Apresentação
Essa fotonovela é uma adaptação do romance “A Hora da Estrela”, de Clarice Lispector, realizada pelos alunos do 9º ano de 2020 da Escola Santi para a disciplina de Língua Portuguesa. A realização dessa adaptação ocorreu de maneira colaborativa e em etapas. Isso significa que essa adaptação é uma compilação de diferentes trabalhos. Alguns, como no original, com pequenos desvios da variante padrão, pois não foi possível corrigi-los por se tratarem de arquivos não editáveis. Sobre nosso processo de criação é importante destacar que para chegarmos ao produto final, o primeiro desafio que encontramos nesse trabalho foi imergir no universo de Clarice Lispector - uma escritora considerada por muitos como hermética e enigmática. Para tanto nos aproximamos da narrativa clariciana lendo e debatendo os contos “Amor” e “Laços de família”, do livro também intitulado “Laços de família”, antes de iniciarmos a leitura do romance. Após a leitura e a discussão do romance, divididos em grupos, ficamos responsáveis por trechos da obra, com autonomia para decidir o conceito estético que adotaríamos nessa adaptação, bem como o procedimento e a divisão das tarefas. É importante ressaltar que, para construção de grande parte do projeto estético da adaptação, capturamos imagens do filme “A hora da estrela”, de Suzana Amaral, de 1985 e adaptamos trechos do livro, transformando-os em falas. Em seguida, diagramamos essas informações. Assim, então, surgiu essa fotonovela. Esperamos que gostem da leitura.
“O resultado final impressiona pela beleza estética e pela seleção criteriosa de elementos da narrativa representativos da temática da autora.”