Peuple Manave : Les indigènes d'Anatolie

MANAVES : Indigènes d'Anatolie Présentation Le peuple Manave, qui représente près de 5 millions en nordouest d'Anatolie (pas de census sur l'ethnie depuis 1965), est réputé pour son attachement aux traditions et son sens aigu de la sociabilité, et surtout pour l'anatoliennité.

Le terme manave qui signifie en grec « μανάβης » et turc «marchand de fruits et de légumes» a en fait quelques choses à voir avec cette communauté comme ils sont déjà des plus agriculteures. Il est aussi question ici du peuple Manave qui a été envoyé à Istanbul 54 ans avant la conquête de la ville par les Ottomans pour une raison inconnue. Tous ceux qui n’ont jamais entendu parler de ce peuple sont surpris lorsqu’ils se rendent dans des régions à majorité Manave.

Un échange classique entre un visiteur et un Manave se déroule ainsi : « Vous êtes de quelle nationalité ? » « Je suis Manave. » « Non, je ne vous ai pas demandé quel est votre métier, mais votre nationalité : vous êtes Laze, Abkhaz ou Emigré de Bulgarie? » « Non, je suis Manave. » Les Manaves, connus aussi pour être ceux qui ne parlent pas avant d’avoir tourné leurs langues sept fois dans leur bouche, sont des gens très tolérants, vraiment pacifiques et aussi chaleureux.

Histoire Aujourd'hui ils sont présents dans des villages à Adapazari, Izmit, Bolu, Ankara, Bilecik, Bursa, Balıkesir, Eskişehir, Çanakkale et à Beykoz, Şile. On dit que des documents anciens (jamais publiés) attestent de la présence des Manaves en Anatolie dès 1291. Sous le règne de Yıldırım Bayezid, 760 familles Manaves originaires de Göynük (nom ancien: Koinon Gallicanon) et de Taraklı (Très connu Sculpture sur bois, nom ancien Dablais) ont été déplacées dans le

quartier actuel de Sirkeci suite à un accord bilatéral pris lors du siège d’Istanbul. L’accord stipulait qu’en échange de l’interruption du siège, un quartier musulmane serait construit dans la ville. Par contre, dans un livre publié c'est mentionné que l’Église Saint-Jean à Arapsun (Gülsehir, Nevsehir) en Cappadoce a été construite par des Manaves venus de Bursa en 1230 (Neokis Sarris, Ottoman Reality).

Personne ne sait quand ils se sont installés dans leurs terres, les Manaves étant un peuple sédentaire se sont toujours différenciés depuis 1855 dès qu'il y a une afflux des immigrés de l'Europe du Sudest, Crimée, Caucasie.

Fait significatif, les forces de l’ordre étaient absentes de Tarakli, la ville historique du district à majorité Manave de Adapazari, car aucune violence et aucune activité illégale n’avaient jamais été signalées. Finalement, la police a fait son apparition dans le district afin de faire respecter les lois européennes. Les actes délictueux sont moins fréquents dans les régions à majorité Manave.

La sociabilité des Manaves Tacettin Özkahraman, le maire de Taraklı, note que les Manaves sont un peuple prudent, tolérant, pragmatique, fidèle à leurs traditions et à leur histoire, sympathique, amical et travailleur. Özkahraman affirme également qu’ils ne causent pas de tort à autrui et font preuve de beaucoup de prudence dans leur langage. Il prétend sur le fait qu’ils étaient envoyés dans différentes régions par le gouvernement Ottoman afin de rassembler et d’unifier des cultures diverses. (D'ou à ou) Il n'y a pas d'association de promouvoir la vraie culture Manave.

Préserver les traditions Le peuple Manave est aussi connu pour l’intérêt qu’il porte à ses traditions et à ses coutumes. Par ailleurs, la culture Manave a produit de nombreux adages populaires en Turquie comme « ceux qui ne

suivent pas les ordres du sage aboient », « ce que vous appelez argent n’est que de la saleté sur votre main » « l’invité bien-aimé arrive lorsque le pain est cuit » ou « le mauvais chez soi est meilleur que le bon dehors. » Recherche sur ADN Grâce à des nombreux travaux c'est vu que les individus d'origine Manave partagent les même haplogroupes avec Grecs, Arméniens, Kurdes et Syriacs. (source : Chercheur A. Aldemir de Suisse, Prof. A. Sazci - Université de Toronto, S. Yuceer, Université libre de Berlin)