FORRÁS HÉVÍZI
2019. május 22. • VIII. évfolyam 10. szám
HÉVÍZ VÁROS LAPJA • A MARATON LAPCSOPORT TAGJA
„Örülök, hogy a hobbim a munkám…” Belovári Tamással televíziózásról, diszkózásról és a közösségről
Európai jövőnkről döntünk vasárnap Alig néhány nap múlva európai jövőnkről, sorsunkról határozunk: május 26-án európai parlamenti választások lesznek hazánkban. Pártokról döntünk? Vagy ennél többről van szó? Fontos ez a szavazás egyáltalán nekünk? Erről is beszélt lapunknak Papp Gábor, Hévíz polgármestere. Az interjú a 2. oldalon olvasható.
8. oldal
Mintegy ezer embert mozgattak meg a hévízi futófesztiválon
A TARTALOMBÓL
Motorosok a termelői piacon Idén is remek hangulatú, mintegy ezer embert megmozgató futófesztivált szervezett a Hévízi Futó és Fitness Egyesület, amelyre nemcsak a környékről, hanem például Budapestről is jöttek nevezők. (Beszámolónk a 10. oldalon olvasható.)
Fórum a könyvtárban Mintegy hetven motoros ismerkedett a múlt hét végén a Hévízi Termelői Piac kínálatával. A vendégek három megyébe viszik el az itteni portékák jó hírét. 7. oldal
Hévízen, a könyvtárban tartott előadást a közelmúltban Völner Pál. Az Igazságügyi Minisztérium államtitkára a Fidesz Üzenjük Brüsszelnek: a bevándorlást meg kell állítani! című fórumsorozata keretében érkezett a városba. (Folytatás a 2. oldalon.)
Ausztriába utaztak a közelmúltban a Bibó-gimnázium kilencedikesei. Képünkön Mozart édesanyjának szülőhelyén, St. Gilgenben, a Wolfgang-tó partján a diákok. (Részletek a 4. oldalon.)
Öt nap, négy sikeres szakmai rendezvény Kínában Kínában is számítanak Hévíz termálturisztikai tapasztalataira. Erről írt alá megállapodást a napokban Papp Gábor polgármester Csungkingban, tájékoztatta lapunkat az önkormányzat. A hévízi küldöttség a magyar kormány delegációjával közösen képviselte hazánkat a Nyugat-kínai Nemzetközi Kereskedelmi és Befektetési Vásáron, amelyen a város önálló standdal mutatkozott be a mintegy 100 országból és régióból érkezett, hozzávetőlegesen 7000 vállalat, valamint 130 000 vendég előtt. Két együttműködési megállapodás is köttetett a kínai úton: egyik célja a Hévízi Tradicionális Kúra népsze-
Hévíz Kínában. H. Horváth Orsolya, a Hévízi Turisztikai Kft. ügyvezetője, Kepli József János alpolgármester, Jakab István, az Országgyűlés alelnöke és Papp Gábor polgármester a politikai tartományi vezetővel rűsítése, a másik pedig víz hasznosítása terén. (A partnerkapcsolatot alakít témáról bővebben az 5. olki a két fél között a termál- dalon olvashatnak.)
2
közélet
HÉVÍZI
LAPSZÉL
Megváltozott a szavazókör címe A május 26-ai európai parlamenti választás kapcsán arról tájékoztat a helyi választási iroda, hogy a hévízi 4. szavazókör címe meg változott. Ezúttal már nem az egregyi óvodában, hanem az egregyi múzeumban (Attila u. 123.) kell a választópolgároknak leadni szavazatukat. A 4. szavazókör megközelíthető a Zrínyi és az Attila utca felől is.
Fórum a könyvtárban (Folytatás az 1. oldalról.) Az esemény házigazdája Manninger Jenő országgyűlési képviselő volt, aki leszögezte: a cél, hogy minél többen vegyenek részt a választáson.
Völner Pál: A tét nagy Völner Pál szerint a voksolás tétje, hogy milyen vezetői lesznek az uniónak: bevándorláspártiak vagy olyanok, akik megvédik keresztény európai kultúránkat. A tét tehát, hangsúlyozta, nagy, Európa jövőjét és a migrációt tekintve egyaránt. S az is most dől el, hogy Brüsszel a jövőben úgy működik-e, mint egy birodalmi központ vagy mint a nemzetek közösségének központja, amely tiszteletben tartja az államok szuverenitását.
FORRÁS HÉVÍZI
HÉVÍZI VÁROS LAPJA A MARATON LAPCSOPORT TAGJA
2019. május 22.
„Hitet tenni egy biztonságos és élhető Európa mellett” (Folytatás az 1. oldalról.) Az nem is kérdés, fontos-e nekünk a 2019-es uniós szavazás – szögezte le Papp Gábor. – Hiszen most dönthetünk arról, milyen irányban menjen tovább az európai emberek közössége. Ez ma központi és már nem csak uniós kérdés. Valójában pártokra lehet szavazni, de sajnos ez a választás az elmúlt évek politikai, geopolitikai és gazdasági eseményei miatt ennél sokkal többről szól és „átalakult”. Amiről most döntést hozunk, az a migráció ügye. Ez így furcsának tűnhet, mivel pártokra adjuk le voksainkat, de a felvetés tény. Arról vagyunk kénytelenek szavazni, hogy elutasítjuk-e a biztonságos, saját identitását megőrizni akaró, keresztény és kulturális gyökereit őrző, védő Európát vag y ennek ellenkezőjét választjuk. Mert ma annál a pontnál vagyunk, hogy minden szavazatunkkal azt fejezzük ki: készek vagyunk meg védeni ezeket az alapértékeinket. Sajnos, ma a világban egy hangos, erőszakos és gazdaságilag befolyásos csoportosulás, kiegészülve meg vásárolt politikusokkal, álcivil szervezetekkel, ennek az ellenkezőjét akarja. Migránspárti politikát folytatnak és eg y „sokszínű” Európát akarnak. Olyan Európát, ahol nem számít a múlt, a történelem, a nemzetállam vagy a családok szentsége. Úgy vélem, nekünk ezt határozottan el kell utasítanunk, meg kell őriznünk nemzeteinket, keresztény hagyományainkat, kulturális értékeinket. És ezt ma Magyarországon a kormányzó pártok képviselik csak.
– Hiszen maga Hévíz is sokszínűnek nevezhető, elég, ha a vendégkörét vizsgáljuk. Nem mond ellent a város élete mindannak, amiről az előbb beszélt?
tartva a vendég és a vendéglátó fogalmát. És persze kiemelkedő a közbiztonsága is a városnak. Ezek a tények is sokat elárulnak arról, mi a különbség az erőszakos migráció és a sokszínűség között. A – Valóban sokszínű ez a Hévízre érkezők turistaváros. Németek, oroszok, ként jönnek ide, feltételek ukránok, svájciak, norvé- és problémák nélkül elfo-
el. Többségük gazdasági érdekekből érkezik hozzánk, nem tartják tiszteletben az európai országok hagyományait, az itt élő népek vallási, családi szokásait. Rengeteg szomorú és szörnyű példát láthat erre bárki, aki nézi, olvassa a híreket. Jómagam pedig városvezetői feladataimból fakadóan sok olyan országban is jártam, ahol személyesen tapasztalhattam meg ezeket. Úgy gondolom, ezt nekünk, itt, Hévízen, itt, Magyarországon, itt, Európában soha nem szabad engedni! – Meglátása szerint Hévíz mennyire aktivizálható az uniós választáson?
Papp Gábor: – Meg kell őriznünk nemzeteinket, keresztény hagyományainkat, kulturális értékeinket gok, angolok, olaszok, kínaiak, csehek, osztrákok látogatják. Sőt, élnek itt és ingatlannal rendelkeznek. Azért keresik fel Hévízt, mert világhírű a tava, gyönyörű a megjelenése; de békésen megférünk egymás mellett, tiszteletben
HÉVÍZI FORRÁS – IMPRESSZUM:
gadják szokásainkat, kultúránkat, kereszténységünket, tiszteletben tartják közösségi szabályainkat és értékelik, hogy biztonságos környezetben pihenhetnek. Az Európába beáramló migránsokról semmi ilyen nem mondható
– Bízom benne, hogy számíthatunk a hévíziek józan ítélőképességére, aktív részvételére. Erre biztatok és kérek mindenkit! Egy mostani rossz döntést vagy akár egy nem részvételt a szavazáson nem lehet kijavítani. 2016-ban, az úgynevezett kvótaszavazáson bizonyította a város, hogy kiemelten kezeli a migránskérdéssel kapcsolatos ügyeket. A zalai részvétel akkor 48 százalékos volt, Hévízen több mint 56 százalékos részvételt jegyezhettünk, s a szavazók több mint 98 százaléka elutasította a migránskvótát. Úgy vélem, május 26-án még ennél is többen mennek el, hogy hitet tegyenek egy biztonságos, élhető Európa mellett és mindazok mellett, akik ezt képviselhetik majd helyettünk, értünk az Európai Parlamentben, és ahogy ezt láthatjuk, ma csak a kormányzó pártok: a Fidesz–KDNP képviseli. Forrás-interjú
Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Heffler György Lapigazgató: Peszleg Judit Felelős szerkesztő: Varga Lívia Kiadja: Maraton Lapcsoport – Multivízió Kiadói Kft., 8200 Veszprém, Házgyári út 12. Felelős kiadó: Heffler György és Vida-Varga Andrea ügyvezető igazgatók Szerkesztőség: 8900 Zalaegerszeg, Kossuth út 45–49., Tel.: 06-20/526-8003 e-mail: hevizforras@maraton.hu. Hirdetési információ: Maraton Lapcsoport Kft., 8900 Zalaegerszeg, Kossuth út 45–49., Tel.: 06-20/526-8003, e-mail: heviziforras@maraton.hu. Nyomdai munkák: Extra Média Nyomda Kft. – 8000 Székesfehérvár, Fecskepart Felelős vezető: Szabó Dániel • Megrendelés száma: HVF 10/2019 Megjelenik 3500 példányban. Terjeszti a DMH Magyarország Kft. • HU ISSN 2416-2817 • A szerkesztőség fenntartja magának a jogot az olvasói levelek tartalmának szerkesztésére és közlésére.
közélet
2019. május 22.
HÉVÍZI
3
Tudnivalók az európai parlamenti választásokról Mit választunk? Az európai parlamenti képviselőket, akik Magyarországot képviselik az Európai Unió parlamentjében. A magyar képviselőknek 21 hely jut ott. Mikor lesz a választás? 2019. május 26-án, vasárnap. Szavazni 6 órától 19 óráig lehet a kijelölt szavazókörben.
vagy más olyan arcképes igazolványt, amelyet hatóság állított ki és a személyazonosság igazolására alkalmas, be kell mutatni a bizottságnak. Például a lakcímkártya és a jogosítvány is alkalmas erre. Figyelni
Hogyan lehet szavazni? A szavazás módja a szokásoknak megfelelően történik. Az ÉRTESÍTŐN szereplő szavazókörben megjelenő választópolgár személyazonosságát okmányai alapján a szavazatszámláló bizott-
A szavazókörök címe: 1. szavazókör (8380 Hévíz, Kossuth L. u. 2., Illyés Gyula Általános Iskola fsz. 43. terem) – itt szavazhatnak az átjelentkezéssel szavazók is. 2. szavazókör (8380 Hévíz, Sugár u. 7., Brunszvik Teréz Napközi Otthonos Óvoda) 3. szavazókör (8380 Hévíz, Kossuth L. u. 2., Illyés Gyula Általános Iskola fsz. 1. terem) 4. szavazókör (8380 Hévíz, Attila u. 123., Egregyi Múzeum Hévíz, Attila u. 123.) (egregyi óvoda helyett, megközelíthető a Zrínyi és az Attila utca felől) 5. szavazókör (8380 Hévíz, Kossuth L. u. 2., Illyés kell arra, hogy az okmá- ság ellenőrzi, majd a bizottGyula Általános Iskola nyok érvényesek legyenek. ság a választópolgár jelenléAmennyiben az okmányok tében a szavazólapot lebéfsz. 2. terem) érvénytelenek, a Zala Me- lyegzi. A választópolgárnak Ki jogosult választás- gyei Kormányhivatal hévízi a névjegyzék aláírásával ra? Arról, hogy ki jogosult kormányablaka a választás igazolnia kell a szavazólap választásra az európai napján is nyitva tart, így ott átvételét. A bizottság ezt köparlamenti választásokon, új okmányt lehet igényelni. vetően a szavazólapot a boés szavazatát Hévíz város Akit a személyazonosságá- rítékkal együtt átnyújtja a területén melyik szavazó- nak igazolása hiányában a választópolgárnak. A szavakörben adhatja le, a Nem- szavazatszámláló bizottság zat leadásához szavazófülzeti Választási Iroda által visszautasított a szavazás- kék állnak rendelkezésre. A kiküldött ÉRTESÍTŐ szol- tól, újra visszatérve és meg- szavazólapon pártlisták kögáltat információt. Amen�- felelően igazolva magát, zül lehet választani. A pártnyiben valaki ebben bi- gyakorolhatja választójo- listán képviselőjelölti nevek zonytalan és további infor- gát. Szavazásra csak az jo- is szerepelnek. Érvényesen mációt szeretne, a meg- gosult, aki szerepel a név- egy pártlistára lehet szavazni, a lista neve melletti köradott elérhetőségeken for- jegyzékben. dulhat a Hévízi Helyi Választási Irodához. Az ÉRSzavazás az unió tagállamaiban TESÍTŐ nem szükséges a Az Európai Unió tagállamainak polgárai 1979 óta közvetszavazáshoz. lenül választják meg az Európai Parlament tagjait. Az európai parlamenti választásra ötévente kerül sor, az EuróMit kell vinni a szavapai Parlament által meghatározott, csütörtöktől vasárnazásra? Ahhoz, hogy valaki pig tartó négynapos időszakban, 2019-ben május 23. és szavazati jogával élni tud26. között. A tagországok többségében – Magyarországjon, a szavazatszámláló bihoz hasonlóan – vasárnap lesz a voksolás, de Hollandiázottság előtt személyazoban és Nagy-Britanniában már csütörtökön az urnákhoz nosságát igazolni kell, ezért járulnak a választók. MTI a lakcímkártyát és a személyazonosító igazolványt
ben elhelyezett két egymást metsző vonallal. Több lista választása esetén a szavazólap érvénytelen. A rontott szavazólapot egy alkalommal az urnába dobás előtt a szavazatszámláló bizottság kérésre kicseréli. Kitöltés
már csak ügyfélkapuval, elektronikus úton lehet igényelni a szavazás napján 12 óráig. A szavazás napján, azaz május 26-án (vasárnap) mozgóurnát attól a szavazatszámláló bizottságtól is lehet kérni 12 órá-
után a választópolgár a szavazólapot a borítékba helyezi és a szavazóurnába dobja. Amennyiben a választópolgár bizonytalan a szavazás módját illetően, kérésére a szavazatszámláló bizottság tájékoztatást nyújt arról. A szavazóhelyiségben a szavazáshoz szükséges ideig lehet tartózkodni.
ig, ahol a választópolgár a névjegyzékben szerepel. Fontos, hogy aki mozgóurnát kért, a szavazókörben „hagyományos módon” nem szavazhat, kizárólag mozgóurnával.
Mozgóurnát kérhet az, aki mozgásában egészségi állapota (illetve fogyatékossága) vagy fogva tartása miatt akadályozott. Aki a mozgóurnát más indokkal (például kényelmi szempontok miatt) kéri, annak kérését a helyi választási iroda, illetve a szavazatszámláló bizottság elutasítja. Mozgóurnát a helyi választási irodától személyesen vagy ügyfélkapuval elektronikus úton 2019. május 24-én (péntek) 16 óráig lehet kérni. 2019. május 24én (péntek) 16 órát követően a helyi választási irodától
A Helyi Választási Iroda elérhetősége: Hévízi Polgármesteri Hivatal 8380 Hévíz, Kossuth Lajos u. 1., Telefon: 83-500-800 / 83500-822 / 83-500-880 Fax: 83-500-814 e-mail cím: szervezes@hevizph.hu Választási információ, a helyi választási iroda elérhetőségén kérhető. További információ a www.valasztas.hu oldalon érhető el. Kérdés esetén állunk rendelkezésükre. dr. Tüske Róbert Hévízi Helyi Választási Iroda vezető
4
HÉVÍZI
aktuális
Fesztivál és projektzáró
2019. május 22.
Átalakítják a labdarúgópályát
A napokban az olaszországi Iseóban tartották a Youth&Spa pályázat utolsó állomását, egy időben az Európai Tavak Városai következő projekttalálkozójával. Utóbbi tömörülésnek tavaly óta Hévíz is tagja, így a megbeszélésre hévízi delegáció is érkezett. Az esemény csúcspontját az Európai Tavak Fesztiválja jelentette, ezen Hévíz önálló kiállítóként, külön standdal vett részt. A Youth&Spa pályázat utolsó állomásán a polgármesteri hivatal pályázati munkacsoportja, valamint az Illyés-iskola kilenc diákja és kísérőtanáraik vettek részt, a program szerves részét képezték a workshopok, amiken a résztvevők a partnervárosok együttműködési lehetőségeit és a fiatalok bevonásának módozatait vitatták meg. A tagok a helyi sajátosságokkal, a helyi mezőgazdasági és kézműves termékekkel is megismerkedhettek, és a workshopokon bemutatók segítségével beszéltek saját városaikról. Az út menti fák kivágásával kezdődött a munka
A Hévízi Sportkör beruházásában elindult a Kossuth Lajos utcai városi labdarúgópálya rendbetétele és az NB III-as besoroláshoz szükséges átalakítása.
Hévízi fiatalok az olaszországi Iseóban
Szabó Imre, a Hévízi Sportkör elnöke elmondta: a pálya MLSZ által jóváhagyott besorolásához a lelátó 50 százalékos befedése, illetve a pálya előírás szerinti megszélesítése szükséges.
A munkálatok várhatóan július végére fejeződnek be. A fejlesztést TAOforrásból finanszírozza a sportkör, a 30 százalékos önrészt az önkormányzat biztosítja.
Eközben a sportpálya szélén, az erdő részeként kelt rendezetlen zöldfelület rendbetétele is elkezdődött. Laczkó Mária, a Gamesz vezetője, a város főkertésze elmondta: az esztétikailag nem megfelelő, visszaszáradt, görbe törzsű fákat kivágják, és a sportkör beruházását követően szép, elegáns utcafasort kap a terület. Forrás-információ
Ausztriába kirándultak a Bibó-gimnázium diákjai A közelmúltban Ausztriába utazott a Bibógimnázium 9.a osztályának nagy része, az intézményben ugyanis fontosnak tartják, hogy az idegen nyelv tanulása kiegészüljön országismereti élményekkel. Az alábbiakban diákok beszámolóját olvashatják.
tos Kaiser-villát néztük meg, szülőházát. A program a ami Ferenc József és Erzsé- színes, virágokkal teli bet királyné nyári rezidenci- Mirabell-kertben zárult. ájaként szolgált. A nap végén Köszönjük Elekes Lívia és Szent Gilgenben sétáltunk, Ács Erika tanárnőnek, ami a Wolfgangsee partján hogy elvittek minket erre fekszik és Mozart édesanyjá- a szép helyre.” nak szülőhelye. Tóth Nikolett, Harmadik nap az óvá- Góra Dominika „Az ajkai gimnázium ta- után Hallstattban sétáltunk rosban sétáltunk, megnéz„A salzburgi utazásunk nulóival Salzburgba és kör- kicsit, majd továbbutaztunk tük Mozart lakóházát, során nekem legjobban a nyékére utaztunk. Már a Bad Ischlbe, ahol a csodála- majd a Gerteidestraßén a sóbánya tetszett, ahová felhajnali órákban elindultunk. Az első megálló Kremsben volt. Ezután az osztrák Dunakanyar mentén a melki apátságba utaztunk. Ott egy osztrák fiatalember vezetett minket körbe. Megnéztük a barokk stílusú épületet és sok érdekességet tudtunk meg róla. Délután megtekintettük Hohensalzburg várát, majd a főtéren található dómot. A második nap ellátogattunk a gyönyörű Hallstattba. Kettő és fél órát töltöttünk a sóbányában, ahol két csúszdán is lecsúszhattunk. Ez- A hévízi és a velük utazó ajkai gimnazisták az ausztriai kiránduláson
vonóval jutottunk el. Hatalmas élmény volt a festői környezetben felsétálni a bejárathoz. Rendkívül magasan voltunk, így még egy kis hógolyózásra is lehetőségünk adódott. A sóbánya bejáratánál egy szimpatikus idegenvezető várt, aki érthetően beszélt angolul és németül is. A bánya történetét érdekesen mutatták be. Szinte mindent sikerült megértenem abból, amit mondott, így ez újabb pozitív élmény volt a nyelvtanulással kapcsolatban. A bányában a szintek között csúszdákon közlekedtünk, ami persze mindenkiből előcsalogatta a kisgyereket. A túra végéhez érve megcsodáltuk a körülbelül 3000 éves falépcsőt, ami engem nagyon megfogott. Ös�szességében színvonalas, tartalmas utazáson vettünk részt. Egyszer mindenképpen visszatérek még.” Fekete Tamás
fókusz Termálturisztikai megállapodást írt alá Hévíz Kínában 2019. május 22.
Papp Gábor polgármester Beibei városával kötött megállapodást, amelynek célja: partnerkapcsolat kialakítása a termálvízhasznosítási lehetőségei, valamint a turisztikai fejlesztések kapcsán
Május 15–19. között rendezték meg Csungkingban a Nyugat-kínai Nemzetközi Kereskedelmi és Befektetési Vásárt, amelyen Magyarország díszvendégként kiemelt figyelmet kapott. Az eseményre közel 100 országból és régióból, hozzávetőlegesen 7000 vállalat, valamint 130 000 vendég érkezett. A magyar standon az érdeklődők megismerhették a magyar gasztronómiai kínálatot, a népi kultúrát, valamint új kapcsolatokat alakíthattak ki a kereskedelem, a sport és a turizmus területén. A magyar delegációt Jakab István, az Országgyűlés alelnöke vezette, Hévízt Papp Gábor polgármester, Kepli József János alpolgármester és H. Horváth Orsolya, a Hévízi Turisztikai Kft. ügyvezetője képviselte. A Csungkingi Magyar Konzulátus szervezésében, a vásárral párhuzamosan valósult meg a 2. Magyar-kínai Termálipari Együttműködési Fórum, illetve a Magyar Turisztikai Promóciós Rendezvény. A szakmai programok keretében közel 300 kínai egészségturisztikai szakembernek és 50 médiaképviselőnek mutatta be Kepli József János a hévízi turisztikai kínálatot, valamint az együttműködési
lehetőségeket, amelyek iránt élénk érdeklődés mutatkozott. Papp Gábor szakmai együttműködések indításáról tárgyalt a szak-
lehetőséggel rendelkezik a termálturizmus területén. Május 17-én került sor a Bank of China szervezésében a Határokon Átívelő
így ennek megfelelően intenzív tárgyalások jellemezték a workshopot. Május 18-án Beibei városrészt látogatta meg a szak mai delegáció a Hakone Hot Spring & T her ma l ism I ndustr y Development Group közreműködésével, megismerve a közelmúlt spa beruházásait, valamint ezek szakmai hátterét.
Kepli József János alpolgármester kínai egészségturisztikai szakembereknek és újságíróknak mutatta be a hévízi turisztikai kínálatot emberekkel, valamint a csungkingi kormányzóság képviselőivel, mivel a térség rengeteg kiaknázatlan
Kereskedelmi és BefektetéA május 16 - á n si Konferenciára és B2B Csungkingban meg rentalálkozóra, amelyre 441 dezett II. Mag yar-kínai kínai partner regisztrált, Termálipari Eg y üttmű-
HÉVÍZI
5
ködési Fórumon vette kezdetét Hévíz szorosabb eg y üttműködése a Chongqing Hakone Hot Spring & Therma lism I ndustr y D evelopment Grouppal, amelynek célja a mag yar termálturisztikai szakértelem, ezen belül is a Hévízi Tradicionális Kúra 220 éves tapasztalatainak a kamatoztatása Kínában. A szakmai eseményen közel 300 egészségturisztikai szakember jelenlétében két stratégiai együttműködést kötöttek. A Papp Gábor által aláírt, Beibei városával kötött megállapodás célja: partnerkapcsolat kialakítása a termálvízhasznosítási lehetőségei, valamint a turisztikai fejlesztések kapcsán. H. Horváth Orsolya pedig háromoldalú stratégiai megállapodást kötött a Hakone Csoporttal és a Nanjing SOHO Healthy To w n I n v e s t me nt t e l , amelynek célja a Hévízi Tradicionális Kúra népsz er ű sít é s e, to v á bb á szakértelmének hasznosítása kínai termálturisztikai beruházásokban. A „Tangshan Hot Spring Wellness Town” projekt keretében komplex fejlesztés valósul meg a kö zeljövőben a termálvíz és a trad icioná l is k í nai gyógyászat kombinációjával, amelynek kialakításában számítanak a hévízi szakemberek tapasztalataira és tanácsaira. A z eg y üttműködések hosszú távon hozzájárulhatnak a kínai vendégszám és tartózkodási idő növeléséhez, valamint a Hévízi Tradicionális Kúra nemzetközi ismertségének növeléséhez, emellett erősítik a magyar és kínai kormány között 2019 áprilisában lefektetett ötpontos tervet a vízüg yi és a g y ó g y v í z - h a s z no s ít á s i eg yüttműködések területén. Forrás-információ
HÉVÍZI
hirdetés
2019. május 22.
291700
6
magazin
2019. május 22.
HÉVÍZI
7
Gépcsodák és több mint hetven motoros érkezett a Hévízi Termelői Piacra Több mint hetven motoros gördült be múlt szombaton a Hévízi Termelői Piacra, akiket Benkő Lajos és a közösség finom falatokkal várt. A nyílt túra résztvevői – a remények szerint – távoli településekre is elviszik a piac jó hírét. A zalaegerszegi Road Wanderers által meghirdetett túrára Győr-Moson-Sopron, Vas, Zala és Somogy megyéből érkeztek motorosok, akik Zalaegerszegről indulva, egy tilaji kitérővel érkeztek Hévízre, majd az itt töltött kellemes óra után Tófejre mentek, később Nova és Lenti érintésével Zalacsében a Trianon-parkkal ismerkedtek meg. – Ez a motoros csapat még nem volt itt nálunk, s most a termelők hozzájárulásával
látjuk vendégül őket – fogalmazott Benkő Lajos, a Hévízi Termelői Piac vezetője. – Az asztalokra sajtok, húsok, sütemények, szörpök kerültek, s a motorosok Hévízről szóló könyvet és az önkormányzat jóvoltából egy szi likon karkötőt is kaptak ajándékba a látogatás emlékére. A cél az, hogy Zala és a környező megyék motorosai megismerjék a piacot és elvigyék a jó hírét. A Road Wanderersnek 12 tagja van, a meghirdetett tú-
A motorosokat szeretettel és finom falatokkal várták a piacon ráikon azonban sokkal többen vesznek részt, fogalmazott Molnár Edvin elnök és Molnár Attila sajtószóvivő. Mint elmondták, a közösség rendkívül aktív, évente három saját túrát szerveznek,
A túra résztvevőinek Benkő Lajos mutatta be a hévízi piacot
s ha csak tehetik, elmennek a dunántúli motoros találkozókra. Ilyet maguk is szerveznek, ez eddig Gutorföldén volt, mostantól azonban Tófejen lesz. Ott koncertekkel, sátorozási lehetőséggel várják az érdeklődőket. A hévízi piac vásárlói ezúttal igazi kuriózumokat is láthattak, volt itt 52 éves Ural oldalkocsis katonai jármű, továbbá oldalkocsis Harley–Davidson és BMW, utóbbiból mindössze 2200 példány van a világon. Molnár Attila megjegyezte, a „felhozatal” rendkívül gazdag, hiszen gyorsasági, túra- és oldalkocsis motorok mellett chopperből is akadt szép számmal.
A Road Wanderers programjai és túrái mellett a közúti morálért is próbál tenni. Korábban több nyilatkozatukban is kifejtették, hogy a balesetmentes motorozáshoz elengedhetetlen az útviszonyoknak megfelelően sebesség megválasztása és a korlátozások betartása. Emlékeztettek, sajnos a megyében is több halálos kimenetelű baleset történt a közelmúltban, részben a nem megfelelő sebességválasztás miatt. De ugyanúgy fontos az is, hogy ne vágják le a motorosok a kanyaríveket, hiszen nem tudhatják, mi jön velük szemben… Péter Árpád
Dolgozott grófi gazdaságban is Amint arról már beszámoltunk, nemrégiben 95. születésnapján köszöntötték Ácsné Kovács Irént a Hévízi Termelői Piacon. A marcali asszony az alapítás óta ide hozza zöldségeit, gyümölcseit, s mint kiderült, már apró gyerekkora óta a mezőgazdaságban dolgozik. Az őstermelő, mint mesélte, hatéves korától dolgozik és jár piacra. Mezőgazdasági, növényvédő és állategészségügyi iskolát is végzett, majd egy tehenészetben volt tejkezelő 32 éven át, de emellett otthon is folyamatosan termelt zöldséget és gyümölcsöt. Most, 95 évesen, 13 ezer négyzetméteren gazdálko-
dik, szabadföldön, veg yszer használata nélkül. A sonkahagymából például négyezret ültetett az idén. Szerencse, hogy ma reggel nem volt fagy, mert „vége lett volna mindennek”, jeg yezte meg a szülinapi partin, amelyen az önkormányzat, a piac vezetősége és árustársai is köszöntötték.
– Egy grófi gazdaságban dolgoztam már gyerekként, 11 évesen szerződtem oda – elevenítette fel Irénke néni, aki leszögezte: a törvénnyel soha életében nem ütközött, amire büszke. Az asszony 65 évesen szerezte a jogosítványát, és két esztendővel ezelőtt még vezetett, kocsival járt piacozni. Azóta romlott a szeme, most mások hozzák Marcaliból Hévízre, ahová szívesen jön, hiszen, mint mondta, rendkívül jó a közösség és nag yon sok törzsvásárlója van, olyanok is, akik annak idején a keszthelyi piacon ismerkedtek meg vele. (pá) Irénke nénit mindenki szereti Hévízen, árustársai és a vásárlók is
8
HÉVÍZI
portré
2019. május 22.
Belovári Tamással televíziózásról, diszkózásról és a közösségről
„Örülök, hogy a hobbim a munkám…” Nemrégiben Hévíz Város Fejlesztéséért díjat vehetett át Belovári Tamás, a Hévízi Televízió stúdióvezető-operatőre, aki majdnem az alakulás óta, huszonhárom éve dolgozik a város képi krónikásaként. Azt mondja, e nélkül nem tudná elképzelni az életét, és még sokáig szeretné munkájával tájékoztatni Hévíz híreiről, történéseiről a nézőket. Belovári Tamás tősgyökeres hévízi, itt végezte el az általános iskolát, majd a keszthelyi VSZK-ban szerzett felszolgáló végzettséget, amelynek birtokában több hévízi szállodában is dolgozott. Életében a fordulatot az jelentette, hogy édesapja a ’90-es évek elején vett egy videokamerát. – Munka mellett, szabadidőmben eljártam eseményekre, és a saját szórakozásomra, hobbiként forgattam – eleveníti fel a kezdeteket. – Az akkor frissen alakult televízió vezetősége felfigyelt rám, ’94-ben lehetőséget ajánlott, én pedig kipróbáltam s megtetszett ez a munka. A kollégák befogadtak, elvégeztem a Magyar Televíziónál egy tanfolyamot – s azóta itt vagyok. Egy év kihagyás volt csupán a HTV és Belovári Tamás kapcsolatában, Tamás ugyanis, engedve a korszellemnek, külföldre, Olaszországba ment dolgozni, ahol diszkózott is, majd amikor hazatért, ismét igen mondott a televízió hívó szavára. – Összesen 23 évet töltöttem már itt, és nagyon sokat köszönhetek a mindenkori vezetőimnek és kollégáimnak. Ez a díj megtisztelő és felemelő, köszönöm a képviselő-testületnek, hogy rám gondolt. Tamás a televíziónál operatőrként és vágóként dolgozik, s a műszaki területért felel. Azt mondja, a legnagyobb feladat mindig a lépéstartás volt a technika fejlődésével. – Én még VHS-szalaggal kezdtem dolgozni – teszi
hozzá –, utána jött a Beta, a mini dv, most pedig már digitális technikát használunk, memóriakártyára rögzítünk. Régen editáló pulton vágtunk, most mindent a számítógépen végzünk. Ez az áttérés volt a legnagyobb szakmai kihívás. A mai fiataloknak ez már természetes, de nekünk még nem volt az. A stúdióvezető úgy fogalmaz, a legnagyobb élmény számára, ha elismerik a munkáját. Gyakran megállítják az utcán, megjegyzik, hogy milyen jó volt valamelyik anyag. Ilyenkor tudja, kollégáival együtt jól, a nézők igényei szerint dolgozott.
Belovári Tamás Papp Gábor polgármestertől vette át az elismerést a város napján Belovári Tamást azonban nemcsak televíziósként, hanem diszkósként is ismerik. Már 14 évesen a pult mögé állt, miután szüleitől kapott egy keverőpultot. Két barátjával, kölcsönfelszereléssel kezdett dolgozni, aztán csakhamar megteremtette a saját tech-
Tamás a kisfiával. Ha van szabadidejük, a család kirándulni indul
nikáját, később az OSZK DJ-vizsgát is letette. – Annak idején hatalmas volt erre az igény a városban, nagyon sok helyre hívtak bennünket diszkózni – meséli. – Később több helyen, például Balatonberényben és Keszthelyen rezidensként dolgoztam, természetesen a televíziózás mellett. A szezonban minden este útra keltem, amit idővel már nem tudtam ös�szeegyeztetni a tévével, de szerencsére ma is sok helyre hívnak, itt, Hévízen és a város határain kívül is. Azt mondja, kezdetben a saját stílusában játszott, jobbára funk, house és populáris slágereket, ma már azonban minden helyszínen a megrendelő és a vendégkör igénye alapján dolgozik. Volt, hogy egész éjjel csak olasz zenét kellett játszania, egy másik alkalommal pedig kizárólag rockot. – A retrótól a mai zenékig mindennel fel kell készülni, ennek megfelelően a 70-es évektől 2019-ig rendelkezem nagyon sokféle szerzeménnyel. Rengeteget ülök a gép előtt, tanulmányozom a slágerlistákat, és olykor elmegyek diszkóba is, és figyelem, miket játszanak a fiataloknak. A retrót illető-
en viszont teljesen képben vagyok, hiszen abban nőttem fel. Belovári Tamás bevallja, nagyon sokat jelent neki a város, ahol szeret élni, kedveli az itteni embereket és azt a hangulatot, miliőt, amit Hévíz áraszt. Hangsúlyozza, itt szinte mindenki ismer mindenkit, s erős a közösség, amelyért televíziósként, munkatársaival együtt, maga is dolgozik. A sajtó munkarendje persze nem sétagalopp, itt nincs hétvége vagy ünnepnap, de Tamást ez nem zavarja. – Engem a munka tölt fel, szeretem a diszkózást és a televíziózást is. Ha két hétig szabadságon vagyok, már alig várom, hogy vis�szatérhessek. Persze, a családom körében, feleségemmel és hároméves kisfiammal is nagyon jól érzem magam, ha van szabadidőnk, például kirándulni, sétálni megyünk. Boldog vagyok, hogy így élhetek, ezt csinálhatom, s szeretném folytatni, amíg bírom és amíg szükség van rám. Örülök, hogy a hobbim a munkám, és mindennap örömmel teszem a dolgomat, akár a televíziózásról, akár a diszkózásról beszélünk. Péter Á rpád
hirdetés
HÉVÍZI
9
287906
2019. május 22.
10
HÉVÍZI
sport
2019. május 22.
Dombokkal nehezített kemény kilométerek, családias hangulatban Mintegy ezren húztak futócipőt múlt vasárnap a IV. Hévízi Futófesztiválon. A résztvevőket és a remek hangulatot még az sem zavarta, hogy olykor megeredt az eső. zen sokan szeretik a mozgást, a sportot, s egyesületünk minél többeket akar bevonni ebbe a körbe. Ugyanakkor egy-egy ilyen rendezvény komoly közösségépítő erővel is bír, ami legalább ennyire fontos. A 7 kilométeres versenyt a Kanizsai Futóklub tagja, Kolonics Tamás nyerte, magabiztosan megelőzve vetélytársait. – Nagyon fáradt vagyok, mert egy hete, 6 fős váltóban, az Ultra Balatonon futottam, ahol négy szakaszban, összesen 44 kilométert teljesítettem – mesélte a célba érkezés után. – Azután öt napot pihentem, tegnap futottam először, de még most is nagyon fáradtak voltak a lábaim, és egy kisebb térdsérülés is akadályozott. Ám mégis úgy gondoltam, eljövök, rajthoz állok, mert sok hévízi ismerősöm van, s tavaly kihagytam a futófesztivált. A nők közül a 15 éves Spiller Tiziana ért be először, ami abszolútban a harmadik helyet jelentette számára. A Budapesti Honvéd színeiben versenyző gimnazista a rajt előtt
169418
Zalaegerszeg, Kelemen I. út 1. Tel.: 06-20/960-4980
Az akció a megjelenéstől 2019.06.30-ig tart.
kerítések korlátok
293585
Bánhidi kovácsoltvas
három órával szerzett tudomást a versenyről, amikor szüleivel eljött a belvárosba fagyizni. Nem sokat habozott – benevezett, s, ahogyan fogalmazott, edzésként teljesítette a 7 kilométert. Elárulta, egy nappal korábban még a hegyi ob-n futott a Mátrában, s élmény volt számára a hévízi verseny hangulata. Péter Árpád
171118
A családi programok, koncertek mellett a szervező Hévízi Futó és Fitness Egyesület minden korosztály számára hirdetett versenyt, délelőtt és kora délután az óvodások és az iskolások teljesíthették a számukra kijelölt pályát, később pedig – a közös bemelegítés után – elstartoltak a fő futamok: a 7, 14 és 21 kilométeres, dombokkal nehezített táv. – Nem akarunk országos nevezési csúcsokat dönteni, szeretnénk a Hévízi Futófesztivál családias jellegét megtartani – hangsúlyozta Gerencsér János. – Sok program szól a gyerekeknek, de persze nagyon örülünk, ha egyre többen húznak futócipőt. A szervezés oroszlánrészét Bognár Balázs elnök és Gerencsér János alelnök vállalta magára, a versenyen és az azt megelőző néhány napban pedig mintegy 90 önkéntes dolgozott a sikerért. – Az első futófesztiválhoz képest sokat léptünk előre – hangsúlyozta Bognár Balázs –, és egyértelmű célunk, hogy évről évre egyre profibb legyen a versenyünk. Héví-
sport
2019. május 22.
HÉVÍZI
11
Sikerrel zárták a bajnokságot a hévízi asztaliteniszezők. Képünkön Tóth Tamás és Csiza Bálint A zárómeccsen Nyírő József és Tóth Tamás 3 találkozót nyert, Bárány Zsolt és Gubicza Gergő 2–2-t, illetve győzött a Nyírő–Bárány összetételű páros is. Az NB III-as együttes is sikerrel zárta az utolsó fordulót, amelyben a Kozármislenyt győzte le, ugyancsak 11:7-re. Tőkés Levente és Csiza Bálint 3–3 csatár nyert, Csősz Tóth János 2-t, Móricz Marcell pedig egyet, s győzött a Tőkés–Csiza és a Csősz Tóth–Móricz páros is. Csiza Bálint vezetőedző a találkozók után megköszönte a szurkolóknak az egész éves biztatatást, s úgy fogalmazott, nélkülük nem érhettek volna el ilyen sikereket. A szakember a jövő terveiről elárulta, nyáron majdnem mindennap tartanak edzést, s így készülnek a következő bajnoki szezonra.
KÉZILABDA A szezon utolsó hazai mérkőzésén a Hévíz a 2. helyezett Csurgót fogadta, s fegyelmezett, lelkes támadójátékkal rukkolt elő. Szoros küzdelem után a vendégek az első félidő utolsó két támadásából szereztek előnyt a szünetre, ám fordulás után nagyon belelendültek a hazaiak (40. p.: 20-16). A sportág minden szépségét felvonultató játék zajlott, és a Hévíz megér-
3 LÁBÚ FESZTIVÁL
LABDARÚGÁS Újabb két találkozót nyert meg a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban a Hévíz. Előbb idegenben a Becsehelyt múlta felül 2-0-ra Damina László együttese, amely a Ruzsik – Szi-Péter J., Meidl, Giber, Török (Nedelkó), Horváth M., Szi-Péter Zs., Horváth D. (Andor), Péntek, Varga M. (Pajor), Vass (Tóth B.) összeállításban lépett pályára. Mindkét gólt Vass szerezte. Egy hét múlva otthon, a Lenti ellen diadalmaskodott a zöld-fehér alakulat. Hévíz–Creaton-Lenti TE 9–1 (5–0) Hévíz, 100 néző. Jv.: Kiss N. Hévíz: Jánosa – Szi-Péter J., Baráth, Giber, Török, Horváth M., Nedelkó (Péntek), Pajor, Horváth D. (Kiglics), Szi-Péter Zs. (Varga M.), Vass (Nagy R.). Edző: Damina László. Gólszerzők: Török (5), Szi-Péter Zs., Vass, Baráth, Pajor, ill. Mihalecz. A múlt szombati találkozóra kilátogató nézők nagyon jó mérkőzést láthattak, amelyen a Hévíz remekül futballozva egy helyenként jól játszó Lentit múlt felül. A Hévíz 23 pontos előnnyel vezet a Zalaszentgrót előtt, gólkülönbsége pedig egészen Pazar: 111 lőtt találatával szemben mindössze 14-et kapott. A bajnokcsapat e hét végén a Gellénháza vendége lesz, majd a záró fordulóban, június 1-jén 17 órától a Zalalövőt fogadja. (pá, ie)
június 1.
Balatongyörök
BOGRÁCSOS ÉTELEK FŐZŐVERSENYE a festői panorámájú balatongyöröki Szépkilátónál A szórakoztatásról a Mr. G. Blues Band és a Badacsony Kedély Egylet gondoskodik Az elkészült ételeket kóstolójegy ellenében lehet megízlelni kb. 16 órakor.
információ: Bertha Bulcsu Művelődési Ház - Balatongyörök 83/546-919, muvhaz@balatongyorok.hu
HIVATALOS MEGNYITÓ Toman Diet HÉVÍZ 8380 Hévíz, dr. Babócsay u. 4. +36 20 956 2260
2019. 05.28. 12.00-14.00
A Hévíz SK szenzációs idényt produkál, a gólkülönbsége 111-14
15-19 óra
293298
A Hévíz SK I. számú csapata a Győri Elektromost fogadta az utolsó bajnoki fordulóban, s 11:7 arányú sikert aratott. Ezzel Nyírő Józsefék megnyerték az NB II-es pontvadászat északnyugati csoportjának küzdelmeit.
demelten nyerte meg a szezon legjobb mérkőzését. Hévíz SK–Csurgói NKC 26-24 (10-12) Hévíz, 100 néző. Jv.: Tóbiás, Végh. Hévíz SK: Molnár – Buzás 6, Berecz 3, Holczbauer 1, Burghart 4, Vágó, Borsi 2. Csere: Bán-Farkas (kapus), Czigány 8, Horváth L. 2, Penzer. Edző: Baranyai Norbert. A záró fordulóban a Hévíz Nemesvámoson lépett pályára, és 13-11-es félidő után 33-26-ra kikapott. A vendégek közül Burghardt 9, Berecz 7, Czigány pedig 4 találatig jutott, de ez sem volt elegendő a sikerhez. A Hévíz végül a középmezőnyben, a 6. helyen zárta a bajnokságot, amelyet a Kozármisleny nyert meg a Csurgó és a Siófok előtt.
293303
ASZTALITENISZ
223168
HÉVÍZI SPORTSOROK
mozaik
HÉVÍZI
Hősök és áldozatok napja Egregyen Május 24-én, pénteken 16 órakor kezdődik a hősök és áldozatok napja alkalmából tartott megemlékezés az egregyi katonai emlékparkban. A megemlékező beszédet Papp Gábor polgármester mondja, amit koszorúzás, majd szentmise követ. A magyar hősök emlékünnepét minden évben május utolsó vasárnapján vag y eg y ahhoz közeli napon tartják azokra a magyar katonákra és civ ilekre emlékezve, akik az életüket áldozták Magyarországért.
2019. május 22.
Zene, tánc, játék és legenda Ötletes, furfangos játékokkal, famíves eszközök bemutatójával és sok zenével éltették a Flaviuslegendát az egregyi rendezvénytéren. A látogatók légiós ruhába öltözött fiatalok segítségével tehették próbára üg yesség üket, a solymászbemutató után az ír zenét és a countryt ötvöző Blackriders zenekar lépett fel, este pedig DJ Belóval utcabálban mulathattak a Flavius-nap résztvevői. S közben természetesen megelevene-
A vendégek ötletes játékokkal tehették próbára ügyességüket dett a legenda is, misze- Flavius, miután a Hévízi- római birodalom eg yik rint a g yermekbénulás- tó vize megg yóg yította, legnag yobb hatású csában szenvedő, csenevész Nagy Theodosius néven a szára lett.
Szivárvány Gyermeknap 2019. május 25., szombat | Deák tér 13:00-17:30 | Kalandhajó, ugrálóvár, mászófal, élő csocsó, c élbadob ás, firkafal
u rcfestés, l fbohóc 0|A 0 lkozás a l : g o f 7 s e 0-1 m űv 0 : z é k 14
e tm
árat! sev
15 :3
017 – :00 i |
üt gy és ” e zöv k s n e ü es íts „m p É tív ak r e nt
Elindult a gombaszezon Az elmúlt időszak csapadékosabb időjárása megmentheti az idei gombaszezont. Most, a meleg és az eső hatására például rengeteg szegfűgomba bújt elő. A Hévízi Termelői Piac vezetőjéhez és gombaszak ellenőréhez nagyon sokan érkeztek a napokban mezei szegfűgombával. Mint Benkő Lajos mondta, volt, aki 5 kilóval, más két ládával érkezett. A gyűjtők kiböjtölték az elmúlt hónapokat, hiszen a szárazság miatt a tavasz első gombái elmaradtak. Zalában nem mutatta meg magát a kucsmagomba, a májusi pereszke és a szilvafaalja gomba sem, de az ország nagy részén hasonló volt a helyzet. A szakember korábban arról beszélt, márciusban a Bakonyban volt olyan patak, amely az olvadás időszakában ki szokott áradni
Most nagyon sok mezei szegfűgombát lehet találni – most viszont szinte nem volt benne víz. – Amennyiben a következő időszakban meleg és eső is lesz, akkor rövidesen meg kell jelennie a kucsmagombának, a vargányának és a rókagombának is, tehát nagy tömegben feljöhetnek a nyári gombák – fogalmazott Benkő Lajos. (pá)
ermekműsora er gy t é P a 17:30 | Mikol A programokon a részvétel ingyenes!
Információ: Gróf I. Festetics György Művelődési Központ 8380 Hévíz, Rákóczi u. 17-19. | Tel.: 83 / 341 545 Tel.: 30 / 469 7713 | www.hevizgaleria.hu A programokon mindenki saját felelősségére vesz részt! A változtatás jogát fenntartjuk! Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk!
293450
12