Bolsa Riviera 503 by MANO A MANO

0$12 $ 0$12 $181&Î–26 &/$6Î–)Î–&$'26 '( 5Î–9Î–(5$ 1$<$5Î–7

% 2 / 6 $ ' ( 7 5 $ % $ - 2

DEL 27 ABRIL AL 03 MAYO 2019, RIVIERA, NAY. &RQWUDWDFLÂµQ _ 9LVLWH ZZZ PDQRDPDQR FRP _ (GLFLÂµQ

503

/$6 &(59(=$6 02'(/2 '(/ 2&&,'(17( 6 '( 5 / '( & 9 /$ &2521$

62/,&,7$ (/ 6,*8,(17( 3(5621$/ &HQWUR 3XHUWR 9DOODUWD

Ãƒ$<8'$17(6 '( %2'(*$ $0%26 6(;26

785126 0$787,12 9(63(57,12 < 12&78512 5HTXLVLWRV (VWXGLRV PtQLPRV SULPDULD WHUPLQDGD (GDG GH DO DxRV 6H DFHSWDQ HVWXGLDQWHV

Ãƒ683(59,625 $'0,1,675$7,92 '( 9(17$6 5HTXLVLWRV /LF HQ DGPLQLVWUDFLyQ JHVWLyQ HPSUHVDULDO FRQWDGXUtD R FDUUHUD DItQ

Ãƒ$1$/,67$ '( 5(&85626 +80$126

5HTXLVLWRV /LF HQ SVLFRORJtD DGPLQLVWUDFLyQ FRQWDGXUtD R FDUUHUD DItQ 0DQHMR GH YHKtFXOR

,17(5(6$'26 $&8',5 $ /$6 2),&,1$6 '( /$ (035(6$ &21 62/,&,78' (/$%25$'$ 35(*817$5 325 5(&85626 +80$126

0$12 $ 0$12

tu auto! 322 15 581-27.+

$57Î–&8/26 3$5$ 9(+Î–&8/26

ÂĄDeshazte de tu chatarra, compro

ÂĄEn ciudad y carretera, es mejor conducir seguro, acĂŠrcate a nosotros, tenemos todo lo que necesitas para tu moto! 322 14 911-01.+ ÂżNecesita una refacciĂłn para su

auto? Contamos con todas las marcas, pregunte por nuestras promociones. Aceptamos tarjetas de crĂŠdito. 22 465-29.+ ÂżTienes un auto viejo?, ÂĄCompro tu auto! 322 15 581-27.+ Autopartes y refacciones en general para tu vehĂculo. Somos espe-

%F "OEB 5 ( ) $ & & , 2 1 $ 5 , $

7SPMGMXE

$<8'$17( '( 02675$'25 "NCPT TFYPT 0272&,&/,67$

$PO MJDFODJB EF NPUPDJDMJTUB Č§ÉƒČśÉ„ČśČżÉ…Č˛ÉƒÉ„Čś Č´É€Čż É„É€Č˝ČşČ´ČşÉ…É†Čľ ČśČ˝Č˛ČłÉ€ÉƒČ˛ČľČ˛ ČśČż Č™ČśÉƒČ˝Ę¤Čż ČĽÉ€ ČšÉ€Č˝ ČŁČ˛ ČČśČżČ˛

,QI DO Pagina 2

0$12 $ 0$12

=/ ,?=-+

:\YPO]SYXKV NO /bZO\SOXMSK NO 2_Â¤]ZONO]

&RRUGLQDU OOHJDGDV \ VDOLGDV GH DQWHPDQR %ULQGDU XQ H[FHOHQWH VHUYLFLR DO FOLHQWH ,GHQWLÃ€FDU \ FRUUHJLU H[SHULHQFLDV QHJDWLYDV 3URYHHU WRXUV \ H[FXUVLRQHV *HQHUDU \ QHJRFLDU H[FHOHQWHV UHVHxDV &RFKH QHFHVDULR 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR QHFHVDULR ,QJOpV DO DOPHV

&XUUtFXOXP \ UHIHUHQFLDV D

M VTXLUH#PDLO FRP

=/ ,?=-+

:\YPO]SYXKV NO 6SWZSOdK -Lavar toallas y sabanas -Limpiar pisos -Lavar trastes

-Casa en donde hacer lavanderÃa por un $ preferido

:\YPO]SYXKV NO 7+8>/8373/8>9

-Identificar y corregir detalles de mantenimiento -Pintar paredes y puertas o limpiarlas donde hay daÃ±o -Limpiar y dar mantenimiento a aires acondicionados -Corregir olores de los lavamanos -Fumigar cuando necesario -$5,000 al mes

&XUUtFXOXP \ UHIHUHQFLDV D M VTXLUH#PDLO FRP Pagina 3

0$12 $ 0$12

para trabajarlo. 322 10 757-27.** mangueras de alta, media y baja presión, contamos con originales Camper para camioneta chica. y tornillería. 29 012-47, 044 322 322 10 983-21.* 20 587-10.+ Compra de autos chatarra. Mejo- Conseguimos y reparamos todo ro cualquier precio y voy por él. tipo de cremalleras, somos tu 044 322 15 581-27.+ mejor opción. Llámanos. 322 14 085-72.+ Conexiones en acero y bronce,

cialistas en Chevrolet. Contamos con taller mecánico. 22 437-89, 22 555-57.+ Barras de techo para cargas universales cualquier auto $500. 322 11 019-53.** Busco taxi en renta, con permiso

Pagina 4

0$12 $ 0$12

6ROLFLWD

,PSRUWDQWH HPSUHVD OtGHU HQ VHUYLFLRV GH 6SD SDUD 1YR 9DOODUWD

8UJH

VHUYLJDVR

Pagina 5

0$12 $ 0$12

$ %RXWLTXH 3ULYDWH 5HVLGHQFH &OXE

Cremalleras y direcciones hidrรกulicas. ยกMejoramos cualquier presupuesto! 322 14 085-72.+

62/,&,7$ 3(5621$/ &21 %8(1$ 35(6(17$&,ร 1 < (;3(5,(1&,$

Las mejores soluciones para tu automรณvil, con nuestras transmisiones tendrรกs la mejor calidad en movimiento. 322 13 429-20.+ Mangueras y conexiones de alta,

6ROLFLWD %*4&ยบ"%03 (3ยซ'*$0 /LF 'LVHxR *UiILFR ([SHULHQFLD HQ HO XVR GH ,OXVWUDGRU ,Q'HVLJQ &RUHO 'UDZ 3KRWRVKRS (GDG D DxRV 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR +RUDULR KUV )DFLOLGDG GH WUDWR FRQ FOLHQWHV

media, baja presiรณn, conexiones 044 322 20 587-10.+ en acero y bronce. 2901247/, Partes, nuevas, usadas y con 044 322 20 587-10.+ garantรญa, transmisiones, ยกAproveNecesitas mangueras y cone- cha! 322 13 429-20.+ xiones, tenemos de alta, media y baja presiรณn, conexiones en Reparaciรณn de motos, soldaduacero y bronce, contamos con ra y refacciones nuevas, pintura, originales y tornillos. 29 012-47, contamos con servicio a domicilio.

":6%"/5& %& 5"--&3 (GDG SUHIHUHQWH D DxRV *HQHUR 0DVFXOLQR (VFRODULGDG 3UHSDUDWRULD WHUPLQDGD QR LQGLVSHQVDEOH

'LVSRQLELOLGDG GH +RUDULR $SR\R HQ SURFHVRV PDQXDOHV &RQRFLPLHQWRV HQ PDQWHQLPLHQWR EiVLFR

&+&$65*70 %& 7&/5"4 (GDG D DxRV 3UHIHUHQWHPHQWH IHPHQLQR (VFRODULGDG SUHIHUHQWH /LF HQ 0HUFDGRWHFQLD DGPLQLVWUDFLyQ ([SHULHQFLD 9HQWDV FRWL]DFLRQHV DWHQFLyQ DO FOLHQWH 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR 5HVSRQVDEOH &DSDFLGDG GH WUDEDMR HQ HTXLSR

'BWPS EF DPNVOJDBSTF BENJOJTUSBDJPO!CTUBHF DPN NY Pagina 6

0$12 $ 0$12

^K>/ /d DK^͗ Ͳ Ͳ Ͳ Ͳ Ͳ Ͳ

ŐĞŶƚĞƐ ĚĞ ^ĞŐƵƌŝĚĂĚ ƵǆŝůŝĂƌĞƐ ĚĞ >ŝŵƉŝĞǌĂ sĞůĂĚŽƌ ƵǆŝůŝĂƌĞƐ ĚĞ ůŵĂĐĠŶ ƵǆŝůŝĂƌ ŚŽĨĞƌ ĚĞ ZĞƉĂƌƚŽ sĞƌŝĮĐĂĚŽƌ ;ĐŽŶ >ŝĐĞŶĐŝĂ ĚĞ ŵŽƚŽĐŝĐůŝƐƚĂ ǀŝŐĞŶƚĞͿ

Ͳ ƐĞƐŽƌĞƐ ĚĞ ǀĞŶƚĂƐ Ͳ WƌŽŵŽƚŽƌĞƐ ĚĞ ƌĠĚŝƚŽ Ͳ ƵǆŝůŝĂƌĞƐ ĚĞ ƚĞŶĐŝſŶ Ă ůŝĞŶƚĞƐ

ĞǆĐĞůĞŶƚĞƌĞĐƵƌƐŽΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ

ϬϰϰͲϯϮϮͲϮϭϲͲϲϲϮϱ ϬϰϰͲϯϮϮͲϯϱϬͲϯϳϬϯ

,ŽƌĂƌŝŽ ĚĞ ĂƚĞŶĐŝſŶ͗ >ƵŶĞƐ Ă sŝĞƌŶĞƐ ĚĞ ϭϭ͗ϬϬĂŵ Ă ϭ͗ϬϬƉŵ Ǉ ĚĞ ϰ͗ϬϬ Ă ϳ͗ϬϬƉŵ Pagina 7

0$12 $ 0$12

9DOODUWD 7RUUH

22 549-49, 044 322 14 844-86.+

Sombrilla 2.7M $900 de manivela, poliéster, resistente color hueServicio de taller mecánico, le po- so. 322 16 866-54.** nemos en marcha su auto. Aceptamos Visa MasterCard. 22 437- Taller mecánico especialista en 89, 22 555-57.+ Chevrolet. Llámenos. 22 437-89, 22 555-57.+ Servicio hidráulico, tenemos los mejores precios. ¡Compruébalo! Todo para tu moto, pintura con 322 14 085-72.+ servicio a domicilio, reparación y

62/,&,7$

mantenimiento. 044 322 14 91101.+ Todo tipo de refacciones para su auto o camioneta. Pregunte por nuestro servicio a domicilio. 22 465-29.+ Toldos 3X3, reforzado, impermeable $1,350. 322 16 866-54.**

62/,&,7$

Pagina 8

0$12 $ 0$12

4PMJDJUB

.#8#&14

0$<25 '( $f26 6(;2 0$6&8/,12 (;3(5,(1&,$ (1 75$%$-2 $&7,92 (6&2/$5,'$' 0ĂŒ1,0$ 6(&81'$5,$ ',6321,%,/,'$' '( +25$5,2 5()(5(1&,$6 &20352%$%/(6 $6,67,5 $/ '(3$57$0(172 '( 5(&85626 +80$126 &21 3,/$5 (6&2%$5 (1 +25$5,2 '( /81(6 $ 9,(51(6 '( 30 $ 30 < 6Ă‰%$'26 '( $0 $ &21 62/,&,78' (/$%25$'$ (1 %28/(9$5' )5$1&,6&2 0(',1$ $6&(1&,2 &2/ '( ',&,(0%5( &3 Transmisiones automĂĄticas. DiagnĂłstico por medio de scanner, sin compromiso. Venta de partes nuevas y usadas nacionales e importadas. GarantĂa de 6 meses a 2 aĂąos. 044 322 13 429-20.+

pro tu auto! 322 15 581-27.+ ÂĄEn ciudad y carretera, es mejor conducir seguro, acĂŠrcate a nosotros, tenemos todo lo que necesitas para tu moto! 322 14 911-01.+

ÂĄDeshazte de tu chatarra, com- ÂżNecesita una refacciĂłn para su

&/ĂŒ1,&$ 32'2/Ă?*,&$ auto? Contamos con todas las < 63$ 62/,&,7$ marcas, pregunte por nuestras promociones. Aceptamos tarjetas de crĂŠdito. 22 465-29.+ ÂżTienes un auto viejo?, ÂĄCompro tu auto! 322 15 581-27.+ Autopartes y refacciones en general para tu vehĂculo. Somos

Pagina 9

0$12 $ 0$12

Conexiones en acero y bronce, mangueras de alta, media y baja presiรณn, contamos con originales y tornillerรญa. 29 012-47, 044 322 20 587-10.+ Conseguimos y reparamos todo tipo de cremalleras, somos tu mejor opciรณn. Llรกmanos. 322 14

especialistas en Chevrolet. Con- para trabajarlo. 322 10 757-27.** tamos con taller mecรกnico. 22 Camper para camioneta chica. 437-89, 22 555-57.+ 322 10 983-21.* Barras de techo para cargas universales cualquier auto $500. 322 Compra de autos chatarra. Mejoro cualquier precio y voy por รฉl. 11 019-53.** 044 322 15 581-27.+ Busco taxi en renta, con permiso

68& 0$&523/$=$ *HVWRU GH FREUDQ]D &RQ PRWR

3URPRWRU VXUWLYDOH $VHVRUHV GH &DPSR 6ROR KD\ YDFDQWHV DJHQGD WX SRVLFLyQ GH OODPDGD

$VHVRU GH 7DUMHWD GH WLHQGD

68& /$*2 5($/ $X[LOLDU &DMD *UDO ,QWHQGHQFLD -HIH GH $GXDQD $VHVRU GH 7DUMHWD GH WLHQGD $VHVRUHV GH &DPSR 6ROR KD\ YDFDQWHV DJHQGD WX SRVLFLyQ GH OODPDGD

0$&523/$=$ \ /$*2 5($/ /&3 0DJGLHO 7HO ([W ([W &HO 0DLO MHIH UK #VXUWLGRUD EL] Pagina 10

0$12 $ 0$12

9(/$6 5(62576 ยฃ6LJXH FUHFLHQGR

Te invitamos a alcanzar el รฉxito juntos. 6ROLFLWDPRV $JHQWHV GH UHVHUYDFLRQHV SDUD HO GHSDUWDPHQWR GH $WHQFLyQ D FOLHQWHV HQ GRQGH SRGUiQ FRQWLQXDU GHVDUUROODQGR KDELOLGDGHV GH DWHQFLyQ D FOLHQWHV D WUDYpV GH FKDW \ UHGHV VRFLDOHV 2IUHFHPRV (O VXHOGR EDVH PiV DOWR GH OD SOD]D y SHVRV PHQVXDOHV &RPLVLRQHV -RUQDGD ODERUDO D WX HOHFFLyQ GH y KRUDV

&RQ OXJDU GH WUDEDMR HQ *UDQG 9HODV 5LYLHUD 1D\DULW $GLFLRQDO D HVWR ORV VLJXLHQWHV EHQHILFLRV GH WUDEDMDU HQ XQ UHVRU W FDWHJRUtD 'LDPDQWHV &RPHGRU SDUD FRODERUDGRUHV 7UDQVSRU WH 8QLIRUPH

085-72.+

Mangueras y conexiones de alta, media, baja presiรณn, conexiones Cremalleras y direcciones hidrรกu- en acero y bronce. 2901247/, 044 licas. ยกMejoramos cualquier pre- 322 20 587-10.+ supuesto! 322 14 085-72.+ Necesitas mangueras y conexioLas mejores soluciones para tu nes, tenemos de alta, media y automรณvil, con nuestras transmi- baja presiรณn, conexiones en acesiones tendrรกs la mejor calidad ro y bronce, contamos con origien movimiento. 322 13 429-20.+

6RODPHQWH UHTXHULPRV ([FHOHQWH GRPLQLR GHO LGLRPD HVSDxRO H LQJOpV KDEODGR \ HVFULWR LPSUHVFLQGLEOH &RPXQLFDFLyQ HIHFWLYD *DQDV GH FUHFHU HQ XQD HPSUHVD GH DOWR QLYHO \ FRQ ORV PiV DOWRV HVWiQGDUHV GH OXMR \ VHUYLFLR

,QIRUPHV -RUJH $UDJXH] MDUDJXH]#YHODVUHVRUWV FRP ,VUDHO )XHQWHV LIXHQWHV#YHODVUHVRUWV FRP

nales y tornillos. 29 012-47, 044 322 20 587-10.+ Partes, nuevas, usadas y con garantรญa, transmisiones, ยกAprovecha! 322 13 429-20.+ Reparaciรณn de motos, soldadura y refacciones nuevas, pintura, contamos con servicio a domicilio.

6ROLFLWD

Pagina 11

0$12 $ 0$12

6ROLFLWD

22 549-49, 044 322 14 844-86.+ Servicio de taller mecánico, le ponemos en marcha su auto. Aceptamos Visa MasterCard. 22 437-89, 22 555-57.+

% 8 6 &2 (03/(2

3DUD 1XHYR 9DOODUWD

4PMJDJUB Cuido adultos mayores y a personas con capacidades diferentes, experiencia. 322 17 276-86.** De arquitecto gestión en proyec- chas a mano. 322 12 877-21.* tos. 322 13 292-34.** De empleada doméstica los ﬁnes De cocinera, experiencia comida de semana. 322 11 718-95.* mexicana y mariscos, tortillas he-

Pagina 12

0$12 $ 0$12

De empleada domĂŠstica o niĂąera. ra para ďŹ nes de semana. 322 11 De cocinera, experiencia comida 322 11 718-95.* 718-95.* mexicana y mariscos, tortillas hechas a mano. 322 12 877-21.* De empleada domĂŠstica o niĂąe- Puedo cuidar personas de la tercera edad o discapacitados, tengo experiencia. 322 13 441-08.** SeĂąora competente y capacitada cuida niĂąos o abuelos, se puede quedar a dormir ingles 70%. 311 12 139-03.* Cuido adultos mayores y a personas con capacidades diferentes, experiencia. 322 17 276-86.** De arquitecto gestiĂłn en proyectos. 322 13 292-34.**

0LQLVXSHU /DV )ORUHV 6ROLFLWD

3(5621$/

$PERV VH[RV $\XGDQWH JHQHUDO $\XGDQWH GH FRFLQD 7XUQRV GH KUV \ KUV 2IUHFHPRV $OLPHQWRV \ DSR\R GH WUDQVSRUWH ,QWHUHVDGRV SUHVHQWDUVH HQ FRWR /RV (QFDQWRV HQ 9DOOH 'RUDGR 7HO

Pagina 13

0$12 $ 0$12

,PSRUWDQWH (PSUHVD ,QPRELOLDULD 6ROLFLWDPRV

*(6725 '( &2%5$1=$

Âƒ7HQHPRV SDUD RIUHFHUWH (VWDELOLGDG ODERUDO DWUDFWLYR SODQ GH VXHOGR FRPLVLRQHV SUHVWDFLRQHV GH /H\ JUDWR DPELHQWH ODERUDO Âƒ3HUĂ€O QHFHVDULR &RQ H[SHULHQFLD FRPSUREDEOH +RPEUH y 0XMHU FRQ DFWLWXG GH VHUYLFLR DO &OLHQWH \ SDUD FRODERUDU HQ HTXLSR 9HQ FRQ WX 6ROLFLWXG HODERUDGD y &9 D /RFDO * DOWRV GH SOD]D 9LOODV 9DOODUWD SXHUWD D OD L]T GH %ODGHV UHVWDXUDQW

De empleada domĂŠstica los ďŹ nes Puedo cuidar personas de la terde semana. 322 11 718-95.* cera edad o discapacitados, tengo experiencia. 322 13 441-08.** De empleada domĂŠstica o niĂąera. 322 11 718-95.* SeĂąora competente y capacitada cuida niĂąos o abuelos, se puede De empleada domĂŠstica o niĂąequedar a dormir ingles 70%. 311 ra para ďŹ nes de semana. 322 11 12 139-03.* 718-95.*

Cuido adultos mayores y a personas con capacidades diferentes, experiencia. 322 17 276-86.** De arquitecto gestiĂłn en proyectos. 322 13 292-34.** De cocinera, experiencia comida mexicana y mariscos, tortillas he-

)$50$&e87,&$

62/,&,7$ (19,$5 &855Âť&8/80 $&78$/,=$'2 &21 )272*5$)Âť$ ODORMXDUH] #JPDLO FRP

&HO

([SHULHQFLD HQ PHGLFDPHQWRV JHQpULFRV 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR ,QJOpV EiVLFR 2IUHFHPRV 6XHOGR EDVH &RPLVLRQHV \ ERQRV 3UHVWDFLRQHV GH OH\

62/,&,7$

Â‡ÂƒÂ€}w}ÂˆuÂź

$"+&3!

$<8'$17( 0(&Ă‰1,&2 (1 $,5( $&21',&,21$'2

5HTXLVLWRV

6XFXUVDO 3OD]D 0DULQD 0D\RU GH DxRV 6H[R ,QGLVWLQWR 'LVSRQLELOLGDG GH +RUDULR ([FHOHQWH DWHQFLyQ D FOLHQWHV \ 3URDFWLYR 6XHOGR EDVH 9DOHV GHVSHQVD ERQRV \ 3UHVWDFLRQHV GH OH\

,QWHUHVDGRV &RUUHR PULYHUD#FSNSULQWLQJ FRP 7HOpIRQR

&RQ R VLQ H[SHULHQFLD &RQ HVWXGLRV SUHIHUHQWHPHQWH

6H UHFLEHQ VROLFLWXGHV ORV /XQHV 0LpUFROHV \ 9LHUQHV GH DP D KUV HQ GRPLFLOLR &DUUHWHUD 7HSLF 9DOODUWD ERGHJD &RORQLD *XDGDOXSH 9LFWRULD 7HO

Pagina 14

0$12 $ 0$12

4XH WX WUDEDMR QR WH DEXUUDÂŤ &iPELDWH FRQ QRVRWURV 7X7UDEDMR(VWD(Q.LRVNR

Âž $GPLQLVWUD XQD WLHQGD .LRVNR )RUPD WX HTXLSR GH WUDEDMR \ DFpUFDWH FRQ QRVRWURVÂŤ

8ELFDFLRQHV GH WLHQGD 3LWLOODO 9DOODUWD Âƒ 0D\R /ySH] 0DWHRV 3DOR 6HFR 5DPEODVHV %DKtD GH %DQGHUDV Âž $X[LOLDU GH WLHQGD &ĹŻÄžÇ†Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?ÄšÄ‚Äš ÄšÄž ,Ĺ˝ĆŒÄ‚ĆŒĹ?Ĺ˝ ĆŒÄžÄ?Ĺ?ĹľĹ?ÄžĹśĆšĹ˝ ÄšÄžĹśĆšĆŒĹ˝ ÄšÄž ĹŻÄ‚ ÄžĹľĆ‰ĆŒÄžĆ?Ä‚ Ĺ?ĆŒÄ‚ÄšÄ‚Ä?ĹŻÄž Ä‚ĹľÄ?Ĺ?ÄžĹśĆšÄž ĹŻÄ‚Ä?Ĺ˝ĆŒÄ‚ĹŻ

DÄ‚Ç‡Ĺ˝ĆŒÄžĆ? Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝ĆŒĹľÄžĆ? Ä‚Í— ÄžĹŻÍ— ĎŻĎŽĎŽÍ˛ĎĎŻĎąÍ˛ĎłĎłÍ˛Ď˛ĎŽ ÄžĹŻÍ— ĎŻĎŽĎŽ Í˛ĎŽĎĎ˛Í˛ ĎľĎľÍ˛Ď´Ďł

chas a mano. 322 12 877-21.*

De empleada domĂŠstica o niĂąe- De arquitecto gestiĂłn en proyectos. 322 13 292-34.** ra. 322 11 718-95.*

De empleada domĂŠstica los ďŹ nes de semana. 322 11 718-95.* De empleada domĂŠstica o niĂąe- De cocinera, experiencia comida ra para ďŹ nes de semana. 322 11 mexicana y mariscos, tortillas he718-95.*

62/,&,72 Puedo cuidar personas de la ter-

/$9$'25(6 &21 (;3(5,(1&,$ 6XHOGR Ă€MR ,066

3URSLQDV 0tQLPR SHVRV R PiV GLDULRV JDUDQWL]DGRV

,QWHUHVDGRV SUHVHQWDUVH HQ OD GD HQWUDGD D 1XHYR 9DOODUWD SRU HO 0DUOtQ MXQWR D OD 3DUULOOD GH 9LOOD R FRPXQLFDUVH DO 7HO

cera edad o discapacitados, tengo experiencia. 322 13 441-08.** SeĂąora competente y capacitada cuida niĂąos o abuelos, se puede quedar a dormir ingles 70%. 311 12 139-03.* Cuido adultos mayores y a personas con capacidades diferentes, experiencia. 322 17 276-86.**

'LVWULEXLGRUD &HQWUDO GH 'LHVHO GH 9DOODUWD 6$ GH &9 62/,&,7$

23(5$'25

5HTXLVLWRV /LFHQFLD GH PDQHMR WLSR ( 'LVSRQLELOLGDG GH +RUDULR 0DQHMR GH WUDFWR FDPLyQ

(QYLDU &9 DO FRUUHR HPDUWLQH]#FRUS UO FRP R SUHVHQWDUVH HQ %OYG )UDQFLVFR 0HGLQD $VFHQFLR FRQ VROLFLWXG HODERUDGD Pagina 15

0$12 $ 0$12

ÂŁÂŁ 81(7( $ 18(6752 (48,32

0(6(52 $<8'$17( '( &2&,1$ &2&,1(52 %$5,67$ 5811(5

&$3,7Ă‰1 '( 0(6(52 (1&$5*$'2 '( &2&,1$ 67(:$5' 12&78512

2IUHFHPRV 6HJXUR 6RFLDO GHVGH HO HU GtD 6XHOGR EDVH SURSLQDV $JXLQDOGR 'HVFDQVR &DSDFLWDFLRQHV ([FHOHQWH DPELHQWH GH WUDEDMR (VWDELOLGDG ODERUDO 3UHVWDFLRQHV GH OH\

&2&,1(52

&2175$7$&,Ă?1 ,10(',$7$

1R WH UHFRUWDPRV HQ WHPSRUDGD EDMDÂľ :@1>1?-0;? <>1?1:@->?1 ?;: ?;85/5@A0 18-.;>-0- 1: $1?@-A>-:@ A7A9.1 01 VU -9 - V[ 4>? !25/5:- $ 18 XWW VU\ ^VVW 5/ ->95:- &>A6588; /;;>05:-0;>-09;: ;A@8;;7 /;9

chas a mano. 322 12 877-21.*

718-95.*

12 139-03.*

De empleada domĂŠstica los ďŹ nes Puedo cuidar personas de la tercera edad o discapacitados, tende semana. 322 11 718-95.* go experiencia. 322 13 441-08.** De empleada domĂŠstica o niĂąera. SeĂąora competente y capacitada 322 11 718-95.* cuida niĂąos o abuelos, se puede De empleada domĂŠstica o niĂąe- quedar a dormir ingles 70%. 311 ra para ďŹ nes de semana. 322 11

'2 <28 :$17 72 0$.( 021(< ,1 '2//$56"

2QO\ SRVLWLRQV DYDLODEOH

De empleada domĂŠstica o niĂąera. 322 11 718-95.*

'R \RX VSHDN (QJOLVK" 'R \RX HQMR\ WDONLQJ WR SHRSOH"

De empleada domĂŠstica o niĂąera para ďŹ nes de semana. 322 11 718-95.*

,I \RX ZRUNHG DV D ZDLWHU ZDLWUHVV EHOO ER\ FXVWRPHU VHUYLFH KRVWHVV GULYHU SURPRWHU VDOHVPDQ HWF WKLV LV IRU \RX +RWHO FRPSDQ\ ZLWK PRUH WKDQ \HDUV LQ 3XHUWR 9DOODUWD LV KLULQJ 3URPRWHUV &RQFLHUJH DQG 7HOHPDUNHWLQJ IRU RXU 9DFDWLRQDO &OXE 0$.( )520 72 '2//$56 $ 0217+

5HTXLUHPHQWV \HDUV RU ROGHU (QJOLVK VSHDNLQJ :H SURYLGH LQLWLDO VDODU\ WUDLQLQJ XQLIRUPV DQG ZRUNLQJ HTXLSPHQW

&DOO IRU DQ DSSRLQWPHQW 0yQLFD *DUGXxR 6HQG &9 WR UHFOXWDPLHQWRPNWJ#YLOODJURXS FRP *XVWDYR 'tD] 2UGD] 7HUFHU SLVR ,QW $ XQ ODGR GH 1R 1DPH %RXWLTXH 0DOHFyQ Pagina 16

0$12 $ 0$12

Puedo cuidar personas de la ter- SeĂąora competente y capacitada cera edad o discapacitados, ten- cuida niĂąos o abuelos, se puede go experiencia. 322 13 441-08.** quedar a dormir ingles 70%. 311 12 139-03.* SeĂąora competente y capacitada cuida niĂąos o abuelos, se puede quedar a dormir ingles 70%. 311 (PSUHVD DXWRPRWUL] 6 2 / , & , 7 $ 12 139-03.* Cuido adultos mayores y a personas con capacidades diferentes, experiencia. 322 17 276-86.** De arquitecto gestiĂłn en proyectos. 322 13 292-34.**

,167$/$'25 '( &5,67$/(6 (VFRODULGDG PtQLPD VHFXQGDULD %XHQD SUHVHQWDFLyQ 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR 6LQ H[SHULHQFLD DTXt VH FDSDFLWD (GDG Pi[LPD DxRV

3UHVHQWDUVH FRQ VROLFLWXG De cocinera, experiencia comida HODERUDGD HQ /XFHUQD mexicana y mariscos, tortillas he&RO 9HUVDOOHV DWUiV GH %ORFNEXVWHU chas a mano. 322 12 877-21.* De empleada domĂŠstica los ďŹ nes de semana. 322 11 718-95.* De empleada domĂŠstica o niĂąera. 322 11 718-95.* De empleada domĂŠstica o niĂąera para ďŹ nes de semana. 322 11 718-95.*

&(1$'85ĂŒ$ '2f$ 5$48(/ 62/,&,7$

(03/($'$ *(1(5$/ 'H D DxRV 85*(

,QWHUHVDGDV SUHVHQWDUVH FRQ VROLFLWXG Puedo cuidar personas de la terHODERUDGD HQ /HRQD 9LFDULR &RO &HQWUR cera edad o discapacitados, ten7HO &HO go experiencia. 322 13 441-08.**

Pagina 17

Cuido adultos mayores y a personas con capacidades diferentes, experiencia. 322 17 276-86.** De arquitecto gestiĂłn en proyec-

0$12 $ 0$12

De cocinera, experiencia comida De empleada domĂŠstica los ďŹ nes mexicana y mariscos, tortillas de semana. 322 11 718-95.* De cocinera, experiencia comida hechas a mano. 322 12 877-21.* De empleada domĂŠstica o niĂąera. mexicana y mariscos, tortillas hechas a mano. 322 12 877-21.* tos. 322 13 292-34.**

6ROLFLWD

De empleada domĂŠstica los ďŹ nes de semana. 322 11 718-95.* De empleada domĂŠstica o niĂąera. 322 11 718-95.* De empleada domĂŠstica o niĂąera para ďŹ nes de semana. 322 11 718-95.* Puedo cuidar personas de la tercera edad o discapacitados, tengo experiencia. 322 13 441-08.**

/$ ,6/$ 9$//$57$

(03/($'$ $6(625 '( 9(17$ 3$5$ /,03,(=$ '(

$PERV VH[RV 0HGLR 7XUQR GH (GDG GH D DxRV SP D SP ,QJOpV 6XHOGR EDVH &RPLVLRQHV (QYLDU FXUUtFXOXP D I]ODLVODYDOODUWD#KRWPDLO FRP 7HO

'(3$57$0(1726 3UHVHQWDUVH FRQ VROLFLWXG HODERUDGD FDUWD GH UHFRPHQGDFLyQ FRSLD GH FRPSUREDQWH GH GRPLFLOLR H LIH

2ODV DOWDV (PLOLDQR =DSDWD

/LVVEHU 9DFDWLRQV 6ROLFLWD

SeĂąora competente y capacitada cuida niĂąos o abuelos, se puede quedar a dormir ingles 70%. 311 12 139-03.*

: hd/sK d > D Z< d/E' 5HTXLVLWRV (GDG Pi[LPD DxRV )DFLOLGDG GH SDODEUD (QpUJLFR $FWLWXG GH VHUYLFLR &RQRFLPLHQWRV EiVLFRV GH FRPSXWDFLyQ 5HVSRQVDEOH ,QJOpV QR QHFHVDULR

Cuido adultos mayores y a personas con capacidades diferentes, experiencia. 322 17 276-86.** De arquitecto gestiĂłn en proyectos. 322 13 292-34.**

62/,&,72

62/,&,7$

2IUHFHPRV &DSDFLWDFLyQ SDJDGD 3UHVWDFLRQHV GH OH\ (VTXHPD GH FRPLVLRQHV PiV DOWR GHO PHUFDGR &UHFLPLHQWR ODERUDO

$JHQGD WX HQWUHYLVWD HQYLDQGR WX FY D

UHFOXWDPLHQWR#OLVVEHUYDFDWLRQV FRP Pagina 18

0$12 $ 0$12

9$//$57$ < %8&(5ĂŒ$6 &$55 /$6 3$/0$6 +e52(6 '( 1$&2=$5, 685

UHFXUVRVKXPDQRV#DFHURVPXULOOR FRP UHFOXWDPLHQWR#DFHURVPXULOOR FRP

De arquitecto gestiĂłn en proyec- De cocinera, experiencia comida mexicana y mariscos, tortillas hetos. 322 13 292-34.** De empleada domĂŠstica o niĂąechas a mano. 322 12 877-21.* ra para ďŹ nes de semana. 322 11 De cocinera, experiencia comida mexicana y mariscos, tortillas he- De empleada domĂŠstica los ďŹ nes 718-95.* de semana. 322 11 718-95.* chas a mano. 322 12 877-21.* Puedo cuidar personas de la tercera edad o discapacitados, tengo De empleada domĂŠstica los ďŹ nes De empleada domĂŠstica o niĂąera. 322 11 718-95.* de semana. 322 11 718-95.* experiencia. 322 13 441-08.** 322 11 718-95.*

SeĂąora competente y capacitada De empleada domĂŠstica o niĂąera. cuida niĂąos o abuelos, se puede 322 11 718-95.* quedar a dormir ingles 70%. 311 De empleada domĂŠstica o niĂąe12 139-03.* ra para ďŹ nes de semana. 322 11 Cuido adultos mayores y a perso- 718-95.* nas con capacidades diferentes, Puedo cuidar personas de la terexperiencia. 322 17 276-86.** cera edad o discapacitados, tengo experiencia. 322 13 441-08.** 6H VROLFLWD

3(5621$/ 3$5$ /,03,(=$ '( Ă†5($6 3Ă‘%/,&$6 6H[R LQGLVWLQWR )OH[LELOLGDG GH KRUDULR &RPSURPHWLGR 3UHVWDFLRQHV GH /H\ ,066 ([FHOHQWH DPELHQWH GH WUDEDMR (VWDELOLGDG /$%25$/ ,QWHUHVDGRV DFXGLU D ODV RĂ€FLQDV XELFDGDV DO LQWHULRU GH 0DULQD 5LYLHUD 1D\DULW HQ OD &UX] GH +XDQDFD[WOH R FRQFHUWDU FLWD DO 7HO

De empleada domĂŠstica o niĂąera para ďŹ nes de semana. 322 11 718-95.* Puedo cuidar personas de la tercera edad o discapacitados, tengo experiencia. 322 13 441-08.**

SeĂąora competente y capacitada cuida niĂąos o abuelos, se puede quedar a dormir ingles 70%. 311 SeĂąora competente y capacitada 12 139-03.* cuida niĂąos o abuelos, se puede quedar a dormir ingles 70%. 311 Cuido adultos mayores y a personas con capacidades diferentes, 12 139-03.* experiencia. 322 17 276-86.** Cuido adultos mayores y a personas con capacidades diferentes, De arquitecto gestiĂłn en proyectos. 322 13 292-34.** experiencia. 322 17 276-86.** De arquitecto gestiĂłn en proyec- De cocinera, experiencia comida tos. 322 13 292-34.**

Pagina 19

0$12 $ 0$12

(035(6$ 5(&212&,'$ (1 5$02 785ĂŒ67,&2 (1 38(572 9$//$57$ 62/,&,7$

(-(&87,92 '( 9(17$6 < $7(1&,Ă?1 $ *58326 ([SHULHQFLD PtQLPD XQ DxR (GDG GH D DxRV 'LVSRQLELOLGDG GH +RUDULR 6H[R LQGLVWLQWR %XHQD SUHVHQWDFLyQ ([SHULHQFLD HQ KRWHOHUtD +DELOLGDGHV HQ FRRUGLQDFLyQ GH HYHQWRV $FWLWXG SURDFWLYD

$6,67(17( '( 9(17$6

$FTXD 8Q 6SD GH OXMR 6ROLFLWD

$8;,/,$5 7(5$3(87$ 63$

-SQFVIW GSR FYIRE ETEVMIRGME EÂźSW HI IHEH (ETEGMXEGMÂžR HMWTSRMFPI

;LEXWETT Ç˘Ĺ¸ÄśĂžOĂžÇź

VROLFLWD

&217$'25

0$1(-2 '( 3$48(7(5ĂŒ$ 2)),&( 352*5$0$6 (035(6$5,$/(6 %8(1$ 35(6(17$&,Ă?1 $ $f26

5HTXLVLWRV &RQ H[SHULHQFLD 6H[R LQGLVWLQWR 'H D DxRV

,17(5(6$'$6 (19,$5 &9 $ VXSHUYLVLRQSYW#DEDGHSRW FRP 7HO &HO FRQ HO 6U -DFLQWR 6iQFKH]

&RPXQLFDUVH DO WHOpIRQR ([W

5(&(3&,21,67$

([FHOHQWH SUHVHQWDFLyQ \ DFWLWXG GH VHUYLFLR (GDG GH D DxRV 'LVSRQLELOLGDG GH +RUDULR 6H[R LQGLVWLQWR %XHQD SUHVHQWDFLyQ 5HVSRQVDEOH \ RUGHQDGR D &RQRFLPLHQWR GH 3DTXHWH 2IILFH +DELOLGDGHV HQ PDQHMR GH EDVHV GH GDWRV $WHQFLyQ WHOHIyQLFD

ra para ďŹ nes de semana. 322 11 quedar a dormir ingles 70%. 311 718-95.* 12 139-03.*

3UHVWDFLRQHV 6XSHULRUHV D ODV GH /H\ \ 2SRUWXQLGDG GH &UHFLPLHQWR 3URIHVLRQDO

SeĂąora competente y capacitada De arquitecto gestiĂłn en proyeccuida niĂąos o abuelos, se puede tos. 322 13 292-34.**

Puedo cuidar personas de la ter- Cuido adultos mayores y a persocera edad o discapacitados, ten- nas con capacidades diferentes, go experiencia. 322 13 441-08.** experiencia. 322 17 276-86.**

,QWHUHVDGRV IDYRU GH HQYLDU VX &9 D

UHFXUVRVKXPDQRVSY #JPDLO FRP (PSUHVD GH FRQVWUXFFLyQ DFDEDGRV \ PXHEOHV GH EDxR 6ROLFLWD

mexicana y mariscos, tortillas hechas a mano. 322 12 877-21.* De empleada domĂŠstica los ďŹ nes de semana. 322 11 718-95.*

$8;,/,$5 '( $/0$&e1

De empleada domĂŠstica o niĂąera. 322 11 718-95.* De empleada domĂŠstica o niĂąe-

&21'20,1,2 (1 18(92 9$//$57$ 62/,&,7$

-$5',1(52 &RQ H[SHULHQFLD ,QWHUHVDGRV SUHVHQWDUVH FRQ VROLFLWXG HODERUDGD HQ 3DVHR GH ORV &RFRWHURV 1XHYR 9DOODUWD 7HO H[W

&(1752 ('8&$7,92 325 &5(&,0,(172 62/,&,7$

$'0,1,675$'25 &225',1$'25 'LQiPLFR (PSUHQGHGRU 6LQ FRPSURPLVRV ([FHOHQWH SUHVHQWDFLyQ 5HVSRQVDEOH 'LVSRQLELOLGDG GH YLDMDU ,QJOpV

0$(67526 '( ,1*/e6 $'0,1,675$&,Ă?1 0(5&$'27(&1,$ ',6(f2 *5Ă‰),&2 < $57(6 &217$%,/,'$' ,QGXVWULDV FRO 9LOOD ODV )ORUHV IUHQWH D OD %DOOHQD 7HO &HO

FF\DUW#KRWPDLO FRP Pagina 20

6H[R PDVFXOLQR 6HFXQGDULD 7HUPLQDGD 3URDFWLYR DFWLWXG GH VHUYLFLR 6LQ H[SHULHQFLD 3UHVWDFLRQHV GH /H\

,QWHUHVDGRV FRPXQLFDUVH DO 7HO FRQ (OR\ ,EDUUtD

0$12 $ 0$12

Pagina 21

0$12 $ 0$12 $

V\VWHP

6 2 / ,& ,7

(48,32 '( %20%(2 5,(*2 < $/%(5&$6

(1&$5*$'2 '( $/0$&e1 &RQ OLFHQFLD YLJHQWH

$8; $'0,1,675$7,92

&RQFLOLDFLRQHV F[S F[F YHQWDV IDFWXUDFLyQ DUFKLYRV H LQYHQWDULRV

7e&1,&2 (1 ,167$/$&,21(6 &RQ OLFHQFLD GH FKRIHU ,QVWDODFLyQ GH ERPEDV (TXLSR SDUD DOEHUFDV 0DQWHQLPLHQWR HQ JHQHUDO

(19,$5 62/,&,78'

$0/%0.*/*0 3&"- *95"1" 4&(6/%" 4&$$*Âš/ " $

6ROLFLWD

*8$5',$ GH 6HJXULGD'

ÎŽ Ç†Ć‰ÄžĆŒĹ?ÄžĹśÄ?Ĺ?Ä‚ ĹśĹ˝ ĹśÄžÄ?ÄžĆ?Ä‚ĆŒĹ?Ä‚ ÎŽsĹ?Ç€Ĺ?ĆŒ Ä?ÄžĆŒÄ?Ä‚ ÄšÄžĹŻ Ä„ĆŒÄžÄ‚ ÎŽ Ĺ?Ć?Ć‰Ĺ˝ĹśĹ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?ÄšÄ‚Äš Ć‰Ä‚ĆŒÄ‚ ĆŒĹ˝ĹŻÄ‚ĆŒ ĆšĆľĆŒĹśĹ˝Ć? ÎŽĎ´ĹšĆŒĆ? ÎŽZÄžĆ?Ć‰Ĺ˝ĹśĆ?Ä‚Ä?ĹŻÄž ÎŽ ÄšÄ‚Äš ÄšÄž ĎŽĎŽ Ä‚ Ď°Ďą Ä‚ĹšĹ˝Ć? ÎŽ Ä?Ć&#x;ĆšĆľÄš ÄšÄž Ć?ÄžĆŒÇ€Ĺ?Ä?Ĺ?Ĺ˝ ÎŽ^ÄžÇ†Ĺ˝ ĹľÄ‚Ć?Ä?ĆľĹŻĹ?ĹśĹ˝ 3UHVHQWDUVH FRQ VROLFLWXG HODERUDGD HQ (VWHUR $JXD )UtD )UDFF %DQXV 9DOODUWD ,[WDSD -DO (WDSD

6H VROLFLWD 0$(675$ '( ,1*/e6

,167,78&,Ă?1 ('8&$7,9$ 62/,&,7$

1BSB OJWFM QSFFTDPMBS Z QSJNBSJB

0$(6752 $ '( (63$f2/ ( ,1*/e6 1LYHO 3ULPDULD 7LWXODGR

)DYRU GH HQYLDU VX FXUUtFXOXP D GLUHFFLRQDFDGHPLFD#FROHJLRPH[LFRDPHULFDQR P[

,QWHUHVDGRV HQYLDU VX FXUUtFXOXP D VXEGLUHFFLRQ#DOIUHGQREHO HGX P[

6,*0$ )22'6(59,&(

EMPRESA LĂ?DER EN TECNOLOGĂ?A SOLICITA:

1BSB OJWFM QSJNBSJB

0$(6752 '( 0Ă”6,&$

6ROLFLWD

5HFHSFLRQLVWD (-(&87,926 '( 9(17$6 $OPDFHQLVWDV (;3(5,(1&,$ 0ĂŒ1,0$ '( $f26 &KRIHU GH FRPSUDV (1 6,67(0$6 < 2 Ă‰5($ &20(5&,$/ ,1* 7(50,1$'$ +21(672 )DFWXULVWD 5(63216$%/( ',1Ă‰0,&2 ,QWHUHVDGRV HQYLDU FY R VROLFLWXG D PMYHUGLDV#VLJPD DOLPHQWRV FRP R SUHVHQWDUVH FDUUHWHUD /DV -XQWDV ,[WDSD $ &RORQLD /DV -XQWDV

68(/'2 %$6( &20,6,Ă?1 ,17(5(6$'26 (19,$5 &855ĂŒ&8/80 $ (6$1&+(=#*(&7(&+ 0;

De cocinera, experiencia comida De empleada domĂŠstica o niĂąe- cuida niĂąos o abuelos, se puede mexicana y mariscos, tortillas he- ra para ďŹ nes de semana. 322 11 quedar a dormir ingles 70%. 311 12 139-03.* 718-95.* chas a mano. 322 12 877-21.* De empleada domĂŠstica los ďŹ nes Puedo cuidar personas de la tercera edad o discapacitados, tende semana. 322 11 718-95.* go experiencia. 322 13 441-08.** De empleada domĂŠstica o niĂąera. SeĂąora competente y capacitada 322 11 718-95.*

Cuido adultos mayores y a personas con capacidades diferentes, experiencia. 322 17 276-86.** De arquitecto gestiĂłn en proyectos. 322 13 292-34.**

40-*$*50 62/,&,7$ (/ 6,*8,(17( 3(5621$/

y$<8'$17(6 *(1(5$/(6 '( 2%5$ 6H[R PDVFXOLQR

y/,03,(=$ 6H[R PDVFXOLQR

y&2035$6 $PERV VH[RV

5(48,6,726 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR $FWLWXG GH VHUYLFLR ,QLFLDWLYD 5HVSRQVDEOHV ([SHULHQFLD SUHIHUHQWHPHQWH

2)5(&(026 8QLIRUPHV 3UHVWDFLRQHV GH OH\

6H[R PDVFXOLQR 'H D DÂłRV GH HGDG SDUD DOPDFÂŤQ ÂŁUHD %XFHUÂŻDV \ 9DOODUWD

Ä Âˆ Âˆ

62/Î–&Î–72 (03/(2

'H D DÂłRV GH HGDG ÂŁUHD 9DOODUWD \ %XFHUÂŻDV

Empleada de 25 a 45 aĂąos, para limpieza de casa. 322 18 01761.*

&RQFHUWDU FLWD WHO

Empleada domĂŠstica joven entre

325 (;3$16,Ă?1 62/,&,7$

$<8'$17( '( 7e&1,&2 '( $,5( $&21',&,21$'2

,17(5(6$'26 35(6(17$56( &21 ,17(5(6$'26 )$925 '( 35(6(17$56( &21 62/,&,78' (/$%25$'$ (1 62/,&,78' (/$%25$'$ (1 &$55(7(5$ 0(=&$/(6 Â˛ 6$1 9,&(17( /2&$/ &$55(7(5$ 0(=&$/(6 6$1 9,&(17( 1R &2/ (/ &$3202 0(=&$/(6 3/$17$ $/7$ '( /81(6 $ 9,(51(6 '( %$+,$ '( %$1'(5$6 1$<$5,7 7(/ $ +56 2 '( $

Pagina 22

(67$026 %86&$1'2

6(*85,'$' < 9,*,/$1&,$ ([SHULHQFLD HQ HO SXHVWR $WHQFLyQ \ VHUYLFLR DO FOLHQWH 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR ,QJOpV EiVLFR

35(6(17$56( &21 62/,&,78' (/$%25$'$ '( /81(6 $ 9,(51(6 '( $ +56 2 (19,$5 &9 $/ &255(2 DODQ YHMDU#KRVSLWDOPHGDVLVW FRP

0$12 $ 0$12

Pagina 23

0$12 $ 0$12

6( 62/,&,7$

$/0$&(1,67$ /LF WUXQFD 0DQHMR GH FRPSXWDGRUD ([SHULHQFLD DxR FRPR FKRIHU /LFHQFLD YLJHQWH ,QIRUPHV DUDFHOL JRPH]#NH\ FRP P[

6ROLFLWD

62/,&,7$

*MĂ‰DICOS GENERALES

&$-(52 $

6H[R LQGLVWLQWR %XHQD SUHVHQWDFLyQ 'RPLQLR GHO LGLRPD LQJOpV EULQGD FRQVXOWDV HQ KRWHOHV D KXpVSHG

'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULRV 7tWXOR \ FpGXOD

0DQHMR GH HIHFWLYR 0DQHMR GH 3& 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR

6(&5(7$5,$

&RQRFLPLHQWRV SDTXHWH 2IÂżFH 5HVSRQVDEOH 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR

'(63$&+$'25(6 $6

*XVWR SRU ODV YHQWDV &RQ FRQRFLPLHQWRV EiVLFRV GH FRPSXWDFLyQ 0DQHMR GH HIHFWLYR 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR SDUD URODU WXUQR

&RQWiFWDQRV SDUD TXH WH XQDV D QXHVWUR HTXLSR GH WUDEDMR HQYLDU FXUUtFXOXP D UKMXULGLFR#PHGLFD WHVDOLD FRP FLWDV DO FHO

UHO

'(-$5 62/,&,78' (1 9(17$1,//$ '( )$&785$&,Ă?1 (1 $9 0,&+2$&Ăˆ1 17( 6$1 -26e '(/ 9$//( 1$< (1 /$ *$62/,1(5$ $ 81 &267$'2 '( /$ */25,(7$ /26 ,1',26

3LQWXUDV %HUHO 62/,&,7$026

6ROLFLWD

68&856$/ 3XHUWR 9DOODUWD -DO

&+2)(5

y3UHSDUDWRULD WHUPLQDGD y/LFHQFLD GH PRWR \ FKRIHU

Empleada domĂŠstica una vez por semana. 322 12 766-04.* Empleada domĂŠstica, joven, 3 veces por semana, para una sola persona sola. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica. 331 89 318-31.* Empleada de 25 a 45 aĂąos, para limpieza de casa. 322 18 01761.*

%;85/5@- 3DUD iUHD GH 1XHYR 9DOODUWD

& $ " '& % &RQ EXHQD DFWLWXG GH VHUYLFLR '$ %& " '$ %& &Ä‘ 'Ä™ % $Ä• % *HOLVK GHFRUDFLyQ 6XHOGR EDVH PiV FRPLVLRQHV

:@1>1?-0;? /;:/1>@-> /5@-

XWW VX^ [ZWX

&RQ HVWXGLRV PtQLPRV GH SUHSDUDWRULD &RQ GLVSRQLELOLGDG GH KRUDULR \ SDUD YLDMDU 6DODULR VHPDQDO GH PDV DSR\R GH WUDQVSRUWH GH VHPDQDO 2IUHFHPRV WRGDV ODV SUHVWDFLRQHV GH OH\

,17(5(6$'26 )$925 '( (19,$5 &855Ă‹&8/80 $/ &255(2 QRUÂżUH#SURGLJ\ QHW P[

(QYLDU FXUUtFXOXP D DUPDQGRYDOODUWD#SURGLJ\ QHW P[ 18-23 aĂąos, tres veces por sema- Empleada domĂŠstica joven entre 18-23 aĂąos, tres veces por na. 322 10 448-91.* semana. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica para cuidar Empleada domĂŠstica para cuicasa. 322 20 324-92.* dar casa. 322 20 324-92.* Empleada domĂŠstica para ďŹ nes de semana, que sepa manejar. Empleada domĂŠstica para ďŹ nes de semana, que sepa manejar. 322 22 944-85.*

$8;,/,$5 7e&1,&2

322 22 944-85.* Empleada domĂŠstica una vez por semana. 322 12 766-04.* Empleada domĂŠstica, joven, 3 veces por semana, para una sola persona sola. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica. 331 89

/ ( $ ' , 1 * 2 1 / , 1 ( 7 5 $ 9 ( / $ * ( 1 & <

: ( Â? 5 ( + , 5 , 1 * &$+ ( '%&! $ % $( $ "$ % & & ( 0XVW EH SDVVLRQDWH DERXW FXVWRPHU VHUYLFH 0XVW KDYH JRRG FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV 0XVW KDYH D KLJK OHYHO RI ZULWWHQ DQG VSHDNLQJ HQJOLVK $YDLODELOLW\ GXULQJ WKH DIWHUQRRQ 0XOWLWDVNLQJ SHUVRQ

! *" $ $ #' $ ) ! $ " &$ Âş !& $ &% !& & % $

+2: 72 $33/< &$// )25 025( ,1)250$7,21 :( $5( 6&+('8/,1* ,17(59,(:6 021'$< 72 6$785'$< Pagina 24

0$12 $ 0$12

3RU PiV TXH WH HVIXHU]DV HQ WX WUDEDMR QR SDVD QDGD QXHYR

2325781,'$' '( &5(&,0,(172 /$%25$/ Â˘1HFHVLWDV KDFHU DOJR PRYHUWH FUHFHU \ JDQDU PiV"

ÂŁ<D HVWDPRV FRQWUDWDQGR &DUUHUD WHUPLQDGD R WUXQFD 0HUFDGyORJRV 5HODFLRQHV 3~EOLFDV &RPXQLFDFLyQ 3ODQHDFLyQ \ 'HVDUUROOR GH 3UR\HFWRV ,QWHUHVDGRV FRQFHUWDU FLWD DO 7HO

318-31.*

semana. 322 12 766-04.*

persona sola. 322 10 448-91.*

Empleada de 25 a 45 aĂąos, para Empleada domĂŠstica, joven, 3 Empleada domĂŠstica. 331 89 limpieza de casa. 322 18 017- veces por semana, para una sola 318-31.* 61.* Empleada domĂŠstica joven entre 18-23 aĂąos, tres veces por semana. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica para cuidar casa. 322 20 324-92.* Empleada domĂŠstica para ďŹ nes de semana, que sepa manejar. 322 22 944-85.*

62/,&,72

5(&(37,21,67 )25 2)),&( )HPDOH IURP WR \HDUV ROG )URP 0RQGD\ WR )ULGD\ KRXUV GD\ DQG RQO\ 6DWXUGD\ SHU PRQWK 3D\PHQW SHVRV PRQWK SOXV H[WUD ERQXV HYHU\ ZHHN *UHDW DWWLWXGH JRRG SUHVHQWDWLRQ

Empleada domĂŠstica una vez por

)RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO RU ZULWH D :KDWV$SS WR

* . 1 0 3 5 " / 5 & . " 3 $ "

6ROLFLWR

6 2 / , & , 7$

#(/&%2 2%0!24)$/2 6%.$%$/2 ! $%4!,,% ,QIRUPHV

7e&1,&$ (1 8f$6 &RQ H[SHULHQFLD 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR 6XHOGR FRPLVLyQ PiV SURSLQDV ,QWHUHVDGDV SUHVHQWDUVH FRQ VROLFLWXG IRWR \ FRSLD GH LIH ,QI 0RUHORV &HQWUR 3XHUWR 9DOODUWD

Pagina 25

^K>/ /d DK^

0$12 $ 0$12

6( 62/,&,7$

(035(6$ '( 75$163257( (1 (/ $(5238(572

2NKHBHS@

62/,&,7$ 3(5621$/ $0%26 6(;26 Â‡ &$-(5$ '(02675$'25 Â‡ $8;,/,$5(6 '( 25,(17$&,Ă?1 $/ 785,67$ Â‡ $8;,/,$5 $'092 Â‡ 23(5$'25(6 '( 7$;,6 '( /8-2 Â‡ &$3785,67$6 7XUQR FRPSOHWR R PHGLR WLHPSR &RQ H[SHULHQFLD HQ DWHQFLyQ DO WXULVPR 6ROLFLWXG HODERUDGD FRQ IRWR ([FHOHQWH SUHVHQWDFLyQ *DQDV GH WUDEDMDU 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR (GDG GH D DxRV ,QJOpV EiVLFR

(QYLDU &9 DO FRUUHR WULS UHFOXWDPLHQWR#RXWORRN HV &LWDV DO WHOpIRQR GH D SP

$8;,/,$5 '( /,03,(=$ 0DVFXOLQR R IHPHQLQR 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR

$<8'$17( '( 0$17(1,0,(172 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR 0DVFXOLQR

7$%/$5248(52

&RQ H[SHULHQFLD 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR

38/,'25

6H[R PDVFXOLQR ([SHULHQFLD HQ HO SXHVWR 35(6(17$56( &21 62/,&,78' (/$%25$'$ &$57$6 '( 5(&20(1'$&,Ă?1 < &23,$ '( 686 '2&80(1726 3(5621$/(6 +25$5,2 '( $0 $ 30 /81(6 $ 9,(51(6 (1 3$6(2 '( /$ 0$5,1$ 1257( 0$5,1$ 9$//$57$ 7(/

3(5621$/ '( 0$17(1,0,(172 3$5$ &21'20,1,2

'( 35()(5(1&,$ &21 (;3(5,(1&,$ 3$5$ 0$<25(6 ,1)250(6 &2081,&$56( &21 0$5,6(/$ +(51Ăˆ1'(= &(/8/$5

Empleada domĂŠstica. 331 89 318-31.* Empleada de 25 a 45 aĂąos, para limpieza de casa. 322 18 017-61.* Empleada domĂŠstica joven entre 18-23 aĂąos, tres veces por semana. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica para cuidar casa. 322 20 324-92.*

Empleada domĂŠstica para ďŹ nes Empleada de 25 a 45 aĂąos, para Empleada domĂŠstica para ďŹ nes de semana, que sepa manejar. limpieza de casa. 322 18 017- de semana, que sepa manejar. 322 22 944-85.* 61.* 322 22 944-85.* Empleada domĂŠstica una vez por Empleada domĂŠstica joven entre Empleada domĂŠstica una vez por semana. 322 12 766-04.* 18-23 aĂąos, tres veces por sema- semana. 322 12 766-04.* na. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica, joven, 3 Empleada domĂŠstica, joven, 3 veces por semana, para una sola Empleada domĂŠstica para cuidar veces por semana, para una sola persona sola. 322 10 448-91.* casa. 322 20 324-92.* persona sola. 322 10 448-91.*

&21'20,1,2 (1 %8&(5ĂŒ$6 62/,&,7$ 3HUVRQDO SDUD

/,03,(=$ 0$17(1,0,(172 6(*85,'$'

6( 62/,&,7$

0$17(1,0,(172 ([SHULHQFLD PtQLPD HQ IRQWDQHUtD MDUGLQHUtD \ DOEDxLOHUtD 5HVSRQVDEOH WUDEDMDGRU ([FHOHQWH RSRUWXQLGDG

,QWHUHVDGRV SUHVHQWDUVH FRQ VROLFLWXG HODERUDGD \ FDUWDV GH UHFRPHQGDFLyQ GH D P D S P HQ %OYG )UDQFLVFR 0HGLQD $VFHQFLR ,QW 0 /DV *ORULDV 7HO 7HO FRQGRYLOODYDOODUWD#OLYH FRP P[

&RQ EXHQDV UHIHUHQFLDV HQ OD %DKtD

,QWHUHVDGRV PDQGDU PHQVDMH DO Pagina 26

0$12 $ 0$12

%XVFD HO VLJXLHQWH SHUVRQDO ă6XSHUYLVRU GH UHFHSFLyQ ă5HFHSFLRQLVWD ăÉUHDV S~EOLFDV ă5HFHSFLRQLVWD QRFWXUQR ă0DQWHQLPLHQWR ă&DPDULVWD ,QWHUHVDGRV HQYLDU VROLFLWXG DO FRUUHR JHUHQFLD#FRQWDLQHULQQ FRP P[ 2 SUHVHQWDUVH FRQ VROLFLWXG HODERUDGD GH OXQHV D YLHUQHV GH DP D SP \ ViEDGR GH DP D SP Empleada doméstica. 331 89 318- Empleada doméstica para cuidar Empleada doméstica, joven, 3 31.* casa. 322 20 324-92.* veces por semana, para una sola persona sola. 322 10 448-91.* Empleada de 25 a 45 años, para Empleada doméstica para ﬁnes limpieza de casa. 322 18 017-61.* de semana, que sepa manejar. Empleada doméstica. 331 89 322 22 944-85.* 318-31.* Empleada doméstica joven entre 18-23 años, tres veces por sema- Empleada doméstica una vez por Empleada de 25 a 45 años, para na. 322 10 448-91.* semana. 322 12 766-04.* limpieza de casa. 322 18 017-61.*

&21'20,1,2 (1 18(92 9$//$57$ 1$<$5,7 62/,&,7$

683(59,625 '( 0$17(1,0,(172 (VWXGLRV ,QJHQLHUtD HOHFWURPHFiQLFD R DItQ ,QJOpV PHGLR &RQRFLPLHQWR HQ 0DQWHQLPLHQWR 3UHYHQWLYR \ &RUUHFWLYR &KLOOHUV 6LVWHPDV GH ERPEHR &DOGHUDV 7RUUHV GH HQIULDPLHQWR (ODERUDFLyQ GH SODQHV GH WUDEDMR \ FXPSOLPLHQWR GH PHWDV 0DQHMR GH SHUVRQDO ,QWHUHVDGRV HQYLDU FXUUtFXOXP D UHFOXWDPLHQWRFRQGR#JPDLO FRP

Pagina 27

0$12 $ 0$12

5HG /RJLVWLFD 9DOODUWD 6ROLFLWD

ͻ ^hW Zs/^KZ Z W /MEͲZ W /KE/^d WĂƌĂ ƚƵƌŶŽ ǀĞƐƉĞƌƟŶŽ

3HUVRQDO )HPHQLQR

Ύ ŽŶ ŝŶŐůĠƐ ĂǀĂŶǌĂĚŽ Ύ ǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂ Ύ ŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚ Ύ ŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĞǆĐĞů ͻ : hd/s Z ^ Zs /KE ^

Ύ ŽŶ ŝŶŐůĠƐ ĂǀĂŶǌĂĚŽ Ύ ǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂ Ύ ŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚ Ύ ŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĞǆĐĞů ͻ 'h Z / ^ 'hZ/ EK dhZEK

ΎdƵƌŶŽ ĚĞ ϭϬ ŚŽƌĂƐ Ύ ĂƌƚĂƐ ĚĞ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝſŶ Ύ ĂƌƚĂ ĚĞ ĂŶƚĞĐĞĚĞŶƚĞƐ ŶŽ ƉĞŶĂůĞƐ Ύ/ŶŐůĠƐ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝŽ ͻ K /E ZK

'H \ KDVWD DxRV FRQ JDQDV GH WUDEDMDU \ DOWD UHVSRQVDELOLGDG

sŝǀĂŶ ĐĞƌĐĂ ĚĞů ĄƌĞĂ ĚĞ ƵĐĞƌşĂƐ Ǉ ^ĂǇƵůŝƚĂ KĨƌĞĐĞŵŽƐ ƉĂƌĂ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐ͗ ^ĂůĂƌŝŽƐ ĂƚƌĂĐƟǀŽƐ͕ ĂƉŽǇŽ ƉĂƌĂ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂĐŝſŶ͕ ƉƌĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůĞǇ͕ ĐŽŵĞĚŽƌ ĚĞ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ͕ ďƵĞŶ ĂŵďŝĞŶƚĞ ůĂďŽƌĂů Ǉ ƚƌĂďĂũŽ ĞƐƚĂďůĞ

2IUH]FR ,QJUHVRV 6HPDQDOHV +RUDULRV &RUULGRV &RPHGRU 3UHVWDFLRQHV GH /H\

/ŶƚĞƌĞƐĂĚŽƐ ĞŶǀŝĂƌ ĐƵƌƌşĐƵůƵŵ Ă ĂƐŝƐƚĞŶƚĞĚŝƌĞĐĐŝŽŶΛĞůƉƵĞďůŝƚŽƐĂǇƵůŝƚĂ͘ĐŽŵ K ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ĐŽŶ s Ă WůĂǇĂ ǌƵů ηϭϬ ^ĂǇƵůŝƚĂ ;ĞŶ ĨƌĞŶƚĞ ĚĞů ĐĂŵƉŽ ĚĞ ďĠŝƐďŽůͿ dĞůĠĨŽŶŽ ϯϭϭ ϭϲϯϴ ϳϱϳ

,QWHUHVDGRV SUHVHQWDUVH HQ &DOOH )UHVQRV 6HQGHUR GH /XQD 7HO

Empleada doméstica joven entre 18-23 años, tres 766-04.* veces por semana. 322 10 448-91.* Empleada doméstica, joven, 3 veces por semana, Empleada doméstica para cuidar casa. 322 20 324- para una sola persona sola. 322 10 448-91.* 92.* Empleada doméstica. 331 89 318-31.* Empleada doméstica para ﬁnes de semana, que Empleada de 25 a 45 años, para limpieza de casa. sepa manejar. 322 22 944-85.* 322 18 017-61.* Empleada doméstica una vez por semana. 322 12

/Gai/io /NG o i/z 6 2 / , & , 7$

&2&,1(5$

$FWLYD UHVSRQVDEOH \ FRQ JDQDV GH FRQWDU FRQ HPSOHR HVWDEOH

9(/$'25

+RQHVWR \ UHVSRQVDEOH

,17(1'(1&,$

%XHQD DFWLUXG GH VHUYLFLR

&RPXQLFDUVH DO $8;,/,$5 $'0,1,675$7,92 &RQ FRQRFLPLHQWRV HQ YHQWDV \ FREUDQ]D $PDEOH \ DFWLYD

0$(6752 '( .$5$7(

(QYLDU FXUUtFXOXP D VHOHFFLRQGHSHUVRQDOFROHJLR#\DKRR FRP P[ Pagina 28

62/,&,7$

683(59,625$ '( &$0$5,67$6 y&21 (;3(5,(1&,$ (19,$5 &855Ì&8/80 DQDLV#OLIHVW\OHSURSHUWLHVSY FRP ,QIRUPHV

&DUQLFHUtD VROLFLWD

7$%/$-(52 &RQ H[SHULHQFLD (03/($'$ '( 02675$'25 ,QIRUPHV

¢%XVFDV XQD HPSUHVD TXH WH RIUH]FD HVWDELOLGDG ODERUDO \ H[FHOHQWHV LQJUHVRV PHQVXDOHV "

0$12 $ 0$12

2IHUWD

GH HPSOHR

6,1 (;3(5,(1&,$

9(MHFXWLYR GH YHQWDV

,QJOpV LQGLVSHQVDEOH \ DXWR SURSLR 9&DPDULVWDV 9$JHQWH GH VHJXULGDG 9(QFDUJDGR SDUD

UHVWDXUDQWH

,QJOpV LQGLVSHQVDEOH &RQRFLPLHQWR HQ FRVWRV \ PDUNHWLQJ

9/DTXHDGRU

7HO ,17(5(6$'26 35(6(17$56( (1 )UDQFLVFR 0HGLQD $VFHQFLR 1R &RO 9LOOD /DV )ORUHV )UHQWH D 3OD]D 0DULQD

3UHVHQWDQWH FRQ VROLFLWXG HODERUDGD GH OXQHV D YLHUQHV GH D \ GH D 6iEDGRV GH D (PDLO DX[UK#KLHSYU FRP

,17e*5$7( $/ 0(-25 (48,32 '( 75$%$-2

6(*85,'$'

',9,6,Ï1 &8$5726

$JHQWHV GH 6HJXULGDG

6XSHUYLVRU D GH 5HFHSFLyQ %LOLQJ H

5HFHSFLRQLVWD %LOLQJ H

6XSHUYLVRU GH $PD GH /ODYHV &$0$5,67$6 &21 2 6,1 (;3(5,(1&,$ $X[LOLDU GH OLPSLH]D 3RRO &RQFLHUJH 3DVLOOHURV 3OD\HUR 2SHUDGRU D GH 7HOpIRQRV %LOLQJ H

$X[LOLDU GH ODYDQGHUtD +RPEUH

3XOLGRU

$'0,1,675$&,Ï1 $VLVWHQWH GH FRQWUDWRV &RQ LQJOpV

*HUHQWH GH &OXE 'HSRUWLYR %LOLQJ H

63$ 5HFHSFLRQLVWDV 63$ 7HUDSHXWDV &HUWLILFDGDV (VWLOLVWD 7HUDSHXWD 9DOHW 6SD &DEDOOHUR

$/,0(1726 < %(%,'$6 6WHZDUGV 0HVHUDV \ 0HVHURV %LOLQJ HV

&DSLWiQ GH 0HVHURV %LOLQJ HV

&DQWLQHURV &RFLQHUR $ &RFLQD ,WDOLDQD

3DQDGHUR 3DVWHOHUR $\XGDQWH GH &DUQLFHUR

&21 (;3(5,(1&,$

0$17(1,0,(172 7pFQLFR HQ UHIULJHUDFLyQ LQGXVWULDO

$&7,9,'$'(6 $QLPDGRUD %LOLQJ H

0,1,683(5 $X[ GH $EDUURWHV

/ŶƚĞƌĞƐĂĚŽƐ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞ ĞŶ ZĞĐƵƌƐŽƐ ,ƵŵĂŶŽƐ ĚĞ WĂƌĂĚŝƐĞ sŝůůĂŐĞ͕ ĚĞ >ƵŶĞƐ Ă sŝĞƌŶĞƐ ĚĞ ϵ Ă Ϯ Ɖŵ͘ d >͗ϮϮͲϲͲϲϳͲϭϵ Ž ĞŶǀŝĂƌ Đǀ Ă͗ ǀƌŽƋƵĞΛƉĂƌĂĚŝƐĞǀŝůůĂŐĞŐƌŽƵƉ͘ĐŽŵ ͬ ĂũƌŝŽƐΛƉĂƌĂĚŝƐĞǀŝůůĂŐĞŐƌŽƵƉ͘ĐŽŵ

Pagina 29

££,QWpJUDWH D QXHVWUR JUDQ HTXLSR GH WDOHQWRV

62/,&,7$026 683(59,625 '( &2&,1$ ([SHULHQFLD HQ HO SXHVWR 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR /LGHUD]JR 3URDFWLYR $FWLWXG GH VHUYLFLR

$8;,/,$5 '( 0$17(1,0,(172 $*(17( '( 6(*85,'$' ([SHULHQFLD HQ HO SXHVWR 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR $FWLWXG GH VHUYLFLR

/ŶƚĞƌĞƐĂĚŽƐ ĐŽŶĐĞƌƚĂƌ ĐŝƚĂ Ăů ƚĞů͘ ϮϮ ϲϮϭϲϭ ǆƚ͘ ϱϭϬϰ K ĞŶǀŝĂƌ s Ă͗ ƌŚƵŵĂŶŽƐΛŝĐŽŶƉǀ͘ĐŽŵ

0$12 $ 0$12

&RQGRPLQLR =HQLWK 6ROLFLWD

+RWHO 0DUVRO

$*(17( '( &$0$5,67$ 6(*85,'$' 40-*$*5"

,QWHUHVDGRV SUHVHQWDUVH FRQ VROLFLWXG HODERUDGD HQ 9HQXVWLDQR &DUUDQ]D &RO (PLOLDQR =DSDWD (QWUHYLVWDV GH &RQ GLVSRQLELOLGDG GH KRUDULR /XQHV D 9LHUQHV GH D P D S P 7HOV ,QJOpV LQGLVSHQVDEOH

4FYP GFNFOJOP %F B BÃ—PT

0GSFDFNPT 1SFTUBDJPOFT EF MFZ BZVEB QBSB USBOTQPSUF DPNJEBT WBMFT EF EFTQFOTB

1SFTFOUBSTF DPO TPMJDJUVE FMBCPSBEB FO OVFTUSBT PGJDJOBT FO IPSBSJP EF BN QN Z EF QN QN &TUBNPT VCJDBEPT FO $BMMF 'SBODJTDB 3PESÃ“HVF[ $PMPOJB &NJMJBOP ;BQBUB ;POB 3PNÃˆOUJDB B VO DPTUBEP EFM .VFMMF -PT .VFSUPT 5FM

+27(/ %287,48( (1 18(92 9$//$57$ 62/,&,7$ (1&$5*$'2 '( 5(6(59$&,21(6 68% &225',1$'25 '( (9(1726

y$8;,/,$5 &217$%/( &RQRFLPLHQWR HQ &RQWSDT SUHIHUHQWH FRPHUFLDO

&RQFLOLDFLRQHV EDQFDULDV

2IUHFHPRV 6XHOGR VHPDQDO SHVRV %RQR SRU HYHQWR GH KDVWD SHVRV 3UHVWDFLRQHV GH /H\ 5HTXLVLWRV ,QJOpV KDEODGR \ HVFULWR 0DQHMR GH RIÂ¿FH 0DQHMR GH UHGHV VRFLDOHV ([FHOHQWH DFWLWXG GH VHUYLFLR &RPSURPHWLGR 5HVSRQVDEOH (O KRUDULR HV Â¿MR YHVSHUWLQR \ HO KRUDULR SDUD HYHQWRV Ã€H[LEOH

,QWHUHVDGRV HQYLDU FXUUtFXOR DO FRUUHR NDUHQUXH]JD#KRWPDLO FRP

y5(&(3&,21,67$ 0XMHU ,QJOpV KDEODGR \ HVFULWR ([FHOHQWH SUHVHQWDFLyQ &RQRFLPLHQWRV $GPLQLVWUDWLYRV

y0$17(1,0,(172 *(1(5$/ y7e&1,&2 (1 $,5(6 $&21',&,21$'26 2IUHFHPRV 6XHOGR FRPSHWLWLYR H[FHOHQWH DPELHQWH GH WUDEDMR

(QYLDU &9 R VROLFLWXG D UHFXUVRVKXPDQRV#VESYU FRP FRPXQLFDUVH D ORV WHOpIRQRV FRQ UHFXUVRV KXPDQRV

HAZ QUE TUS CLIENTES TE VEAN

ASEGURA LA EXPOSICIÃ“N DE TU PRODUCTO O SERVICIO Pagina 30

0$12 $ 0$12

Empleada domĂŠstica joven entre 322 22 944-85.* Empleada domĂŠstica, joven, 3 18-23 aĂąos, tres veces por semaveces por semana, para una sola Empleada domĂŠstica una vez por persona sola. 322 10 448-91.* na. 322 10 448-91.* semana. 322 12 766-04.* Empleada domĂŠstica para cuidar casa. 322 20 324-92.* Empleada domĂŠstica para ďŹ nes de semana, que sepa manejar. 322 22 944-85.* Empleada domĂŠstica una vez por semana. 322 12 766-04.* Empleada domĂŠstica, joven, 3 veces por semana, para una sola persona sola. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica. 331 89 318-31.* Empleada de 25 a 45 aĂąos, para limpieza de casa. 322 18 017-61.* Empleada domĂŠstica joven entre 18-23 aĂąos, tres veces por semana. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica para cuidar casa. 322 20 324-92.* Empleada domĂŠstica para ďŹ nes de semana, que sepa manejar.

%HDFK 5HVRUWV 6SDV

7KH 9LOOD JURXS 1HW &HQWHU

LV KLULQJ 5(6(59$7,21 $*(17 (QJOLVK ZULWWHQ VSRNHQ %DVLF FRPSXWHU VNLOOV 2XWORRN ([FHO ZRUG HWF

3UHYLRXV FDOO FHQWHU H[SHULHQFH QRW QHFHVVDU\ )XOO WLPH MRE %DVH VDODU\ 6HQG \RXU UHVXPH WR QFUHVHUYDWLRQV#YLOODJURXS FRP

9/2 &86720(5 6(59,&( ,QJOHV ZULWWHQ VSRNHQ )XOO WLPH MRE 3UHYLRXV FDOO FHQWHU H[SHULHQFH QRW QHFHVVDU\ EXW D SOXV %DVH VDODU\ FRPPLVVLRQV 6HQG \RXU UHVXPH WR VXSYUHV#YLOODJURXS FRP

&86720(5 6(59,&( 5(6(59$7,216 $*(17 (QJOLVK ZULWWHQ VSRNHQ %DVLF FRPSXWHU VNLOOV 2XWORRN ([FHO HWF

3UHYLRXV FXVWRPHU VHUYLFH H[SHULHQFH 3UHYLRXV FDOO FHQWHU H[SHULHQFH QRW QHFHVVDU\ EXW D SOXV %DVH VDODU\ FRPPLVVLRQV ERQXVHV 6HQG \RXU UHVXPH WR LWRULELR#YLOODJURXS FRP

Pagina 31

0$12 $ 0$12

Qulture Gallery VROLFLWD

͋/ŶƚĞŐƌĂƚĞ Ă ƵŶ ǆĐĞůĞŶƚĞ >ƵŐĂƌ ĚĞ dƌĂďĂũŽ͊ (MHFXWLYR GH 9HQWDV +PINÃU #XCP\CFQ #EVKVWF FG 5GTXKEKQ

0GIQEKCEKÎP 4GURQPUCDNG

5RRPER\ 0HVHUR

&KURQPKDKNKFCF FG *QTCTKQ 2GPUCOKGPVQ FG 0GIQEKQ 'ZEGNGPVGU %QOKUKQPGU

3URPRWRU ,Q +RXVH +PINÃU #XCP\CFQ #OCDKNKFCF #EVKVWF 2QUKVKXC #EVKVWF FG 5GTXKEKQ 2TQCEVKXQ [ 'ZVTQXGTVKFQ 4GURQPUCDNG [ &KP¶OKEQ 'ZEGNGPVGU %QOKUKQPGU

#EVKVWF FG 5GTXKEKQ 4GURQPUCDNG &KURQPKDKNKFCF FG *QTCTKQ %QNCDQTCEKÎP 6TCDCLQ GP 'SWKRQ 2TQCEVKXQ

'PXKCT %WTTÈEWNWO 8KVCG EQP (QVQITCHÈC ECTQNKPC OCEGFQ"RQUCFCU EQO DNCPEC UCPEJG\"RQUCFCU EQO 6GN

͋ ŽŶƚĂŵŽƐ ĐŽŶ sĂĐĂŶƚĞƐ ĞŶ WƵĞƌƚŽ sĂůůĂƌƚĂ͕ 'ƵĂĚĂůĂũĂƌĂ͕ dĞƉŝĐ͊

67(:$5' 3DUD UHVWDXUDQWH +RUDULR GH D SP

2IUHFHPRV H[FHOHQWH VDODULR (QWUHYLVWDV GH SP 'H 0DUWHV D 'RPLQJR HQ 9HQXVWLDQR &DUUDQ]D =RQD 5RPiQWLFD (PLOLDQR =DSDWD

6QNKEKVC

0 0HVHURV DV

$\XGDQWH GH 0HVHURV $X[LOLDU GH 0DQWHQLPLHQWR &RQ H[SHULHQFLD 6HJXULGDG (VWDWXUD PtQLPD &RQ H[SHULHQFLD ,17(5(6$'26 &21&(57$5 &,7$ '( $ 30 &21 &/$8',$

¡CUMPLE TUS METAS!

ANÚNCIATE EN NUESTRAS SECCIONES ESPECIALIZADAS ££6( 3$57( '(/ 67$))

62/,&,7$ V X V K L U R O O E D U

62/,&,7$

1XHYR 9DOODUWD 0p[LFR

&$-(52 6ROLFLWD 3DQLQRV 5HVWDXUDQWH

&RFLQHUR $ &RQ H[SHULHQFLD HQ GHVD\XQRV 0HVHUR /DYDOR]D (QYLDU & 9 D SDQLQRVJHUHQFLD#\DKRR FRP R FRPXQLFDUVH DO 7HO

7XUQR YHVSHUWLQR GH SP D DP 0DQHMR GH H[FHO \ VRIWUHVWDXUDQW 5(48,6,726 *(1(5$/(6 &RQ H[SHULHQFLD HQ 5HVWDXUDQWHV ([FHOHQWH 3UHVHQWDFLyQ \ 'LVSRQLELOLGDG GH +RUDULR 2)5(&(026 %8(1 68(/'2 3523,1$ ,066 (67$%,/,'$' &20('25 3UHVHQWDUVH FRQ VROLFLWXG HODERUDGD 3DVHR GH OD 0DULQD /RF 1LPD %D\ 0DULQD 9DOODUWD /XQHV D 9LHUQHV GH DP D SP 7HO (QYLDU &9 D EHQLWWRVSDQLQRWHFD#JPDLO FRP

3DUD 9DOOH 'RUDGR \ 6DQ -RVp 'HO 9DOOH 686+(52 &2&,1(52 $

$<8'$17( '( &2&,1$ &$-(5$ 0(6(5$ 2

5(3$57,'25 5HTXLVLWRV 0D\RUHV GH HGDG

,QI

6ROLFLWD

&21 ',6321,%,/,'$' '( +25$5,2 &2175$7$&,Ð1 ,10(',$7$

.&4&30 "

":5& %& .&4&30 43" 1"3" "/50+*504 .&9*$"/04 -"7"1-"504 7XUQR 9HVSHUWLQR 3UHVHQWDU VROLFLWXG HODERUDGD IRWRJUDItD \ FDUWDV GH UHFRPHQGDFLyQ HQ - 2UWt] GH 'RPtQJXH] FRO &HQWUR GH D SP 7HO

Pagina 32

1 8 ( 9 2 9 $ / / $ 5 7 $ 6 2 / , & , 7 $

$/0$&(1,67$ $<8'$17( '( &2&,1$ 67(:$5' $<8'$17( '( 0(6(52 5HTXLVLWRV &RQ H[SHULHQFLD 35()(5(1&,$ 9,9$1 &(5&$ '( /$ =21$

3UHVHQWDUVH FRQ VROLFLWXG HODERUDGD GH SP D SP HQ $Y 3DVHR GH ODV 3DOPDV D XQ FRVWDGR GHO 2;;2 HQ OD SOD]D 7HO

0$12 $ 0$12

Ď•Ď¨ĎŚĎ–Ď”Ď Ď˘ĎŚ

$6(625(6 '( 9(17$6 3/$1(6 '( 35(9,6,Ă?1 )81(5$5,$

$FWLWXG \ HQWXVLDVPR &RQ H[SHULHQFLD HQ YHQWDV (GDG DxRV HQ DGHODQWH 0DVFXOLQR R )HPHQLQR 'LVSRVLFLyQ D VHU HQWUHQDGR

(PSOHR HVWDEOH WRGR HO DxR 3UHVWDFLRQHV 683(5,25(6 +RUDULR Ă H[LEOH (QWUHQDPLHQWR 6XHOGR EDVH FRPLVLRQHV

*(6725 '( &2%5$1=$ +RPEUH 'H D DxRV 6HFXQGDULD FRQFOXLGD ([SHULHQFLD HQ FREUDQ]D GH DxR &RQRFLPLHQWR GH 3Y \ %DKtD 0DQHMR GH PRWRFLFOHWD

+RUDULR GH WUDEDMR /XQHV D YLHUQHV GH D \ GH D &217Ă‰&7$126 +2< 0,602 6iEDGR GH D (19ĂŒ$ 81 0(16$-( 6DODULR EDVH PDV ERQRV GH FREUDQ]D 3UHVWDFLRQHV VXSHULRUHV GH OH\

" # !"

Empleada domĂŠstica. 331 89 318- limpieza de casa. 322 18 017-61.* 18-23 aĂąos, tres veces por sema31.* na. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica joven entre Empleada de 25 a 45 aĂąos, para Empleada domĂŠstica para cuidar casa. 322 20 324-92.*

6( 62/,&,7$

jE d Eh ^dZK Yh/WK dZ :K

^K>/ /d DK^Í— ÎŽ ,K& Z s E KZ Í˛>Ĺ?Ä?ÄžĹśÄ?Ĺ?Ä‚ ÄšÄž ĹšĹ˝Ä¨ÄžĆŒ sĹ?Ĺ?ÄžĹśĆšÄžÍ˜ K&Z DK^Í— Î¨ĎŽÍ•ĎŹĎŹĎŹÍ˜ĎŹĎŹ ^ D E >

ÎŽ ^W , KZ Í˛ZĹ˝ĹŻÄ‚ĆŒ ĆšĆľĆŒĹśĹ˝Ć?Í˜ Íž Ĺ˝ĹśÄ‚ DÄžÇŒÄ?Ä‚ĹŻÄžĆ?Íż

ÎŽd > D Z< d/E' Í˛^ÄžÇ†Ĺ˝ &ÄžĹľÄžĹśĹ?ĹśĹ˝ WÄ‚ĆŒÄ‚ ĹŻÄ‚Ä?Ĺ˝ĆŒÄ‚ĆŒ ÄžĹś ĆšĆľĆŒĹśĹ˝ Ç€ÄžĆ?Ć‰ÄžĆŒĆšĹ?ĹśĹ˝ /E&KZD ^ > d > &KEKÍ— ĎŽĎľĎŹÍ˛ĎĎŹĎĎŹ WĆŒÄžĆ?ÄžĹśĆšÄ‚ Ć?Ĺ˝ĹŻĹ?Ä?Ĺ?ĆšĆľÄš ÄžĹŻÄ‚Ä?Ĺ˝ĆŒÄ‚ÄšÄ‚ ÄžĹś Ç€ÄžĹśĹ?ÄšÄ‚ WĹ˝ĹŻĹ?ĆšÄ Ä?ĹśĹ?Ä?Ĺ˝ EÄ‚Ä?Ĺ?Ĺ˝ĹśÄ‚ĹŻ EĹ˝Í˜ ĎłĎ´ /ĹśĆšÍ˜ ĎĎŹĎŻ Ĺ˝ĹŻĹ˝ĹśĹ?Ä‚ ÄšĆľÄ?Ä‚Ä?Ĺ?ĹżĹśÍ• ÄšĹ?Ä¨Ĺ?Ä?Ĺ?Ĺ˝ sÄžĹŻÄžĆŒĹ˝ ÄžĹśĆšĆŒÄž WĹŻÄ‚ÇŒÄ‚ 'Ä‚ĹŻÄžĆŒĹ&#x;Ä‚Ć? Ç‡ WĹŻÄ‚ÇŒÄ‚ ÄšÄž dĹ˝ĆŒĹ˝Ć? >Ä‚ WÄ‚ĹŻĹ˝ĹľÄ‚

:hEdK^ >> ' Z DK^ > :K^Í˜

$548,7(&7$ Ă? ',6(f$'25$ '( ,17(5,25(6 &21 (;3(5,(1&,$ ,1*/e6 ,1',63(16$%/( 5(63216$%/( *8672 325 /$6 9(17$6 (19,$5 &9 DQQDFXDGUD #JPDLO FRP

7(/ < Pagina 33

Empleada domĂŠstica para ďŹ nes de semana, que sepa manejar. 322 22 944-85.* Empleada domĂŠstica una vez por semana. 322 12 766-04.* Empleada domĂŠstica, joven, 3 veces por semana, para una sola persona sola. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica. 331 89 318-31.* Empleada de 25 a 45 aĂąos, para limpieza de casa. 322 18 01761.* Empleada domĂŠstica joven entre 18-23 aĂąos, tres veces por semana. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica para cuidar casa. 322 20 324-92.* Empleada domĂŠstica para ďŹ nes

0$12 $ 0$12

3RU H[SDQVLyQ

(035(6$ /Ë'(5 (1 75$63257( '( 3(5621$/

`5V NFKPS QS§TUBNP

62/,&,7$

%86&$026

35202725 '( 9(17$6

$8; '( $,5( $&21',&,21$'2

0(&É1,&2 ',(6(/ $

&RQRFLPLHQWR HQ UHIULJHUDFLyQ PDQWHQLPLHQWR \ UHSDUDFLyQ GH DLUH DFRQGLFLRQDGR

$PSOLR FRQRFLPLHQWR HQ PHFiQLFD GLHVHO WUDQVPLVLRQHV \ GLIHUHQFLDOHV GLDJQyVWLFR GH IDOODV $UPDGR \ GHVDUPDGR GH PRWRUHV GLHVHO

5HTXLVLWRV 6HFXQGDULD WHUPLQDGD 6H[R \ HGDG LQGLVWLQWR 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR /H DSDVLRQHQ ODV YHQWDV

2IUHFHPRV 6XHOGR FRPSHWLWLYR &RPLVLyQ TXLQFHQDO SRU UHVXOWDGRV ([FHOHQWH DPELHQWH GH WUDEDMR (VWDELOLGDG ODERUDO $SR\R D ~WLOHV HVFRODUHV 3UHVWDFLRQHV VXSHULRUHV D ODV GH OH\ 9DOHV GH GHVSHQVD

/$0,1(52 &$552&(52

(/e&75,&2 $8720275,=

&RQRFLPLHQWR HQ ¿EUD GH YLGULR VROGDGXUD HPSDVWDGR SLQWXUD

&RQRFLPLHQWR HQ UHSDUDFLRQ GH DOWHUQDGRUHV PDUFKDV H LQVWDODFLRQHV HQ FDPLRQHV

72'$6 /$6 9$&$17(6 6H[R PDVFXOLQR (GDG GH D DxRV (VFRODULGDG SULPDULD

([SHULHQFLD 9HQWDV GH FDPEDFHR 'H PHVHV D DxR GH H[SHULHQFLD HQ YHQWDV

9,*,/$17(

7HO ,QWHUHVDGRV HQYLDU &9 JVDQFKH]P#FRQFUHGLWR FRP P[ H\JDUFLDW#FRQFUHGLWR FRP P[

2IUHFHPRV $WUDFWLYR SDJR VHPDQDO %RQRV VHPDQDOHV SUHVWDFLRQHV GH OH\ (VWDELOLGDG ODERUDO

([SHULHQFLD PtQLPD GH PHVHV HQ HO iUHD &2175$7$&,Ï1 ,10(',$7$

7HO

(VWDPRV XELFDGRV HQ $YHQLGD 0p[LFR HQ -DUUHWDGHUDV D HVSDOGDV GHO +RWHO 6SODVK %DKtD GH %DQGHUDV

¿TIENES DUDAS DEL SITIO?

LLÁMANOS AL 222-3-888 ¡NOSOTROS LAS RESOLVEMOS!

(67É6 (678',$1'2 < 1(&(6,7$6 75$%$-2" 62/,&,72

9(1'('25$ 3$5$ 1(9(5Ì$

+RUDULR SP D SP 2IUHFHPRV VHJXUR ,066

6XHOGR SHVRV PHQVXDOHV

,QWHUHVDGRV OODPDU DO

6ROLFLWD

3RU FUHFLPLHQWR WH LQYLWDPRV D LQWHJUDUWH HQ

(-(&87,92 9(17$6 '( 9(17$6 WĂƌĂ 'ƌƵƉŽƐ͕ /ŶĐĞŶƚŝǀŽƐ͕ ŽŶŐƌĞƐŽƐ Ǉ ŽŶǀĞŶĐŝŽŶĞƐ ƵĞŶĂ ƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ͕ ŝŶŐůĠƐ ĞƐĐƌŝƚŽ Ǉ ŚĂďůĂĚŽ͕ ŵĂŶĞũŽ ĚĞ tŝŶĚŽǁƐ

5HTXLVLWRV x0D\RUHV GH DxRV x([SHULHQFLD DxR HQ YHQWDV x)DFLOLGDG GH SDODEUD x,QJOpV EiVLFR

7H RIUHFHPRV x6XHOGR &RPLVLyQ x3UHVWDFLRQHV GH OH\ x%XHQ DPELHQWH GH WUDEDMR

(VFUtEHQRV D FULVDQWDERXWLTXH#JPDLO FRP &HO $FXGH D 3OD]D /DV *ORULDV ,QWHUHVDGRV HQYLDU &9 D ORFDO $ D XQ ODGR GH %%9 %DQFRPHU FRQ WX EFDVWUR#PDULWXU FRP VROLFLWXG HODERUDGD FRQ /LF $QD $UHOODQR Pagina 34

0$12 $ 0$12

persona sola. 322 10 448-91.*

6H VROLFLWD

Ăƒ $X[LOLDU GH FRFLQD

3$5$ (/ Ă‰5($ '( 6$1 -26e 62/,&,7$

',6(f$'25 $

Ăƒ 3XHULFXOWRUD

&RQ FRQRFLPLHQWRV HQ &RUHO 'UDZ ,OXVWUDGRU 3KRWRVKRS &RQ H[SHULHQFLD

Ăƒ 0DHVWUD ,QWHUHVDGDV IDYRU GH PDQGDU &9 DO FRUUHR UK#LQVWLWXWRELFXOWXUDONXSSH FRP R SDVDU D GHMDU VX &9 D 5XLVHxRU HVT $Y 3DYR 5HDO &RO ,QGHSHQGHQFLD 3XHUWR 9WD HQ KRUDULR GH DP Â˛ SP

3UHVHQWDUVH FRQ VROLFLWXG HODERUDGD R PDQGDU &9 DO FRUUHR LJXDQDVDQMRVH#KRWPDLO FRP ,PSUHQWD ,JXDQD 6DQ -RVp GHO 9DOOH $Y <XFDWiQ $ 3OD]D 6DQWR 7RULELR &RO &HQWUR 7HO 7UDHU FXUUtFXOXP DP D SP

,QPRELOLDULD $UYLFDVD *UXSR &5(&(172

6( 62/,&,7$

6L WH JXVWDQ ODV YHQWDV \ HUHV XQD SHUVRQD HPSUHQGHGRUD ÂŁ1R HVSHUHV PiV SDUD IRUPDU SDUWH GH QXHVWUR HTXLSR

ÂŁ(VWDPRV %XVFDQGR

&RQ H[SHULHQFLD 3DUD WUDEDMDU HQ HO iUHD GH /DV -XQWDV ,QWHUHVDGRV FRPXQLFDUVH FRQ HO 6U +pFWRU *DUFtD

$6(625(6 '( 9(17$

$WUDFWLYDV FRPLVLRQHV $SR\R VHPDQDO \ SUHPLRV HFRQyPLFRV ,QJUHVRV D PHQVXDO &DSDFLWDFLyQ FRQVWDQWH

Empleada domĂŠstica. 331 89 318-31.* Empleada de 25 a 45 aĂąos, para limpieza de casa. 322 18 01761.* Empleada domĂŠstica joven entre 18-23 aĂąos, tres veces por semana. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica para cuidar casa. 322 20 324-92.* Empleada domĂŠstica para ďŹ nes de semana, que sepa manejar. 322 22 944-85.* Empleada domĂŠstica una vez por semana. 322 12 766-04.* Empleada domĂŠstica, joven, 3 veces por semana, para una sola persona sola. 322 10 448-91.*

&RPXQtFDWH DO &HO &HO Empleada domĂŠstica. 331 89 de semana, que sepa manejar. semana. 322 12 766-04.* 318-31.* 322 22 944-85.* Empleada domĂŠstica, joven, 3 Empleada de 25 a 45 aĂąos, para Empleada domĂŠstica una vez por veces por semana, para una sola limpieza de casa. 322 18 017-

*OUFSFTBEPT FOWJBS DVSSĂ“DVMVN WJUBF BM DPSS FP LBSMB!NJUBSFTJEFOUJBM DPN Pagina 35

0$12 $ 0$12

,167,7872 18(92 9$//$57$ 6HFFLyQ 1XUVHU\ 6ROLFLWD

9$&$17(

(-(&87,92 '( 9(17$6

&9<.1.&7 )* *)9(&)47&

5HTXLVLWRV

/,&(1&,$785$ 0(5&$'27(&1,$ 2 $)Ë1 (;3(5,(1&,$ (1 9(17$6 $f26 352$&7,92 &21 )$&,/,'$' '( 3$/$%5$ %8(1$ 35(6(17$&,Ï1 5(63216$%/( < '(',&$'2 3$5$ (/ È5($ '( 9(17$6 6( 5(48,(5( 48( 7(1*$ /,&(1&,$ '( &21'8&,5

6H[R IHPHQLQR 7pFQLFR HQ 3XHULFXOWXUD R FDUUHUD HQ iUHD HGXFDWLYD

(4(.3*7&

6H[R IHPHQLQR 9LYD FHUFD GH 9DOOH 'RUDGR 0H]FDOHV R -DUUHWDGHUDV

.RXIVIWEHEW TVIWIRXEVWI GSR WSPMGMXYH IPEFSVEHE IR :EPPI HI PSW &PEQSW +VEGG :EPPI )SVEHS ;LEXW&TT

2IUHFHPRV 68(/'2 %$6( 0$6 &20,6,Ï1 '( +$67$ (/ 35(67$&,21(6 '( /(< +25$5,2 '( $0 $ 30

,QWHUHVDGRV HQYLDU VX &9 D IDFWXUDFLRQ SLSDVODYHQD#JPDLO FRP

6H 6ROLFLWDQ

2.#06# &' 4'%+%.#,' UQNKEKVC

#5+56'06' &' 241&7%%+¦0 3&26*4*504 .BOFKP EF FYDFM 'MFYJCJMJEBE EF IPSBSJPT 4VFMEP pKP #POPT QPS QSPEVDDJÓO $SFDJNJFOUP FO MB FNQSFTB

$0/5"$50

/¯GHUHV HQ DGPLQLVWUDFLµQ GH LQPXHEOHV

6ROLFLWD

$8;,/,$5 &217$%/( Â 'H SUHIHUHQFLD PXMHU Â 'H D DxRV Â +RUDULR ÀH[LEOH Â ,QJOpV LQWHUPHGLR Â 7pFQLFR HQ FRQWDELOLGDG

&21&,(5*( Â 6H[R LQGLVWLQWR Â %LOLQJ H Â 'H D DxRV Â 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR Â 3URDFWLYR Â ([SHULHQFLD HQ DWHQFLyQ DO FOLHQWH

&RUUHR DWHQFLRQDOFOLHQWH#VHUYLFLRVOFU FRP

-$5',1(526 < $<8'$17(6 &RQWUDWDFLyQ LQPHGLDWD *OUFSFTBEPT QSFTFOUBSTF DPO TPMJDJUVE FMBCPSBEB EF -VOFT B 4ÈCBEP EF BN B QN FO DBMMF "HSJDVMUVSB $PM &EVDBDJØO DPO &NBOVFM 5FM MMBNBS FO IPSBSJP EF USBCBKP

*UXSR 9LYHUGH

6ROLFLWD "SRVJUFDUPT Z P *OHFOJFSPT "HSÓOPNPT 5HFLpQ HJUHVDGRV 7UDEDMR 2SHUDWLYR DGPLQLVWUDWLYR &RQ JDQDV GH DSUHQGHU

"TJTUFOUF EF HFSFODJB $GPLQLVWUDFLyQ GH HPSUHVDV \ R DItQ 0DQHMR GH DFWLYLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV 7UDEDMDU HQ IRUPD FRQMXQWD FRQ GLUHFWLYRV

+BSEJOFSPT *DQDV GH WUDEDMDU

$IPGFS m +BSEJOFSP &RQ /LFHQFLD GH FRQGXFLU YLJHQWH

&DUUHWHUD ,[WDSD 1R $ &RO /DV -XQWDV 3XHUWR 9DOODUWD -DO ( PDLO UHFXUVRVKXPDQRV#JUXSRYLYHUGH FRP P[ 7HO

¡ANÚNCIATE GRATIS! ENTRA A MANOAMANO.COM Y ENVÍA TUS CLASIFICADOS Pagina 36

0$12 $ 0$12

DWZ ^ /DWKZd Ed V RO L F L WD

$<8'$17( '( ,167$/$&,Ă?1 ([SHULHQFLD QR QHFHVDULD

$<8'$17( '( 7$//(5

62/,&,7$

([SHULHQFLD QR QHFHVDULD

6H[R ,QGLVWLQWR SDUD FXDOTXLHU YDFDQWH ,QWHUHVDGRV HQYLDU FXUUtFXOXP DO FRUUHR

UKYSY#RXWORRN FRP \ R

)DYRU GH PDQGDU VXV &9 DO FRUUHR DGPLQLVWUDFLyQ#FDQRS\ULYHU FRP R OODPDU DO

$8;,/,$5 &217$%/(

5HTXLVLWRV /LF (Q FRQWDELOLGDG &RQRFLPLHQWRV HQ &2173$4 'LVSRQLELOLGDG GH KRUDULR 5HVSRQVDEOH $PERV VH[RV

40-*$*5"

0$6$-,67$ )HPHQLQR GH D DxRV KUV GH WUDEDMR PDWXWLQR y YHVSHUWLQR 5HVSRQVDEOHV 6LQ SUREOHPDV GH KRUDULR

5FOFNPT QBSB UĂ“ 1MBO EF HBOBODJB DBEB EĂ“B 0Ă‰6 ,1)250$&,Ă?1

1RV HQFDQWD OD EHOOH]D GH VHUYLU

3DUD PiV LQIRUPDFLyQ OODPD

(QWUHYLVWDV GH D P D S P $Y )HGHUDFLyQ &RO 3DVHRV 8QLYHUVLGDG ,[WDSD OX] FXULHO#GDQRQH FRP

61.*

(67,/,67$ 352)(6,21$/ 7e&1,&$ (1 8f$6 0XMHUHV

Ĺ˝ĹľĆľĹśĹ&#x;Ä?Ä‚ĆšÄž Ć‰ĆŒÄžÇ€Ĺ?Ĺ˝ Ć‰Ä‚ĆŒÄ‚ Ä‚Ĺ?ÄžĹśÄšÄ‚ĆŒ ÄžĹśĆšĆŒÄžÇ€Ĺ?Ć?ĆšÄ‚ Ä‚ĹŻ Ä?ÄžĹŻÍ˜ ĎŻĎŽĎŽ ĎĎŹĎą ĎłĎŹĎ˛ĎŻ Ĺż Ä‚ĹŻ ĎŽĎľĎł ĎŻĎ˛ĎľĎľ

limpieza de casa. 322 18 017semana. 322 12 766-04.* 61.* Empleada domĂŠstica joven entre Empleada domĂŠstica, joven, 3 18-23 aĂąos, tres veces por semaveces por semana, para una sola Empleada domĂŠstica joven entre na. 322 10 448-91.* 18-23 aĂąos, tres veces por semapersona sola. 322 10 448-91.* na. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica para cuidar Empleada domĂŠstica. 331 89 casa. 322 20 324-92.* Empleada domĂŠstica para cuidar 318-31.* casa. 322 20 324-92.* Empleada domĂŠstica para ďŹ nes Empleada de 25 a 45 aĂąos, para de semana, que sepa manejar. Empleada domĂŠstica para ďŹ nes 322 22 944-85.* de semana, que sepa manejar. 322 22 944-85.* Empleada domĂŠstica una vez por semana. 322 12 766-04.* Empleada domĂŠstica una vez por 62/,&,7$ semana. 322 12 766-04.* Empleada domĂŠstica, joven, 3 veces por semana, para una sola Empleada domĂŠstica, joven, 3 persona sola. 322 10 448-91.* veces por semana, para una sola persona sola. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica. 331 89 318-31.* Empleada domĂŠstica. 331 89 318-31.* Empleada de 25 a 45 aĂąos, para 5HTXLVLWRV limpieza de casa. 322 18 017-61.* Empleada de 25 a 45 aĂąos, para 6H[R ,QGLVWLQWR limpieza de casa. 322 18 017Empleada domĂŠstica joven entre 0DQHMR GH &RQWSDT \ 1RPLSDT 61.* 18-23 aĂąos, tres veces por sema0DQHMR GH RIILFH \ ([FHO na. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica joven entre ([FHOHQWH SUHVHQWDFLyQ 18-23 aĂąos, tres veces por semaEmpleada domĂŠstica para cuidar na. 322 10 448-91.* $FWLWXG GH 6HUYLFLR casa. 322 20 324-92.* 'LVSRQLELOLGDG GH +RUDULR Empleada domĂŠstica para cuidar Empleada domĂŠstica para ďŹ nes 8VR GH ;0/ HQ /tQHD casa. 322 20 324-92.* de semana, que sepa manejar. 322 22 944-85.* (QYLDU &9 D Empleada domĂŠstica para ďŹ nes de semana, que sepa manejar. LKHUQDQGH]#FRUS UO FRP Empleada domĂŠstica una vez por 322 22 944-85.*

6HUYLFLRV *DVRUR 6 $ GH & 9

$8;,/,$5 &217$%/(

Pagina 37

0$12 $ 0$12

6 2 / , & , 7$ 0 2 6

JouÂ?hsbuf!b!ovftusp!frvjqp! ef!usbcbkp!cvtdbnpt

&+2)(5

3$5$ 721(/$'$6 /,& '( &+2)(5 9,*(17(

$<8'$17( *(1(5$/

&+2)(5 5(3$57,'25

3$5$ $0%$6 9$&$17(6 &$57$ '( 12 $17(&('(17(6 3(1$/(6 //$0$5 '( /81(6 $ 9,(51(6 '( $ 3 0

&,7$6 $/ &(/ &,7$6 $/

Empleada domĂŠstica para ďŹ nes de semana, que sepa manejar. 322 22 944-85.*

5HTXLVLWRV 6H[R ,QGLVWLQWR (VFRODULGDG 6HFXQGDULD FRQFOXLGD ([SHULHQFLD HQ FRQGXFFLyQ GH YHKtFXOR ]RQD 9DOODUWD \ IRUiQHD /LFHQFLD GH FKRIHU YLJHQWH

Empleada domĂŠstica una vez por semana. 322 12 766-04.* Empleada domĂŠstica, joven, 3 veces por semana, para una sola persona sola. 322 10 448-91.*

,QWHUHVDGRV OODPDU DO WHO R HQYLDU VX VROLFLWXG &9 DO FRUUHR UK#VHQNDOOL FRP P[

Empleada domĂŠstica. 331 89 318-31.*

Empleada domĂŠstica una vez por 61.* semana. 322 12 766-04.* Empleada domĂŠstica joven entre Empleada domĂŠstica, joven, 3 18-23 aĂąos, tres veces por seveces por semana, para una sola mana. 322 10 448-91.* persona sola. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica para cuidar Empleada domĂŠstica. 331 89 casa. 322 20 324-92.* 318-31.* Empleada de 25 a 45 aĂąos, para limpieza de casa. 322 18 01761.*

Empleada domĂŠstica joven entre 18-23 aĂąos, tres veces por semana. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica para cuidar casa. 322 20 324-92.*

/DOD EXVFD WX WDOHQWR \ ELHQHVWDU SDUD 7L \ WX IDPLOLD 6ROLFLWDPRV

Empleada domĂŠstica joven entre 18-23 aĂąos, tres veces por semana. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica para cuidar casa. 322 20 324-92.*

Empleada de 25 a 45 aĂąos, para limpieza de casa. 322 18 017-61.*

AYUDANTE DE VENDEDOR /LFHQFLD FKRIHU YLJHQWH ([S PDQHMR GH YHKtFXORV

6HFXQGDULD WHUPLQDGD *XVWR SRU ODV YHQWDV

AYUDANTE DE ALMACĂ‰N 6HFXQGDULD WHUPLQDGD 'LVSRQLELOLGDG SDUD URWDU WXUQRV GLXUQRV \ QRFWXUQR

6L HV GH WX LQWHUpV SUHVpQWDWH FRQ VROLFLWXG \GRFXPHQWRV EiVLFRV GH FRQWUDWDFLyQ HQ 'LUHFFLyQ &DUUHWHUD D ,[WDSD &RORQLD /DV -XQWDV 7HOpIRQRV H[W Â´(Q JUXSR /DOD WRGRV ORV SURFHVRV GH UHFOXWDPLHQWR \ VHOHFFLyQ VRQ JUDWXLWRVÂľ Pagina 38

0$12 $ 0$12

Î¨Ď°Í•ĎŻĎŹĎŹÍ˜ĎŹĎŹ ^h > K D E^h >

Empleada domĂŠstica para ďŹ nes Empleada domĂŠstica para ďŹ nes de semana, que sepa manejar. de semana, que sepa manejar. 322 22 944-85.* 322 22 944-85.* Empleada domĂŠstica una vez por Empleada domĂŠstica una vez por semana. 322 12 766-04.* semana. 322 12 766-04.* Empleada domĂŠstica, joven, 3 Empleada domĂŠstica, joven, 3 veces por semana, para una sola veces por semana, para una sola persona sola. 322 10 448-91.* persona sola. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica. 331 89 Empleada domĂŠstica. 331 89 318-31.* 318-31.* Empleada de 25 a 45 aĂąos, para Empleada de 25 a 45 aĂąos, para limpieza de casa. 322 18 017-61.* limpieza de casa. 322 18 01761.* Empleada domĂŠstica joven entre 18-23 aĂąos, tres veces por sema- Empleada domĂŠstica joven entre 18-23 aĂąos, tres veces por semana. 322 10 448-91.* na. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica para cuidar Empleada domĂŠstica para cuidar casa. 322 20 324-92.*

0$12 $ 0$12

$181&,26 &/$6,),&$'26 '( 38(572 9$//$57$ < %$+,$ '( %$1'(5$6 $181&,26 &/$6,),&$'26 '( 38(572 9$//$57$

casa. 322 20 324-92.* Empleada domĂŠstica para ďŹ nes de semana, que sepa manejar. 322 22 944-85.* Empleada domĂŠstica una vez por semana. 322 12 766-04.* Empleada domĂŠstica, joven, 3 veces por semana, para una sola persona sola. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica. 331 89 318-31.* Empleada de 25 a 45 aĂąos, para limpieza de casa. 322 18 017-61.* Empleada domĂŠstica joven entre 18-23 aĂąos, tres veces por semana. 322 10 448-91.* Empleada domĂŠstica para cuidar casa. 322 20 324-92.* Empleada domĂŠstica para ďŹ nes de semana, que sepa manejar. 322 22 944-85.* Empleada domĂŠstica una vez por semana. 322 12 766-04.* Empleada domĂŠstica, joven, 3 veces por semana, para una sola persona sola. 322 10 448-91.*

Pagina 39

0$12 $ 0$12

9:00 am - 5:00 pm Todo los dĂas de la semana Every day

322 228 0955 322 228 0957 322 228 0501

Camino al EdĂŠn #700, Mismaloya, Puerto Vallarta, Jal. 48294 Educativo y Cultural Reserva salvaje