মাসিক আল হুদা জুন 2014

i al ng Be

AL-HUDA 6ô el© 70 Zg msL¨v Ry b . 2014 June 2014

15B kvÕevb w`‡b †ivhv I c~‡e©i ivZ‡K we‡kl ¸iæZ¡ w`‡q Avgj Kivi e¨vcv‡i †Kvb mnxn nv`xm cvIqv hvq bv| ZvB hviv Ab¨vb¨ w`b ev iv‡Z bdj Bev`Z K‡ib bv, Zv‡`i Rb¨ ïay GB ivZ‡K wbw`©ó K‡i Bev`Z Kiv we`AvZ n‡e|

Dgivi eywKs Pj‡Q Dgivi eywKs Pj‡Q

eyaev‡i 10 w`‡bi Ges e„ntev‡i 5 w`‡bi mdi AwfÁ gyqvwjø‡gi ZË¡veav‡b cweÎ Dgiv cvjb I HwZnvwmK ¯’vbmg~n whqvi‡Zi e¨e¯’v Av‡Q|

94441291

cwiPvjbvq: gvgybyi ikx` 94441727 - 60969647

we‡kl `ªóe¨ : evmv n‡Z wbR¯^ Mvwo w`‡q gvj-cÎ Avbv nq

Al-Huda. June. 2014

6ô el© 70 Zg msL¨v Ryb 2014 kvevb-ighvb 1435 wniRx ˆR¨ô-Avlvp 1421 evsjv

cÖavb c„ô‡cvlK gynv¤§v` BmgvBj Avj-Avbmvix

mgš^qKvix Lvwj` Avj-mvev

m¤úv`K gvI. gvgybyi ikx`

mnKvix m¤úv`K gvI. Bg`v`yj nK

m¤úv`Kxq cwil` gvI. Avãyi ie gvI. Avãyj nvwKg gvI. nv. AvBqye gvI. Aveyj eki gvI. Gbv‡qZ Djøvn gvI. Avjx gyZ©vRv

cÖKvkbvq

Bmjvg †cÖ‡R‡›Ukb KwgwU-Kz‡qZ

K‡¤úvR: Avj-û`v Kw¤úDUvm© †hvMv‡hvM †cvó e· bs-1613 - mvdvZ-13017 Kz‡qZ †dvb: 22444117-215 - d¨v·: 22400057

Bmjvg cwiwPwZ (3q ce©) Gevi Avi GK Avjv`v `„wó‡KvY †_‡K e¨vcviwU we‡ePbv K‡i †`Lv hvK| cÖK…wZi jxjv‡Ljvi g‡a¨ gvby‡li Aw¯Í‡Z¡i i‡q‡Q `yÕwU w`K| GK w`‡K †m Ab¨vb¨ m„wói g‡ZvB Rxe-RM‡Zi wbw`©ó wbq‡g evuav i‡q‡Q| Zv‡K †g‡b Pj‡Z nq †mB wbqg| Aciw`‡K, Zvi i‡q‡Q Áv‡bi AwaKvi, wPšÍv K‡i ey‡S †Kvb we‡kl wm×v‡šÍ †cŠuQvevi ÿgZv Zvi KivqË| wb‡Ri BLwZqvi Abyhvqx †Kvb we‡kl gZ‡K †m †g‡b P‡j, Avevi †Kvb we‡kl gZ‡K †m Agvb¨ K‡i †Kvb c×wZ †m cQ›` K‡i, †Kvb we‡kl c×wZ‡K Avevi cQ›` K‡i bv| Rxe‡bi Kvh©Kjv‡ci †ÿ‡Î KL‡bv †Kvb wbqg-bxwZ‡K †m †¯^”Qvq ˆZix K‡i †bq, KL‡bv ev Ac‡ii ˆZix wbqgbxwZ‡K wb‡Ri K‡i †bq| Gw`K w`‡q †m `ywbqvi Ab¨wea m„ó c`v‡_©i g‡Zv GKB aivevuav wbq‡gi Aaxb bq, eis Zv‡K †`qv n‡q‡Q wbR¯^ wPšÍv, gZvgZ I K‡g©i ¯^vaxbZv| gvbeRxe‡b G `yÕwU w`‡KiB i‡q‡Q ¯^Zš¿ Aw¯ÍZ¡| cÖ_g ˆewk‡ó¨i w`K w`‡q gvbyl `ywbqvi Aci me c`v‡_©i gZB Rb¥MZ gymwjg Ges Avwg Av‡M hv e‡jwQ †mB Abymv‡i gymwjg n‡Z †m eva¨| wØZxq ˆewk‡ó¨i w`K w`‡q gymwjg nIqv ev bv nIqvi Dfqwea ÿgZv Zvi ga¨ i‡q‡Q Ges G wbe©vPb ÿgZvi cÖfv‡eB gvbyl wef³ n‡q‡Q `yÕwU †kÖYx‡Z| GK †kÖbxi gvbyl n‡”Q Zviv, hviv Zv‡`i ¯ªóv‡K wP‡b‡Q, Zv‡KB Zv‡`i GKgvÎ gwbe I gvwjK e‡j †g‡b wb‡q‡Q Ges †h e¨vcv‡i Zv‡`i‡K wbe©vP‡bi ÿgZv †`qv n‡q‡Q, †mLv‡bI ZviB wba©vwiZ Kvbyb †g‡b Pjevi c_B Zviv †e‡Q wb‡q‡Q, Zviv n‡q‡Q cwic~Y© gymwjg| Zv‡`i Bmjvg n‡q‡Q c~Y©v½| KviY Zv‡`i RxebB cwic~Y©iƒ‡c Avjøvn‡Z mgwc©Z| bv †R‡b-ï‡b hvi wbq‡gi AvbyMZ¨ Zviv Ki‡Q †R‡b-ï‡bI ZviB AvbyM‡Z¨i c_B Zviv Aej¤^b Ki‡Q| Awb”Qvq Zviv Avjøvni eva¨Zvi c‡_ P‡jwQj, †¯^”Qvq ZviB eva¨Zvi c_ Zviv †e‡Q wb‡q‡Q| Zviv n‡q‡Q GLb mwZ¨Kvi Áv‡bi AwaKvix| KviY †h Avjøvn Zv‡`i‡K w`‡q‡Qb Rvbevi I wkLevi ÿgZv, †mB Avjøvn‡KB Zviv †R‡b‡Q| GLb Zviv n‡q‡Q mwVK hyw³ I wePvi ÿgZvi AwaKvix| KviY, †h Avjøvn Zv‡`i‡K wPšÍv Kievi, eySevi I mwVK wm×všÍ Kv‡qg Kievi †hvM¨Zv w`‡q‡Q, wPšÍv K‡i I ey‡S Zviv †mB AvjøvniB AvbyM‡Z¨i wm×všÍ MÖnY K‡i‡Q| Zv‡`i wRnev n‡q‡Q mZ¨fvlx, †Kbbv †mB cÖf‚‡Z¡i ¯^xK…wZ †NvlYv K‡i‡Q Zviv, whwb Zv‡`i‡K w`‡q‡Qb K_v ejvi kw³| GLb Z‡`i cwic~Y© RxebB n‡q‡Q c~Y© mZ¨vkÖqx| KviY B”Qv-Awb”Qvq Dfq Ae¯’vqB Zviv n‡q‡Q GKgvÎ Avjøvni weav‡bi Abymvix| mgMÖ m„wói mv‡_B Zv‡`i wgZvjx| KviY m„wói mKj c`v_© hvi `vmZ¡ K‡i hv‡”Q, ZvivI Ki‡Q ZviB `vmZ¡| `ywbqvi ey‡K Zviv n‡”Q Avjøvni Ljxdv (cÖwZwbwa) mviv `ywbqv GLb Zv‡`iB Ges Zviv n‡”Q Avjøvni| (Pj‡e...)

nv`x‡mi Av‡jv‡K kvevb gv‡m KiYxq

Bmjv‡gi m~h© Avgv‡K ... be wKkj‡q

nU jvBb: 972 666 95 B-‡gBj

ighvb gv‡m cÖ¯‘wZ j‡Mœ wKQz civgk©

mamunipc09@gmail.com

I‡qe mvBU:

www.alhudaonline.com

fv‡jvevmv †c‡Z n‡j wnsmv I we‡Øl †cvlYKvixi Cgvb...

4 9

12 22 24 20 ...‫تقرأ في هذا العدد‬

‫كلمة العدد * كيف تقضي شهر شعبان؟ * قبس من القرآن الكرمي * السيرة النبوية * بنات النبي أم‬ ‫كلثوم رضي اهلل عنها * قصة املهتدي * إلى متى يغلق الباب املغتصب البذي * االستعداد لشهر رمضان‬ ‫* الدماء الطبيعية للنساء * احلياة الزوجية السعيدة * كيف تكسب قلوب اآلخرين * البغض و احلسد من‬ ‫الصفات الذميمة * األشعار * أنشطة اللجنة * اسألوا أهل الذكر‬

Pv›`ª gv‡mi Aóg gvm cweÎ kvÕevb gvm| G gvm nv`x‡mi Av‡jv‡K GKwU dhxjZ I Zvrch©c~Y© gvm| gymwjg D¤§vni Rb¨ G gv‡m wKQz KiYxq i‡q‡Q; hv ms‡ÿ‡c wb‡P Av‡jvPbv Ki n‡jvt

gvI. gvgybyi ikx`

nU jvBb: (+965) 972 666 95 mamunipc09@gmail.com

nv`x‡mi Av‡jv‡K kvevb gv‡m KiYxq

1. `yAv Kiv: A_©vr kvÕevb gv‡m wKsev Zv‡iv AvM †_‡KB ighv‡bi eiKZ cvIqvi Rb¨ Avjøvni mgx‡c †`vqv Kiv, gnvb Avjøvn †hb Avgv‡`i‡K ighv‡bi eiKZ cvIqvi ZvIdxK `vb K‡ib| mvj‡d mv‡jnxb ev c~e©m~ixMY ighvb gvm AvMg‡bi Qq gvm c~e© †_‡K ighv‡bi eiK‡Zi Rb¨ †`vqv Ki‡Zb, Ges ighv‡bi c‡iI Av‡iv Qq gvm †`vqv Ki‡Zb, †hb ighvb gv‡m K…Z Avgj Avjøvn Keyj K‡ib| 2. mvfvweKfv‡e mKj Bev`ZB Kiv: †hgb Gi c~‡e©i gvm ¸‡jv‡Z Kiv n‡q‡Q, †Zgwb Zv G gv‡mI Kiv‡Z kixq‡Zi †Kvb wb‡lavÁv †bB ïaygvÎ ga¨ kvÕev‡bi ci n‡Z wmqvg cvjb e¨ZxZ| KviY ivm~j mvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡j‡Qb ÒkvÕevb gvm A‡aK© nq †M‡j †Zvgiv Avi †ivhv †iL bv| (gymbv` Avngv` (2/442), Avey `vD`) 3. wnRix gv‡mi wnmve ivLv: GB hy‡M †Zv wnRix gv‡mi wnmve ivLvi †jv‡Ki LyeB Afve| Bs‡iwR Zvwi‡Li wnmve mK‡jB Rvwb| wKš‘ ¯§iY ivLv `iKvi †h, Bmjv‡gi mKj AvgjB wnRix ev Pv›`ª gv‡mi wn‡m‡e n‡q _v‡K| ZvB kvÕev‡bi w`b, ZvwiL MYbv Kiv `iKvi, †hb ighvb gv‡mi ïiæUv mwVKfv‡e Abyaveb Kiv hvq| Ges ighv‡bi eiKZ nvwmj Kiv hvq| ivm~j mvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg ighv‡bi c~e© cÖ¯ÍywZ MÖnY Ki‡Zb| ighv‡b AwaK Bev`‡Zi Rb¨ mgq-my‡hvM †ei Ki‡Zb| gvbwmKfv‡e ˆZwi n‡Zb| Avi G Kvi‡YB wZwb cweÎ kvÕev‡bi w`b, ZvwiL ¸iæZ¡mnKv‡i wnmve ivL‡Zb| Av‡qkv ivwhqvjøvû Avbnv eY©bv K‡ib; ivm~j mvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg kvÕev‡bi (w`b, ZvwiL wnmv‡ei) cÖwZ GZ AwaK jÿ¨ ivL‡Zb hv Ab¨ †Kv‡bv gv‡mi †ÿ‡Î ivL‡Zb bv| (mybv‡b Avey `vD` 1/318) 4. †ewk †ewk bdj †ivhv ivLv: kvÕevb gv‡m AwaKnv‡i bdj †ivhv ivLv DËg| G cÖm‡½ GKvwaK nv`xm ewY©Z n‡q‡Q| D‡¤§ mvjvgv ivwhqvjøvû Avbnv †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb; Avwg bex Kwig mvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg‡K kvÕevb I ighvb e¨ZxZ `yB gvm GKvav‡i †ivhv ivL‡Z

†`wLwb| Av‡qkv ivwhqvjøvû Avbnv e‡jb; Avwg bex Kwig mvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg‡K kvÕevb gv‡mi gZ GZ AwaK (bdj) †ivhv ivL‡Z Avi †`wLwb| G gv‡mi Aí wKQzw`b e¨ZxZ eis ej‡Z †M‡j cy‡iv gvmUvB wZwb bdj †ivhv ivL‡Zb| (RvÔ‡g wZiwghx 1/155)| Z‡e LyeB jÿ¨ ivL‡Z n‡e †h, 15B kvÕevb w`‡b †ivhv I c~‡e©i ivZ‡K we‡kl ¸iæZ w`‡q Avgj Kivi e¨vcv‡i †Kvb mnxn nv`xm cvIqv hvq bv| ZvB hviv Ab¨vb¨ w`b ev iv‡Z bdj Bev`Z K‡ib bv, Zv‡`i Rb¨ ïay GB ivZ‡K wbw`©ó K‡i Bev`Z Kiv we`AvZ n‡e| †Kbbv ivm~j (mv.) n‡Z ga¨ kvÕev‡bi dhxjZ m¤ú‡K© Ges GKwU †ivhv ivLvi ¯^c‡ÿ ivm~j mvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg n‡Z †Kvb mnxn ev gvidz wKsev gyËvwmj nv`xm ewY©Z nqwb| 5. hviv cÖwZ gv‡m ÒAvBqv‡g exhÓ Gi wZb w`b A_©vr 13, 14 I 15 Zvwi‡L bdj wmqv‡g Af¨¯Í Zviv G gv‡mI D³ wbq‡ZB wmqvg cvjb Ki‡eb| 6. hviv cÖwZ †mvgevi I e„n¯úwZevi bdj wmqv‡g Af¨¯Í Zviv G gv‡mI D³ w`b¸wj‡Z wmqvg cvjb Ki‡eb hw`I Zv KLbI fvM¨µ‡g 15 kvevb n‡jI Zv we`AvZ wn‡m‡e MY¨ n‡e bv, hw` Zv k‡e eiv‡Zi wbq‡Z cvjb bv Kiv nq| 7. gvb‡Zi wmqvg: †KD hw` ˆea †Kvb KvR m¤úv`‡bi Rb¨ gvbZ K‡ib, wZwb kvÕev‡bi c‡bi Zvwi‡L gvb‡Zi wbq‡Z †ivhv ivL‡Z cvi‡eb| 8. K¡vhv wmqvg Av`vq Kiv Avey mvjvgv ivwqhvjøvû Avbû n‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, Avwg Av‡qkv ivwhqvjøvû Avbnv‡K ej‡Z ï‡bwQ, Avgvi ighv‡bi wKQz †ivhv evwK _vKZ| †m¸‡jv Avwg kvÕevb Qvov Kvhv Ki‡Z cviZvg bv (eyLvix, gymwjg) BqvnBqv e‡jb: Gi KviY wQj wZwb ivm~j mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg †mevq e¨¯Í _vK‡Zb|) Avjøvn iveŸyj Avjvgxb Avgv‡`i mKj‡K we`qvZ gy³ Bev`Z Kivi ZvIdxK `vb Kiæb| Avgxb \

KziAv‡bi Av‡jv 187: †ivhvi mgq iv‡Zi †ejv ¯¿x‡`i Kv‡Q hvIqv †Zvgv‡`i Rb¨ nvjvj K‡i †`qv n‡q‡Q, Zviv †Zvgv‡`i †cvkvK Ges †Zvgiv Zv‡`i †cvkvK1 Avjøvn Rvb‡Z †c‡i‡Qb, †Zvgiv Pzwc Pzwc wb‡RivB wb‡R‡`i mv‡_ wek¦vmNvZKZv KiwQ‡j wKšÍz wZwb †Zvgv‡`i Aciva gvd K‡i w`‡q‡Qb Ges †Zvgv‡`i ÿgv K‡i‡Qb GLb †Zvgiv wb‡R‡`i ¯¿x‡`i mv‡_ ivwÎevm K‡iv Ges †h ¯^v` Avjøvn †Zvgv‡`i Rb¨ ˆea K‡i w`‡q‡Qb Zv MÖnY K‡iv2 Avi cvbvnvi Ki‡Z _v‡Kv3 hZÿY bv ivwÎi Kv‡jv †iLvi eyK wP‡i cÖfv‡Zi mv`v †iLv my¯úófv‡e `„wó‡MvPi nq4 ZLb Gme KvR Z¨vM K‡i ivZ ch©šÍ wb‡Ri †ivhv c~Y© K‡iv5 Avi hLb †Zvgiv gmwR‡` BÕwZKv‡d e‡mv ZLb ¯¿x‡`i mv‡_ mnevm K‡iv bv6 G¸‡jv Avjøvni wba©vwiZ mxgv‡iLv, Gi av‡i Kv‡QI †h‡qv bv7 Gfv‡e Avjøvn Zvui weavb †jvK‡`i Rb¨ my¯úófv‡e eY©bv K‡ib, Avkv Kiv hvq Gi d‡j Zviv fyj Kg©bxwZ MÖnY Kiv †_‡K weiZ _vK‡e| e¨vL¨v: 1| A_©vr †cvkvK I kix‡ii gvSLv‡b †hgb †Kvb ci`v ev AveiY _vK‡Z cv‡i bv Ges Df‡qi m¤úK© I mw¤§jb nq Awew”Qbœ I Awe‡”Q`¨, wVK †Zgwb †Zvgv‡`i I †Zvgv‡`i ¯¿x‡`i m¤úK©I| 2| ïiæ‡Z ighvb gv‡mi ivwÎKv‡j ¯¿xi mv‡_ ivwÎevm Kivi weiæ‡× wb‡lavÁv m¤^wjZ †Kvb my¯úó wb‡`©k bv _vK‡jI †jv‡Kiv GgbwU Kiv A‰ea g‡b Ki‡Zv| Zvici GB A‰ea ev AcQ›`bxq nevi aviYv g‡b †cvlY K‡i A‡bK mgq Zviv wb‡R‡`i ¯¿x‡`i Kv‡Q P‡j †h‡Zv| GUv †hb wb‡Ri we‡e‡Ki mv‡_ wek¦vmNvZKZv Kiv n‡Zv| Gi d‡j Zv‡`i g‡a¨ GKwU Aciva I cvc g‡bve„wËi jvj‡bi Avk¼v †`Lv w`‡qwQj| ZvB gnvb Avjøvn cÖ_g Zv‡`i‡K we‡e‡Ki mv‡_ wek¦vmNvZKZv m¤ú‡K© mZK© K‡i w`‡q‡Qb AZci e‡j‡Qb, GB †Zvgv‡`i Rb¨ ˆea| Kv‡RB GLb †Zvgiv Lvivc KvR g‡b K‡i G‡K K‡iv bv eis Avjøvn cÖ`Ë AbygwZi my‡hvM MÖnY K‡i gb I we‡e‡Ki c~Y© cweÎZv mnKv‡i K‡iv| 3| G e¨vcv‡iI ïiæ‡Z †jvK‡`i fyj aviYv wQj| Kv‡ivi aviYv wQj, GkvÕi bvgvh covi ci †_‡K cvbvnvi eÜ n‡q hvq| Avevi †KD g‡b Ki‡Zv, iv‡Z hZÿY †R‡M _vKv nq ZZÿY cvbvnvi Kiv †h‡Z cv‡i, Nywg‡q covi ci Avevi D‡V wKQz LvIqv †h‡Z cv‡i bv| †jv‡Kiv g‡b g‡b GB weavb Kíbv K‡i †i‡LwQj Gi d‡j A‡bK mgq Zv‡`i eoB †fvMvwšÍ n‡Zv| GB Avqv‡Z H fzj aviYv¸‡jv `~i Kiv n‡q‡Q| GLv‡b †ivhvi mxgvbv eY©bv Kiv n‡q‡Q cÖfv‡Zi †k¦Z Avfvi D`q †_‡K wb‡q cÖfv‡Zi mv`v †iLv †R‡M bv IVv ch©šÍ mviv ivZ cvbvnvi I ¯¿xm‡¤¢vM Kivi AbygwZ †`qv n‡q‡Q| GB mv‡_ bex mvjøvjøvn AvjvBwn Iqvmvjøvg †mnix LvIqvi wbq‡gi cÖPjb K‡i‡Qb, hv‡Z cÖfv‡Zi D`‡qi wVK c~‡e©B †jv‡Kiv fv‡jvfv‡e cvbvnvi K‡i wb‡Z cv‡i| 4| Bmjvg Zvi Bev`vZ-e‡›`Mxi Rb¨ mg‡qi Ggb GKwU gvb wbY©q K‡i w`‡q‡Q hvi d‡j `ywbqvq me©Kv‡j mKj ZvgvÏywbK I mvs¯„‹wZK cwi‡e‡k jvjxZ †jv‡Kiv me †`‡k I me RvqMvq Bev`v‡Zi mgq wba©viY K‡i wb‡Z mÿg nq| Nwoi mvnv‡h¨ mgq wba©viY Kivi cwie‡Z© AvKv‡k I w`M‡šÍ D™¢vwmZ my¯úó wb`k©bmg~‡ni †cÖwÿ‡Z mgq wba©viY Kiv n‡q‡Q| wKšÍz AÁ I Avbvox †jv‡Kiv GB mgq wba©viY c×wZi weiæ‡× mvaviYZ GB g‡g© AvcwË DÌvcb K‡i‡Q †h, DËi †giæ I `wÿY †giæi mwbœK‡U, †hLv‡b ivZ I w`b nq K‡qK gv‡mi, †mLv‡b GB mgq wba©viY c×wZ wKfv‡e Kv‡R jvM‡e A_P AMfxi f~‡Mvj Áv‡bi Kvi‡Y Zv‡`i g‡b G cÖ‡kœi D`q n‡q‡Q| Avm‡j Avgiv welye †iLvi Av‡kcv‡ki GjvKvi †jv‡Kiv †h A‡_© w`b I ivZ kã `yÕwU e‡j _vwK DËi †giæ `wÿY †giæ GjvKvq wVK †mB A‡_© Qgvm w`b nq bv| ivwÎi cvjv ev w`‡bi cvjv hvB †nvK bv †Kb, †gvU K_v mKvj I mܨvi AvjvgZ †mLv‡b h_ vixwZ w`M‡šÍ dz‡U I‡V Ges ZviB †cÖwÿ‡Z †mLvbKvi †jv‡Kiv Avgv‡`iB g‡Zv wb‡R‡`i Ny‡gvevi, RvMevi, KvRKg©, Kivi I †eovevi Av‡qvRb K‡i _v‡K| †h hy‡M Nwoi e¨vcK cÖPjb wQj bv †m hy‡MI wdbj¨vÊ, biI‡q, MÖxbj¨vÊ BZ¨vw`i †`‡ki †jv‡Kiv wb‡R‡`i mgq Aewk¨ †R‡b wb‡Zv| †m Avg‡j Zv‡`i mgq Rvbvi Dcvq wQj GB w`M‡šÍi AvjvgZ| Kv‡RB `ywbqvi Avi me e¨vcv‡i GB AvjvgZ¸‡jv †hgb Zv‡`i mgq wba©vi‡Y mvnvh¨ KiZ †Zgwbfv‡e bvgvh, †ivhv, †mnix I BdZv‡ii e¨vcviI Zv‡`i mgq wba©viY Ki‡Z mÿg| 5| ivZ ch©šÍ †ivhv c~Y© Kivi A_© n‡”Q, †hLv‡b iv‡Zi mxgvbv ïiæ n‡”Q †mLv‡b †Zvgv‡`i †ivhvi mxgvbv †kl n‡q hv‡”Q| mevB Rv‡bb, iv‡Zi mxgvbv ïiæ nq m~h©v¯Í †_‡K| Kv‡RB m~h©v‡¯Íi mv‡_ mv‡_B BdZvi Kiv DwPZ| †mnix I BdZv‡ii mwVK AvjvgZ n‡”Q, iv‡Zi †kl fv‡Mi hLb c~e© w`M‡šÍ cÖfv‡Zi ïåZvi miæ †iLv †f‡m D‡V Ic‡ii w`‡K Qwo‡q co‡Z _v‡K ZLb †mnixi

mgq †kl n‡q hvq| Avevi hLb w`‡bi †kl fv‡M c~e© w`MšÍ †_‡K iv‡Zi Avuavi Ic‡ii w`‡K DV‡Z _v‡K ZLb BdZv‡ii mgq nq| AvRKvj †jv‡Kiv †mnix I BdZv‡i Dfq e¨vcv‡i AZ¨waK mZK©Zvi Kvi‡Y wKQz Ah_v KovKwo ïiæ K‡i‡Q| wKšÍz kixqvZ H `ywU mg‡qi Ggb †Kvb mxgvbv wba©viY K‡i †`qwb †h Zv †_‡K K‡qK †m‡KÊ ev K‡qK wgwbU Gw`K Iw`K n‡q †M‡j †ivhv bó n‡q †h‡Z cv‡i| cÖfvZ Kv‡j ivwÎi Kv‡jv eyK wP‡i cÖfv‡Zi mv`v †iLv dz‡U IVvi g‡a¨ h‡_ó mg‡qi AeKvk i‡q‡Q| wVK cÖfv‡Zi D`q gyn~‡Z© hw` †Kvb e¨w³i Nyg †f‡O hvq Zvn‡j m½Zfv‡eB †m ZvovZvwo D‡V wKQz cvbvnvi K‡i wb‡Z cv‡i| nv`x‡m ewY©Z n‡q‡Q, ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡j‡Qbt hw` †Zvgv‡`i †KD †mnix Lv‡”Q Ggb mgq Avhv‡bi AvIqvR Kv‡b G‡m wM‡q _v‡K Zvn‡j m‡½ m‡½B †m †hb Avnvi †Q‡o bv †`q eis †cU f‡i cvbvnvi K‡i †bq| Abyiƒcfv‡e BdZv‡ii mgqI m~h© A¯Í hvIqvi ci Ah_v w`‡bi Av‡jv wgwj‡q hvIqvi cÖZxÿvq e‡m _vKvi †Kvb cÖ‡qvRb †bB| bex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg m~h© †Wvevi mv‡_ mv‡_B †ejvj ivw`qvjøvû Avbû‡K †W‡K ej‡Zb, Avgvi kieZ Av‡bv| †ejvj ivw`qvjøvû Avbû ej‡Zb, †n Avjøvni ivm~j! GL‡bv †Zv w`‡bi Av‡jv dz‡U Av‡Q| wZwb Reve w`‡Zb, hLb iv‡Zi Avuavi c~e©vKvk †_‡K DV‡Z ïiæ K‡i ZLbB †ivhvi mgq †kl n‡q hvq| 6| BwZKv‡d emvi gv‡b n‡”Q, ighv‡bi †kl `k w`b gmwR‡` Ae¯’vb Kiv Ges GB w`b¸‡jv‡K Avjøvni whwK‡ii Rb¨ wbw`©ó Kiv| GB BwZKv‡d _vKv Ae¯’vq wb‡Ri gvbweK I cÖvK…wZK cÖ‡qvRb c~Y© Kivi Rb¨ gmwR‡`i evB‡i hvIqv hvq wKšÍz †hŠb ¯^v` Av¯^v`b Kiv †_‡K wb‡R‡K m¤ú~Y© `~‡i ivLv GKvšÍ Acwinvh©| 7| GB mxgv‡iLv¸‡jv AwZµg Kivi K_v ejv nqwb eis ejv n‡q‡Q, G¸‡jvi av‡i Kv‡QI †h‡qv bv| Gi A_© n‡”Q, †hLvb †_‡K †Mvbv‡ni mxgvbv ïiæ n‡”Q wVK †mB †kl cÖv‡šÍ mxgvbv jvBb eivei †Nviv‡div Kiv wec¾bK| mxgvšÍ †_‡K `~‡i _vKvB wbivc` e¨e¯’v| KviY mxgvšÍ eivei †Nviv‡div Ki‡j fy‡jI KL‡bv mxgv‡šÍi Icv‡i cv P‡j †h‡Z cv‡i| ZvB G e¨vcv‡i bex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡j‡Qbt cÖ‡Z¨K ev`kvni GKwU wngv _v‡K| Avi Avjøvni wngv n‡”Q Zvui wba©vwiZ nvivg welq¸‡jv †R‡b ivLv| Kv‡RB †h e¨w³ wngvi Pviw`‡K Ny‡i †eovq Zvi wngvi g‡a¨ c‡o hvevi Avk¼vI i‡q‡Q| Aviex fvlvq wngv ejv nq Ggb GKwU PviY‡ÿ·K hv‡K †Kvb †bZv ev ev`kvn mvaviY gvby‡li g‡a¨ wbwl× K‡i †`b| GB DcgvwU e¨envi K‡i bex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg ej‡Qb, cÖ‡Z¨K ev`kvni GKwU wngv Av‡Q Avi Avjøvni wngv n‡”Q Zvui †mB mxgvbv¸‡jv hvi gva¨‡g wZwb nvjvj I nvivg Ges AvbyMZ¨ I Aeva¨Zvi cv_©K¨ m„wó K‡i‡Qb| †h cï wngvi (†eov) Pvicv‡k Pi‡Z _v‡K GKw`b †m nq‡Zv wngvi g‡a¨I Xz‡K co‡Z cv‡i| `yt‡Li welq kixqv‡Zi †gŠj cÖvYmËv m¤ú‡K© AbewnZ †jv‡Kiv memgq AbygwZi †kl mxgvq P‡j hvIqvi Rb¨ cxovcxwo K‡i _v‡K| Avevi A‡bK Av‡jg I gvkv‡qL GB wec¾bK mxgvbvq Zv‡`i †Nviv‡div Ki‡Z †`qvi D‡Ï‡k¨ `jxj cÖgvY msMÖn K‡i AbygwZi †kl mxgv Zv‡`i‡K Rvwb‡q †`qvi KvR K‡i †h‡Z _v‡K| A_P AbygwZi GB †kl mxgvq AvbyMZ¨ I Aeva¨Zvi g‡a¨ gvÎ Pzj cwigvY e¨eavb †_‡K hvq| GiB d‡j AvR AmsL¨ †jvK †Mvbvn Ges Zvi †_‡K AMÖmi n‡q †Mvgivnx‡Z wjß n‡q P‡j‡Q| KviY H mg¯Í m~ÿ¥vwZm‚ÿ¥ mxgvšÍ †iLvi g‡a¨i cv_©K¨ Kiv Ges Zv‡`i wKbv‡i †cuŠ‡Q wb‡R‡K wbqš¿‡Y ivLv mnR K_v bq| (m~iv evKviv)

Ryb 2014 5

mxivZzbœvex (mv.)

gvIjvbv Avãyi ie

gynv¤§v` (mv.) Gi beyq¨v‡Zi gv`vbx Rxeb I ch©v‡jvPbv c~‡e© cÖKvwk‡Zi ci

g°v weR‡qi wkÿv

(ce© : 33)

c„w_ex‡Z mvaviYZ hy× msNwUZ nq e¨w³, †Mvwô, RvwZMZ ¯^v_©, †jvf-jvjmv, wnsmv-we‡Øl I AvwacZ¨ we¯Ív‡ii D‡Ï‡k¨| G ai‡bi hy‡× nZ¨v-wbh©vZb, jyUZivR I aŸsmhÁ Pvjv‡bv nq| wKš‘ Bmjv‡g wRnv` ev hy× KLbI e¨w³, †Mvôx I RvwZMZ ¯^v_©, †jvf-jvjmv, wnsmv-we‡Øl, AvwacZ¨ we¯Ívi A_ev cvw_©e †Kvb ¯^v_© AR©‡bi Rb¨ msNwUZ nqbv| c„w_ex‡Z gvby‡li Rb¨ kvwšÍ-k„•Ljv wbwðZ Kiv, mZ¨-b¨vq I Kj¨vY cÖwZôvi mv‡_ ciKvjxb Rxeb ˆZix‡Z evavmg~n `~i Kivi Rb¨B wRnv` ev hy× Kiv Bmjv‡g AbygwZ i‡q‡Q| Bmjv‡gi BwZnv‡mi w`‡K `„wócvZ Ki‡j †`Lv hvq †h, Ackw³i nvZ †_‡K gvbyl‡K wbivcËv `v‡bi Rb¨B ivm~j (mv.) Avjøvni wb‡`©‡k hy‡× AeZxY© n‡q‡Qb| Ab¨vq-AmZ¨‡K cÖwZnZ K‡i b¨vq I mZ¨ (Bmjvg)b †K cÖwZwôZ ivLvi Rb¨B hy× K‡i‡Qb| mgv‡R Ab¨vq-AwePvi cÖwZ‡iva, Ryjyg wbh©vZb eÜ, gvbweK wech©q †iva, AiRKZv-wek„•Ljv `~ixKiY, kvwšÍk„•Ljv cÖwZôv Z_v gvby‡li mvwe©K Kj¨v‡Yi ZvwM‡`B Bmjv‡g hy× Kiv Acwinvh© MY¨ K‡i| wKš‘ †m †ÿ‡ÎI wbqgbxwZ AbymiY Kivi Rb¨ gnvb Avjøvni wb‡`©kbv i‡q‡Q| Avjøvni evYx, Ò†Zvgiv Zv‡`i weiæ‡× hy× Ki‡Z _vK‡e hZÿY wdZbv `~ixf~Z bv nq Ges Avjøvni Øxb cÖwZwôZ bv nq| hw` Zviv weiZ nq Z‡e Rvwjg‡`i‡K e¨ZxZ Avi KvD‡K AvµgY Kiv Pj‡e bv|Ó (m~iv evKviv :193) ivm~j (mv.) Gi hy×bxwZi g~j D‡Ïk¨ wQj Avjøvni wb‡`©k ev¯Íevq‡b b~¨bZg ÿwZmva‡bi gva¨‡g gvbemgvR‡K wbivc` Kiv| †Kvbiƒc aŸsm ev AkvwšÍ m„wó Kiv KLbB Zuvi jÿ¨ wQj bv| hvi ev¯Íe D`vniY g°v weRq| g°v weR‡qi ci civwRZ kÎæi cÖwZ gynv¤§v` (mv.)-Gi AvPiY I Zuvi fvlY c„w_exi BwZnv‡m bwRiwenxb| GLvb †_‡K AvR‡Ki gymwjg we‡k¦i wkÿvi A‡bK Dcv`vb i‡q‡Q| hv Av`k© mgvR MVb, Kj¨vY ivóª cÖwZôv, gymwjg HK¨ cybt¯’vcb I RvwZ‡K HK¨e× Kivi †ÿ‡Î GK AbyKiYxq I AbymiYxq `„óvšÍ n‡Z cv‡i| g°v weRq †_‡K gymwjg wgjøvZ †h mKj wkÿv Kv‡R jvMv‡Z cv‡i Zvi g‡a¨ Ab¨Zg n‡”Qt1. Bmjv‡gi weRq mymsnZ bv nIqv ch©šÍ ev‡Z‡ji g~j DrcvUb m¤¢e bq| Avi ev‡Zj wbg~©j bv nIqv ch©šÍ Bmjv‡gi c~Y©v½ iƒc †iLv ev¯Íevqb m¤¢e nqbv| Bmjv‡gi mydjI †fvM Kiv hvq bv| g°v weRq bv nIqv ch©šÍ evqZzjøvni PZzc©v‡k©¦ Ges wfZ‡i g~wZ©¸‡jv _vKv m‡Ë¡I †m w`‡KB gyL K‡i eQi‡K eQi a‡i bvgvR Av`vq Ki‡Z

6

Ryb 2014

n‡q‡Q| weRq bv nIqv ch©šÍ g~wZ©¸‡jv cwi¯‹vi Kiv m¤¢e nqwb| Bmjvg cÖwZôvi K_v ejvi mv‡_ mv‡_B bvbv ai‡bi evuav-wecwË I Amnbxq Ryjyg-wbh©vZb mn¨ Ki‡Z n‡q‡Q| Avi hLbB weRq AR©b m¤¢e n‡q‡Q ZLbB cwiw¯’wZ m¤ú~Y© cwieZ©b †`Lv †M‡Q| Kv‡RB wek¦evmxi kvwšÍi Rb¨ mKj gZ-cv_©K¨ fz‡j KziAvbx ivóª Kv‡q‡gi gva¨‡g Bmjv‡gi weRq wbwðZ Ki‡Z gymwjg wgjøvZ‡K AvZ¥wb‡qvM KiZ‡ n‡e| 2. g°v weR‡qi ci Bmjvg cÖwZôvi †ÿ‡Î Avi †Kvb evav iBjbv| Rv‡njx †bZ„Z¡ Aemv‡bi ci, Rv‡njx mgvR e¨e¯’v †f‡½ Pzigvi n‡q †Mj| d‡j gvbyl Zvi cÖK…Z ¯^vaxbZv wd‡i †cj| weR‡qi c~‡e© A‡bK †Mv‡Îi †jv‡Kiv Bmjv‡g cÖ‡ek Kivi cÖej B”Qv _vKv m‡Ë¡I Bmjv‡g cÖ‡ek Ki‡Z cv‡iwb| KviY, Zv‡`i mv‡_ KzivBk‡`i nq ˆgÎx m¤úK© wQj, bqZ A_©‰bwZKfv‡e Zviv KzivBk‡`i wbKU gyLv‡cÿx ev FYMÖ¯Í wQj| †KDev Zv‡`i mvgvwRK †bZv‡`i cÖvavb¨ I gv¯Ívb‡`i `vc‡Ui Kv‡Q Amnvq wQj| KzivBk‡`i cZ‡bi mv‡_ †m mKj evav Avi bv _vKvq ¯^vaxbfv‡e gvbyl `‡j `‡j Bmjv‡gi QvqvZ‡j mg‡eZ n‡Z †c‡i‡Q| gymwjg wgjøvZ Zvi †mB weRq BwZnvm fz‡j wM‡q kÎæ‡K eÜz Avi eÜz‡K kÎæ wn‡m‡e MÖnY Ki‡Q| hvi d‡j AvR‡Ki gymwjg wek¦ Bmjv‡gi `ykgb‡`i (Bû`x,bvmviv, gyk‡iK I gybv‡dK‡`i) Kv‡Q ivR‰bwZK, A_©‰bwZK, ms¯‹…wZ, cÖwZiÿv BZ¨vw` mKj †ÿ‡ÎB gyLv‡cÿx n‡q c‡o‡Q| gymjgvb mgvR AvZ¥Kj‡n wb‡R‡`i nv‡Z wb‡R‡`i Rxeb wecbœ Ki‡Q| Avi wb‡R‡`i Kj‡ni gxgvsmvi Rb¨ kÎæi wbKU aY©v w`‡”Q| kÎæiv G my‡hv‡M evg©v, ga¨ Avwd«Kv, wdwjw¯Íbmn we‡k¦i me©Î gymwjg wbab Pvwj‡q hv‡”Q| Gi †P‡q eo Møvbx Avi wK n‡Z cv‡i| G Møvbx †_‡K evPu‡Z n‡j gymjgvb‡`i HK¨e× n‡q Bmjv‡gi weRq Z¡ivwY¦Z Ki‡Z n‡e| Bmjv‡gi weRq wbwðZ bv nIqv ch©šÍ G i³ÿiY eÜ n‡e bv| 3. g°v weR‡qi cwiKíbv ivm~j (mv.) Ggbfv‡e K‡iwQ‡jb hv‡Z kÎæ-wgÎ Kv‡iv Rxeb wecbœ bv nq| †KD †hb weR‡qi AnsKv‡i Kv‡iv Ici cÖwZ‡kva bv †bq| Ggb wK mvgvb¨ D‡ËRbvc~Y© AvIqvR †Zvjvi Kvi‡Y mv` web Dev`v (iv.) †K †mbvcwZZ¡ †_‡K eiLv¯Í K‡iwQ‡jb| wZwb eySv‡Z †P‡q‡Qb †h, Bmjv‡gi weRq gv‡b me©¯Í‡ii RbM‡Yi cwic~Y© kvwšÍ I wbivcËvi M¨vivw›U| Bmjvg I gymjgvb‡`i weRq, civwRZ I `ye©j‡`i cÖwZ ÿgv I mnvbyf‚wZi weRq| g°v weR‡qi G wkÿv gymjgvb‡`i g‡a¨ AwaKvsk †ÿ‡ÎB AvR Abycw¯’Z| mvaviYZ weRqx `‡ji AZ¨vPv‡i civwRZ `‡ji

†jvK‡`i Ici bvbv Ryjyg-wbh©vZb †b‡g Av‡m| Avi G Ryjyg †hb wbˉbwgwËK mvaviY NUbvq cwiYZ n‡”Q| †hLv‡b ev‡Z‡ji gyKv‡ejvq gymjgvbiv _vK‡e kxlvXvjv cÖvPx‡ii b¨vq HK¨e×, †mLv‡b AvR Zviv me‡P‡q eÜznxb Ges ci¯úi wew”Qbœ| 4. ivm~j (mv.)I Zuvi mvnvex‡`i Ici µgvMZ `yB `k‡KiI †ewk mgq a‡i Pjv †Rj-Ryjg, nZ¨v-wbh©vZb, †`k †_‡K weZvob, †Kvb KviY QvovB AvµgYmn wbK…óZg I ee©‡ivwPZ Aciva cwiPvjbvKvix gvbyl¸‡jvi Aciva m¤ú~Y©iƒ‡c fz‡j †M‡jb| wZwb B”Qv Ki‡jB kw³ I ej cÖ‡qv‡Mi gva¨‡g †jvK¸‡jv‡K wbqš¿Y Ki‡Z cvi‡Zb| ÿgZv I cÖkvm‡bi `vc‡U ûgwK-agwK WvÛvi †Rv‡i ûKz‡gi †Mvjvg evbv‡Z cvi‡Zb| AKvZ‡i nZ¨vI Ki‡Z cvi‡Zb| wKš‘ wZwb Zv‡`i cÖwZ K‡VviZvi cwie‡Z© †Kvgj AvPiY wK D‡Ï‡k¨ K‡iwQ‡jb? Zuvi e¨w³MZ ev `jxq ¯^v‡_©i R‡b¨? bv `jgZ wbwe©‡k‡l mKj gvbeZvi Kj¨v‡YB wZwb GgbwU K‡iwQ‡jb| wZwb †P‡qwQ‡jb Ggb GK`j gvbyl evQvB Ki‡Z, hviv RvwZ MV‡b we‡kl f~wgKv ivL‡Z mÿg n‡e| Avi Zv eZ©gvb wQ‡jv KzivBk‡`i g‡a¨B| G gvbyl¸‡jvi cÖ‡qvRb wQ‡jv ïay we‡e‡Ki cwieZ©b Kiv| Avi Zv m¤¢e n‡e ÿgv, `qv, AbyMÖn I †KvgjZvi gva¨‡g KziAv‡bi Áv‡b DrfvwlK Kiv| hvi jÿ¨ wQ‡jv gvbeZvi Kj¨vY mvab, wZwb †Kb Ah_v gvbyl nZ¨v Ki‡eb| g~j K_v n‡jv GB †h, †bZ…Z¡ `vbKvix e¨w³iv †Kej ZLbB mdjZv jvf Ki‡Z cv‡i, hLb Zv‡`i †kÖôZ¡ RbM‡Yi Kv‡Q MÖnY †hvM¨Zv _v‡K| ivm~j (mv.) `~i`„wó m¤úbœ wek¦ †bZv wQ‡jb| wZwb Rvb‡Zb †h, RbM‡Yi Kj¨v‡Y KzivBk‡`i KvQ †_‡K ch©vß `ÿ I AwfÁ †bZv jvf Kiv m¤¢e| hviv RbM‡Yi Avkv-AvKv•Lv c~i‡Y h‡_ó Ae`vb ivL‡Z cvi‡e| Avi ev¯Í‡e n‡qI wQ‡jv ZvB| ejcÖ‡qv‡M hw` Zv‡`i †kl K‡i †`qv n‡Zv Z‡e Zv‡`i Øviv †mB cÖ‡qvRb c~iY n‡Zvbv| eZ©gv‡b AwaKvsk †ÿ‡ÎB gymwjg kvm‡Kiv wbR RvwZi mr, †hvM¨ I RbwcÖq †bZ…Z¡ wba‡b e¨¯Í| Bmjvg cš’x e‡j Zv‡`i‡K bvbv loh‡š¿i †eov Rv‡j AvUwK‡q wZ‡j wZ‡j †kl K‡i w`‡”Q| Gi d‡j RvwZi †h Ac~iYxq ÿwZ n‡q hv‡”Q Zv Zv‡`i we‡e‡K aiv co‡Q bv| †hvM¨ †bZ…Z¡ †Kv_vq cvIqv hvq Ges Zv wKfv‡e ˆZix Ki‡Z nq Zvi mwVK dg©~jv i‡q‡Q g°v weR‡qi NUbvejxi g‡a¨| 5. †h †Kvb weRq ev mdjZvi g~j K…wZZ¡ cvIqvi AwaKvix Avjøvn myenvbvû IZvqvjvi| ZvB‡Zv ivm~j (mv.) weRq‡Ëvi cÖ_g fvl‡Y mvd‡j¨i mg¯Í K…wZZ¡ Avjøvn ZvÔqvjvi e‡j †NvlYv K‡i‡Qb| wZwb Zuvi fvl‡Y ¯úó D‡jøL K‡i‡Qb, Avjøvn Zuvi ev›`v‡K mvnvh¨ K‡i‡Qb I weRqx K‡i‡Qb| gvbyl hw` me mgq Avjøvn gyLx nq, Zvn‡j †mB gvbyl nq LuvwU gvbyl| c„w_exi ¯^í mg‡qi Rxe‡bi †h Dcvq-DcKiY jvf K‡i gvbyl AvZ¥nviv nq, cÖK…Z c‡ÿ H mKj wRwbl Avmj m¤ú` bq| eis Avjøvni wb‡`©kbv ivm~j (mv.)-Gi Av`k© Abymi‡Yi gva¨‡g ˆbwZK PwiÎ I DËg ¸Yvejx AR©bB cÖK…Z m¤ú`| 6. bvix AwaKvi wb‡q wek¦ †bZ…‡Z¡i AvR Nyg nvivg| Zviv eySv‡Z Pv‡”Qb KziAvbx ivóª Kv‡qg n‡j gwnjv‡`i AwaKvi nviv‡e| Rv‡njx hy‡M bvix wQ‡jv †fv‡Mi cvÎ| Bmjvg G‡m Zv‡K w`‡q‡Q m¤§v‡bi †kÖôZ¡| g°v weR‡qi ci ivm~j (mv.) Zuvi HwZnvwmK fvl‡Yi ïiæ‡Z Avjøvn ZvÔqvjv KZ…©K bvix-cyiæ‡li AwaKv‡ii K_v wek¦evmxi mvg‡b Zz‡j a‡i‡Qb| weR‡qi ci ivm~j (mv.) D‡¤§ nvbx (iv.) Gi mycvwi‡k AvkÖq cÖv_x© g„Zz¨ `Û †NvwlZ `y e¨w³‡K ÿgv K‡i

w`‡q‡Qb| Gi gva¨‡g wZwb gwnjv‡`i b¨vq m½Z `vex I AwaKvi cÖwZôv K‡i bvix RvwZ‡K m¤§v‡bi Avm‡b †kÖôZ¡ w`‡q‡Qb| Kv‡RB Bmjv‡gi weRq mywbwðZ bv nIqv ch©šÍ bvix RvwZi cÖK…Z ¯^vaxbZv, AwaKvi I m¤§vb cÖwZwôZ n‡e bv| 7. e¨w³ I `jxq ¯^v‡_©i Dci RvZxq ¯^v_©‡K cÖvavb¨ †`Iqv| g°v weR‡qi G wkÿv cÖvq mKj †ÿ‡ÎB AvR Abycw¯’Z| civwRZ I `ye©j‡`i cÖwZ weRqx kvmK‡`i LoMn¯Í Pj‡Q Anin| mvaviYZ weRqx `‡ji AZ¨vPv‡i civwRZ `‡ji †Kvb gvbevwaKvi _v‡K bv| G ai‡bi KvR †h KZUv N„wYZ Zv Avjøvn Zvqvjv D‡jøL K‡i‡Qb m~iv Avk-ïivi weqvwjøk bv¤^vi Avqv‡Z| ÒwZi¯‹v‡ii Dchy³ †Zv Zviv, hviv Ab¨‡`i Ici Ryjyg K‡i Ges c„w_ex‡Z Ab¨vqfv‡e evovevwo K‡i| Gme †jv‡Ki Rb¨ i‡q‡Q Kó`vqK kvw¯Í|Ó ivR‰bwZK AmwnòzZv I agx©q we‡Ø‡l gymwjg RvwZ AvR Pig wbPz RvwZ‡Z cwiYZ n‡”Q| A_P g°v weR‡qi wkÿv Kv‡R jvMv‡j wPikÎæ‡KI ÿgv K‡i w`‡q GK Av`k© RvwZ I Kj¨vY ivóª Mov mnR n‡Zv| gymwjg RvwZ Zvi nviv‡bv †MŠie wd‡i †cZ| 8. Bmjvg, gymwjg I wek¦evmxi wbivcËvi ¯^v‡_© PvB HK¨e× cÖ‡Póv| Avi †mB cÖ‡Póvi c‡_ ev‡Zj KZ…©K gymjgvb‡`i cÖwZ AvuNvZ Avm‡j HK¨e×fv‡e gymjgvbiv Zvi cÖwZ‡iva K‡i gq`v‡b ZvIwn‡`i cZvKv mgybœZ ivL‡e| Gi gva¨‡gB wbwðZ n‡e gymwjg wgjøv‡Zi Kj¨vY| `ywbqv‡Z _vK‡e Zv‡`i D”P gh©v`v I ciKv‡j _ vK‡e gvM‡divZ| Avi knx` n‡j cv‡e webv wn‡m‡e RvbœvZ| Avjøvn ZvÔqvjvi evYx, ÒAvi †Zvgiv wb‡R‡`i mvg_© Abyhvqx h_vmva¨ kw³ I m`v mw¾Z †Nvov cÖ¯‘Z ivL‡e| Gi gva¨‡g †Zvgiv fxZmš¿¯Í ivL‡e, Avjøvni kÎæ I †Zvgv‡`i kÎæ Ges Ab¨ Ggb me kÎæ‡K hv‡`i‡K †Zvgiv wPb bv, wKš‘ Avjøvn †P‡bb| Avjøvni c‡_ †Zvgiv hv wKQz LiP Ki‡e Zvi c~Y© cÖwZ`vb †Zvgv‡`i‡K wdwi‡q †`qv n‡e, †Zvgv‡`i cÖwZ KL‡bv Ryjyg Kiv n‡e bv|Ó (m~iv: Avbdvj-60) 9. Bmjv‡gi weRq e¨ZxZ wecøe mvab m¤¢e bq| g°v weR‡qi AvM ch©šÍ evi evi ev‡Zj KZ©„K Pvwc‡q †`qv hy‡×i cÖwZ‡iva Ki‡Z Rxeb wecbœ n‡q‡Q| KzivBk KZ©„K Ryjy‡gi ¯^xKvi n‡q AMwYZ gvby‡li Rxeb I B¾Z w`‡Z n‡q‡Q| weR‡qi ci †_‡K Rv‡jg‡`i †h †Kvb Ryjy‡gi `uvZ fv½v Reve w`‡Z gymjgvbiv mÿg nIqvq gvby‡li Rvbgv‡ji wbivcËv weavb m¤¢e n‡q‡Q| wns¯ª Pwi‡Îi gvbyl¸‡jv DËg Pwi‡Îi †kÖô gvbyl wn‡m‡e gvby‡li Kj¨v‡Y AvZ¥wb‡qvM K‡i‡Q| hvi d‡j wek¦evmxi fvjevmv I †`vqv Zv‡`i Rb¨ wKqvgZ ch©šÍ Ae¨vnZ _vK‡e| Av‡Rv, Bmjv‡gi weRq Z¡ivwš^Z Ki‡Z hviv AvZ¥Z¨v‡Mi gwngvq D™¢vwmZ n‡e Zv‡`i Rb¨ `ywbqv I Av‡Liv‡Zi Kj¨vY mywbwðZ| 10. Avjøvni ivm~‡ji i‡³i wewbgq cÖwZwôZ weRqx Bmjvg AvR weRqx †e‡m †bB| kÎæ‡`i PZzg©yLx loh‡š¿i d‡j cÖwZwbqZ gvRjyg gymjgv‡bi i‡³ G Rgxb AvR fvivµvšÍ| gymjgvb KZ…©K ØxbKv‡q‡gi mxcvnmvjviMY‡K cÖwZ‡iva, nZ¨v, Ryjyg, wbh©vZ‡bi d‡j Bmjvg weR‡qi c‡_ AvR KwVb P¨v‡j‡Äi m¤§yLxb| †QvULv‡Uv welq gZv‰bK¨ K‡i e„nËi ¯^v‡_© gymwjg wgjøvZ AvR eû `‡j wef³| gymjgvb‡`i G Ae¯’v ZZw`b Pj‡e hZw`b bv gymjgvbiv Avjøvni wb‡`©k ev¯Íevq‡b Øxb‡K weRqx Kivi msMÖv‡g Svwc‡q co‡e| g°v weRq Avgv‡`i‡K †mB †cÖiYvB †hvMvq| (Pj‡e)

Ryb 2014 7

gwnjv mvnvex

evbvZzbœex ev bex`yjvjx nhiZ D‡¤§ Kzjmyg (iv.) web‡Z ivm~jyjøvn& (mv.) g~j: wbqvR d‡Zncyix

D‡¤§ Kzjmyg nhiZ (mv.) Gi Z…Zxq Kb¨v| gvZv Lv`xRv Be‡b‡Z LyIqvBwj`| nhiZ hyevBi-Gi g‡Z nhiZ D‡¤§ Kzjmyg wQ‡jb nhiZ †ivKvBq¨v I nhiZ dvwZgvi †P‡q eo| Aek¨ Rxebx †jLKMY G e¨vcv‡i Zvi mv‡_ GKgZ bb| Avgv‡`i g‡Z mZ¨ Ges wbf©i‡hvM¨ K_v GB †h, wZwb wQ‡jb nhiZ †ivKvBq¨vi †P‡q †QvU| nhiZ †ivKvBq¨vi BwšÍKvj n‡j bexRx nhiZ Imgvb (iv.) Gi mv‡_ nhiZ D‡¤§ Kzjmyg‡K we‡q †`b| nhiZ D‡¤§ Kzjmyg nhiZ †ivKvBq¨vi †P‡q eo n‡j Av‡M Zv‡KB nhiZ Imgvb (iv.) Gi wbKU we‡q w`‡Zb, nhiZ †ivKvBq¨v‡K bq| mf¨Zv I mvgvwRK cÖ_vi `vwe Abyhvqx Av‡M eo Kb¨vi we‡q †`qv nq| m¤¢eZt G Kvi‡YB Rxebx †jLKMY eq‡mi e¨vcv‡i nhiZ hyevBi Gi mv‡_ GKgZ n‡Z cv‡ib wb| †Kvb& mv‡j Zvi Rb¥ n‡q‡Q, G e¨vcv‡i BwZnvm Ges Rxeb PwiZ MÖ‡š’ wKQz D‡jøL †bB| Abygvb Kiv hvq †h, nhi‡Zi beyIqv‡Z jv‡fi 6 ermi c~‡e© Rb¥ n‡q _vK‡e| KviY beyIq¨v‡Zi 7 ermi Av‡M nhiZ †ivKvBq¨vi Ges 5ermi Av‡M nhiZ dvwZgvi Rb¥ nq| nhiZ D‡¤§ Kzjmyg nhiZ †ivKvBq¨vi †P‡q †QvU Ges nhiZ dvwZgi †P‡q eo wQ‡jb, GK_v †g‡b wb‡j ¯^xKvi Ki‡Z nq †h, Zvi Rb¥ beyIq¨v‡Zi 6 ermi Av‡M n‡q‡Q| weevn Zvi ˆkke Kvj m¤ú‡K© †Zgb wKQz Rvbv hvq bv| KviY, Zv wQj GK wec`msKzj mgq| G mg‡qi Rxe‡bwZnvm msiÿY wQj GK KwVb KvR, G Kvi‡Y weevn †_‡KB Zvi Ae¯’v wjwce× Kiv n‡q‡Q| ivm~j (mv.) beyIqvZ jv‡fi c~‡e© Ave~ jvnv‡ei cyÎ IZevi mv‡_ Kb¨v †ivKvBq¨v‡K Ges Ave~ jvnv‡ei Aci GK cyÎ IZvBevi mv‡_ D‡¤§ Kzjmyg‡K we‡q †`b| wKšÍy wZwb beyIqv‡Zi gh©v`vq Awfwl³ n‡j Ave~ jvnve cyÎØq‡K †W‡K e‡j, †Zvgiv Zvi [gynv¤§` (mv.) Gi] Kb¨v‡`i‡K ZvjvK bv w`‡j †Zvgv‡`i mv‡_ Avgvi DVv-emv nvivg| nhiZ †ivKvBq¨v m¤ú‡K© Av‡jvPbv cÖm‡½ D‡jøL Kiv n‡q‡Q †h, IZev Zv‡K ZvjvK w`‡qwQj| Ggwbfv‡e IZvBevI wcZvi wb‡`©k Abyhvqx nhiZ D‡¤§ Kzjmyg‡K ZvjvK †`q| G Dfq Zvjv‡Ki mgq Ges KviY cÖvq GK| G e¨vcv‡i Ave~ jvnv‡ei ¯¿x D‡¤§ RvgxjI m¦vgx‡K mnvqZv K‡i| Dfq ZvjvKB †`qv n‡q‡Q AvK&`-Gi ci ¯^vgxi N‡i Zz‡j †bqvi Av‡M| wØZxq wnRix‡Z nhiZ †ivKvBq¨vi BwšÍKvj n‡j nhiZ Imgvb welYœ n‡q c‡ob| bexRx Zvi G Ae¯’v †`‡L e‡jb, †Zvgv‡K `ytwLZ I welYœ †`L‡Z cvw”Q| Gi KviY wK? wZwb ej‡jb, Bqv ivm~jvjøvn& | Avgvi Ici Ggb wec` G‡m‡Q, hv nq‡Zv Avi Kv‡iv Dci Av‡mwb|

8

Ryb 2014

Abyev`: †Mvjvg †mvenvb wmwÏKx

nhi‡Zi Kb¨vi BwšÍKv‡j Avgvi †Kvgi †f‡½ †M‡Q| Avjøvni ivm~‡ji mv‡_ AvZ¥xqZvi m¤úK© Qz‡U †M‡Q| GLb Avwg wK Kwi? nhiZ Imgvb (iv.) K_v †kl bv Kivi K_vUvB bexRx ej‡jb, nhiZ wReivCj (Avt) Avgv‡K Avjøvn& ZvÕAvjv `ievi †_‡K Lei w`‡q‡Qb Avgvi Kb¨v D‡¤§ Kzjmyg‡K †ivKvBq¨vi gnivbvq †Zvgvi Kv‡Q we‡q †`qvi Rb¨| Z`byhvqx nhiZ (mv.) Z…Zxq wnRixi iweDj AvDqvj gv‡m nhiZ D‡¤§ Kzjmyg‡K nhiZ Imgvb (iv.) Gi wbKU we‡q †`b| we‡qi `yÕgvm ci Zv‡K N‡i Zz‡j †bqv nq| G c‡ÿ Zv‡`i †Kvb mšÍvbv`x nqwb| Bmjvg MÖnY I wnRiZ nhiZ D‡¤§ Kzjmyg gvZv nhiZ Lv`xRvi mv‡_ Bmjvg MÖnY K‡ib| wZwb Ab¨vb¨ bex‡`i mv‡_ bexRxi nv‡Z evqAvZ †bb| gnvbex g`xbvq wnRiZ Kivi mgq cwievi-cwivRb g°vq †i‡L hvb| g°vq Ae¯’vb AviI bvhyK n‡q co‡j nhiZ mvI`v I nhiZ dvwZgvi mv‡_ wZwbI g`xbvq wnRiZ K‡ib| nhiZ Avbvm Be‡b gv‡jK †_‡K ewY©Z Av‡Q, nhiZ (mv.) D‡¤§ Kzjmyg Gi BwšÍKv‡j AZ¨šÍ e¨w_Z nb| wZwb Kb¨vi Ke‡i e‡m _vK‡Zb Avi Zvi Pÿz †_‡K cvwb Mwo‡q co‡Zv| GK eY©bvq †`Lv hvq †h, nhiZ †ivKvBq¨vi BwšÍKv‡ji ci nhiZ Dgi (iv.) nhiZ Imgv‡bi wbKU ¯^xq Kb¨v nvdQv‡K we‡q †`qvi cÖ¯Íve †`b| wKš‘ nhiZ Imgvb †Kvb Reve bv w`‡q Pzc _v‡Kb| KviY, wZwb ïb‡Z †c‡qwQ‡jb †h, nhiZ (mv.) nhiZ Dgi‡K e‡jb, Zzwg nvdQvi Rb¨ Imgvb Gi †P‡q DËg m¦vgx Avi Imgv‡bi Rb¨ nvdQvi †P‡q DËg ¯¿x Lyu‡R Avb| AZtci wZwb nvdQv‡K wb‡R we‡q K‡ib Ges D‡¤§ Kzjmyg‡K Imgv‡bi wbKU we‡q †`b| nhiZ D‡¤§ Kzjmy‡gi BwšÍKv‡ji ci bexRx e‡jb, Avgvi `kUv Kb¨v _vK‡j Avwg G‡Ki ci GK K‡i Imgv‡bi Kv‡Q we‡q w`Zvg| Ab¨ eY©bvq †`Lv hvq †h, nhiZ e‡jwQ‡jb, Avgvi GKkZ Kb¨v _vK‡j Avwg GK GK K‡i Imgv‡bi mv‡_ we‡q w`Zvg| IdvZ we‡qi cuvP eQi ci beg wnRixi kvIqvj gv‡m g`xbv kix‡d nhiZ D‡¤§ Kzjmy‡gi BwšÍKvj nq| Avbmvi‡`i bvixiv Zv‡K †Mvmj Kivb| G‡`i g‡a¨ D‡¤§ AvwZq¨vI wQ‡jb| bexRx Rvbvhvi bvgvh covb| nhiZ Ave~ Zvj&nv, nhiZ Avjx, nhiZ dhj Be‡b AveŸvm Ges nhiZ Dmvgv Be‡b hv‡q` Zv‡K Ke‡i iv‡Lb|

bI gymwj‡gi Kvwnbx

Bmjv‡gi m~h© Avgv‡K cwiYZ K‡i‡Q em‡šÍi GK cÖv‡Yv”Q¦j be wKkj‡q Rvg©vbx bI-gymwjg Zvwbqv †cvwjs

Zvwbqv †cvwjs g‡b K‡ib wZwb hv hv nvwi‡q‡Qb Zvi wewbg‡q wb‡R‡K Lyu‡R †c‡q‡Qb| me wKQz _vK‡jI cÖf‚i m‡½ m¤úK© bv _vKvi Kvi‡Y ev¯Í‡e †Kvb wKQzB bv _vKvi †e`bv ev Aw¯ÍZ¡nxbZvi †e`bv Abyfe Ki‡Zb|

Rvg©vb hyeZx Zvwbqv †cvwjs| cvðv‡Z¨i Avi `kUv bvixi g‡ZvB wQj Zvi D”Q„•Lj Rxeb| Zvi Kv‡Q Rxe‡bi A_© wQj, LvI `vI dzwZ© Ki| wKšÍz nvgey‡M©i GKwU wecYx †K‡›`ª wnRve cwiwnZv GKRb gymwjg bvix Zvi Rxe‡bi †gvo Nywi‡q w`j| G bvix‡K jÿ¨ K‡i wZwb Ges Zvi K‡qKRb evÜex wnRve wb‡q Dcnvm K‡i e‡jwQ‡jb, ÔAmy¯’ †ivMxi g‡Zv G Kx †cvkvK Zzwg c‡iQ?Õ wKšÍz H gwnjv Gi Dˇi `„pZvi m‡½ e‡jb, ÔG †cvkvKB gvbwmK my¯’Zv I fvimv‡g¨i wb`k©b Ges wnRveB bvix‡K †`q ¯^vaxbZv I mvgvwRK wbivcËvÕ| Gici Zviv wbR wbR c‡_ wd‡i †Mj| wKšÍz mvgvb¨ GB evK¨B Zvwbqv †cvwjs‡qi Rxe‡bi †gvo Nywi‡q w`j| wZwb e‡jb, †mB gwnjvi e³e¨ wb‡q eûw`b a‡i fvebvq gMœ _vKjvg| Ae‡k‡l Avwg wewfbœ †`‡ki gymwjg fvB-‡evb‡`i mv‡_ K_v e‡j Dcjwä Kijvg †h, wnRve bvixi Rb¨ †Kvb mxgve×Zv ˆZixB K‡i bv, eis Zv‡`i‡K mgv‡R †ewk †ewk KvR Kivi my‡hvM I my¯’ Dcw¯’wZi wbivcËv †`q|Õ Avwg eyS‡Z cvijvg, †Kej e¯ÍyMZ m¤ú‡`i cÖvPzh© gvbyl‡K †`q bv Kvw•LZ myL I cÖkvwšÍ| Ava¨vwZ¥KZvgy³ I ag©nxb cwi‡e‡k e¨vcK m¤ú` †fvM K‡iI gvbyl †h myLx nq bv Zvi cÖgvY nÕj cvðv‡Z¨i RbM‡Yi cÖkvwšÍnxbZv| cwðgv gZv`‡k©i g~j K_vB nj, cvw_©e Rxeb †fv‡Mi Rxeb| g„Zz¨i c‡i wKQzB †bB| G welqwU cwðgv‡`i‡K D‡Ïk¨nxbZvi hš¿Yv w`‡q hv‡”Q| wKšÍz Bmjvg e‡j, g„Zz¨B gvby‡li Rxe‡bi †kl K_v bq| ciKv‡j _vK‡e mr KvR¸‡jvi Rb¨ A‡kl cyi¯‹vi| Avi GB wPšÍv wb‡q avwg©K gvby‡liv †ewk †ewk fvj KvR K‡ib| d‡j g„Z¨z wb‡q Zviv kw¼Z _v‡Kb bv| Zvwbqv †cvwjs e‡jb, ÔAvwg †hb wek eQ‡ii GK my`xN© AÜKvi ivZ KvwU‡qwQ Ges Gici Avgvi Rxe‡b G‡m‡Q m~‡h©v`q| Bmjv‡gi m~h© Avgv‡K cwiYZ K‡i‡Q em‡šÍi GK cÖv‡Yv”Q¦j be wKkj‡q, †h wKkjq †R‡M D‡V‡Q wek eQ‡ii `xN© kxZ-wb`ªvi ci|Õ Zvwbqv e‡jb, ÔAvwg GB ev¯ÍeZv eyS‡Z †c‡iwQ †h, Bmjvg bvix‡K m¤§vb I gh©v`v w`‡q‡Q Zv‡`i gnr cÖK…wZ I AvZ¥vi

Kvi‡Y, kix‡ii Kvi‡Y bq| wZwb e‡jb, Bmjv‡gi Ab¨vb¨ w`K †hgb Avjøvni m‡½ gymjgvb‡`i Ava¨vwZ¥K m¤úK©, gymjgvb‡`i g‡a¨ cvi¯úwiK AvšÍwiK m¤úK© G¸wjI Avgvi Kv‡Q Pig we¯§qKi I AvKl©Yxq g‡b n‡q‡Q| gymjgvb‡`i g‡a¨ åvZ…Z¡ I msnwZi †Kvb †fŠ‡MvwjK mxgv‡iLv ev RvwZMZ mxgvbv Avwg Lyu‡R cvBwb| gymjgvbiv mevB GKB j‡ÿ¨ Kvu‡a Kvua wgwj‡q KvR Ki‡Q| Gfv‡e hZB gymjgvb‡`i m‡½ Avgvi †hvMv‡hvM evowQj ZZB Zv‡`i cÖwZ Avgvi m¤§vb I fv‡jvevmv evo‡Z _v‡K| Ae‡k‡l Avwg GUv Abyfe Kijvg †h, Avwg †Zv wb‡RB gymjgvb n‡q †MwQ|Õ wZwb cwðgv mgvR m¤ú‡K© e‡j‡Qb, cwðgv‡`i g‡a¨ gvbexq I †¯œngq m¤úK© LyeB `ye©j n‡q †M‡Q| Zv‡`i g‡a¨ evwn¨Kfv‡e cwievi e¨e¯’vi Aw¯ÍZ¡ _vKv m‡Ë¡I mevB †hb GKvwKZ¡ Abyfe Ki‡Q I GKvKx Rxeb hvcb Ki‡Q| gymjgvb nIqvi ci Avwg bvbv mgm¨vi m¤§yLxb nIqv m‡Ë¡I evev-gv‡qi m‡½ Rxeb hvcb Kiv‡KB GLbI †ewk ¸iæZ¡ w`w”Q| Avwg gymjgvb _vKvi e¨vcv‡i `„pcÖwZÁ Ges Avgvi evevgvI welqwU †g‡b wb‡q‡Qb| GgbwK Zviv Avgvi Bmjvgx AvPvi-AvPiY‡K Avgvi AZx‡Zi AvPi‡Yi †P‡q †ewk cQ›`bxq e‡j g‡b K‡ib| Avwg Aemi mg‡q Ab¨ †h †Kvb Kv‡Ri †P‡q cweÎ KziAvb Ges Rvg©vb fvlvq Ab~w`Z ag©xq eB-cy¯ÍK †ewk Aa¨qb Kwi| Zvwbqv †cvwjs g‡b K‡ib wZwb hv hv nvwi‡q‡Qb Zvi wewbg‡q wb‡R‡K Lyu‡R †c‡q‡Qb| me wKQz _vK‡jI cÖf‚i m‡½ m¤úK© bv _vKvi Kvi‡Y ev¯Í‡e †Kvb wKQzB bv _vKvi †e`bv ev Aw¯ÍZ¡nxbZvi †e`bv Abyfe Ki‡Zb| wKšÍz GLb cÖf‚‡K †c‡q Gi gv‡SB †hb mewKQz Lyu‡R cv‡”Qb| wZwb GLb †c‡q‡Qb Ava¨vwZ¥K ¯^vaxbZv I AvZ¥vi gyw³, AvwZ¥K cÖkvwšÍ Ges GKRb gnZ I cQ›`bxq †bZv| Bmjvg MÖn‡Yi d‡j †c‡q‡Qb cweÎ KziAvb hv n‡”Q Avjøvni †`qv weavb Ges GUv Zvi Rb¨ me‡P‡q eo cyuwR|

Ryb 2014 9

†h M‡í †cÖiYv †hvMvq

iæ× †h_vq †kvl‡Yi cswKj c_ msKj‡Y: gynv¤§` Ave`yj Lv‡jK (m›Øxc) ag©‡K nvwZqvi wn‡m‡e e¨envi K‡i †kvlK‡kÖYx wPiw`bB ag© m¤ú‡K© AÁ †gnbwZ gvbyl, hviv ag©xq fvev‡e‡M ZvwoZ- Zv‡`i‡K †kvlY K‡i‡Q| KL‡bv ev gvRvi I `iMvn c~Rvi bv‡g, KL‡bv ev cxi gywi`xi bv‡g, KL‡bv ev Ii‡ki bv‡g, KL‡bv ev LvbKvn ¯’vcb K‡i| G mg¯Í ag© e¨emvqx a‡g©i kÎæ‡`i AcZrciZvi Kvi‡Y n°vbx cxi I Zv‡`i LvbKv- hviv Avjøvni Rgx‡b Avjøvni Øxb Kv‡q‡g wb‡ew`Z m¤ú‡K© gvby‡liv åvwšÍ‡Z wbgw¾Z n‡q‡Q| wfbœ ag©vej¤^xMY Zv‡`i GK †kÖYxi ag©xq †bZv‡`i wbôzi †kvl‡Y me©kÖvšÍ n‡q‡Q| gw›`i, g~wZ©, gV, c¨v‡MvWv, AvkÖg, gÛc, Zx_©¯’vb, I MxR©vi bv‡g †kvlY P‡j‡Q- GL‡bv Pj‡Q| Bhabeshroy Zuvi Believe it or not bvgK MÖ‡š’ Gai‡Yi †kvlYg~jK eû NUbvi D‡jøL K‡i‡Qb| wZwb cÖgvYmn D‡jøL K‡i‡Qb †h, cÖZviYvi gva¨‡g wKfv‡e g~wZ©i gyL w`‡q K_v ejv‡bv Ges wewPÎ AvIqvR m„wó Kiv n‡q‡Q| AÁ mvaviY f³ †Mvôx cvlvY g~wZ©I gyL †_‡K A‡jŠwKK kã ï‡b M` M` wP‡Ë Zv‡`i †kl m¤^j DRvi K‡i w`‡q‡Qb c~Rvi †e`xg~‡j| hv †fvM K‡i‡Q GK †kÖYxi eªvþY cy‡ivwnZ †Mvôx| †mvgbv_ gw›`‡i Roev`x‡`i †`eZv †mvgbv_ k~‡b¨

10

Ryb 2014

Ae¯’vb Ki‡Zv| †Kvb †e`x QvovB KwVb cvlvY g~wZ© gw›`‡ii g‡a¨ Ae¯’avb K‡i, G‡Zv fvix Avð‡h©i e¨vcvi? GZeo wekvj IRb`vi g~wZ© wKfv‡e †Kvb e¯‘i mvnvh¨ QvovB gnvk~‡b¨ Ae¯’vb K‡i? wbðq †mvgbv_ bvgK †`eZv GLb Avi †`eZv †bB- mvÿvr fMev‡b iƒcvšÍwiZ n‡q †M‡Q| bB‡j GZ eo ÿgZv G g~wZ© †cj †Kv_vq †h, gnvk~‡b¨ †Kvb wKQzi mvnvh¨ QvovB GZeo g~wZ© Ae¯’vb Ki‡e? Avm‡j cÖK…Z inm¨ wQj, avZe c`v_© wgwkÖZ `ªe¨ w`‡q g~wZ© wbwg©Z n‡qwQj| Avi gw›`‡ii Dci wbP I PZzicv‡k¦© kw³kvjx Pz¤^K †KŠkj K‡i jvwM‡q †`Iqv n‡qwQj| hv f³ mvavi‡Yi `„wói Avov‡j wQj †jvKvwqZ| H Pz¤^‡Ki AvKl©Y I weKl©‡Y g~wZ©i gnvk~‡b¨ w¯’i _vK‡Zv| GK †kÖYxi cy‡ivwnZMY GB PvZzixi gva¨‡gB AÁ Roev`x‡`i †kvlY Ki‡Zv| e¨vm, Avi hvq †Kv_vq? Roev`x RbZv c½cv‡ji g‡ZvB fxo Rgv‡jv gw›`i cÖv½‡b| lôv‡½ cÖYv‡gi R‡b¨ Zuviv ûgox †L‡q coj †mvgbv‡_i cvlvY c`Z‡j| f³e„›` cÖwZwbqZ Ac©Y Ki‡Z jvM‡jv Zv‡`i AN©¨ I ˆbe`¨| ¯^Y©, †ivc¨, gwbgvwbK¨, nxiv Rni‡Zi wekvj cvnvo M‡o DVj †nvgbv_ gw›`‡i| cÖwZ w`b †KvwU †KvwU UvKv Avg`vbx n‡Z jvMj| hvi †fvM `LjKvixiv wQj D”Pe‡Y©i GK

†kÖYxi eªvþY cy‡ivwnZ| cuvPk bZ©Kx wZbk wKZ©bx-MvqK Ges gw›`‡i cÖ‡ek c‡_ f³‡`i gv_vi †Kk gyÛ‡bi Rb¨B wZbk bi my›`i-bvwcZ wb‡qvwRZ wQj G wekvj gw›`‡i| gvbyl‡K a‡g©i bv‡g †kvlY K‡i cÖvPzh©¨ Avi wejvwmZvi MÇvwjKv cÖev‡n †`n gb Gwj‡q w`‡qwQj cy‡ivwnZ †Mvôx| Zv‡`i †M‡ivqv AšÍiviv‡j A`„k¨ n‡q †hZ kZ kZ †KvwU UvKv| myjZvb gvngy` G‡K G‡K MRbx †_‡K m‡Zi evi Awfhvb cwiPvjbv K‡i‡Qb fvi‡Z| Rvoev`x HwZnvwmKMY Zv‡K Òm¤ú` †jvfxÓ wn‡m‡e wPwüZ K‡i‡Qb|‎‎ Avm‡j Zviv Zv‡`i ¯^v‡_© mZ¨‡K †Mvcb K‡i‡Qb| myjZvb gvngy` m¤ú‡`i †jv‡f †mvgbv_ gw›`‡i Awfhvb Pvjvb wb| wZwb Awfhvb Pvwj‡q wQ‡jb, gvbyl‡K †kvl‡Yi hvZvKj †_‡K gyw³ †`Iqvi D‡Ï‡k¨| †mvgbv_ R‡qi c‡i myjZvb gvngy` gw›`‡i cÖ‡ek K‡i gnvk~‡b¨ Ae¯’vbiZ g~wZ©i bvK cÖ_‡g †f‡½ w`‡jb| Zvi ci g~wZ©wU ¸wo‡q w`‡Z D`¨Z n‡j eªvþY Zvi Kv‡Q cÖ¯Íve w`jt ÒAvcwb hw` g~wZ©wU bv fv‡½Y Zvn‡j Avcbv‡K kZ kZ †KvwU UvKvi wniv, cÙivM gwb, gy³v I A‡Xj ¯^Y© †iŠc¨ †`Iqv n‡eÓ| gvngy‡`i KwZcq m½xI gvngy`‡K civgk© w`j g~wZ©- †f‡½ wK jvf? Zvi †P‡q eªvþYiv hv w`‡Z

Pvq Zv MÖnY K‡i Mixe‡`i g‡a¨ wewj‡q w`‡jI mIqve cvIqv hv‡e| ZvInx‡`i †PZbvq Dw¾exZ myjZvb gvngy` Zv‡`i cÖ¯Íve ï‡b g„`y nvm‡jb| Zvici M¤¢xi n‡q ej‡jbt Ògvngy` g~wZ© wewµ Ki‡Z Av‡mwb, Avm‡Q g~wZ© aŸsm Ki‡ZÓ| g~wZ© aŸsm Kiv n‡jv| gvby‡liv cy‡ivwnZ‡`i †kvlY †_‡K iÿv †cj| b¨vq wePviK wn‡m‡e, Mix‡ei eÜz wn‡m‡e BwZnv‡m wZwb Agi n‡q Av‡Qb| myjZvb gvngy` wQ‡jb civµgkvjx kvmK Ges wekvj weË ˆef‡ei AwaKvix| cÿvšÍ‡i AZzjbxq kw³ I weË Zv‡K †¯^”QvPvixi Kv‡jvc‡_i cw_K Ki‡Z cv‡iwb| b¨vq wePvi‡K wZwb e¨w³MZ B”Qv Awb”Qvi E‡aŸ© ¯’vb w`‡Zb| GK e¨w³ G‡m myjZv‡bi wbKU Awf‡hvM Ki‡jv, Zvi my›`ix ¯¿xi cÖwZ Avm³ n‡q myjZv‡bi fvZz¯úyÎ Zuvi M„‡n nvbv w`‡q Zv‡K cÖnvi K‡i Ni †_‡K †ei K‡i w`‡q Zuvi ¯¿x‡K al©Y K‡i| Awf‡hvM kÖeY K‡i †µv‡a myjZv‡bi †PvL `yÕwU AMœx †Mvi‡Ki gZB iw³g eY© aviY Ki‡jv| wZwb ej‡jbt Òcybivq †mB Kzjv½vi †Zvgvi N‡i cÖ‡ek Ki‡j Avgv‡K msev` w`‡eÓ| K‡qKw`b ci GK iv‡Z †jvKwU Qz‡U G‡m myjZvb‡K msev` w`j| myjZvb bv½v Zievix nv‡Z GKvB QzU‡jb Acivwai wePvi Kivi Rb¨| myjZvb wM‡q †`L‡jb, Zuvi fvZz®úyÎ H †jvKwUi ¯¿xi cv‡k| wZwb N‡ii Av‡jv wbwf‡q w`‡q Zievixi GK AvNv‡Z fvZz®úy‡Îi gv_v †`n †_‡K wew”Qbœ K‡i †dj‡jb| Zvi ci myjZvb

GK e¨w³ G‡m myjZv‡bi wbKU Awf‡hvM Ki‡jv, Zvi my›`ix ¯¿xi cÖwZ Avm³ n‡q myjZv‡bi fvZz¯úyÎ Zuvi M„‡n nvbv w`‡q Zv‡K cÖnvi K‡i Ni †_‡K †ei K‡i w`‡q Zuvi ¯¿x‡K al©Y K‡i| Awf‡hvM kÖeY K‡i †µv‡a myjZv‡bi †PvL `yÕwU AMœx †Mvi‡Ki gZB iw³g eY© aviY Ki‡jv| wZwb ej‡jbt Òcybivq †mB Kzjv½vi †Zvgvi N‡i cÖ‡ek Ki‡j Avgv‡K msev` w`‡eÓ| Av‡jv R¡vwj‡q, fxlY Z…òv †c‡j gvbyl †hfv‡e cvwb cvb K‡i wZwbI †mfv‡e cvwb cvb Ki‡jb| we¯§‡q weùvwiZ †Pv‡L †jvKwU myjZvb‡K cÖkœ Ki‡jbt ÒAvcwb Av‡jvB ev wbwf‡q w`‡jb †Kb Avi G fv‡e cvwb cvb Kivi Rb¨ gwiqv n‡q D‡VwQ‡jb †KbÓ? myjZvb ej‡jbt H hyeK‡K Avwg Mfxi †¯œn KiZvg| Avwg mswKZ wQjvg GB †f‡e †h, Avgvi †PvL Zvi Dc‡i co‡j Avgvi ü`‡q ggZvi D‡`ªK nq Avi Avwg b¨vq wePvi Ki‡Z e¨_© nB| GB R‡b¨ Avwg Av‡jv wbwf‡q w`‡qwQ| Avi cvwb cvb Kivi KviY n‡jvt †Zvgvi Awf‡hvM ï‡b

Avwg cÖwZÁv K‡iwQjvg ÒAcivax‡K kvw¯Í bv w`‡q Avwg GK we›`y cvwbI MÖnY Ki‡ev bvÓ| Avwg AvR wZb w`b hver Abvnv‡i AvwQ| myjZvb gvngy` wQ‡jb Av`k© wcZvi Av`k© mšÍvb| Zuvi wcZv myjZvb mey³Mxb wQ‡jb Av`k© kvmK| GKevi wZwb wkKv‡i wM‡q GKwU nwiY kveK a‡i AvbwQ‡jb| kveKwUi gv ggZvfiv †Pv‡L key³Mxb Gi cx‡Q cx‡Q AvmwQj| GB `„k¨ †`‡L wZwb ZvovZvwo nwiY kveKwU‡K Zvi gv‡qi Kv‡Q wdwi‡q †`b| myjZvb gvngy` GKwU my›`i cÖvmv` wbg©vY K‡i †`‡ki wewkó bvMwiK‡`imn Zvi wcZv mey³Mxb‡KI cÖvmv‡` `vIqvZ †`b| mevB cÖvmv‡`i f~qmx cÖksmv Ki‡Q| wKš‘ myjZvb mey³Mxb M¤¢xi n‡q Av‡Qb| gvngy` wcZvi gšÍe¨ †kvbvi R‡b¨ e¨vKzj| cÖvmv` cwi`k©b †k‡l myjZvb mey³Mxb gšÍe¨ Ki‡jbt Avgvi aviYvq †MvUv cÖvmv`wUB GKwU †LjvNi| †h †Kvb †jvK A_© e¨q K‡i Gi †P‡q g‡bvig cÖvmv` Mo‡Z cv‡i| GKRb kvnRv`vi cÖK…Z KvR n‡jv, DËg Kg© myL¨vwZi Ggb k³ wfZ iPbv Kiv hv hyMhyM a‡i gvbyl AbymiY Ki‡e Ges AwZ mn‡R †m ai‡bi DËg Kg© I myL¨vwZ †KD AR©b Ki‡Z cvi‡e bv| cieZ©x‡Z wmsnvm‡b Av‡ivnY K‡i myjZvb gvngy` mwZ¨B Av`k© wcZvi K_v ev¯Í‡e cÖwZdwjZ K‡iwQ‡jb| Zuvi wePv‡ii wbi‡cÿZv kZvwãi ci kZvwã a‡i gvbyl‡K b¨vq wePv‡i †ÿ‡Î wbi‡cÿ n‡Z Aby‡cÖiYv †hvwM‡q Avm‡Q|

we‡kl cÖwZ‡e`b

ighvb gv‡mi cÖ¯‘wZ j‡Mœ wKQz civgk© msKj‡Y: gvIjvbv gvgybyi ikx`

ighvb gvm‡K mvg‡b †i‡L Avcbv‡`i mvg‡b wKQz cwiKíbv Zz‡j aijvg| Gi mv‡_ AvcbvivI Av‡iv wKQz KiYxq †hvM K‡i wb‡Z cv‡ib| Avjøvn Avgv‡`i wn¤§Z evwo‡q w`b I Avgj Kivi †ZŠwdK w`b: †MvUv gvbe RvwZi g‡a¨ bex (mv.) me‡P‡q `vbkxj wQ‡jb| ighvb gv‡m wReivCj (Av:) †h mgq Zvui mv‡_ mvÿvZ Ki‡Zb †m mgq wZwb me‡P‡q †ewk `vbkxj n‡q DV‡Zb| wReivCj (Av.) ighvb gv‡m cÖwZ iv‡ZB Zvui mv‡_ mvÿvZ Ki‡Zb| Gfv‡eB ighvb gvm AwZevwnZ nZ| bex (mv.) (G mgq) Zvi mvg‡b KziAvb kixd c‡o ïbv‡Zb| hLb wReivCj (Av.) Zvui mv‡_ mvÿvZ Ki‡Zb ZLb wZwb MwZevb evqyi PvB‡ZI †ewk `vbkxj n‡q DV‡Zb| (eyLvix, wKZveym mvIg: 1767) Avgiv GB nv`xm †_‡K Rvbjvg †h bex (mv.) ighvb gv‡m †ewk †ewk `vb Ki‡Zb Ges KziAvb †ZjvIqvZ Ki‡Zb| wcÖq cvVK! AvgvivI `„p cÖwZÁv Kwi †hb gwngvwš^Z GB gvmwU KziAvb †ZjvIqvZ, KziAv‡bi `vim, Bmjvgx mvwnZ¨mn gvmv‡qj wkÿv I `vb LqivZ Ges Bev`Z e‡›`Mx‡Z KvUv‡Z cvwi| GLb †_‡K †mfv‡e cÖ¯‘wZ MÖnY Kiv cÖ‡qvRb| 1| KziÕAvb cy‡ivUv A_©mn cov: hviv LZg Zvivex‡Z hv‡eb Zv‡`i Rb¨, w`‡bi †ejv †mB iv‡Zi Zvivex‡Z cov‡e Ggb KziÕAv‡bi AskUzKzi A_©mn ey‡S cov, cÖ‡qvR‡b Zvdmximn c‡o †bIqv| GLv‡b †ZjvIqvZK…Z AvqvZ¸‡jv n‡Z welq wfwËK AvqvZ¸‡jv, `vim ˆZwi Kivi †Póv Kiv| hviv AvMÖnx Zviv gvK©vi

12

Ryb 2014

†cb ev Kjg w`‡q `vwM‡q co‡Z cv‡ib A_ev Wvqix‡Z wj‡L wb‡Z cv‡ib †Kv‡bv †Kv‡bv AvqvZ welq wfwËK| GLv‡b Av‡iKUz Kiv hvq, GB mg‡q mgMÖ KziAv‡bi Avjøvni †kLv‡bv †`vqv¸‡jv Avgiv Wvqix‡Z Zz‡j †d‡j ax‡i ax‡i †m¸‡jv gyL¯Í Ki‡Z cvwi| cÖwZ m~iv †kl K‡i cwiev‡ii mevB‡K wKsev wb‡Ri kvLv ev A‡ji Øxwb fvB‡`i wb‡q wkÿYxq welq¸‡jv Av‡jvPbv Kiv| 2| mnxn nv`xm¸‡jv ax‡i ax‡i Rvbv: †Zgwbfv‡e mnxn eyLvixgymwjg I Ab¨vb¨ nv`xm MÖ‡š’i mnxn nv`xm¸‡jv †_‡K D³ w`b ¸‡jv‡Z bvgvh, †ivhv, hvKvZ ev ˆ`bw›`b Rxeb m¤úwK©Z cÖwZw`b Kgc‡ÿ GKwU nv`xm cov| 3| Rxebx †_‡K D`vniY: ivm~‡ji Rxebx-gwnjv mvnvex A_ev mvnvev PwiZ fv‡jv K‡i Rvbvi m‡½ m‡½ mvj‡d mv‡jnxb‡`i Rxebx Avgvj Kivi c×wZ Rvbvi †Póv Kiv| 4| bvgvh: cÖwZ cvuP Iqv‡³i mv‡_ iv‡Z Zvivexn, Zvnv¾y` I w`‡bi wewfbœ bdj bvgvh covi †Póv Kiv| GB mg‡q Avgiv mevB †mnix‡Z DwV, GKUz Av‡M D‡V Zvnv¾y` c‡o Gi DcKvwiZv jvf Ki‡Z cvwi| cÖwZw`bB Zvivexn †hb Av`vq Kwi| Avjøvn ZvÕjv e‡jb: Zv‡`i cvk¦©‡`n weQvbv †_‡K Avjv`v _v‡K| Zviv Zv‡`i cÖf‚‡K Wv‡K f‡q I Avkvq Ges Avwg Zv‡`i‡K ‡h wihK w`‡qwQ Zv ‡_‡K LiP K‡i|Õ (wmR`v : 16) Avjøvn Zvqvjv Ab¨Î Gikv` K‡ib: Ô†h e¨w³ iv‡Zi †ejv wmR`vi gva¨‡g A_ev `vuwo‡q Bev`Z K‡i, ciKvj‡K fq K‡i Ges Zvi i‡ei ingZ cÖZ¨vkv K‡i (†m wK Zvi mgvb †h Giƒc K‡i bv)|Õ (9: hygvi) ivm~j mvjø­vjøv­û AvjvBwn Iqvmvjø­vg wbqwgZ iv‡Î RvM‡Zb I

bvgvh Av`vq Ki‡Zb| G cÖm‡½ Avqkv iv. e‡j‡Qb :Ôivm~j mvjø­vjøv­û AvjvBwn Iqvmvjøv­g iv‡Zi †ejvq bvgv‡h (GZ `xN© mgq) `vuwo‡q _vK‡Zb †h, Zvi cv `yÕ‡Uv †hb †d‡U †hZ| Avwg Zv‡K ejjvg, †n Avjøvni ivm~j! Avcwb GgbwU Ki‡Qb †Kb? A_P Avcbvi c~e© I c‡ii me ¸bvn gvd n‡q wM‡q‡Q| wZwb ej‡jb, ÔAvwg wK (Avjøvni) K…ZÁ ev›`vn ne bv?Õ (eyLvix I gymwjg) Ave`yj­vn Beb mvjvg †_‡K ewY©Z †h, ivm~j mvjøv­jøv­û AvjvBwn Iqvmvjøv­g e‡j‡Qb: Ô†n †jvKmKj! †Zvgiv mvjv‡gi cÖmvi NUvI, Lvevi LvIqvI, AvZ¥xqZvi m¤úK© i¶v Ki Ges gvbyl hLb Nywg‡q _v‡K ZLb bvgvh co| (G¸‡jv K‡i) †Zvgiv wbivc‡` Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki|Õ (wZiwghx) Avey ûivBiv (iv.) †_‡K ewY©Z †h, ivm~j mvjøv­jø­vû AvjvBwn Iqvmvjøv­g e‡j‡Qb : ÔAvjøvn Ki“Yv Ki“b H e¨w³i Dci, †h iv‡Z D‡V bvgvh c‡o Ges Zvi ¯¿x‡K RvwM‡q †`q| ¯¿x hw` DV‡Z bv Pvq Zvn‡j Zvi gyLgÛ‡j cvwb wQwU‡q †`q| Avjøvn Ki“Yv Ki“b H bvixi cÖwZ, †h iv‡Z D‡V bvgvh c‡o Ges Zvi ¯^vgx‡K RvwM‡q †`q| ¯^vgx hw` D‡V‡Z bv Pvq Zvn‡j Zvi gyLgÛ‡j cvwb wQwU‡q †`q|Õ (Avey `vD`) Ôivm~j (mv.) e‡j‡Qb: ev›`vi KvQ †_‡K †Kqvg‡Zi w`b me©cÖ_g †h wel‡qi wn‡me MÖnY Kiv n‡e Zv n‡jv Zvi bvgvh| †m hw` Zv cy‡ivcywifv‡e Av`vq K‡i _v‡K Z‡e Zv cy‡iv †jLv n‡e| Avi †m hw` Zv cy‡ivcywi Av`vq bv K‡i, Z‡e gnvb I civµvšÍ Avjøvn †d‡ik&Zv‡`i‡K ej‡eb: Ò†`‡Lv, Avgvi ev›`vni †Kvb bdj bvgvh Av‡Q wK bv, hv w`‡q †Zvgiv Zvi dih cy‡iv K‡i wb‡Z cv‡iv|Õ (Avey `vD`) Avgv‡`i cÖ‡qvRb bvgv‡h cwVZ me m~iv I Zvmexn `iƒ` Ab¨vb¨ hv cwo Zv GLb †_‡K Avevi my›`i mnxn I A_©¸‡jv Rvbvi KvR ïiæ Kiv|

ÔAvjøvn Ki“Yv Ki“b H e¨w³i Dci, †h iv‡Z D‡V bvgvh c‡o Ges Zvi ¯¿x‡K RvwM‡q †`q| ¯¿x hw` DV‡Z bv Pvq Zvn‡j Zvi gyLgÛ‡j cvwb wQwU‡q †`q| Avjøvn Ki“Yv Ki“b H bvixi cÖwZ, †h iv‡Z D‡V bvgvh c‡o Ges Zvi ¯^vgx‡K RvwM‡q †`q| ¯^vgx hw` D‡V‡Z bv Pvq Zvn‡j Zvi gyLgÛ‡j cvwb wQwU‡q †`q|Õ (Avey `vD`) 5| whKi--G Qvov evKx mgq¸‡jv me mgq Avjøvni whwK‡i wb‡Ri wRnev‡K wm³ ivLv, †hgb ivbœv ev Ab¨ Kv‡Ri mgq †`vqv G‡¯ÍMdvi `iƒ` cov| 6| `vb: G mgq wbKUvZ¥xq Mixe, wgmKxb, dKxi G‡`i gv‡S mvnvh¨ evov‡bv| wb‡Ri N‡ii †h Awab¯Í †jvK _v‡K Kv‡Ri Rb¨ Zv‡KI mvnvh¨ Kiv| 7| cÖwZw`bB KvD‡K BdZvi Kiv‡bv: GKwU †LRyi wKsev GKwU †j‡eb ev Rym w`‡q n‡jI| Mixe AvZ¥xq‡`i evmvq Dcnvi wnmv‡e BdZv‡ii wKQz KvuPv gvj (†LRyi, †Qvjv, gywo) Av‡MB cvwV‡q †`qv| Avi abx‡`i gv‡S Bmjv‡gi wkÿvi Rb¨ eB Dcnvi †`qv ev wKb‡Z DrmvwnZ Kiv| cwiev‡ii mevB wg‡j BdZv‡ii Av‡qvRb Kiv| nvjKv K‡i BdZv‡ii Av‡Mi mgqUzKz KziAvb †ZjIqvZ I †`vqvq wb‡R‡K e¨¯Í ivLv Ges cwiev‡ii mevB‡K wb‡q BdZvi mvg‡b †i‡L GKmv‡_ Avjøvni Kv‡Q †`vqv Kiv|

8| †ivhv‡Z Aaxb¯Í Kv‡Ri †jvK‡`i KvR nvjKv K‡i †`qv: Ges Zv‡`i‡KI Bmjv‡gi cÖv_wgK Ávb `vb Kiv| Ges wb‡R hv Lv‡e PvKi-evKi‡KI ZvB †L‡Z w`‡e| 9| bvevjK A_©vr †QvU‡`i‡K gv‡S g‡a¨ †ivhv ivLvi Af¨vm Kiv| 10| ms‡kvab: wb‡Ri †`vl¸‡jv †ei K‡i GKwU GKwU K‡i †m¸‡jv †_‡K m‡i Avmv Ges ZIev K‡i Avjøvni weavb cvj‡b hZœkxj nIqv| 11| †`vqv Kiv: ighvb gv‡mi cÖwZ w`b I iv‡Z Avjøvn †`vqv Keyj K‡ib, ZvB Avgv‡`i ighv‡bi c~‡e© cÖ‡Z¨K w`b wbw`©ó K‡i †`vqv Kiv| 12| k‡e-K¡`‡ii ivZ¸‡jv (‡kl `k w`‡bi †e‡Rvo ivZ) we‡klfv‡e ivZ †R‡M Gev`Z Kiv| 13| BÕ‡ZKv‡d: †kl `k w`‡b BÕ‡ZKv‡d emvi my‡hvM Kiv | 14| wdZiv Av`vq Kiv: C‡`i Qvjv‡Zi c~‡e©B mwVK mg‡q wdZiv Av`vq Kiv| 15| hvKvZ mwVK wnmv‡e I mwVK c×wZ‡Z Av`vq Kiv| hvKvZ I wdZiv wel‡q weÁ Av‡jg‡`i KvQ †_‡K †R‡b wb‡eb| cwi‡k‡l ej‡ev, Avmyb Avgiv ighvb gv‡mi gh©v`v iÿv Kwi Ges ivm~j (mv.)Gi e‡j †`Iqv wbq‡g GB gv‡m Bev`Z e‡›`Mx Kwi| †n Avjøvn! Zzwg Avgv‡`i mKj‡K †mB ZvIdxK I kw³ `vb Ki| Avgxb|

BMC

evsjv‡`k †gvevBj †mÈvi

GLv‡b mKj cÖKv‡ii †gvevBj m~jf g~‡j¨ weµq Kiv nq| †g‡gvwi KvW© cvIqv hvq| G QvovI evsjv‡`‡ki mKj †Kv¤úvbxi mxg KvW© I wiPvR© KvW© cvIqv hvq|

dvnvnxj, g°v †ivW, †`vKvb, bs 10 gvZvg Rv‡`i mvg‡b| †hvMv‡hvM: †cÖvcvBUi †gvt Bgvg †nvmvBb †gvevBj: 55379087 - 50501553

e¨w³ Rxebx

bvixi cÖvK…wZK i³mªve cÖm½ g~j: kvqL gynv¤§v` web mv‡jn Avj-DmvBgxb bvix RvwZ mvaviYZ: wZb cÖKvi i³mªv‡e AvµvšÍ n‡q _v‡K| h_v: 1) nv‡qh gvwmK i³mªve| 2) †bdvm mšÍvb cÖm‡ei c‡ii i³mªve| 3) B‡¯Ínvhvn, A_vr nv‡qh I †bdv‡mi w`b DËxY© nIqvi ci †h i³mªve nq| DcwiD³ wZb cÖKvi i³mªve Ggb ¸iæZ¡c~Y© welqvejxi AšÍf©y³ hvi wewa-weav‡bi eY©bv AZxe Riæix Ges G cÖm‡½ Ijvgv‡q †Kiv‡gi wewfbœ gZvg‡Zi g‡a¨ fyj-ï× cv_©K¨ wbiæcY K‡i KziAvb I mybœvni wfwˇZ hv mwVK I wbf©yj Zv MÖnY Kiv AZ¨vek¨K| †Kbbv, cÖ_gZt gnvb Avjøvn Zuvi ev›`v‡`i‡K Bev`‡Zi †h mKj ûKzg-AvnKvg w`‡q‡Qb KziAvb I mybœvnB n‡”Q †m¸‡jvi g~j wfwË Ges Drm| wØZxqZt KziAvb I nv`x‡mi Dci cwic~Y© Av¯’v ¯’vcb K‡i Z`byhvqx Avgj Ki‡j AvZ¥xK cÖkvwšÍ, gvbwmK w¯’iZv, g‡bi Avb›` Ges Ajøvn cÖ`Ë `vwqZ¡ †_‡K gyw³ AwR©Z nq| Z…ZxqZt KziAvb I mybœvn Qvov Ab¨ †Kvb wKQyB kixq‡Zi AvBb-Kvbyb I wewa weav‡bi `jxj n‡Z cv‡i bv| kixq‡Zi mgy`q AvBbKvbyb I ûKzg-AvnKv‡gi GKgvÎ gvb`Û n‡jv KziAvb I nv`xm| Z‡e AwfÁ mvnvexM‡Yi AwfgZI †Kvb †Kvb †¶‡Î `jxj n‡Z cv‡i| Gi Rb¨ kZ© n‡”Q mvnvexi AwfgZ I KziAvbmybœvni gv‡S †Kvb Am½wZ I ˆecixZ¨ bv _ vKv, Ggwbfv‡e Ab¨ †Kvb mvnvexi wm×v‡šÍi cwicš’xI bv nIqv| G‡¶‡Î ¯§iY ivL‡Z n‡e †h, hw` KL‡bv †Kvb mvnvexi AwfgZ Ges KziAvb-nv`x‡mi g‡a¨ we‡iva †`Lv †`q, Zvn‡j KziAvb I mybœvni wm×všÍ‡K MÖnY I eiY Kiv IqvwRe n‡e| Avi `yB mvnvexi gZ I wm×v‡šÍ ˆecixZ¨ †`Lv w`‡j `yÔ‡Uvi kw³kvjxwU‡KB MÖnY Ki‡Z n‡e| †Kbbv cweÎ KziAv‡b Bikv` K‡i‡Qb: Òhw` †Zvgiv ci¯úi †Kvb wel‡q SMov-weev‡` Rwo‡q co Zvn‡j †mwU‡K Avjøvn KziAvb I Zuvi

14

Ryb 2014

ivm~‡ji nv`x‡mi cÖwZ cÖZ¨vwc©Z Ki| hw` †Zvgiv Avjøvn I wKqvgZ w`e‡mi Dci wek¦vmx n‡q _vK| GUvB Kj¨vYKi Ges cwiYwZi w`K w`‡q m‡e©vËg|Ó [m~iv Avb-wbmv: 59] cÖ_g cwi‡”Q` t nv‡q‡hi A_© I Zv m„wói inm¨ nv‡q‡hi AvwfavwbK A_© n‡”Q †Kvb e¯‘ wbM©Z I cÖevwnZ nIqv| Avi kixq‡Zi cwifvlvq nv‡qh ejv nq H cÖvK…wZK i³‡K, hv evwn¨K †Kvb Kvh©KviY e¨ZxZB wbw`©ó mg‡q bvixi †hŠbv½ w`‡q wbM©Z nq| nv‡qh cÖvK…wZK i³| Amy¯’Zv, AvNvZ cvIqv, c‡o hvIqv Ges cÖm‡ei mv‡_ Gi †Kvb m¤úK© †bB| GB cÖvK…wZK i³ bvixi Ae¯’v I cwi‡ek-cwiw¯’wZi wewfbœZvi Kvi‡Y bvbv iKg n‡q _v‡K Ges G Kvi‡YB FZzmªv‡ei w`K †_‡K bvix‡`i g‡a¨ †ek cv_©K¨ †`Lv hvq| we¯§qKi Zvrch© : c„w_ex‡Z wePiYkxj cÖwZwU gvbyl I cÖvYx Avnvh© msMÖn K‡i _v‡K, wewfbœ iKg Lv`¨`ªe¨ †L‡q Rxeb hvcb K‡i, wKš‘ bvixi M‡f© Ae¯’vbiZ ev”Pvi c‡¶ †m ai‡bi Lv`¨ ev Avnvh© MÖnY Kiv †Kvb µ‡gB m¤¢e bq Ges †Kvb `qvciek gvby‡li c‡¶I Mf©¯’ ev”Pvi wbKU Lv`¨ mieivn Kiv Am¤¢e| wVK Ggwb gyn~‡Z© gnvb mªóv Avjøvn ZvÔAvjv bvix RvwZi gv‡S i³ cÖev‡ni Ggb GK Avðh© aviv ¯’vcb K‡i‡Qb, hvi Øviv gv‡qi M‡f© Ae¯’vbiZ ev”Pv gyL w`‡q LvIqv Ges nRg Kiv QvovB Avnvh© MÖnY Ki‡Z cv‡i| D³ i³ bvwfi iv¯Ív w`‡q ev”Pvi kix‡i cÖevwnZ n‡q wkivmg~‡n AbycÖ‡ek K‡i Ges ev”Pv Gi gva¨‡g Avnvh© MÖnY K‡i| wbcybZg m„wóKZ©v Avjøvn KZ Kj¨vYgq I gnvb| GUvB nv‡qh m„wói g~j inm¨ Ges G Kvi‡YB hLb †Kvb bvix Mf©eZx nq ZLb Zvi nv‡qh eÜ n‡q hvq| wKš‘ K`vwPr Gi e¨wZµgI nq, hv we‡ePbvi g‡a¨ c‡o bv|

msK‡jb: gvIjvbv Avãyj nvKxg †Zgwbfv‡e Lye Kg msL¨K cÖm~wZi nv‡qh n‡q _v‡K, we‡kl K‡i cÖm‡ei cÖv_wgK Ae¯’vq| wØZxq cwi‡”Q` t i³mªv‡ei eqm I Zvi mgq-mxgv GB Aa¨v‡q Av‡jvP¨ welq `yÔwU: 1) bvix‡`i i³mªve KZ eQi eqm †_‡K ïiæ nq Ges KZ eQi eqm ch©šÍ Pvjy _v‡K| 2) i³mªv‡ei mgq-mxgv| cÖ_g welq: mvaviYZ 12 eQi eqm †_‡K 50 eQi eqm ch©šÍ bvix‡`i i³mªve n‡q _v‡K| Z‡e KL‡bv KL‡bv Ae¯’v, AvenvIqv Ges cwi‡ek-cwiw¯’wZi cwi‡cÖw¶‡Z Dc‡iv‡jøwLZ eq‡mi c~‡e© Ges c‡iI i³mªve n‡Z cv‡i| Ijvgv‡q †Kivg G e¨vcv‡i wewfbœ gZ †cvlY K‡i‡Qb †h, i³mªve nIqvi Rb¨ bvix‡`i eq‡mi Ggb †Kvb wbw`©ó mxgv-‡iLv Av‡Q wK bv, hvi Av‡M ev c‡i i³mªve nq bv| Avi hw`I ev nq Zvn‡j †mUv Amy¯’Zv wn‡m‡e cwiMwYZ n‡e, bv i³mªve wn‡m‡e? G cÖm‡½ Bgvg `vigx (in.) mKj gZvgZ¸‡jv D‡jøL K‡i e‡j‡Qb †h, ÔAvgvi wbKU Gi †KvbwUB wVK bq| †Kbbv i³mªv‡ei Rb¨ eqm wbw`©ó Kiv ev eq‡mi mxgv-†iLv wbY©q Kiv wbf©i K‡i i³mªve †`Lv †`qvi Dci| myZivs †h †Kvb eqm Ges †h †Kvb mg‡q bvix‡`i †hŠbv‡½ †Kvb cÖKvi i³ †`Lv w`‡j †mUv‡K i³mªve ev nv‡qh wn‡m‡e MY¨ Kiv Iqv‡Re|Õ Avjøvn ZvÔAvjvB me©Á| [Avj-gvRg~Õ kviûj gynvh&hve: 1/386] Avgvi `„wó‡Z Bgvg `vigxi GB AwfgZwU mwVK e‡j g‡b n‡”Q| kvqLyj Bmjvg Be‡b ZvBwgqv (in) GB AwfgZ MÖnY K‡i‡Qb| AZGe bvix hLbB Zvi †hŠbv‡½ i³ †`L‡Z cv‡e ZLbB †m FZzeZx n‡q‡Q e‡j we‡ewPZ n‡e| hw`I †m i³ bq eQi eq‡mi c~‡e© wKsev cÂvk eQi eq‡mi c‡i †`Lv †`q| †Kbbv nv‡q‡hi mgy`q ûKzg-AvnKvg‡K gnvb Avjøvn I ivm~‡j Kixg (mv.) i³ †`Lv †`qvi mv‡_ m¤ú„³ K‡i‡Qb Ges Gi Rb¨ eq‡mi †Kvb

wbw`©ó mgq-mxgv wba©viY K‡ibwb| myZivs †h i³mªve‡K ûKzg-AvnKv‡gi mv‡_ m¤ú„³ K‡i ivLv n‡q‡Q †mUv †`Lv w`‡jB Zvi wba©vwiZ weavb cvjb Ki‡Z n‡e| G‡¶‡Î g‡b ivL‡Z n‡e †h, FZzmªve‡K †Kvb wbw`©ó eq‡mi mv‡_ m¤ú„³ Ki‡Z n‡j KziAvb I mybœvn wfwËK †Kvb GKwU `jx‡ji wbðqB cÖ‡qvRb i‡q‡Q, A_P G e¨vcv‡i KziAvb I nv`x‡m †KvbB cÖgvY †bB| wØZxq welq: FZzmªv‡ei mgq-mxgv A_©vr FZzmªve KZw`b _vK‡Z cv‡i| G e¨vcv‡iI Ijvgv‡q †Kiv‡gi g‡a¨ A‡bK gZ‡f` i‡q‡Q, GgbwK G wel‡q Ijvgv‡q †Kiv‡gi Qq A_ev mvZwU AwfgZ cvIqv hvq| Bebyj gybwhi Ges wdKnwe`M‡Yi GKwU `j e‡j‡Qb †h, nv‡qh Kgc‡¶ Ges †ewki c‡¶ KZw`b _vK‡Z cv‡i Gi †Kvb wbw`©ó mxgv-‡iLv †bB| Avgvi AwfgZ Bgvg `vigxi Dc‡ivwjøwLZ Awfg‡Zi gZB hv kvqLyj Bmjvg Be‡b ZvBwgqv (it) MÖnY K‡i‡Qb| Ges GwUB mwVK, †Kbbv KziAvb, mybœvn I wKqvm Øviv ZvB cÖgvwYZ nq| 1g `jxj: Avjøvn ZvAvjv KziAvb gRx‡`

Bikv` K‡ib: ÒZviv †Zvgv‡K nv‡qh m¤ú‡K© cÖkœ K‡i, Zzwg e‡j `vI, GUv Kó`vqK e¯‘, Kv‡RB †Zvgiv nv‡qh Ae¯’vq ¯¿x mnevm †_‡K weiZ _vK Ges ZZ¶Y ch©šÍ Zv‡`i wbKU hv‡e bv, hZ¶Y ch©šÍ Zviv cweÎ bv nq|Ó [m~iv Avj-evKvivn: 222] D³ Avqv‡Z gnvb Avjøvn nv‡qh †_‡K cweÎZv AR©b Kiv‡K ¯¿x m½‡gi wb‡lavÁvi †kl mxgv wba©viY K‡i‡Qb| GK w`b, GK ivZ, wZb w`b, wZb ivZ A_ev c‡bi w`b c‡bi ivZ‡K wb‡lavÁvi †kl mxgv wn‡m‡e wba©viY K‡ibwb| G †_‡K eySv hvq †h, FZzmªve †`Lv †`qv bv †`qvi DciB Zvi ûKzg-AvnKv‡gi g~j wfwË| A_©vr hLbB FZzmªve †`Lv w`‡e ZLbB Zvi wewa-weavb Kvh©Kix n‡e Ges hLbB eÜ n‡e ev cweÎZv AR©b Ki‡e ZLbB wewa-weav‡bi Kvh©KwiZv †kl n‡q hv‡e| eySv †Mj, FZzmªve KZw`b _vK‡Z cv‡i Gi m‡e©v”P Ges me© wb¤œ †Kvb mxgv wbw`©ó †bB| 2q `jxj: mnxn gymwj‡g G‡m‡Q: ÔDgivi Bnivg Ae¯’vq Av‡qkv ivwhqvjøvû Avbnvi hLb i³mªve †`Lv w`‡qwQj, ZLb ivm~‡j Kixg (mv.) Zuv‡K e‡jwQ‡jb: Zzwg

FZzmªve †_‡K cweÎ bv nIqv ch©šÍ KvÔev kix‡di ZIqvd Qvov Dgivi Ab¨vb¨ KvR¸‡jv K‡i hvI, †hfv‡e nvRxiv K‡i hv‡”Q| (A_©vr FZzmªve †_‡K cweÎ n‡j ZLb ZIqvd Ki‡e) Av‡qkv ivw`qvjøvû Avbnv e‡jb: hLb Kzievbxi w`b Avm‡jv ZLb Avwg cweÎ njvg| [gymwjg 4/30] mnxn eyLvixi Z„Zxq L‡Ûi 610 c„ôvq D³ nv`xm Gfv‡e ewY©Z n‡q‡Q: bex Kixg (mv.) Av‡qkv ivwhqvjøvû Avbnv‡K e‡jwQ‡jb: Zzwg cweÎ bv nIqv ch©šÍ A‡c¶v Ki, cweÎZv AR©b Kivi ci Dgivn Av`v‡qi D‡Ï‡k¨ Gnivg euvavi Rb¨ (ZvbÔqx‡gi w`‡K) †ei nI| ZvbÔqxg nviv‡gi evB‡i g°v gyKviivgvi DËi cv‡k wbKUeZ©x GKwU ¯’vb| bex Kixg (mv.) GLv‡bI Av‡qkv ivwhqvjøvû Avbnv‡K cweÎ bv nIqv ch©šÍ ZIqvd Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| wKš‘ wbw`©ó †Kvb mgq ch©šÍ A‡c¶v Ki‡Z e‡jbwb| G‡_‡K cÖZxqgvb nq †h, i³mªve †`Lv †`qv bv †`qvi mv‡_B Zvi ûKzgAvnKv‡gi m¤úK©| wbw`©ó †Kvb mg‡qi mv‡_ bq| (Pj‡e...)

evsjv‡`kx fvB-‡evb‡`i n¾¡ I Igiv cvj‡bi Rb¨ we‡kl my‡hvM-myweav i‡q‡Q cwiPvjbvq : nvRx †gvt gwdRyi ingvb

nvmvweqv eøK: 3 eo gmwR‡`i †cQ‡b, (nvmcvZv‡ji mvg‡b) †nv‡Uj AwbKvi mv‡_ Awdm: 24347268 †gvevBj: 66359437 - 66897075

evsjv‡`kx fvB-‡evb‡`i n¾¡ I Igiv cvj‡bi Rb¨ we‡kl my‡hvM-myweav i‡q‡Q ighv‡b Igiv Av`v‡q B”QzK e¨w³ GLbB eywKs wbwðZ Kiæb

cwiPvjbvq : nvRx †gvt gwdRyi ingvb nvmvweqv †gBb †ivW, eo gmwR‡`i mv‡_ e¨vsK †ZRvwii mvg‡b

Awdm: 2431 9156 †gvevBj: 6700 9638 - 6689 7075

g~jZ: gvbyl‡K G e¨vcv‡i AwZ mvgvb¨B Ávb `vb Kiv n‡q‡Q| P›`ª, m~h©, MÖn, bÿÎ, g½j, e„n¯úwZ-BZ¨vw` †QvU †QvU gvÎ K‡qKwUi Lei Zviv Rv‡b, hv mgy`ª n‡Z cvwLi †Vvu‡U K‡i DVv‡bv GK †dvUv cvwbi †P‡qI bMY¨| AvR ˆeÁvwbKMY ¯^xKvi Ki‡Z eva¨ n‡q‡Q †h, Avjøvn ZvÔAvjv mZ¨B e‡j‡Qb : †Zvgv‡`i Lye mvgvb¨ ÁvbB `vb Kiv n‡q‡Q| (myiv ebx BmivBj: 85) wek¦PivPi I e¨w³mËv Df‡qi g‡a¨ Avjøvni Kz`i‡Zi wb`k©bvejx i‡q‡Q| wek¦vmx‡`i Rb¨ c„w_ex‡Z Kz`i‡Zi A‡bK wb`k©b Av‡Q Ges Av‡Q †Zvgv‡`i g‡a¨I| †Zvgiv wK Abyaveb Ki‡e bv? (m~iv hvwiqvZ AvqvZ 20/21) GLv‡b wb`k©bvejxi eY©bvq AvKvk I †mŠiRM‡Zi m„wói K_v ev` w`‡q †Kej f~c„‡ôi K_v D‡jøL Kiv n‡q‡Q| KviY, GUv gvby‡li Lye wbKUeZ©x Ges gvbyl Gi Dci emevm I Pjv‡div K‡i| Av‡jvP¨ Avqv‡Z Gi PvB‡ZI wbKUeZ©x †Lv` gvby‡li e¨w³mËvi cÖwZ Zvi `„wó AvK…ó Kiv n‡q‡Q Ges ejv n‡q‡Q f~-c„‡ô I f~-c„‡ôi m„ó e¯Íy ev` `vI, †Lv` †Zvgv‡`i Aw¯ÍZ¡, †Zvgv‡`i †`n I A½-cÖZ¨‡½i g‡a¨ wPšÍv- fvebv Ki‡j †Zvgiv GK GKwU A½‡K Avjøvn ZvÔAvjvi Kz`i‡Zi GK GKwU c~Y©v½ cy¯ÍK wnmv‡e †`L‡Z cv‡e| †Zvgiv mn‡RB nƒ`q½g Ki‡Z mÿg n‡e †h, mgMÖ we‡k¦ Kz`i‡Zi †h wb`k©b i‡q‡Q, †mBme †hb gvby‡li ÿy`ª Aw¯Í‡Z¡i g‡a¨ msKzwPZ n‡q i‡q‡Q| G Kvi‡YB gvby‡li| Aw¯ÍZ¡‡K ÿy`ª GKwU RMr ejv nq| mgMÖ we‡k¦i `„óvšÍ gvby‡li Aw¯Í‡Z¡i g‡a¨ G‡m ¯’vb jvf K‡i‡Q| gvbyl hw` Zvi Rb¥ †_‡K g„Zz¨ ch©šÍ mgMÖ Ae¯’v ch©v‡jvPbv K‡i, Z‡e †m `„wói mvg‡b Avjøvn ZvÔAvjv‡K m`v Dcw¯’Z †`L‡Z cv‡e| Avmyb Gevi Zv n‡j †ewk `~‡i bq G‡Kev‡iB wbR †`nUvi cÖwZ `„wó †`qv hvK| gvbe kixi mwZ¨B GK Af~Zc~e© †gwkb| Ggb GK †gwkb hvi h_v_© eY©bv †ck Kiv †Kvb w`bB †Kvb gvbe mšÍv‡bi c‡ÿ m¤¢e bq| Avi m¤¢e n‡eB ev wK K‡i, GB kixi †Zv †Kvb gvbyl wb‡R evbvqwb †h, †m Zvi wbR¯^ m„wói hveZxq Z_¨ I ZË¡ Avcbv‡K e‡j †`‡e| GB †`‡ni Af¨šÍixY cwikxj‡bi K_vB aiæb bv †Kb, Avgv‡`i nvU© cÖwZ wgwb‡U 10 cvDÛ i³ mÂvjb K‡i, e¨vqv‡gi mgq nv‡U©i GB i³- mÂvj‡bi cwigvY `vuovq 30 cvD‡Û| Avgv‡`i kix‡i h‡Zv iM, wkiv-Dcwkiv i‡q‡Q Zvi me¸‡jv‡K evB‡i G‡b GKUvi mv‡_ Rwo‡q j¤^v Ki‡Z _vK‡j Gi cwigvY n‡e 60 nvRvi gvBj| A_©vr GKwU gvby‡li kix‡i wkiv-Dcwkiv w`‡q GKRb gvbyl †MvUv c„w_ex cÖvq 3 evi Ny‡i Avm‡Z cvi‡e| mvaviYZ: gvby‡li kix‡i 6 †_‡K 10 cvDÛ i³ me©`v gIRy` _v‡K| i‡³i Avevi `y,ai‡bi i³KwYKv| wKQz Av‡Q †iW †mj (jvj KwYKv) hv

16

Ryb 2014

gvbexq kixi GKwU ÿy`ª RMr

AvenvQ GWz‡Kkbvj GÛ wimvP© †mvmvBwU, evsjv‡`k

kix‡ii Rb¨ cÖ‡qvRbxq Aw•‡Rb enb K‡i| wKQz Av‡Q †nvqvBU †mj (mv`v KwYKv) hvi KvR n‡”Q Af¨šÍixY †iv‡Mi cÖwZ‡iva Kiv| Zv wbgœiƒc : GK GKRb gvby‡li i‡³ †iW †m‡ji cwigvY AvovB nvRvi †KvwU Avi †nvqvBU †mj n‡”Q AvovB kZ †KvwU| AwaKvsk †nvqvBU †m‡ji RxebKvj n‡”Q gvÎ 12 NÈv, †iW †mj¸‡jv cwigv‡Y GKUz †ewkB evu‡P, †Kvb †Kvb †mj 120 w`b ch©šÍ †eu‡P _v‡K| GKRb gvby‡li kix‡i i³ PjvP‡ji Rb¨ †h wkiv evbv‡bv n‡q‡Q, Zvi me¸‡jv‡K cvkvcvwk mvRv‡j †`o GKi Rwgi cÖ‡qvRb n‡e| Gi me wkiv¸‡jv wKšÍz Avevi GK‡Î †Lvjv ivLv nq bv| Zv n‡j GK †m‡K‡Ûi †P‡qI Kg mg‡qi g‡a¨ mg¯Í i³ kixi †_‡K †ewi‡q Avm‡e| GB kix‡ii GKwU Ask †hLv‡b me©`vB i‡³i cÖ‡qvRb, Zv n‡”Q dzmdzm| Zvi Dcwkiv¸‡jv k¦vm-cÖk¦v‡mi gva¨‡g †mLvbKvi i³‡K cwiï× K‡i| M‡o GKRb gvbyl mviv

Rxe‡b 50 †KvwU evi k¦vm-cÖk¦vm MÖnY K‡i| GB †h i‡³i K_v ejjvg Zv Kx? i³ n‡”Q cvwbi †P‡q Nb GKwU c`v_©, hw`I gvby‡li kix‡ii 60 fvMB n‡”Q cvwb| Gi cwigvY M‡o 10 M¨vjb| †mB wn‡m‡e i‡³i cwigvY n‡”Q kZKiv 10 fvM| gvby‡li kix‡i Av‡iv eû ai‡bi Dcv`vb i‡q‡Q| †hgb gvbe †`‡n G‡Zv Pwe© Av‡Q, hv w`‡q 7wU e‡ov Rv‡Zi †KK evbv‡bv hv‡e| GB cwigvY Kve©b, Av‡Q †h, Zv w`‡q 28 cvDÛ IR‡bi GK e¨vM †KK evbv‡bv hv‡e| GZ cwigvY dmdivm Av‡Q †h, Zv w`‡q 22 kZ g¨vP ebv‡bv hv‡e| GB me wg‡j gvbyl¨ kixiUv n‡”Q GK wewPÎ msMÖn-kvjv| GLv‡b me †KwgK¨vj Avevi GK‡Î bv _vK‡j Zv‡Z bvbvwea mgm¨v †`Lv †`q| ‡hgb gvby‡li Lvev‡i hw` ch©vß cwigvY Av‡qvwWb bv _v‡K, Zvn‡j Zvi Mj‡`‡ki wbgœfvM Av‡¯Í Av‡¯Í eo n‡Z _vK‡e, c‡i G‡Z gvivZ¥K ai‡bi †ivM (goitr) †`Lv †`‡e| GKwU wkïi hLb Rb¥ nq ZLb Zvi kix‡i nv‡oi cwigvY _v‡K 3005wU| c‡i Aek¨ GK `y‡Uv wg‡k cwigvY K‡g Zv 206 G `vuovq| 650wU †cwki Øviv nvo¸‡jv †eu‡a ivLv nq| wMivi cwigvY GKkZ| †cwki mv‡_ †hLv‡b nv‡oi mw¤§jb N‡U, Zv _v‡K AZ¨šÍ kw³kvjx| Zvi cÖwZ eM©Bw cwigvY RvqMvi Dci Kgc‡ÿ 8 nvRvi †KwRi g‡Zv †evSv mn‡RB Pvcv‡bv †h‡Z cv‡i| GB Avðh©RbK †gwkbUv‡K †X‡K ivLv n‡q‡Q GKwU kxZZvc wbqwš¿Z †cvkvK Øviv, hvi bvg n‡”Q Pvgov| M‡o GKRb gvby‡li kix‡i GB Pvgovi cwigvY n‡”Q 20 eM©dzU| Gi Dcwifv‡M Avevi i‡q‡Q GK †KvwU †jvgK‚c| Avgv‡`i iæwP‡ev‡ai Rb¨ †KvbUv Avgiv cQ›` Kwi, †KvbUv Avgiv AcQ›` Kwi-GUv e‡j †`qvi Rb¨ i‡q‡Q 9 nvRvi †QvU †mj| G¸‡jv‡K h_ vixwZ mvnvh¨ Kivi Rb¨ i‡q‡Q Av‡iv 1 †KvwU 30 jÿ bvf© †mj| kix‡ii evB‡ii e¯Íy¸‡jvi Abyf~wZi Rb¨ w`‡q ivLv n‡q‡Q 40 jÿ eûgyLx †mj| G¸‡jvB Avgv‡`i e‡j †`q †KvbUv Mig, †KvbUv VvÛv, †KvbUv‡Z Kó jv‡M, †KvbUv‡Z Avivg Abyf~Z nq| Gme †gwkbcÎ mwVKfv‡e cwiPvjbvi Rb¨ gvbe‡`‡ni cÖ‡qvRb ch©vß R¡vjvwb kw³i| GKRb ¯^v¯’¨evb †jvK †MvUv Rxe‡b 50 nvRvi †KwR cwigvY Lvevi msMÖn K‡i| cvwbi cwigvY n‡”Q 11 nvRvi M¨vjb| hw` †m kn‡ii Awaevmx nq, Zv n‡j Zvi nvuUvi cwigvY n‡e M‡o mvZ nvRvi gvBj| Avi hw` †m MÖv‡gi gvbyl nq Zv n‡j Zvi nvuUvi cwigvY n‡e 28 nvRvi gvBj| G jÿ-‡KvwU †mj, bvf© I RwUj †gwkbc‡Îi mgš^‡q ˆZwi Kiv gvby‡li kixi| Zvi Rb¨ `y‡Uv g~j¨evb e¯Íy i‡q‡Q| GKwU n‡”Q Gi K‡›U«vj iæg ev wbqš¿Y-Kÿ, Av‡iKwU n‡”Q †Rbv‡iUi ev kw³ Drcv`b-hš¿|

13 Zg wndhyj KziAvb cÖwZ‡hvwMZv 2014 Abvie bI gymwjg Ges gymwjg‡`i Rb¨ cÖwZ‡hvwMZv Av‡qvR‡bi j¶¨:

1. gymwjg I bI gymwjg‡K cweÎ KziAvb‡K gyL¯Í Kivi cÖwZ Drmvn cÖ`vb| 2. Zv‡`i Cgvbx Rhev e„w× Kiv| 3. AvBwcwmi m‡½ gymwjg I bI gymwjg‡`i m¤úK© Mfxi Kiv|

cÖwZ‡hvwMZvq Ask MÖn‡Yi kZ©vejx * c~Y©v½ eY©bv bv wjL‡j AskMÖn‡Yi weeiY cÎ evwZj e‡j MY¨ n‡e| ** wmwfj AvBwWi d‡UvKwc mshy³ bv Ki‡j AskMÖn‡Yi weeiY cÎ evwZj e‡j MY¨ n‡e| * bI gymwjg‡K Aek¨ mvwU©wd‡KU d‡UvKwc mshy³ Ki‡Z n‡e| * gmwR‡` †gvjøv mv‡jn (AvBwcwm gmwR`) cyiæl‡`i cÖwZ‡hvwMZv ighvb gv‡m 4 w`b (RyjvB gv‡mi 9. 10. 11. 12 Zvwi‡L) e¨vcx AbywôZ n‡e| * ivI`v AvBwcwm gwnjv kvLvq, gwnjv‡`i cÖwZ‡hvwMZv Zvivexi bvgv‡hi Avi¤¢ n‡e| * AvIK¡v‡di Aax‡b Kg©iZ e¨w³MY AskMÖnY Ki‡Z cvi‡eb bv| * Av‡e`b cÎ Rgv †`qvi †kl ZvwiL; 20/06/2013 Bs| cÖwZ‡hvMx‡K SMS Gi gva¨‡g AskMÖn‡Yi ZvwiL Rvbv‡bv n‡e| Avi gwnjvMY iI`v kvLvq GB b¤^‡i 225111301 /05 †hvMv‡hvM Ki‡eb| * weRqx‡`i‡K cyi¯‹vi MÖn‡Yi ZvwiL cieZ©x‡Z Rvbv‡bv n‡e| * GB I‡qe mvB‡UI Avcwb bvg wbeÜb Ki‡Z cv‡ib: hppt://al-ruhaimani.com cÖ_g ¯Íi: bI gymwjg I gymwjg evjK-evwjKv, hv‡`i eqm Ab~aŸ© 12 eQi MÖæc 1 : cweÎ KziAv‡bi †h †Kvb GK cviv gyL¯Í MÖæc 2 : cweÎ KziAv‡bi †h †Kvb Avav cviv gyL¯Í MÖæc 3 : cweÎ KziAv‡bi †h †Kvb 12 m~iv gyL¯Í

wØZxq ¯Íi: bI gymwjg

Z…Zxq ¯Íi: gymwjg MÖæc 1 : cweÎ KziAv‡bi †h †Kvb cvuP cviv gyL¯Í MÖæc 2 : cweÎ KziAv‡bi †h †Kvb Pvi cviv gyL¯Í MÖæc 3 : cweÎ KziAv‡bi †h †Kvb wZb cviv gyL¯Í MÖæc 4 : cweÎ KziAv‡bi †h †Kvb `yB cviv gyL¯Í MÖæc 5 : cweÎ KziAv‡bi †h †Kvb GK cviv gyL¯Í

MÖæc 1 : cweÎ KziAv‡bi †h †Kvb GK cviv gyL¯Í MÖæc 2 : cweÎ KziAv‡bi †h †Kvb 20 m~iv gyL¯Í MÖæc 3 : cweÎ KziAv‡bi †h †Kvb 12 m~iv gyL¯Í MÖæc 4 : cweÎ KziAv‡bi †h †Kvb 7 m~iv gyL¯Í

cyi¯‹v‡ii weeiY

cÖ_g ¯Íi: bI gymwjg I gymwjg evjK-evwjKv, hv‡`i eqm Ab~aŸ© 12 eQi 1g MÖæc

GK cviv

80 2 × =160

70 × 2 = 140

60 × 2 = 120

2q MÖæc

Avav cviv

70 × 2 = 140

60 × 2 = 120

50 × 2 = 100

3q MÖæc

12 m~iv

60 × 2 = 120

50 × 2 = 100

40 × 2 = 80

cweÎ KziAv‡bi †Kvb †Kvb cvov gyL¯— K‡i‡Qb? wPwýZ Ki“b \

wØZxq ¯Íi: bI gymwjg 1g MÖæc

GK cviv

110 × 2 =220

100 × 2 = 200

90 × 2 = 180

2q MÖæc

m~iv 20

80 2 × = 160

70× 2 = 140

60 × 2 = 120

3q MÖæc

m~iv 12

70 × 2 = 140

60× 2 = 120

50 × 2 = 100

4_© MÖæc

m~iv 7

60 × 2 = 120

50 × 2 = 100

40 × 2 = 80

Z…Zxq ¯Íi: gymwjg cviv 5

360 = 2 × 180

340 = 2 × 170

320 = 2 × 160

2q MÖæc

cviv 4

320 = 2 × 160

300 = 2 × 150

280 = 2 × 140

3q MÖæc

cviv 3

280 = 2 × 140

260 = 2 × 130

240 = 2 × 120

4_© MÖæc

cviv 2

240 = 2 ×120

220 = 2 × 110

200 = 2 × 100

cviv 1

200 = 2 × 100

180 = 2 × 90

160 = 2 × 80

1g MÖæc

5g MÖæc

1 2 3 4 7 8 9 10 13 14 15 16 19 20 21 22 25 26 27 28

5 11 17 23 29

6 12 18 24 30

Ryb 2014 17

†K †Kvb kvLvq bvg wbeÜb Ki‡eb µ.

Awdm cÖavb Kvh©vjq gmwR‡` †gvjøv mv‡jn gvwjqv ivI`v gwnjv cÖavb Kvh©vjq Rvniv AvgMvov gvsMvd LvBZvb I diIqvwbqv mvevwnqv Kz‡qZ wdwjcvBb †m›Uvi Iqvdiv mvjwgqv

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

wj½ (cyiæl) (gwnjv) (cyiæl I gwnjv) (cyiæl) (cyiæl I gwnjv) (cyiæl I gwnjv) (cyiæl I gwnjv) (cyiæl I gwnjv) (cyiæl) (gwnjv)

†dvb I †gvevBj 22444117 ewa©Z 208, 160 22511301 - 66944422 24567714 - 97264971 97264971 23723002 - 23723101 24711141 -107, 97280534 23620332 24712574 - 97802777 23810308 - 23810640 25733263 - 99733263

we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ †dvb Kiæb

cyiæl wefvM: 22 444 117 ewa©Z 208 - 160 †gvevBj: 66 358 123 - 972 666 83 gwnjv wefvM: †dvb: 22 511 301 - 22 511 305 (iwe †_‡K e„n¯úwZ evi ch©šÍ) Kɯ^i cÖwZ‡hvwMZv Bmjvg †cÖ‡R‡Èkb KwgwU GB ermiB cÖ_g Kɯ^i cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb K‡i‡Q| AskMÖn‡Y AvMÖnxMY KziAv‡bi Ask we‡kl †iKW© (wmwW wKsev g¨v‡gvwi) K‡i cÖavb Kvh©vjq (gmwR` †gvjøv mv‡jn. gyiMve) 27. 06. 2014 Zvwi‡Li g‡a¨ †cŠuQv‡Z n‡e| evQvBi ci `yB Rb‡K cyi¯‹vi cÖ`vb Kiv n‡e|

cÖ_g cyi¯‹vi: 150 w`bvi wØZxq cyi¯‹vi: 100 w`bvi

13Zg wndhyj KziAvb cÖwZ‡hvwMZv 2014

Qwe

AbyMÖn c~e©K †gvevBj b¤^i I eZvKv b¤^i Bs‡iwR‡Z wjL‡eb

bvg †gvevBj:

wmwfj AvBwW b¤^i: wj½ : cyiæl gwnjv eqm cÖKvi: B‡Zvc~‡e© cÖwZ‡hvwMZvq AskMÖnY K‡i‡Qb wK? n¨vu bv wk¶vMZ †hvM¨Zv: Kg©Pvix cÖv_wgK gva¨wgK Avcwb †Kvb MÖæ‡c AskMÖnY Ki‡Z Pvb wbw`©ó Kiæb

bI gymwjg mvj K‡jR wek¦we`¨vjq

cÖ_g MÖæc

gymwjg

wØZxq MÖæc

RvZxqZv Z…Zxq MÖæc

Ab~aŸ© 12 eQi cÖwZ‡hvMxi bvg: Awffve‡Ki bvg: cÖwZ‡hvwMZvi BDwb‡Ui Rb¨ wbw`©ó

18

Ryb 2014

evjK

evwjKv †gvevBj:

eqm

e¨e¯’vcbv KZ…©c‡¶i Aby‡gv`b

¯^v¶i

m¤§vwbZ cÖevmx evsjv‡`kx fvB I †ev‡biv! Avgiv †KD Ggb †Kvb KvR Ki‡ev bv, hv Avgv‡`i †`‡ki fveg~wZ© ÿzbœ K‡i| evsjv‡`k‡K we‡k¦i `iev‡i m¤§vbRbK Ae¯’v‡b `vuo Kiv‡bvi Rb¨ nvjvj cš’vq DcvR©b Kwi| Kz‡q‡Zi AvBb-Kvbyb †g‡b Pj‡eb| mveav‡b Mvwo Pvjv‡eb| mg‡qi †P‡q Rxe‡bi g~j¨ A‡bK †ewk|

‫ حملة الردهان‬/ ‫مؤسسة لبيك‬ Avgv‡`i ˆewkó¨mg~n

Igivni eywKs Pwj‡Z‡Q

`xN© 6 gvm eÜ _vKvi ci bZzb erm‡i Avevi Igivn wfmv Pvjy nj| ZvB hviv MZ igRv‡b Igivn& Ki‡Z cv‡ibwb wfmv eÜ nIqvi Kvi‡Y, PjwZ †gŠmy‡g Igivn& Kivi my‡hvM MÖnY Kiæb|

evsjv‡`kx AwfÁ gyqvwjø‡gi mvwe©K w`K wb‡`©kbvq I 50 mx‡Ui G.mx.evm †hv‡M cweÎ Igivn& I wRqvi‡Zi GK wek¦¯’ cÖwZôvb|

Awdm: nvmvweq ‡gBb †ivW, Be‡b Lj`yb dv‡g©mxi cv‡k| †gvevBj: 55247820/66598106

evsjv‡`k nB‡Z Igivn wfmv I wU‡KU 80 nvRvi UvKv gvÎ|

cwiPvjbvq:gvIjvbv Rvdi Djøvn web gyQv

 mZZv, wbôv, AvšÍwiKZv, `vwqZ¡vbyf‚wZ I ˆbwZK gvb`Ð|  `¶ cwiPvjbvq kiÔC weavb gZ †e`ÔAvZ gy³ Igiv I n¾ Av`v‡qi my-e¨e¯’v|

ighvb gv‡m Igiv cvj‡bi mgqm~wP Kz‡q‡Z cÖZ¨veZ©Y

Dgivi D‡Ï‡k¨ ågY

25 †k Ryb 02 iv RyjvB 09 B RyjvB 16 †k RyjvB 20 †k RyjvB 24 †k RyjvB

27†k kvevb 05B ighvb 12 B ighvb 19 †k ighvb 23 †k ighvb 27 †k ighvb

05 B RyjvB 08 B ighvb 12†k RyjvB 15 B ighvb 19 †k RyjvB 22 †k ighvb g°vq C‡`i bvgvh Av`vq K‡i iIqvbv g°vq C‡`i bvgvh Av`vq K‡i iIqvbv 30 †k RyjvB Kz‡qZ †diZ Bbkv Avjøvn

cwiPvjK: gynv¤§v` †Kvievb Avjx

Awdm: nvmvweqv, MvZv: 2 wemwgjøvn †nv‡Uj I ˆekvLx †mjy‡bi mv‡_ †gvevBj: 99850176 - 66983618 c¨v‡KR G g~j¨ : 3,60,000 (wZb jÿ lvU nvRvi) UvKv Kzievbx I bv¯Ív Qvov

c¨v‡KR we g~j¨ : 2,95,000 (`yB jÿ cuPvbeŸB nvRvi) UvKv Kzievbx I bv¯Ív Qvov

evsjv‡`k †_‡KI Igiv Ges n‡¾i eywKs †bIqv nq|

†hvMv‡hvM  01711140177- 01713043784 - 01817508631

cvwievwiK wkóvPvi

gymwjg ¯^vgx-¯¿xi m¤úK© †Kgb n‡e? B›Uvi‡bU n‡ZAv‡Q, msM„nxZ GKwU nv`x‡m wb‡Ri ÎæwU‡K D‡cÿv K‡i A‡b¨i12g ÎæwUce©Lyu‡R †eWv‡bvi g‡Zv Lvivc wKQz Avi †bB| (gymbv‡` Avng`) gnvbexi GB evYxwU ¯§i‡Y _vKvi c‡iI A‡b‡KB wKšÍz GB Lvivc welqwUi PP©v K‡i _v‡K| GK_v Ab¯^xKvh© †h, bexMY Qvov †Kvb gvbylB fyj ÎæwUi D‡aŸ© bq| d‡j Av‡iK R‡bi fyj-ÎæwU Lyu‡R †eov‡bvUv AvZ¥-cÖeÂbvi kvwgj| we‡kl K‡i GB cÖeYZvwU hw` ¯^vgx-¯¿xi †ÿ‡Î †`Lv †`q, Zvn‡j cvwievwiK wech©q †`Lv †`qvUvB ¯^vfvweK| ZvB cvi¯úwiK †QvULv‡Uv fyj-ÎæwU Lyu‡R bv †ewo‡q eis fv‡jv ¸Y¸‡jvi cÖwZ `„wó w`b Ges †m¸‡jvi R‡b¨ cÖksmv Kiæb| Z‡eB Avcbvi msmvi Rxeb n‡q DV‡Z cv‡i mwZ¨B GK Ô‡mvbvjx bxo| g‡b ivL‡eb †`vl-ÎæwU LyuR‡Z †M‡jB kqZvb cÖ‡ivwPZ Ki‡e| Avi kqZv‡bi cÖ‡ivPbv g‡bi †fZ‡i RvMv‡e me©bvkx wPšÍv-fvebv| ZvB kqZv‡bi Kzgš¿Yvq bv c‡o wb‡R‡K mshZ ivLvi †Póv Kiæb Ges ci¯ú‡ii gZvgZ I fv‡jv jvMv-g›` jvMvi cÖwZ kÖ×vkxj †nvb| GB AvnŸvb Rvwb‡q ïiæ KiwQ Ô†mvbvjx bx‡oi Gev‡ii c‡e©| a‡i †bqv hvK, †Kvb †Kvb ¯^vgxi mwZ¨-mwZ¨B wKQz cÖvK…wZK `ye©jZv i‡q‡Q| GB `ye©jZv¸‡jv‡K ¯¿x‡`i †KD †KD A‡bK mgq ÎæwU wn‡m‡eB a‡i †bqvi †Póv K‡i _v‡Kb-GUv wVK bq, eis †hme `ye©jZv KvwU‡q IVv ev mvwi‡q †Zvjv m¤¢e, †m¸‡jv †_‡K gyw³ jv‡fi R‡b¨ ¯¿x‡`i DwPZ ¯^vgx‡K mn‡hvwMZv Kiv| bvK WvKvi R‡b¨ wKsev wbtk¦v‡m `yM©‡Üi R‡b¨ hw` msmvi fv½‡Z nq, Zvn‡j Gi‡P Avi `ytLRbK NUbv Kx n‡Z cv‡i? A_P G¸‡jv gvby‡li wPwKrmv‡hvM¨ mvaviY mgm¨v| GB ¯^vfvweK e¨vcvi¸‡jv‡K eû M„wnbx A‡b¨i mv‡_ Zzjbv K‡i cÖKv‡k¨B e‡j †eovb Avgvi hw` GLv‡b we‡q bv n‡Zv Zvn‡j AvR Avgv‡K GB Kó †fvM Ki‡Z n‡Zv bv| wKšÍz GB K_vwU Zviv fve‡Z fy‡j hvb †h, Zv‡`i ¯^vgxi †h ÎæwUwU †bB, †mB ÎæwUwU Ab¨ cyiælwUi g‡a¨ i‡q‡Q? d‡j ÎæwU Lyu‡R †eov‡bv ev A‡b¨i ¯^vgxi mv‡_ Zzjbv K‡i gvbwmK hš¿Yvq †fvMv LyeB `ytLRbK| GB ai‡Yi cÖeYZv †_‡K ¯¿x‡`i `„wó P‡j hvq N‡ii evB‡i| Avcb Ni‡K ZLb g‡b nq biK, Avi ¯^wcœj `„wó‡Z †`‡Lb ¯^M©xq myL| A_P b`xi Icv‡i †h ¯^M©myL †bB eis Zv-B †h R¡jšÍ biK, Zv fz³‡fvMxivB Rv‡bb| we‡qi c‡i ¯^vgxi NiB n‡jv ¯¿xi R‡b¨ †e‡nkZ| GB †e‡nk‡Z e‡m Ab¨‡`i wb‡q fve‡j wKsev Zv‡`i mv‡_ Avcb ¯^vgx‡K †gjv‡bvi †Póv Ki‡j eû Am½wZ Lyu‡R cvIqv hv‡e| ZLb hw` ¯¿xiv Gfv‡e fve‡Z _v‡K-Avnv Avgvi we‡qUv hw` Agy‡Ki mv‡_ n‡Zv, Zvn‡j K‡ZvB bv fv‡jv nZ wKsev Kx †P‡qwQjvg, Avi Kx †cjvg BZ¨vw`| Zvn‡j Avcbv‡`i g‡b ARv‡šÍB †`L‡eb ¯^vgxi mv‡_ GKUv gvbwmK `~iZ¡ m„wó n‡q †M‡Q| Avi ¯^vgx hw` †Kvbfv‡e H `~i‡Z¡i KviY †Ui cvb, Zvn‡j

20

Ryb 2014

Avcbv‡`i ¯^vgxivI Avcbv‡`i Ici †_‡K AvMÖn nvwi‡q †dj‡eb| GgbKx wØZxq we‡q Kivi K_vI fve‡Z cv‡ib| c„w_exi cÖwZwU gvbylB Kg©Rxe‡b wewPÎ †ckvq wb‡qvwRZ| me †ckvB wKšÍz mevi Kv‡Q mgvbfv‡e cQ›`bxq bq| RxweKvi Zvobvq ZvB AcQ›`bxq n‡jI †Kvb bv †Kvb †ckvq wb‡R‡K e¨¯Í ivL‡ZB nq| †ckv Ggb †Kvb e¨vcvi bq †h, ûU K‡iB Mv‡qi Rvgv-Kvc‡oi g‡Zv cwieZ©b K‡i †djv hvq| we‡kl K‡i Dbœqbkxj ev `wi`ª †`k¸‡jv‡Z †Zv †ckv ev PvKzix cÖvwß †mvbvi nwi‡Yi g‡Zv `yj©f| †m‡ÿ‡Î †Zv cQ‡›`i cÖkœwUB AevšÍi| G iKg †ÿ‡Î †Kvb ¯¿x hw` Zvi ¯^vgxi †ckvMZ e¨vcv‡i AcQ‡›`i cÖm½wU DÌvcb K‡i, ZLb ¯^vgx cyiælwUi Kx Ae¯’v `vuovq GKevi fveyb †Zv ¯^vgx hw` PvKzix †Q‡o †`q, Zvn‡j msmvi APj n‡q hv‡e| Ab¨w`‡K PvKzixwU Ki‡j ¯¿xi welbœ gyL †`L‡Z n‡e| Zvn‡j Gi mgvavbUv Kx n‡e? n¨vu Gi GKUvB mgvavb| Zvn‡jv ¯^vgxi †ckvi mv‡_ wb‡R‡K gvwb‡q †bqv| Z‡e ¯¿xi cQ‡›`i †ckvq hw` †hvM †`qvi my‡hvM _v‡K, Zvn‡j wfbœ K_v| G †ÿ‡Î ¯^vgx Zvi e¨w³‡Z¡i welqwU we‡ePbv K‡i MÖnY‡hvM¨ g‡b Ki‡j Aek¨B ¯¿xi cQ‡›`i cÖwZ m¤§vb †`Lv‡bv DwPZ| wKšÍz ¯¿xi cQ‡›`i †ckvq hw` hvevi my‡hvM bv _v‡K, Zvn‡j ¯¿x‡`i DwPZ mnbkxj nIqv, ˆah©kxj nIqv, eyw×gËvi mv‡_ cwiw¯’wZi †gvKv‡ejv Kiv| ûU K‡iB ¯^vgxi mv‡_ `ye©¨envi ïiæ Kiv wKsev Zv‡K Zz”Q-Zvw”Qj¨ K‡i Pjv †gv‡UB DwPZ bq| g‡b ivL‡Z n‡e ¯^vgx †h †ckv‡ZB wb‡Ri kÖg w`‡”Qb Zv msmv‡ii R‡b¨B| †Zv †ckv cwieZ©b †h‡nZz m¤¢e bq, †m‡nZz eyw×gËvi mv‡_ cwiw¯’wZi mv‡_ wb‡R‡K gvwb‡q †bqvB hyw³hy³| GZGe ¯^vgx‡K fr©mbv bv K‡i eis Zvui mv‡_ mn‡hvwMZv Kiæb| Zvui cwikÖg‡K AvšÍwiKfv‡e Dcjw× Kivi †Póv Kiæb| KvR †k‡l wZwb hLb evmvq †d‡ib, ZLb Zv‡K nvwmgy‡L ¯^vMZ Rvbvb| G iKg AvPi‡Yi d‡j ¯^vgx, ¯¿xi cÖwZ A‡bK †ewk Abyi³ n‡eb| hvi d‡j †ckvMZ `vwqZ¡ cvjb †k‡lB ¯^vgx, ¯¿xi Kv‡Q Qz‡U Avm‡Z PvB‡eb| GiKg m¤úK© ¯’vwcZ n‡j msmvi mwZ¨Kvi A‡_©B †mvbvjx bx‡o cwiYZ n‡e| Avi wecixZ AvPi‡Yi d‡j msmviwU †f‡½ †h‡Z cv‡i| †Kvb ¯¿x wbðqB Zvui ¯^‡cœi msmviwU‡K fv½‡Z Pvb bv| hw` †KD Gi e¨wZµg wPšÍv K‡i _v‡Kb, Zvn‡j Zv-I wbðqB my‡Li Avkvq Avi n¨vu, GK_v me©Rbwew`Z mZ¨ †h, msmvi †f‡½ KL‡bvB myL cvIqv hvq bv, eis msmvi M‡oB my‡Li GKUv cwi‡ek ˆZix Kiv †h‡Z cv‡i| ZvB msmv‡ii ¯^v‡_©, my‡Li ¯^v‡_©, ¯^vgx-¯¿xi ga¨Kvi gayi m¤úK©‡K AUzU ivL‡Z eyw×gËvi mv‡_ cwiw¯’wZ †gvKv‡ejv Ki‡eb-GUvB Avgv‡`i GKvšÍ cÖZ¨vkv|

nhiZ kvn AvgvbZ (i.) n¾¡ Kv‡djv evsjv‡`kx fvB-‡evb‡`i n¾¡ I Igiv cvj‡bi Rb¨ we‡kl my‡hvM-myweav i‡q‡Q myweÁ gyqvwjøvg Øviv Avgv‡`i Kv‡djv cwiPvwjZ nq| cwiPvjbvq : nvRx †gvt gwdRyi ingvb

nvmvweqv †gBb †ivW, eo gmwR‡`i mv‡_ e¨vsK †ZRvwii mvg‡b

Awdm: 2434 7268 †gvevBj: 6504 3835 - 6689 7075

ighv‡bi Igiv eywKs Pj‡Q kxZvZc wbqwš¿Z 50 mx‡Ui gvwm©wWm evm cwiPvjbvq: nvRx †gvt gwdRyi ingvb

Awdm: AveŸvwmqv gyRv¤§v †Uwj‡dvb †m›Uv‡ii mvg‡b

(gmwR‡`i †cQ‡b) c¨vbvmwbK †kv-iæ‡gi mv‡_

†hvMv‡hvM: 2433 2898 †gvevBj: 6689 7075 - 6764 8152

Avj-gveiƒK †ióz‡iÈ

Al- Mabrook Restaurant

gveiƒK

†ióz‡iÈ

†h †Kvb Abyôv‡bi IW©vi †bIqv nq| cwiPvjbvq: †gvnv¤§v` mdi wgqv wVKvbv: myK Avj wgwmjv, gyiMve, Kz‡qZ

†gvev: 99547081 - 51117905 †dvb: 22438729

óvi LvRvbv kvox nvDR

GLv‡b wewfbœ †`kxq fvj kvox  wmé kvox †dwݨ kvox  Rvcvwb kvox  ivqgÛ mywU¨s GÛ mvwU¨s  Kvkwgix kvj BZ¨vw` myjf g~‡j¨ cvIqv hvq|

cwiPvjbvq: L›`Kvi AvIjv` †nv‡mb

myK Avj-IqvZvwbqv 1g Zjv, †`vKvb bs 68, 69 - gyiMve, Kz‡qZ 22426465 99285305 -- 55258921 55258921 †dvb: †gvevBj: †gvevBj: 99285305 †dvb: 22426465

Bmjvgx wkóvPvi Avgvi wbKUZg cÖwZ‡ekx dvwn‡gi Av¤§v GKevi ev”Pv‡`i SMov SvwU wb‡q †ek wKQz Kov K_v ïwb‡q †M‡jb Avgv‡K| ciw`b †Kv_vI hvIqvi D‡Ï‡k¨ †MU Ly‡j †ei n‡ZB Zvi mv‡_ †`Lv n‡jvÑAvwg mvjvg w`jvg| Avgvi cÖwZ‡ekx Ab¨w`‡K gyL Nywi‡q ivL‡jb| evmvq †divi c‡_ Avevi †`Lv n‡jv Zvi mv‡_| Avevi mvjvg w`jvg| GeviI gyL Nywi‡q wb‡jb| ciw`b Avevi †`Lv n‡jv Zvi mv‡_ Avwg mvjvg w`jvg| Gevi Ab¨ w`‡K ZvwK‡q mvjv‡gi DËi w`‡jb f`ªgwnjv| Zvi AvPi‡Y Avgvi †Kgb †hb GKUv †KŠZzK †eva nw”Qj| nvwm cvw”Qj| nvwm gy‡LB ejjvg ÒAvwg mvjvg w`jvg Avcbv‡K Avi Avcwb Iw`‡K ZvwK‡q DËi w`‡”Qb Kv‡K?Ó f`ªgwnjv Gevi Avgvi w`‡K ZvKv‡jb ej‡jb Òfv‡jv Av‡Qb †Zv?Ó ejjvg ÒAvjnvg`ywjjøvn| Avcwb fv‡jv †Zv?Ó--ciw`b mKvj †ejv Avgvi Avi GK cÖwZ‡ekx wgjU‡bi Av¤§v †ek ivMZt my‡iB ej‡jv ÒAvcv Avcwb †Kb dvwn‡gi Av¤§vi mv‡_ K_v ej‡Z †M‡Qb? Avcbvi Ggb wK `vq c‡owQj?Ó Avwg nvwmgy‡L ejjvg Ò†Kb? wK n‡q‡Q?Ó t H gwnjv mevi Kv‡Q e‡j †eov‡”Q †Zvgv‡`i H Avcvi mv‡_ Avwg Rxe‡bI K_v ejZvg bv| gwnjv †m‡a †m‡a wZbw`b Avgv‡K mvjvg †`Iqvi ci eva¨ n‡q K_v e‡jwQ| bB‡j----|Ó t K_v †kl Ki‡Z bv w`‡q ejjvg, mwZ¨ ej‡Qb? dvwn‡gi Av¤§v e‡j‡Q GB K_v?Ó wgjU‡bi Av¤§v Av‡iv †i‡M †M‡jb| ej‡jb Òe‡jwb gv‡b? AviI cÖvq AvU/`kR‡bi mvg‡b e‡j‡Q|Ó ejjvg ÒAvjnvg`ywjjøvn| Avcv K_vUv GK`g mwZ¨| cÖ_g `yBw`b †Zv dvwn‡gi Av¤§v mvjv‡gi DËiB †`q wbÑ Z…Zxq w`b DËi w`‡q‡Q Ab¨w`‡K ZvwK‡q| dvwn‡gi Av¤§v †h †mB K_v Avcbv‡`i Kv‡Q e‡j‡Q Zvi Rb¨ Avwg Lye Lywk n‡qwQ Avcv|Ó wgjU‡bi Av¤§v AevK n‡q ej‡jb Ò†Kb Avcv?Ó ejjvg ÒAvcwb H nv`xmUv †Zv Rv‡bb †h Av‡M mvjvg †`q †m Avjøvni wbKU AwaK wcÖq| Zvn‡j dvwn‡gi Av¤§v Avcbv‡`i mevB‡K mvÿ¨ †i‡L e‡j‡Q Avwg Av‡M mvjvg w`‡qwQ| (Avey `vD` I wZiwghx) wØZxqZ t ÔwZb w`‡bi †ewk †Kv‡bv gymjgv‡bi mv‡_ K_v eÜ ivLv Ab¨ GKRb gymjgv‡bi Rb¨ Rv‡qh bvB| (eyLvix I gymwjg) G nv`xmUvI †Zv Rv‡bb| Zvn‡j e‡jb †Zv wK fv‡e K_v bv e‡j cvwi? Avi ZvQvov Avwg wb‡RB †Zv

22

Ryb 2014

7Zg ce©

gvmy`v myjZvbv iægx

c~‡e© cÖKvwk‡Zi ci

fvjevmv †c‡Z n‡j

wewfbœ ˆeV‡K Gme nv`xm ewj Avi wb‡R hw` Zvi Avgj bv Kwi †Zv †Kgb nq e‡jb?Ó we‡K‡jB dvwn‡gi Av¤§v G‡jb| gv_v wbPz K‡i ej‡jb, ÒAvcv Avgv‡K gvd K‡i †`b| Avwg Avcbvi m¤ú‡K© ev‡R K_v e‡jwQ|Ó Avwg dvwn‡gi Av¤§vvi nvZ a‡i ejjvg ÒwK †h e‡jb bv- wK Ggb e‡j‡Qb? Ime ev`‡`b †Zv| GK RvqMvq _vK‡j K‡Zv K_v nq? Avcb †ev‡bi mv‡_I jv‡M| Avcwb Avgvi †QvU †ev‡bi g‡Zv| Avwg wKQz g‡b Kwiwb|Ó dvwn‡gi Av¤§vi mv‡_ Gici A‡bKw`b cvkvcvwk evm K‡iwQ| e`wj n‡q P‡j Avmvi mgq dvwn‡gi Av¤§v Lye Kvu`wQ‡jb| fv‡jvevmvi Kvbœv| kvïox-cyÎea~i fv‡jvevmvi Afv‡e A‡bK cwiev‡i †`‡LwQ AkvwšÍi Av¸b| Avi fv‡jvevmvi Afve m„wó n‡q‡Q sacrifice Gi Afv‡eÑwKQzUv ÿgZvi Ace¨enviI ejv hvq| 1984 mv‡j nv‡dRv Avmgv Lvjv¤§v Avgv‡K e‡jwQ‡jb Ò†hLv‡b hv‡e †Zvgvi e¨v‡Mi g‡a¨ eB ivL‡e| cvi‡j wewµ Ki‡e, bv n‡j wewj Ki‡e| eB wewµ m‡e©vËg `vIqvZx KvR|Ó †mBw`b †_‡K Avwg †hLv‡b hvB eB Avgvi e¨v‡M _v‡KB| Avi †Kv‡bv ˆeVK ev †cÖvMÖv‡g

†M‡j †Zv D‡Ïk¨ g~jKfv‡eB †ewk K‡i eB wbB| eB †Kbvi Rb¨ hvi mv‡_ †Rvi Kiv hvq Zvi mv‡_ †Rvi Kwi Ñhv‡K Aby‡iva Kiv hvq Aby‡iva Kwi| eB wewµ Kiv Avgvi †h‡bv GKUv †bkv n‡q `vwo‡q‡Q| eB wewµi eû wgwó Ges wZ³ AwfÁZv Avgvi Av‡Q Zv mgq g‡Zv eje Bbkv Avjøvn| hv ejwQjvg kvïwo cyÎea~i ÿgZvi Ace¨env‡ii K_vÑ ZLb bIMuv kn‡i _vwK| GK Iqv‡W©I mvaviY ˆeV‡K Avwg †gngvb| †QvU eo †ek wKQz eB wb‡q wM‡qwQ| ˆeVK †kl K‡i eB †ei Kijvg| ˆeVK †kl n‡q †M‡Q ZvB A‡b‡K P‡j hvw”Q‡jb| ejjvg, ÒwcøR hv‡eb bv, eB bv †K‡bb AšÍZ GKUz †`‡Lb| Kó K‡i wb‡q Avmjvg Avcbv‡`i Rb¨|Ó Avi †KD †Mj bv mevB eB †`L‡Z jvM‡jb| Avevi ejjvg ÒAvcv eB †K‡bb GKUv fvj eB †Kbv m`Kv‡q Rvwiqv| Avcbvi g„Zz¨i c‡i GB eBUv †h B co‡eÑg„Zz¨i ciI Avcbvi Avgj bvgvq Zvi mIqve †jLv n‡e|Ó eB cÖvq meB wewµ n‡q †M‡jv| †h evmvq ˆeVK KiwQ †mB Avcv RvgvqvZ iæKb| Zvi LyeB Aí eq¯‹v bZzb cyÎea~ †e‡Q †e‡Q K‡qKUv eB nv‡Z Zz‡j wb‡q ej‡jv Ò Lvjv¤§v Avwg GB KqUv †be|Ó g‡b g‡b Lye Lywk njvg|

wKš‘ AevK K‡i w`‡q †mB iæKb Avcv gv‡b eDwUi kvïwo e‡j DV‡jb, ÒN‡i K‡Zv eB Av‡Q ZvB co| Zzwg eB wb”Q K¨vb?Ó eDwU j¾v †c‡q †M‡jv| f¨vevP¨vKv †L‡q Gw`K Iw`K ZvKv‡Z jvM‡jv| ejjvg ÒAvcv Gme Aa¨vcK †Mvjvg Avhg mv‡n‡ei bZyb eB| G eB Avcbvi Kv‡Q †bB| wbK bv †ewk `vg‡Zv bvÑÑ|Ó t Ò bv bv iægx AvcvÑeB Gi `vg‡Zv Avgv‡KB w`‡Z n‡e|Ó ejjvg Òc‡i w`‡qb|Ó t Ò bv Avcv eB GLb w`‡qb bv|Ó †g‡qwU me eB †i‡L w`‡q GKUv eB nv‡Z wb‡q Pzc K‡i `vwo‡q _vKj| GKevi B‡”Q n‡jv ewj ÔivL eB¸‡jv †Zvgv‡K wMd&U Kijvg| ejjvg bv| †g‡qwUi bvbx G‡m‡Q †eov‡Z Zv‡K ej‡jv Òbvbx Avgv‡K `kUv UvKv `vI Avwg GB eBUv wKbe|Ó †g‡qwUi bvbx D‡V `kUv UvKv w`‡jb| Avgvi †mB Avcv cyÎea~i K_vI ïb‡jb bvbxi UvKv †`IqvI †`L‡jb| Avgvi GB iæKb †evbwU H GjvKvi g‡a¨ me‡P‡q abx| G‡Zv †jv‡Ki g‡a¨ we‡kl K‡i eDwUi mvg‡b Avwg Avgvi iæKb †evbwU‡K wKQzB ej‡Z cvijvg bv| hv †nvK Avi GK iæKb †ev‡bi †LuvR wbjvg †h GB ˆeV‡K Av‡mwb| A_P Avwg G‡mwQ †kvbvi ci †Zv Avi bv Avmvi K_v bv| Zvi evmvUvI Kv‡Q, ZvB AvwgB †Mjvg Zvi †LvuR wb‡Z| †h‡q ïwb Zvi cv‡qi e¨v_v †e‡o‡Q| nvU‡Z cvi‡Qb bv| ej‡jb ÒAvcv Avcwb Gm‡Qb A_P Avwg †h‡Z cviwQ bv wK †h Lvivc jvMwQj| g‡b g‡b Aek¨ Avkv KiwQjvg Avcwb Avm‡eb| GB †`‡Lb Avcbvi Rb¨ wPwb Qvov Pv ˆZix K‡i †i‡LwQ| ejjvg ÒGZ`~i G‡m Avcbvi mv‡_ †`Lv bv K‡i hvB wK K‡i e‡jb †Zv?Ó D‡jøL¨ Avgvi evmv bIMuv kni †_‡K cÖvq wek wK‡jvwgUvi `~‡i|



e`jMvQx _vbvq| Avwg GK ch©vq H Avcvi K_vUv ejjvg| ejjvg Ò Avcv, Avwg H Avcv‡K AZ †jv‡Ki mvg‡b wKQz ej‡Z cvijvg bv| Avevi K‡e †`Lv n‡e ZviI wVK †bB wKš‘ K_vUv ejv `iKvi| Avcwb ej‡eb iægx Avcv e‡j‡QÑ AvR‡K †h e¨envi Avcwb Ki‡jb, Avcbvi †Q‡ji eD mviv Rxe‡bI Zv fyj‡e bv| Avi eD‡K Avcwb Ab¨ †Kv‡bv eB cov‡ZI cvi‡eb bv|Ó Avgvi GB Avcv ZLb Avgv‡K ej‡jb ÒAvcv eB KqwU Avcwb wMd&U Ki‡jb bv K¨vb? Avcwb †Zv K‡Zv eB K‡ZvRb‡K wMd&U K‡ib|Ó K_vUv †h AvgviI g‡b nqwb Zv bv| †`Iqv hLb nqwb wK Avi Kiv| hv †nvK, B‡Zvg‡a¨ †gw· wewµ Ki‡Z GK gwnjv G‡jv

ÒAvcv Avcwb Gm‡Qb A_P Avwg †h‡Z cviwQ bv wK †h Lvivc jvMwQj| g‡b g‡b Aek¨ Avkv KiwQjvg Avcwb Avm‡eb| GB †`‡Lb Avcbvi Rb¨ wPwb Qvov Pv ˆZix K‡i †i‡LwQ| ejjvg ÒGZ`~i G‡m Avcbvi mv‡_ †`Lv bv K‡i hvB wK K‡i e‡jb †Zv?Ó

GB evwo‡Z| GB Avcvi kvïwo GKUv †gw· nv‡Z wb‡q ej‡jv ÒeDgv GB †gw·Uv wKb‡j n‡Zv bv?Ó Avcvi gy‡L GKUv weiw³i Qvqv coj| ej‡jb, Gÿzwb wb‡Z n‡e? GLb UvKv †bB| c‡o †bIqv hv‡e|Ó kvïwo ZvovZvwo †gw·Uv †i‡L w`‡q ax‡i ax‡i Ni †_‡K †ei n‡q †M‡jb| AvwgI D‡V cojvg| ejjvg ÒAvcv Avi †`ix Kie bv| evmvq †cuŠQv‡Z ivZ n‡q hv‡e|Ó Avwg †`vZjv †_‡K wb‡P †b‡g Gjvg| Avcvi cv‡q e¨v_v weavq bvg‡Z cvi‡jb bv| wb‡P G‡m †`wL g¨vw·Iqvjv P‡j hv‡”Q, Avcvi kvïwo wMÖj a‡i Pzc Pvc `vwo‡q Av‡Qb| ejjvg ÒLvjv¤§v †gw· Kvi Rb¨ wb‡Z †P‡qwQ‡jb? Lvjv¤§v GKUz BZ¯ÍZ K‡i ej‡jb ÒH Avgvi weaev †g‡qUvi Rb¨----|Ó Avwg †gw·Uv †`ok UvKv w`‡q wK‡b Lvjv¤§vi nv‡Z w`‡ZB Lvjv¤§v kke¨¯Í n‡q ej‡jb Òbv gv eDgv ïb‡j ivM Ki‡e|Ó ejjvg ÒivM Ki‡e bv ej‡eb iægx †Rvi K‡i w`‡q †M‡Q|Ó GB AvcvB wKš‘ GKUz Av‡M Avgv‡K civgk© w`‡q wQ‡jb ÒeB KqwU Avcwb wMd&U Ki‡jb bv †Kb?Ó Zvi civgk© AbyhvqxB g¨vw·Uv Zvi kvïwo‡K wMd&U Kijvg| Aek¨ K‡qKw`b c‡i Avevi hLb †`Lv nq Avcv ZLb Avgvi UvKvUv w`‡q w`‡qwQ‡jb| GB `yB Rb AvcvB h‡_ó abx| KziAvb nv`xmI Kg †ev‡Sb bv| A_P `yR‡bB ÿgZvi Ace¨envi Ki‡Qb| GKRb †Q‡ji eDi Dci wbh©vZb Ki‡Qb Avi GKRb kvïwoi Dci| A_P GB AvPibUzKz Zviv bv Ki‡jB cvi‡Zb| eQiLv‡bK ci Lei †cjvg cÖ_g Avcvi †Q‡ji eD kvïwo‡K GK`g gv‡b bv| bvgvh Kvjvg c‡obvÑg‡b g‡b ejjvg wVK Av‡QÑGgbwU nIqvB ¯^vfvweK| GB `ywU cwiev‡ii AkvwšÍi Rb¨ Avwg H `yÕRb Avcv‡KB `vqx Kie| Zviv Lye †QvU †QvU e¨vcv‡i ¯^v_©Z¨vM Ki‡Z cv‡iwb| (Pj‡e)

`ªæZ I wbwðZ †mev`v‡bi A½xKvi  †Wvi Uz †Wvi mgMÖ evsjv‡`k Avgv‡`i †mevmg~n

 `ÿ I mZZv I AvšÍwiKZv mv‡_ `vwqZ¡ cvjb  evsjv‡`‡k mKj †Rjvq Avgv‡`i kvLv Awdm Av‡Q  evmv n‡Z gvjvgvj MÖn‡Yi Rb¨ cwien‡Yi mye¨e¯’v Av‡Q|

cwiPvjbvq: iv‡mj

dvnvnxj, myK g¨v· wewìs Gi †cQ‡b, Qvciv gmwR‡`i cwðg cv‡k IqvwRIqv †nv‡U‡ji mv‡_, wgRvbxb †d¬vi Awdm b¤^i: 9

†gvevBj: 9910 8849 - 5110 8804

ci¯úi m¤úK©

gvIjvbv gynv¤§v` Aveyj eki

2q ce©

wnsmv I we‡Øl †cvlYKvixi Cgvb nq ÎæwUc~Y© wnsmyK †_‡K evuPvi c_: (1) ÿgZv _vK‡j cÖwZ‡iva Kiv| †hgb ivm~j (mv.) g`xbvi Bû`x †Mvθwji weiæ‡× K‡iwQ‡jb Ges Ae‡k‡l Zv‡`i‡K g`xbv †_‡K ewn®‹vi K‡iwQ‡jb| (2) mZ¨ cÖKvk K‡i †`Iqv Ges wnsmyK e¨w³ ev `j‡K Gwo‡q Pjv I Zv‡`i kvw¯Íi welqwU Avjøvni Dci b¨¯Í Kiv| †hgb Avjøvn wnsmyK Bû`x m¤ú‡K© e‡jb: Ô†Zvgiv Zv‡`i ÿgv Ki I D‡cÿv K‡i P‡jv hZÿY bv Avjøvn ¯^xq Av‡`k wb‡q AvMgb K‡ib| wbðq Avjøvn mKj wel‡q ÿgZvevb|Õ (evK¡vivn: 109) fvjÕi cÖwZ wnsmv: gvbyl A‡bK mgq fvjÕi cÖwZ we‡Øl †cvlY K‡i _v‡K| †hgb bexivm~jM‡Yi cÖwZ, KziAvb I nv`x‡Qi cÖwZ, Bmjv‡gi cÖwZ, mgv‡Ri mZ¨‡mex Øxb`viM‡Yi cÖwZ Ges we‡kl K‡i mgvR ms¯‹viK gyËvK¡x Av‡jgM‡Yi cÖwZ we‡Øl †cvlY Kiv cvcvPvix gvby‡li ¯^fveMZ welq| (K) †hgb m„wói m~Pbvq cÖ_g cvc wQj Av`g (Avt)-Gi cÖwZ Bejx‡mi wnsmvi cvc| Av`‡gi D”P m¤§vb †`‡L †m wnsmvq R¡‡j D‡VwQj| Zv‡K Av`‡gi cÖwZ m¤§v‡bi wmR`v Ki‡Z ejv n‡j †m K‡iwb| eis hyw³ †`wL‡q e‡jwQj Avwg Av¸‡bi ˆZix I †m nj gvwUi ˆZix| AZGe Av¸b KL‡bv gvwU‡K wmR`v Ki‡Z cv‡i bv| G hyw³ †`wL‡q †m Avjøvni ûKzg gvb‡Z A¯^xKvi K‡i I AnsKvi K‡i| d‡j †m RvbœvZ †_‡K wPiKv‡ji gZ weZvwoZ nq| (L) Abyiƒcfv‡e Av`g-cyÎ Kvexj Zvi fvB nvexj‡K nZ¨v K‡i wnsmvi e‡k| KviY nvexj wQj gyËvKx ci‡nhMvi I ï× ü`‡qi gvbyl| †m Avjøvn‡K fvj‡e‡m Zvi m‡e©vËg `y¤^vwU Avjøvni Iqv‡¯Í Kzievbxi Rb¨ †ck K‡i| A_P Zvi K…wlRxex fvB K¡vexj Zvi †ÿ‡Zi me‡P‡q Lvivc dm‡ji GKUv Ask Kzievbxi Rb¨ †ck K‡i| d‡j

24

Ryb 2014

Avjøvn ZviUv Keyj bv K‡i nvex‡ji Kzievbx Keyj K‡ib Ges Avmgvb †_‡K Av¸b G‡m Zv DwV‡q wb‡q hvq| G‡Z K¡vexj wnsmvq R¡‡j I‡V nvexj‡K nZ¨v K‡i| (M) cieZ©xKv‡j Bû`xiv gymjgvb‡`i wnsmv K‡i Zv‡`i wbKU †klbexi AvMg‡bi Kvi‡Y| †Kbbv Bû`xiv †f‡ewQj †klbexi AvMgb n‡e Zv‡`i ga¨ †_‡K| wKš‘ †mUv bv nIqvq Zviv †ÿ‡cwQj| †hgb Avjøvn e‡jb: ÔAvn‡j wKZveM‡Yi g‡a¨ eû †jvK Pvq †Zvgv‡`i‡K Cgvb Avbvi c‡i Kzdix‡Z wdwi‡q wb‡Z Zv‡`i wbKU mZ¨ cÖKvwkZ nIqvi c‡i †mÖd we‡ØlekZt|Õ (evK¡vivn:109) (N) I w`‡K Avey Rvnj †klbex gynv¤§v` (mv.)‡K mZ¨ e‡j ¯^xKvi K‡iI †g‡b †bqwb Zvi eby gLh~g †Mv‡Î Rb¥ bv n‡q eby nv‡kg †Mv‡Î Rb¥ nIqvi Kvi‡Y| Gfv‡e fvjÕi cÖwZ wnsmvi BwZnvm wPišÍb| Hme wnsmyKiv wb‡R‡`i wnsmv †Mvcb Kivi Rb¨ fvjÕi weiæ‡× bvbvwea wg_¨v iUbv K‡i| Zv‡K bvbvwea Kó †`q, GgbwK †`k Z¨v‡M eva¨ K‡i I nZ¨vi †Póv K‡i| †hgb †klbex (mv.)-Gi weiæ‡× Zvui we‡ivaxiv K‡iwQj| A_P wZwb GRb¨ Av‡`Š `vqx wQ‡jb bv| hw`I cÖev` Av‡Q †h, ÔGK nv‡Z Zvwj ev‡R bv|Õ A_P bex-ivm~jMY I Zvu‡`i wb‡Lv` Abymvix †bKKvi gywgb‡`i weiæ‡× hveZxq lohš¿-PµvšÍ GK cÿxq n‡q _v‡K| mKj hy‡M Gi AmsL¨ bhxi i‡q‡Q| eZ©gvb hy‡MI Ggb bhx‡ii †Kvb Afve †bB| KviY wnsmyK‡`i AwbóKvwiZv n‡Z evuPvi Rb¨ Avjøvn Avgv‡`i cÖv_©bv Ki‡Z e‡j‡Qb: Ô†n Avjøvn! Avwg †Zvgvi wbKU AvkÖq PvB wnsmy‡Ki AwbóKvwiZv n‡Z hLb †m wnsmv K‡i|Õ (dvjvK¡:5) †h mgv‡R wnsmvi cÖmvi hZ †ewk, †m mgv‡R AkvwšÍ ZZ †ewk| mgv‡R ZZÿY hveZ Kj¨vY I kvwšÍ weivR K‡i, hZÿY †mLv‡b wnsmvi cÖmvi bv N‡U| hvgivn

web QvÔjvevn (ivt) n‡Z ewY©Z ivm~jyjøvn (mv.) Gikv` K‡ib, Ôgvbyl ZZÿY Kj¨v‡Yi g‡a¨ _ vK‡e, hZÿY Zviv ci¯ú‡i wnsmv bv Ki‡e|Õ (Z¡vevivYx:8157) wnsmvi cwiYvg : wnsmyK e¨w³ Ab¨‡K ÿwZ Kivi Av‡M †m wb‡R‡K ÿwZMÖ¯Í K‡i| †Kbbv ïiæ‡ZB †m wnsmvi Av¸‡b R¡j‡Z _v‡K| wnsmv `~i bv nIqv ch©šÍ GUvB Zvi Rb¨ ¯’vqx `ywbqvex kvw¯Í | Zvi †Pnviv me©`v gwjb _v‡K| Zvi mv‡_ Zvi cwiev‡i nvwm I Avb›` _v‡K bv| A‡b¨i ÿwZ Kivi Pµv‡šÍ I loh‡š¿ †m me©`v e¨¯Í _v‡K| cÖwZc‡ÿi nvgjvi f‡q †m me©`v kw¼Z I fxZ _v‡K| wbwk iv‡Z evuk Sv‡o KwÂi k‡ã wR‡bi f‡q nvU©‡dj Kivi gZ wnsmyK e¨w³ me©`v KwíZ kÎæi f‡q kw¼Z _v‡K| Zvi AšÍi m`v m¼zzwPZ _v‡K| ZviB gZ kÎæiv Zvi eÜy nq| d‡j mr m½ †_‡K †m ewÂZ nq| NyY †cvKv †hgb KvuPv evuk‡K wfZi †_‡K Kz‡i Kz‡i Lvq, wnsmyK e¨w³i AšÍi †Zgwb wnsmvi Av¸b Kz‡i Kz‡i Lvq| GK mgq †m aŸsm n‡q hvq, †hgb Ny‡Y aiv evuk nVvr †f‡½ c‡o hvq| Gfv‡e `ywbqvq †m Gwm N‡i ï‡q †_‡K wnsmvi Av¸‡b R¡‡j-cy‡o g‡i| Avi g„Zz¨i c‡i Zv‡K MÖvm K‡i Rvnvbœv‡gi fqven Av¸b| `ywbqvq †m †hgb wQj me©`v gwjb †Pnvivi AmyLx gvbyl, Av‡Liv‡ZI †m DV‡e †Zgwb gwjb †Pnvivq a~wj a~mwiZÕ n‡q| Avjøvn e‡jb, ÔA‡bK gyLgÛj ‡mw`b n‡e a~wj a~mwiZÕ ÔKvwjgvwjßÕ Zviv nj Awek¦vmx cvwcôÕ| (m~iv: ÔAvevmv 40-42) Zv‡`i‡K †`‡L †hgb `ywbqv‡Z †Pbv †hZ| Av‡Liv‡ZI †Zgwb †Pbv hv‡e| †hgb Avjøvn e‡jb, ÔAcivax‡`i †Pbv hv‡e Zv‡`i †Pnviv †`‡L| AZtci Zv‡`i‡K cvKovI Kiv n‡e Kcv‡ji Pyj I cv a‡iÕ| (m~iv: Avi ingvb 55/41) (Pj‡e)

22444117-215 - 97266695 - 97352132

KweZv¸”Q Avãyi iwng

†njvj Avng`

GK ev‡j¦

†bkvi cwiYwZ wf‡U gvwU wewµ K‡i, G‡m‡Q we‡`k f~‡q wcZv-gvZv ZvB wbi‡e Kuv‡`, wePvbvq ï‡q ï‡q| eQ‡ii †LvivK AvmZ Rwg‡Z, wQjbv AbUb, Avivg Av‡q‡k KvU‡Zv Rxeb, Lykx‡Z wQj gb, wQj `ywU nv‡ji ej`, `y» †`vqv‡bv Mvfx, Ae‡k‡l ZvI wewµ K‡i‡Q, cyiv‡Z †Q‡ji `vex, †mB †Q‡j cÖev‡m G‡m, fz‡j‡Q †m me K_v, †bkvi duv‡` Rwo‡q GLb, Pj‡Q h_v Z_v| iv¯Ívi cv‡k †Kivg †L‡j, KvwU‡q †`q ivZ, KLb n‡q‡Q dR‡ii AvRvb, KLb n‡q‡Q cÖfvZ| †mw`‡K Zvnvi †bB‡Zv †Lqvj, †bkvq gË n‡q, A‰ea †ckvq Rwo‡q c‡o‡Q, eÜz evÜe j‡q| g`, Zvwi, bvix Ryqv evRx, gUKv †Ljvi a~g, †KvwUcwZi ¯^‡cœi Avkvq, nvivg K‡i‡Q Nyg| Ggwb K‡i gv‡mi †k‡l, k~b¨ c‡KU wbqv A‰ea Kv‡R Rwo‡q c‡o, cÖkvmb‡K duvwK w`qv, GKw`b hvq `yw`b hvq, nVvr Lei cvB, cywj‡k a‡i wb‡q †M‡Q Zv‡i, †RjLvbv‡Z VuvB| Gme ï‡b wcZv gvZv Zvi, Ki‡Q Avnv Rvwi †bkvi duv‡` †Q‡j AvR ZvB, wec‡` c‡o‡Q fvwi| wf‡U gvwU, Rwg Rgv, †bB‡Zv wKQzB nv‡Z †Q‡ji Rb¨ me Lyqv‡jv, Kuv‡` ZvB w`b-iv‡Z| †Q‡j Kuv‡` nvq, †RjLvbv‡Z, evc-gv Kuv‡` `yt‡L, cvovcikxiv K‡Zv K_v Kq, PzbKvwj †`q gy‡L| †ev‡bi Kcvj cyo‡Q fvB‡q, †f‡½‡Q †ev‡bi we‡q, UvKvi Afv‡e Zz‡j w`‡Z cv‡iwb, Kuv‡` ZvB `ytL wb‡q| nvq‡i †bkv‡Lvi fvB......................... †Zvgvi jvwMqv meKzj †Mj, kvšÍbv Lyu‡R bv cvB| Ggwb K‡Zv †bkv †Lv‡iiv, †bkvq gË n‡q, †R‡ji Nvwb Uvwb‡Z‡Q nvq, eQi eQi e‡q| Ggb Kg© Kibv †KD, wgbwZ K‡i hvB, cÖfzi weav‡b Rxeb Pvjv‡j, Lykx n‡eb wZwb ZvB|

Rv‡e` BKevj

wb`k©b

GK ev‡j¦ c„w_ex K‡i Av‡jvwKZ

†K e‡j‡Q ¯ªóv †bB g~‡L©i `j

cy‡ivUv Rvnvb †hb b~‡i SjwKZ,

†`Lex hw` †mB KvixMi Øx‡bi c‡_ Pj \

wba©vwiZ mgq †m R¡‡j wb‡f,

w`we¨ Áv‡b eySwe ZLb KziAv‡b wK †jLv,

Ggb Av‡jv c„w_ex wK‡m cv‡e|

AšÍi Pÿz †gj‡j †`Lwe cvwe Avjøvni †`Lv \ ¯ªóv hw` bv _vwK‡Zv GB RMr msmv‡i,

jÿ jÿ ˆe`y¨wZK evj¦ R¡‡j iv‡Z Av‡jv cvIqv hvq bv m~‡h©i Abycv‡Z, cÖ`xc †gv‡gi evwZ R¡‡j wbfz wbfz, evuav‡Z wb‡f hvq Kv‡Q iv‡L Kvey| I‡n m~h© Zzwg UzKUz‡K jvj D`q A¯Í‡Z †Kvb †bB †Mvjgvj,

P›`ª-m~h© MÖn-Zviv †K cwiPvjbv K‡i?

gb gw¯Í¯‹ we‡eK-eyw× meB w`‡q‡Qb ie, gvbyl ïay ey‡SI ey‡Sbv †Mvjgvj K‡i me \ wK‡mi Z‡i gvbyl gywbe wP‡bbv! APj cqmv ¯^Pj K‡i, Avgj wK‡bbv \

D‡Vv Wz‡ev h_vµ‡g mKvj weKvj,

Beªvnxg‡K Av¸‡b wb‡ÿc Ki‡jv bgiƒ‡`i `j

GKB wbqg-bxwZ inm¨ wekvj|

Avjøvn Av¸b‡K wb‡`©k Ki‡jv n‡q hvI kxZj \

mKv‡j D‡Vv mܨvq hvI Wzwe

†divDb bivag aŸsm n‡jv †jvwnZ mvM‡i,

AÜKv‡i wN‡i †dj cÖK…wZi mwe|

Av‡Rv eZ©gvb i‡q‡Q cÖgvY, hv`yNi wgk‡i \

ivLvj Miæ wb‡q wd‡i ZvovZvwo,

`ywbqvi cvwb‡Z Wzev‡q wKqvgZ bwZRv †`Lv‡jv,

M„ncvwjZ nvum-gyiMx fz‡j bv evwo|

So Zzdv‡b b~n (Av.)-‡K wKw¯ÍLvb fvmv‡jv \

cvwLiv Mv‡Qi Wv‡j _v‡K wbðzc

b`xi gv‡Q wM‡j wQ‡jv BDbym cqMv¤^i‡K,

Avuav‡i cÖK…wZi †kvfv cvqbv iƒc|

‡`vqvi d‡j gyw³ w`‡jb bex BDbym‡K \

Avgv‡`i ˆewkó¨mg~n

 `ÿ I mZZv I AvšÍwiKZv mv‡_ `vwqZ¡ cvjb  Bmjv‡gi HwZnvwmK ¯’vbmg~n whqvi‡Zi my-e¨e¯’v  Bmjvgx e¨vs‡K GKvDÈ †Lvjvi mye¨e¯’v  evsjv‡`‡k mKj †Rjvq Avgv‡`i kvLv Awdm Av‡Q  evmv n‡Z gvjvgvj MÖn‡Yi Rb¨ cwien‡Yi mye¨e¯’v Av‡Q|

e¨e¯’vcbvq: gvneye nvQvb (wd‡ivR)

dvnvnxj, myK g¨v· wewìs Gi †cQ‡b, Qvciv gmwR‡`i cwðg cv‡k IqvwRIqv †nv‡U‡ji mv‡_, wgRvbxb †d¬vi Awdm b¤^i: 14



23919909 - 66905291- 50625591

cÖ‡kœvËi wefvM

cÖ‡kœvËi

cÖkœ: Rbve m¤úv`K mv‡ne! Av”Qvjvgy AvjvBKzg IqvivngvZzjøvn| Avgvi cÖkœ n‡jv: (K) Avgiv hLb Pvi ivKvqvZ dih bvgvh cwo ZLb cÖ_g `yB ivKv‡Z m~iv dv‡Znvi m‡½ Ab¨ GKwU m~iv cwo, †k‡li `yB ivKv‡Z cwo bv| mybœZ bvgv‡hi †ejvqI wK GKB wbqg bvwK cÖ‡Z¨K ivKv‡Z m~iv dv‡Znvi c‡i Ab¨ †Kvb m~iv co‡Z n‡e? (L) gwnjviv Bgvg n‡Z cvi‡e wK bv? gynv¤§v` nvwbd Kz‡qZ DËi: Iqv AvjvBKzgym mvjvg| Avcbvi cÖ_g cÖ‡kœi (K) DËi n‡jv dv‡Znvi c‡i Ab¨ †Kvb m~iv ev AvqvZ cov GwU IqvwRe bq, bv dih bvgv‡h bv mybœvZ bvgv‡h, D”P ¯^‡i bvgv‡hI bq wb¤œ ¯^‡ii bvgv‡hI bq, gvmey‡Ki (†h e¨w³i cÖ_‡g wKQz ivKvZ Qz‡U †M‡Q Ggb e¨w³) Rb¨I bq| nhiZ AvZv (in.) Avey ûivqiv (iv.) n‡Z eY©bv K‡ib: wZwb e‡jb, cÖ‡Z¨K bvgv‡hB †KivZ i‡q‡Q, ivm~j (mv.) Avgv‡`i‡K hv ïbv‡q wM‡q‡Qb, (D”P ¯^‡i c‡o‡Qb) AvwgI †Zvgv‡`i‡K ïbvw”Q| Avi hv wZwb †Mvcb †i‡L‡Qb, (wb¤œ¯^‡i c‡o‡Qb) Avwg eY©bv Ki‡Z cviwQ bv, †Mvcb ivLwQ| Avi †h e¨w³ m~iv dv‡Znv †ZjIqvZ Ki‡e, Zvi bvgvh h‡_ó| Avi dv‡Znv n‡Z †ewk cvV Ki‡j Zv n‡e DËg| (eyLvix: 738 gymwjg: 396) Dc‡ii nv`xm Øviv G K_v cÖwZqgvb n‡jv †h, cÖ‡Z¨K ivKv‡Z m~iv dv‡Znv Aek¨B co‡Z n‡e, Avi cÖ_g `yB ivKv‡Z m~iv wgjv‡bv mybœZ| Z‡e cÖ‡Z¨K dih bvgv‡hi †k‡li `yB ivKv‡Z m~iv dv‡Znvi ci Ab¨ m~iv wgjv‡bv cÖm‡½ Bmjvgx cwÊZ‡`i wbKU gZ‡f` i‡q‡Q| Bgvg gv‡jK (in.) gvKiƒn e‡j‡Qb Ges Bgvg kv‡dC (in.) gy¯Ívnve e‡j‡Qb| Z‡e wZwb cieZx©‡Z bv covi c‡ÿ gZ w`‡q‡Qb| nhiZ Avey KvZv`vn (iv.) m~‡Î ewY©Z; wZwb e‡jb †h, ivm~j (mv.) †hvn‡ii cÖ_g `yB ivKv‡Z m~iv dv‡Znvi ci Ab¨ GKwU m~iv wgwj‡q‡Qb Avi wØZxq ivKv‡Z ïay dv‡nZv c‡o‡Qb| cÖ_g ivKvZ hZUzKz `xN© Ki‡Zb Ab¨vb¨ ivKvZ ZZ `xN© Ki‡Zb bv| Gfv‡e Avmi I dRi bvgvh co‡Zb| (eyLvix I gymwjg) mvi K_v, mybœvZ bvgvh w`‡b wKsev iv‡Z `yB `yB ivKvZ K‡i covB DËg| ZvB mybœvZ bvgv‡hI dv‡Znvi ci m~iv wgjv‡bv DËg| Z‡e n¨vu †KD hw` GK wbq‡Z Pvi wKsev Qq ev AvU ivKvZ co‡Z Pvq, †mB †ÿ‡Î cÖ‡Z¨K ivKv‡ZB m~iv dvZ‡nvi ci Ab¨ GKwU m~iv wgwj‡q covB DËg n‡e| (L) gwnjviv BgvgwZ Ki‡Z cvi‡e, dih bvgv‡h Ges Zvivexi bvgv‡hI| Z‡e gwnjv cyiæ‡li gZ GK KvZvi mvg‡b ev Av‡M bv `vuwo‡q eis cÖ_g KvZv‡ii gvSvgvwS GKUz Av‡M `vuov‡e| Avi hw` gy³vw` ev Rvgvqv‡Z GKRb bvix nq, ZLb wZwb cyiæl‡`i gZ Bgv‡gi Wvb cv‡k cvkvcvwk `vuov‡eb| nhiZ D¤§yj gy‡gbxb Av‡qkv I D‡¤§ mvjvg (iv.) Dfq gwnjv mvnvex‡`i wb‡q Rvgvqv‡Z BgvgwZ Ki‡Zb| Ges KvZv‡ii gvS Lv‡b `vuov‡Zb| nv`xmwU gymbv‡g Bgvg kv‡dC I evqnvKx Zvi mybvb MÖ‡š’ nvmvb mb‡` eY©bv K‡i‡Qb| (gvRgy wjbœvfex 4/187) Z‡e gwnjv †Kvb cyiæ‡li (PvB gvnivg †nvK ev Mvq‡i gvnivg, †QvU †nvK wKsev eo †nvK) BgvgwZ Ki‡Z cvi‡e bv| cÖkœ: gynZvivg! Avm&vjvgy AvjvBKzg IqvivngvZzjøvw­n IqvevivKvZzû, †Kvb e¨w³ hw` gvjwU cvicvm †Kv¤úvbx ev mwgwZ‡Z Aswk`vi _v‡K, (hv e¨emvqxK I my` gy³fv‡e cwiPvwjZ nq)| †mB Aswk`v‡ii †h UvKv D‡jøwLZ Lv‡Z Rvgv Av‡Q Zvi ermi c~Y© n‡j hvKvZ w`‡Z n‡e wKbv? ev Zvi ûKzg wK? `vqv K‡i Rvbv‡eb| Rvgvj DwÏb gyk‡id, Kz‡qZ DËi: cÖ‡kœ D‡jøwLZ †Kv¤úvbxi wbR¯^ As‡ki gvwjK‡K hvKvZ cÖ`vb Ki‡Z n‡e| †Zgwbfv‡e exgv ev wWwcGm RgvK…Z A‡_©i hvKvZ w`‡Z n‡e| (gviKvRyj dvZvIqv: 186)

28

Ryb 2014

cÖkœ: m¤§vwbZ m¤úv`K mv‡ne! Av”Qvjvgy AvjvBKzg IqvivngvZzjøvn| Avwg gvwmK Avj-û`vi GKRb wbqwgZ cvVK| Avj-û`v cvV K‡i Avwgmn Kz‡q‡Zi evsjv fvlv-fvlx A‡b‡KB DcK…Z nw”Q| we‡kl K‡i cÖ‡kœvËi wefvM Øviv †ewk DcK…Z nw”Q| ZvB K‡qKwU cÖ‡kœi DËi Rvbvi Rb¨ Avjû`vi kiYvcbœ njvg| Avkv Kwi cÖ‡kœ DËi¸‡jv Avj-û`vq cÖKvk K‡i Avgv‡`i DcKvi Ki‡eb| Avjøvn Avcbv‡`i mnvqK †nvb| Gev‡ei cÖkœ: 3| Avgv‡`i A‡b‡K Ave`vjx‡Z hvIqv Avmv K‡ib| †KD †KD `yB-wZb w`b †mLv‡b Ae¯’vb K‡ib| †mLv‡b Ae¯’vbKv‡j bvgvh wK Kmi co‡Z n‡e bvwK cy‡iv co‡Z n‡e| we¯ÍvwiZ Rvbv‡eb| Avey Avãyi ingvb, Dgvwiqv, Kz‡qZ DËi: KZUzKz `~iZ¡ ågY Ki‡j bvgvh Kmi co‡Z n‡e welqwUi Dci K‡qKwU gZ cvIqv hvq| †Kvb †Kvb Av‡jg wZivwk wK‡jvwgUvi wba©viY K‡i‡Qb| Avevi †Kvb †Kvb Av‡jg e‡j‡Qb, ¯’vbxq cwifvlvq hw` Zv‡K mdi ev gymvwdi e‡j, ZLb †m Kmi co‡e| hw`I †m wZivwk wK‡jvwgUvi AwZµg bv K‡i| GgbI n‡Z cv‡i †h 100 wK‡jvwgUvi AwZµg K‡i‡Q, wKš‘ †mLvbKvi cwifvlvq gymvwdi g‡b K‡i bv, †mB †ÿ‡Î e¨w³‡K cy‡iv bvgvhB co‡Z n‡e| GB gZwU kvqLyj Bmjvg Beby ZvBwgqv (in.) MÖnY K‡i‡Qb| †Kbbv ivm~j (mv.) gymvwd‡ii Rb¨ wbw`©ó †Kvb mxgv eY©bv K‡ibwb| nhiZ Avbvm (iv.) e‡jb: ivm~j (mv.) hLb wZb gvBj A_ev wZb dvimvL (bq gvBj) `~i‡Z¡i md‡i †ei n‡Zb ZLbI Kmi c‡o‡Qb| G‡Z †evSv †Mj kvqLyj Bmjvg Beby ZvBwgqvi K_vB hyw³hy³| Ave`vjxi welqwUI Kz‡qwZ‡`i cwifvlvi Dci †Q‡o w`‡Z n‡e| hw` Kz‡qwZ IjvgvMY †mLv‡b wM‡q Kmi c‡ob, AvcwbI Kmi co‡eb| Avi hw` Zviv Kmi bv c‡ob AvcwbI Kmi co‡eb bv| cÖkœ: Kexiv ¸bvn wK †Kv‡bv Avgj ev †`vqv Øviv gvd nq? bvg cÖKv‡k Awb”QzK, Kz‡qZ wmwU| DËi: m~iv dziKv‡bi 78 I 79 b¤^i Avqv‡Z K‡qKwU Kexiv ¸bvi Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q, Ges wKfv‡e Kexiv ¸bv gvd Kiv‡bv hvq †mB w`‡K c_ †`Lv‡bv n‡q‡Q: Avgiv †mLvb †_‡K Avcbvi cÖ‡kœi DËi Rvbvi †Póv Ki‡ev Bbkv Avjøvn| hviv ingv‡bi (Avjøvni) we‡kl ev›`v Zv‡`i Av‡jvPbvq ejv n‡q‡Q †h, Zviv †h ïay fvj KvR K‡i ZvB bq, Zviv Avjøvni bvdigvbx †_‡KI weiZ _v‡K| G ch©v‡q wZbwU eo eo bvdigvbxi (Kexiv ¸bvn) D‡jøL Kiv n‡q‡Q| wkK©, nZ¨v I †hbv- e¨wfPvi bvdigvbx¸‡jvi ciB ejv n‡q‡Q, hviv Gme bvdigvbx I Aciva Ki‡e Zv‡`i Rb¨ i‡q‡Q wظY kvw¯—| kvw¯—i cwigvY †h fqven n‡e ïay ZvB bq| G kvw¯— n‡e AcgvbRbK I jvÃbvKi| G kvw¯— †_‡K evuP‡Z cvi‡e ZvivB hviv 1. ZvIev Ki‡e, 2. Cgvb Avb‡e I 3. †bK Avgj Ki‡e| wKqvg‡Zi KwVb I jvÃbvKi kvw¯— †_‡K evuP‡Z n‡j wZbwU wRwbm cÖ‡qvRb ZvIev, LvuwU Cgvb I †bK Avgj| Gi †Kvb GKwU bq, `ywUI bq| wZbwUB cÖ‡qvRb| ïay ZvIev bq, ZvIevi mv‡_ _vK‡Z n‡e LvuwU Cgvb Avi Zvi mv‡_ _vK‡Z n‡e Avg‡j mv‡jn- ev †bK Avgj| Avi hv‡`i g‡a¨ G wZbwU ˆewkó¨ _vK‡e Zv‡`i e¨vcv‡i ejv n‡q‡Q, ÔAvi ZvivB (Ggb †jvK) hv‡`i Aciva¸‡jv‡K Avjøvn c~Y¨ Øviv cwieZ©b K‡i †`‡eb|Õ GB †h cvc I Aciva‡K c~Y¨ Øviv cwieZ©b Kiv n‡e G wel‡q Bgvg Be‡b Kvmxi (in.) e‡jb- Zv‡`i Aciva¸‡jv‡K Avjøvn c~Y¨ Øviv cwieZ©b K‡i w`‡eb Gi A‡_© `yÕai‡bi e³e¨ i‡q‡Q| GKwU n‡jv Zviv †bK Kv‡Ri gva¨‡g Ab¨vq Kv‡Ri cwieZ©b K‡i‡Q (gv‡b Av‡M Zviv †hLv‡b Ab¨vq KvR KiZ GLb †mLv‡b Zviv fvj KvR Ki‡Q)| Avqv‡Zi A‡_© Avjx Beb

Avwe Zvjnv Avãyjv­n Beb AveŸvm †_‡K eY©bv K‡ib †h wZwb e‡j‡Qb, Giv Hme gywgb hviv Zv‡`i Cgv‡bi Av‡M Ab¨vq I Acivag~jK KvR KiZ| Avjøvn Zv‡`i‡K Ab¨vq I Aciva †_‡K wdwi‡q †bK I Kj¨v‡Yi w`‡K G‡b w`‡q‡Qb| Gfv‡e wZwb Zv‡`i‡K g›` I Ab¨vq †_‡K †bK I Kj¨v‡Y cwieZ©b K‡i w`‡q‡Qb| Avi wØZxqwU n‡jv, LvuwU ZvIevi Kvi‡Y Zv‡`i AZxZ Aciva¸‡jv †bK I Kj¨v‡Y cwiewZ©Z n‡”Q Avi Zv Gfv‡e †h, hLwb †m Zvi AZxZ‡K ¯§iY K‡i †m AbyZß nq, Avjøvni w`‡K wd‡i Av‡m I ¶gv Pvq, Avi Gfv‡e Zvi ¸bvn c~‡Y¨ cwiewZ©Z nq| َّ‫ َو َكا َن ه‬ÔAvjøvn ¶gvkxj, Avqv‡Zi †klvs‡k ejv n‡q‡Q : 70 ‫اللُ َغفُو ًرا َر ِحي ًما‬ َ Ô¶gvkxjÕ kãwU †gvU GKvbeeB cig `qvj~Õ| KziAvb gRx‡` (‫)غفُو ًرا‬ evi G‡m‡Q| AwaKvsk ¯’v‡b kãwUi ci (‫ ) َر ِحي ًما‬Ô`qvjyÕ kãwU D‡jøL Kiv n‡q‡Q| ¶gv I `qv kã `ywUi g‡a¨ i‡q‡Q Awe‡”Q`¨ m¤úK©| ¶gv †mB Ki‡Z cv‡i hvi g‡a¨ `qv Av‡Q| hvi g‡a¨ `qv †bB, †m ¶gv Ki‡Z cv‡i bv| KziAvb gRx‡` evi evi ejv n‡q‡Q ÔAvjøvn ¶gvkxj, cig `qvjy, ev›`vn‡K Avjøvn ¶gv K‡ib, KviY wZwb †h cig `qvjy| cieZ©x Avqv‡Z ejv n‡q‡Q, Ô†h ZvIev K‡i I †bK Avgj K‡i †m mwZ¨Kvi A‡_© Avjøvni w`‡K wd‡i Av‡m|Õ †h e¨w³ †Kvb Aciva K‡i AbyZß n‡q Avjøvni Kv‡Q ZvIev K‡i, ïay ZvIev bq †bK AvgjI K‡i, Avjøvn Zvi cÖwZ mš‘ó n‡q Zv‡K ¶gv K‡i †`b| ZvIev I †bK Avgj `yÕwU‡K GK‡Î D‡jøL K‡i m¤¢eZ G w`‡K Bw½Z Kiv n‡q‡Q †h, ev›`vi Rb¨ hv †kvfbxq bq, hv Ab¨vq, Aciva I cvc Zv †m †Q‡o †`‡e, Zvi Rb¨ †m jw¾Z I AbyZß n‡e| Avi hv Zvi Kiv DwPZ hv Zvi Rb¨ Kj¨vYKi, hvi cwiYvg I cwiYwZ ïf †m Zv Ki‡e| ¸bvn I Aciva Ki‡jB †h ZvIev Ki‡Z nq Zv bq eis me mgqB Avjøvni Kv‡Q ZvIev Ki‡Z nq| ZvIev wb‡RB GKwU Bev`Z| ivm~j mvjø­vjø­vû AvjvBwn Iqvmvjøv­‡gi Av‡M c‡ii me ¸bvn Avjøvn ¶gv K‡i w`‡qwQ‡jb ZviciI wZwb ZvIev Ki‡Zb| Avey †nvivqiv (iv.) †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb †h, Avwg ivm~j mvjøv­jøv­û AvjvBwn Iqvmvjø­vg‡K ej‡Z ï‡bwQ, ÔAvjøvni Kmg! Avwg w`‡b mËi ev‡ii AwaK Avjøvni Kv‡Q ¶gv PvB I Zvi Kv‡Q ZvIev Kwi|Õ(eyLvwi) ev›`vn ¸bvn K‡i Avjøvni Kv‡Q ¶gv PvB‡e- GwU Avjøvn Lye cQ›` K‡ib| Avey †nvivqiv iv. †_‡K ewY©Z Av‡iKwU nv`x‡m ivm~j mvjøv­jø­vû AvjvBwn Iqvmvjøv­g e‡jb, Ô†mB mËvi kc_ hvi nv‡Z Avgvi cÖvY! †Zvgiv hw` ¸bvn bv Ki‡Z Avjøvn Zvqvjv †Zvgv‡`i mwi‡q wb‡Zb| AZtci Ab¨ GK RvwZ‡K wb‡q Avm‡Zb hviv ¸bvn KiZ AZtci Avjøvni Kv‡Q ¶gv PvBZ, Avi wZwb Zv‡`i‡K ¶gv K‡i w`‡Zb|Õ (gymwjg) Avjøvn ¶gvkxj| ev›`vn hw` ¸bvnB bv Kij Zvn‡j Zvi G¸Y I ˆewk‡ó¨i Kvh©KvwiZv _vKZ bv| ZvB †Zv wZwb Pvb ev›`vn ¸bvn Ki‡e Avi Zvi Kv‡Q ¶gvI PvB‡e| wZwb ev›`vn‡K ¶gv Ki‡eb| Gfv‡eB Zvui ¶gvkxjZvi cÖKvk NU‡e| ev›`vni Aciva I ¸bvni cwigvY hZ †ewkB †nvK bv †Kb ZvIev Ki‡j wZwb ev›`vn‡K ¶gv Ki‡eb e‡j Avk¦¯’ K‡i‡Qb| Avbvm (iv.) †_‡K ewY©Z| Avwg ivm~j mvjøv­jø­vû AvjvBwn Iqvmvjø­vg‡K ej‡Z ï‡bwQ wZwb e‡jb, ÔAvjøvn ZvAvjv e‡jb, †n Av`g mš—vb! †Zvgvi cv‡ci cwigvY hw` AvKvkPy¤^xI nq Avi Zzwg hw` Avgvi Kv‡Q ¶gv PvI, Avwg †Zvgv‡K ¶gv K‡i †`e| G e¨vcv‡i Avwg c‡ivqvB Kie bv|Õ (wZiwghx) Dc‡ii msw¶ß Av‡jvPbv †_‡K eySv †Mj ZvIev I Bm‡ZMdvi Ki‡j Avjøvn Lywk nb| ZvB Avjøvn †bK ev›`vM‡Yi D‡jøL­ ‡hvM¨ ˆewkó¨ n‡jv †h Zviv ZvIev I B‡¯—Mdvi K‡ib| A_©vr †Kvb Kvi‡Y Kexiv ¸bvn n‡q †M‡j hw` †KD Lv‡jm ZvIev K‡ib Ges cybivq Cgvb Av‡bb Ges †bK Avgj K‡ib| Avjøvn Zvi mg¯Í ¸bvn gvd K‡i w`‡eb|

cÖkœ: C‡`i bvgvR Qq ZvKwei bv evi ZvKwei †KvbUv mwVK Zv KziAvi I nv`xm `viv DËi w`‡eb| gynv¤§v` Avãym mvgv` DËi: GB Dcgnv‡`‡ki cÖPwjZ C‡`i bvgvh cov nq IqvwRe wbq‡Z Ges 6 ZvKex‡i| GB AvgjwU mnxn nv`xm we‡ivax| mnxn nv`xm Abyhvqx C‡`i bvgvh mybœv‡Z gyqv°v`v Ges Zv 12 ZvKex‡i| bex Kwig (mv.) ‡K mvjvZ wk¶v ‡`b wReivBj (Av:)| Avjøvn iveŸyj Avjvwgb m~iv AvbAv‡g 50 b¤^i Avqv‡Z e‡jb, Òivm~j (mv.) †¯^”Qvq wKQyB e‡jb bv| eis hv wKQy e‡jb Zvi mg¯—B n‡”Q Avjøvni Iqvwn|Ó Zvn‡j Zvui C‡`i bvgvhI Avjøvni Iqvwn Qvov wKQyB bq| wmnvn wmËvi 6wU nv`xm MÖ‡š’i g‡a¨ eyLvix, gymwjg I bvmvC‡Z C‡`i ZvKexi m¤ú‡K© †Kvb nv`xm cvIqv hvq bv| Aewkó 3wU MÖš’, A_©vr Avey `vE`, Be‡b gvRv I wZiwghx‡Z 15wU nv`xm ewY©Z n‡q‡Q| Gi g‡a¨ 13wU nv`x‡m ewY©Z n‡q‡Q †h bex Kwig (mv:) cÖ_g ivKv‡Z 7 I wØZxq ivKv‡Z 5, GB 12 ZvKex‡i C‡`i bvgvh c‡o‡Qb| 12 ZvKexi msµvš— GB 13wU nv`x‡mi g‡a¨ 3wU nv`xm nhiZ Av‡qkv (iv:) I 2wU nhiZ Igi (iv:) KZ©…K ewY©Z| wmnvn wmËvi evB‡i Ab¨vb¨ mnxn nv`xm MÖš’ †hgb gyqvËv gvwjK, gymbv‡` Avng`, gyqvËv gynv¤§`, evqnvwK, `viKyZbx, Zvevivbx, me¸‡jv‡ZB †`Lv hvq, bex Kwig (mv.), Zvui mvnvevMY, ZvevC, ZvevZvevCMY mK‡jB 12 ZvKex‡i C‡`i bvgvh Av`vq K‡i‡Qb| wmnvn wmËvi Aš—f©y³ Avey `vD`, Be‡b gvRvn I wZiwghx‡Z †h 15wU nv`xm ewY©Z n‡q‡Q Zvi g‡a¨ 1wU nv`x‡m ewY©Z bexRx 4 ZvKex‡i Ges 1wU nv`x‡m ewY©Z bexRx 9 ZvKex‡i C‡`i bvgvh c‡o‡Qb| 4 ZvKex‡ii nv`xm eY©bvKvix ÒAvey Av‡qkvÓ wiRvj kv‡¯¿ ÔgvRûjÕ A_©vr AcwiwPZ| Zvi nv`xmwU nhiZ Av‡qkv (iv.) I nhiZ Igi (iv.) mn Ab¨vb¨ mvnvev KZ©…K ewY©Z 12 ZvKex‡ii cwicš’x weavq MÖnY Kiv hyw³nxb| Avi 9 ZvKex‡ii nv`xmwU Be‡b gvmD` (iv:) KZ©…K ewY©Z n‡jI GwUI 13wU nv`x‡mi we‡ivax| Be‡b gvmD` (iv:) KZ©…K ewY©Z nv`xmwU mwVK a‡i wb‡j nhiZ Av‡qkv (iv:) ewY©Z nv`xmmn 13wU 12 ZvKex‡ii nv`x‡mi cv‡k 9 ZvKex‡ii bvgvh MÖnY Kiv KZUv eyw×gËvi KvR n‡e, cvVKe…›` AvcbvivB ejyb| Òbvqjyi AvIZviÓ -G ‡jLv n‡q‡Q, nhiZ Igi (iv:), Avjx (iv.), Avey ûivqiv (iv:), nvwie (iv.), Be‡b Igi (iv.), nhiZ Av‡qkv (iv:), mK‡jB 12 ZvKex‡i C‡`i bvgvh c‡o‡Qb| g`xbvq mKj dKxn we`¨vbmn Bgvg eyLvix, Bgvg hynix, Bgvg gvwjK, Bgvg kv‡dC, Bgvg Avn‡g` web nv¤^j, Bgvg BmnvK, Bgvg AvIhvqx mK‡jB 12 ZvKex‡i C‡`i bvgvh co‡Zb| Bgvg wZiwghx e‡jb, ÒBgvg Avey nvwbdv (in.) 9 ZvKexi‡K MÖnY K‡iwQ‡jb|Ó G K_v mZ¨ n‡j a‡i wb‡Z n‡e 150 wnRix‡ZI g„Zz¨eiYKvix Bgvg Avey nvwbdv (in.) 12 ZvKex‡ii nv`xm cvbwb| KviY M‡elYvi gva¨‡g mnxn nv`xm msKwjZ n‡q‡Q Bgvg nvwbdv (in.) Gi g„Zz¨i ci| wZwb wb‡RB Ae¯’vi †cÖ¶vc‡U mnxn nv`x‡mi Abycw¯’wZ‡Z cÖ‡qvRbgZ ivq cÖ`vb Ki‡Zb| Avi ZvB g„Zz¨i Av‡M wZwb evievi e‡j †M‡Qb, ÒAvgvi iv‡qi wecix‡Z mnxn nv`xm †c‡j Avgvi ivq‡K †`qv‡j Qy‡o †dj|Ó GgZve¯’vq, Zvi g„Zz¨i ci hLb mnxn nv`x‡m cÖgvwYZ n‡jv C‡`i bvgvh 12 ZvKex‡i, ZLb cÖKvivš—‡i Bgvg Avey nvwbdv (in.) I 12 ZvKexi‡KB mg_©b Rvbv‡jb| ¯^fveZB cÖkœ I‡V Zvn‡j evsjv‡`kmn GB Dcgnv‡`‡k 6 ZvKex‡i C‡`i bvgvh wKfv‡e G‡jv? Gi †Kvb my¯úó Reve †bB| Reve †bB Av‡jg Ijvgv‡`i Kv‡Q, Reve †bB mnxn nv`xm MÖ‡š’| Avi ZvB evsjv‡`‡ki wUwf P¨v‡b‡jI hLb G welq wb‡q GKw`b cÖkœ Kiv n‡jv, Zvi Rev‡e kvn& IqvwjDjø­vn e‡jb, Òbex Kixg (mv:) C‡`i bvgvh 12 ZvKex‡iB co‡Zb, GUv mnxn nv`xm Øviv cÖgvwYZ| Avgv‡`i †`‡k 6 ZvKexi wKfv‡e G‡jv Zv GKgvÎ Avjøvn ZvqvjvB Rv‡bb|Ó A_P eyLvix I gymwj‡gi nv`xm, bex Kixg (mv:) e‡jb, Ò†Zvgiv †mB iƒ‡c mvjvZ Av`vq K‡iv, †hiƒ‡c Avgv‡K †`‡Lv|Ó myZivs eySv †Mj †h C‡`i bvgv‡h 12 ZvKexi w`‡q Av`vq Kiv mybœv‡Zi †ewk wbKUeZx©|

cÖ‡kœi DËi mivmwi Rvbvi Rb¨ AvB. wc. wmi m¤§vwbZ `vCM‡Yi wbKU †dvb Kiæb Avãyi ieŸ 97264971

Avãyj nvKxg 97559410

Bg`v`yj nK 97280534

Gbv‡qZzjøvn 97295086

nv. AvBqye 99315464

Aveyj eki 66830906

Avjx gyiZvRv 99064071

gvgybyi ikx` 97266695

Avcbvi Kvw•LZ ARvbv welqwU Rvbvi D‡Ï‡k¨ Avgv‡`i wbKU B-‡gBj mamunipc09@gmail.com wKsev WvK †hv‡M cvwV‡q w`b| Avcbvi cÖ‡kœi Reve Avj-û`vq cÖKvk Kiv n‡e| Bbkv- Avjøvn

AvBwcwmi Kvh©µg

AvBAvB wc wmi Kvh©Kvh© µgµg wc wmi

¯¿x I myü` - wKQy wbw`©ó f~wgKv `vIqvZx †¶‡Î gymwjg †g‡q‡`i KvR cyi“l‡`i KvR‡K AviI kw³kvjx K‡i| ‡hLv‡b ‡Q‡jiv †cŠuQv‡Z cv‡i bv †mLvb ch©š— Zv‡`i Kv‡Ri we¯—…wZ| `ytLRbKfv‡e †g‡q‡`i GB f‚wgKv‡K ¯’~jfv‡e D‡c¶v I Aegvbbv Kiv nq| `vIqvZx †¶‡Î †g‡qiv ¸i“Z¡c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡Z cv‡i KviY cÖK…wZMZfv‡e Zviv cyi“‡li AvwZ¥K I gvbwmK mvš—¡bv`vbKvix| GKRb cyi“l hw` ïayB Zvi KvR wb‡q e¨¯— _v‡K Zvn‡j †m wb‡Ri mgm¨vi mv‡_B Kzwj‡q DV‡Z wngwkg Lvq, `vIqvZx KvR Kiv ZLb Zvi Rb¨ my`~i civnZ n‡q hvq| GB Kvi‡Y GB c‡_ A‡b‡KB e¨_© n‡q‡Q| ivm~j (mv.)-Gi cÖwZ Lvw`Rv (iv.)-Gi mnvbyf~wZ I mvnvh¨ GB ¸i“Z¡c~Y© f‚wgKvi me‡P‡q eo cÖgvY| ivm~j (mv.)-Gi †hme mvnvexiv nvRvi gvBj c_ cvwo w`‡qwQ‡jb gvby‡li Kv‡Q GB Bmjv‡gi Øxb‡K †cŠu‡Q †`Iqvi Rb¨ ZvivI Zv‡`i ¯¿x‡`i mn‡hvwMZv †c‡qwQ‡jb| AvR‡Ki w`‡bi A‡bK †g‡qB Zv‡`i GB

f‚wgKv m¤ú‡K© m‡PZb bv, Rxe‡b aviY Kiv †Zv c‡ii K_v| †g‡qiv g‡b Ki‡Z cv‡i †h we‡qi ci Ni n‡”Q Zvi Rb¨ Aviv‡gi RvqMv| †g‡q‡`i GL‡bv eyS‡Z evwK Av‡Q †h we‡q n‡”Q msMÖvg, Z¨vM I `vwq‡Z¡i m~Pbv| †g‡q‡`i f‚wgKv `iRvi Kv‡Q G‡mB †kl n‡q hvq bv| Ab¨‡`i Kv‡Q cÖK…ó D`vniY nIqvi gva¨‡g, mü`q, b¤ª I eÜyZ¡c~Y© AvPiY Øviv †m Ab¨‡`i g‡b weivU cÖfve †dj‡Z cv‡i| †m mvnv‡h¨i nvZ evwo‡q w`‡Z cv‡i| Avb›`†e`bv fvMvfvwM Ki‡Z cv‡i| †m gvby‡li

cwiw¯’wZ ey‡S Øx‡bi cÖwZ Zv‡`i AvnŸvb Rvbv‡bvi m¤¢ve¨ mg¯— my‡hvM Kv‡R jvMv‡Z cv‡i| gwnjv‡`i‡K Øxb cÖPv‡ii Kv‡R Dchy³ K‡i †Zvjvi Rb¨ dvnvnxj AÂj cÖwZ gv‡m cÖwkÿ‡Yi e¨e¯’v K‡i _v‡K| ZviB avivevwnKZvq MZ 26 †k GwcÖj 2014 †ivR kwbevi mvaviY Av‡qvRb K‡i| G‡Z cÖvq Pwjøk Rb gwnjv Dcw¯’Z nb| e³e¨ iv‡Lb, gvwmK Avj-û`vi m¤úv`K gvIjvbv gvgybyi ikx`|

mKj a‡g©i †jvK‡`i wb‡q m¤úªxwZ mfv MZ 26 †k GwcÖj 2014 Bs ZvwiL: evsjv‡`k KziAvb cÖwkÿY †K›`ª Kz‡qZ, dvnvnxj A‡ji D‡`¨v‡M, Kz‡q‡Z emevmiZ mKj a‡g©i †jvK‡`i wb‡q GK m¤úªxwZi mfvi Av‡qvRb K‡i| G‡Z wn›`y I Lªx÷ a‡g©i cÖvq 25 Rb †jvK AskMÖnY K‡ib| gymwjg‡`i msL¨vI wQj cÖvq 15Rb| Avgiv mK‡j evsjv‡`kx| myZivs G‡K Ab¨‡K Rvbv, cwiwPZ nIqv, A‡b¨i mgm¨vq GwM‡q Avmv| mKj a‡g©i †jv‡Kiv wKfv‡e cÖev‡m G‡K A‡b¨i mn‡hvwMZv Ki‡Z cvwi, Gme wel‡q Av‡jvPbv nq| e³e¨ iv‡Lb, AvBwcwmi m¤§vwbZ `vC gvIjvbv gvgybyi ikx` I dvnvnxj A‡ji cwiPvjK Rbve AvjgMxi †nvmvBb cÖgyL| Dcw¯’Z RbZv n‡Z A‡b‡KB ¯^xq Awfe¨w³ eY©bv K‡ib| Ges Av‡qvRK‡`i ab¨ev` Rvbvb| cÖxwZ‡fv‡Ri gva¨‡g Abyôv‡bi mgvwß †NvlYv Kiv nq|

30

Ryb 2014

mvgvi ¯‹zj Kz‡qZ 2014

evsjv‡`k KziAvb cÖwkÿY †K›`ª Kz‡qZ- mvdvZ AÂj, dviIqvwbqv AÂj, I nvmvweqv A‡ji D‡`¨v‡M Pvjy KáiáQ

K¬vm ïiæ n‡e: 14B Ryb 2014 we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb: mvdvZ A¬ j

dviIqvwbqv A¬ j

55667705 55567950

94037955 66020429

¯’vb: gviKvR AvIqv`x, kvK©

¯’vb: †K›`ªxq gviKvR

Av‡qvR‡b:

nvmvweqv A¬ j

¯’vb: nvmvweqv gviKvR

99791489 97543861

evsjv‡`k KziAvb cÖwkÿY †K›`ª, mvdvZ AÂj

ASKAN

AvmKvb cÖcvwU©R (cÖvt) wjt

mZZvq ¯^‡`k wbg©vY K‡c©v‡iU Awdm: gyiv`cyi, PÆMÖvg, wm, wW, G, GwfwbD (XvKv e¨vs‡Ki cv‡k)

†dvb: 01972424201-02-03

cøU I d¬¨vU weµ‡q we‡kl Qvo| 1g cÖKí t 8Zjv wewkó ÒAvmKvb Beªvwng f¨vjxiÓ cÖ_g Zjvi KvR cÖvq mgvwßi c‡_| cÖwZ Zjvq 3wU d¬¨vU, hvi AqvZb 1488, 1242, 1187 eM©dzU| 2bs cÖKí t Pv›`MuvI AvevwmK msjMœ cøU 5.5 KvVv, eøK, we, †ivW bs 4 DËi dwi`vi cvov PÆMÖvg|

†jv‡Kkbt Pv›`MuvI AvevwmK 4bs †ivW msjMœ 6 KvVvi Dci wbwg©Z AvmKvb Beªvwng f¨vjx|

3bs cÖKí t PÆMÖvg AvšÍR©vwZK Bmjvgx †gwW‡Kj K‡jR msjMœ 4.5 KvVv| kg‡mi cvov, PÆMÖvg| †hvMv‡hvM t

KvRx †gvt BKevj 99485464

†gvnv¤§` †mwjg 66263097

gvIt Avãyj nvwKg 97559410

27

ighvb 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Ryb 28 29 30 RyjvB 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

evi kwb iwe †mvg g½j eya e„nt ïµ kwb iwe †mvg g½j eya e„nt ïµ kwb iwe †mvg g½j eya e„nt ïµ kwb iwe †mvg g½j eya e„nt ïµ kwb iwe

†mnix 3: 16 3: 17 3: 18 3:16 3:17 3:18 3:18 3:19 3:19 3:20 3:20 3:21 3:22 3:22 3:23 3:24 3:24 3:25 3:26 3:27 3:27 3:28 3:29 3:30 3:31 3:32 3:32 3:33 3:34 3:35

BdZvi 6: 52 6: 52 6: 51 6: 51 6: 51 6: 51 6: 51 6: 51 6: 51 6: 51 6: 50 6: 50 6: 50 6: 50 6: 49 6: 49 6: 49 6: 48 6: 48 6: 47 6: 47 6: 46 6: 46 6: 45 6: 45 6: 44 6: 44 6: 43 6: 42 6: 42