PALVELUT HELPOSTI L Ä HELT Ä! PALVELUT HELPOSTI LÄHELTÄ!
pa
e
lan
12 va
lta
1 8
tie
nv tot
ier ie
tu unnanka
EL
ET Ä!
Py
Tampere • Ylöjärvi • Kangasala • Nokia • Lempäälä • Valkeakoski • Pirkkala
yn
Tahmela
iki
13
e
Pyynikki
7
4
ankatu
Satakunn
5 katu 9 Puutarha 12 10 Kauppakatu 11 atu Hämeenk 15 14 tu a k s u it ll 16 Ha 17 katu 18 19 Satama katu
nti
3
2
Satama
20
uisto Hämeenp
ISS
PAL V
Satak Pirkankatu
N
PHLdigi.net
s Paa
Särkänniemi
ela
m Tah
UT
I LÄH ELTÄ LEH POST D ET H EL
e
ikiv
nti
tie
Pis
ive
pin
sik
12
e nti
La
Paa
6
22 ereen Tamp
21 ie
valtat
www.gastropub.net
AITOA JA REHTIÄ!
Otavalankatu 10
Piemonte
Hämeenpuisto 23
Vinoteca del
Suvantokatu 9
Pellavatehtaankatu 19
k
Otavalankatu 3
Hämeenpuisto 17-19
LÖYTYYKÖ SINULTA VANHOJA FILMIKAMEROITA TAI KÄYTÖSTÄ POISJÄÄNEITÄ VALOKUVAUSTARVIKKEITA?
E ! M LÄ L AM E ST IS O TE E Ä M EK N
Kameratori ostaa vanhat valokuvaustarvikkeesi tai vaihtaa ne muihin tuotteisiin. Meille kelpaavat kaiken ikäiset ja kuntoiset tuotteet. Voit ottaa meihin yhteyttä: - sähköpostitse info@kameratori.fi - tai lähettää tuotteet suoraan meille yhteystietojen kera osoitteeseen Kameratori.fi, PL 258, 33101 Tampere. Lähetämme tuotteet arvioituamme sitoumuksettoman ostotarjouksen tuotteistasi. Kamerat voi myös tuoda näytille myymäläämme osoitteeseen Hatanpään valtatie 5 (Koskikeskuksen ja Matkahuollon välissä). Olemme avoinna torstaisin ja perjantaisin klo 11-17.
KAMERATORI.fi on vuodesta 2010 toiminut käytetyn valokuvauskaluston ammattilainen. PL 258 33101 Tampere • puh. 010 2311 777 • Hatanpään Valtatie 5, 33100 Tampere
Kahden tehtaanmyymälän
MUOTIVIIKKO LA 28.9.- LA 5.10.2013
SYKSYN 2013 KAIKKI UUTUUDET: NAHKATAKIT NAHKAHAMEET/HOUSUT KÄSI/OLKALAUKUT MATKALAUKUT KÄSINEET VYÖT - ja paljon muuta!
KUPONKITARJOUS! KAIKKI normaalihintaiset TUOTTEET Puh. 03-222 3311
Puh. 03-787 1181
Puutarhakatu 8, TAMPERE
-20%
Voimassa la 28.9. - la 5.10.2013 saakka (tällä kupongilla)
On asekauppoja ja on asekauppoja On asekauppoja ja on asekauppoja, mutta vain yksi on mutta vain yksi on
Henkilö- ja pakettiautojen
AKUT, RENKAAT, TUULILASIT suoraan hyllystä – ASENNETTUNA. Oripohjantie 1 Orivesi 03-730 3990 Aitolahdentie 32 Tampere 03-730 3993
Metsästyskausi alkaa tuota pikaa Parhaat aseja
ampumatarvikeMeillä on tunnetusti Tampereen parhaimmat valikoimat niin valikoimat aseissa kuin ampumatarvikkeissakin. On asekauppoja ja on asekauppoja, Sinunmutta vain yksi on käytettävissäsi. Metsästysreissulle Lähdeniemen kautta !
Teiskontie 22, 33540 TAMPERE Teiskontie 22, 33540 TAMPERE 03-255 7126
03-255 7126 www.lahdeniemi.fi
suutari@nasinsuutari.com
Edullista paikallista printtimainontaa!
PALVELUT HELPOSTI LÄHELTÄ! Läntinen-keskusta 2013
Ilmestymispäivät 2013
Tuulensuu Hämeenpuisto 23
EL
PHLdigi.net Tampere • Ylöjärvi • Kangasala • Nokia • Lempäälä • Valkeakoski • Pirkkala
e inti
La p
Panimoravintola Plevna Itäinenkatu 8 Piketa Rautatienkatu 19
3
2
1 8
Alekirjakauppa kunnankatu Puutarhakatu 12
I LÄH ELTÄ LEH POST D ET H EL N
12
Mallashovi Satakunnankatu 22
O´Hara´S Hämeenpuisto 17-19
tie
Sata Pirkankatu UT
Paa
Särkänniemi
lta
yn
Tahmela
ikin
tie
7 9
Alekirjakauppa Rautatienkatu 21
5 Oluthuone Tuomikirkonkatu 15 11 12 15 16 18 19
Avoinna:
Arkisin 10:00-20:00 • Lauantaisin 10:00-16:00
6
Inez Pellatehtaankatu 19
Paklaamo Hatanpään Nahka-M Oy Mettinen valtatie 2 Puutarhakatu 8 Gastropub Soho Hämeenkatu Otavalankatu 3 Daddy’s Diner Cafe Metso Koskikeskus Pirkankatu 2 K-Bar Kauppakatu 11 Kameratori.fi Hatanpään valtatie 5 Pub Simon Hämeenkatu 26 tu
13
10
14
SatamakaNatalie
Pyynikki
20 Teatterikulma Hallituskatu 19
Vinoteca del Piemonte Suvantokatu 9
ereen
Tamp
Jakoalue
21
Nordic Gastropub Otavalankatu 10
valtatie
33100 (radan länsipuoli) Tammela, Kyttälä, Ratina • 33200 Läntinen keskusta • 33210 Amuri 33230 Pyynikki 33240 Tahmela 33250 Pispala, Santalahti
Jakomäärä noin 15.100 kpl
+ myymäläkappaleet
Ilmoitushinnat • Aukeama 490 euroa alv 0% • 1 sivu 290 euroa alv 0% • 1/2 sivua 170 euroa alv 0% • 1/4 sivu 90 euroa alv 0% • Rivi-ilmoitus 30 euroa alv 0%
Cafe Metso
Tampereen pääkirjaston 2.kerros Pirkankatu 2, 33210 Tampere puh: 03-2227792 • www.kirjastokahvila.fi
4
Näsin Suutari Näsinlinnankatu 19
17
Py
Ä!
Jälkiruokakahvi 1,00
va
ISS
Kaikki lounaat sisältävät veden sekä leipäkorin antimet levitteineen.
lan
12
ET
7,50e
e
e
nti
ive
sik
nti
tie
Pasta-annoksen hinta on
ive
pa
rto
Uutuutena lounasvalikoimassa tuorepasta-annokset. Päivittäin tarjolla vaihtuva päivän pasta. Annokset valmistamme tilauksesta ja ne tarjoillaan pöytään.
sik
Pis
vie
Vaihtoehtona keitolle on ruokaisa lounassalaatti. Päivittäin tarjolla fetaja savulohisalaattia.
Paa
lan
5,90e
Va raa i pa i kk a s ajo iss a !
me
Keittolounas
PALVELUT PALVELUTHELPOSTI HELPOSTILLÄÄHELT HELTÄ!Ä!
Tah
Tarjoamme arkisin herkullisen keittolounaan. Keitot valmistamme itse aidoista raaka-aineista. Valikoimassa pyrimme monipuolisuuteen ja huomioimme aina asiakkaidemme toiveet. Torstaisin pöydässä on hernekeittoa jolloin hintaan kuuluu vaihdellen pullavanukas, pannari tai ohukaiset.
Keskiviikko 18.12.
PAL V
Lounas arkisin kello 11:00-14:00
Manset Oy Kissanmaankatu 13 • 33530 Tampere www.manset.fi • info@manset.fi
VALOA SYKSYN PIMEYTEEN! VALOA SYKSYN PIMEYTEEN! -Mik채 on sulkiesi kunto? -Mik채 on sulkiesi kunto?
Hae lippusi ennakkoon Kenkämatin varastomyymälästä Perkkoonkadulta tai Kansankengästä Puutarhakadulta.
LIPUT 15,-
Kuumakivi
50€ / 1h (65€) Uudistava hedelmähappohoito
Lisätiedot: 0400-628 576
65€ (88€) Hemmoitteleva kasvohoito
70€ (89€) Ripset ja kulmat
20€ (25€)
Tällä kupongilla -20% sisustustarvikkeista!
Tervetuloa entistä keskeisemmälle paikalle Hatanpään valtatie 2! (Voimassa 31.3.2014)
Meiltä löydät suussasulavat itse leivotut suolaiset sekä makeat herkut! Tarjoamme myös edullista ja maistuvaa kotilounasta arkisin klo 11-15 välillä. Tervetuloa tutustumaan!
●
Hatanpäänvaltatie 2 Avoinna MA-PE 9-19 SEKÄ Lauantait 9-15 myös ilta-ajat (03) 211 0121, info@paklaamo.fi
Ka h v i l a j a p u t i i k k i Ch e r r y k i r s i k k a Ku n i n k a a n k a t u 3 1
Welcome to Daddy’s Diner
Aidot American Herkut Daddyltä KOSKIKESKUS, 3 . KRS • Puh. 040 4505653
WWW DADDYS FI
Tällä kupongilla
CHICKEN WINGS TAKE AWAY
6.90 â‚Ź
(10 kpl)
Tällä kupongilla
valitsemasi ruokalistan annos TAKE AWAY
Voimassa 31.12.2013 asti. 1 kpl/asiakas. Ei voida yhdistää muihin alennuksiin.
Voimassa 31.12.2013 asti. 1 kpl/asiakas. Ei voida yhdistää muihin alennuksiin.
DADDYS DINER
DADDYS DINER
Koskikeskus 3. krs | www.daddys.fi
Tällä kupongilla
4oz Cheese -BURGER with fries
Koskikeskus 3.krs | www.daddys.fi
9.90 â‚Ź
Tällä kupongilla
ITALIAN STYLEBURGER with fries
Voimassa 31.12.2013 asti. 1 kpl/asiakas. Ei voida yhdistää muihin alennuksiin.
Voimassa 31.12.2013 asti. 1 kpl/asiakas. Ei voida yhdistää muihin alennuksiin.
DADDYS DINER
DADDYS DINER
Koskikeskus 3. krs | www.daddys.fi
Tällä kupongilla
ice cream
jäätelÜpallo
Ruokalista-annoksen yhteydessä
9.90 â‚Ź
Koskikeskus 3.krs | www.daddys.fi
0.80 â‚Ź
Tällä kupongilla
ice cream
jäätelÜpallo
Ruokalista-annoksen yhteydessä
Voimassa 31.12.2013 asti. 1 kpl/asiakas. Ei voida yhdistää muihin alennuksiin.
Voimassa 31.12.2013 asti. 1 kpl/asiakas. Ei voida yhdistää muihin alennuksiin.
DADDYS DINER
DADDYS DINER
Koskikeskus 3. krs | www.daddys.fi
-20%
Koskikeskus 3.krs | www.daddys.fi
0.80 â‚Ź
SÄILYTÄ ARVOKKAAT MUISTOSI Digitointiviikot 1. lokakuuta - 14. lokakuuta
Tallenteiden toistolaitteet ovat jo monilla hajonneet, eikä filmien ja nauhojen katselu enää onnistu. Osa vanhoista tallenteista on jo nyt heikentynyt - siksi ne on hyvä digitoida, jotta niillä olevat arvokkaat muistot saataisiin säilytettyä.
Tuo nyt itsekuvatut KAITAFILMISI, KOTIVIDEOSI tai DIAKUVASI MANSETTIIN 14.10.2013 mennessä, niin saat digitointihinnoistamme
t
ni n i o t i Dig
% 0 2 .2013 0 1 . 4 1 asti
20% alennuksen! yht
176e (norm 220e)
10 kpl videonauhoja pituudesta riippumatta
yht
164e (norm 205e)
Esimerkiksi 60 minuuttia äänetöntä kaitafilmiä isoilta keloilta siirrettynä DVD:lle
Kaitafilmitöiden hintaan sisältyvät värikannet ja DVD:n pinta, joihin on poimittu kuvia asiakkaan filmeistä. Myös otsikot ja helppokäyttöinen filmikohtainen valikko kuuluvat hintaan. Hintoihin lisätään toimituskulut 24 eur.
Soita niin kerron lisää: 0456537439 / Jaakko Jauhiainen Hinnasto ja lisätietoja: www.kaitafilmi.net Manset Oy Kissanmaankatu 13 • 33530 Tampere www.manset.fi
MEILLÄ MATONPESUKAUSI JATKUU YMPÄRI VUODEN.
Usko tai älä
Pikkujoulukausi lähestyy... Varaa pikkujoulupaikkasi ajoissa!
Lämmintä tunnelmaa ja mukavaa menoa; Pub Simon on paikka juuri Sinulle töiden jälkeen rentoutumiseen tai hersyvään hauskanpitoon! Laajasta juomavalikoimasta löytyy varmasti jokaiselle omansa ja nälkäkin pysyy loitolla kehuttujen toastiemme ja makkaroidemme avulla! Viikonloppu käynnistyy meillä perjantaisin klo 16 live soitannalla. Opiskelijahinnoittelu. Tervetuloa nauttimaan! Olemme avoinna Su - to 9.00 - 24.00
Pe - la 9.00 - 02.00
Hämeenkatu 26, Tampere Puh. 0440 900 141 SEURAA TAPAHTUMIA:
www.pubsimon.fi pubiaika@pubiaika.fi
VIETÄ Pikkujoulu KAUPUNGIN SYKKEESSÄ!
Pöytäfutista, rentoa menoa, hyvää musiikkia, asiakasnetti, pikkusuolaista ja mahtavia live-esiintyjiä, niistä on Bar K tehty! Hinnat ei päätä huimaa, ja opiskelijakorttia vilauttamalla saa vielä edullisemmin! Yksin tai yhdessä, meillä kyllä viihtyy! Suunnitellaan juhlat yhdessä. Olemme avoinna Ma - to 12.00 - 02.00 Pe - la 12.00 - 03.00 Su 13.00-02.00 Bar K Kauppakatu 11, TAMPERE Puh. 0440 900 143 SEURAA TAPAHTUMIA:
www.bar-k.fi pubiaika@pubiaika.fi
Ravintola Natalie sijaitsee Tampereen Työväen Teatterin kanssa samassa talossa. Tunnelmallinen ja lämminhenkinen Natalie toimii teatteri- ja iltaravintolana. Ruokalista on koottu siten, että herkkuja löytyy niin kasvissyöjille kuin kalan ja mehevien pihvien ystäville. Natalien listalla on tarjolla myös ripaus slaavilaisuutta; mm. hunajaa, smetanaa, suolakurkkuja ja valkosipulinkynsiä sekä blinejä.
Tervetuloa herkuttelemaan!
Hallituskatu 19, 33200 Tampere Puh. 03-223 2040 Avoinna: Tiistai klo 17 - 22, Keskiviikko - perjantai 17-24 Lauantai klo 12- 24 www.natalie.fi • ravintola@natalie.fi
KUUKAUDEN EKA
KESKIVIIKKO KLO 19
TUUM MUKAAJ JA
TUAP PAREMPI PUALISKOSKIM MUKAA!
Kaikki kirjat ja tuotteet aina alehinnoin!
Valtavat valikoimat postikortteja 0,30 €, 2-os. kortit 1,90 € ristikkolehdet alk. 1 €, sudokupokkarit alk . 3 € naisten ja miesten sukat 1 €. paljon lasten sukkia lahjakasseja 4 erilaista
1,90 ja 2,50
pillerirasiat nostalgia
1,90 €
lasinaluset marilyn ym.
5,90 €
lahjaperit alk. 1,50 €, lahjanauhat 1,50 € jättikynät lasten servetit isot
2,90 €
1,50 €, pienet 1,00 €
www.ensipainos.fi
LEKIRJAKAUPPA
• Puutarhakatu 12 • Rautatienkatu 21 • Kauppakeskus Tullintori, pohjakerros K-Marketin vieressä Ark. 10-18, la 10-15 (Puutarhakatu 10-16)
IDEASTA TUOTTEEKSI - NOPEASTI JA LAADUKKAASTI
PAINO- JA TULOSTUSPALVELUT DIGIPAINOHINNASTO alv0% Käyntikortit 90 x 50mm (paperi 250-300g) Määrä (kpl) MV 1-puoleinen MV 2-puoleinen VÄRI 1-puoleinen VÄRI 2-puoleinen
100 10€ 15€ 15€ 22.5€
200 500 20€ 45€ 30€ 67.5€ 30€ 67.5€ 45€ 101.25€
1000 80€ 120€ 120€ 180€
Käyntikortin muokkaaminen valmiista tiedostosta, hinta +25€ Käyntikorttien suunnittelu: Suunnittelemme käyntikortin alusta, hinta +60€
Määrä (kpl) MV 1-puoleinen MV 2-puoleinen VÄRI 1-puoleinen VÄRI 2-puoleinen
100 20€ 30€ 30€ 45€
200 36€ 54€ 54€ 81€
500 80€ 120€ 120€ 180€
1000 140€ 210€ 210€ 315€
Kortit A5 (paperi 250-300g) Määrä (kpl) MV 1-puoleinen MV 2-puoleinen VÄRI 1-puoleinen VÄRI 2-puoleinen
100 30€ 45€ 40€ 60€
200 54€ 81€ 72€ 108€
500 120€ 180€ 160€ 240€
1000 210€ 315€ 280€ 420€
Kutsu-, kiitos- ja lahjakortit 105x210mm (taitettu, paperi 250-300g) Määrä (kpl) MV VÄRI
100 50€ 75€
200 90€ 135€
500 200€ 300€
1000 350€ 525€
500 40€ 60€ 60€ 90€
1000 70€ 105€ 105€ 157.5€
500 80€ 120€ 120€ 180€
1000 140€ 210€ 210€ 315€
Flyerit A6 (paperi 120g) Määrä (kpl) MV 1-puoleinen MV 2-puoleinen VÄRI 1-puoleinen VÄRI 2-puoleinen
100 10€ 15€ 15€ 22.5€
200 18€ 27€ 27€ 40.5€
TARJOUS DIGIPAINOTUOTTEISIIN!
Tällä kupongilla yli 50 euron (alv 0%) tilauksiin
-30% Alennus
Voimassa 31.10.2013 saakka.
Kortit A6 (paperi 250-300g)
Flyerit A5 (paperi 120g) Määrä (kpl) MV 1-puoleinen MV 2-puoleinen VÄRI 1-puoleinen VÄRI 2-puoleinen
100 20€ 30€ 30€ 45€
200 36€ 54€ 54€ 81€
A4 esite (paperi 160g) Määrä (kpl) 100 VÄRI 1-puoleinen 40€ VÄRI 2-puoleinen (hinta) 58€ Isommat määrät, pyydä tarjous!
300 68€ 85€
Juha Jauhiainen +358 (0) 50 5242 600 juha@manset.fi
Jari Rossinen +358 (0) 44 550 8025 jari@manset.fi
Jaakko Jauhiainen +358 (0) 440 620 130 jaska@manset.fi
Manset Oy • Kissanmaankatu 13 33530 Tampere • www.manset.fi
1.
Ravintola Mallashovi Mallashovissa asioit mutkattomasti. Rento pubi-ilmapiiri, maistuvat juomat, mukava henkilökunta ja lukuisat seurapelit takaavat että viihdyt. Ravintolan keskeisen sijainnin Tampereen Satakunnankadulla, Finlaysonin kupeessa kruunaa “oma” bussibysäkki aivan ulko-oven edessä. Pysäkiltä pääsee bussilla suoraan Hatanpään sairaalaan tai vaihtoehtoisesti Kaupin sairaalasta Mallashoviin. Tervetuloa 2. tutustumaan! Pelit ja pensselit
Mallashovin varusteisiin kuuluu 9-jalkainen 3. biljardipöytä, kaksin kappalein tikkatauluja sekä pöytä-curling. Kirjahyllyt notkuvat lukemisesta ja musiikista vastaa vanha kunnon jukeboksi. Akvaariosta voit seurata tuopillisen nauttimisen ohessa kalojen arkielämää. Mallashovi on avoinna: ma–to 15–01 | ke–pe 15–02 | la 14–02 | su 16– –
www.mallashovi.fi
Ravintola Mallashovi | Satakunnankatu 22 | 33210 Tampere | Puh. 040 515 3585
NELONEN PRO HD
• BILJARDIPÖYTÄ • JALKAPALLO -KIKKERIPÖYTÄ • 2XDART’S TAULU • PÖYTÄCURLING • LIVE MUSIIKKIA • JUKEBOX • SCREENILTÄ HUIPPU-URHEILUA: mm FORMULA 1
KATSO LIIGAPELIT MEILLÄ! NÄET TAPPARAN JA ILVEKSEN VIERASPELIT SUORINA. MUINA AIKOINA NÄET MYÖS MUUTKIN PELIT MAHTAVALTA SCREENILTÄMME! TERVETULOA NAUTTIMAAN AIDOSTA KIEKKOTUNNELMASTA!
LAUANTAISIN KELLO 20.00
TIETOVISA KAI SÄÄKIN TIERÄT?
Tapparan tai Ilveksen pelin aikana Lihajalosteen
HÖYRYMAKKARA ja 0,4 L HANA III OLUT Yhteensä
2,90
Me palvelemme Teitä! Läntinen keskusta 9/2013
1
O’Hara’S Hämeenpuisto 17-19
8
Tuulensuu Hämeenpuisto 23
15
Gastropub Soho Otavalankatu 3
21
Vinoteca del Piemonte Suvantokatu 9
2
Mallashovi Satakunnankatu 22
9
Alekirjakauppa Puutarhakatu 12
16
Daddy’s Diner Koskikeskus
22
Kahvila ja putiikki Cherrykirsikka Kuninkaankatu 31
3
Panimoravintola Plevna Itäinenkatu 8
10
Nahka-M Oy Mettinen, NT-BOX, Puutarhakatu 8
17
Pub Simon Hämeenkatu 26
24 Pesula www.24pesula.fi
4
Piketa Rautatienkatu 19
11
Paklaamo Hatanpään valtatie 2
18
Kameratori.fi Hatanpään valtatie 5
Asekauppa Erkki www.lahdeniemi.fi
5
Alekirjakauppa Rautatienkatu 21
12
Oluthuone Tuomiokirkonkatu 15
19
Nordic Gastropub Otavalankatu 10
Ysitien Auto Oy www.ysirengas.com
6
Inez Pellavatehtaankatu 19
13
Cafe Metso Pirkankatu 2
20
Natalie Hallituskatu 19
Fixus www.fixus-tampere.fi
Seuraava numero ilmestyy 18.12.2013 varaa paikkasi ajoissa!
7
Näsin Suutari Näsilinnankatu 19
14
Bar K Kauppakatu 11
20
Teatterikulma Hallituskatu 19
www.manset.fi