PALVELUT HELPOSTI LÄHELTÄ! Sääksjärvi Autohuolto K.Ylönen Lempäälän Autokatsastus Vikkiniityntie 5
1
Rus
kon
E63
Vanattara
en
Hakkari
4
Lempäälän Kuvakulma Tampereentie 23
Lempäälän Autokoulu Tampereentie 12
Laasonportti
tie een per
Marjamäki
H UT
E12
OSTI LÄH ELTÄ LEHD ELP ET
N
Ä!
7
Lempäälän Autokatsastus Oy Ruokosmetsänkatu 13
ISS
tie
6
3
ET
hd
K-supermarket Kuljun Kartano Tampereentie 272
EL
ila
5
PAL V
Ve s
tie alan
Health & Body Co Tampereentie 19
ntie
eree
p Tam
Höytämö
E12
2
ntie
tara
t Vana
k Pirk
Fysioterapia Asekeleet Tampereentie 21
Tam
Kulju
3
tie
PHLdigi.net Tampere • Ylöjärvi • Kangasala • Nokia • Lempäälä • Valkeakoski • Pirkkala
Lempäälän Autokatsastus Oy Kevyen ja raskaan kaluston katsastukset ja rekisteröinnit.
100% SUOMALAINEN! Henkilö- tai pakettiauto
40€
AjANVARAUS myös netistä!
a j t a n 16 n i Autoh t e 27 s katsastus i l ! l u u l nyt myös Ed 11 palvesääksjärvellä! S U A ä R A V N A hyv tä! s AJ i t e ös n
Päästömittaukset:
Ideapark 500 m
Bensiini
€
Diesel
€
OBD
€
VERTAA KOKONAISHINTAA! www.katsastushinnat.fi
www.lempaalanautokatsastus.fi
Ruokosmetsänkatu 13 C, 37570 LEMPÄÄLÄ, IDEAPARKIN VIERESSÄ. P. (03) 2255 120,
my
Av. ma–pe 9–18, la 9–14
Vikkiniityntie 5, 33880 Lempäälä .fi astus400 Puh.to(03) kats2255 au
aalan
.lemp www
IDEAPARKIN LUONA
SÄÄKSJÄRVI
Ruokosmetsänkatu 13 C 37570 LEMPÄÄLÄ P. (03) 2255 120 Av. ma–pe 9–18, la 9–14
Vikkiniityntie 5 33880 LEMPÄÄLÄ P. (03) 2255 400 Av. ma–pe 8–16
Ideapark 500 m
Nyt UUTUUTENA maukkaat Savuhovi tuotteet konsulenttipisteestä.
K-Supermarket Kuljun Kartano avoinna vuoden jokaisena päivänä! Tervetuloa K-Supermarket Länsiporttiin!
Kauppiaasi Tule tutustumaan luomu- ja Ari Ruissalo lähiruokapuotiimme! ja Länsiporttilaiset TERVETULOA! Kauppias Kristiina Kanervo
Tampereentie 272 37560 Lempäälä 0400 155 171
Etukuponkisi, ole hyvä - leikkaa mukaasi! Tällä kupongilla saat meiltä Tällä kupongilla saat meiltä yhdestä kertaostoksesta: yhdestä kertaostoksesta
7 10
Etu Plussakortilla Etu Plussakortilla
%%
alennuksen alennuksen
EtuEtu ononvoimassa voimassa 24.12. 4.3. asti.asti.
Kertaostokseenvoi voikuulua kuulua useita tuotteita, Kertaostokseen useita eri eri tuotteita, jotkajotka maksetaansamanaikaisesti. samanaikaisesti. Alennus ei koske maksetaan Alennus ei koske K-Plussa-tarjouksia, pullopantteja, äidinmaidonkorvikkeita, K-Plussa-tarjouksia, pullopantteja, äidinmaidonkorvikkeita, tupakka-, alkoholi-,nikotiinikorvausnikotiinikorvauseikä Veikkauksen tuotteita. tupakka-, alkoholi-, eikä Veikkauksen tuotteita. Etuuneieivoi voiyhdistää yhdistäämuita muita prosenttialennuksia. Etuun prosenttialennuksia.
S INP O KL UÄ LN JU K RATRTTI A N O
Leikkaa aukioloajat talteen Tällä kupongilla saat meiltä yhdestä kertaostoksesta
Etu Plussakortilla Tervetuloa ruokaostoksille,
10
%
palvelemme joulun ajan joka päivä: 23.12 klo 9-21 24.12 klo 9-16 25.12 klo 10-19 26.12 klo 9-21
alennuksen
Etu on voimassa 4.3. asti.
Kertaostokseen kuulua useita eri tuotteita, jotka Kartanon väki: Hyvää Joulua toivottaavoikoko K-supermarket Kuljun maksetaan samanaikaisesti. Alennus ei koske Kauppias Kristiina ja Jari sekä Sanna, Saila, Susanna, Minna H, K-Plussa-tarjouksia, pullopantteja, äidinmaidonkorvikkeita, Nea, Ari Pekka, Eija,nikotiinikorvausNina, Hannele,eikä Minna T, Pilvi,tuotteita. Marika, Suvi, tupakka-, alkoholi-, Veikkauksen Etuun ei voi yhdistää prosenttialennuksia. Jenni,Tarja, Elina, Kaisa, Ilkkamuita ja Martti.
P OKRAT R TT I ANO KLUÄLNJSUI N
Tavallista parempi ruokakauppa -Lähellä Sinua
LS JU N OKRATRTTIA N O LKÄUN IP
Tesomankatu 4 33310 Tampere, puh. 010 5381 111 Tampereentie 272 37560 Lempäälä ark. 8-21, la 8-18, (su 12-18)
- kohti rennompia askeleita! Kipeytyvätkö tai väsyvätkö jalkasi? Huolla liikuntavälineesi kuntoon. Alaraajafysioterapiasta apua jalkojen rasitusoireisiin. • askeltutkimukset • nivel- ja lihaskäsittelyt • toiminnallinen harjoittelu • tukipohjalliset
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Fysioterapia Askeleet
KUNTOSALI
a ollist Luoenrnveyttä t inulle! S
Lempäälän keskustassa!
Palvelupiste avoinna ARK. 9-19 la-su klo 12-16 Terveysputiikki avoinna Netissä auki 24/7
• Kuntosalikortit alkaen 30€/kk Lahjakortit • Ilmainen tutustumiskäynti. pukinkonttiin! • Kulkukortilla sisään JOKA PÄIVÄ klo 5-23(24) • Kulkukortit sisältyy kuntosalikorttien hintaan. 3:n kuukauden • Solarium 2-7€/kerta (6-21min.) • Arctic Nutrition tehoravinteet terveyden tueksi. kuntosalikortti • Reckeweg-homeopaattiset valmisteet -helpot tuotteet itsehoitoon. € • Aito Intiaanisokeri ja Ruususuola.
90
Riikka Törnqvist ft
Ajokortti joululahjaksi! Anna upea joululahja, josta hyötyä vuosikymmeniksi B-henkilöauto, A1-kevari, A-isomoottoripyörä, Mopo, AM-Mopoautokortti, tai syventävävaihe Ilmoittaudu Lempäälän Autokoulun Kursseista saat infoa www.autokoulu.com maili lempaala@autokoulu.com helistele 040 358 99 29 ja 040 358 99 89 Oikein Hyvää Joulua ja Liikenneturvallista Uutta Vuotta 2014
Tervetuloa! Lempäälän Autokoulu
Tampereentie 19, 37500 Lempäälä
p. 0440-455515
www.hbco.fi
IDEASTA TUOTTEEKSI - NOPEASTI JA LAADUKKAASTI
PAINO- JA TULOSTUSPALVELUT
TARJOUS DIGIPAINOTUOTTEISIIN!
Tällä kupongilla yli 50 euron (alv 0%) tilauksiin
-30%Alennus Jaakko Jauhiainen Juha Jauhiainen +358 (0) 440 620 130 +358 (0) 50 5242 600 jaska@manset.fi juha@manset.fi Manset Oy • Kissanmaankatu 13 33530 Tampere • www.manset.fi
Voimassa 31.1.2014 saakka.
LEMPÄÄLÄ Tampereentie 21 • VALKEAKOSKI Valtakatu 6-10 p. 050 345 0246 info@ftaskeleet.fi www.ftaskeleet.fi
Tervetuloa
iloisen palvelun Kuvakulmaan! Liikkeemme sijaitsee aivan Lempäälän keskustassa, kirkon vieressä. Tarvitsetpa digikuvia muistikortiltasi tai viralliset vaatimukset täyttävän passikuvan - me haluamme auttaa ja palvella juuri sinua. Myymälästämme löytyy kattava valikoima albumeja, kehyksiä, kameroita ja muita valokuvaustarvikkeita. Lokakuun lopulla Kuvakulman tiloihin avattiin myös Pieni Sisustuspuoti, josta löytyy ihania sisustustuotteita jokaiseen kotiin. Tervetuloa tutustumaan! Valokuvaaja Mitja Kortepuro muutti tiloihimme huhtikuussa ja kuvaa nyt kaikki läheisesi vauvasta vaariin. Tervetuloa upeaan valokuvaan!
Tällä kupongilla saat
Digikuvat
0,19 €/kpl
10x15/10x13 cm. Seuraavalle päivälle. Kuvat kehitetään Kodakin laadukkaalle valokuvapaperille.
Tällä kupongilla
PASSIKUVAUS
17 €
(norm.20 €)
Tarjous voim. 31.12.2013 saakka. Sis. sähköiset passikuvat yhdestä henkilöstä
Tampereentie 23, 37500 Lempäälä p. 03 - 375 3355 ark. 9-17 la 9-13
Käy tutustumassa meihin netissä: www.lempaalankuvakulma.fi www.mitjakortepuro.fi
Studio Mitja Kortepuro p. 050 - 4910 426 Kuvaukset sop. mukaan
ARVON ASIAKKAAT, NYT ON % 0 5 % 0 3 % 0 4 TILAISUUS! 0% 3AINUTLAATUINEN VUOKRASOPIMUKSEMME LOPPUU 30.12.2013.
% 0 7 % 0 6 % 0 5 0% 0 3 % 5 1 % 0 8 % 0 4 % % 0 7 60% Tyhjennämme Turtolan myymälämme joulukuun aikana. Kaikki pois. Kaikki jouluksi ennakoidut erikoiserät myydään pois!
Mika Spapniaissalo kau
Muutamme liikkeemme Lielahteen, kauppakeskus Kodinkeskukseen, Kodin 1:n viereen samaan rakennukseen. (Pahvitehtaankatu 2) Vanhat puhelinnumeromme ovat edelleen käytössä.
Tervetuloa vuoden 2014 alussa tutun henkilökunnan palveltavaksi.
Puhelimia, tietokoneita, tulostimia, pesukoneita, pienkoneita, kylmälaitteita, imureita, televisoita, yms... Tule ja hae omasi! KAIKKI POIS!
% 0 7 ! e t % o u t i 0 tt i h Joulun %6
!
LOPPUUNMYYNTI ERÄ
4990
POPCORNIKONE
- Valmistat popcornit edullisemmin ja pienemmällä rasvamäärällä - Helppokäyttöinen - Tilavuus 4l - Malli: 6398
erä!
-37% | norm. 79,90
8 % 0 4 % 0 e 2 3 % 0 4 % 0
%
in, niin a v ä t i m t meiltä a t s rdica o o n n u H K B o a tämän a t s o t i o v essing r d e l B u o d uttimen! m u s Y J l Ö 05 malli: 87 0) (22,9
9,90
tettuna 1
os eriKseen
DOUBLE DRESSING ÖLJY- JA VIINIETIKKASUMUTIN
- Innovatiivinen öljy- ja etikkasumutin, jolla voit valita haluamasi öljy-etikkaseoksen yhdellä kädenliikkeellä! - Malli: 8705
erä!
MUSTA PÖRSSI PARTNERI, TAMPERE
Turtolan Kauppakeskus, Martinpojankatu 4 B, puh. (03) 348 8300 ma–pe 10–19, la 10–16 ja su 12-16ksellisesti.
DIGITOINTI % 0 2 E L A I M M TA Yksi hienoimmista harrastuksista on kuvaaminen eri muodoissaan. Perheiden elämää on kuvattu vuosikymmenien ajan erilaisissa tilanteissa ja erilaisilla laitteilla. Tästä syystä ihmisille on kertynyt runsaasti vanhoja tallenteita, joihin on talletettu kuvia, liikkuvaa kuvaa ja ääntä. Voidaan sanoa, että ne ovat perhekalleuksia, joihin liittyy poikkeuksellisen paljon tunnearvoa. Tallenteiden toistolaitteet ovat jo monilla hajonneet, eikä filmien ja nauhojen katselu enää onnistu. Osa vanhoista tallenteista on jo nyt heikentynyt - siksi ne on hyvä digitoida, jotta niillä olevat arvokkaat muistot saataisiin säilytettyä. Videonauhat ovat suhteellisen alhaisesta iästään huolimatta tuhoutumassa ensimmäisenä. Nauhalla olevan videosignaalin magneettisuus muuttuu ja häviää. Lisäksi vanhemmista
nauhoista alkaa irrota rautaoksidi, jossa videosignaali on. Kaitafilmien värit muuttuvat ja häviävät iän myötä. Filmit alkavat myös haurastua, niiden elastisuus vähenee ja ne saattavat mennä projektorissa poikki. Diakuvienkin värit muuttuvat ajan myötä ja niiden likaisuus lisääntyy, vaikka niitä säilytettäisiin asianmukaisesti suljetussa lippaassa. Pölyn lisäksi diojen pintaan muodostuu rasvaa vuosikymmenten säilytyksen aikana. Digitaalisuus säilyy tallennusmuotona ja digitoituja tallenteita voidaan hyödyntää lukemattomilla eri tavoilla. Kun vanhat tallenteet on siirretty digitaaliseen muotoon, niitä ei tarvitse enää digitoida uudelleen, kunhan muistaa huolehtia digitaalisen tallenteen varmuuskopioinnista. Mikään yksittäinen digitaalinen tallennetyyppi ei ole 100-prosenttisen
varma, joten kopioinnista on syytä huolehtia ajoissa. Digitaalisessa muodossa olevaa tallennetta on helppo kopioida ja sen laatu säilyy säilytyksen aikana ja kopioitaessa muuttumattomana. Diakuvien digitoinnin jälkeen kuvista voidaan tehdä kaikkia samanlaisia tuotteita kuin digikuvistakin, esimerkiksi erilaisia kuvatuotteita (joihin painetaan itsevalittu oma kuva): kortteja, kalentereita, mukeja, tauluja tai vaikka erilaisia tekstiilejä, kuten paitoja. Digitoituja kaitafilmejä ja videoita voit katsella tietokoneelta tai televisiosta.
SÄILYTÄ ARVOKKAAT MUISTOSI
E
L A I M TAM % -20
Digitointiviikot 2.1. - 13.1.2014
Tallenteiden toistolaitteet ovat jo monilla hajonneet, eikä filmien ja nauhojen katselu enää onnistu. Osa vanhoista tallenteista on jo nyt heikentynyt - siksi ne on hyvä digitoida, jotta niillä olevat arvokkaat muistot saataisiin säilytettyä.
Tuo nyt itsekuvatut KAITAFILMISI, KOTIVIDEOSI tai DIAKUVASI MANSETTIIN 13.1.2014 mennessä, niin saat digitointihinnoistamme
it n n i o git
Di
-20% 014 13.1.2 asti
20% alennuksen! yht
176e (norm 220e)
10 kpl videonauhoja pituudesta riippumatta
yht
164e (norm 205e)
Esimerkiksi 60 minuuttia äänetöntä kaitafilmiä isoilta keloilta siirrettynä DVD:lle
Kaitafilmitöiden hintaan sisältyvät värikannet ja DVD:n pinta, joihin on poimittu kuvia asiakkaan filmeistä. Myös otsikot ja helppokäyttöinen filmikohtainen valikko kuuluvat hintaan. Hintoihin lisätään toimituskulut 24 eur.
Soita niin kerron lisää: 0456537439 / Jaakko Jauhiainen Hinnasto ja lisätietoja: www.kaitafilmi.net Manset Oy Kissanmaankatu 13 • 33530 Tampere www.manset.fi
TAPANINPÄIVÄNÄ To 26.12. ELVIS IS BACK FROM USA
Kiitos kuluneesta vuodesta Hyvää uutta vuotta 2014!
Toivottaa Rodeon väki www.rodeonight.fi
A
04
ILMAINEN SISÄÄNPÄÄSY KLO 21-23 OPEN LATE -LICENSE RODEO
5. elokuuta 2010 6:42:30
Finlayson Tampere
PARHAAT ELÄMYSPALVELUT Kristillan Carpe Diem Kartano KROSSKART -KISAA RALLIAUTO KYYDITYSTÄ
VAUHDIN HURMAA SISÄKARTINGIN PARISSA SARANKULMASSA!
www.mansekart.fi
JUHLATILA JA RANTASAUNA KAUKAJÄRVEN RANNALLA
CITROEN VTR RANTASAUNA JUHLATILA
www.carpediemelamyspalvelut.fi
mansekart@gmail.com
www.kristilla.fi
Puh. 0400 542 007
Tarjoukset voimassa 31.1.2014 saakka.
Rengasmyynti K.Ylönen RENGASTARJOUKSET
Esim. Talvirenkaat Nokian Hakkapeliitta 8 185/65-15 430€ 195/65-15 465€ 205/60-16 610€ 205/55-16 590€ 225/50-17 900€
Esim. Talvirenkaat Continental 195/60-15 410€ 195/65-15 430€ 205/60-16 525€ 205/55-16 530€ 215/55-16 580€ 225/45-17 720€
Autohuolto K. Ylönen • Vikkiniityntie 5 • 33880 Lempäälä/Sääksjärvi Puh +358 3 265 7687 • Gsm + 358 40 732 8661 • www.ylonen.net
Me palvelemme Teitä! Lempäälän Autokatsastus Oy Kevyen ja raskaan kaluston katsastukset ja rekisteröinnit.
4 Lempäälän Kuvakulma
Mansekart www.mansekart.fi
1 Autohuolto K.Ylönen
5 Fysioterapia Askeleet
Musta Pörssi Partneri Turtola www.mustaporssipartneri.fi
2 K-supermarket Kuljun Kartano
6 Health & Body Co
100% SUOMALAINEN! Autokatsastus Oy 1 Lempäälän
Vikkiniityntie 5 Henkilö- tai pakettiauto
40€
Päästömittaukset: Bensiini Diesel
16€ 27€ 11€
AjANVARAUS myös netistä! www.lempaalanautokatsastus.fi
Ideapark 500 m
Tampereentie 23
Autokatsastus nyt myös sääksjärvellä!
Rengasmyynti K.Ylönen Ruokosmetsänkatu 13 C, 37570 LEMPÄÄLÄ, IDEAPARKIN VIERESSÄ. P. (03) 2255 120,
Vikkiniityntie 5, 33880 Lempäälä Puh. (03) 2255 400
Av. ma–pe 9–18, la 9–14
Tampereentie 21
Vikkiniityntie 5
Tampereentie 272
Lempäälän Autokatsastus Oy
€
Päästömittaukset: Bensiini Diesel OBD
16€ 27€ 11€
VERTAA KOKONAISHINTAA! www.katsastushinnat.fi
AjANVARAUS myös netistä! www.lempaalanautokatsastus.fi
Ideapark 500 m
Ruokosmetsänkatu 13 C, 37570 LEMPÄÄLÄ, IDEAPARKIN VIERESSÄ. P. (03) 2255 120,
Av. ma–pe 9–18, la 9–14
7 Lempäälän Autokoulu Tampereentie 12
Autokatsastus nyt myös sääksjärvellä! Vikkiniityntie 5, 33880 Lempäälä Puh. (03) 2255 400
Palvelut helposti läheltä Lempäälä 12/2013
Ä!
40 Ruokosmetsänkatu 13 Henkilö- tai pakettiauto
U
OSTI LÄH ELTÄ LEHD ELP ET H T N
ISS
100% SUOMALAINEN! Autokatsastus Oy 3 Lempäälän
Lempäälän Autokoulu
Western Saloon Rodeo www.rodeonight.fi
5. elokuuta 2010 6:42:30
ET
Kevyen ja raskaan kaluston katsastukset ja rekisteröinnit.
Tampereentie 19
RODEO
EL
VERTAA KOKONAISHINTAA!
www.katsastushinnat.fi
PAL V
OBD
PHLdigi.net Tampere • Ylöjärvi • Kangasala • Nokia • Lempäälä • Valkeakoski • Pirkkala
www.manset.fi