役立
情報満載
倶楽部
4
www.mangosteen.com.sg TA NJONG PAGAR
Apr. 2017 vol. 225
SHOPPING DISTRICT
毎月5日発行
タンジョンパガー 商 店 街
詳細 → p.3
洋食屋
MCI (P) 158/04/2016
商店街
福引
g o od
︼
Vol. 16
イイモノ あげる。
八百屋
︻人気エリア大解剖！
総力特集！タンジョンパガー
読む﹁美容事典﹂
特集
今月の表紙
sh oes gives you win gs
Illustration by Chew Yan Qiao( ヤン )
WHAT'S NEW 地元の新鮮野菜を楽しめる ノースエリアの新たなレストラン
自然溢れる宇宙航空公園内に、レストラン、カフェ、バーに加 え、美しい庭園とフローリストを含む複合施設がオープン。 Farm to Table をテーマとし、星付き店で修業を積んだシェ フによる自然にインスピレーションを受けた料理を提供。
The Summerhouse / ザ サマーハウス
☎ 6262-1063 ● 3 Park Lane ● 水∼日12:00 -15:00 18:00 22:00 月火休 ※詳細 要確認 ● www.thesummerhouse.sg thesummerhousesg 豚 ……………………………… $28 MENU 粥 ………………………………………… $22