatos munkáról tanúskodnak.

Szerkesztőség, hirdetés felvétel: Nagykanizsa, Csengery út 1-3. Tel./fax: (93) 516 120, e-mail: maratonkanizsa@maraton.plt.hu Lapigazgató: Jeszenői Judit • Főszerkesztő: Heffler György • Felelős szerkesztő: Lendvai Béla • Kiadó: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók • A lap 2014. év 2. számát szerkesztette: Lendvai Béla http://www.maraton.hu • E-mail: maraton@maraton.plt.hu • Tel.: (88) 583 266; Fax: (88) 583 264; Maraton Lapcsoport Kft. Veszprém, Házgyári út 12. Nyomdai munkák: Danubia Web Kft. 2014. január 16. • Megrendelés száma: N02/2014 • A lap megjelenik 26.000 példányban • A lap ingyenes Terjeszti a Savaria Post Kft. Terjesztési területek: Nagykanizsa, Letenye, Zalakaros, valamint 17 környékbeli településen. • ISSN 1789-7149

VOLT ÉS LESZ

maraton 2014. január 17.

3

Költözik a sürgősségi osztály Többször szállítják Csütörtök óta szünetel a betegfogadás a Kanizsai Dorottya Kórház sürgősségi osztályán, mert ezekben a hetekben költözik a részleg. Az új helyen január 27-től fogadják majd a betegeket, addig más osztályok kezelik a sürgősségi ellátásra szoruló betegeket. A kórház tájékoztatása szerint az urológiai pácienseket a sebészeti osztály ügyeletese fogadja, a szemészeti betegek megfelelő helyre irányításáról a baleseti osztály üg yeletese gondoskodik, a fül-orr-gégészeti betegek ellátásáról vag y továbbutalásáról az intenzív osztály orvosa intézkedik. Ha valaki beutaló nélkül, vagy a sürgősségi osztálynak intézett be-

utalóval érkezne, a megerősített szolgálattal működő belgyógyászati osztály ambulanciáján kapja meg az elsődleges ellátást. Az intézmény arra kéri a beutaló nélkül érkező betegeket, hogy a gördülékenyebb ellátás érdekében elsősorban háziorvosuknál vag y - rendelési időn túl - a háziorvosi üg yeleti szolgálatnál jelentkezzenek. Ha az orvos

sürgős ellátást lát szükségesnek, akkor beutalóval már ő irányítja a megfelelő osztályra a pácienseket. A vizsgálatokat követően a kórházi ellátást nem igénylő betegek hazaszállításáról - a korábbiaknak megfelelően - a családtagok vag y a betegszállító szolgálatok gondoskodnak az egyes kórházi osztályok ambulanciáján. Az új helyre kerülő sürgősségi osztály január 27én reggel 7 órától fogadja a pácienseket. A napokban ide már megérkezett a közbeszerzési eljárás keretében nettó 10 millió forintért vásárolt új várótermi, egészség üg yi és M irodai bútorzat.

A nevelőszülőket támogatják Az Emberi Erőforrások Minisztériuma 89 millió forinttal támogatja a nevelőszülők munkáját, s ebből a pénzből több mint 1200 nevelőszülő juthat új mosógéphez, hűtőgéphez, porszívóhoz, mikrohullámú sütőhöz. A nevelőszülők igénye alapján a támogatási összegből háztartási kisgépek cseréjét, pótlását finanszírozzák. A minisztérium gyermekvédelmi és gyámügyi főosztályával felmérte a támogatásban részesülő nevelőszülők pontos számát, valamint a beszerzendő háztartási kisgépek körét, mennyiségét. A felmérés adatai alap-

ján 1.239 nevelőszülő részesül támogatásban úgy, hogy mosógépet, hűtőgépet vagy mosogatógépet választhatott, vagy porszívót és mikrohullámú sütőt együtt. Zala megyében 24 nevelőszülő igényelt a háztartási gépekből. Az akció első ütemében 134 mosógépet, 47 hűtőt, 34 mosogatógépet, 21 porszívót és 21 mikrohullámú sütőt osztanak szét ezekben a hónapokban. Ma Mag yarországon 21.500 gyermek és fiatal felnőtt él gyermekvédelmi gondoskodásban, közülük több mint nyolcezren gyermek-

és lakásotthonban. A gyermekvédelmi törvény szerint 2014. január 1-től elsődlegessé válik a nevelőcsaládban történő elhelyezés. A jelenleg gyermekotthonban élő 12 évnél fiatalabb gyerekek - mintegy 2.400-an vannak - nevelőszülőkhöz történő elhelyezése fokozatosan, három év alatt valósul meg. Ezt segíti az új, egységes foglalkoztatási jogviszony bevezetése január 1-től a nevelőszülők és a helyettes szülők számára. Ezzel 5.750 nevelőszülőnek tevékenysége alapján biztosított lesz a havi jövedelme és nyugdíjjogosultsága. LB

Meg változott a biohulladék gyűjtésének rendje, a Futurus-Pannonia Nonprofit Kft. a tavalyi 40 helyett idén 45 alkalommal szállítja el a biohulladékot. Molnár-Rodek Bernadett logisztikai vezető kérdésünkre elmondta: a lakossági igényekhez igazodva módosították az edények szállításának gyakoriságát. 2014-ben a 11. héttől (március 10-i hét) a 49. hétig (december 1-jei hét) heti rendszerességgel, az ezen kívül eső időszakban pedig kéthetente szállítják el a

biohulladékot. A szállítási napok és területek nem változtak. A szolgáltató kéri a lakosokat, a biohulladékgyűjtőedényekben gyümölcs-, illetve zöldségmaradékot, levágott füvet, fa- és bokornyesedéket, elhasznált virágföldet, kávézaccot, valamint egyéb konyhai ételmaradékokat helyezzenek el. Az edényekbe hulladékgyűjtő zsákot semmilyen esetben se tegyenek, mert azok a komposztálási folyamat során komoly problémát okozhatnak. M

Ökumenikus imahét A Krisztus-hívők egységéért szervezett ökumenikus imahét idén január 19-26-ig tart. A Kanadában élő keresztények kérésére ezen a nyolc napon a hívők világszerte az egyházról, az összetartozásról, az ökumenéről gondolkodnak el. Az imahét vezérfonalát Pál apostol 1. Korinthusi leveléből kiragadott kérdés adja, amely így szól: „Hát részek re sza k ítható - e Krisztus?”. Nagykanizsán január 19-én, vasárnap 17 órakor a Felsőtemplomban Deme Dávid evangélikus lelkész igehirdetésével kezdődik az ökumenikus imahét, amely január 26-án 17 órakor a református templomban

zárul, ahol Nyeste Pál atya prédikál majd. További helyszínek és időpontok: január 20. 18 óra, evangélikus templom, igehirdető: Vajda Gábor káplán; január 21. 18 óra, Alsóvárosi templom, igehirdető: Hella Ferenc református lelkipásztor; január 22. 18 óra, Piarista kápolna, igehirdető: Dr. Páhy János plébános; január 23. 18 óra, Sarlós Boldogaszszony templom, igehirdető: Makoviczky Gyula evangélikus lelkész; január 24. 18 óra, református templom, igehirdető: Váron István plébániai kormányzó; január 25. 18 óra, evangélikus templom, igehirdető Dósai Attila piarista atya. M

Nótás újévköszöntő Hagyományos újévi koncertjére várta az érdeklődőket szombaton a Kanizsa Centrumban a Tüttő János Nótaklub. Az örökifjú énekesek a tavalyi városnapon tett ígéretüknek megfelelően fellépésüket Nagykanizsa himnuszával kezdték, majd hazafias dalokat és nótaválogatásokat adtak elő. Az egyórás program jó hangulatban telt, a közönség soraiból többen is dalra

fakadtak és közösen nótáztak a tüttősökkel. A műsort ezúttal irodalmi blokk is színesítette, Horváth István Radnóti-díjas versmondó egy Wass Albert verset adott elő. A nótaklub vezetője, Major Lajos elárulta, jövőre is szeretnék megrendezni az újévköszöntő koncertet. Nem titkolt céljuk, hogy vidámságot csempésszenek az emberek életébe és a nóták segítségével felhívják a figyelmet az öszszetartozás fontosságára.

ADÓ

maraton 2014. január 17.

len is hatékony. A növény növeli a szervezet ellenálló képességét a bakteriális fertőzésekkel szemben. Az antibakteriális hatásnak köszönhetően kü-

lönböző szájöblögetők és teakeverékek alkotóeleme, alkalmazható fogínyg yulladás, gégeg yulladás, húg ycsőg yulladás, íngyulladás, azon belül is a térd és a boka kötőszö-

Tisztelettel kérjük Önöket, adójuk 1%-ával idén is támogassák a magyar nótakultúra hagyományainak ápolását. Köszönjük. Tüttő János Nótaklub

A „Miénk” Fogyatékkal Élőkért Közhasznú Alapítvány

Bolyai János Általános Iskola

tisztelettel kéri, hogy személyi jövedelemadója 1%-ával az alapítványt támogatni szíveskedjen.

Adószám: 19282532-1-20

A Péterfy Általános Iskola Diákjaiért Alapítvány

Palini Általános Iskola Baráti Köre Alapítvány

kéri, hogy adója 1%-át alapítványunk részére felajánlani szíveskedjenek.

Adószám: 19275756-1-20

Köszönjük az alapítvány nevében!

MIKLÓSFAI ÓVODÁSOKÉRT

tisztelettel kéri Önöket, hogy jövedelemadójuk 1%-ával szíveskedjenek támogatni az iskola alapítványát.

Kérjük, adója 1%-ának felajánlásával segítse alapítványunk munkáját! Adószámunk: 18954791-1-20

Adószám: 18956731-1-20

Dél-Zalai Vízmþ Sportegyesület

A Rózsa Úti Óvodáért Alapítvány

tisztelettel kéri Önöket, hogy jövedelemadójuk 1%-ával szíveskedjenek támogatni az egyesületet.

tisztelettel kéri, hogy személyi jövedelemadója 1%-ával az alapítványt támogatni szíveskedjen.

Köszönettel: az Alapítvány Kuratóriuma

19957144-1-20

A

A Kanizsai Zsinagóga Alapítvány

BOLYAI ALAPÍTVÁNY Adószám: 19275495-1-20

Adószám:

Nagykanizsai Piarista Iskoláért Közhasznú Alapítvány

A

A Kanizsa Vízilabdasportjáért Alapítvány kéri, hogy adójuk 1%-ával támogassák alapítványunkat.

9836443

közhasznú szervezet Adószám: 18967274-1-20

A

A „CSERHÁTI IDEGEN NYELVI” ALAPÍTVÁNY

Adószám: 18960985-1-20 A KANIZSA FELSėOKTATÁSÁÉRT ALAPÍTVÁNY

Adószám: 19277181-1-20.

Adószámunk: 19274975-1-20

ADÓSZÁM: 18959521-2-20

A Zalai Matematikai Tehetségekért Alapítvány

Az Alapítvány a Fogyatékosokért tisztelettel kéri a lakosságot, hogy adója 1%-ának felajánlásával támogassa alapítványunkat. Adószám: 18950694-1-20.

Az „Új Szellemþ Kulturált Kereskedelemért Alapítvány”

A „Segíts az Élet Alkonyán” Alapítvány

18950072-1-20

Adószám: 18962530-1-20 Dr. Czigány Róbert kuratóriumi elnök.

9836443

tisztelettel kéri, hogy a SZJA 1%-ával támogassa az alapítvány tevékenységét.

A Kaán Károly Környezetvédelmi Közhasznú Egyesület tisztelettel kéri hogy adója 1%-ával támogassa egyesületünk munkáját. Adószáma: 19281751-1-20 A város és a régió problémáinak kezelése, megoldása, Kaán Károly munkásságának ápolása, az ifjúság környezeti nevelésének segítése, fejlesztése.

9835770

tisztelettel kéri a lakosságot, hogy adójuk 1 %-ának felajánlásával a szociális keretek közt élő időseket szíveskedjenek támogatni. Támogatásukat előre is köszönjük.

Adószám: 18958276-1-20.

Az Élettér Állat- és Természetvédő Egyesület tisztelettel kér mindenkit, hogy adójának 1%-át a Nagykanizsai Állatmenhely javára utalja át. Adószámunk: 18954650-1-20

A Dr. Mező Ferenc Gimnázium

Az NTE 1866 MÁV RT

Alapítvány

tisztelettel kér mindenkit, hogy adójuk 1 %-ával a több szakosztályból álló egyesületet támogatni szíveskedjenek. Adószám: 19956978-2-20.

A nagykanizsai

Alma Mater JIGORO KANO Alapítvány Alapítványa tisztelettel kéri, hogy személyi jövedelemadója 1%-ával az alapítványt támogatni szíveskedjen. Adószám:

19273833-1-20

9835786

Adószám:

9835781

tisztelettel kéri Önöket, hogy adójuk 1%-át alapítványunknak ajánlják. A felajánlásokból kapott összeget az alapítvány a kitízött célok megvalósítására fordítja.

A Nagykanizsai Szemészetért Alapítvány

9835780

9835782

A Kanizsai Zeneiskoláért Alapítvány Kuratóriuma

Adószám: 19273888-2-20.

9835765

18966675-1-20

9835767

kéri a kedves szülőket, volt tanítványait, hogy a 2013. évi személyi jövedelemadójuk 1%-ával támogassák az alapítvány céljait.

9835768

tisztelettel kéri Önöket, hogy jövedelemadójuk 1%-ának felajánlásával alapítványunkat támogatni szíveskedjenek.

Adószám: 18951303-1-20

A „Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskoláért Alapítvány” tisztelettel kéri, hogy adója 1%-ának felajánlásával támogassa az iskola tanulóit. Adószám: 18958544-1-20

kuratóriuma köszönetet mond az alapítványnak juttatott adományokért. Tisztelettel kéri a további támogatást, személyi jövedelemadójuk 1%-ának felajánlását, amellyel a nagykanizsai felsĘoktatást támogatják.

tisztelettel kéri Önöket, hogy adójuk 1%-ának felajánlásával alapítványunkat támogassák.

Adószám:

19270782-1-20

Közhasznú Alapítvány kuratóriuma tisztelettel kéri, hogy adója 1%-ának felajánlásával támogassa óvodásainkat. Egyben köszönetet mond az alapítványnak juttatott adományokért. Adószámunk:

tisztelettel kéri, hogy személyi jövedelemadója 1%-ával támogassa alapítványunk tevékenységét.

tisztelettel kéri Önöket, hogy jövedelemadójuk 1%-ával támogassa alapítványunkat.

9835772

A kasvirág már jóval az antibiotikumok megjelenése előtt ismert g yóg ynövény nek szá m ított. Gyökérkivonata nemcsak az influenza, de a herpesz és egyéb vírusok el-

cseppek, tinktúrák, teák, tabletták és oldatok formájában is. Belsőleg alkalmazva rövid ideig enyhe bizsergést és zsibbadást okozhat a nyelven, de ez az érzés csa k átmeneti. Apró szenvedés, de megéri a gyógyulásért. M

9835773

Népgyógyászat - kasvirág

veti sérüléseinek a gyulladásakor, valamint a tüdőgyulladás kezelésekor. Külsőleg a kasvirág alkalmazható fekélyeknél, égési sérüléseknél, megakadályozza a megégett testrész elfertőződését. A növény a gyógyászatban különböző formában van jelen. Meg található

tisztelettel kéri a Judo sportot kedvelőket, hogy verseny- és tömegsportolóinkat adójuk 1%-ával támogatni szíveskedjenek.

9835774

4

Adószám: 18958465-1-20.

OTTHON

maraton 2014. január 17.

5

Függönyök ízlésesen A lakástextilek melegséggel töltik meg az otthonunkat.

Autósiskola

títőfüggönyök, valamint a különféle drapériák, rojtok és bojtok, s maguk a karnisok. Különösen a sötétítő függönyök esetében ajánlatos megvásárlásukkor a helyes

kiválasztásra odafigyelni. Ezeknek a sötétítő- és dekorációs függönyöknek feltétlenül igazodniuk kell a festés, a tapéta, s a már meglévő más lakástextilek színvilágához, de a bútorok stílu-

sához és a helyiség méreteihez is. Fontos szempont továbbá, hogy antik vagy stílbútorozáshoz lehetőleg ne válasszunk modern mintázatú és struktúrájú függönyanyagot. BB

Motor, Személygépkocsi vezetői tanfolyam indul

Tandíj kedvezmény: 20 000 Ft

OKÉVnysz: 00383-2009

Favorit A kedvezmények a megjelenéstől a tanfolyam kezdésig érvényesek.

Barátságos lakásberendezés nem is létezhet szőnyegek, bútorkárpitok, ágytakarók, de főleg nem függönyök nélkül. Színük, mintázatuk, textúrájuk helyes meg választásával nyugalmat, harmóniát varázsolhatunk otthonunkba. Az átlátszó függönyöknek illeszkedni kell a már meglévő más lakástextíliákhoz (bútorhuzatokhoz, szőnyegekhez), a tapéta és a fal festett színéhez, s annak hangulatához. Válogathatunk különféle hímzett, nyomott mintás és szövött fényáteresztő függönyanyagokból, amelyek lehetnek csipkék is. Az ilyen függönyök formatartók, könnyen moshatók és a legtöbb közülük vasalást sem igényel. A fényáteresztőket egészítik ki a dekor- és söté-

Hétvégi: január 25-én, 8-kor. Hétközi: január 28-án, 16-kor.

GKI szaktanfolyam indul január 18-án 8-kor. Tervezett vizsga: február 8-án, 10-kor. Jelentkezni: Nagykanizsa, Sugár u 8. Tel: 93/310-466, 30/865-4456

Természetes anyagokkal Tükröm, A fából készült bútorok igen érzékenyek, ezért nem mindegy, hogy milyen bútorápolót használunk. A fából készült bútorokat célszerű rendszeresen ápolni, íg y eltüntethetjük a karcolódásokat, és megóvhatjuk őket a kéz- és pohárlenyomatoktól is. A fabútorok tisztítását gézzel, puha, szöszmentes textillel vag y g yapjúanyaggal hajtsuk végre, íg y nem karcolódik meg a bútor. A kerti bútorok ápolására az eg yik legalkalm a s a b b t e r mé s z e t e s tisztító a citromlé. Az olívaolaj a pácolt és csiszolt felületű bútorok ápolására kiváló. Használatával még fényesebbé, csillogóvá válik a bútor. Az olívaolajat lenolajjal is lehet helyettesíteni, hatása ug yanaz, mint az olívaolajé. Há-

rom deciliter olíva- vag y lenolajba keverjünk eg y teáskanálnyi sót, és mehet is a tisztítás! Szöszmentes, pu ha pa mutanyaggal körkörös mozdulatok ka l kenjük be vele a fabútor felületét. A méhviasz az eg yik leg népszerűbb és leg ismertebb bútorápoló eszköz. Még a legérzékenyebb fafelületek kezelésénél is nag y segítséget nyújt, különösen a világos bútoroknál. Mivel a méhviasz rugalmas, és tökéletes vízlepergető hatással is rendelkezik, íg y a szennyeződések mellett a nedvességtől is óvja a fabútorokat. M

tükröm…

Rengeteg formával, színnel és mérettel találkozhatunk, ha a tükrökről, mint lakberendezési tárgyakról van szó. Egy biztos: minél nagyobb, annál látványosabb. Akármelyik lakberendezőhöz fordulnánk, kivétel nélkül azt a választ kapnánk, hogy a tükrök a legkisebb szobák méretét is „növelik”, azaz sokkal nagyobbnak érezzük annál, mint amekkora valójában. A tükrök kiemelik a helyiség legnagyobb szépségeit, legyen az egy elegáns csillár vagy egy fényben úszó hatalmas ablak. Ha minél több fényt szeretnénk a szobába, helyezzük úgy a falra a tükröket, hogy a nappali természetes fényt és az esti világítást is viszszaverjék. Vásárlásnál vegyük figyelembe, hogy hova és hogyan szeretnénk elhelyezni. Ha felakasztjuk, fontos lesz a tükör súlya a rögzítő elemek kiválasztásánál. M

Nagykanizsa és Térsége TISZK Szakképzƅ Központ Nagykanizsa, Erdész u. 30. 93/ 510251 www.kanizsatiszk.hu

Esti tagozatú szakképzés (2 tanév): Ügyviteli titkár (érettségire épülƅ) Cukrász (8 általánosra épülƅ) Fluidumkitermelƅ technikus (megújuló energia) CAD-CAM informatikus (CNC programozó) Gyógypedagógiai asszisztens (becsatlakozási lehetƅség pedagógiai asszisztens végzettséggel)

Tanfolyami felnƅttképzés (8 általánossal): Gépi forgácsoló (960 óra) Hegesztƅ (520 óra) Targoncavezetƅ (90 óra) Villanyszerelƅ (960 óra) ECDL tanfolyam (TÁMOP – állami támogatással)

6

MAGAZIN

maraton 2014. január 17.

A megye legjobb asztaliteniszezői A tavalyi sűrű program miatt a Zala Megyei Asztalitenisz Szövetség és a Gejzír-Kanizsa Kft. Kanizsa Sörgyár SE a Bolyai iskolában az új év elejére időzítve rendezte meg a 2013. évi Top 12 bajnokságát. A viadalra a kanizsaiak mellett Zalakarosból, Zalakomárból, Gyenesdiásról és Hévízről is érkeztek játékosok. Jakabfi Imre, a megyei szövetség elnöke szerint ilyen jó mezőny ritkán jön össze.

Igaza lett a szakvezetőnek, ugyanis a várakozásnak megfelelően Nyírő József és Berdár Norbert nyerték a csoportokat. Berdár Kahotekkel, Nyírő pedig Csapóval játszott a döntőbe jutásért. A két csoportelső jutott a döntőbe, ahol Nyírő diadalmaskodott. Eredmények, Top 12 A: 1. Nyírő József (Hévíz), 2. Berdár Norbert, 3. Kahotek Kristóf, 5. Szuhanyik József

5DQGL]] RQOLQH

A Maraton tehetségkutatója

Percek alatt megtanulja a verseket Benedek

(mindannyian Sörgyár), 10. Elek A teve Léránt Zsolt (Zalakomár), 11. Lukács Zsolt (Zalakomár). meg az Top 12 B: 1. Takács Péter (Za- egér című lakaros), 2. Horváth Dávid, 3. Gyöngyösi Áron (mindket- meséjével ten Sörgyár) és Halász Lajos indult a 15 (Zalakaros), 5. Kövesi József éves Baj (Zalakomár), 6. Tóth István (Zalakomár), 8. Bedike Tibor Bianka (Zalakaros), 9. Salamon Atti- karrierje. la, 10. Fodor Kristóf, 11. SzőlA lány még lősi Márk (Sörgyár), 12. Tóth Balázs (Zalakomár). BB ó v o d á s k é n t szava lta el gyönyörűen a történetet, a mel lyel a második helyet és eg y plüss kutyát kapott ajándékba, amit most is kabalájaként őriz. Azóta már több vers- és prózamondó versenyen szerepelt sikerrel, s egyedi előadásmódjával a rutinosabb versmondókat is zavarba hozza. - Versmondás közben egy pillanatra megszűnik a környezet, ig yekszem felvenni a költemény dinamikáját, s az adott költő ak kori hang ulatát megidézni - mesélte a Batthyány gimnázium 9. osztályos tanulója. - Nem szabad kiesni az előadásból, hiszen akkor monotonná, unalmassá válik. Sajnos vétettem hasonló hibát versenyen, s a zsűri szóvá is tette. A Hevesi Sándor Versmondó Kört vezető Radnóti-díjas Horváth István azon van, hogy ezeket kiküszöböljem, de olykor a fáradtság miatt elkerülhetetlen. Biankával a Zrínyi iskolában Sónicz Istvánné Zsuzsanna foglalkozott, mígnem öt évvel ezelőtt az egyik versenyen a különleges tehetségére felfig yelt Horváth István, s azóta több közös sikert ünnepelhettek. - Karinthy Frig yes és

TALÁLD MEG A TÁRSAD!

Több ezer WiUVNHUHVĘ D PHJ\pEĘO

Babits Mihály verseit kedvelem a legjobban, de most is legalább hatvan verset őrzök a fejemben mesélt tovább a 15 éves lány. - Most tökéletesítem Radnóti Miklós Ikrek hava című költeményét, hiszen a tanulás általában mindössze 10-15 percet vesz igénybe. A verszszakokat sorokra osztom, egyszer elolvasom, s már tudom is. Jó lenne ezt a módszert valahogy a tanulásba is átültetni, akkor könnyedén elsajátíthatnám a tananyagot. Már alig várom, hogy legközelebb január 21-én 14 órakor a HSMK-ban a Nagy Gáspár versmondó versenyen hazai publikum előtt - bizonyítsak. A Maraton tehetségkutatójában legközelebb a 24 éves Kovács Károly ökölvívó bíró lesz a vendég. A villamosmérnöknek készülő fiatal négy év boksz után úgy döntött, hogy bár a ringben marad, de inkább játékvezetőként tevékenykedik. Károly az ökölvívás mellett vízilabda játékvezetést is tanul. BB

UTAZÁS – GASZTRONÓMIA

maraton 2014. január 17.

Ha farsang, akkor fánk!

U

LOVÁSZ

s ezé

re nyúlik vissza, hitvese, Beatrix, az itáliai karneválok révén kedvelte meg a fánkot és hozta „divatba” Magyarországon. Egyesek szerint a fánk az ókori rómaiak történetében is felbukkan, hiszen az ókoriak a természet közelgő újraéledését ünnepelve kerek, mandulás, fánkszerű édességet majszoltak. A fánk készítéséhez és fogyasztásához számos hiedelem is kapcsolódik. A

zásszerv ta

ig é

t

busz

n

Ö

Azonban a dobást (szerencsére) elvétette, a tészta a forró lábasban landolt és pillanatok alatt mennyei fánk született belőle. A másik történet úgy tartja, Marie Antoinette egy álarcosbálban kóstolt fánkot először, amely annyira ízlett neki, hogy gyorsan megszerezte a receptet. Ezt követően a francia királyi udvarban bálok idején mindig fánkot szolgáltak fel. A hazai eredet Mátyás idejé-

ÉLY, GÖRÖGO ORS SZÁG, OLAS SZORS SZÁG, SZLOV VÉN NIIA IA, IA, A, HO HOR HORVÁTORSZÁG HORVÁTORSZÁG VÁTORSZÁ VÁTORS VÁTORSZ VÁ ÁTOR ÁTO TORSZÁ TTOR TORS ORSZÁG O RSZÁG RS RSZÁ R SZÁG SZ SZÁ S Z ZÁ ÁG, M MAGYA MAGYAR MAGY MAG MA MAGYARO AGYAR AGYA AGYARO AG A AGY GY GYA GYARO GYA GYAR YAR YARO Y AR ARO A RO R ORS RSZ RSZÁG RSZÁ R RSZÁG, SZÁG, SZÁG SZÁ S Z ZÁG ZÁ ZÁG, ÁG, ÁG Á G, AU G, AUS SZTRIA, SZTRI SZT SZTR SZTRIA SZ ZTRIA ZT Z ZTR ZTRIA, TRIA, TRIA TTR R RIA IA, IIA A,, ERDÉL A D LY, G ZTRIA, ERDÉLY Y GÖRÖGORS SZÁG OLASZ ZORSZ ZÁG G,, S SZ SZL ZLOV ZL OVÉN OVÉNIA, OVÉ O OVÉNIA VÉNI VÉN VÉNIA VÉNIA, V VÉ ÉNI ÉNIA ÉN É ÉNIA, NIA NIA, N IA A, H O A, ORVÁTO ORVÁTORSZ ORVÁ ORVÁTOR ORVÁTORS ORVÁT ORV OR RV RVÁTORSZ RVÁT RVÁTOR RVÁTORS R RVÁTO RVÁ VÁTO V VÁT VÁTOR VÁTORSZ VÁ ÁTO ÁTOR ÁTORS ÁTORSZ Á ÁTTORSZ TOR TTO ORSZ ORS O RSZ RS R SZ S ZÁ ÁG ÁG, G G,, M MA MAG MAGYA MAGY AG AGYA AG GY GYA YA Y ARO ROR RORSZÁG RORSZÁ R ORSZÁG ORSZÁG, O RSZ RSZÁ RSZÁG, RSZÁG RS R SZÁ SZÁG SZ S Z ZÁG, ZÁG ZÁ ÁG Á ÁG, G G,, AU AUSZT SZTRIA SZÁG, AU SZ ZOR OR ORSZÁG RSZÁ RSZ S SZÁ SZÁG ZÁ Z ZÁG Á ÁG G,, SZ G ZLOVÉN ZLOVÉNIA ZLOVÉ ZLO ZLOV LOVÉNIA, LLOVÉNI LO LOVÉNIA LOVÉ LOV LOVÉN OVÉNI OVÉNIA OVÉN OV OVÉ O VÉNIA, VÉ VÉNI VÉN VÉNIA V ÉNIA ÉN ÉNIA ÉNIA, NIIA NIA, N IA, H HOR HORVÁ HORVÁTO HO OR ORVÁTOR ORVÁ O R RVÁTOR RV RVÁTO VÁ VÁTOR V ÁTOR Á ÁTO ÁT TTOR TO O RS OR SZÁ SZÁG SZÁG, SZ ZÁG ZÁG, Z ZÁ ÁG Á G G,, M MAG MA AG A GYA YAR Y AR ROR RO OR OR RS SZ ZÁG, MA AG RSZÁ SZÁ ZÁG ÁG Á G S SZ SZLOV ZLOVÉ Z ZLO ZL LLOVÉNI LOV LO OVÉN OVÉNI OVÉ O VÉ VÉN V VÉNI ÉNI É ÉN N NIIA A,, HORVÁT HO HOR HORVÁ H HORV ORVÁ O OR RV RVÁ R RVÁT VÁTO VÁ ORSZ OR ORSZÁ ORS RSZÁ RS SZÁ SZ ZÁ ZÁG ZÁ ÁG ÁG, G M MA AGYA

az

A farsangi időszak elengedhetetlen velejárója a farsangi fánk. A legismertebb a szalagos, amely nevét a barna fánkon körbefutó, a fánk tökéletességét jelző fehér csíkról kapta. Ahhoz, hogy ez a szalag és a fánk is tökéletes legyen, bizony kell némi rutin, és néhány fortély, például kiváló alapanyagok, megfelelő méret, bőséges és kellő hőmérsékletű olaj. A fánk eredetére vonatkozóan több történet is napvilágot látott. Az egyik forrás szerint a fánkot egy bécsi pékasszonynak köszönhetjük, akinek kígyózó sor állt a pékműhelye előtt, mindenki a frissen sült kenyér illatára tolakodott előre. A legenda szerint türelmetlenségük anynyira felbosszantotta a pékasszonyt, hogy az a kenyérnek kelő tészta közepéből kikapott egy darabot és dühében az ingerült várakozók felé hajította.

7

Szerémségben a fánknak mágikus erőt tulajdonítottak, úgy tartották, ha a böjti időszak előtt (vagyis farsangkor) fánkot sütnek és fogyasztanak, akkor a legnagyobb tavaszi vihar sem képes elsöpörni a ház tetejét. Régebben a háztűznézés időszaka éppen farsangra esett, és a legényt fánkkal kínálták. A babona szerint, ha egy lány megfelezte a fánkot a fiúval, az egyet jelentett azzal, hogy viszonozza szerelmét. Szokás volt a fánkba pénzérmét is rejteni, aminek megtalálója „beköszöntő gazdagságot” remélhetett. A már említett hagyományos szalagos mellett különleges ízvilágú fánkokat is kóstolhatnak majd az érdeklődők a hatodik országos farsangi fánkfesztiválon, amelyet a VOKE Kodály Zoltán Művelődési Ház február 28-án és március 1-jén rendez meg. M

n y e i sze ri n

V. Fonyódi Kolbászfesztivál Részvételi díj:

Velencei karnevál NON-STOP Részvételi díj:

vasárnapot, -hétfőt és a húshagyó keddet is! Régebben ilyenkor a mezőgazdasági munkálatok szüneteltek, így ez az időszak vált a fő mulatozási idővé. Magyarországra német közvetítéssel érkezett a farsang, amely hagyományosan a párválasztás és az esküvők időszaka is volt. A legények bálokat szerveztek, a fiatal lányok pedig ismerősök által bokrétát küldtek a kiszemelt legénynek, akik a farsangi időszak végén, nyilvános színvallásként a kalapjukra tűzték azt. BB

A Miklósfai Közművelődési és Városszépítő Egyesület január 18-án, szombaton a Mindenki Házában 14. alkalommal rendezi meg a répafőző fesztivált. A miklósfai kerékrépa gasztronómiai hagyományát ápoló programon a zsűri már délben megkezdi az ételek kóstolását, s hogy melyik savanyított répából készült egytálétel, illetve répás ételkülönlegesség nyeri el leginkább a tagok tetszését, az a 19 óra 30 perckor kezdődő eredményhirdetésen derül ki. A hivatalos megnyitó 17 órakor lesz, Cseresnyés Péter polgármester köszöntőjét követően a Miklósfai Szirének, valamint Leblanc Győző és Tóth Éva szórakoztatja a programra ellátogatókat. A kulturális műsor után a vendégek megkóstolhatják a zsűrizett ételeket, majd elfogyasztják a miklósfai módra készült répavacsorát. A nap táncos mulatsággal zárul, és természetesen nem marad el a tombola sem. M

R0007/92/1999

MEGJELENT A NYÁRI UTAZÁSI KATALÓGUSUNK.

11.500 Ft/fő

Március 2.

Rijekai karnevál Részvételi díj:

8.700 Ft/ő

Március 2.

Busójárás Mohácson Részvételi díj:

5.900 Ft/fő

Március 8.

Klosterneuburgi Apátság

10. Nemzetközi Orchidea kiállítás Részvételi díj:

6.500 Ft/fő

Nőnapi kedvezmény - 10%!!* *( Akciónk csak a hölgy utasokra vonatkozik) A részvételi díj tartalmazza az utazás és idegenvezetés költségét. A részvételi díj nem tartalmazza az esetleges belépők árát.

Április 26-30. (4 éj)

Zarándoklat Rómába... Orvietó - Róma - San Marinó Boldog XXIII. János pápát és Boldog II. János Pál pápát 2014. április 27-én, húsvét második vasárnapján, az Isteni Irgalmasság vasárnapján avatják szentté. Elhelyezés: 2 ágyas ***szállodai szobákban (4 éj) Ellátás: félpanzió (reggeli, vacsora)

107.000 Ft/fő

Május 1- 7.

Körutazás Székelyföldön...

Elhelyezés: 2 ágyas ***szállodai szobákban (5éj) Ellátás: félpanzió (svédasztalos reggeli + 3 fogásos vacsora)

Görögország (9 helyszín) és Török Riviéra nagykanizsai buszindulásokkal felár nélkül. 8% kedvezmény január 31-ig valamennyi ajánlatunkból!

Részvételi díj:

20.000 Ft/fő és 150 €/fő

Az ár tartalmazza, az utazás, idegenvezetés, szállás költségét félpanziós ellátással. Az ár nem tartalmazza a belépőket és a BBP árát.

Tájékozódjon weboldalunkon: www.grandtours.hu, vagy partner irodáinknál. Grand Tours 2000 Kft, Debrecen, 52/448-348

Engedélyszám: U-001190

Évente ismétlődő ünnep a farsang, mely január 6-án kezdődik, és a húsvétot megelőző 40 napos böjt kezdetéig tart. Az ünnep érdekessége, hogy az eredetileg pogány hagyományokra épülő, mára keresztény ünnep jelentős keresztény eseményhez nem kötődik. Pusztán a gazdag pogány hagyományok miatt került át a keresztény vallás ünnepei közé is. A farsang hangos, vidám ünnepét az a középkori hiedelem hívta életre, amely szerint a tél végével a Nap ereje gyengül, és ártó, gonosz szellemek kelnek életre. A zajos mulatozással, boszorkánybábuk égetésével éppen ezeket kívánták elűzni a falvakból. A hiedelmek, szokások és jelmezes felvonulások rendszerint a farsang végére csoportosulnak, amely magába foglalja a farsang-

Répafesztivál

2.600 Ft/fő

Február 22-23., március 1-2.

Részvételi díj:

Zajos jelmezes mulatozás

Egy új fejezet az utazásszervezésben...

Február 8.

Web: www.lovaszbusz.hu Tel.: 06 (30) 277 53 20 E-mail: info@lovaszbusz.hu

Utazási Iroda Nagykanizsa, Király u. 31/b Tel.: (93) 340 969, 06 (30) 274 5611 Nyitvatartása: H-P: 9-17-ig Engedélyszám: U000941

Velencei Karnevál non-stop 9.900,-/fő Velencei Karnevál non-stop 15.900 Ft/fő helyett 10.900 Ft/fő, amennyiben január 31-ig foglalja. Horvátország szálloda, félpanzióval, 2014.06.21.-től különböző időpontokban már 56.534,-/fő/hét ártól,

Retro Szilveszter

Görögország Nagykanizsáról modern a Nagykanizsai Egyletigényes, pincében

apartmanban, busszal, 2014. májusától különböző Korlátlan svédasztalos étel–ital fogyasztással, (csapoltmár sörök Cézár -/fő/hét borok, ártól! időpontokban 24.900,

márkás tömény italok, pezsgők), értékes tombola fődíjjal, retro-video disco Gulyás Attilával.

További előfoglalási akciók, akár

30%-osiskedvezményt kínálunkkedves kedves utasainknak Ezúton kívánunk minden jelenlegi és körutazásokra, városlátogatásokra és üdülésekre. leendő utasunknak, békés boldog karácsonyt és nagyon sikeres új évet!

VárjukÖnöket: Önöket:aaNagykanizsai Nagykanizsa Dóm Dóm Tours Tours csapata csapata Várjuk

www.domtours.hu

8

SPORT

maraton 2014. január 17.

Tornászok idényzárója Az őszi szezon mozgalmasra sikerült a Zalaerdő TT DSE tornászai számára, szinten minden hét végét versenyen töltötték, a hét többi napja pedig gyakorlással telt. A sportakrobaták Európa-bajnokságra készülő lányai (Baksa Nikol, Gémesi Vivien, Hajdu Fanni, Hajmási Lili) a nyáron sem sokat pihentek. Szeptemberben, még a kontinensviadal előtt Szegedre utaztak felkészülési versenyre. A fiatalok a nemzetközi versenyekről, Németországból és Lengyelországból bronzéremmel tértek haza. Az októberi egyhetes tatai edzőtáborban mindkét eg ység felkészült az Európa-bajnokságra, amelyet Portugáliában, Lisszabonban ta r totta k. A lá nyok Vizlendvai László, Bolin Ildikó, Zakó Szilvia és Szerdahelyi Lászlóné edzők elvárásainak megfelelően szerepeltek: Nikol és Vivien a nemzetek között a 12., míg Fanni és Lili a 15. helyen zárt. Az akrobaták az ősszel további két klubversenyen és a magyar bajnokságon szerepeltek. Gödöllőn, a Grassalkovich Kupán a Zalaerdő tornászpalántái 6 egységgel indultak. A

sok felkészülésnek megvolt az eredménye, 4 egységgel a dobogó legmagasabb fokára állhattak fel. Budapesten, a Fradi Kupán pedig 4 aranyérmet szereztek. Az akrobaták idei záró versenye a magyar bajnokság volt, amelyre az év közbeni kupaversenyeken

elért eredményekkel kell kvalifikálni magukat az egységeknek. Minden korcsoportban és versenyszámban a 6 legjobb indulhatott el ezen a rangos viadalon. A kanizsai tornászok szinte minden egysége kvalifikálta magát. Bajnoki címet ünnepelhetett: Hajdu Zsófia-Vizlendvai Sára, Vizlendvai MátéTuboly Dániel, Szabó Kíra-Muik Kata, Baksa Nikol-Gémesi Vivien (képü n kön), ezüstöt Vizlendvai Áron-Németh Rozi, bronzot Soós Csenge-Vastag Lili szerzett. Az akrobatikus torna mellett a szertornát is magasan űzik az egyesület tagjai. A fiúk a serdülő egyéni országos bajnokság II. fordulójában indultak. Vizlendvai Máté az összetett végeredményt tekintve az első helyen végzett. A csapat gőzerővel készül az idei versenyekre, az első megmérettetés a szertorna diákolimpia megyei döntője lesz. Míg az akrobatikus tornában szereplő fiatalokat a párizsi világbajnokság várja, ahol két egységgel indulnának, de ehhez még meg kell szerezniük a válogatott kerettagságot BB

Sztárok az uszodában Decker Attila, Nagy Viktor, Bátori Bence, Bedő Krisztián, Decker Ádám, Gór-Nagy Miklós, Hárai Balázs, Hosnyánszky Norbert, Madaras Norbert, Szivós Márton, Varga Dániel, Varga Dénes és Vámos Márton. A barcelonai vízilabda világbajnokság 13 hőse látogatott a kanizsai uszodába, hogy a közönség előtt nyílt edzést tartsanak a horvátországi világliga mérkőzésük előtt. A lelátók csurig megteltek, sőt többen a földön ülve figyelték, fényképezték a kedvenceiket. A kanizsai Bedő Krisztián és társai különféle taktikákat gyakoroltak, hogy ne érje őket váratlanul a horvát

válogatott legendásan erős védekezése és agresszív támadójátéka. Benedek Tibor szövetségi kapitány a parton sétálva, majd a rajtkövön állva vezényelte le a világbajnokságon aranyérmes csapat edzését. - Nyilván nem a taktika fog elsősorban dönteni egy ilyen mérkőzésen, amikor kettőt tudunk edzeni, hanem, hogy milyen szívvel és akarással megyünk be a mérkőzésre - mondta Benedek Tibor. - Ez olyan lehetőség, amit érdemes megragadni, s bár van javításra mód, mert pontelőnyben vagyunk a csoport másik két tagjával, a horvátokkal és a görögökkel

szemben. Eg y esetleges győzelem persze hatalmas előrelépés lenne a dubaji szuperfinálé felé vezető hosszú úton. Ezt a finálét június 16-21. között tartják, ám ott már csak a csoportelsők indulhatnak. A válogatott tagjai abban maximálisan egyetértettek, hogy 179 nappal a július 13-án, Budapesten tartandó Európa-bajnokság előtt kiváló felkészülést jelentene a pólósok számára. A kanizsai edzés után a világbajnokok, köztük a nagykanizsaiak büszkesége, Bedő Krisztián a medence szélén aláírásokat osztott, s fényképek készítésére is lehetőség nyílt.

A felkészülés jegyében A Kanizsa Turizmusáért Eg yesület január 1719-e között a Zsigmondy csarnokban harmadik alkalommal rendezi meg az Intersport Kanizsa Labdarúgó Tornát. Már a tavalyi viadalon bebizonyosodott, hog y va n igény a tornára, sőt az idén a felnőttek mellett sok fiatal eg ység is jelentkezett. - Ez a kanizsai és környéki kispályás és nagypályás csapatok számára nagyon jó felkészülési lehetőség - mondta Gór Miklós, a Kanizsa Turizmusáért Egyesület tagja, szervező. - Ilyenkor nincs edzés, sem edzőtábor,

ezért jó lehetőség a csapatok számára. Zalaegerszeg ről, Lentiből, Budapestről jönnek csapatok, sőt horvát és szlovén kispályás gárdák is neveztek. Az idei évben majdnem 35 csapat jelentkezett, amiből 24-et tudunk elfogadni. A tavalyi bajnok RMPFöldi mellett a második Budai Pack és a harmadik Tip-Top öregfiúk is tag ja lesz a népes mezőnynek. Az érmes helyezésekért ezúttal is értékes pénzjutalom jár, míg a csoportokból kiesett gárdák a Cserháti csarnokban a tisztelet kupán BB bizonyíthatnak.

Egy bronzérem a kanizsai cselgáncsozóknak Az NTE 1866 judo szakosztályának tagjai közül hárman vettek részt a 16. Poka l Lendava nemzetközi cselgáncs viadalon. Az év első versenyén több ország és klub is indult. A magyarok mellett románok, horvátok, szerbek, szlovének is szőnyegre léptek. A legkisebbek még nem érték el a 10 éves kort, a legnagyobbak viszont már a hazai szinten az ifjúság i B korcsoportot képviselték. A kanizsaiak csapata eg y bronzérmet és két hetedik helyet szerzett. A legfiatalabbaknál Köveskáli Regő a 35 kilogrammos súlycsoport-

ban ugyan az első körben vereséget szenvedett, ám a vigaszágon tovább küzdött. Itt az első mérkőzést ipponnal nyerte, a következő fordulót viszont elveszítette, íg y hetedik lett. Az 1999-2000. évben születettek között az 55 kilog r a m mb a n L u d n i k Máté hétfős mezőnyben az első ellenfelétől kikapott, a vigaszágon viszont kétszer is nyerni tudott, ezért felállhatott a dobogó harmadik fokára. Ug yanebben a korcsoportban, a 60 kilogrammban hét indulóból Kulik Balázs két vert mérkőzéssel nem tudott helyezést elérni. BB

Döntőbe jutottak A VI. korcsoportos kosárlabda diákolimpia országos elődöntőjét a Dr. Mező - Thúry Gimnázium és Szakképző Iskola csapata nyerte azzal, hog y előbb 69-54-re legyőzte a Baja, majd 70-37-re a Győr együttesét. A csapat a g yőzelmével bejutott a január 24-26. közötti or-

szágos döntőbe. A csapat tagjai: Tóth Szimonetta, Marosi Panna, Székely Be r n a d ett, Bá rso ny Réka, Nagy Dóra, Bernáth Réka, Jurkó Noémi, Kuzma Cintia, Oros Laura, Hegyi Vivien, Pál Fanni. Testnevelő: Farkas József. BB

APRÓHIRDETÉS

maraton 2014. január 17.

INGATLAN

Nagykanizsán teljes körűen felújított igényes külső és belső kialakítású 3 szobás 80m2-es családi ház lakásként használható, fűthető pincével, zuhanyozós, galériás, nyári konyhával, garázzsal eladó. Új tető, hőszigetelt ablakok, 10cm-es homlokzati hőszigetelés, gáz és vegyes központi fűtés, kandalló, távnyitós kapuk, parkosított udvar nádtetős kerti pergolával. Iár: 26,9mFt CS/1550 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504

Deák téren amerikai konyhás nappalis + 3 szobás + galériás újabb építésű cirkófűtéses 2 fürdőszobás fiatalos lakás többféle hasznosításra alkalmas beépített padlástérrel eladó. A lakás alternatív használatra is alkalmas, mert az egyik külön bejáratú szobában konyhasarok van, fürdő tartozik hozzá, így önálló stúdiólakásként is használható. Iár:16,7MFt. L/3609 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504

Teleki utcában 1. emeleti 1 szobás 41 m2-es egyedi gázos kitűnő állapotú lakás eladó. Új ablakok, új burkolatok, új konyha, nagyon jó parkolási lehetőség, közös k:3670Ft! Iár:4,8MFt L/3745 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Belvárosi ex travagáns penthouse jellegű lakás 40 m2-es panorámás tetőterasszal. Amerikai konyhás nappalis + hálószobás cirkófűtéses 63m2es új építésű klímás lakás vízlágyítóval, gardróbhelyiséggel, saját tárolóhelyiséggel, teljes bútorzattal eladó. A lakáshoz 1 db 32m2-es és 1 db 8m2-es nappaliból nyíló D-i fekvésű panorámás, részben fedett tetőterasz kapcsolódik. Iár: 15,8MFt L/3685 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 1. emeleti 2 szobás teljes körűen felújított egyedi gázos lakás eladó. Új ablakok, új, cirkófűtésre alkalmas kémény, új villany-és vízvezetékek, új padlóés falburkolatok, új fürdő. A lakáshoz saját tároló tartozik. Iár:5,75MFt L/3747 Tel: 06 (30) 9573 104 ELADÓ LAKÁSOK: Platán soron 1 szobás 45m2-es nagy erkélyes, külön WC-s, klímás jó állapotú lakás új ablakokkal, tágas konyhával, újszerű konyhabútorral és burkolatokkal, sok beépített szekrénynyel, külön tároló helyiséggel igény szerint teljes bútorzattal - eladó. Iár:4,15MFt L/3745 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Arany János utcában lakás garázzsal eladó! 3+1 félszobás 92m2-es nagy D-i erkélyes cirkófűtéses panorámás lakás műanyag ablakokkal, felújított, kádas és zuhanyozós fürdővel, új konyhabútorral 25m2-es garázzsal és tárolóval eladó. Homlokzati hőszigetelés, új vezetékek, új fűtési rendszer, klíma. Iár:15,9MFt L/3702 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504

Kitűnő állapotú 1. emeleti 1,5 szobás 41m2-es központi fűtéses lakás eladó a Zemplén utcában. Új radiátorok, hőmennyiségmérők, új konyhabútor, új burkolatok, redőny, zuhanyozós fürdő. Iár:3,8MFt L/3744 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 1. emeleti 2 szobás 54m2-es, egyedi gázos lakás cirkófűtésre alkalmas kéménnyel eladó az Attila utcában . Ár:4,79MFt L/3740 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Attila utcában 2 szobás 57m2-es, egyedi gázos felújított földszinti lakás eladó. Új ablakok, új fürdő, új konyha, külön bejáratú szobák, új burkolatok. Iár:6,3MFt L/3677 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Egyedi fűtéses 2. emeleti erkélyes 2 szobás 54m2-es K-Ny-i tájolású lakás hőszigetelt homlokzatú négyemeletesben, felújított kéménnyel. Iár: 4,9MFt L/3683 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Berzsenyi utcában eladó 2 szobás egyedi gázos 50m2-es szépen felújított 3.em. lakás. Új vezetékek, új konyha, új burkolatok, új fürdő, beépített szekrények. A szobák parkettásak, külön bejáratúak. Iár:5,8MFt L/3642 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Belvárosban 2 szobás 57m2-es jó állapotú földszinti lakás eladó. A lakához parkosított, élő sövénynyel leválasztott saját tulajdonú kert tartozik. Irodának, rendelőnek is alkalmas. Iár:6,0MFt L/2981 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Csokonai utcában 2 szobás felújított földszinti lakás eladó. Új burkolatok, új zuhanyozós fürdő.1 szobás e.gázos lakás beszámítható. Iár: 5,3MFt Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 L/3165 CSALÁDI HÁZAK: Ady utcában 2+1 félszobás 60m2es, egyedi gázfűtéses, belül felújított családi házrész szép telekkel eladó. Új vezetékek, új fürdő. 1,5-2 szobás e.gázos lakás beszámítható! Iár: 6,2MFt L/3394 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504

AKCIÓ! ÁRON ALUL, 9,6MFT I R Á N YÁ R O N ELADÓ Eszteregnyén 2000-ben épült, korszerű, 4 szoba + 2 nappalis 217m2-es családi ház dupla garázzsal, 40m2-es pincével, A föld1299m2-es telekkel. szint kb. 80%-os készültségű, a tetőtéri szint kisebb felújítást igényel. CS1585 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Nagykanizsa külvárosi részén 5 szobás 2 konyhás 2 fürdőszobás, tágas, 2 generációsnak is alkalmas gáz- és vegyes központi fűtéses jó állapotú, jól karban tartott családi ház gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel 2500m2-es telekkel eladó. A telekhez csatlakozó cca. 5000m2-es terület is igény szerint megvásárolható. Iár:14,9MFt CS/1583 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 16MFt helyett 12,9MFt irányáron eladó az Olajtelep közelében 2+1 félszobás 90m2-es szép homlokzatú felújításra szoruló polgári ház 2 garázzsal, 800m2es telekkel. CS/1360 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Kiskanizsán 3 szoba+hallos 2 fürdőszobás 140m 2 összalapterületű családi ház melléképülettel garázzsal eladó. Új homlok zati hőszigetelés, új műanyag ablakok 1426m2-es telek. Iár: 15,4MFt CS/1564 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Kiskanizsán központi részén 4 szoba+nappalis 2 fürdőszobás 150m2-es padlófűtéses + cserépkályhás családi ház garázszsal, melléképülettel, 600m2-es telekkel eladó.Iár:19,4MFt CS/1127 06 (30) 9573 104 Belvároshoz közel, zöldövezetben, 3 szoba+nappalis amerikai konyhás 2 fürdőszobás 1991ben épült, igényesen felújított padlófűtéses + radiátoros családi ház pinceszinten kialakított szobával, infra-szaunás fürdővel, télikerttel, terasszal, parkosított telekkel, garázzsal eladó. Iár:25,9MFt CS/1561 Tel: 06 (30) 9573 104, (93)310 504 Nagykanizsán 3 szoba + nappalis 90m2-es felújított cirkófűtéses családi ház garázzsal, 700m2-es telekkel eladó. Iár:12,4MFt CS/1495 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Miklósfán 3 szoba+nappalis 105m2-es jól karban tartott cserépkályha fűtéses egyszintes családi ház 2200m2-es telekkel eladó. Iár:12,5MFt 3 szobás, vagy 2+1 félszobás 1-2 em. erkélyes lakás beszámítható. CS/1524 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504

Nagykanizsán két lakásos, összesen 210m2-es családi ház 8x3,5m-es úszómedencével, 72m2-es uszodatérrel, szaunával, wellness helyiséggel, 3 garázzsal eladó. A kisebb lakás 3 szobás 80m2-es, a nagyobb 4, 5 szobás 130 m2- es. Iár:27,6MFt CS/1552 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 19,6MFt helyett 15,9MFt irányáron eladó Kiskanizsa egyik legkeresettebb csendes utcájában 2 lakásos, 2x3 szobás egyenként 90m2-es, földszint + 1 emeletes kitűnő műszaki állapotú családi ház garázzsal, melléképületekkel, 960m2-es telekkel. CS/1475 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 13MFt helyett 9,5MFt irányáron eladó az É-i városrészben 2 szoba + hallos jó állapotú családi ház garázzsal, terasszal, szép telekkel.1,5-2 szobás 1.2. emeleti e.gázos lakás beszámítható. CS/1527 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504, Sáncban 2 szobás felújított központi fűtéses családi ház eladó. Teljes körű vízszigetelés, 8 cm vtg. homlokzati hőszigetelés, központi fűtés vízteres kandallóval, új gépészeti vezetékek, felújított fürdő, 32m2-es garázsműhely. Telek 2120m 2 . Iár:13,5MFt CS/1588 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Belvárosban 3 szoba + nappalis 130m2-es teljes körűen felújított családi ház garázzsal, 342m2-es telekkel, teljes berendezéssel, lakásfelszereléssel eladó. Új tető, hőszigetelés, új ablakok, ajtók, cserépkályhás-vízpatkós közp. fűtés. Iár:33MFt CS/1582 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 2 lakásos kiskanizsai társasházban mindkét lakás együtt, vagy külön-külön is eladó! A földszinti lakás 3 szoba + nappalis 80m2-es, az emeleti szinten lévő 2 szoba + nappalis, erkélyes, 77m2-es. Mindkettő egyedi gázfűtéses, igényes belső kialakítású. A földszinti lakáshoz 113m2-es műhelyépület tartozik. Irányár együtt:15,9MFt CS/1562 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Zalakarosban a fürdő közelében 5 szoba + nappalis 2 fürdőszobás alápincézett kitűnő állapotú 146m2 lakóterű központi fűtésre előkészített családi ház 699m2-es telekkel, garázzsal eladó. Iár:16,8MFt CS/1589 Tel: 06 (30) 9573 104, (93) 310 504 Újudvaron családi ház církó fűtéses, jó állapotban áron alul eladó. Iár: 6 MFt Érd.: 06(30)315 1185 Nagykanizsa központjában 2 szobás, nagy konyhás, cirkó fűtéses lakás, zárt udvarral, parkolóval eladó. Iár: 8,9 MFt Érd.: 06(30)315 1185 Nagykanizsán , Attila utcában 2. emeleti, 2 szobás, egyedi fűtéses lakás eladó. Iár: 4,5 MFt Érd.: 06(30)315 1185

9

Nagykanizsán a Kazanlak krt-en 1 emeleti, 2+2 fél szobás, azonnal költözhető lakás eladó. Iár: 5.590 EFt Érd.: 06(30)315 1185 Nagykanizsa Hunyadi utcában 2+fél szobás, erkélyes, cirkó fűtéses lakás eladó. Ár: 10 MFt Érd.: 06(30)315 1185 Nagykanizsán a Péterfai utcában, 1 emeleti, cirkós eladó. Iár: 10,5 MFt Érd.: 06(30)315 1185 Nagykanizsa, Irtás utcában 2. emeleti, 1+3 fél szobás cirkós, erkélyes lakás eladó. Ár: 9,8 MFt Érd.: 06(30)315 1185 Kiskanizsán üzlethelyiség kiadó vagy eladó. Érd.: 06(30)315 1185 Letenyén Bajcsy-Zs. u. 28.-ban 49 m 2-es lakás eladó. Érd: 06(70)485 8717

KERES Munkás utcában vásárolnék I. vagy II. emeleti egyedi fűtéses, erkélyes lakást. Tel:06(93)324 064, 06(30)440 2827

KIADÓ GARÁZS Nagykanizsán Takarék-Fáy utcai garázssoron garázs kiadó. Érd: 06(30)532 7554

KÖNYVELÉS

AKKUMULÁTOR

SZOLGÁLTATÁS Kisebb kőműves munkákat, javításokat vállalok. Érd:06(20)919 3791 Idősek gondozását, betegápolást, takarítást vállalok. Referencia van. Érd:06(30)605 2228

NÖVÉNY Elöregedett fenyőállományt, minden fa fajtát lábon vásárolnék. Tel:06(30)218 2021

VEGYES Masszírozó ágy, hordozható egészségügyi matraccal együtt új állapotban eladó. Érd:06(93)322 611, 06(70)381 7079 Minőségi borgyűjtemény 100 palack eladó. Érd: 06(30)713 1502

10

ÉLETMÓD

AlkoholmegvonĂĄs - megĂŠri!

Egy friss kutatåsból kiderßl: az egyhónapos absztinencia vÊkonyabbå, fittebbÊ Ês kipihentebbÊ tesz, sőt csÜkkenti a koleszterinszintet Ês segíti a måj regeneråciójåt. A mÊregtelenítÊsre irånyuló tÜrekvÊs csaknem anynyira termÊszetes az Êv elejÊn, mint a karåcsonyi díszek eltåvolítåsa. Eddig azonban nem kÊpezte tudomånyos elemzÊs tårgyåt, hogy konkrÊtan milyen hatåssal van az emberi szervezetre egy ilyen kúra. Most kiderßlt, hogy az egyhónapos alkoholmegvonås segít a súlycsÜkkentÊsben, hozzåjårul az egÊszsÊgesebb alvåshoz Ês a test mÊregtelenítÊsÊhez. Az egyhónapos alkoholmegvonåsra ÜnkÊnt jelentkezők åtlagosan 1,5 kilogrammot fogytak, koleszterinszintjßk 5 szåzalÊkkal csÜkkent, vÊrcukorszintjßk pedig a negyedÊvel. A kutatåst Andy Coghlan, a New Scientist újsågírója kezdemÊnyezte, miutån ő maga minden Êvben túlesett a januåri tisztítókúrån. Coghlan kilenc, magåt „åtlagos ivónak� valló kollÊgåjåt győzte meg, hogy gyakoroljanak Ünmegtartóztatåst, nÊgy måsikat megszokott alkoholfogyasztåsi magatartås folytatåsåra buzdított kontrollcsoport gyanånt. A londoni Royal Free Kórhåzban mindannyiuktól Êhgyomorra vettek vÊrt a kísÊrleti időszak elejÊn Ês vÊgÊn. Az alkoholbÜjtÜt tartók måjzsírszintje åtlagosan 15 szåzalÊkkal csÜkkent, ami a szerv regeneråciójåról årulkodik. Az Êrintettek råadåsul jobb alvåsról Ês ÊlÊnkebb napkÜzbeni figyelemről is beszåmoltak. BB

maraton 2014. januĂĄr 17.

HajhullĂĄs ellen

Ilyentåjt åltalåban mindenki a megszokottnål erősebb hajhullåst tapasztal, ennek håtterÊben tÜbbnyire a vitaminszegÊny tåplålkozås åll.

A nyĂĄr sorĂĄn a szervezetĂźnk hozzĂĄszokott, hog y mindennap vitaminokhoz ĂŠs ĂĄsvĂĄnyi anyagokhoz jut a friss zĂśldsĂŠgek ĂŠs g y ĂźmĂślcsĂśk rĂŠvĂŠn. A z Ĺ‘sz bekĂśszĂśntĂŠvel v iszont eg yhangĂşbbĂĄ vĂĄlik

a tåplålkozåsunk, szervezetßnk pedig felhasznålja vitamintartalÊkait. KÊtsÊgbeesÊsre nincs ok, hiszen termÊszetes módszerekkel is kezelhetjßk a hajhullåst. ElőszÜr is mÊregtelenítsßk a szervezetßnket! Eg y hónapon åt ig y unk meg mi ndennap kÊt bÜg re csalånteåt Ês kÊt bÜg re zÜldteåt. A csalåntea vízhajtó hatåsú, ennek kÜszÜnhetően a mÊreganyagokat is kimossa a szervezetßnkből. A zÜldtea az anyagcserÊnk mŹkÜdÊsÊt jav ítja. A tåplå l kozå-

irĂĄnyĂ­tĂĄsĂĄval.

Nagykanizsai KőrÜsi Csoma Såndor à ltalånos Iskola PÉTERFY Sà NDOR TAGINTÉZMÉNYE 8800 Nagykanizsa, Attila u. 2. TEL: 06-20/953-5610 Szeretettel vårjuk a nagycsoportos gyerekeket

Önnek tÜbb mint 10 Êve van vissza nyugdíjig? Új lehetősÊg 2014-től, hogy Önnek tÜbb nyugdíja legyen!

NÜvelje nyugdíjåt, csÜkkentse adójåt egy lÊpÊsben. Legyen Ön az elsők kÜzÜtt, hívjon, hogy elÊgedett nyugdíjas lehessen! Tisztelettel: Molnår Tamås Tel.:0620/3782122

2014. januår 22-Ên (szerdån) ingyenes mikrokamerås fejbőr Ês hajdiagnosztika a Bemutatkozunk n, szombaton, 2014 . februår 1-jÊ 10 órakor!

tatkozó • A mi iskolånk! - bemu a szßlőkkel előadås, beszÊ lgetÊs leendő ela Ês Ês az iskolavezet ÊsÊvel. sős tanítók kÜzre mŹkÜd

BELÉPÉS CSAK TORN ACIPĹ?BEN!

• ĂœgyessĂŠgi jĂĄtĂŠkok, szivac skĂŠzilabda kiprĂłbĂĄlĂĄsa a testne velĹ‘k

dulaolaj Ês kókuszolaj keverÊkÊvel. Ez csak akkor ajånlott, ha nem zsírosodik a hajunk. Amennyiben zsírosodåsra hajlamos a hajunk, hajmosås kÜzben masszírozzuk åt a fejbőrßnket, óvatosan, hog y a kÜrmei n k kel nehog y megsÊrtsßk. M

HAJVIZSGĂ LAT HAJVIZSGĂ LAT

LI OVI-SU a FY PÉTER an iskolåb 2014. januår 18-ån, szomb aton 10 órakor az intÊzmÊny tornatermÊben! • KÊszsÊgfejlesztő jåtÊko k a tanítók vezetÊsÊvel.

sunkba iktassunk be minÊl tÜbb B- Ês C-vitamin alapú Êtelt, illetve vastartalmú finomsågokat. A halfÊlÊk, a tejtermÊkek, a hßvelyesek Ês a citrusfÊlÊk tartalmazzåk ezeket az ÊrtÊkes anyagokat. Ha odafig yelßnk a tåplå l kozåsunk ra, a hajhag ymåink megerősÜdnek, íg y kevesebb hajszålat veszítßnk majd, Ês a hajunk szebb Ês csillogóbb lesz. Fontos, hog y a fejbőrßnk vÊrkeringÊse jó leg yen, hiszen csak íg y juthat elegendő tåpanyag a hajhag ymåinkba. Hajmosås előtt masszírozzuk meg a fejbőrßnket man-

Keleti GyĂłgyszertĂĄrban.

BejelentkezÊs: (93) 310 402 Nagykanizsa, ZemplÊn Gy. u. 6. Nyitvatartås: HÊtfő-PÊntek: 8.00-18.00 Szombat: 8.00-11.00

sos, jåtÊ• Csinåld velßnk! - mozgå ŹvessÊg a kos foglalkozåsok, kÊzm gyerekeknek..

�gy tanítunk mi 2014. februår 10-Ên, hÊtfőn a 4. a osztålyban! •

8.00-8.45 Magyar nyelv ĂŠs irodalom

•

9.00-9.45 Matematika

TanĂ­t: BognĂĄr LĂĄszlĂłnĂŠ TanĂ­t: Ĺ?ri SĂĄndornĂŠ Ă?gy tanĂ­tunk mi 2014. februĂĄr 11-ĂŠn, kedden a 4.b osztĂĄlyban! •

8.00-8.45 Magyar nyelv ĂŠs irodalom

•

9.00-9.45 Matematika

TanĂ­t: HorvĂĄth Zsuzsanna TanĂ­t: BalĂĄzs Margit

Valentin napra lepje meg kedvesĂŠt arany- ĂŠs ezĂźstĂŠkszerrel! Divatos lĂĄncok, gyĹąrĹąk, fĂźlbevalĂłk, arany ĂŠs ezĂźst karikagyĹąrĹąk Nagykanizsa, DĂŠl-ZalĂĄval szemben, CIB Bank mellett

A jobb hallĂĄsĂŠrt... - SzeretnĂŠ ismĂŠt hallani a televĂ­ziĂłt? - SzeretnĂŠ ismĂŠt meghallani unokĂĄja hĂ­vĂł szavĂĄt? - Szeretne ismĂŠt kĂśnnyedĂŠn tĂĄjĂŠkozĂłdni az utca zajĂĄban?

TÜbb mint 20 Êves szakmai WDSDV]WDODWWDO pV D KDOOiVW VHJtWĞ eszkÜzÜk Zala megye egyik legszÊlesebb vålasztÊkåval: Siemens, Widex, Oticon, Phonak, Pure –Tone, Belton, Mindora

CORTI-FON KKT Nagykanizsa, Szekeres J. u. 2-8., a kórhåz „IV� ÊpßletÊben Tel.: 06 (30) 2223 476; (93) 502 000/25 11 5HQGHOpVL LGĞ NHGG FV W|UW|N Szerda: 6.30-7.30

ÉLETMÓD

maraton 2014. januĂĄr 17.

GyĂłgyĂĄszati KatalĂłgus dr. dr. BĂĄrĂĄny BĂĄrĂĄny LĂĄszlĂł LĂĄszlĂł

Nagykanizsa, KirĂĄly Rendel: Nagykanizsa, KirĂĄlyu.u.29. 29. Tel: 06 (30) 2672 000h kĂśzĂśtt Minden csĂźtĂśrtĂśkĂśn 16.30-18.00 IdĂźpont egyeztetĂŠs telefonon: 06 (30) 2631 457

Ăšj helyen: Nagykanizsa, Csengery Ăşt 6.

9839690

FogĂĄszat altatĂĄsban, fogbeĂźltetĂŠs, laserkezelĂŠs, esztĂŠtikus fogpĂłtlĂĄsok, CT diagnosztika.

Papp Erika

KINEZIOLĂ“GIA

RendelĂŠs helye: Nagykanizsai KĂłrhĂĄz RendelÄŽintĂŠzete I. emelet, 19. ajtĂł RendelĂŠsi idĂź: Cs: 16-17-ig BejelentkezĂŠs: 06 (30) 2310 729.

VarjaskĂŠrinĂŠ MolnĂĄr Éva LELKI ÉS TESTI PROBLÉMĂ K KEZELÉSE, KÉPESSÉGFEJLESZTÉS 8800 Nagykanizsa, KĂłrhĂĄz u. 2. FĂœL-ORR-GÉGÉSZET Tel.: 06 70 3898 224

KINEZIOLĂ“GIA

BejelentkezĂŠs: 06 (20) 4152 089 Ideje: szerda 16-17 Ăłra Helye: KĂłrhĂĄz RendelÄŽintĂŠzet NeurolĂłgiai szakrendelĂŠs (27/a ajtĂł)

FOGYÓKÚRà S RENDELÉS

dr. Simon Attila BelgyĂłgyĂĄszati ĂŠs fogyĂłkĂşrĂĄs magĂĄnrendelĂŠs tĂşlsĂşlyos anyagcsere betegeknek. 9839731

NEMZETKÖZI VÉDĂOLTà SOK BEADà SA.

9839737 9839687

szakrendelĂŠs (27/a ajtĂł)

dr. Varga Zsuzsanna 9839719

NeurolĂłgusZsuzsanna adjunktus dr. GerĂłcs Rendel: kedd 15,30-16,30-ig

NeurolĂłgus adjunktus Helye: Nagykanizsai NeurolĂłgiai SzakrendelÄŽ I. elektromosKĂłrhĂĄz ideg-izom vizsgĂĄlat BejelentkezĂŠs: 06 BejelentkezĂŠs: 06 (30) (30)3510 8299266. 100

9839737

VĂĄrom pĂĄciensek ĂŠs cĂŠgek jelentkezĂŠsĂŠt!

NeurolĂłgus adjunktus neurolĂłgus szakorvos, elektrofizolĂłgia (ENG, EMG) elektromos ideg-izom vizsgĂĄlat BejelentkezĂŠs: 06 (30) (20) 8299 4152100 089 BejelentkezĂŠs: 06 Szerda: ĂłrĂĄtĂłlĂłra Ideje: szerda1616-17 Helye: BĂ­borKĂłrhĂĄz Business Center Nagykanizsa, PetÄŽfi u. 1. Helye: RendelÄŽintĂŠzet NeurolĂłgiai

Szerda: 16 ĂłrĂĄtĂłl Helye: BĂ­bor Business Center Nagykanizsa, PetÄŽfi u. 1.

dr. FliszĂĄr MĂĄria

06 (20) 357 9853 reumatológus osztålyvezetŞ fŞorvos Idßpont: szerda 15.30 – 17.30-ig www.zalaicoach.hu Helye: Vital Stúdió 8800 Nagykanizsa, Kórhåz út 2.

Nagykanizsa, Kórhåz RendelĎintÊzet I. em. 25-Üs ajtó Ideje: Szerda 16.00 – 17.30 Idßpont egyeztetÊs:

dr. Bertus MihĂĄly plasztikai sebĂŠsz fĹžorvos RendelĂŠs: csĂźtĂśrtĂśk 15-17 ĂłrĂĄig Nagykanizsa, Csengery Ăşt 13. 17-19 ĂłrĂĄig Nagykanizsa, ErzsĂŠbet tĂŠr 20. BejelentkezĂŠs: 06 (30) 9274 256 www.plasztikabertus.hu

dr. KOLONICS GYULA

dr. MĂłnika dr.KertĂŠsz GaĂĄl Katalin

dr. Zsuzsanna dr.Varga GĹ?gĂśs PĂŠter NeurolĂłgus adjunktus szĂźlĂŠsz-nĂźgyĂłgyĂĄsz fÄŽorvos

Rendel: Sz:15,30-16,30-ig 16.00-18.00 Rendel:H,kedd Nagykanizsa, KirĂĄly u.SzakrendelÄŽ 29. Helye: Nagykanizsai KĂłrhĂĄz NeurolĂłgiai I. Tel: 06 (30)062672 000 BejelentkezĂŠs: (30) 3510 266.

ĂĄltalĂĄnos ĂŠs plasztikai sebĂŠsz adjunktus

ReumatolĂłgus, geriĂĄter reumatolĂłgus szakorvos

Helye: Nagykanizsa, Kórhåz RendelĎintÊzet, à ltalånos SebÊszet (21. ajtó); Ideje: kedd: 16–17 óra BejelentkezÊs: 06 (20) 4551 100

HÊtfʼn 16-18 óråig u. 29. Nagykanizsa, HonvÊd Helye: Business Center Tel.:Bíbor 06 (30) 3610 311

Nagykanizsa, u.1. RendelĂŠsi PetĹ&#x;fi idʼn: RendelĂŠsi idĹ&#x;: kedd-csĂźtĂśrtĂśk 17.00-19.00-ig Telefon: 06 (30) 4688 353

SHIATSU-GYĂ“GYĂ SZAT

dr.Lenkovics GaĂĄl Katalin dr. Anna

2IXĂ€VJĂ’T MZMLç IT\MZVI\ĂŒ^ UI[[bĂ€b[ \MZĂ€XQI

ReumatolĂłgus szakorvos reumatolĂłgus szakorvos

Komplex mozgĂĄsszervi rehabilitĂĄciĂł Nagykanizsa, HonvĂŠd u. 29. Rendel: csĂźtĂśrtĂśk 16-18 ĂłrĂĄig Tel.:0606(70) (30) 3610 311 311 4652

RendelĂŠsi idʼn: Helye: Nagykanizsa, Csengery Ăşt 13. RendelĂŠsi idĹ&#x;: kedd-csĂźtĂśrtĂśk 17.00-19.00-ig

9839680

SZEMÄ–SZ ADJUNKTUS HÄ–TFÄ˝ SZERDA SZEMÄ–SZ SZAKORVOS CSĹ?TÄşRTÄşK

Nagy TĂźnde Shiatsu-gyĂłgyĂĄsz

BejelentkezĂŠs:

UROLĂ“GIA

dr. Flóriån Zoltån fßorvos prosztataszĕrÊs (PSA mÊrÊs) Helye: Nagykanizsai Kórhåz RendelĎintÊzete Ideje: HÊtfĎ 17.00-18.00; Tel.: 06 (30) 3858 830

GyĂłgyszertĂĄriĂźgyelet Ăźgyelet GyĂłgyszertĂĄri

SEBÉSZET

dr.REUMATOLĂ“GIA FliszĂĄr MĂĄria

REUMATOLĂ“GIA

dr. TakĂĄcs Ibolya

radiolĂłgus szakorvos

Hasi, lĂĄgyrĂŠsz, nyak, emlĂź, vĂŠgtagi vĂŠnĂĄs UH, 4D terhessĂŠgi vizsgĂĄlatok

REHABILITĂ CIĂ“ reumatolĂłgus osztĂĄlyvezetĹž fĹžorvos IdĂźpont: szerda 15.30 – 17.30-ig Helye: Vital StĂşdiĂł ReumatolĂłgus, geriĂĄter 8800 Nagykanizsa, KĂłrhĂĄz Ăşt 2. HĂŠtfʼn Telefon: 0616-18 (30) ĂłrĂĄig 9768 201 Helye: BĂ­bor Business Center Nagykanizsa, PetĹ&#x;fi u.1. Telefon: 06 (30) 4688 353

.AGYKANIZSA &Ä˝ U 4ELEFON

dr. Kiss AnnamĂĄria

06 (30) 288 5757

Telefon: 06 (30) 9768 201

szemĂŠsz adjunktus, gyermekszemĂŠsz csĂźtĂśrtĂśk: 15-17 Konzulens orvos: DR. PRĂ“KAY EDIT szemĂŠsz fĹ‘orvos, gyermekszemĂŠsz (bejelentkezĂŠssel) LĂĄtszerĂŠsz mester: SZĹ?KE SZILVIA

dr. SzalĂłczy NatĂĄlia

dr. Vargovics Eszter

NĂŚGYĂ“GYĂ SZAT

9839719

Tel.: (93) 516 475, 06 (30) 9584432 :MVLMTĂˆ[Q QLç" 0 3 +[ 8" # ;bM"

REHABILITĂ CIĂ“

dr. KertĂŠsz MĂłnika

9839684

9839683

HĂĄzi- ĂŠs foglalkozĂĄs-egĂŠszsĂŠgĂźgyi szakorvos HivatĂĄsos jogosĂ­tvĂĄnyhoz orvosi alkalmassĂĄgi vizsgĂĄlat

Life ĂŠs business coach BejelentkezĂŠs:

Fßl-orr-gÊgÊszet, allergia vizsgålat. KEZELÉSE, KÉPESSÉGFEJLESZTÉS RendelÊsi idő: kedd 16.00-18.00-ig 8800 Nagykanizsa, KórhåzJ. u. 2. 8800 Nagykanizsa, Szekeres u. 2-8. neurológus szakorvos, elektrofizológia (ENG, EMG) Tel.:2273 06 70931; 3898 224502010 Tel: 06(30) (93)

dr. Vass Levente

www.zalaicoach.hu

DR. SZALĂ“CZY NATĂ LIA

9839689

9839691

kĂŠzsebĂŠsz fÄŽorvos

06 (20) 357 9853

A vizsgĂĄlĂłban rendel:

SZEMĖSZ FĽORVOS KONTAKTOLġGUS KEDD PĖNTEK

06 (30) 5265 944

dr. Peterka Csaba

8800 Nagykanizsa, ErzsĂŠbet tĂŠr 23. Tel.: 06 (93) 310 434 ĂŠs 06 (30) 4645 065

6OLT /PTIRIS /PTIKA

BejelentkezĂŠs: PSZICHOLĂ“GIAI TANĂ CSADĂ S magĂĄnĂŠleti ĂŠs Ăźzleti problĂŠmĂĄk

dr.dr.GerĂłcs Vass Zsuzsanna Levente

dr. RĂĄcz ErzsĂŠbet

06 (30) 4604 499 Papp Erika

radiolĂłgus fĂźorvos 3D, 4D UH babavizsgĂĄlat Hasi, lĂĄgyrĂŠsz, nyak, emlĂź, izĂźleti, vĂŠgtagi vĂŠnĂĄs UH vizsgĂĄlatok.

RendelÄŽintĂŠzete I. emelet, 19. ajtĂł RendelĂŠsi idĂź: Cs: 16-17-ig BejelentkezĂŠs: 06 (30) 2310 729.

NEUROLĂ“GIA

FOGLALKOZĂ S EGÉSZSÉGĂœGY

BejelentkezĂŠs:

dr. Nagy Éva

Life ĂŠs business coach

LELKI ÉS TESTI PROBLÉMà K

fogszakorvos 8800 Nagykanizsa Csengery u. 8. 1. em. Ingyen hĂ­vhatĂł Tel.: (93) 318 887 Mobil: 06 (30) 9467 922, 06 (30) 339 1289 www.madedent.com e-mail: info@madedent.com

Rendel: BĂ­bor Business Center PSZICHOLĂ“GIAI TANĂ CSADĂ S Nagykanizsa, PetĹ&#x;fi u.1. magĂĄnĂŠleti ĂŠs Ăźzleti problĂŠmĂĄk

Nagykanizsa, Kórhåz u. 2. Ideje: kedd – csßtÜrtÜk – pÊntek BejelentkezÊs alapjån:

VarjaskÊrinÊ Molnår Éva dr. Mihalecz Kåroly NEUROLÓGIA

dr. MĂĄdĂŠ AndrĂĄs

ifjĂşsĂĄgi szakpszicholĂłgus

SZEMÉSZET-OPTIKA

9839734

9839726

BejelentkezĂŠs: 06 (30) 369 7071

06Klinikai (30) gyermek4604 499 ĂŠs

9839727

dr. PĂĄlfi Katalin fogszakorvos

dr. Peterka Csaba kÊzsebÊsz fĎorvos KÉZSEBÉSZET RendelÊs helye: Nagykanizsai Kórhåz

Cs. Sipos Edit

9839714

BejelentkezĂŠs: (93) 321 151 Rendel: H-Sz-Cs 15-18-ig, K-P 9-12-ig

EgÊszsÊgpÊnztåri Ês SZÉP kårtya elfogadóhely

BejelentkezĂŠs:

Nagykanizsa, Csengery Ăşt 13. RendelĂŠs: K: 15.00-18.00, Sz: 16.00-19.00, PĂŠntek: 15.30-18.00 BejelentkezĂŠs: 06 (30) 5283 339 vagy 06 (30) 9698 175.

9839686

RendelĂŠsi helye: Nagykanizsa, FÄŽ Ăşt 10.

20 szakrendelÊs Ês egynapos sebÊszeti KÉZSEBÉSZET mŲtÊtek

EgÊszsÊgpÊnztåri Ês SZÉP kårtya elfogadóhely

9839713 9835902 9839687

Fogszakorvos

mŲtÊtek

9839681

9839720

dr. BuzĂĄsi Ferenc

BejelentkezĂŠs: 06 (30) 3530 166

Tel: +3620 93 311 718, +36 30 594 2312 szakrendelĂŠs E-mail: perfectmedkft@gmail.com ĂŠs egynapos sebĂŠszeti Honlap: www.perfectmed.hu

9839681

9839717

fog-ĂŠs szĂĄjbetegsĂŠgek szakorvosa RendelĂŠs helye: Nagykanizsa, Ady E. u. 4. I. em. (VasemberhĂĄz-Ă rkĂĄdok) BejelentkezĂŠs: (93) 321 026, 06 (30) 9395 600

www.premiumhealth.hu

GyĂłgycentrum

9839713

dr. Kuzma Ibolya

Rendel: Nagykanizsa, Kisberki 9.

Nagykanizsa, ErzsĂŠbet tĂŠr 8. Tel: +36 93 311 718, +36 30 594 2312 E-mail: perfectmedkft@gmail.com Honlap: www.perfectmed.hu Nagykanizsa, ErzsĂŠbet tĂŠr 8. 9839691

FOGĂ SZAT

GyĂłgycentrum Perfect Med

3D, 4D UH babavizsgĂĄlat Gyermek, ĂşjszĂźlĂśtt, UH vizsgĂĄlat Hasi, alhasi, lĂĄgyrĂŠsz (pajzsmirigy, nyirokcsomĂł) IzĂźleti UH, VĂŠgtagi vĂŠnĂĄs rendszerek

9839730

9839718

RendelĂŠs helye: Nagykanizsa, Csengery Ăşt 13. RendelĂŠs: szerdĂĄn 16-17-ig. BejelentkezĂŠs: 06 (20) 344 5532

9839746

bĂźrgyĂłgyĂĄsz-kozmetolĂłgus adjunktus

Rendel: BĂ­bor Business Center PSZICHOLĂ“GIA Nagykanizsa, PetĹ&#x;fi u.1.

radiológus főorvos

9839729

Klinikai gyermek- ĂŠs ifjĂşsĂĄgi szakpszicholĂłgus

9839728

Cs. Sipos Edit

dr. HĂłman MĂĄrta

9839716

Rendel: Nagykanizsa, KirĂĄly u. 29. Minden csĂźtĂśrtĂśkĂśn 16.30-18.00 h kĂśzĂśtt IdĂźpont egyeztetĂŠs telefonon: 06 (30) 2631 457

GYĂ“GYCENTRUM Perfect Med

dr. SĂźtĹ? ErzsĂŠbet

9839682

A Zala Megyei KĂłrhĂĄz OrtopĂŠdia Szakorvosa

GYĂ“GYCENTRUM

BĂŚRGYĂ“GYĂ SZAT

06 (30) 4652 467

Biopatika (VasemberhĂĄz) Tel.: 06 (93) 336 010 VĂĄsĂĄrcsarnok Tel.: 06 (93) 310 619

dr. Moll KĂĄroly Marcell PSZICHOLĂ“GIA

17 h – 18 h-ig Telefon: 06 (30) 6132 970

H: 16.30-18.30-ig, Sze: 16.30-18.30-ig.

Helye: BĂ­bor Bussines Center, Nagykanizsa, PetÄŽfi u.1. BejelentkezĂŠs:

ORTOPÉDIA

9839728

fåjdalommentesen. RendelÊs: Helye: Bíbor Business Center RendelÊs: Helye:8800 BíborNagykanizsa, Business Center PetĎfi u. 1. sz. II. em. 8800 Nagykanizsa, Ideje: kedd Ês csßtÜrtÜk PetĎfi u. 1. sz. II. em. 17 h – 18 h-ig Ideje: kedd Ês csßtÜrtÜk Telefon: 06 (30) 6132 970

9839682 9839684

A ZalaRendel: Megyei KĂłrhĂĄz Szakorvosa H, Sz:OrtopĂŠdia 16.00-18.00

GasztroenterolĂłgus, belgyĂłgyĂĄsz fĹžorvos

98396889839746

9839733

Nagykanizsa, HonvÊd u. 29. Tel.: 06 (30) 3610 311 RendelÊsi idʼn:

GasztroenterolĂłgus, belgyĂłgyĂĄsz fĹžorvos

9839688

belgyĂłgyĂĄsz szakorvos

Ultrahang magĂĄnrendelĂŠs hasi, alhasi, lĂĄgyrĂŠsz, (pajzsmirigy, nyirokcsomĂł, izĂźleti) vĂŠnĂĄk, artĂŠriĂĄk vizsgĂĄlata.

9839735

dr. Pataki Zsolt

dr.Moll GĹ?gĂśs dr. KĂĄroly PĂŠter Marcell szĂźlĂŠsz-nĂźgyĂłgyĂĄsz fÄŽorvos

BIO CO. DOKTOR KFT. tĂśbb diplomĂĄs eĂź. szakember, termĂŠszetgyĂłgyĂĄsz Fitoterapeuta

9839732 9839735

Tel.: 06 (20) 481 6029

dr. Fekete Ă gostonnĂŠ

RadiolĂłgus szakorvos, adjunktus

9839778 9839732

RendelĂŠsi idĂź: H: 16.00-19.00, P: 15.30-18.00

dr. ADEL RASHED

ORTOPÉDIA

NĂŚGYĂ“GYĂ SZAT

Gyomor ĂŠs vastagbĂŠltĂźkrĂśzĂŠs Gyomor ĂŠs vastagbĂŠltĂźkrĂśzĂŠs fĂĄjdalommentesen.

9839736 9839736

belgyĂłgyĂĄsz, kardiolĂłgus fĹžorvos Rendel: BĂ­bor Business Center (PetÄŽfi u. 1., fĂśldszint)

TERMÉSZETGYÓGYà SZ

9839715

dr. BazsĂł Judit

ULTRAHANG

9839320

GASZTROENTEROLĂ“GIA 9839685

BELGYĂ“GYĂ SZAT

11

06 (30) 2699 986

2014. januår December 20. 17. SZENT KRISTÓF Benu Gyógyszertår ERZSÉBET TÉR 8/2. Centrum Nagykanizsa Kanizsa Tåborhely u. 4. Tel.: 2014. januår 18. (93) 510-135 December 21. ZSà LYA, BOSZORKà NY U. 2. Szent 2014.Kristóf januår 19. ErzsÊbet tÊr 8/2. Tel.: (93) 510-151 BENU GYÓGYSZERTà R December 22. ARANYSZARVAS NAGYKANIZSA Zsålya - ROZGONYI U. 1. Boszorkåny u. 2.20. Tel.: (93) 516-280 2014. januår December 23. BELVà ROSI - ERZSÉBET TÉR 1. Benu Gyógyszertår 2014. januår 21. Nagykanizsa Aranyszarvas FAGYÖNGY - SZEKERES J. U. 2-8. Rozgonyi u. 1. Tel.: (93) 311-531 2014. januår December 24. 22. KATONARÉTI - TAVASZ U. 26. RemÊny 2014.u.januår Garay 14. Tel.:23. (93) 314-967 KELETI - ZEMPLÉN GY. U. 6. December 25. 2014. januår 24. Salvia Rózsa u. 6. Tel.: (93) 536-610 KIRà LY - KALMà R U. 4. December 26. 25. 2014. januår Benu Gyógyszertår REMÉNY - GARAY U. 14. Nagykanizsa Centrum 2014. januårKanizsa 26. Tåborhely u. 4. Tel.:U.(93) SALVIA - RÓZSA 6. 510-135

maraton

12

2014. januĂĄr 17.

A mag yar autósok olc sóbb ß zema nya g ra vårnak, Ês tÜbbsÊg ßk ke ve s e bb e t t a n kolt 2013-ban, mint a koråbbi Êvekben - derßlt ki a Forensis Autóklub felmÊrÊsÊből. Az adatok szerint a megkÊrdezettek 42 szåzalÊka kÊri tele a tankot ßzemanyag-våsårlåskor, a tÜbbiek åltalåban fix, kerek ÜsszegÊrt våsårolnak. Az autóklub felmÊrÊsÊt alåtåmasztjåk az iparåg i adatok is: a M a g y a r às v å nyol aj SzÜvetsÊg tagjainål az első håromneg yed Êvben a 95-Üs ßzemanyag fog yasztåsa 2 szåzalÊkkal csÜkkent, míg a gåzolaj alig eg y szåzalÊkkal nőtt. Az autóklub kÜzlemÊnye szerint a kÊrdőív kitÜltőinek 48 szåzalÊka havonta 20 ezer forintnål kevesebbet, de 10 ezer forintnål tÜbbet, 13 szåzalÊkuk havonta 10 ezer forintnål is ke ve sebb et kÜlt ßzemanyagra. 20 ezer forintnål tÜbbÊrt az autósok 39 szåzalÊka tankol. A tankolås ellenÊrtÊkÊt 60 szåzalÊk bankkårtyåval eg yenlíti ki, Ês a tÜltőållomås szemÊlyzetÊnek segítsÊgÊt csupån 14 szåzalÊkuk kÊri tankolåskor. A z autósok håromneg yede csak akkor vesz ßzemanyagot, ha „porzik a tank�. Neg yedßket befolyåsolja tankolåskor, ha olcsó benzinkutat låtnak az út szÊlÊn. Az autósok mindÜssze Üt szåzalÊka Êl szigorú rend szerint, ők ug yanazon a napon, ug yanannyit tankolnak minden hÊten. A kÊrdőívet kitÜltők 39 szåzalÊka roppant hŹsÊges våsårló, mindig ug yanazon a kúton tÜlti tele az ßzemanyagtartålyt. M

Kos: KĂśnnyen megbirkĂłzik a napi feladatokkal, mĂŠg csak el sem fĂĄrad. Kedvesen bĂĄnik csalĂĄdtagjaival, kevĂŠsbĂŠ tĂźrelmetlen, mint mĂĄskor. Bika: Gondolja vĂŠgig cĂŠljait, ĂŠs ehhez igazodva dolgozzon ki terveket az Ăşj ĂŠvre! MunkĂĄjĂĄt vĂŠgezze precĂ­zebben!

MĂŠrleg: SzeszĂŠlyesen viselkedik, ĂŠs ennek senki sem ĂśrĂźl kĂśrnyezetĂŠben. Gondjait, aggĂĄlyait ossza meg csalĂĄdtagjaival! SkorpiĂł: MunkahelyĂŠn tĂśbbszĂśr ĂŠrhetik olyan kritikĂĄk, amelyek nem teljesen felelnek meg a valĂłsĂĄgnak. Nem csoda, hogy ezĂŠrt kedvetlenĂźl jĂĄr dolgozni.

Ikrek: Szívvel, lÊlekkel dolgozik. Éppen ezÊrt dßhíti, hogy kollÊgåi kÜzßl csak kevesen vÊgeznek minősÊgi munkåt.

Nyilas: JĂłl kell gazdĂĄlkodnia idejĂŠvel, ha minden feladatot el akar vĂŠgezni munkahelyĂŠn.

Råk: Nem tudja kipihenni magåt egyik napról a måsikra. Folyton feszßlt, lehangolt. Gyakran kerßl konfliktushelyzetbe munkahelyÊn. Oroszlån: Aprósågok miatt veszekszik måsokkal. KÊsőbb persze minden vitåt megbån. A munkåba menekßl, elhanyagolja szeretteit. SzŹz: Itt az ideje, hogy egy kis Ünbizalomra tegyen szert. SzßksÊge lesz rå, hiszen szåmos kihívås vår Önre munkahelyÊn.

Bak: EnergiaforrĂĄsai kimerĂ­thetetlenek. Folyton tĂşlĂłrĂĄzik, hetente tĂśbb napon sportol, ĂŠs a hĂĄzimunkĂĄbĂłl is kiveszi rĂŠszĂŠt.

#&'&,5&5}4 " +‰7á#& 4;&3&;;&/ ,}1&4 5}45 5"/'0-:"."*/,0/ " 5*5 ‰WFHFT +¢[TFG *TNFSFUUFSKFT[Uø ™T 4[BLL™Q[ø &HZFTMFU B[ BM‘CCJ 0,+ T L™Q[™TFLFU JOE�UKB BT ‘SBLPO

5BSHPODBWF[FUø &NFMøH™QLF[FMø LJW™WF UBSHPODB

'¼MENVOLB SBLPE¢ ™T T[‘MM�U¢H™Q LF[FMø 5*5 &HZFTMFU ;BMBFHFST[FH %�T[ U™S 5FM 'BY .PCJM & NBJM UJU[BMB!U POMJOF IV )POMBQ XXX UJU[BMB IV

/ZJMW‘OUBSU‘TJ T[‘N "LLSFEJU‘DJ¢T MBKTUSPNT[‘N "- .4; &/ *40

TankolĂĄsi szokĂĄsaink

QQXç[bISÛbTM\ Xç ç[[bISÛbTM Ûb M\

VízÜntő: Szorgalmånak, ÜsszeszedettsÊgÊnek kÜszÜnhetően előre lÊp a ranglistån. Úgy Êrzi, az elmúlt Êvek kemÊny munkåja nem volt hiåbavaló. Halak: ÖrÜmÊt leli a csapatmunkåban. Csak a kÜtelezettsÊgeire jut ideje, így magånÊlete håttÊrbe szorul. Kedvese nehezen viseli a mellőzÜttsÊget.

RIV]ÀZ \çT NMJZ]ÀZ QO 2014. jan. 17 – jan. 31.-ig , illetve a kÊszlet erejÊig ÊrvÊnyes.

Nagykanizsa, agykanizsa, KirĂĄly u. 29. (kĂśrforgalomnĂĄl) Tel.: (93) 314 483 Nyitva: H-P: 9-17, Szo: 9-12

7RS .HU .IW Tel/fax: 06-92/315-642, 06-30/864-6452

Vas- Ês fÊmhulladÊk åtvÊtele a TEGOLA bitumenes zsindelyek gazdag minta- Ês színvålasztÊkkal $0-03 T[�OFT T[JHFUFMç MFNF[ (bontås nÊlkßli palafelújítåshoz) ™T CJUVNFOFT T[JHFUFMç MFNF[FL T[™MFT W‘MBT[U™LCBO MBQPTUFUçLI¼[

legmagasabb napi ĂĄron! TovĂĄbbĂĄ megkezdtĂźk hulladĂŠk akkumulĂĄtorok, elektronikai hulladĂŠkok, katalizĂĄtorok ĂŠs papĂ­r-, valamint csomagolĂĄsi ĂźveghulladĂŠk, pet palack felvĂĄsĂĄrlĂĄsĂĄt.

A legjobb ĂĄrakon, lakossĂĄgtĂłl Ă’V NĂš]Ä‘OHWHNWĂźO LV KĂśzĂźletek rĂŠszĂŠre ingyenes kontĂŠnerkihelyezĂŠssel.

4ETĹˆFEDÄĄS LAPOSTETĹˆ SZIGETELÄĄS Ä‘CS ÄĄS BÄ‘DOGOS MUNKÄ‘K VÄ‘LLALÄ‘SA TĹ…BB ÄĄVTIZEDES GYAKORLATTAL

ZALAEGERSZEG, BĂĄnya u. 2. Nyitva: H-P 8-16-ig, Szo. 8.00-14.00-ig