FORRÁS HÉVÍZI
2019. február 13. • VIII. évfolyam 3. szám
HÉVÍZ VÁROS LAPJA • A MARATON LAPCSOPORT TAGJA
„A hévízi gyülekezet pozitív példa…” Steinbach József református püspökkel az igehirdetésről és a Biblia mai válaszairól
Költség vetése több mint egyharmadát tudja Hévíz beruházásokra fordítani 2019-ben. A 3 milliárd 941 millió forint főös�szegű büdzsé a működési kiadások mellett összesen 1 milliárd 52 millió forint összegben tartalmaz ugyanis beruházásokat – derül ki a város elfogadott költségvetési rendeletéből. (Folytatás a 2. oldalon.)
A TARTALOMBÓL
A város ereje…
Újabb rekordév a hévízi turizmusban Befizetések alapján számított vendégéjszakák 1 400 000
1 200 000 1 100 000 1 000 000
Vendégéjszakák
Elfogadták a költségvetést
8. oldal
1 042 000
1 081 571
1 086 740
2012
2013
1 071 768
1 031 698
1 200 996
1 222 738
2017
2018
1 076 754
930 000
800 000
600 000
400 000
200 000
0 2000-2010 évek
2011
2014
2015
2016
Évek
A 2017-esnél is jobb eredményt elérve, tavaly ismét 1,2 millió vendégéjszaka fölött teljesített Hévíz, több fontos piacon is növelve eredményét. Az elmúlt nyolc évben a város teljesítménye a legfontosabb turisztikai mutatóban 35 százalékkal növekedett. (Részletek a 3. oldalon.)
Ismét bekerült Papp Gábor Az év 50 legbefolyásosabb személye a magyar turizmusban című kiadványba, ezúttal H. Horváth Orsolyával együtt. 2. oldal
Tanulmányút Lendvára
Nyomtak, fújtak, gyakoroltak
Újabb állomáshoz érkezett a már lapunkban is bemutatott Youth&Spa program. Ezúttal Lendván voltak a fiatalok, ahol a Lendvai Népi Egyetemmel és a helyi két tanítási nyelvű általános iskolával ismerkedtek. (Bő vebben a 7. oldalon.)
Az újraélesztés alapfogásaival, technikájával ismerkedtek a Bibó István Gimnázium diákjai. A keszthelyi mentőállomás szakemberei előbb elméletben készítették fel a tanulókat egy esetleges újraélesztésre, ezután a sportcsarnokban gyakorlati bemutató következett az úgynevezett elsősegély-gyakorló babákon. A fiatalok ezt követően kipróbálhatták a technikát, a helyes fogásokat és módszereket – amelyekkel akár életet is menthetnek vészhelyzetben. (Beszámolónk a 7. oldalon.)
Zakynthosi alkotótáborban született, mediterrán hangulatú képek kerültek a Muzeális Gyűjtemény falaira. A megnyitón táncoltak és tányért törtek… (Továbbiak az 5. oldalon.)
A fiatalok a gyakorlatban is kipróbálták az újraélesztés technikáját
2
aktuális
HÉVÍZI
2019. február 13.
LAPSZÉL Viva la Musica a templomban Február 22-én, pénteken 19 órakor kezdődik a református templomban a Viva la Musica komolyzenei est következő koncertje. Közreműködik Si mon Bettina (barokk oboa, furulya), Dimit ris Karakantas (barokk hegedű) és Pre hoffer Gábor (furulya, csembaló). (vl)
Törvényhez nem kötött erőszak rendszere
Tar Ferenc történész Február 25-én, hétfőn 17 órakor a városi könyvtárban a kommunista diktatúrák áldozatainak emléknapja alkalmából Tar Fe renc történész, tanár tart előadást a Törvényhez nem kötött erőszak rendszere címmel. (vl)
„Gondoltam fenét!” A Hévízi Szabadegyetem keretében 13án, szerdán 17 órától Szabó Szilvia grafológus, önismeret-fejlesztő tréner Miről árulkodnak a gyerekrajzok címmel tart előadást a városi könyvtárban, 18-án, hétfőn 11 órától pedig dr. Fűzfa Balázs irodalomtörténész „Gondoltam fenét!” címmel Arany János költészetéről beszél a hallgatóságnak. (vl)
FORRÁS HÉVÍZI
HÉVÍZI VÁROS LAPJA A MARATON LAPCSOPORT TAGJA
Az önkormányzatnak 6,6 milliárd forint áll rendelkezésére a Hévíz–Balaton Airport fejlesztésére
A büdzsé harmadát fejlesztésre fordítják (Folytatás az 1. oldalról.) Az intézmények működtetésére 2 milliárd 693 millió forintot fordítanak, és az elmúlt évekhez hasonlóan folytatódik a működési kiadások csökkentése, a beruházások és a hatékonyság növelés céljából. A megkezdett átalakítások és a korábbi évek jelentős megtakarításának köszönhetően az önkormányzat önerőből finanszírozza a 2019-es 8 százalékos garantált bérminimum-emelésből eredő bértömeg-növekedést. A három legjelentősebb adóbevétel – építmény-, idegenforgalmi és iparűzési adó – összesen 1 milliárd 209 millió forint, újabb csúcs az előző évhez képest (2010-ben 884 millió forint volt, tehát nyolc év
alatt 36 százalékos a növekedés). A tervezett bankszámlapénzben mért önkormányzati maradvány 632 millió forint, amelynek pontos összegét a zárszámadás keretében fogadja el a képviselő-testület április 30-ig. A beruházások között áthúzódik 2019-re a Széchenyi utca megújítása, a munkálatokat idén befejezik. Folytatódik a nagyparkoló építése és az új autóbuszpályaudvar kialakítása. A város térfigyelő kamerarendszerének kiépítésére fejlesztési hitelből nettó 72,000 millió forintot fordítanak. A költségvetés tartalmazza a gyógyhelyközpont kiviteli terveit is, valamint elkülönített összeget térségi sport- és rendez-
Fejlesztik a repteret Kormányhatározat értelmében a hévízi önkormányzatnak 6,6 milliárd forint áll rendelkezésére a Hévíz–Balaton Airport fejlesztésére. Ehhez első lépésben a Kisfaludy2030 Turisztikai Fejlesztő Nonprofit Zrt. 15 millió forint támogatást biztosított az előkészületekre, ez a visszaigényelhető áfával összesen 19,05 millió forint, amely a költségvetési rendeletbe is bekerült. vénycsarnok építéséhez infrastruktúra tervezésére és annak kialakítására, a villamosenergia-ellátás biztosításával együtt. A Festetics-sétány kialakítására és a hévízi termelői piac megújításának tervezési költségeire ugyancsak irányoztak elő forrásokat. A Széchenyi utca folytatásában a vízelvezető árok rend-
betételére, lefedésére 66 039 ezer forint az előirányzat. A Szent András Gyógyfürdő és Reumakórház kezelésében lévő Dr. Schulhof sétány fejlesztését uniós támogatásból fejleszti a város. A 2019-es költségvetés a stabil, biztos működés felté teleit teremti meg. Forrás-információ
Hévíz térségéből négyen is bekerültek a Top 50-be Idén is bekerült Az kezdődő beruházások év 50 legbefolyásoeredményeként még sabb személye a matovább növekedhet. g yar turizmusban – Minden a turizcímű kiadványba mus szempontjainak Papp Gábor. A polalárendelve szépül és gármestert ezúttal H. fejlődik, még magaHorváth Orsolyával, sabb szintre emelve a a Hévízi Turisztikai vendégélményt. (…) Nonprofit Kft. ügyveEzer szállal kötődöm a zetőjével együtt szavároshoz, de még ma vazták be a Top 50-be Papp Gábor és H. Horváth Orsolya ezúttal kö- is motivál, hogy látom a legrangosabb hazai zösen került a legbefolyásosabbak listájára a változást, az eredszakmai szervezetek. ményeket és az újabb Az őket bemutató lió vendégéjszakát Hévíz, s lehetőségeket. írásban Papp Gábor kiemel- ez a szám az összességében H. Horváth Orsolya arról te, tavaly is átlépte az 1,2 mil- 8 milliárdos, futó vagy most is beszélt, a város éveken át
HÉVÍZI FORRÁS – IMPRESSZUM:
tartó tudatos marketingmunkával meg tudta állítani a német vendégek számának csökkenését, az „orosz vendégkör megközelíti a korábbi számokat, és szépen fejlődik a cseh, lengyel, szlovák piac”. Hévíz és a térség turisztikában betöltött szerepét jól jelzi, hogy mellettük Kön� nyid László, a Hotel Európa Fit és Baldauf Csaba, a Kolping Hotel vezérigazgatója is helyet kapott a Top 50-ben. (vl)
Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Heffler György Lapigazgató: Peszleg Judit Felelős szerkesztő: Varga Lívia Kiadja: Maraton Lapcsoport – Multivízió Kiadói Kft., 8200 Veszprém, Házgyári út 12. Felelős kiadó: Heffler György és Vida-Varga Andrea ügyvezető igazgatók Szerkesztőség: 8900 Zalaegerszeg, Kossuth út 45–49., Tel.: 06-20/526-8003 e-mail: hevizforras@maraton.hu. Hirdetési információ: Maraton Lapcsoport Kft., 8900 Zalaegerszeg,Kossuth út 45–49., Tel.: 06-20/526-8003, e-mail: heviziforras@maraton.hu. Nyomdai munkák: Extra Média Nyomda Kft. – 8000 Székesfehérvár, Fecskepart Felelős vezető: Szabó Dániel • Megrendelés száma: HVF 3/2019 Megjelenik 3500 példányban. Terjeszti a DMH Magyarország Kft. • HU ISSN 2416-2817 • A szerkesztőség fenntartja magának a jogot az olvasói levelek tartalmának szerkesztésére és közlésére.
aktuális
2019. február 13.
HÉVÍZI
3
Ismét 1,2 millió fölött a vendégéjszakák száma Ismét csúcsot jelentő vendégéjszakaszá mot regisztráltak Hévíz szálláshelyein. Az előző rekordév adatait több mint 20 ezerrel szárnyalta túl a város 2018-ban. Mint Papp Gábor polgármester a legutóbbi Városinfón fogalmazott, az önkormányzat rendelkezésére áll a KSH kereskedelmi szálláshelyekre vonatkozó adata, illetve az idegenforgalmiadó-beval lások alapján a magánszálláshelyeken regisztrált forgalom is. Ezek alapján tavaly a vendégek 1 millió 222 ezer 738 éjszakát töltöttek Hévízen, ami az előző esztendőhöz képest növekedést mutat. – 2010-ben és az azt megelőző esztendőkben 900 ezer körüli volt a vendégéjszakák száma – tekintett vissza a polgármester –, ám az akkor felálló új városvezetőség más szemlélettel s módszerekkel látott munkához a turizmust illetően is. Ennek két kulcsszava van: a minőség és az összefogás. Előbbi a fejlesztésekben, beruházásokban, szolgáltatásokban mutatkozik meg, utóbbi pedig abban,
Papp Gábor és Horváth Orsolya a sajtótájékoztatón. Azt mondták, a hévízi siker kulcsa a minőség és az összefogás hogy az ágazat helyi szereplői az önkormányzattal közösen határozzák meg a célokat, s együttműködnek azok meg valósításában. Ennek eredménye, hogy nyolc év alatt 25–30 százalékos volt a növekedés. Hévíz 2017-ben lépte át az 1,2 milliós álomhatárt, az elmúlt esztendőben pedig még ahhoz képest is sikerült több mint 20 ezres növekedést produkálni. A további adatokat elemezve Horváth Orsolya, a Hévízi Turisztikai Nonpro-
fit Kft. ügyvezetője arról beszélt, örömteli, hogy nő a belföldi vendégek aránya, a 10 évvel ezelőtt 30-ról mostanra 40 százalékra, ami 430 ezer vendégéjszakát jelentett tavaly. – S az is trend – tette hozzá a szakember –, hogy Hévízre nemcsak gyógyulni, hanem pihenni, feltöltődni, szórakozni is járnak. A belföldi vendégek átlagosan 3,4 éjszakát töltenek el itt, ami jobb, mint a hazai átlag. És az is beszédes, hogy látogatóink 80 százaléka
Hévízre nemcsak gyógyulni, hanem pihenni, feltöltődni, szórakozni is járnak a vendégek
visszatér, ami kiemelkedő arány, és azt mutatja, a város és az itt működő szolgáltatók valóban kiszolgálják az igényeket. A külföldi vendégeket illetően a legtöbben Németországból jönnek, majd az oroszok, az osztrákok, a csehek és a szlovákok következnek, s ezek a piacok 2018-ban további erősödést mutattak. A németek és az oroszok jel lemzően gyógykúrákra érkeznek, ezt jelzi, hogy átlagosan 9,5, illetve 9,7 éjszakát töltenek Hévízen. Örömteli tendencia, hogy a korábbi csökkenés vagy stagnálás után most már évek óta növekszik a német és az osztrák piac, a középeurópai országokból pedig számottevően többen jönnek, mint azt megelőzően. A térségből egyébként családok, fiatalok érkeznek, nem elsősorban gyógyulni, inkább kikapcsolódni. Tavaly a cseh vendégek 6, a szlovákok 8, a lengyelek és az ukránok 11–11 százalékkal több éjszakát töltöttek Hévízen, mint 2017-ben. Horváth Orsolya arról is beszélt, mindennek az ös�szefogás és a minőség a kulcsa. Sikertörténetnek nevezte például a magánszálláshelyeknek kiírt mi-
nőségfejlesztési pályázatot, amelyre tavaly 110-en jelentkeztek. A kapott támogatást – egy-egy ház esetében a befizetett ifa 50 százaléka – jellemzően számítástechnikai fejlesztésekre, wifire, illetve konyhai kisgépekre költik. Amióta a pályázati rendszer működik, ebben a szektorban 40 százalékos a növekedés: négy éve 99 ezer vendégéjszakáról számoltak be a magánszállásadók, tavaly már 140 ezerről. A bővülés következtében a 2010-es 2 százalékról ez a szegmens 14–15 százalékra növelte részesedését a vendégéjszakák számában. – A turizmus helyi szereplőivel napi szintűek az egyeztetések, aminek fontos szerepe van egyre javuló, csúcsokat döntő eredményeinkben – szögezte le Papp Gábor polgármester. – Azt tervezzük, tavasszal, még tágabb körben, a kereskedőket, a gasztronó miában érdekelt vállalkozásokat is bevonva fórumsorozatot indítunk annak érdekében, hog y Hévíz egyre jobb minőséget tudjon adni az idelátogatóknak, az élet bármely terü letén. Papp Gábor leszögezte, az újabb rekordok láttán sem dőlnek hátra, hanem a város átalakításával, megújításával, a turisztikai attrakciókkal újabb vendégkört szeretnének megszólítani, így növelve az ide érkezők számát, s ezáltal a szolgáltatók – szálláshelyek, kereskedők, gasztronómiával foglalkozók – bevételét. A növekvő, a turizmusból származó forrásokat pedig az önkormányzat továbbra is visszaforgatja a szektorba, hiszen ez a szemlélet a város sikereinek egyik alapja. A beruházások 2020-ra, 2021 elejére befejeződnek, akkorra teljesen megújul a város, s ennek eredményeként Hévízen újabb turisztikai rekordok dőlhetnek meg, hangsúlyozta a polgármester. Péter Á rpád
4
HÉVÍZI
közélet
2019. február 13.
Az együttműködés Hévíz számára is előnyökkel járhat Magas rangú delegáció érkezett a napokban a Hanti-Manysi Autonóm Területről Zalába. A két térség közötti együttműködés Hévíz számára is előnyökkel járhat. A Zala Megyei Közgyűlés elnöke, dr. Pál Attila meghívására három napot töltött Zalában az oroszországi Hanti-Manysi Autonóm Terület Natalja Ko marova kormányzó által vezetett 22 fős küldöttsége. A látogatás célja a 2001-ben kötött eg y üttműködési megállapodás 2019–2020ra vonatkozó közös cselekvési tervének aláírása volt. Dr. Pál Attila elmondta, a gazdaság, az oktatás, az egészségügy, a kultúra, a
sport, a környezetvédelem és az információs technológia területén folytatódhat a közös munka Zala megye és az oroszországi autonóm terület között. Az együttműködés már most is aktív a turizmusban, tette hozzá, hiszen az utóbbi időben jelentősen megnőtt a Zalába, azon belül is elsősorban Hévízre látogató orosz vendégek száma, s a Hévíz–Balaton Airport révén a közvetlen légi összeköttetés lehetősége is biz-
A szertartást Kim Nyikolaj, a hévízi orosz ortodox egyházközség parókusa celebrálta a Zalavári Történelmi Emlékpark kápolnájában elhelyezett ikonosztáznál
tosított, emelte ki az elnök. Hangsúlyozta: a tárgyalások során szóba került egyebek mellett az a javaslat is, hogy, tekintettel az eg yre g yarapodó orosz vendégkörre, a mag yar egyetemeken szakmai végzettséget szerzett gyógy turisztikai szakemberek, g yóg y tornászok orosz nyelvterületen szerezhetnének nyelvi gyakorlatot a magasabb szolgáltatási színvonal biztosítása érdekében. A delegáció részt vett a szlávok apostolaiként emlegetett Szent Cirill és Szent Metód egykori tevékenykedésének helyén, a Zalavár-Várszigeten 1019ben újjáalapított Szent Adorján egyház millenniuA Musica Antiqua által előadott manysi népdal meghatotta ma előtt tisztelgő ünnepséaz orosz vendégeket gen a keszthelyi Festetics-
Dr. Pál Attila a keszthelyi ünnepségen ajándékot adott át Boris Khokhryakovnak, a Hanti-Manysi Autonóm Terület Dumája elnökének kastélyban, ahova Papp Gábor polgármester is hivatalos volt. A Musica Antiqua pedig egy erre az alkalomra tanult manysi népdallal lepte meg a küldöttséget, ami, mint dr. Pál Attila elmondta, könnyekig hatotta a vendégeket. Majd a küldöttség ellátogatott a Zalavári Történelmi Emlékparkba, s a Szent István-kápolnában felállított ikonosztáznál Kim
Nyikolaj, a hévízi orosz ortodox eg yházközség parókusa mutatott be szertartást, amelyen a delegáció tagjain kívül részt vettek és közreműködtek a térségben, Hévízen és Keszthelyen élő orosz közösség képviselői is. S hogy milyen kicsi a világ: volt köztük valaki, aki a HantiManysi Autonóm Területről érkezett. Varga Lívia
Oktatási intézmények igazgatói tanácskoztak a városházán A közelmúltban a nagykanizsai és a keszthelyi tankerület oktatási intézmé nyeinek igazgatói tanácskoztak Hévízen, a városháza dísztermében. A közép- és általános iskolák igazgatóit Papp Gábor polgármester köszöntötte. Mint mondta: a város jó munka- és személyes kapcsolatot ápol a tankerületekkel, és a városban működő oktatási intézményeket a lehető legtöbb módon támogatja. A polgármester példaként hozta az intézmények felújítását,
Több mint félszáz intézmény vezetője tanácskozott Hévízen energetikai korszerűsítését, a diákok számára kiírt önkormányzati ösztöndíjpályázatokat, az iskolai kirándulások támogatását, a város ál-
tal alapított, a legjobb tanulókat elismerő díjakat, a pedagógusnapokat, illetve azokat a nemzetközi projekteket, amelyekben az iskolák diák-
jai és pedagógusai az önkormányzattal közösen vesznek részt. Az 52 intézmény vezetőinek értekezlete szak-
mai körben és témákban folytatódott, az intézményeket érintő aktuális kérdésekről és feladatokról.
kultúra
2019. február 13.
HÉVÍZI
5
Görögös tányértörés a tárlatmegnyitón A mediterrán életérzés megannyi íze és színe jelenik meg a Muzeális Gyűjteményben minap nyílt tárlaton. Ennek megfelelően a megnyitón táncoltak és tányért törtek… A Nekünk Zakynthos egy hazai s erdélyi, hivatásos és amatőr művészekből álló Facebook-csoport, amelynek tag jai tavaly nyáron alkotótáborban vettek részt a festői görög szigeten. Ott készült, válogatott munkáikból először Hévízen nyílt kiállítás Nagy Jenő, a fürdőváros ismert galeristája segítségével. A tárlatot Hermann Katalin, a múzeum igazgatója rendezte. A tábort Kovács Emil Lajos erdélyi képzőművész szervezte, aki a híres nag ybányai festőiskola egyik kései követője, hiszen a város egyetemének festészet tanszakán végzett 2011-ben. – Mi lehetne jobb dolog egy alkotási időszak után, mint kiállítani – fogalmazott a meg ny itón. – Mindanniyunkban ott él az érzés, amit Ady Endre is megfogalmazott: szeretnénk magunkat megmutatni. Rólunk, képzőművészekről mindenki tudja, hog y „kép-mutatók” vagyunk, s ezt a hírünket Hévízen is igazoljuk.
Zorba dalára megmozdultak a festőlábak is. Azért Zakynthoson is voltak ilyen pillanatok… A festőművész kiemelte, a képekben közös, hogy a mediterrán életérzést árasztják, még ha eltérő a tárgyuk és a technikájuk is. – Semmifajta kötöttségünk nem volt – folytatta –, mindenki azt csinált, amit akart, de nagyon kellemes meglepetésként ért, amikor reggelente azt láttam, az alkotók veszik a kis állványukat, mappájukat, és mennek dolgozni. Holott előzetesen inkább azt gondoltam, biztosan fogunk ott festeni is, de inkább egy jó nyaralás lesz. Nos, nagyon „munkatáborosra” sikerült ez a 10 nap. Senki sem tud-
ta kivonni magát abból a lázból, ami úrrá lett rajtunk, és eszeveszett módon elkezdtük pocsékolni a festéket… „Görögország nag yon nekünk való hely”, folytatta a gondolatot, mert a művészek talán kicsit másként szocializálódnak, mint a rendes, normális emberek. Az a fajta szabadság, ami ott fogadja az embert, máshol talán elképzelhetetlen. „Én például nem találkoztam a 10 nap alatt rendőrrel, és nem is volt rá szükség”, érzékeltette az idilli körülményeket. Hitter Ferenc erdélyi művészeti író, aki Felsőbányán szervez táborokat, a kiállítást megnyitva kiemelte: a sok helyről verbuválódott művészcsapat tagjainak Zakynthoson majdnem kivétel nélkül jelentős munkái születtek a mediterrán tájképfestészetben. Az alkotásokban visszaköszönnek urbánus témák és természeti csodák, megjelennek az olajfaligetek és a citromfák, s mindaz, ami szavakban visszaadhatatlan. Kovács Emil Lajos: Nagyon Hitter Ferenc: Akik ott voltak, – Sokat álmélkodtam a „munkatáborosra” sikerült ez nem teltek be a látnivalóval – helyszínen – mesélte –, és élveztem azt, ahogyan fesa 10 nap… inkább megörökítették azt
A Pyrgos együttes tagjai mediterrán virtussal hozták lázba a „kép-mutatókat” és a vendégeket tenek. S tényleg többet festettek, mint amennyit szórakoztak vagy fürödtek a tengerben. Akik ott voltak, nem teltek be a látnivalóval – inkább megörökítették azt. Hitter Ferenc mesélt egy kicsit szülőföldjéről is az érdeklődőknek – természetesen a festészet felől közelítve. – Felsőbánya és Nagybánya nevét nem lehet kettéválasztani. Ha a nagybányai kolóniáról beszélünk, akkor a legtöbb esetben Felsőbányáról van szó, mert a festők nagy része, anélkül, hogy megállt volna Nagybányán, egyene-
sen Felsőbányára jött, a zordonabb, vadabb tájakra, a még kevésbé feldolgozott témákat felkutatni. Így van ez most is, az „én festőim” sem mennek Nagybányára… A kiállításny itón a Pyrgos görög zenekar és néptáncegyüttes lépett fel, amelynek hagyományőrző munkáját tavaly Nemzetiségekért-díjjal ismerte el Magyarország. A csapat tagjai a görög vidékek autentikus zenéjét és néptáncát mutatták be, a végén pedig tányért törtek, sőt, Zorba dalára a közönséget is megmozgatták. (pá, vl)
HÉVÍZI
hirdetés
2019. február 13.
248177
6
oktatás
2019. február 13.
Azt gyakorolták, hogyan mentsenek életet (Folytatás az 1. oldalról.) Kulcsár Balázs mentőápoló és Zombori József mentőállomás-vezető mindent elmondott és megmutatott, ami a diákok biztonságérzetét növelheti, ha baj esetén segíteniük kell. A fiatalok a helyes újraélesztési technikát többször is gyakorolhatták, s közben tanácsokat kaptak ahhoz, hogy igazán szakszerűek, helyesek legyen a mozdulataik. Mint Nagy Boldizsár igazgató lapunknak elárulta, ez az első tanév, hogy újraélesztési oktatást szerveznek, összesen három alkalommal – ezúttal 11-dikes és 10-dikes fiatalok számára. – Ez régi tervem volt – fogalmazott a direktor. – Ezek az ismeretek azért is fontosak, hogy ne féljenek a diákjaink, ha olyan szituációba kerülnek, amikor valakin segíteni kell. Iskolánkban már hosszú évek óta szervezünk véradást, és az mindig öröm-
A keszthelyi mentőállomás szakemberei az újraélesztés minden fontos mozzanatát bemutatták a diákoknak mel tölti el a gyerekeket, amikor megérkezik hozzánk az SMS, hogy az itt adott vért kiszállították egy kórházba, hogy azzal akár életet mentsenek. Az talán pedig még nagyobb dolog, ha valaki a tudásával, a bátorságával ment
meg valakit, mondjuk az utcán vag y eg y baleset helyszínén. Az igazgató hozzátette, a jogosítványszerzés idején mindenki tanul elsősegélyt, de az nem feltétlenül ad kellő gyakorlati felkészültséget, bátorságot.
Ezért is tartják fontosnak a Bibó-gimnáziumban, hogy elmélyítsék, készségszintűvé tegyék ezt a tudást. A keszthelyi mentőállomás szakembereinek segítségével ezután minden tanévben szerveznek majd hasonló alkalmakat. (pá)
Segítenek megtalálni a fiatalokban rejlő tehetséget (Folytatás az 1. oldalról.) Az alábbiakban két diák beszámolóját olvashatják a szlovéniai tanulmányútról. „A lendvai eg yetemen megnéztünk egy prezentációt, amit néhány helyi, az önkormányzatnál dolgozó és avval kapcsolatban álló szakember készített. Azt mutatták be, milyen programot indítottak el néhány éve, és az hogyan fejlődött azóta. A lényege, hogy az egyetemistákat és a gimnazistákat ráveg yék a munkára, és a bennük rejlő lehetőség, tehetség megtalálására. A kettő ötvözésével jött létre a program, aminek keretében a fiatalok 50, 100 vagy 200 órát dolgozhatnak eg y nyár alatt, óránként bruttó 6–10 eurós fizetésért. Igyekeznek minél sokszínűbb munkalehetőségeket biztosítani számukra. Elmondták: kezdetben nehéz volt munkára bírni a tanulókat, de miután 3–4 embert rávettek, ők bevonták a barátai-
Kepli József János alpolgármester (hátsó sor, jobbról az első) is elkísérte a diákokat, akik megismerkedtek Lendva új polgármesterével, Magyar Janezzel is (hátsó sor, balról a harmadik) kat, majd ők is a saját baráti körüket, s így egyre többen lettek. Az alapötlet nagyszerű, és Magyarországon is jó lenne megvalósítani hasonlót. Hévízen sem lenne rossz egy ilyen program. Szerintem izgalmas volt megismerni, miképp zajlik a diákmunka külföldön. Szívesen hallgatnék még ilyen előadásokat a többi helyszínen is.” – Nagy Noémi (8. osztály)
„Egy szlovén két tanítási nyelvű középiskolában jártunk. Nagyon kedvesen fogadtak minket, és egy kisebb bemutatót is készítettek nekünk. Lehetett kérdezni is az ottani diákoktól, akik elmondták, náluk milyen egy tanítási óra. Azt is megkérdeztük, melyik nyelvet tanulják nagyobb számban, a szlovént vagy a magyart. Kiderült: három szinten tanulják mindkettőt.
Utána betekintést nyerhettünk pár tanterembe és a tornatermet is meglátogattuk. Elmondták, hogy több sportban (például tollaslabda, foci és röplabda) is kiemelkedően teljesítenek. Szép és rendezett volt az épület, az egész iskola légkondicionált, s az ebédlő is modern, mint egy amerikai filmben. Jól éreztem magam, remélem, lesz még ilyen program.” – Csikós Laura
HÉVÍZI
7
A többség jól tanul… Összességében szép bizony ít ványok, jó eredmények születtek félévkor a Bibó-gimnáziumban, válaszolta lapu n k kérdésére Nagy Boldizsár igazgató, de azt is elárulta: mint minden évben, most is van néhány diák, aki Pató Pál úr módjára azt gondolja: ej, ráérünk arra még, hogy tanuljunk. – Született néhány elégtelen egyes tantárgyakból, de bízunk abban, ez még időben jött figyelmeztetés nekik, és a félévi bizonyítvány az érintett diákok szüleit arra ösztönzi, picit keményebb számonkéréssel próbálják őket a tanulás irányába terelni – mondta az igazgató. – A gimnázium alapvető célja az, hogy az itt végzett diákok bekerüljenek a felsőoktatásba, s ott helytálljanak. Ehhez nálunk megkapnak mindent, a tanároktól az okítást, a tananyagot, a segítséget, s ha már itt a lehetőség, akkor fontos, hogy éljenek vele és tanuljanak. Ám nem ez a jellemző a gimnáziumban, tette hozzá Nag y Boldizsár, csupán a diákok néhány százaléka teljesít g yengén, mert nem veszi komolyan a feladatait, a nag y részük képességeinek meg felelően vag y ahhoz közelítően tanul. Mint fogalmazott, va n na k osztá lyok, amelyekben a jó képességek mellé kellő szorgalom is párosul, ott nagyon szép eredmények születtek, de akad néhány olyan is, a mely nek át l a g át egy-két nem megfelelő hozzáállású diák akár tizedekkel is rontotta. A második félév, persze, alkalmas a javításra. (pá)
8
HÉVÍZI
portré
2019. február 13.
Steinbach József református püspökkel a missziói koncepcióról, az igehirdetésről és a Biblia mai válaszairól
„A hévízi gyülekezet pozitív példa…” A hévízi gyülekezet egy missziói koncepció része, s ezt Isten megáldotta – fogalmazott lapunknak adott interjújában Steinbach József, a Dunántúli Református Egyházkerület püspöke annak kapcsán, hogy húsz éve épült meg a város protestáns temploma. Mint mondta, ennek a koncepciónak a lényege az, hogy ahol korábban nem volt, ott meg próbálnak gyülekezeteket plántálni. Így épülhetett meg a hévízi templom, kerülhetett oda állandó, helyben lakó lelkész, s így vásároltak parókiát. – A hévízi gyülekezet azok közé tartozik, amelyek ezt a missziói szándékot meghálálták, Isten megáldotta azt, s megerősödött az élet – jelentette ki Steinbach József. – Több ilyen is van a Dunántúlon, legutóbb Zircen tapasztaltam ugyanezt, de minden eg yházmeg yében mondhatnék példát. Tudjuk, minden az Úristen kezében van, ám ha az emberi tényezőket nézzük, akkor szándékaink és szolgálatunk sikere függ a telepü-
Steinbach József: Az igehirdetés lényege, hogy a bibliai üzenetet hogyan lehet élővé és hatóvá tenni a ma emberének, aki válaszokat keres élete kérdéseire és problémáira léstől, hiszen ahol nincsenek emberek, ott nincs kit megszólítani. Falvaink elnéptelenedése sok helyen teremt nehéz helyzetet, de próbálunk kitartani. Hősnek tartom azokat a lelkészeket, akik ilyen településeken helytállnak, mert például egy vasárnapon ötször prédikálni egy adott körzetben 2–3 ember előtt, megterhelő egy idő után, akármennyire is hűséggel szolgál az ember.
Mai válaszok Steinbach József lapunk kérdésére kijelentette: a Bibliának a XXI. század kérdéseire is tökéletes válaszai vannak. – Az emberek nem változtak, s a problémák, egyéni, közösségi, közéleti, politikai és hatalmi kérdések is ugyanazok. A Bibliában, a háttérben, ott van az ókori Kelet történelme, és azok a helyzetek nagyon hasonlóak a maiakhoz. A Biblia ezekre adja meg az isteni válaszokat. Nagyon eleven, s amikor az ember erre egyszer rádöbben, akkor a világ legizgalmasabb és legérdekfeszítőbb olvasmánya lesz a Biblia. A püspök idei vezérigéjévé – s egyben a Dunántúli Egyházkerület vezérigéjévé – ezt a szakaszt választotta: „Az Úr gondoskodik. Ma ezt mondják: Az Úr hegyén a gondviselés.” (1Mózes 22,14)
A püspök azt mondta, azokban a kis- és nagyvárosokban, ahol viszont vannak emberek, a lelkész pedig valóban „lelkipásztorkodik”, mindezt az Úristen megáldja. A hévízi gyülekezet pozitív példa, itt minden együtt van ahhoz, hogy ez gyönyörűségesen működjön: elkötelezett lelkész, a város és annak vezetősége. Akadnak azonban kudarcok is, tette hozzá Steinbach József, olyan helyek, ahol a lelkész nem áll a helyzet magaslatán, s nem tudja megszólítani az embereket. Ott talán egy új emberrel erőre kaphat a missziói szándék. A Dunántúl püspöke a homiletikát, vagyis az igehirdetés tudományát tanítja a Pápai Református Teológiai Akadémián. Lapunk kérdésére azt mondta: a református egyház az Ige egyháza, így az igehirdetésnek központi szerepe van. – Ennek éppen az a csodája, ha valaki felkészült,
hogy miközben magyarázza a Bibliát, annak üzenete maivá lesz – emelte ki Steinbach József. – Nem tudom elfogadni a prédikálásnak azt a módját, amikor elbeszélünk az emberek feje fölött, és nem a mai problémákra, helyzetekre keressük a Biblia válaszát. A mostani kor embere ebben a posztmodern világban, a jóléti társadalmakban is rengeteg kérdést hordoz magában, s az igehirdetésben ezekre kell megfelelni. Ha egy gyülekezeti tag úgy megy el az istentiszteletről, hogy azt érzi, kérdi: „most miről volt szó, mit kaptam, mibe tudok belekapaszkodni?”, az nyugtalanító. Az egyházi vezető elárulta, éppen ezért fontosnak tartja az alapos készülést, maga is így tesz, minden alkalommal. Karácsonyi igehirdetésére is olyan példát keresett, amellyel kön�nyen befogadhatóvá válik a bibliai üzenet. – Arról prédikáltam, hogy Isten dicsősége kará-
csonykor felragyogott Jézus Krisztusban, ami a ma embere számára talán érthetetlen – mondta a püspök. – Éppen ezért elmeséltem a gyülekezetnek, hogy nem sokkal azelőtt egy popkoncerten voltunk, amelyre a lányaim hívtak meg. Ennek végén a 30 éves R-GO frontembere azt mondta, sokaknak köszönettel tartozik az elmúlt három évtizedért, de leginkább Istennek, aki megtartotta őt és a zenekart, az egzisztenciát… Arról szólt a prédikációm, valahogy így ragyog fel a ma embere előtt Isten dicsősége. Aztán az ünnepi ebédnél a lányaim azt mondták: apa, nem lehetne egy kicsit egyszerűbben, világosabban, mert a barátaink alig értettek belőle valamit… S akkor megalázkodott bennem a lélek, hogy még mindig nem tudunk elég érthetők lenni, mert ez esetben elszakadt az üzenettől a példa. Steinbach József úgy fogalmazott, az igehirdetés lényege, hogy a bibliai üzenetet hogyan lehet élővé és hatóvá tenni a ma emberének, aki keresi az értelmes és örökkévaló válaszokat az élete kérdéseire és problémáira. A Dunántúl püspöke hozzátette, van egy átfogóbb értelmezés is, amely szerint aki hisz vagy valamennyire a hit útján jár, az küldetésként megkapja, hogy a maga helyén, feladatában hirdesse Isten igéjét. – Ez nem azt jelenti, hogy direktben, a munkahelyén misszionáljon, mert ott dolgozni kell, de ha az élet Isten-tiszteletét élve, hitelesen teszem a dolgomat, akkor látszik rajtam ez a többlet, s erre előbbutóbb az emberek rákérdezhetnek. Akkor pedig alázatosan és egyszerűen tudok válaszolni. Ez is igehirdetés, nem csak az, amit a lelkész a szószéken végez. Péter Á rpád
hirdetmény
2019. február 13.
HÉVÍZI
Felhívás mammográfiai szűrővizsgálatra A népegészségügyi szűrőprogram keretében szervezett mammográfiai vizsgálatra várják azokat a 45 és 65 év közötti hölgyeket, akik személyre szóló meghívót kaptak. Hévíz Város Önkormányzata a szűrésre a szervezett autóbuszos utazást térítés nélkül biztosítja a Zala Megyei Szent Rafael Kórház mammográfiás laborjába. Aki igénybe kívánja venni a szervezett csoportos utazást, telefonon jelezze azt a védőnők 06 30/4891343-as (Szabóné Söjtöri
Judit) vagy a 06 30/3666080-as (Cziráki Beáta) telefonszámán munkanapokon 8 és 16 óra között, legkésőbb 2019. február 20-ig. A szervezett utazás esetén a kiértesített szűrési időpont változhat, amelyről telefonon tájékoztatják a védőnők a jelentkezőket.
Márciusban indul a lomtalanítás A Hévízen hulladékszállítási szolgáltatást végző Zalaispa a korábbi kialakult gyakorlatnak megfelelően tavaszi lomtalanítást szervez a városban. Az ingatlanoknál felhalmozott limlomot a háztartási hulladékgyűjtő kukák mellé, az út szélére kérik kihelyezni az alábbi beosztás alapján: Március 12.: Széchenyi u., Csányi köz, Szentandrási u., Templom köz, Árpád u. Március 19.: Kölcsey u., Erzsébet királyné u., Rákóczi u., Petőfi u., József A. u., Rózsa köz. Március 22.: Kossuth L. u., Honvéd u., Arany J. u., Park u., Sugár u., Sugár köz, Váci M. u., Csokonai u, Március 26.: Ady u., Helikon u., Sport u., Tavirózsa u., Semmelweis u., Dr. Korányi u., Vörösmarty u., Lótuszvirág u., Római u., Ifj. Reisch V. u. Március 29.: Attila u., Jókai u., Kodály Z. u., Katona J. u. Április 2.: Zrínyi u., Egregyi u., Nyírfa u., Bartók u. Április 5.: Hunyadi u., Martinovics u., Dr. Babócsay u., Vajda Á. ltp., Mikes u., Szabó Lőrinc u., Fortuna u. Április 9.: Móricz u., Fecske u., Fenyő u., Bem u., Budai Nagy A. u., Tölgyfa u., Effinger K. u., Nagy Imre u. Április 12.: Madách u., Veres P. u., Dózsa u., Kisfaludy u., Akác u., Balassi u., Büki u., Madách köz, Berzsenyi sétány, Magyar P. u., Gersei-Pethő u. Ezeken a napokon a hulladékszállító kocsi a kukák mellé kihelyezett limlomot is elszállítja. Viszont, hívja fel a figyelmet a szolgáltató, a kerti hulladék, a veszélyes hulladék (akkumulátor, festékesdoboz, olajosflakon, gyógyszer), építési törmelék nem számít limlomnak. A város tisztasága érdekében a Zalaispa kéri a lakosságot, hogy csak a megadott napon reggel tegyék ki az elszállítandó limlomot a hulladékgyűjtők mellé.
Tervezett indulás a hévízi polgármesteri hivatal elől 2019. február 25. (hétfő) 12.30 2019. március 1. (péntek) 7. 30 A fent megjelölt időpontokban fogadják a hévízieket a szűrőállomáson, abban az esetben is, ha a személyre szóló meghívójuk más időpontra szól. A szűréshez a meghívólevél és TAJ-kártya szükséges. Papp Gábor sk. polgármester
2019. február 23. szombat · Deák tér
Farsangi Forgatag Hévízen 8:00
| Disznóvágás a piacon (a Hévízi Termelői Piac szervezésében)
10:00-12:00 | Kézműves foglalkozás keretében álarc készítése és festése a Belvárosi Múzeumban
| Hévíz hoteljeinek és éttermeinek farsangi fánk vására
14:00
15:00 | Gyülekező a karneváli felvonuláshoz
| Karneváli felvonulás rönkhúzással, gólyalábasokkal és zenészekkel, kiszebáb égetéssel Ezt követően: Gyermekprogram 15:30
18:00
| Utcabál
Információ: Gróf I. Festetics György Művelődési Központ 8380 Hévíz, Rákóczi u. 17-19. | Tel.: 83 / 341 545 Tel.: 30 / 469 7713 | www.hevizgaleria.hu A programokon mindenki saját felelősségére vesz részt! A változtatás jogát fenntartjuk! Nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk! | Felhívjuk szíves figyelmét, hogy a rendezvényről fotók készülnek, melyeket az intézmény különböző fórumokon publikál. A rendezvényen való részvétellel tehát, – mint ráutaló magatartással, – Ön elfogadja, hogy a fotók szabadon felhasználhatók!
9
HÉVÍZI
hirdetés
2019. február 13.
EXTRA KÉSZÜLÉKKEDVEZMÉNY A TELEKOM HÁLÓZATÁHOZ 251287
10
HUAWEI MEDIAPAD T3 10
0 Ft kezdőrészlet
1290 Ft × 22 hónap Összesen: 28 380 Ft
Új otthoni internet előfizetésre, 2 év hűségidővel. Keresd Telekom üzleteinket! További információ: telekom.hu/fejlesztes
A kedvezményes készülékajánlat 2018. november 5-től visszavonásig vagy a készlet erejéig érvényes. A Digitális Jólét alapcsomagokra, illetve meglévő internet szolgáltatásra vállalt új határozott idő vállalás esetére nem vonatkozik a kedvezmény. Amennyiben az előfizető szerződését a határozott időtartam lejárta előtt felmondja, vagy a szolgáltató felmondására szerződésszegésével okot szolgáltat, a készülék árából biztosított kedvezmény egyösszegben visszafizetendő. A készüléket azon ügyfelek részére biztosítjuk, akik az ÁSZF szerinti fizetőképességre vonatkozó pénzügyi előminősítésnek megfelelnek. További feltételek: www.telekom.hu, üzleteink, 1414
sport
2019. február 13.
11
HÉVÍZI
Gyakorlás, helytállás Nemzetközi felkészülési mérkőzést is programjába iktatott a labdarúgó megyei első osztályt vezető Hévíz. Damina László tanítványai a horvát második liga 11. helyezettjét, a Medjimurje Cakovec együttesét fogadták. A vendégek 2-0-ra győztek, de a találkozón a zöld-fehérek is kitettek magukért. A Hévíz az első 45 percben a Jánosa – Meidl, Giber, Szi Péter Zs., Tóth G. – Pajor, Szi Péter J., Baráth M., Horváth D., Horváth M., Vass Gy. összeállításban lépett pályára, a második játékrészben pedig a Pintér Á. – Bella, Pődör, Nedelkó, Péntek B. – An dor, Nagy M., Tálas, Nagy R. – Török, Horváth L. összetételű tizenegy küzdött. A vendégcsapat erejét jól mutatja, hogy soraiban tudhatja például Ivan Rezicset, aki megfordult a görög Olympiakosz Pireuszban, illetve a horvát U20-as válogatott Marin Pajicsot is. (pá)
Hévízre (is) jöhet a Red Bull Air Race? Idén nyáron akár Hévíz és Keszthely fölött is repülhetnek a világ talán legismertebb légikupája, a Red Bull Air Race versenyzői. Ennek esélyét nagyrészt Hévíz teremtette meg.
Győzelmek a másod- és a harmadosztályban is
Az akció a megjelenéstől 2019.02.28-ig tart.
Nyírő József 4, Tóth Ta más és Bárány Zsolt 3, Gubicza Gergő pedig 2 mérkőzést nyert, s diadalmaskodott a Nyírő–Tóth páros is. Az NB III-as gárda is szépen teljesített. Az első idei találkozóján a Hévíz II a veretlen Beremendi Építők SE-hez látogatott, s mindössze két mérkőzésnyire volt a döntetlentől.
169418
Az idei első NB II-es fordulóban a Tokod együttese nem érkezett meg a Hévízre kiírt csatára, így a szabályzat alapján a három pontot, 18:0-s meccsaránnyal, játék nélkül megkapták a zöld-fehérek. Ezután Nyírőék a Sopront fogadták, s kiélezett, feszült, de sportszerű csatában fontos győzelmet arattak. Az összecsapáson
Beremendi Építők SE I– Hévíz SK II 11:7. Tőkés Le vente és Csiza Bálint 3-3, Csősz-Tóth János 1 csatát nyert. A következő fordulóban a hévíziek Leng yeltótiba utaztak, és 10:8-as győzelemmel megszerezték a három pontot. – Így már majdnem 100 százalékosan bebiztosítottuk a bennmaradást, ami azért fontos, hogy utánpótlás játékosaink továbbra is ebben az osztályban tudjanak játszani a fejlődésük érdekében – kommentálta a végeredményt Csiza Bálint vezetőedző. Lengyeltótiban Tőkés és Csiza 4–4, Csősz-Tóth 1 mérkőzést nyert, s győzött a Tőkés–Csiza páros is.
257975
Jól kezdődött az év a hévízi asztaliteniszezőknek. Egyetlen találkozót leszámítva az NB II-es és az NB III-as csapat is sorra bezsebelte a három pontokat. További jó hír, hogy a Hévíz II harmadosztályú tagsága, vagyis a bennmaradás már majdnem biztosra vehető.
repülős világbajnoki futamot szervező Hungaroring Sport Zrt.-nek is jelezte, azt kérve, vizsgálják meg a helyszínt lehetséges alternatívaként. Indokai között megemlítette a Hévíz–Ba-
Fotó: MTI
A Red Bull Air Race idején biztosan telt házas lenne Hévíz Miután Budapest lemondta az idei futamot, Nagy Bálint, Keszthely alpolgármestere közösségi oldalán bejelentette: a Balaton nyugati medencéjét javasolja a Red Bull Air Race magyarországi helyszínének. Ezt már a hazai
laton Airport létét, amely könnyű megközelítést tesz lehetővé, Hévíz szállodakapacitását, illetve Keszthely adottságait. Döntés még nem született, a szervezők egyelőre tájékozódnak. Forrás-információ
223168
Az NB III-as csapat: Csiza Bálint, Csősz-Tóth János, Tőkés Levente és Móricz Marcell
HÉVÍZI
mozaik
Evangéliumok, elmélkedések s némi humor a híveknek Ismét, immár rendszeresen megjelenik a Szentlélek Hírmondó, a hévízi plébánia kiadványa. A lap változatos, érdekes tartalmat kínál a híveknek. – Régi tervünk volt, hogy megjelentessünk egy egyházközségi lapot – fogalmaz Kiss László espres-plébános. – Három éve, amikor Szalontai István káplán megérkezett, mindez valósággá vált, de utána, különböző okok miatt, nem tudtunk továbblépni. Tavaly, karácsony előtt aztán újra éledt a Szentlélek Hírmondó, s idén is folytatjuk a munkát, Őry Rózsa segítségével. A lapban – amely egyelőre havonta jelenik meg – helyet kapnak a vasárnapi evangéliumok, s hozzá kapcsolódva elmélkedések, megemlékeznek az ismertebb szentek ünnepnapjairól, bemutatva az életüket, van gyerekrovat és egyházi humor is, a hátoldalon pedig az egyházközség hírei jelennek meg, számba véve a következő időszak misefelajánlásait is. A lap címválasztása egyértelmű volt, hiszen a templomot a Szentlélek tiszteletére
2019. február 13.
SÜSSÜNK, FŐZZÜNK!
Amerikai fánk cukormázzal A farsang elmaradhatatlan kelléke a fánk. Ha idén vágyunk valami újra, készítsük el az amerikai filmekből jól ismert mázas finomságot. HOZZÁVALÓK (12 ADAG) A tésztához: 1 kg finomliszt, 6 dkg friss élesztő, 420 ml tej, 6 db tojássárgája, 1 csipet só, 15 dkg olvasztott margarin, 6 ek cukor. A cukormázhoz: 40 dkg porcukor, 6 ek víz, 4 csepp ételfesték. A sütéshez: 5 dl napraforgóolaj.
Színes, finom és vidám, mint a farsang
Kiss László szerint a lapot érdeklődéssel, szívesen fogadták a hívek szentelték. A kiadvány pedig máris népszerű, teszi hozzá Kiss László, hisz’ érdeklődéssel, szívesen fogadták a hívek, olyannyira hogy magának, az archívumba is alig tudott egy-két példányt „megmenteni”. A februári szám címlapján a lourdes-i jelenést ábrázoló festmény szerepel, annak emlékére, hogy 1858.
február 11-én a Lourdes melletti Massabielle-barlang ban jelent meg először a Szűzanya a fiatal Bernadette Soubirous-nak. A következő újság a nagyböjt kezdetén, hamvazószerdán lát napvilágot, amit húsvét előtt, április elején követ egy újabb lap, amely már az ünnepi szertartások rendjét is tartalmazza. (pá)
ELKÉSZÍTÉS: A tészta elkészítése: minden hozzávalót a robotgép táljába teszünk, és a dagasztókarral 15 percig dagasztjuk. Ha nincs robotgép, kézzel is bedagaszthatjuk a tésztát. Ehhez kevés tejet meglangyosítunk, elkeverünk benne egy kevés cukrot, belemorzsoljuk az élesztőt, és felfuttatjuk. Ha kész, hozzáadjuk a liszthez. A maradék tejben (ez se legyen hideg) elkeverjük a tojássárgákat, a cukrot és a csipet sót. Hozzáöntjük a liszthez az olvasztott margarinnal együtt. Alaposan kidagasztjuk. Akkor jó, ha tömör, rugalmas tésztát kapunk, ami elválik az edény falától. Egy órát kelesztjük. Ezután ujjnyi vastagságúra kinyújtjuk, majd lyukas fánkszaggatóval vagy két pogácsaszaggatóval lyukas fánkokat készítünk. A lehulló darabokat összegyúrjuk, kelesztjük, és újraszaggatjuk. Bő, nem forró olajba tesszük, majd lefedjük. Így sütjük 25–30 másodpercig, majd megfordítjuk. Fedő nélkül sütjük tovább ugyanannyi ideig. Papírtörlőre szedjük. Kb. 40–45 db fánk lesz az adagból. A cukormáz elkészítéséhez a fánkok kisülése után fogjunk hozzá, mert hamar szilárdul. A porcukorhoz annyi vizet adunk, hogy mézsűrűségű állaga legyen. Ezután annyifelé osztjuk a cukormasszát, ahányféle színt szeretnénk. Tehetünk bele különböző aromákat, sőt, akár pici instant kávét is. A lényeg, hogy a végén (színezés és ízesítés után) sűrű, nehezen folyó masszát kapjunk. Ha nem elég sűrű, tegyünk hozzá még porcukrot, ha túl sűrű, akkor pedig vizet. A fánkokra teáskanál segítségével rákenjük a mázat, rögtön megszórjuk dekorgyönggyel, csokidísszel, színes cukordarával, csokireszelékkel. S máris kész a farsangi finomság, kicsit másképp… Jó étvágyat hozzá!
Várjuk jelzéseiket!
A Szentlélek Hírmondó az adventi időszakban többször is megjelent, idén egyelőre havonta lát napvilágot
Szeretnénk, ha a Forrás újság minden hévízi háztartásba eljutna, ezért kérjük, amennyiben a lap terjesztésével kapcsolatban észrevétele van, írjon e-mailt a heviziforras.terjesztes@ maraton.hu címre.
2év2 e
169415
12
Hévíz, Kodály Z. u. 50.
ANTENNA SZERELÉS, SZERVIZELÉS Magyar, német, orosz, angol, és egyéb idegen nyelvű csatornák havidíj mentesen.
+36-83/340-310 +36-30/9477-552
www.antennacenter.hu