মাসিক আল-হুদা অক্টোবর ২০১৩

i al ng Be

AL-HUDA 6ô el 62 Zg msL¨v A‡±vei. 2013 October 2013

ÔAvi (Zzwg) gvby‡li wbKU n‡¾i †NvlYv `vI; Zviv †Zvgvi Kv‡Q Avm‡e cv‡q †nu‡U Ges K…kKvq D‡U P‡o `~i `~ivšÍ c_ AwZµg K‡i|

94441291

cwiPvjbvq: gvgyb

we‡kl `ªóe¨ : evmv n‡Z wbR¯^ Mvwo w`‡q gvj-cÎ Avbv nq

94441727 - 60969647

22444117-215 - 97266695 - 97352132

Al-Huda. Octo. 2013

6ô el© 62 Zg msL¨v A‡±vei 2013 wRjK¡`-wRjn¾ 1434 wniRx Avwk¦b-KvwZ©K 1420 evsjv

cÖavb c„ô‡cvlK gynv¤§v` BmgvBj Avj-Avbmvix

mgš^qKvix Lvwj` Avj-mvev

m¤úv`K gvI. gvgybyi ikx`

mnKvix m¤úv`K gvI. Bg`v`yj nK

m¤úv`Kxq cwil` gvI. Avãyi ie gvI. Avãyj nvwKg gvI. nv. AvBqye gvI. Aveyj eki gvI. Gbv‡qZ Djøvn gvI. Avjx gyZ©vRv gvI. AvjgMxi

cÖKvkbvq

ÔCgv‡bi nvKxKZ (24k ce©)

Kv‡jgv‡q ZvB‡q¨evi cÖwZ Cgvb Avbvi D‡Ïk¨ G wbM~p K_vwU g‡b ivLyb Zvici Avcbviv Avgvi GK GKUv cÖ‡kœi Reve w`‡Z _vKzb| cÖ_g cÖkœ GB ‡h, Kv‡jgv cov nq †Kb? G cÖ‡kœi Rev‡e Avcwb GQvov Avi wKQyB ej‡Z cv‡ib bv †h, Kv‡jgv covi D‡Ïk¨ n‡”Q Gi Øviv Kv‡di I gymjgv‡bi g‡a¨ cv_©K¨ m„wó Kiv| wKš‘ Avwg wR‡Ám Ki‡Z PvB †h, Kv‡di I gymjgv‡bi g‡a¨ cv_©K¨ Kivi A_© wK? Gi A_© wK GB †h, Kv‡d‡ii `yÕwU †PvL, Kv‡RB gymjgvb Kv‡jgv co‡j Zvi PviwU †PvL n‡e? A_ev Kv‡d‡ii gv_v GKwU Kv‡RB gymjgv‡bi gv_v `yÕwU n‡e? Avcwb wbðqB ej‡eb †h, bv GLv‡b ˆ`wnK cv_©‡K¨i K_v ejv n‡”Q bv| cv_©K¨ nIqvi Avmj A_© GB †h, Kv‡d‡ii cwiYvg I gymjgv‡bi cwiYvg cv_©K¨ n‡e| Kv‡d‡ii cwiYvg GB †h, ciKv‡j †m Avjøvni ingZ n‡Z ewÂZ n‡e Ges Zvi Rxe‡bi D‡Ïk¨ wedj n‡q hv‡e| Avi gymjgv‡bi cwiYvg GB †h, †m Avjøvni mš‘wó jvf Ki‡Z cvi‡e Ges ciKv‡j †m mdj n‡e-gnvmy‡L Kvjhvcb Ki‡e| Avcbv‡`i G Reve ï‡b Avwg ej‡ev †h, Avcbviv wVK ReveB w`‡q‡Qb| wKš‘ Avcbviv Avgv‡K ejyb: ciKvj Kv‡K e‡j? ciKvj wedj I mv_©K nIqvi A_© wK? Avi †mLv‡b mdjZv I Kvwgqvex jv‡fi Zvrch©Bev wK? GK_v¸‡jv fvj K‡i ey‡S wb‡Z bv cvi‡j cieZ©x Av‡jvPbv ïiæ Kiv hvq bv| G cÖ‡kœi Reve Avcbv‡K w`‡Z n‡e bv| c~‡e©B Gi Reve †`qv n‡q‡Q| ejv n‡q‡Q: ÒBnKvj ciKv‡ji K…wl †ÿZ|Ó (Pj‡e..)

Bmjvg †cÖ‡R‡›Ukb KwgwU-Kz‡qZ

K‡¤úvR: Avj-û`v Kw¤úDUvm© †hvMv‡hvM †cvó e· bs-1613 - mvdvZ-13017 Kz‡qZ †dvb: 22444117-215 - d¨v·: 22400057 nU jvBb: 972 666 95

B-‡gBj

n‡¾i HwZnvwmK cUf‚wg Bmjvg MÖn‡Yi Kvwnbx

mamunipc09@gmail.com

I‡qe mvBU:

www.alhudaonline.com DESIGN

kvmK PvB Avey eK‡ii g‡Zv n¾-Dgivi dhxjZ I DcKvwiZv Kzievbxi m‡½ AvKxKv †`Iqv wK wVK?

4 8

11 14 18 26

n gvI. gvgybyi ikx`

nU jvBb: (+965) 972 666 95 mamunipc09@gmail.com

n‡¾i HwZnvwmK cUf‚wg

¾ GKwU Avek¨Kxq ev dih Bev`Z| GwU Bmjv‡gi 5g ¯Í¤¢| n¾ kã‡i AvwfavwbK A_© ÔB”QvÕ ev Ôm¼íÕ Kiv| AvPvi I Av`e-Kvq`vi we‡ePbvq n¾ n‡jv erm‡ii wbw`©ó w`‡b wbw`©ó †cvkv‡K K‡qKwU ¯’v‡b Ae¯’vb ev IKzd, KvÔev kix‡di ZvIqvd, cï Kzievbx, wbw`©ó ¯’v‡b cici 3w`b K¼i wb‡¶c Ges mvdv-gviIqv wUjv؇qi ga¨eZx© ¯’v‡b nvuUv| KvevN‡i n¾ Av`vq K‡ib me©cÖ_g nhiZ Av`g (Av:); Zvici b~n (Av:)-mn Ab¨vb¨ mKj bex-ivm~jMY KvevNi wRqviZ I ZvIqvd K‌‡i G aviv Ae¨vnZ iv‡Lb| bex Beivnxg (Avt)-Gi mgq †_‡K n¾ dih ev Avek¨Kxq Bev`Z wn‡m‡e wba©vwiZ Kiv nq| GwU Rxe‡b GKevi KvÔev Ni whqvi‡Z mvg_©evb e¨w³i Dci dih| wnRwi m‡bi 12Zg gvm n‡jv wRjn¾ gvm| GB gv‡m wek¦ gymwj‡gi me‡P‡q eo m‡¤§jb Z_v n¾ AbywôZ nq| GB gvm nhiZ Beivnxg (Av:)-Gi ¯§„wZweRwoZ GK Abb¨ gvm| hLb nhiZ Beivnxg (Av:) †K n¾ diR nIqvi K_v †NvlYv Kivi Av‡`k †`qv nq, ZLb wZwb Avjøvni Kv‡Q AviR Ki‡jbt GLv‡b †Zv Rbgvbenxb eb¨ cÖvšÍi; †NvlYv †kvbvi g‡Zv †KD †bB| †hLv‡b RbemwZ Av‡Q †mLv‡b Avgvi AvIqvR Kxfv‡e †cŠuQ‡e? Avjøvn Zvqvjv ej‡jbt †Zvgvi `vwqZ¡ ïay †NvlYv Kiv| we‡k¦i Kv‡Q Zv †cŠuQv‡bvi `vwqZ¡ Avgvi| cweÎ KziAv‡b K_v¸‡jv Gfv‡e ejv n‡q‡Q: ÔAvi (Zzwg) gvby‡li wbKU n‡¾i †NvlYv `vI; Zviv †Zvgvi Kv‡Q Avm‡e cv‡q †nu‡U Ges K…kKvq D‡U P‡o `~i `~ivšÍ c_ AwZµg K‡i| (m~iv nv¾: 27) AZtci nhiZ Beivnxg (Av:) gvKv‡g Beivnx‡g `vuwo‡q †NvlYv Ki‡j Avjøvn Zvqvjv Zv D”P K‡i †`b| †Kv‡bv †Kv‡bv eY©bvq Av‡Qt wZwb Avey †KvevBm cvnv‡o Av‡ivnY KiZt `yB Kv‡b A½ywj †i‡L Wv‡bev‡g Ges c~e©-cwð‡g gyL wdwi‡q †NvlYv K‡iwQ‡jbt †jvK me! †Zvgv‡`i cvjbKZ©v wb‡Ri M„n wbg©vY K‡i‡Qb Ges †Zvgv‡`i Ici GB M„‡ni n¾ diR K‡i‡Qb| †Zvgiv mevB cvjbKZ©vi Av‡`k cvjb K‡iv| GB eY©bvq Av‡iv ejv n‡q‡Qt Beivnxg (Av:)-Gi GB AvIqvR Avjøvn Zvqvjv we‡k¦i meLv‡b †cŠu‡Q †`b Ges ïay ZLbKvi RxweZ gvbyl

ch©šÍB bq, eis fwel¨‡Z wKqvgZ ch©šÍ hZ gvbyl AvMgbKvix wQj Zv‡`i mevi Kvb ch©šÍ GB AvIqvR †cŠu‡Q †`qv nq| hvi hvi fv‡M¨ Avjøvn Zvqvjv n¾ wj‡L w`‡q‡Qb, Zv‡`i cÖ‡Z¨‡KB GB AvIqv‡Ri Rev‡e jveŸvwqKv Avjøvû¤§v jveŸvwqK e‡j‡Q A_©vr nvwRi nIqvi K_v ¯^xKvi K‡i‡Q| nhiZ Be‡b AveŸvm e‡jb, Beivnx‡gi (Av:) AvIqv‡Ri ReveB n‡”Q ÔjveŸvwqKvÕ ejvi Avmj wfwË| (Be‡b AveŸvm, gyRvwn`, BKivgv, Ges mvC` Be‡b Ryev‡qi n‡Z Be‡b Kvwmi (iv.) ¯^xq Zvdmx‡i eY©bv K‡i‡Qb) n¾-Gi wewfbœ AvPvi-Kvq`v Avw` cqM¤^i Beivnxg (Avt)-Gi m‡½ m¤úwK©Z| n‡¾i mv‡_ RwoZ i‡q‡Q Avjøvn&i Kv‡Q Zvui AvZ¥mgc©Y, wRnv` R‡qi BwZnvm| Beivnxg (Av:) Avjøvni wb‡`©‡k Zvui wewe nvRvi‡K wbR©b giæf‚wg‡Z †i‡L G‡mwQ‡jb| †mLv‡b, wKvÔev kix‡di A`~‡i, wewe nvRvi beRvZ wkï BmgvBj‡K (Av:) wb‡q gnvwec‡` c‡owQ‡jb| mvnv‡h¨i Rb¨ KvD‡K bv †c‡q wZwb cvwbi Zvjv‡k mvdv-gviIqv cvnv‡oi g‡a¨ †`Šov‡`Šwo K‡iwQ‡jb| wKšÍz †Kv_vI cvwb bv †c‡q mšÍv‡bi Kv‡Q wd‡i G‡m †`L‡jb, †mLv‡b beRvZ wkïi c`vNv‡Z GK cvwbi Dr‡mi m„wó n‡q‡Q| GwUB RgRg K‚c| Beivnx‡gi ¯¿xi GB AvZ¥Z¨vM ¯§i‡Y ivLvi Rb¨ n¾ I Dgiv Av`vqKvixMY mvdvgviIqvi mvÕC K‡i _v‡Kb| Avivdv‡Zi gq`v‡b Dcw¯’wZ nhiZ Av`g (Av:) I nvIqv (Av:)-Gi K_v ¯§iY Kwi‡q †`q| †e‡nkZ †_‡K Av`g (Av:) I nvIqv (Av:) †K hLb `ywbqv‡Z cvwV‡q †`qv nq, Zviv ci¯úi wew”Qbœ n‡q c‡ob| AZtci Df‡q AvivdvZ gq`v‡b G‡m wgwjZ nb| Avi ÔAvivdvÕ k‡ãi A_© †Pbv ev cwiPq jvf Kiv| Zvu‡`i †`vqv Avjøvn Zvqvjv GLv‡b Keyj K‡ib| G Rb¨ Avjøvni Kv‡Q K…ZÁZv ¯^iƒc nhiZ Av`g (Av:)-Gi eskai `ywbqvi me gymwjg Avivdv‡Zi gq`v‡b G‡m Dcw¯’Z n‡q Avjøvni Kv‡Q KvbœvKvwU K‡i Bev`‡Z gMœ nb| gnvb Avjøvn Avgv‡`i mKj‡K Zvui cweÎ N‡ii n¾ Kivi ZvIdxK `vb Kiæb| Avgxb

170) Zv‡`i hLb ejv nq, Avjøvn †h weavb bvwhj K‡i‡Qb Zv †g‡b P‡jv, Rev‡e Zviv e‡j, Avgv‡`i evc-`v`v‡`i †h c‡_i Abymvix †c‡qwQ Avgiv †Zv †m c‡_ Pj‡ev1 Av”Qv, Zv‡`i evc-`v`viv hw` GKUzI eyw× LvwU‡q KvR bv K‡i †_‡K _v‡K Ges mZ¨-mwVK c‡_i mÜvb bv †c‡q _v‡K Zvn‡jI wK Zviv Zv‡`i AbymiY K‡i †h‡Z _vK‡e?

1. A_©vr evc-`v`v‡`i †_‡K Gfv‡eB P‡j Avm‡Q G ai‡bi †Lvuov hyw³ †ck Kiv Qvov Zv‡`i Kv‡Q Gme wewa-wb‡l‡ai c‡ÿ †ck Kivi g‡Zv †Kvb mej hyw³-cÖgvY †bB| †evKviv g‡b K‡i †Kvb c×wZi AbymiY Kivi Rb¨ GB ai‡bi hyw³ h‡_ó| 171) Avjøvn cÖ`wk©Z c‡_ Pj‡Z hviv A¯^xKvi K‡i‡Q Zv‡`i Ae¯’v wVK †Zgwb †hgb ivLvj Zvi cï‡`i WvK‡Z _v‡K wKšÍz nvuK Wv‡Ki AvIqvR Qvov Avi wKQzB Zv‡`i Kv‡b †cuŠ‡Q bv2 Zviv Kvjv, †evev I AÜ, ZvB wKQzB eyS‡Z cv‡i bv| 2. GB DcgvwUi `ywU w`K i‡q‡Q| GK, Zv‡`i Ae¯’v †mB wb‡e©va cÖvYx‡`i g‡Zv, hviv GK GKwU cv‡j wef³ n‡q wb‡R‡`i ivLvj‡`i †cQ‡b Pj‡Z _v‡K Ges bv †R‡b ey‡SB Zv‡`i nvuK-Wv‡Ki Ici Pj‡Z wdi‡Z _v‡K| `yB, Gi wØZxq w`KwU n‡”Q, Zv‡`i‡K Avnevb Kivi I Zv‡`i Kv‡Q `x‡bi `vIqvZ cÖPv‡ii mgq g‡b n‡Z _v‡K †hb wb‡e©va RšÍy-Rv‡bvqvi‡`i‡K Avnevb Rvbv‡bv n‡”Q, Zviv †Kej AvIqvR ïb‡Z cv‡i wKšÍz wK ejv n‡”Q Zv wKQzB eyS‡Z cv‡i bv| Avjøvn GLv‡b Ggb ب_©‡evaK kã e¨envi K‡i‡Qb, hvi d‡j GB `ywU w`KB GLv‡b GKB mv‡_ dz‡U D‡V‡Q| 172) †n Cgvb`viMY! hw` †Zvgiv h_v_©B Avjøvni Bev`vZKvix n‡q _v‡Kv, Zvn‡j †h mg¯Í cvK-cweÎ wRwbm Avwg †Zvgv‡`i w`‡qwQ †m¸‡jv wbwð‡šÍ LvI Ges Avjøvni cÖwZ K…ZÁZv cÖKvk K‡iv3 3. A_©vr hw` †Zvgiv Cgvb G‡b †KejgvÎ Avjøvni weav‡bi Abymvix n‡q _v‡Kv, †hgb †Zvgiv `vex Ki‡Qv, Zvn‡j Rv‡njx hy‡M †Zvgv‡`i ag©xq cwÛZ, cy‡ivwnZ, cv`ix, hvRK, †hvMx I mb¨vmxiv Ges †Zvgv‡`i c~e©cyiæliv †hme AevwÃZ AvPvi-AvPiY I wewa-wb‡l‡ai †eovRvj m„wó K‡iwQj †m¸‡jv wQbœ wfbœ K‡i `vI| Avjøvn hv wKQz nvivg K‡i‡Qb Zv †_‡K Aek¨ÕB `~‡i _v‡Kv| wKšÍz †h¸‡jv Avjøvn nvjvj K‡i‡Qb †Kvb cÖKvi N„Yv-ms‡KvP QvovB †m¸‡jv cvbvnvi K‡iv| bex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Zvui wb‡gœv³ nv`x‡m Gw`‡K Bw½Z K‡i‡Qb| Ò†h e¨w³ Avgv‡`i g‡Zv K‡i bvgvh c‡o, Avgiv †h wKe&jvni w`‡K gyL K‡i bvgvh cwo Zvi w`‡K gyL K‡i bvgvh c‡o Ges Avgv‡`i h‡en Kiv cÖvYxi †MvkZ Lvq †m gymjgvb|Ó Gi A_© n‡”Q, bvgvh cov I wKe&jvni w`‡K gyL Kiv m‡Ë¡I †Kvb e¨w³ ZZÿY Bmjv‡g cy‡ivcywi cÖ‡ek Ki‡Z cv‡i bv hZÿY bv †m cvbvnv‡ii e¨vcv‡i AZx‡Zi Rv‡njx hy‡Mi wewa-wb‡la¸‡jv †f‡½ †d‡j Ges Rv‡nwjqvZ cš’xiv G e¨vcv‡i †h mg¯Í Kzms¯‹v‡i wbgw¾Z wQj †m¸‡jv †_‡K gy³ nq| KviY GB Rv‡njx wewa-wb‡la¸‡jv †g‡b PjvUvB GK_v cÖgvY Ki‡e †h, Rv‡nwjqv‡Zi wel GL‡bv Zvi wkiv Dcwkivq MwZkxj| (m~iv evKviv)

c‡ii Rwgi AvBj †V‡jvbv bex Kixg mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡j‡Qbt Ò‡h e¨w³ Ab¨vqfv‡e GK weNZ RwgI `Lj K‡i †bq, wKqvg‡Zi w`b Zvi Mjvq mvZ ¯ÍeK †eox civ‡bv n‡e|Ó (eyLvixt mvqx` Be‡b hv‡q` ivt) dj dmj m`Kv n‡e: wcÖq bex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡j‡Qbt Ò‡Kv‡bv gymjgvb hw` dm‡ji †ÿZ K‡i, wKsev d‡ji MvQ jvMvq Avi Zv †_‡K gvbyl ev cï cvwL †h Avnvi K‡i, †mUv‡K H gymjgvb e¨w³i m`Kv wn‡m‡e Avjøvn& wj‡L iv‡Lb|Ó (gymwjg) kÖ‡gi gh©v`v Rv‡bv wK? mZZvi mv‡_ Mv‡q †L‡U hviv DcvR©b K‡i, Zviv Avjøvn& Zvqvjvi fvjevmv cvq| bex Kixg mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡j‡Qbt ÒAvjøvn& Zvqvjv cwikÖg K‡i DcvR©bKvix gywgb‡K fvjev‡mb|Ó (wZeivbx) Ab¨ GKwU nv`x‡m bex Kixg mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡j‡Qbt Òmve©‡Ëvg †ivRMvi n‡jv, Avjøvni cQ›`bxq ZixKvq e¨emv Kiv Ges Mv‡q †L‡U DcvR©b Kiv|Ó (gymbv‡` Avng`) ¯^Rb †cvlY `v‡bi KvR mr c‡_ DcvR©b K‡i wb‡Ri msmvi Pvjv‡j Zv‡ZI Avjøvn& Zvqvjv m`Kvi mIqve †`b| wcÖq bex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡j‡Qbt Ò‡Zvgvi DcvR©b †_‡K hv Zzwg wb‡R LvI, Zv‡Z †Zvgvi R‡b¨ `v‡bi mIqve i‡q‡Q| hv †Zvgvi mšÍv‡bi R‡b¨ e¨q K‡iv ZvI †Zvgvi GKwU `vb| hv wewei R‡b¨ e¨q K‡iv, ZvI `vb| hv PvKi evK‡ii R‡b¨ e¨q K‡iv, ZvI m`Kv|Ó (ZviMxe I Zvinxe : wgK`vg web gv`xKie ivt) avi Kih `vI m‡e Avgiv GKwU gvbe mgv‡R evm Kwi| wb‡R‡`i cÖ‡qvR‡b UvKv cqmv avi Kih wbB Ges avi Kih w`B| Avgv‡`i GK N‡ii †g‡qiv Av‡iK Ni †_‡K byb, †Zj, imyb, †cuqvR BZ¨vw` †QvU LvU wRwbm avi Kih †bq, †`q| GBiƒc avi Kih †`qvi g‡a¨ †Kv‡bv mIqve Av‡Q wK? nvu, Aek¨B Av‡Q| wcÖq bex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡j‡Qbt ÒcÖ‡Z¨KUv avi KihvB GKwU `vb|Ó(ZviMxe : Be‡b gvmD` ivt) wZwb Av‡iv e‡j‡Qbt Ò‡Kv‡bv gymjgvb Zvi gymjgvb fvB‡K GKevi avi w`‡j, †m `yBevi `vb Kivi mIqve cv‡e|Ó (Be‡b gvRvn : Ave`yjøvn Be‡b gvmD` ivt)

A‡±vei. 2013

5

mxivZzbœvex (mv.)

gynv¤§v` (mv.) Gi beyq¨v‡Zi gv`vbx Rxeb I ch©v‡jvPbv (ce© : 25) Bmjvgx iv‡óªi wbivcËvi ¯^v‡_© hy×t Bmjvg GKwU c~Y©v½ Rxeb-c×wZ I ivóª e¨e¯’v| GB e¨e¯’vi mydj RbM‡Yi †`vo †Mvovq †cuŠ‡Q w`‡Z Ges Zv Ae¨vnZ ivL‡Z †Kej evwZ‡ji AvµgY cÖwZ‡iv‡ai g‡a¨ mxgve× ivL‡j iv‡óªi w¯’wZkxjZv eRvq ivLv m¤¢e n‡e bv| kÎæiv †h mKj c×wZ‡Z Bmjvgx iv‡óªi weiæ‡× lohš¿ K‡i †m c×wZmg~n wbg©~‡j mgq gZ e¨e¯’vI Ki‡Z n‡e| cÖ‡qvRb n‡j kÎæ‡`i µgvMZ Avµg‡Yi kw³ wbg©~‡j AvµgYvZ¡K hy× Ki‡Z n‡e| wbg©~j Ki‡Z n‡e wfZ‡ii lohš¿Kvix †Mvwô‡K| GUv n‡e ivR‰bwZK wm×všÍ| Bmjv‡gi kÎæiv PZzg©yLx lohš¿ I AvµgY K‡iB hv‡e Avi gymjgvbiv wbwð‡šÍ e‡m _vK‡e GUv n‡Z cv‡ibv| kÎæiv lohš¿ Ki‡e Avi gymjgvbiv Avivg-Avq‡k c‡o _vK‡e, Zvn‡j‡Zv Zv‡`i Aw¯ÍZ¡ wecbœ n‡Z eva¨| (hvi ev¯ÍeZv eZ©gvb we‡k¦ gymjgvb‡`i Ae¯’v| AvR kÎæ‡`i PZzg©yLx lohš¿ I Avµg‡Y gymjgvb‡`i Rxeb ïay jvÂbvMÄbv, †e-B¾wZi g‡a¨B mxgv× bq, cÖwZwbqZ mviv we‡k¦ Zv‡`i i‡³ iwÄZ n‡”Q G Rwgb| kÎæ‡`i lohš¿ mnmv eÜ nevi bq| G e¨vcv‡i Avjøvn myenvbvû ZvÔqvjv m~iv evKvivq 217 bs Avqv‡Z ¯úó mZK© K‡i‡Qb †h, wKqvg‡Zi AvMch©šÍ kÎæiv †Zvgv‡`i weiæ‡× hy× K‡i hv‡e †h ch©šÍ bv †Zvgiv Zv‡`i a‡g© wd‡i hv‡e| Avjøvn ZvÔqvjvi G †NvlYv Abyhvqx cÖwZwU gymwj‡gi we‡kl K‡i gymwjg kvmK‡`i DwPZ wQj Bmjvg I gymwjg‡`i wbivcËvq Kvh©Ki e¨e¯’v †bqv| gymwjg‡`i ¯^v_© iÿvq †m e¨e¯’v bv wb‡q eis AwaKvsk gymwjg kvmKiv Avjøvn ZvÔqvjvi †m mZK©evYx ïay D‡cÿvB K‡ibwb, eis Zviv kÎæi nv‡Z nvZ wgwj‡q KziÕAvbx iv‡óªi bvg wbkvbv gy‡Q w`‡q Avjøvn I ivm~j †cÖwgK ZvInxw` RbZv‡K wbg©~‡j kÎæi G‡RÛv ev¯Íevqb K‡i P‡j‡Qb| bv‡g gvÎ gymwjg †`k Kv‡R K‡g© kÎæi wb‡`©k)| g`xbvi Bmjvgx ivóª‡K aŸsm Ki‡Z wfZ‡ii lohš¿ Avi evwn‡ii AvµgY cÖwZnZ Ki‡Z ivm~j mv:

6

A‡±vei. 2013

c~‡e© cÖKvwk‡Zi ci

gvIjvbv Avãyi ie

†K me©`v e¨¯Í _vK‡Z n‡q‡Q| L›`‡Ki hy× Ges û`vqvweqvi mwÜi ci ivm~j (mv:) Avf¨šÍixY lohš¿Kvix Bû`x †Mvwô eby KvBbyKv I eby bhxi †Mv·K g`xbv †_‡K ewn®‹vi Ki‡jb| Zviv g`xbv †_‡K `yÔk gvBj DËi-cwð‡g Lvqei GjvKvq emwZ ¯’vcb K‡i| wmwiqvi mxgvšÍ †Nulv myRjvmydjv wekvj k¨vgj f~L‡Ûi bvg wQj Lvqevi| †QvU-eo eû `yM© Øviv G ¯’vbwU myiwÿZ wQj| c~e© n‡ZB G GjvKv wQj Bû`x †ewóZ| Zv‡`i mv‡_ †hvM w`j g`xbv †_‡K weZvwoZ eby KvBbyKv I eby bhxi| d‡j Lvqei cwiYZ n‡jv Bmjvgx iv‡óªi Rb¨ GK ¯’vqx wec‡`i KviY| BwZ c~‡e© L›`‡Ki hy‡×i mgq g`xbvi Dci †h cÖPÛ nvgjv Pvjv‡bv n‡qwQj, Zvi g~j KviY wQ‡jv GB Lvqev‡ii Bû`xiv| GLb Zviv mevB wg‡j g`xbvi Bmjvgx iv‡óªi weiæ‡× Mfxi lohš¿ I `yiwfmwÜ AvuU‡Z jvM‡jv| cÖ_‡g Zviv ivR‰bwZK KzU-†KŠk‡ji gva¨‡g wm×všÍ wb‡jv †h, gymjgvb I KzivBk‡`i g‡a¨ hy× jvwM‡q Dfq‡K `ye©j Kivi gva¨‡g wb‡R‡`i AvwacZ¨ we¯Ívi Kiv n‡e| G j‡ÿ¨ Zviv Avi‡ei wewfbœ †MvÎ, we‡kl K‡i KzivBk‡`i mv‡_ AvuZvZ Ki‡jv| Ab¨ w`‡K g`xbvi gybvwdK‡`i‡K D‡¯‹ w`‡Z jvM‡jv ‡hb Zviv gymjgvb‡`i g‡a¨ we‡f` m„wó‡Z mnvqZv K‡i| Gme Kv‡R hviv mnvqZv Ki‡e Zv‡`i Rb¨ Avw_©K my‡hvM-myweavq Askx`vi Kiv n‡e g‡g© †NvlYvI ‡`qv n‡jv| Zv‡`i GLb GKUvB jÿ¨ Avi Zv n‡jv g`xbvi Bmjvgx iv‡óªi cZb| KzivB‡`i AvµgY, gybvwdK‡`i lohš¿ I Bû`x‡`i Avµg‡Yi d‡j g`xbvi Bmjvgx iv‡óªi cZb n‡eB| ivm~j (mv:) wQ‡jb c„w_exi †kÖô ivRbxwZex` I Av`k© ivóªbvqK| Zuvi Kv‡Q Gme †Mvcb Pµv‡šÍi Lei †Mv‡q›`v gvidZ h_vixwZ †cuŠQv‡Z jvM‡jv| cÖv_wgK ch©v‡q wZwb Bû`xw`‡`i mv‡_ GKUv †hŠw³K Pzw³ m¤úv`‡bi †Póv Ki‡jb| wKš‘ Zviv Zuvi K_vq KY©cvZ Ki‡jvbv| eis Bmjvgx iv‡óªi w¯’wZkxjZv web‡ó †QvU-Lv‡Uv AvµgY Øviv gymjgvb‡`i D‡ËwRZ Ki‡Z

jvM‡jv| G mKj Avµg‡Yi gva¨‡g Zviv gymjgvb‡`i‡K ¸g, nZ¨v I Zv‡`i m¤ú` jyÚb Ki‡Z jvM‡jv| (eZ©gv‡b AwaKvsk gymwjg kvmK‡`i w`‡q wVK GKB KvR Kiv‡bv n‡”Q| Avi bvgavix KwZcq gymwjg kvm‡Kiv `ywbqvi mvgwqK ÿgZv I ¯^v‡_©i ‡jv‡f Bû`x‡`i cwiKíbv ev¯Íevq‡b mnvqZv Ki‡Q| hviv Bû`x‡`i K_vq KvR K‡ibv Zv‡`i‡K Zviv ÿgZvq _vK‡Z w`‡”Q bv| Bû`x‡`i G‡RÛv ev¯Íevq‡b †h hZ cvi`kx© Zv‡K Zviv wewfbœ ai‡bi cyi¯‹v‡i f~wlZ K‡i RbM‡Yi gv‡S MÖnY †hvM¨Zv evov‡bvi KvRwU K‡i hv‡”Q †KŠk‡j| wKš‘ Zviv mvavib RbMY‡K †avKv w`‡Z cvi‡jI Bmjv‡gi mwVK Abymvix‡`i‡K ev‡M Avb‡Z cvi‡Q bv| hvi Kvi‡YB GmKj ZvInxw` RbZv AvR Zv‡`i j‡ÿ¨ cwiYZ n‡q †Rj-hyjyg I wbh©vZ‡b A‡b‡KB kvnv`vZ eiY Ki‡Qb| G mKj ‰ckvwPK wbh©vZb †_‡K gymwjg bvix I wkïivI †invB cv‡”Q bv| Zv‡`i †eu‡P _vKvi b~b¨Zg AwaKvi UzKz niY Ki‡Q gvbyliƒcx GmKj nv‡qbvi `j| g‡b ivL‡Z n‡e †h, G mKj cwiKíbv Zviv ivm~j (mv:) Gi hy‡MB K‡i †i‡L‡Q| GLb Zviv mgq I my‡hvM ey‡S ev¯Íevq‡bi aviv Ae¨vnZ ‡i‡L‡Q| cwiZv‡ci welq n‡jv, Bû`xiv Zv‡`i c~e©m~ix‡`i bxwZ AbymiY Ki‡Q| Avi ivm~j (mv:) cÖwZwU lohš¿ I hy‡×i †gvKv‡ejvq †h mKj c`‡ÿcmg~n wb‡qwQ‡jb, AvR‡Ki gymjgvbiv †mB bxwZmg~n Abymi‡b e¨_© n‡”Q| hvi Kvi‡YB gymwjg wek¦ AvR gnv wec‡`i m¤§yLxb| Avi hZw`b bv gymjgvbiv ivm~j (mv:) Gi †i‡L hvIqv KziAvb-mybœvni c~Y©v½ AbymiY Ki‡e, ZZw`b bv Zv‡`i `yw`©b jvNe n‡e) gymjgvb‡`i Rvb-gvj iÿvq ivm~j (mv:) †QvU-LvU Awfhvb †cÖiY Ki‡jb, wKš‘ Zv‡Z Bû`x‡`i wkÿv n‡jvbv| eis D‡ëv Zviv g`xbv Avµg‡YiB †NvlYv Ki‡jv| G Ae¯’vq cvëv AvµgY Kiv Qvov Avi †Kvb weKí wQjbv| Kv‡RB ivm~j (mv:) Lvqevi Avµg‡Yi cÖ¯‘wZ MÖnY Ki‡jb| (Pj‡e)

gwnjv mvnvex

D¤§yj gy‡gbxb nhiZ Qwdq¨v web‡Z ûqvB (iv. g~j: wbqvR d‡Zncyix PwiÎ-gvayh© wZwb wQ‡jb AwZ VvÛv †gRv‡Ri gwnjv| wb‡R‡K mseiY Kivi AmvaviY ÿgZv wQj Zvi g‡a¨| Avj-Kvgy` `yM© weR‡qi ci hLb Lvqe‡i Bmjvgx cZvKv DÇxb nq, ZLb nhiZ †ejvj, nhiZ Qwdq¨v Ges Zvi PvPv‡Zv †evb‡K wb‡q bexRxi `iev‡ii D‡`¨‡k Mgb K‡ib| c‡_ Zviv Bû`x‡`i jvk †`L‡Z cvb| Ggb bvRyK cwiw¯’wZ‡Z wb‡R‡K mseiY Kiv LyeB KwVb KvR| G mgq A‡bK cvlvY ü`qI †Ku‡c I‡V, †f‡½ c‡o| mv‡_i Ab¨vb¨ gwnjviv G `„k¨ †`‡L wPrKvi K‡i I‡U| wKš‘ nhiZ Qwdq¨v G mgqI wQ‡jb axi-kvšÍ| wcÖq ¯^vgxi jvk †`‡L Zvi †Pv‡L †kv‡Ki †iLv c‡owb| (Dmy`yj Mvevn 5g LÐ 490 c„.)

Zvi R‰bK `vmx nhiZ Dg‡ii wbKU Zvi weiæ‡× Awf‡hvM K‡i e‡jb, Gi g‡a¨ GLbI Bû`xi MÜ cvIqv hvq| KviY †m GLbI kwbevi‡K fv‡jvev‡m| Bû`x‡`i mv‡_ GLbI Zvi m¤úK© i‡q‡Q| nhiZ Dgi G Awf‡hv‡Mi mZ¨Zv hvPvB‡qi Rb¨ †jvK gvidZ Zvi KvQ †_‡K †R‡b †bb| Rev‡e wZwb e‡jb, kwbevi‡K fv‡jvevmvi †Kvb cÖ‡qvRb †bB| Bû`x‡`i m‡½ †Zv Avgvi AvZ¥xqZv i‡q‡Q| AvZ¥xqZvi cÖwZ Avgv‡K jÿ¨ ivL‡Z nq| AZtci wZwb `vmx‡K wR‡Ám K‡ib, †K †Zvgv‡K G e¨vcv‡i DØy× K‡i‡Q? †m ej‡jv: kqZvb| GUv ï‡b nhiZ Qwdq¨v Pzc _v‡Kb Ges `vmx‡K gy³ K‡i †`b| (Avj Bw¯Íqve 2q LÐ 763 c„.) wZwb Avjøvni ivm~j‡K AwZ fv‡jvevm‡Zb| bexRx Amy¯Í n‡j mg¯Í ¯¿xiv hLb Zv‡K †`L‡Z Av‡mb, ZLb nhiZ Qwdq¨v `ytL K‡i e‡jb, †n Avjøvni ivm~j! Avcbvi me `ytL hw` Avwg †cZvg| Zvi gy‡L G K_v ï‡b Ab¨vb¨ ¯¿xiv G‡K A‡b¨i gyL cv‡b ZvKvb| ivm~j (mv.) e‡jb: Avjøvni kc_, †m mZ¨ev`x bvix| (Avj Bmvevn 2q LÐ 669 c„.)

Zvi cÖwZ bexRxi fv‡jvevmvI cÖvq GgbB wQj| wZwbI nhiZ Qwdq¨v‡K AZ¨šÍ fv‡jvevm‡Zb Ges gb Rq Kivi cÖwZ jÿ¨ ivL‡Zb| GKevi md‡i wQ‡jb| Ab¨vb¨ ¯¿xivI m‡½ wQ‡jb| NUbvµ‡g nhiZ Qwdq¨vi DU Amy‡L c‡o| wZwb Nve‡o †M‡jb Ges Kvu`‡Z ïiæ Ki‡jb| bexRx Rvb‡Z †c‡i wb‡RI Zvi wbKU Mgb K‡ib Ges Avcb n¯Í †gveviK Øviv Zvi †Pv‡Li cvwb gy‡Q †`b| wKš‘ Gi d‡j Zvi Kvbœv AviI †e‡o hvq| Ae‡k‡l mKj‡K wb‡q bexRx †b‡g c‡ob| mܨv n‡j hqbe Be‡b‡Z Rvnvk‡K ej‡jb, hqbe! Zzwg Qwdq¨v‡K GKwU DU `vI| hqbe ej‡jb, Avwg wK G Bû`x bvix‡K Avgvi DU †`‡ev? Zvi G Dw³ nhi‡Zi wbKU AZ¨šÍ Amn¨ jv‡M| G‡Z wZwb GZUv Amš‘ó nb †h, 2/3 w`b ch©šÍ nhiZ hqb‡ei mv‡_ wZwb K_v ch©šÍ e‡jbwb| Gi ci nhiZ Av‡qkv eo K‡ó gvd Kwi‡q †bb| (Dmy`yj Mvevn 5g LÐ 492 c„.)

Bmjvg MÖn‡Yi ci Bû`xcbvi Awf‡qvM Zvi Rb¨ wQj AZ¨šÍ cxov`vqK| Zvi cÖwZ G ai‡Yi wUàbx KvUv n‡j gv‡S g‡a¨ wZwb ixwZgZ gg©vnZ n‡Zb| GKevi bexRx N‡i G‡m †`‡Lb, nhiZ Qwdq¨v Kvu`‡Qb| KviY wR‡Ám Ki‡j, ej‡jb: Avqkv I hqbe e‡j‡Q, mg¯Í bvix‡`i g‡a¨ Zviv DËg| KviY Zviv ¯¿x QvovI PvPv‡Zv †evb| bexRx Zvi gb Rq Kivi Rb¨ ej‡jb, Zzwg †Kb ej‡j bv †h, Avgvi wcZv nviƒb, PvPv g~Qv Ges Avgvi ¯^vgx n‡”Qb gynv¤§v` (mv.)|

†kl ce©

Abyev`: †Mvjvg †mvenvb wmwÏKx

myZivs †Zvgiv wK K‡i DËg n‡e? (Avj Bw¯Íqve 2q LÐ 763 c„.) †iIqv‡Zi wePv‡i G nv`xm m¤ú‡K© †Kvb cÖkœ I‡Vbv| nq‡Zv bexRx GgbwU e‡j‡Qb| Be‡b mvÔAv`, nv‡dR Be‡b nvRvi BZ¨Kvi mKj Rxeb PwiZKvi wbR wbR MÖ‡š’ G nv`xmwU D‡jøL K‡i‡Qb| Aek¨ †iIqv‡Zi wePv‡i G m¤ú‡K© Bgvg wZiwghxi AwfgZ GB, G n‡”Q Mixe nv`xm| nv‡kg mydx? e¨ZxZ Ab¨ Kv‡iv Kv‡Q Avgiv GUv ïwbwb| Avi Zvi mb` Ggb bq| G nv‡kg Kzdx? m¤ú‡K© gynv‡Ïmxb‡`i AwfgZ fv‡jv bq| wZwb wQ‡jb mxgvnxb A‡í Zzó Ges `vbkxj| HwZnvwmK Be‡b mvÔAv` e‡jb, Zvi †Kej GKLvbv e¨w³MZ M„n wQj Avi ZvI Zvi RxeÏkvq Q`Kv K‡i w`‡q‡Qb| (ZeKvZ 8g LÐ 92 c„.) hyiKvbxi eY©bv †_‡K Rvbv hvq †h, wZwb hLb D¤§yj gy‡gbxb wn‡m‡e g`xbv AvMgb K‡ib ZLb dv‡Zgv hvniv I AvhIqv‡R gyZvnnviv‡Zi g‡a¨ wZwb †¯^”Qvq Zvi ¯^‡Y©i Pzwi eÈb K‡i †`b| (hyiKvbx 3q LÐ 296 c„.)

Ac‡ii cÖwZ mnvbyf‚wZ ¯^vfvweK cÖe„wË wQj Zvi g‡a¨| wnRix 35 mv‡j Dmgvb MYx (iv.) Avcb M„‡n Ave× n‡q c‡ob Ges Lv‡`g‡K mv‡_ wb‡q L”P‡i Av‡ivnb K‡i Zvi M„nvwfgy‡L iIqvbv K‡ib| AvkZvi bvLqx †`L‡Z †c‡q L”P‡ii Dc‡i nvgjv K‡i e‡m| AvkZvi bvLqxi weiæ‡× mdj n‡Z cvi‡eb bv| ZvB wZwb wd‡i Av‡mb Ges wb‡Ri ¯’v‡b nhiZ nvmvb‡K G †L`g‡Z wb‡qvM K‡ib| (Avj Bmvevn 1g LÐ 137 c„.) mKj Rxeb PwiZKvi Zvi PwiÎ-gvay‡h©i cÖksmvq D”PwKZ| Avjøvgv Be‡b Avãyj evi wj‡Lb, Qwdq¨v eyw×gwZ, gh©v`vkxjv Ges ˆa‡h©i AwaKvwiYx wQ‡jb| (Avj Bw¯Íqve 2q LÐ 763 c„.)

Be‡b Kvmx‡ii AwfgZ n‡”Q: ¯¿x‡`i g‡a¨ wZwb wQ‡jb AZ¨šÍ eyw×gwZ| (Dmy`yj Mvevn 5g LÐ 490 c„.) ¸Y-ˆewkó Ab¨vb¨ ¯¿x‡`i g‡Zv nhiZ Qwdq¨vI wQ‡jb Áv‡bi Lwb| AwaKš‘ †jv‡Kiv Zvi Kv‡Q gvmAvjv wR‡Ám K‡i wbwðZ n‡Zv| Qnxiv Be‡b‡Z nvqdvi n¾¡ m¤úbœ K‡i nhiZ Qwdq¨vi mv‡_ mvÿvZ Kivi Rb¨ g`xbv †cŠu‡Q †`‡Lb †h, Kzdvi GK`j gwnjv gvmAvjv wR‡Ám Kivi Rb¨ Zvi Kv‡Q Dcw¯’Z n‡q‡Qb, Avi wZwb my›`ifv‡e mK‡ji wRÁvmvi Reve w`‡”Qb| (gymbv‡` Avng` 3q LÐ 337 c„.) nhiZ Qwdq¨v †_‡K K‡qKwU nv`xmI ewY©Z n‡q‡Q| Bgvg hqbyj Av‡e`xb, BmnvK Be‡b Avãyjøvn Be‡b nv‡im, gymwjg Be‡b QvqIqvb, †Kbvbv Ges Bqvwh` Be‡b gÔZve cÖgyL Gme eY©bv K‡i‡Qb| (Avj Bmvevn 2q LÐ 669 c„.)

IdvZ wnRix 50 mv‡j 60 ermi eq‡m wZwb BwšÍKvj K‡ib| RvbœvZzj evKx‡Z Zv‡K `vdb Kiv nq| g„Zz¨i Av‡M IwmqZ K‡ib †h, Avgvi cwiZ¨³ m¤úwËi GK Z…Zxqvsk Avgvi fv‡Mœ‡K †`‡e| HwZnvwmK Be‡b mvÔAv` wj‡Lb †h, wZwb GK jÿ w`invg †i‡L hvb| agx©q we‡iv‡ai Kvi‡Y Zvi G IwmqZ cvj‡b BZ¯Í Kiv nq| KviY Zvi fv‡Mœ wQj Bû`x| wKš‘ nhiZ Av‡qkv hLb G g‡g© †jvK cvwV‡q Rvbvb †h, †Zvgiv Avjøvn‡K fq Ki Ges nhiZ Qwdq¨vi IwmqZ c~iv Ki, ZLb Zvi IwmqZ Kvh©Ki Kiv nq| (ZeKvZ 8g LÐ 92 c„.)

A‡±vei. 2013

7

bI gymwj‡gi Kvwnbx

bIgymwjg Avãyjøvn KUKxi m‡½ mvÿvrKvi c~‡e© cÖKvwk‡Zi ci (†kl ce©) IB w`b¸‡jv‡Z evbvi‡mi K‡qKwU AvkÖ‡g †evgv cvIqv hvq| Avgv‡`i AvkÖ‡gI †evgv cvIqv qvq| cywjk K‡Vvi G¨vKkb MÖnY K‡i| ¯^qs gw›`‡i Ae¯’vbKvix I c~Rvix‡`i‡K †PK Kiv nq| bZzb †jvK‡`i Ici cywj‡ki m‡›`n nq| Avgv‡`i †MvUv AvkÖ‡g †Kej Avgv‡KB cywjk Mvwo‡Z ewm‡q _vbvq wb‡q hvq| _vbv BbPvR© Avgv‡K †PwKs ïiæ K‡ib| Avi Avgvi Ici AviI m‡›`n m„wó nq| wZwb ej‡Z _v‡Kb, G †jvKwU j¯‹‡i ˆZq¨evi| Gi c¨v›U Ly‡j †`L G gymjgvb| Avgvi c¨v›U †Lvjv n‡jv| Avgvi LZbvK…Z †`‡L Zv‡`i wek¦vm AviI gReyZ n‡jv †h, GB †jvKB mš¿vmx I AvZ¼ev`x| Avwg Zv‡`i‡K ewj †h, Avgvi LZbv hei`w¯Íc~e©K Kiv‡bv n‡q‡Q Ges LvZzjx _vbvq wi‡cvU©I †jLv n‡q‡Q| _vbv BbPvR© LvZ‚jx _vbvq †hvMv‡hvM Ki‡j LvZ‚jxIqvjviv ejj †h, Avgv‡`i GLv‡b G ai‡bi †Kvb wi‡cvU© MZ `ye‡Qii g‡a¨ †jLv nqwb| Gici Avi wK? Avgvi Ici K‡VviZv Av‡ivc ïiæ n‡jv| Avgvi †LvuR-Lei †bqvi ci Ges Aciva ¯^x‡Kv‡ivw³i Rb¨ †h ai‡bi cvkweKZv cÖ`k©b Kiv m¤¢e Zv Kiv nq| KwVbfv‡e cÖnvi Kiv nq| Avgvi Av½y‡ji bL †U‡b Zz‡j †djv nq| cï‡Z¡i Ggb †Kvb Ryjyg wQj bv hv Avwg mBwb| g‡b n‡Zv †h, Gevi Avwg gviv hve| Zviv Avgvi Kv‡Q mš¿vmx‡`i wVKvbv PvBZ| wKšÍz Avwg ejZvg, GUv Avgvi Aciva bq, hvi kvw¯Í †Zvgiv Avgv‡K w`”Q| Avgvi Aciva †Zv GB †h, Avwg Avgvi AbyMÖnKvix‡K †avKv w`‡qwQ| wKšÍz †m me Rvwjg Gm‡ei wK eyS‡e? Avgvi Qwe cwÎKvq GB g‡g© Qvcv n‡q‡Q †h, G j¯‹‡i ˆZqevi cyi‡bv mš¿vmx| c~Rvix †e‡k GK eQi hveZ weKvk AvkÖ‡q Ae¯’vb Ki‡Q| †MvUv cÖkvmb mwµq wQj| wbh©vZ‡bi mg¯Í A¯¿B e¨venv‡ii ci hLb Zviv Avgvi †_‡K †Kvb wKQzB †cj bv ZLb Avgv‡K wWAvBwRi Kv‡Q wb‡q hvIqv nq| Avgvi cv‡qi nvo †f‡O wM‡qwQj| GRb¨ Avgv‡K †÷ªPv‡i K‡i ïB‡q wb‡q hvIqv nq| GB wWAvBwR †e‡iwj †_‡K cÖ‡gvkb †c‡q wWAvBwR n‡qwQ‡jb| wZwb mg¯Í cywj‡ki †jvK‡`i Avjv`v K‡i fv‡jv‡e‡m Avgvi mv‡_ K_v e‡jb Ges Avgv‡K mZ¨ K_v ej‡Z e‡jb| Avwg †Ku‡` †Ku‡` Avgvi mewKQz Zv‡K ewj Ges AviI ewj, Gme kvw¯Í Avgvi †mB mwVK Aciv‡ai Kvi‡Y cvw”Q †h, Avwg Ggb GKRb m`q AbyMÖnKvix‡K `vMv w`‡qwQ| wZwb gvIjvbv Kjxg mv‡ne‡K Rvb‡Zb| w`jøx‡Z wZwb gvIjvbv mv‡n‡ei m‡½ †`Lv K‡iwQ‡jb Ges Zvui wKZve ÒAvc Kx AvgvbZ Avc Kx †mev †guÓ c‡owQ‡jb| wZwb Avgv‡K †P‡q G‡b Zv †`Lvb| wWAvBwR mv‡ne Avgvi K_v‡K mZ¨ e‡j wek¦vm K‡ib| wZwb Avgv‡K e‡jb, Avwg wb‡R QÕgvm Av‡M gvIjvbv mv‡n‡ei nv‡Z Kv‡jgv c‡owQ| wKšÍz GLbI Avwg †NvlYv w`B wb| Avm‡jB Zzwg Lye Lvivc KvR K‡iQ| wZwb Avgv‡K e‡jb, GLbI hw` Zzwg myLx Rxeb PvI †Zv gvIjvbv mv‡n‡ei Kv‡Q dzjvZ P‡j hvI| Avwg †Zvgv‡K GLvb †_‡K Qvwo‡q w`w”Q| Z‡e kZ© n‡jv, Zzwg Bmjv‡gi Ici

8

A‡±vei. 2013

gReyZfv‡e R‡g _vK‡e| wZwb Avgv‡K cywj‡ki Mvwo‡Z ewm‡q evbvi‡mi GKwU gv`ivmvq cvwV‡q †`b| gv`ivmvi †jv‡Kiv Avgv‡K ivL‡Z cwi®‹vi A¯^xKvi K‡i| †Kbbv hvi Ici aŸsmvZ¥K Kg©Kv‡Ûi Awf‡hvM Av‡Q Avgiv Zv‡K ivL‡Z cvwi bv| †jv‡Kiv gv`ivmv¸‡jvi AviI e`bvg Ki‡e| Avgv‡K GKwU miKvix nvmcvZv‡j fwZ© K‡i †`Iqv nq| Avgvi `ycv‡qi Ici cøv÷vi wQj| `ygvm ci Avgvi fvOv nvo †Rvov †j‡M hvq Ges µv‡P fi w`‡q Avwg Pj‡Z cvwi| wKšÍz Avgvi kixi-¯^v¯’¨ GK`g Lvivc n‡q wM‡qwQj| KwVb AvNv‡Zi `iæb Avgvi wKWbx Lvivc n‡q wM‡qwQj| evbvi‡mi GKRb nvRx mv‡ne wWAvBwR mv‡n‡ei ejvq Avgvi wPwKrmvq cÖPzi UvKv LiP K‡ib| wKšÍz Avgvi ¯^v¯’¨ wVK nqwb| ZLb Avgv‡K w`jøx hvevi civgk© †`Iqv nq| Aj BwÛqv †gwWK¨vj Bwbw÷wUD‡Ui Rb¨ Avgv‡K Wv³vi mv‡ne e¨e¯’vcÎ wj‡L †`b| wKQz UvKv nvRx mv‡n‡ei Kv‡Q †_‡K wb‡q w`jøx Avwm| w`jøx‡Z Aj BwÛqv †gwWK¨vj BwÝwUwUD‡U GK mßvn hveZ Nyi‡Z _vwK| wKšÍz fwZ© n‡Z cvwiwb| eva¨ n‡q Avwg md`i Rs nvmcvZv‡j fwZ© nB| Avwg wPwKrmv m¤ú‡K© GK`g nZvk n‡q wM‡qwQjvg| Avgvi †Lqvj nZ, nvq gviv hvevi Av‡M hw` gvIjvbv mv‡n‡ei m‡½ GKevi †`Lv K‡i Zvui cv‡qi Ici c‡o gvd †P‡q wb‡Z cviZvg, Zvn‡j †eva nq g„Zz¨cieZ©x Rxe‡bi ing‡Zi gva¨g nZ| Avgvi evievi wWAvBwR mv‡n‡ei †mB K_v g‡b AvmwQj †h, GLbI hw` myLx Rxeb jvf Ki‡Z PvI Zvn‡j gvIjvbv mv‡n‡ei cv‡qi Zjvq dzjvZ P‡j hvI| Avgvi GI †Lqvj AvmwQj †h, GB m`q AbyMÖnKvixi K_v Avi Kx eje †h, G ai‡bi MvÏv‡ii GZUzKz wec‡`B gyw³ †c‡q hvB, Zvn‡j Zv n‡e wWAvBwRi m‡½ Zvui m¤úK© I AvZ¥xqZvi Kvi‡Y| bB‡j bv Rvwb Avwg †RjLvbvq cu‡P-M‡j wKfv‡e gviv †hZvg| gvIjvbv mv‡n‡ei K_v Avgvi Lye ¯§iY nj| Avi cÖwZw`b †hgb wPwKrmv m¤ú‡K© Avgvi nZvkv evowQj †Zgwb Zvui K_vI g‡b cowQj †h, nvq †klev‡ii gZ hw` GKevi †`Lvi my‡hvM nZ| 9B gvP© †hb AvKw¯§Kfv‡e Avgvi Rb¨ C‡`i evZ©v e‡q Avbj| 12Uv evRvi KvQvKvwQ gvIjvbv mv‡ne Zvui †Kvb eÜy Wv³vi mv‡n‡ei m‡½ mvÿvr Kievi Rb¨ md`i R½ †cŠu‡Qb| †mB Wv³vi mv‡ne Avgv‡`i Iqv‡W©B wQ‡jb| Avwg gvIjvbv mv‡ne‡K `iRv w`‡q Avgv‡`i Iqv‡W© XzK‡Z †`‡LB Avwg `iRv w`‡q bv Rvwb †Kvb kw³‡Z jvd w`‡q gvIjvbv mv‡n‡ei cv‡qi Ici c‡o †Mjvg I Rwo‡q aijvg| gvIjvbv mv‡ne †Zv cÖ_‡g fqB †c‡q wM‡qwQ‡jb| wKšÍz Avwg hLb ejjvg, Avwg Avcbvi Kwgbv, AK…ZÁ, †bgK‡Lvi Avãyjøvn KUKIqvjv, ZLb gvIjvbv Avgv‡K nvZ a‡i Zzj‡jb, ey‡K Rwo‡q ai‡jb Ges Rvb‡Z PvB‡jb, †Zvgvi GKx Ae¯’v n‡q‡Q? Avwg †Ku‡` †Ku‡` Zvu‡K Avgvi m¤ú~Y© Kvwnbx †kvbvjvg| gvIjvbv Rvb‡Z PvB‡jb, Avwg wK GLbI Bmjv‡gi Ici AvwQ wK bv? Avwg ejjvg, Avjøvn ZvÕAvjv cÖK…Z gymjgvb †Zv GLb evwb‡q‡Qb| e¨vm, Avcbvi cv‡qi Zjvq Rxeb †`evi †kl Avihx †Kej Avgvi Av‡Q| gvIjvbv mv‡ne Avgvi

eZ©gvb `y`©kv`„‡ó Lye `ytwLZ n‡jb, Avevi e¨e¯’v Ki‡Z bv †c‡i AvZ¥nZ¨v Ki‡Z D`¨Z GKRb LykxI n‡jb †h, †`Lv nj, †Zvgv‡K †cjvg| MÖvRy‡qU‡K Avgvi GK eÜy Avgvi Kv‡Q cvwV‡qwQj| †m gvIjvbv mv‡ne Avgvi j¾v-kig AviI hw` mKvj mKvj gvIjvbv wn›`x RvbZ bv| Dwoq¨v fvlv Rv‡b; †m Rb¨ Avwg Zv‡K evwo‡q w`‡jb Gai‡bi KvcyiælZv m‡Ë¡I Ggb GK eÜyi Kv‡Q †i‡L evB‡i wM‡qwQjvg| mv‡n‡ei cv‡qi Ici bq Avgvi wZwb Avgvi Rb¨ wPwšÍZ wQ‡jb †h, bv Rvwb c‡i GK †jv‡Ki m‡½ Zvi SMov nq Ges †m _vbvq Avwg wn›`y n‡q gviv hvB wKbv, Ges wPiw`‡bi nvRvi UvKv †i‡L ÿgv PvI Avi wg_¨v wi‡cvU© †jLvq| _vbv`vi my‡hvM ey‡S Avgvi fvB Rb¨ Rvnvbœv‡gi jvKox‡Z cwiYZ nB wKbv| KvQ †_‡K bq nvRvi UvKv †bq| Avcwb hw` gvIjvbv mv‡ne hw` ÿgv K‡ib, mv‡n‡ei wZwb e‡jb, n¾-Igivi md‡i cÖwZwU Avgv‡`i‡K †`‡k emev‡mi AwaKvi Av‡Q g‡b K‡ib my‡hvM wZwb Avgvi Rb¨ †`vÔAv K‡i‡Qb †h, Zvn‡j †Zvgvi BDwbdg© _vK‡e| Z‡e ejyb| Ab¨_vq Avgv‡`i‡K GLvb †_‡K †ewi‡q Avgvi Avjøvn Avgvi Avãyjøvn‡K Avgvi Kv‡Q †h‡Z ejyb| ˆRb mv‡ne G K_v ï‡b Lye Avd‡mvm Ab¨_vq †bg‡cøU bvwg‡q GLv‡b K‡ib Ges e‡jb, Avgiv _vK‡Z hw` Avcbvi mv‡_ Ryjyg cvwV‡q `vI Ges Zv‡K Bmjv‡gi Ici g„Zz¨ bmxe Ki| gvIjvbv mv‡ne Avgv‡K e‡jb, Rgv w`‡q hv‡e| gvIjvbv mv‡ne nq Zvn‡j Avgv‡`i Rxeb †_‡K jvf wK? wKšÍz Avcbv‡K Avwg †Zvgvi Bmjv‡gi Ici Pjvi Rb¨ †ivhv Kvj Avav NÈv mgq Avgv‡K AviI w`‡Z n‡e| Kvj e‡jb, Avgvi Avjøvni †kvKi †ejv `kUvq Avcwb Avgvi evmvq Avm‡eb| e¨vm, GK gvbœZ †g‡bwQ, bdj bvgvh I m`Kv gvbœZ K‡iwQ| gvbœ‡Zi cwigvY evwo‡qwQ| AvR †h, IB _vbv`vi mKv‡jB d‚jvZ Kvc Pv cvb Ki‡eb| Avcbvi w`j VvÛv K‡i cvVve| ch©šÍ PwjøkwU †ivhv, GKk ivKvAvZ bdj Avi Pv Avcbv‡K GK b¤^i cvb Kive| Av‡m, bq nvRvi UvKv Avgvi gvIjvbv mv‡ne e‡jb, ciw`b Avwg ˆRb mv‡n‡ei Ges `k nvRvi UvKv m`Kv gvbœZ †g‡bwQ| †Zvgvi Bmjv‡gi Ici wd‡i Avmvi Rb¨| cv‡qi Ici †i‡L A‡bKÿY evs‡jvq †cŠuwQ| ˆRb mv‡ne LvZ‚jxi _vbv`vi‡K Av‡MB Avwg G K_v ï‡b dzwc‡q †Ku‡` DVjvg †h, †W‡K cvwV‡qwQ‡jb| LvZ‚jxi †KvZIqvjI Dcw¯’Z gvd PvB‡Z _v‡K| G ai‡bi AK…Z‡Ái m‡½ Giƒc mnvbyf~wZ wQj| _vbv`vi‡K Lye Mvwj w`‡jb †h, †Zvgiv †`eZv cÖ`k©b Bqv Avjøvn! GB †MvUv m„wóRMZ G †Pb bv| Gui KvQ †_‡K Nyl †L‡q Mj‡e, cP‡e, gi‡e| ai‡Yi †jvK‡`i Rb¨B wU‡K Av‡Q| Avwg mviv †`k‡K R¡vjv‡”Qv| Avi GB me wbe©vwcZKvix †`eZv| Zv‡`i mvnvh¨ gvIjvbv mv‡n‡ei cv evievi Rwo‡q aiwQjvg †h, Avjøvni Iqv‡¯Í GB Ki‡Z bv cvi‡j Zv‡`i mv‡_ Ryjyg AšÍZ Ki bv| ˆRb mv‡ne ej‡jb, AvngKUv‡K gvd K‡i w`b| Avgvi Kvi‡Y fvB mv‡ne‡K bq nvRvi UvKv e¨vm †kl K_v nj, Kvj ch©šÍ †Zvgvi BDwbdg© gvIjvbv mv‡n‡ei nv‡Z| _vbvq w`‡Z n‡q‡Q| gvIjvbv mv‡ne evievi Avgv‡K Mjvq Rwo‡q aiwQ‡jb hw` mKvj mKvj gvIjvbv mv‡n‡ei cv‡qi Ici bq nvRvi UvKv †i‡L ÿgv Avi ejwQ‡jb, Avgv‡`i Bmjv‡gi Ici cybwg©j‡bi ci Avgvi Avi †Kvb PvI Avi gvIjvbv mv‡ne hw` ÿgv K‡ib, Zvn‡j †Zvgvi BDwbdg© _vK‡e| wel‡qi Abyf~wZ †bB| Avi bq nvRvi UvKv †Zv Avjøvn cvK Avgv‡K Ab¨_vq †bg‡cøU bvwg‡q GLv‡b Rgv w`‡q hv‡e| gvIjvbv mv‡ne e‡jb, wdwi‡q w`‡q‡Qb| Avwg ejjvg, Zv wKfv‡e? Avng` fvB †`Lyb Avjøvni Avgvi Avjøvni †kvKi †h, IB _vbv`vi mKv‡jB d‚jvZ Av‡m, bq nvRvi Kv‡Q mwZ¨Kvi gvbeZvi eÜy I mnvbyf~wZkxj †jvK‡`i wKfv‡e K`i`vwb UvKv Avgvi cv‡qi Ici †i‡L A‡bKÿY gvd PvB‡Z _v‡K| Avwg Zv‡K nq| gvIjvbv mv‡ne e‡jb †h, Avwg evB‡ii mdi †_‡K wd‡i G‡j †jv‡K DVvB, Mjvq Rwo‡q awi I ewj, Avcwb Avgvi †gngvb, wZwb ˆRb mv‡n‡ei Avgv‡K cy‡iv Kvwnbx †kvbvq| Avwg mv_x‡`i ejjvg, Avcbv‡`i †evSvevi m‡½ †gvevBj ms‡hvM NwU‡q w`‡q e‡jb, Avcwb ejyb, Avcwb Avgv‡K gvd `iKvi wQj| bq nvRvi UvKv‡Zv Ggb wKQz bv| Aek¨ †m hw` gyiZv` n‡q K‡i w`‡q‡Qb| Avwg ˆRb mv‡ne‡K Zv‡K gvd K‡i w`‡Z ewj Ges Avjøvni †hZ Zvn‡j GKRb gvby‡li Cgvb †_‡K P‡j hvIqv mgMÖ `ywbqv jyU n‡q †kvKi Av`vq Kwi| Avwg AvR ch©šÍ fvwe †h, m¤¢eZ wn›`y¯Ív‡bi BwZnv‡m hvevi †_‡K †ewk ÿwZ nZ| gvIjvbv mv‡ne e‡jb, Avgvi GI †Lqvj GUv cÖ_g NUbv †h, `v‡ivMv Nyl wb‡q cv‡qi Ici †i‡L hvq ,Avevi ÿgv n‡qwQj †h, hw` _vbvq Ny‡li aviv GKevi Pvjy n‡q hvq Zvn‡j GB i³ Pvq| Gi †P‡q †ewk Avgvi cÖf‚ cÖwZcvjK i‡ei Ôwnmve MÖn‡Y AvjøvnB h‡_ó cywjkIqvjv‡`i gy‡L jvM‡e| `vÕC I gyevwjø‡Mi m‡½ K…Z cÖwZkÖæwZ cvj‡bi Avi Kx D`vniY n‡Z cv‡i? †mŠfvM¨µ‡g wKQzKvj Av‡M gvIjvbv mv‡ne nhiZ gvIjvbv iv‡e mv‡n‡ei cÖkœ: Gici Kx nj? Òcqv‡g BbmvwbqvZÓ-Gi GKwU mdi GjvKvq Kwi‡qwQ‡jb| G Dcj‡ÿ¨ DËi: gvIjvbv mv‡ne Avgv‡K mv‡_ wb‡q md`i R½ †_‡K wiwjR Kivb gxivU, LvZzjx, weR‡bŠi, gyRvddibMi cÖf„wZ kn‡i cqv‡g Bbmvwbqv‡Zi Ges wb‡Ri Rvbv‡kvbv Aj BwÛqv †gwW‡K‡ji GKRb Wvt mv‡ne‡K †dvb weivU weivU Rjmv n‡qwQj| gyRvddibMi Rjmvq wmwU Gmwc wg. G. †K. K‡ib| wZwb ZÿzwY md`i R‡½ P‡j Av‡mb Ges Avgv‡K Aj BwÛqv ˆRb kixK n‡qwQ‡jb, whwb Òcqv‡g BbmvwbqvZ Av‡›`vjb m¤ú‡K© jvL‡bŠ †gwWK¨v‡j wb‡q hvb I fwZ© Kivb Ges wPwKrmv Kivb| Avj-nvg`ywjjøvn †cvw÷s‡qi hvgvbv †_‡KB AewnZ wQ‡jb| wZwb gyRvddibM‡i Avgvi GK gv‡mi wPwKrmvq Rxe‡bi jÿY wd‡i Avm‡Z _v‡K| †Lv` gvIjvbv e³„Zv ï‡bwQ‡jb| wZwb Avgv‡K e‡jwQ‡jb, gvIjvbv mv‡ne Avwg Avcbvi mv‡n‡ei m‡½ †`Lv nevi ci Avwg eo wPwKrmv wd‡i cvB| Avjnvg`ywjøvn GB †dviv‡gi AvRxeb †meK| Avcwb Avgv‡K Gi AvRxeb m`m¨ MÖvnK wd GK gvm c~‡e©B Avwg nvmcvZvj †_‡K G‡m †MwQ| hw`I wPwKrmv GLbI wb‡q wbb Ges w`‡b-iv‡Z †`‡ki †hB cÖv‡šÍ †nvK †hB †mev cÖ`v‡bi Rb¨ Pj‡Q| cyi‡bv w`jøxi GK gv`ivmvq gvIjvbv mv‡ne Avgvi _vKvi e¨e¯’v Avcwb Avgv‡K WvK‡eb Avwg mvov w`‡Z nvwRi _vKe| _vbvi PvR© wmwU K‡i w`‡q‡Qb| †mLv‡b Avwg Qv·`i Bs‡iwR covB Ges cÖwZ gyn~‡Z© Avwg Gmwci nv‡Z| gvIjvbv mv‡ne †kvbvb| Avwg Rvb‡Z †Póv Kijvg, ˆRb Avjøvni †kvKi Av`vq Kwi †h, GB iKg AK…ZÁ‡K Bmjv‡gi w`‡K wKfv‡e mv‡ne GLb gyRvddibMi Av‡Q wKbv| Avjøvni wK gwR© wZwb ZLbI wmwU †Rvi K‡i wdwi‡q w`‡jb| Avm‡j G‡Zv wQj gvIjvbv mv‡n‡ei `i` I Gmwc| Avwg Zvu‡K †dvb Kijvg †h, Avgvi GKwU Riæix KvR Av‡Q, ˆRb †`vÕAvi Ae`vb| mv‡ne AZ¨šÍ AcviMZv †ck K‡i ej‡jb, AvgviB Avcbvi †mevq nvwRi cÖkœ: GLb †Kgb Abyfe Ki‡Qb? nevi `iKvi wQj| wKšÍz GB gyn~‡Z© GKUv mgm¨v †`Lv w`‡q‡Q Avi Zvnj DËi: Avwg eY©bv Ki‡Z cvie bv †h, Avwg wb‡R‡K `ywbqvi Kx cwigvY GLb KvIo Pj‡Q| AvM÷ gv‡m nwiØvi †_‡K gvbyl Kvu‡a K‡i KvI‡o cvwb fvM¨evb gvbyl g‡b Kwi †h, GZUv bxPZv m‡Ë¡I Avgvi Avjøvn Avgv‡K wN‡i wb‡q ¯^ ¯^ gw›`‡i Povq| wek jÿvwaK †jvK G‡Z kixK nq| †MvUv GjvKvi a‡i Bmjv‡g wdwi‡q w`‡q‡Qb| Avgvi cÖwZwU ckg †Ku‡c I‡V †h, hw` iv¯Ív-NvU eÜ K‡i †`qv nq Ges cywj‡ki Ici Gi hveZxq e¨e¯’v m¤úbœ dzjvZ †_‡K †divi ci Avgvi mgm¨vi cvnvo bv †b‡g AvmZ Avi Avwg hw` Kivi Rb¨ weivU Pvc c‡o| AvBwRi wgwUs Av‡Q| GRb¨ Avcwb GKUz Kó evbvi‡mi weKvk AvkÖ‡g Kzdi Ae¯’vq gviv †hZvg, givi ci wPi¯’vqx kvw¯Í K‡i gyRvddi bMi P‡j Avmyb| gyRvddibMi †cŠuwQ| Avb‡›`i m‡½ wgwjZ Avwg Kxfv‡e mBZvg| Avmj mZ¨ nj, `ywbqv‡Z Bmjvg I Cgv‡bi Rb¨ nB| Avwg mg¯Í NUbv Avbyc~we©K ewj †h, R‰bK e¨w³ iæRx-‡ivRMv‡ii †Kvb AvwgB wQjvg me©vwaK A‡hvM¨ gvbyl|

A‡±vei. 2013

9

†h M‡í †cÖiYv †hvMvq (ce©-10)

2

web¨vm: gynv¤§` Ave`yj Lv‡jK (m›Øxc) g~j: Aveyj †nvmvBb gvngy`

kvmK PvB Avey eK‡ii g‡Zv 5. msmvi bq `vwqZ¡B eo ivmyjyjøvn (mv.) Gi B‡šÍKv‡ji ci nhiZ Avey eKi (iv:) Zuvi ¯’jvwfwl³ nb| LjxdvZzi ivmyj (ivmy‡ji Ljxdv ev cÖwZwbwa) G Dcvw`wU ïay Zuv‡KB †`qv nq| cieZ©x LjxdvMY Avgxiæj gyÕwgwbb (gyÔwgb‡`i Avgxi ev †bZv) Dcvwa‡Z f~wlZ nb| nhiZ Aveey eKi (iv:)- MZKvj gvÎ Ljxdv wbe©vwPZ n‡q‡Qb| Zuvi Dci GLb Bmjvgx iv‡óªi wekvj `vwqZ¡| bZzb `vwqZ¡ †c‡j K‡Zv Sv‡gjv †cvnv‡Z nq| wKš‘ Avey eKi †m w`‡K c‡ivqv †bB| wZwb P‡j‡Qb evRv‡i| wc‡V Kvc‡ii †evSv| cÖwZw`bB wZwb GB †evSv wb‡q evRv‡i hvb| KviY wZwb GKRb RvZ e¨emvqx| Kvc‡ii e¨emv K‡i wZwb mybvg A_©Kwo me Kzwo‡q‡Qb| AvRI P‡j‡Qb e¨emvi Kv‡R| †jv‡Kiv Zv‡Z AevK n‡”Q| e¨vcvi wK? Avey eKi †Zv GLb Bmjvgx iv‡óªi Ljxdv| wZwb Kvc‡ii †evSv wb‡q evRv‡i hv‡”Qb! wZwb hw` GLb e¨emv K‡i Ny‡i †eovb Zvn‡j ivóª Pvjv‡e †K? †jvK‡`i g‡b Av‡iv bvbv cÖkœ| wKš‘ Zuv‡K GB K_vUv †K ej‡e?

Kvc‡oi †evSv Kuv‡a wb‡q wZwb cÖvq evRv‡ii Kv‡Q G‡m †M‡Qb| Ggb mgq mvg‡b G‡m `vov‡jb `yÕe¨w³| Avey eKi fve‡Z cv‡ibwb †h Zvi mvg‡b †KD G fv‡e c_ AvM‡j `uvov‡e| wZwb _ZgZ †L‡jb| †`L‡jb mvg‡b `uvwo‡q Av‡Qb nhiZ Igi I Avey IevB`v (iv:)| t e¨vcvi wK Igi, Avey IevB`v? †Zvgiv †h Gfv‡e c_ AvMwj‡q `uvwo‡q Av‡Qv? t Avcbvi Kv‡au wK? t Kvco| t †Kv_vq wb‡”Qb? t †Kb evRv‡i| AevK n‡jb Avey eKi Zv‡`i c‡kœ| t evRv‡i G me †eu‡P Avcwb e¨emv Ki‡eb| Avi †LjvdZ Pvjv‡e †K? t †Ljvd‡Zi †Zv †Kvb Amyweav nevi K_v bq| t Avcwb mvivw`b e¨emv K‡i Ny‡i †eov‡eb| Zv‡ZB‡Zv Avcbvi mgq †kl n‡q hv‡e| ivóª Pvjv‡eb KLb? t wKš‘ Avgvi msmvi Pj‡e wK K‡i? hw` e¨emv bv Kwi? t evqZzj gvj †_‡K Avcbvi msmvi Pj‡e|

10

A‡±vei. 2013

t wKš‘ gv‡j‡Zv Avgvi nK bvB| t Zv Avgiv †`L‡ev| †Ljvd‡Zi KvR Ki‡Z Ki‡Z Avcbvi mgq †kl n‡q hv‡e| Avcwb e¨emv Ki‡eb KLb? Avey eKi fve‡jb ZvB †Zv| GZeo `vwqZ¡ Zuvi Dci| Avi †m Pj‡Q e¨emv Ki‡Z| wZwb GUv Mfxifv‡e Dcjwä Ki‡jb| wZwb fve‡jb Òmsmv‡ii †P‡q Zuvi †Ljvd‡Zi `vwqZ¡ Zuvi Kv‡Q A‡bK A‡bK eoÓ| wZwb‡Zv msmv‡ii Rb¨ GZeo `vwq‡Z¡i Ae‡njv Ki‡Z cv‡ib bv| wZwb Igi I Avey IevB`v‡K ej‡jbt P‡jv wd‡i hvB| Igi I Avey IevB`v Avbw›`Z n‡jb| Gi ci mevB evoxi w`‡K wd‡i †M‡jb| Av‡jvPbv mv‡c‡ÿ Ab¨vb¨ gynvwRi‡K †h fvZv †`qv nq †m cwigv‡Yi GKwU fvZv nhiZ Ljxdv Aveey eKi (iv:)- Gi Rb¨ eivÏ n‡jv| fvZv wbw`©ó nevi ci Ljxdv G K_vwU Rb mvaviY‡K Rvbv‡bv `iKvi g‡b Ki‡jb| wZwb g`xbvq me †jvK‡K †W‡K ej‡jb: †Zvgiv Rvb †h, e¨emv Øviv Avwg RxweKv wbe©vn KiZvg| GLb †Zvgv‡`i Ljxdv nevi d‡j mvivUv w`bB Avgv‡K wLjd‡Zi Kv‡R e¨¯Í _vK‡Z nq, e¨emv †`Lv-ïbv Ki‡Z cvwibv| †m Rb¨ evqZzj gvj †_‡K Avgv‡K fvZv wbw`©©ó K‡i †`qv n‡q‡Q| nhiZ Aveey eKi (iv:)- †eu‡P _vKvi cÖ‡qvR‡b †h UzKz fvZv MÖnY Ki‡Zb, Rbmvavi‡Yi KvQ †_‡K GB fv‡e Zv wZwb gÄyi Kwi‡q wb‡jb| g„Zz¨i mgq Dcw¯’Z n‡j wZwb nhiZ Av‡qkv‡K ej‡jb: Avgvi g„Zz¨i ci Avgvi cÖ‡qvR‡b Avbv evqZzj gv‡ji hveZxq wRwbm-cÎ Avgvi cieZ©x Ljdvi wbKU cvwV‡q w`I| Zuvi g„Zz¨i ci †Kvb UvKv cqmvB Zuvi Kv‡Q cvIqv hvqwb| gvÎ GKwU `y»eZx DU, GKwU †cqvjv, GKwU Pv`i I GKwU weQvbvB wQj Zuvi †i‡L hvIqv RvMwZK m¤ú`| G wRwbm¸‡jv Ljxdvi wb‡`©k gyZvweK cieZ©x Ljxdv nhiZ Ig‡ii (iv:)-i wbKU cvwV‡q †`qv nq| Gme †`‡L Aa© Rvnv‡bi Ljxdv Igi (iv:) ej‡jb: ÒAvjøvn Avey eK‡ii Dci ing Kiæb| wZwb Zuvi cieZ©x Ljxdv‡`i eoB gyw¯‹‡j †d‡j †M‡jbÓ| 6. wZwb wbðq Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡eb GKw`b gnvbex (mv.) Dcw¯’Z mvnvev‡`i mv‡_ Avjvc Kv‡j GK ch©v‡q wRÁm Ki‡jb: †Zvgv‡`i g‡a¨ Ggb †K Av‡Q †h AvR †ivhv †i‡L‡Q? nhiZ Avey eKi (iv.) ej‡jb, †n Avjøvni ivm~j! Avwg †i‡LwQ| bex (mv.) Avevi wR‡Ám Ki‡jb: Ggb †K Av‡Q †h, g„‡Zi mv‡_ Mgb K‡i RvbvRvi bvgvR c‡o‡Q? nhiZ Avey eKi (iv.) ej‡jb: GBgvÎ Avwg G KvR mgvav K‡i G‡mwQ| gnvbex (mv.) AveviI cÖkœ Ki‡jb: Av”Qv Ggb e¨w³ GLv‡b †K Av‡Q, †h †Kvb cxwo‡Zi †mev K‡i‡Q? nhiZ Avey eKi (iv.) g„`y K‡Ú Reve w`‡jb: AvR Avwg GKRb cxwoZ e¨w³i †mev K‡iwQ| gnbex (mv.) AveviI Rvb‡Z PvB‡jb: †Zvgv‡`i gv‡S Ggb †KD wK Av‡Q, †h †Kvb Afvex‡K mvnvh¨ K‡i‡Q? GeviI nhiZ Avey eKi ¯^jw¾Zfv‡e Reve w`‡jb: AvR Avwg †Kvb AwZw_‡K mvgvb¨ A_© mvnvh¨ Kivi my‡hvM †c‡qwQjvg| Ae‡k‡l wek¦ bex (mv) ej‡jb, ÒGKw`b whwb GZ¸‡jv mrKvR K‡i‡Qb wZwb wbðq Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡ebÓ| 7. gyiZv` cÖ‡kœ Avey eK‡ii `„pZv fÛ gwnjv bex `vex`vi mvRvn- Gi wgÎ I mvnvh¨Kvix gvwjK Be‡b byqvBiv gymwjg †mbva¨ÿ Lvjx‡`i nv‡Z hy‡× civwRZ n‡q eÜx nq| GB gvwjK Be‡b byqvBivB hvKvZ w`‡Z A¯^xKvi K‡iwQj| A‡b‡Ki g‡Z gvMwie I Gkvi bvgvR cov eÜ K‡i w`‡qwQj †m| wm×všÍ mv‡c‡ÿ nhiZ Lvwj` gvwjK‡K mvnvex nhiZ hvivi Be‡b AvIqv‡qi `vwq‡Z¡ †mvc`© K‡iwQj| c‡i †m wbnZ n‡qwQj| G Lei g`xbvq †cuŠQ‡j nhiZ Igi (iv.) nhiZ whivi I nhiZ Lvwj‡`i weiæ‡× gvwjK nZ¨vi Awf‡hvM Avb‡jb| nhiZ Igi (iv) cwiw¯’wZMZ Kvi‡Y hvKvZ A¯^xKviKvix‡`i‡KI big bxwZ Aej¤^bmn Zv‡`i mvgwqKfv‡e gymjgvb e‡j g‡b Kivi cÿcvwZZ¡

wQ‡jb| Igi dviæK (iv.) nhiZ Avey eK‡ii Kv‡Q Awf‡hvM K‡i e‡j wQ‡jb, ÒLvwj` gvwjK‡K nZ¨v K‡i wKZveyjøvni weiæ×vPviY K‡i‡QbÓ| wKš‘ nhiZ Avey eKi Zuvi mv‡_ GK gZ n‡jb bv| gyiZv‡`i Rb¨ Ljxdv nhiZ Avey eK‡ii we›`ygvÎI `i` wQjbv| gyiZv‡`i cÖwZ nhiZ Ig‡ii ˆkw_j¨ cÖ¯Ív‡ei Dˇi Ljxdv Avey eKi e‡jwQ‡jb, ÒAvwg bvgvR, hvKvZ cÖf…wZ †Kvb diR m¤^‡Ü mvgvb¨I ˆkw_j¨ cÖ`k©b Ki‡Z cvwi bv| Avjøvni dih wn‡m‡e bvgvh hvKv‡Zi g‡a¨ †Kvb cÖ‡f` †bB| AvR hvKvZ m¤^‡Ü ˆkw_j¨ †`Lv‡j Kvj bvgvR †ivRv m¤^‡ÜI wKQzUv wXj w`‡Z n‡e| Avjøvni kc_ K‡i ejwQ, ivm~jyjøvn (mv.) †K hviv GKwU †gl kveK hvKvZ w`Z, Avwg †mB †gl kveKwU ch©šÍ †jv‡Ki f‡qi LvwZ‡i ev` w`‡Z cvwi bv| Avjøvn Ges Zuvi ivm~‡ji weavb Gi mKj Aeva¨ †jvK‡`i AebZ Ki‡Z Avwg GKv n‡jI Zv‡`i weiæ‡× j‡o hveÓ| 8. cieZ©x Ljxdv wbe©vPb nhiZ Avey eKi hLb eyS‡Z cvi‡jb, Zuvi `ywbqvi nvqvZ Avi †ewk evKx †bB, ZLb wZwb cieZ©x Ljxdv wbe©vP‡bi K_v we‡klfv‡e fve‡Z jvM‡jb| wZwb †P‡qwQ‡jb †h gymjgvbMY AvZ¥Kjn †_‡K †eu‡P _vKzK| G Rb¨ wZwb we‡kl wPšÍvkxj e¨w³M‡Yi civgk© MÖnY K‡i wb‡RB nhiZ Igi (iv.) Gi bvg †NvlYv Ki‡jb| nhiZ Zvjnv (iv.) ej‡jb, Avcwb Avjøvni `iev‡i P‡j hv‡”Qb| †f‡e †`Lyb †h, Avjøvni `iev‡i wK Reve w`‡eb? Ig‡ii g‡Zv GKRb KwVb ü`‡qi gvbyl‡K Avcwb Ljxdv wbhy³ K‡i hv‡”Qb! nhiZ Avey eKi (iv) Rev‡e ej‡jb, ÒAvwg Avjøvn‡K ej‡ev, Avwg †Zvgvi ev›`v‡`i Dci H e¨w³‡KB wbhy³ K‡i G‡mwQ, whwb me©‡kÖóª wQ‡jbÓ| wZwb wflY Amy¯’¨ Ae¯’vq N‡ii eviv›`vq P‡j G‡jb| Zvi wewe nhiZ D‡¤§ i椧vb Zvi `yÕnvZ a‡i ivL‡jb| mvg‡b †jvKRb mg‡eZ n‡jv| wZwb Zv‡`i D‡Ï‡k¨ ej‡Z jvM‡jb, hv‡K Avwg Ljxdv wbe©vPb Kie Zv‡K wK †Zvgiv MÖnY Ki‡e? Avjøvni kc_, Avwg wPšÍv Ki‡Z †gv‡UI ÎæwU Kwi bvB| ZvQvov Avwg Avgvi †Kvb AvZ¥xq‡KI wbe©vPb Kwi bvB| Avwg Igi Bebyj LvËve‡K Avgvi ¯’jvwfwl³ wbe©vPb K‡i hvw”Q| Avwg hv KiwQ †Zvgiv †g‡b bvI| wbe©vwPZ Ljxdvi D‡Ï‡k¨ AwšÍg Dc‡`k I †`vqv: wZwb nhiZ Igi‡K wbR©‡b †W‡K wb‡q wb‡¤œi Dc‡`k cÖ`vb Ki‡jb, †n Avjøvn! Avwg G wbe©vPb G R‡b¨ K‡iwQ hv‡Z D¤§‡Zi g½j nq| Avgvi fq wQj †kl ch©šÍ Zviv SMov I AvZ¥Kj‡n wjß n‡q bv hvq| ÒAvgvi wPšÍvq Avwg Ggb GK e¨w³‡K Avgxi wbe©vPb K‡iwQ, whwb me‡P‡q `„p, e¨w³Z¡m¤úbœ Ges gymjgvb‡`i me‡P‡q †ewk wnZvKv•LxÓ| †n Avjøvn! Avwg †Zvgvi wb‡`©‡k `ywbqv Z¨vM KiwQ| GLb

†Zvgvi ev›`viv †Zvgvi nv‡ZB mgwc©Z n‡”Q| Giv †ZvgviB ev›`v| †n Avjøvn! gymjgvb‡`i R‡b¨ mr kvmbKZ©v `vI| Igi‡K Ljxdv‡q iv‡k`x‡bi AšÍfz©³ K‡iv Ges Zuvi cÖRvw`M‡K Zuvi †hvM¨Zv Øviv DcK…Z K‡iv| nhiZ Igi‡K Ljxdv wbe©vPb- nhiZ Avey eK‡ii gymwjg RvwZi Rb¨ GK weivU Ae`vb, wKqvgZ ch©šÍ hvi †Kvb bRxi wgj‡ebv| `ywbqvi wnmvet nhiZ Avey eKi (iv.) Gi g„Zz¨i c~‡e© ej‡jb: evqZzjgvj n‡Z G ch©šÍ Avwg †h fvZv MÖnY K‡iwQ Zvi wnmve Ki| wnmve K‡i Rvbv †Mj †h, †MvUv †LjvdZ Avg‡j wZwb †gvU 6000 w`invg MÖnY K‡i‡Qb| wZwb wb‡`©k w`‡jb, Avgvi Rgx wewµ K‡i GLbB G A_© ivóªxq †KvlvMv‡i Rgv K‡i `vI| UvKv cwi‡kva Kivi ci ej‡jb: †Ljvd‡Zi `vwqZ¡ MÖnY Kivi ci Avgvi m¤úwË †Kvb cÖKvi e„w× n‡q‡Q wK bv? AbymÜvb K‡i Rvbv †Mj *GKRb K…Z`vm †h wkï‡`i †`Lvïbv Ges gymjgvb‡`i Zievix cwi¯‹vi KiZ * cvwb Avbvi Rb¨ GKwU Dóªx Ges * 1 UvKv 4 Avbv g~‡j¨i GKwU Pv`i e„w×cÖvß n‡q‡Q| wZwb wnmve ï‡b wb‡`©k w`‡jb, Avgvi g„Zz¨i ci G¸‡jv cieZ©x Ljxdvi wbKU †cuŠ‡Q w`‡e| B‡šÍKv‡ji ci hLb G me bZzb Ljxdvi wbKU †cuŠQv‡bv n‡jv ZLb nhiZ Igi (iv) ej‡Z jvM‡jb, Ò†n Avgxiæj gyÕwgwbb! Avcwb Avcbvi ¯’jvwfwl³‡`i `vwqZ¡ LyeB KwVb K‡i †M‡jbÓ| 9. Rxe‡bi †kl gyn~‡Z© Avey eKi (iv.) t BivK hy×iZ gymwjg evwnbxi miKvix †mbvcwZ ÔgymvbœvÕ G‡m g`xbvq †cuŠQ‡jb| G mgq Ljxdv g„Zz¨ hš¿Yvq Pig Ae¯’v AwZµg Ki‡Qb| gymvbœvi AvM‡gbi msev` ï‡b Zuv‡K Kv‡Q WvK‡jb| hy‡×i we¯ÍvwiZ Lei eY©bv K‡i ej‡jb, cvim¨ m¤ªvU wKmiv Biv‡K bZzb ˆmb¨ †cÖiY K‡i‡Q| me Lei ï‡b nhiZ Igi‡K †W‡K ej‡jb, †n Igi! Avwg hv ewj Zv g‡bv‡hvM w`‡q †kvb Ges †mfv‡e KvR Ki| Avgvi g‡b nq A`¨ Avgvi Rxeb †kl n‡q hv‡e| hw` w`‡bi †ejvq Avgvi g„Zz¨ nq Z‡e mܨvi c~‡e©B gymvbœvi mwnZ ˆmb¨ †cÖiY Ki‡e| AZtci ej‡jb, Igi! †h †Kvb wec` gyn~‡Z© Avjøvni wb‡`©k A_ev Bmjv‡gi †Kvb KvR AvMvgx w`‡bi R‡b¨ †d‡j †i‡Lvbv| Avjøvni ivm~‡ji g„Zz¨i †P‡q eo wec` Avgv‡`i R‡b¨ Avi wK n‡Z cviZ? wKš‘ Zzwg †`‡LQ H w`b Avgv‡`i hv KiYxq wQj Zv Avgiv K‡iwQ| Avjøvni kc_! H w`b hw` Avjøvni wb‡`©k cvj‡b Ae‡njv KiZvg, Zv n‡j Avgv‡`i Dci aŸs‡mi kvw¯Í †b‡g AvmZ Ges g`xbvi N‡i N‡i Kjn †b‡g AvmZ| Avjøvn hw` Biv‡K gymwjg evnxwb‡K K…ZKvh© K‡ib Z‡e Lv‡j‡`i evnbx‡K wmwiqvi mxgv‡šÍ cvwV‡q w`I| †Kbbv, †m wePÿY Ges Biv‡Ki Ae¯’v m¤ú‡K© we‡klfv‡e AewnZ| AZtci Ljxdv wR‡Ám Ki‡jb, Avjøvni

ivm~j †Kvb w`b B‡šÍKvj K‡i‡Qb? ejv n‡jv †mvgevi| wZwb ej‡jb, Avgvi AvKv•Lv Avwg †hb AvRB we`vq MÖnY Kwi| hw` Avjøvn Avgvi G Avkv c~Y© K‡ib Z‡e Avgv‡K ivm~jyjøvni cweÎ Ke‡ii cv‡k mgvwnZ K‡iv| wa‡i wa‡i †kl wbtk¦v‡mi mgq GwM‡q Avm‡Q| nhiZ Av‡qkv (iv) †K wR‡Ám Ki‡jb, Avjøvni ivm~j (mv.) †K KqwU Kvco Øviv `vdb †`qv n‡qwQj? wZwb ej‡jb, wZbwU Kvco Øviv| Avey eKi ej‡jb, Avgv‡KI wZbwU Kvco Øviv `vdb w`I| Avgvi kix‡i †h `yÕUz Pv`i Av‡Q G ¸‡jv ay‡q `vI| Avi GKwU Kvco evwni †_‡K e¨e¯’v Ki| Av‡qkv (iv.) ej‡jb, Avgiv wK GZB Mixe †h bZzb Kvco w`‡Z mg_© n‡evbv| nhiZ Avey eKi (iv.) ej‡jb, Kb¨v! g„Z‡`i †P‡q RxweZ‡`i R‡b¨ bZzb Kvco †ewk cÖ‡qvRb, Avgvi R‡b¨ G cyivZb KvcoB h‡_ó n‡e| wcZvi g„Zz¨i gyn~‡Z© nhiZ Av‡qkv wmwÏKv (iv.) evevi wkq‡i e‡m AkÖæ wemR©b KiwQ‡jb| `ytL†e`bvq fiv GK GKwU Kó †_‡K †f‡m AvmwQj Ges Ave„wË KiwQ‡jb: Ò†Zvgvi eq‡mi kc_! g„Zz¨i Da©Ÿk¦vm hLb G‡m Dcw¯’Z nq, ZLb ab m¤ú` †Kvb Kv‡R Av‡mbvÓ| nhiZ Avey eKi ej‡jb, Zzwg ej: g„Zz¨ hš¿Yvi †kl mgq G‡m Dcw¯’Z, Dnv H mgq hv n‡Z †Zvgiv cvjv‡Z †Póv KiQ| ( m~iv Kvd: 19) nhiZ Avey eKi (iv.) Gi cweÎ Rxe‡bi mgvwß N‡UwQj G K_v e‡j: ‫توفني مسلما واحلقني‬ ‫ بالصاحلني‬Ò†n Avgvi ie! Avgv‡K gymjgvb wn‡m‡e g„Zy¨ `vI Ges †Zvgvi mr ev›`v‡`i mv‡_ wgwjZ K‡ivÓ| wnRix 13 m‡bi 23 Rygv`vj Av‡Li †mvgevi gvMwie I Gkvi ga¨eZ©x mgq Zuvi cweÎ AvZ¥v we`vq MÖnY K‡i| ZLb Zuvi eqm n‡qwQj 63 eQi| Zuvi †LjvdZ Kvj wQj 2 eQi 3 gvm 11 w`b| Be‡b mvÕ` nhiZ mvB` Bebyj gymvBwq¨e (iv.) eY©bv K‡ib, Avey eKi (iv.) Gi BwšÍKv‡ji mgq gv°v kixd cÖKw¤úZ n‡qwQj| ZLb nhiZ Avey eK‡ii wcZv-Avey Kznvdv wRwÁvmv Ki‡jb G cÖK¤úb wK‡mi? Zuv‡K ejv n‡jv †h, Avcbvi †Q‡j B‡šÍKvj K‡i‡Qb| (Zvwi‡L †Lvjvdv)

Rvbœv‡Zi bvix‡`i Ae¯’v c~‡e© cÖKvwk‡Zi ci (ce©: 2) dvq`v : 7 Avãyjøvn Beb Igi ivw`Avjøvû Avbû †_‡K GKwU nv`x‡m ewY©Z n‡q‡Q, ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg GKevi C‡`i mvjv‡Z LyZevq bvix‡`i D‡Ï‡k¨ e‡jb, Ô†n bvix m¤úª`vq, †Zvgiv †ewk †ewk m`Kv K‡iv| †Kbbv, Avwg Rvnvbœv‡gi Awaevmx †ewk †Zvgv‡`i †`‡LwQ|Õ gwnjviv ej‡jb, †Kb †n Avjøvni ivm~j? wZwb ej‡jb, Ô‡Zvgiv AwaKnv‡i Awfkvc `vI Ges ¯^vgxi AK…ÁZv †`LvI| eyw×gvb cyiæl‡K wbe©yw× evbv‡Z Aí eyw× I Lv‡Uv `xb`vwii Avi KvD‡K †Zvgv‡`i †P‡q AwaK cUz †`wLwb|Õ Zvuiv ej‡jb, †n Avjøvni ivm~j, Avgv‡`i Ávb I `xb`vwii NvUwZ Kx? wZwb ej‡jb, Ôgwnjv‡`i mvÿx wK cyiæl‡`i mvÿxi A‡a©K bq?Õ Zvuiv ej‡jb, Rx, n¨vu| wZwb ej‡jb, ÔGwUB Zv‡`i Áv‡bi AíZv| hLb Zv‡`i gvwmK ïiæ nq ZLb wK Zviv mvjvZ I mvIg (‡ivRv) ev` †`q bv?Õ Zvuiv ej‡jb, Rx, n¨vu| wZwb ej‡jb, ÔGwUB Zv‡`i `xb`vwi‡Z ¯^íZv|Õ [eyLvix : 304] Av‡iK nv`x‡m ejv n‡q‡Q, Bgivb Beb ûmvBb ivw`Avjøvû Avbû †_‡K ewY©Z, ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡jb, ÔRvbœv‡Zi me‡P Kg Awaevmx n‡e bvix|Õ [gymwjg : 7118; gymbv` Avng` : 19850] Ab¨w`‡K Av‡iK mnxn nv`x‡m ejv n‡q‡Q Rvbœv‡Z `ywbqvevmxi ¯¿x n‡e Zvi `ywbqvi ¯¿x †_‡K `yÕRb| †hgb Bgvg gymwjg iwngvûjøvn e‡jb, Avgvi Kv‡Q Avgi bv‡K` I BqvK‚e Beb Beivnxg `vIivKx Beb DjvBqv †_‡K eY©bv K‡ib, Avi k㸇jv BqvK‚‡ei| Df‡q e‡jb, Avgv‡`i Kv‡Q BmgvCj Beb DjvBqv eY©bv K‡ib, Avgv‡`i‡K AvBq~e gynv¤§` †_‡K eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, Rvbœv‡Z cyiæl bv bvixi msL¨v †ewk n‡e Zv wb‡q Zviv ci¯úi Me© ev welqwU wb‡q Av‡jvPbv KiwQ‡jb| ZLb Ave~ ûivqiv ivw`Avjøvû Avbû e‡jb, Aveyj Kv‡mg (ivm~jyjøvn) mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg wK e‡jb wb, ÔwKqvg‡Zi w`b †h `jwU me©cÖ_g Rbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e, Zv‡`i †Pnviv n‡e c~wY©gvi Pvu‡`i gZ D¾¦j; Avi ZrcieZ©x `‡ji †Pnviv n‡e Avmgv‡b gy³vi b¨vq Sjg‡j bÿ‡Îi g‡Zv D¾¦j| Zv‡`i cÖ‡Z¨‡Ki _vK‡e `yÕRb K‡i ¯¿x hv‡`i †Mvk‡Zi Ici w`‡qB Zv‡`i cv‡qi †MvQvi †fZi¯’ g¾v †`Lv hv‡e| Avi Rvbœv‡Z †Kv‡bv AweevwnZ _vK‡e bv|Õ [gymwjg : 7325] Bgvg gymwjg in AviI e‡jb, Avgvi Kv‡Q Beb Avex Dgi eY©bv K‡ib, Zvui Kv‡Q mydBqvb Avi mydBqvb Beb mxixb †_‡K eY©bv K‡ib, cyiæl I bvix‡`i g‡a¨ Kviv †ewk RvbœvZx n‡e G wb‡q bvix I cyiæl‡`i g‡a¨ ZK© ïiæ n‡jv| Zviv Ave~ ûivqiv ivw`Avjøvû Avbûi Kv‡Q wM‡q G wel‡q Rvb‡Z PvB‡jb| wZwb Zvu‡`i D‡Ï‡k¨ ej‡jb, Aveyj Kv‡mg mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡jb: AZci wZwb Beb DqvBbv ewY©Z (c~‡e©v³) eY©bvwU DׄZ K‡ib| G Kvi‡Y AvwjgMY GB nv`xm¸‡jvi g‡a¨ mvgÄm¨ weav‡b bvbv gZ e¨³ K‡i‡Qb| A_©vr bvixiv wK AwaKvs‡k Rvbœv‡Z bvwK Rvnvbœv‡g hv‡e?

12

A‡±vei. 2013

Avjx nvmvb ‰Zqe Rvbœv‡Z bvixi msL¨v †ewk n‡e bv Rvnvbœv‡g? ‡Kv‡bv †Kv‡bv Avwjg e‡j‡Qb, bvixiv AwaKvsk RvbœvZevmx n‡e| Avevi Rvnvbœv‡gi Awaevmxi AwaKvskI n‡e bvix| †Kbbv Kvhx ÔBqvh in e‡jb, Av`g mšÍv‡bi g‡a¨ AwaKvskB bvix| A‡b‡K e‡j‡Qb, c~‡e©v³ nv`xm¸‡jvi wfwˇZ eySv hvq, Rvnvbœv‡gi Awaevmx‡`i wmsnfvMnB n‡eb bvix| †Zgwb ÔWvMi †PvLwewkó n~iÕ‡`i †hvM Ki‡j Rvbœv‡Zi AwaKvsk AwaevmxI n‡eb bvix| Ab¨ Av‡iK`j Avwjg e‡j‡Qb, n¨vu ïiæ‡Z bvixivB n‡eb Rvnvbœv‡gi Awaevmx‡`i g‡a¨ msL¨vMwiô| cieZ©x‡Z gymwjg bvix‡`i‡K Rvnvbœvg †_‡K †ei K‡i Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kiv‡bvi ci Rvbœv‡Z ZvivB n‡eb msL¨v¸iæ| Ô†n bvix m¤úª`vq! †Zvgiv †ewk †ewk m`Kv K‡iv| †Kbbv, Avwg †Zvgv‡`i †ewk Rvnvbœv‡gi Awaevmx †`‡LwQ|Õ ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøv‡gi G evYxi e¨vL¨vq Bgvg KziZzex in e‡jb, Ôn‡Z cv‡i Rvnvbœv‡g bvix‡`i msL¨v †ewk nevi welqwU Zviv Rvbœv‡Z cÖ‡e‡ki Av‡Mi K_v| Ôjv Bjvnv BjøvjøvnÕ ej‡bIqvjv mevB mycvwik jvf I Avjøvni ingZ cÖvwßi ci Rvnvbœvg †_‡K †ewi‡q Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡j Rvbœv‡Z bvixi msL¨vB n‡e †ewk|Õ mviK_v, bvix‡`i cÖZ¨vkv I AvZ¥wek¦vm ivLv DwPZ †h Zviv Rvnvbœv‡gi Awaevmx n‡eb bv| dvq`v : 8 bvixiv hLb Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡eb, Avjøvn Zvu‡`i †hŠeb wdwi‡q †`‡eb| Av‡qkv ivw`Avjøvû Avbnv †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, GKevi GK AvbQvix e„×v bex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøv‡gi Kv‡Q G‡jb| wZwb ej‡jb, †n Avjøvni ivm~j! Avjøvni Kv‡Q `yÔAv K‡ib wZwb †hb Avgv‡K Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kivb| bex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg ej‡jb, ÔRvbœv‡Z †Zv †Kv‡bv e„× gvbyl cÖ‡ek Ki‡e bv|Õ G K_v ï‡b e„×v eo Kó †c‡jb| ZLb bex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg ej‡jb, ÔAvjøvn hLb Zv‡`i (e„ׇ`i) Rvbœv‡Z `vwLj Kiv‡eb, wZwb Zv‡`i Kzgvix‡Z iƒcvšÍwiZ K‡i †`‡eb|Õ [Zveivbx, Avj-gyÔRvgyj IqvwQZ : 5545] dvq`v : 9 †Kv‡bv †Kv‡bv mvnvexi Dw³ †_‡K Rvbv hvq †h, Avjøvni Bev`‡Zi Abycv‡Z `ywbqvi ¯¿xMY Rvbœv‡Z WvMi‡PvLv n~i‡`i †P‡qI †`L‡Z A‡bK my›`ix n‡e| dvq`v : 10 Bebyj Kvwq¨g in e‡jb, Rvbœv‡Z cÖ‡Z¨K Awaevmxi Rb¨ A‡b¨i ¯¿x‡`i Kv‡Q †NulvI wbwl× _vK‡e| †kl K_v n‡jv, †n bvix m¤úª`vq, G RvbœvZ‡K Avcbv‡`i Rb¨ my‡kvwfZ Kiv n‡q‡Q †hgb G‡K mymw¾Z Kiv n‡q‡Q cyiæl‡`i Rb¨| Avjøvn e‡jb, Ôwbðq gyËvKxiv _vK‡e evM-evwMPv I SY©vavivi g‡a¨| h_v‡hvM¨ Avm‡b, me©kw³gvb gnvAwacwZi wbK‡U|Õ {m~iv Avj-Kvgvi, AvqvZ : 55}

AZGe †njvq my‡hvM nviv‡eb bv| KviY, G bk¦i Rxeb Avi Kq w`‡bi?

GUv †Zv †`L‡Z †`L‡ZB e‡q hv‡e| Avi Gici Aewkó _vK‡e †Kej AbšÍ Rxeb| myZivs Rvbœv‡Zi wPi¯’vqx evwm›`v nevi †Póv Kiæb| Avi †R‡b ivLyb, AwZwi³ Kíbv I cÖZ¨vkv bq; Rvbœv‡Zi †gvnivbv n‡jv Cgvb I †bK Avgj| ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøv‡gi evYxwU me©`v g‡b ivL‡eb| wZwb e‡jb, Ô†h bvix cvuP Iqv³ mvjvZ Av`vq K‡i, ighv‡bi wmqvg cvjb K‡i, Avcb mZxZ¡ iÿv K‡i Ges ¯^vgxi AvbyMZ¨ K‡i, Zv‡K ejv n‡e, †h `iRv w`‡q B‡”Q Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki|Õ [gymbv` Avngv` : 1661] Avcbv‡`i‡K mKj wek„•LjvKvix I webvkKvix‡`i AvnŸvb m¤ú‡K© cy‡ivcywi mRvM I mZK© _vK‡Z n‡e| hviv Pvq Avcbv‡`i ÿwZ Ki‡Z| Avcbv‡`i Akøxj evbv‡Z| hv‡`i jÿ¨ Rvbœv‡Zi wbqvgZ jv‡f ab¨ nIqv †_‡K Avcbv‡`i wePz¨Z Kiv| Gme Z_vKw_Z ¯^vaxb bvix I cyiæl, †jLK-‡jwLKv Ges wUwf P¨v‡b‡ji †jvK‡`i PvKwPK¨ I †køvMv‡b cÖZvwiZ n‡eb bv| KviY Zviv n‡jv Avjøvn †hgb e‡jb, ÔZviv Kvgbv K‡i, hw` †Zvgiv Kzdix Ki‡Z †hfv‡e Zviv Kzdix K‡i‡Q| AZtci †Zvgiv mgvb n‡q †h‡Z|Õ {m~iv Avb-wbmv, AvqvZ : 89} Avjøvni Kv‡Q cÖv_©bv Kwi wZwb †hb gymwjg bvix‡`i‡K RvbœvZzb bvCg `v‡b Kvwgqvex K‡ib| Avjøvn Zv‡`i‡K †n`vqv‡Zi c‡_i cw_K I cw_K…Z evwb‡q †`b Ges Zv‡`i KvQ †_‡K bvixi kÎæ I aŸsmKvix bvix I cyiæl kqZvb‡K `~‡i mwi‡q iv‡Lb| me‡k‡l Avjøvn Avgv‡`i bex gynv¤§` (mvt), Zvui cwievi-cwiRb I mKj mvnvexi Ici kvwšÍ el©Y Kiæb| Avgxb|

wek¦vm

97216630

GKZv

55167386

kÖg

66473829

60024712

Bmjvgx weavb

wewea Abb¨Zvq D™¢vwmZ GK Bev`v‡Zi bvg n¾| GKB m‡½ GwU KvwqK I Avw_©K Bev`vZ- Rxe‡b GKeviB hv m¤úbœ Kiv dih| Gi ¯’vb, mgq I Kvh©vw` mewKQz‡ZB i‡q‡Q ¯^KxqZv| GwU †Kej mvg_©¨evb‡`i IciB dih; mvjvZ-‡ivRvi g‡Zv abx-Mwie wbwe©‡k‡l mevi Rb¨ Riæix bq| GKw`‡K n¾ †hgb Bmjv‡gi cÂg ¯Í¤¢, †Zgwb me ai‡bi Bev`v‡Zi mgš^qK| d‡j whwb n¾ K‡ib wZwb †hb †ivhv iv‡Lb, mvjvZ Av`vq K‡ib, BwZKvd K‡ib, hvKvZ cÖ`vb K‡ib Ges Avjøvni iv¯Ívq ivZ Rv‡Mb I wRnv` K‡ib| AvwLiv‡Z A‡bK jvf QvovI n¾ gvby‡li Rb¨ cvw_©e A‡bK Kj¨vY I DcKvwiZv e‡q Av‡b| nv`x‡Q ivm~‡ji wekvj fvÛv‡i n¾ I Dgivi dhxjZ m¤ú‡K© A‡bK evYx wee„Z n‡q‡Q| wb‡gœ Zvi K‡qKwU D‡jøL Kiv nj : 1. n¾ Ab¨Zg †kÖô Avgj: Bmjv‡g A‡bK AvgjB i‡q‡Q Avjøvn‡K Lywk Kievi Rb¨, wKšÍz †mm‡ei g‡a¨ †miv‡`i Ab¨Zg †miv n‡jv n¾| Ave~ ûivqiv (iv.) †_‡K ewY©Z, Ôivm~j (mv.)-‡K wR‡Ám Kiv nj, †Kvb& AvgjwU m‡e©vËg? wZwb ej‡jb, ÔAvjøvn I Zvui ivm~‡ji cÖwZ Cgvb AvbvÕ| ejv nj, ÔZvici Kx?Õ wZwb ej‡jb, ÔAvjøvni c‡_ wRnv` KivÕ| ejv nj ÔZvici †KvbwU?Õ wZwb ej‡jb, ÔgKeyj n¾Õ|Õ [eyLvix : 62; gymwjg : 38] Ab¨ nv`x‡Q ewY©Z n‡q‡Q, m‡e©vËg Avgj Kx? G e¨vcv‡i GK e¨w³ ivm~j (mv.)-‡K wR‡Ám Ki‡jb| Dˇi wZwb ej‡jb, ÔGK Avjøvni cÖwZ Cgvb; AZtci gveiƒi n¾, hv mKj Avgj †_‡K †kÖô; m~h© D`q I A‡¯Íi g‡a¨ †h cv_©K¨ wVK ZviB gZ (Ab¨vb¨ Avg‡ji m‡½ Zvi †kÖô‡Z¡i e¨eavb)Õ| [Avng` : 19010] 2. cvcgy³ n‡¾i cÖwZ`vb RvbœvZ: Avjøvn iveŸyj Avjvgxb G‡KK Avg‡ji cÖwZ`vb G‡KK ai‡bi wba©viY K‡i‡Qb| †Kv‡bv Avg‡ji cÖwZ`vb DU Kzievbxi g‡Zv, †Kv‡bvUvi cÖwZ`vb †Mvjvg Avhv‡`i g‡Zv BZ¨vw`| wKšÍz GKwU Keyj n‡¾i cÖwZ`vb Avi wKQz bq; mivmwi RvbœvZ| Ave~ ûivqiv (iv.) †_‡K ewY©Z, ivm~j (mv.) e‡jb, ÔAvi gveiƒi n‡¾i cÖwZ`vb RvbœvZ wfbœ Ab¨ wKQz bq|Õ [eyLvix : 3771; gymwjg : 9431] 3. n¾ wRnv`Zzj¨: wRnv` n‡jv Bmjv‡gi m‡e©v”P P‚ov| wRnv` gv‡b wb‡Ri me‡P wcÖq wRwbm A_©vr Avcb RxebLvwb Avjøvni iv‡n wewj‡q †`qv| bvix I Aÿg e¨w³‡`i Rb¨ GB n¾ n‡jv †mB wRnv‡`i g‡Zv| wewfbœ nv`x‡Q ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg n¾‡K wRnv` wn‡m‡e MY¨ K‡i‡Qb| Av‡qkv

14

A‡±vei. 2013

B›Uvi‡bU †_‡K msM„nxZ

n¾-Dgivi dhxjZ I DcKvwiZv

ivw`qvjøvû ÔAvbnv †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, Ô‡n Avjøvni ivm~j, wRnv`‡K †Zv Avcwb m‡e©vËg Avgj wn‡m‡e g‡b K‡ib, Avgiv wK wRnv` Ki‡ev bv? wZwb ej‡jb, Ô†Zvgv‡`i Rb¨ m‡e©vËg wRnv` n‡”Q gveiƒi n¾|Õ [eyLvix : 487] Ab¨ nv`x‡Q ewY©Z n‡q‡Q, Av‡qkv (iv.) ej‡jb, ÔBqv ivm~jvjøvn! Avgiv wK Avcbv‡`i m‡½ wRnv‡` I Awfhv‡b †ei ne bvÕ? wZwb ej‡jb, Ô†Zvgv‡`i Rb¨ DËg I my›`iZg wRnv` nj Ôgveiƒi n¾|Õ [dvZûj evix : 4/1861] Av‡iK nv`x‡Q ejv n‡q‡Q, Ave~ ûivBiv (iv.) †_‡K ewY©Z, ivm~j (mv.) e‡jb, Ôe‡qve„×, AcÖvß eq¯‹, `ye©j I gwnjvi wRnv` n‡”Q n¾ I Dgiv|Õ [bvmvC : 2626] 4. n¾ AZxZ cvc †gvPb K‡i: n¾ Ggb GK gnvb Bev`vZ hvi gva¨‡g AZx‡Zi hveZxq ¸bvn gvd n‡q hvq| n¾ †_‡K †divi mgq GKRb nvRx m`¨f~wgó wkïi g‡Zv wb®úvc n‡q cÖZ¨veZ©b K‡ib| Ave~ ûivqiv (iv.) †_‡K ewY©Z, ivm~j (mv.) Bikv` K‡ib, Ô†h Avjøvni Rb¨ n¾ Kij, †hŠb m¤úK©hy³ Akøxj KvR I K_v †_‡K weiZ _vKj Ges cvc KvR †_‡K

weiZ _vKj, †m Zvi gvZ…Mf© †_‡K f~wgô nIqvi w`‡bi g‡Zv cweÎ n‡q wd‡i G‡jv|Õ [mnxn eyLvix : 1521; gymwjg : 1350] G nv`x‡Qi A_© Avgi Bebyj Avm (iv.) †_‡K ewY©Z nv`xQ †_‡K Av‡iv mycÖwZwôZ nq, ivm~j (mv.) Zvu‡K e‡jb, ÔZzwg wK Rvb bv, ÔKv‡iv Bmjvg MÖnY Zvi c~‡e©i mKj ¸bvn wejyß K‡i †`q, wnRiZ Zvi c~‡e©i mKj ¸bvn wejyß K‡i †`q Ges n¾ Zvi c~‡e©i mKj ¸bvn wejyß K‡i †`q?Õ [gymwjg : 121] 5. n‡¾i b¨vq DgivI cvc †gvPb K‡i: n‡¾i md‡i Avgiv †Kej n¾B Kivi my‡hvM cvB bv; eis mevi Rb¨ GKvwaK Dgiv KiviI my‡hvM N‡U| ZvQvov n¾ †Kej wbw`©ó mg‡qB Kiv hvq| cÿvšÍ‡i Dgiv Kiv hvq mviv eQiB| ZvB †Kej n¾B bq; Dgiv K‡iI Avgiv wb‡R‡`i AZxZ cv‡ci RÄvj †_‡K gy³ n‡Z cvwi| Ave~ ûivqiv (iv.) †_‡K ewY©Z, ivm~j (mv.) e‡jb, Ô†h e¨w³ GB N‡i G‡jv, AZtci †hŠb m¤úK©hy³ Akøxj KvR I K_v †_‡K weiZ _vKj Ges cvc KvR †_‡K mshZ iBj, †m gv‡qi Mf© †_‡K f~wgô nIqvi w`‡bi gZ (wb®úvc) n‡q wd‡i †Mj|Õ Bgvg Beb nvRvi AvmKvjvbxi gZvbymv‡i GLv‡b

n¾Kvix I DgivKvix Dfq e¨w³‡KB eySv‡bv n‡q‡Q| [dvZûj evix : 3/382] 6. n¾-Dgivi gva¨‡g Afve †gvPb nq: Avgiv bv ey‡S A_© Li‡Pi f‡q Ges gv‡ji gynveŸ‡Z Avjøvni Ni †`L‡Z wej¤^ Kwi| n¾-Dgivq †h‡Z UvKvi Li‡Pi K_v evievi wPšÍv Kwi †evKvi gZ| A_P n‡¾ ïay ciKvj bq BnKvjxb Kj¨vYI nvwmj nq| n¾ I Dgiv cvc †gvP‡bi cvkvcvwk n¾Kvix I DgivKvixi Afve-AbUbI `~i K‡i| GZ`yf‡qi gva¨‡g m¤ú` ïay e¨q nq bv; eis Zv ev‡oI e‡U| mvnvex Ave`yjøvn Beb gvmE` (iv.) KZ©…K ewY©Z, wZwb e‡jb, Ôivm~j (mv.) e‡j‡Qb, Ô†Zvgiv n¾ I Dgiv cici Ki‡Z _vK, †Kbbv Zv Afve I ¸bvn `~i K‡i †`q, †hgb `~i K‡i †`q Kvgv‡ii nvci †jvnv, †mvbv I iæcvi gqjv‡K|Õ [Rv‡gÔ wZiwghx : 810]7. n¾-DgivKvixiv †Lv` Avjøvni AwZw_: cvw_©e Rxe‡b Avgiv MY¨gvb¨ Kv‡iv AwZw_ n‡Z †c‡i, ¸iæZ¡c~Y© Kv‡iv `vIqvZ †c‡q wb‡R‡K ab¨ I Avn¬vw`Z n‡Z †`wL| n¾ I Dgiv cvjbKvixMY mKj ivRvi ivRv Ges me©gq ÿgZvi AwaKvix †Lv` Avjøvni †gngvb e‡b hvb| Zviv nb gnvgwng gvey‡`i AwZw_| Avjøvni ivm~‡ji gy‡LB ïbyb †m K_v: Beb Dgi (iv.) KZ©…K ewY©Z, ivm~j (mv.) e‡jb, ÔAvjøvni c‡_ hy‡× weRqx, n¾Kvix I DgivKvix Avjøvni †gngvb| Avjøvn Zv‡`i‡K AvnŸvb K‡i‡Qb, Zviv Zvui Wv‡K mvov w`‡q‡Qb| Avi Zviv Zvui Kv‡Q †P‡q‡Qb d‡j wZwb Zv‡`i‡K w`‡q‡Qb|Õ [Beb gvRv : 2893; Beb wneŸvb : 3400; gymbv‡` Avng` : 1489] †gngv‡bi Ave`vi †hgb Avgiv †KD †dj‡Z cvwi bv, Avjøvni ev›`v hLb Avjøvni AwZw_ n‡q Zvui Ni whqvi‡Z hvq AvjøvnI ZLb Zvi †Kv‡bv Ave`vi Ac~Y© iv‡Lb bv| Zvi †Kv‡bv KvgbvB Ac~Y© _v‡K bv| Ave~ ûivqiv (iv.) †_‡K ewY©Z, ivm~j (mv.) e‡jb, Ôn¾ I Dgiv cvjbKvixMY Avjøvni †gngvb| Zviv Avjøvn‡K WvK‡j wZwb Zv‡`i Wv‡K mvov †`b| Zviv Zvui Kv‡Q gvMwdivZ Kvgbv Ki‡j wZwb Zv‡`i‡K ÿgv K‡i †`b|Õ [Beb gvRv : 2883] 8. GK Dgiv †_‡K Av‡iK Dgiv ga¨eZ©x ¸bvn I cv‡ci Kvddviv ¯^iƒc: Avgiv A‡bK mgq n¾ ev Dgiv K‡i G‡m `ywbqvi c‡_ Rwo‡q cwo| Avjøvni N‡ii mvg‡b Av‡eMvcøyZ n‡q Rxe‡b †Kv‡bv ¸bvn bv Kivi kc_ K‡i G‡mI cvwi bv †m kc‡_ AwePj _vK‡Z| cÖvZ¨wnK Rxe‡bi SzU Sv‡gjvi g‡a¨ Wz‡e KLb †Kvb cvc n‡q hvq Zv †hb wb‡RI †Ui cvB bv| `qvgq Avjøvn ZvB evievi Avgv‡`i my‡hvM †`b| evisevi AeKvk †`b wb‡R‡K cvcivwki

fvi †_‡K gy³ Ki‡Z| mvnvex Ave~ ûivqiv (iv.) †_‡K ewY©Z, ivm~j (mv.) e‡jb, ÔGK Dgiv †_‡K Ab¨ Dgiv- G `y‡qi gv‡S hv wKQz (cvc) NU‡e Zv Zvi Rb¨ Kvddviv|Õ [eyLvix : 1773; gymwjg : 1394] 9. n‡¾i wbq‡Z †ewi‡q gviv †M‡j n‡¾i QvIqve n‡Z _v‡K: GKRb gywgb Zvi mviv Rxe‡bi jvwjZ ¯^cœ c~iY nevi ØvicÖv‡šÍ †Mj, n‡¾i Rb¨ Ni †_‡K †ei nj, Avi ZLbB nq‡Zv G‡m coj Zvi †mB AeavwiZ gyn~Z© hv Gov‡bvi †Kv‡bv Dcvq †bB| Z‡e gyÕwg‡bi Rb¨ Zv‡ZI Lye `ytwLZ nevi KviY †bB| `qvg‡qi `qvq n¾ m¤úbœ bv K‡iI wZwb Gi mIqve †c‡Z _vK‡eb| Ave~ ûivqiv (iv.) †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, ivm~j (mv.) e‡j‡Qb, Ô†h e¨w³ n‡¾i D‡Ï‡k¨ †ei n‡q‡Q; AZtci †m gviv †M‡Q, Zvi Rb¨ wKqvgZ ch©šÍ n‡¾i †bKx †jLv n‡Z _vK‡e| Avi †h e¨w³ Dgivi D‡Ï‡k¨ †ei n‡q‡Q; AZtci †m gviv †M‡Q, Zvi Rb¨ wKqvgZ ch©šÍ Dgivi †bKx †jLv n‡Z _vK‡eÕ| [mnxûZ-ZviMxe IqvZ-Zvinxe : 1114] 10. ighvb gv‡mi Dgivi we‡kl gh©v`v: Avjøvn ZvÔAvjv ighvb gv‡m Dgiv Av`vq‡K A‡bK gh©v`vkxj K‡i‡Qb| wZwb G‡K ivm~j (mv.)

-Gi m‡½ n¾ Kivi mgZzj¨ mIqv‡e f~wlZ K‡i‡Qb| Beb AveŸvm (iv.) †_‡K ewY©Z, ivm~j (mv.) e‡jb, Ôwbðq ighv‡b Dgiv Kiv n¾ Kivi mgZzj¨ A_ev wZwb e‡j‡Qb, Avgvi m‡½ n¾ Kivi mgZzj¨|Õ [eyLvix : 1863; gymwjg : 1256] 11. n‡¾i wbq‡Z †ei nevi ci †_‡KB cyY¨ †jLv n‡Z _v‡K: evBZzjøvni n‡¾i wbq‡Z †ei n‡j Zv m¤úbœ Kivi A‡cÿv Kiv nq bv| Ni †_‡K we`vq wb‡q mvg‡b AMÖmi nIqv †_‡K Zvi cÖwZ K`‡g †bKx †jLv nq, ¸bvn gvd Kiv nq Ges gh©v`v e„w× Kiv nq| †hgb

n¾ I Dgiv cvjbKvixMY Avjøvni †gngvb| Zviv Avjøvn‡K WvK‡j wZwb Zv‡`i Wv‡K mvov †`b| Zviv Zvui Kv‡Q gvMwdivZ Kvgbv Ki‡j wZwb Zv‡`i‡K ÿgv K‡i †`b|

: Ave`yjøvn Beb Dgi (iv.) †_‡K ewY©Z, ivm~j (mv.) e‡jb, ÔZzwg hLb evBZzjøvni D‡Ï‡k¨ Avcb Ni †_‡K †ei n‡e, †Zvgvi evn‡bi cÖ‡Z¨Kevi gvwU‡Z cv ivLv Ges cv †Zvjvi wewbg‡q †Zvgvi Rb¨ GKwU K‡i †bKx †jLv n‡e Ges †Zvgvi ¸bvn gvd Kiv n‡e|Õ [Zveivbx, gyÔRvgyj Kvexi : 13566] †Zgwb Av‡iK nv`x‡Q ewY©Z n‡q‡Q, Avbvm Beb gv‡jK (iv.) †_‡K ewY©Z, ivm~j (mv.) e‡jb, ÔKviY hLb Zzwg evBZzjøvni D‡Ï‡k¨ Avcb Ni †_‡K †ei n‡e, †Zvgvi DUbxi cÖ‡Z¨Kevi cv‡qi ÿzi ivLv Ges ÿzi †Zvjvi m‡½ m‡½ Gi Øviv Avjøvn †Zvgvi Rb¨ GKwU K‡i †bKx wj‡L †`b, †Zvgvi GKwU K‡i ¸bvn ÿgv K‡i †`b Ges †Zvgvi gh©v`v e„w× K‡i †`b|Õ [mnxûZ-ZviMxe IqvZ-Zvinxe : 1112] Z‡e Ab¨me Avg‡ji g‡Zv n¾-Dgivi †ÿ‡ÎI `ywU K_v we‡klfv‡e jÿ¨Yxq| Avi Zv n‡jv, whwb †Kej Avjøvn‡K ivwRLywk Kivi Rb¨ Avgj Ki‡eb, ivm~j (mv.)Gi mybœvn gyZvweK n¾-Dgiv m¤úbœ Ki‡eb, wZwbB Gme dhxjZ AR©b Ki‡eb| KviY, †h †Kv‡bv Avgj Avjøvni Kv‡Q Keyj nevi Rb¨ `ywU kZ© i‡q‡Q, hv Aek¨B c~iY Ki‡Z n‡e| cÖ_g kZ©: wbqZ ï× nIqv, A_©vr GKgvÎ Avjøvni mšÍywó jv‡fi Rb¨ Kiv| ivm~j (mv.) e‡jb, ÔmKj Kv‡Ri djvdj wbq‡Zi Ici wbf©ikxj| cÖ‡Z¨‡K ZvB cv‡e, hv †m wbqZ Ki‡e|Õ [eyLvix : 1; Ave~ `vD` : 2201] wØZxq kZ© : ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøv‡gi mybœvn †gvZv‡eK nIqv| KviY, wZwb e‡j‡Qb, Ô†h Ggb Avgj Kij, hv‡Z Avgv‡`i Aby‡gv`b †bB, Zv cÖZ¨vL¨vZÕ| [gymwjg : 1718] AZGe, Avgv‡`i mevi KZ©e¨ n‡e AbwZwej‡¤^ GZ me dhxjZ jv‡fi Rb¨ m‡Pó nIqv| hvi Ici n¾ dih n‡q‡Q wZwb Kvjwej¤^ bv K‡i GLbB n‡¾ hvevi cÖ¯ÍywZ †bqv| KviY, Avgiv †KD Rvwb bv Avgv‡`i g„Zz¨ KLb G‡m c‡o| GK nv`x‡m ewY©Z n‡q‡Q, Avjx (iv.) ÔAvbû KZ©…K ewY©Z, ivm~j (mv.) e‡jb, Ô†h e¨w³ GZUzKz cv‡_q I evn‡bi gvwjK hv Zv‡K Avjøvni Ni ch©šÍ †cŠuQv‡Z cv‡i, Z_vwc †m n¾ Kij bv, Z‡e Rvbv †bB Zvi Kx nj, †m Bn~`x n‡q gviv †Mj bvwK wLª÷vb n‡q| Avi Zv G Kvi‡Y †h Avjøvn Zvui wKZv‡e e‡j‡Qb, ÔAvi gvby‡li Rb¨ dih n‡jv Avjøvni N‡ii n¾ Kiv †h G‡Z hvIqvi mvg_©¨ iv‡L|Õ [wZiwghx : 812, Ave~ Cmv I Avjevbx nv`xmwU‡K ÔhCdÕ e‡j‡Qb|] Avi Avgiv hviv n‡¾ hve Zv‡`i KZ©e¨ n‡e, wb‡Ri wbqZ ï× K‡i ivm~jyjøvni mybœvn †gvZvweK n¾Dgiv Kiv| Avjøvn Avgv‡`i mevB‡K Keyj n¾ Kivi ZvIdxK w`b|

A‡±vei. 2013

15

msKj‡b t †gvt nvwee Djøvn (Avey kv‡Ki)

Bmjvg GKwU c~Y©v½ Rxeb e¨e¯’v c~‡e© cÖKvwk‡Zi ci: †kl ce©

5| ivóªcÖavb†gvnv¤§` (mv.) ivóªcÖavb wnmv‡e mKj gvby‡li ag© eY© wbwe©‡k‡l AwaKvi wbwðZ K‡i‡Qb, kÖwgK‡`i AwaKvi cÖwZôv K‡i‡Qb, `ªe¨g~j¨ wbqš¿b, Pzwi, mvgvwRK wek„•Ljv, †hbv†ewfPvi, my`, Nyl, †PvivKvievix, gvivgvix, KvUvKvwU BZ¨vw` `yi K‡i mevB‡K åvZ…‡Z¡i e܇b Ave× K‡i GKwU †mvbvjx hyM cÖwZôv K‡i‡Qb| AvRI hw` †m iKg mr I Avjøvn fxiæ †jvK ˆZix Kiv hvq †m †mvbvjx hyM wd‡i Avm‡e Bbkv Avjøvn| 6| mvgwiK Awfhvbivm~j (mv.) beyqZ jv‡fi c~‡e© (15 ermi eq‡m) hy‡× Ask MÖnb K‡iwQ‡jb| G hyׇK ÔwdRv‡iiÕ hy× ejv nq| beyqZ jv‡fi ci 28wU MvhIqv I 57wU kvwiqvi K_v wjLv n‡q‡Q Gi g‡a¨ 9wU MvhIqvq ivm~j (mv.) wb‡RB AskMÖnY K‡i‡Qb, Zvn‡jv e`i, Dû`, †gvivBmx, L›`K, KzivBhv, Lvqei, d‡Zng°v, ûbvBb I Zv‡qd| Ab¨w`‡K eyLvix I gymwjg kix‡d D‡jøL Av‡Q †h ivm~j (mv.) 19wU MvhIqvq ¯^kix‡i AskMÖnY K‡i‡Qb| (wmivZ‡Kvl-60 c„ôv) GQvovI AmsL¨ hy‡× `ÿ ib‡KŠkjx wn‡m‡e exi‡Z¡i mv‡_ hy‡× †bZ…Z¡ cÖ`vb K‡ib| 7| Pzw³ m¤úv`bló wnRix‡Z û`vqweqvi mwÜ m¤úv`b Kiv nq, D³ Pzw³ bvgvq 7wU `dv wQj, `„k¨Zt Pzw³i kZ©¸wj gymwjg‡`i ¯^v_© we‡ivax| gymwjgiv G Pzw³‡K MÖnY Ki‡Z cviwQ‡jb bv, Avjøvni ivm~j (mv.) G Pzw³‡Z ¯^vÿi K‡i wQ‡jb, Avi cÖÁvgq Avjøvn ÔdvZûg gyexbÕ ev my¯úó weRq e‡j‡Qb| Bû`x I gymwjg‡`i g‡a¨ GKwU Pzw³ m¤úvw`Z nq, hv Ôgw`bv mb`Õ bv‡g L¨vZ G Pzw³wU‡ZI mvZwU aviv wQj, G mb` wQj g`xbv iv‡óªi I c„w_exi cÖ_g msweavb| Pzw³ mwÜi e¨vcv‡i Av‡iv we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ m~iv Avbdv‡ji 61 bs AvqvZ-Gi

16

A‡±vei. 2013

Zvdmxi `ªóe¨| 8| Agymwjg‡`i mv‡_ e¨envi I AwaKvicÖwZwU gvbyl, gvbyl wnmv‡e mywePvi, `qv Ges DËg e¨envi jv‡fi AwaKvi i‡q‡Q, Avgv‡`i Dci Avgv‡`i cÖ‡Z¨K cÖwZ‡ekxi AwaKvi eZ©vq, PvB †m gymwjg nDK ev Agymwjg nDK| Agymwjg‡`i mv‡_ Bmjvg m`vPviY I mywePvi Ki‡Z wb‡la K‡i bv, †Kej eÜyZ¡ Ki‡Z wb‡la Ki‡Q| Avjøvn Zvqvjv hyjyg Ges evovevwo cQ›` K‡ib bv, Zv †Kvb gymwjg KiæK wKsev Agymwjg| m~iv Avkïiv-39, 43, gv‡q`v-8| 9| AvZ¥xqZvi m¤ú©KAvZ¥xq‡`i AwaKvi ej‡Z eySvq Zv‡`i mv‡_ mym¤úK© ivLv, fvj e¨envi Kiv, †LvRLei †bqv, hviv `wi`ª Zv‡`i cv‡k `vov‡bv Zv‡`i †gngvb`vix Kiv, cwiPh©v Kiv, Zv‡`i †Kvb cÖKvi nK bó bv Kiv, m¤ú©K wQbœ bv Kiv, AvZ¥xq‡`i AwaKvi m¤ú©‡K KziAvb I nv`x‡mi KwZcq D×…wZ welqwU ¸iæZ¡ eySv‡bvi Rb¨ h‡_ó| m~iv evKviv-83, 117, m~iv wbmv-1, 36, m~iv bnj-90, ‫ اليدخل اجلنة قاطع‬- i‡³i m¤ú©K wQbœKvix Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e bv| (eyLvix) 10| mgvR ms¯‹vi I `yt¯’ gvbeZvi †mevivm~j (mv.) beyqZ jv‡fi cy‡e©I mgvR ms¯‹vi I `y:¯’ gvbeZvi Rb¨ 5 `dvi wfwˇZ Òwnjdzj dzRyjÓ G Ask MÖnY K‡ib| me mgq gvby‡li myL-`~:L Amnvq m¤^jnxb‡`i cv‡kB wQ‡jb, Ges Abœ, e¯¿, evm¯’vb, wkÿv I wPwKrmvmn †gŠwjK cÖ‡qvR‡bi Rb¨ DrmvwnZ K‡i‡Qb| BqvwZg I KvsMv‡ji jvjb cvjb Kvixi †e‡n‡¯Í we‡kl gh©v`v i‡q‡Q| (†evLvix-gymwjg) †h e¨w³ Z… wßmnKv‡i †cU cy‡i fÿb K‡i, Avi ZviB cv‡k Zvi cÖwZ‡ekx ÿzavZ© _v‡K †m Cgvb`vi bq| (†gkKvZ) Amnvq, AfveMÖ¯’, Mixe, BqvwZg, weaev BZ¨vw` Afvex †jvK‡`i †LvR-Lei wb‡Zb| Zv‡`i Afve †gvPb Ges Lv`¨ `v‡b Av‡`k K‡i‡Qb| (eyLvix-gymwjg)

11| wkï‡`i cÖwZ fvjevmvivm~j (mv.) wkï‡`i †K fvjevm‡Zb| GKw`b C‡`i gv‡V †`L‡jb GKwU wkï Kuv`‡Q, wcÖq bex Zv‡K wRÁvmv Ki‡jb Zzwg Kuv`Q †Kb? ‡Q‡jwU ejj Avgvi AveŸv Av¤§v †KD †bB, Avgvi Rvgv Kvco I †bB| ZvB ivm~j (mv.) ej‡jb Avwg hw` †Zvgvi AveŸv nB, Av‡qkv hw` †Zvgvi Av¤§v nq Zvn‡j †Zvgvi wK †Kvb AvcwË Av‡Q? ivm~j (mv.) †Q‡jwU‡K Av‡qkv (ivt) Gi wbKU wb‡q ej‡jb †Zvgvi Rb¨ GKwU Dcnvi G‡bwQ, AvR †_‡K G Avgv‡`i †Q‡j| hv‡q` exb nv‡iQv †K K…Z`vm †_‡K gy³ K‡i cy‡Îi gh©v`v w`‡jb| ivm~j (mv.)

Gi GB KvR †`‡L hvwq‡`i AveŸv I PvPv AevK n‡jb| Avbvm web gv‡jK cuvP eQi eqm †_‡K ivm~‡ji (mv.) g„Zz¨ ch©šÍ †L`gZ K‡i‡Qb, wKš‘ †Kvbw`b ivm~jyjøvn (mv.) GK_v e‡jbwb, GKvR †Kb K‡iQ? ev †Kb Kiwb?

12| BqvZxg‡`i nK I fvjevmvBqvZxg‡K Mjv av°v †`qv, BqvZx‡gi m¤ú` fÿb I AvZ¥mvr Kivi e¨vcv‡i Avjøvn I Zuvi ivm~j (mv.) KwVbfv‡e wb‡la K‡i‡Qb Ges Gi cwiYwZ fqven| m~iv ebxBmivBj-34, m~iv gvDb-2, m~iv wbmv-2,8,10,127| 13| KviveiYAvey Zvwje evby nvwk‡gi †jvK‡`i‡K wb‡q wkÕqv‡e Avey Zvwje bvgK wMwi msK‡U AvkÖq †bb| evby nvwk‡gi (Avey jvnve e¨ZxZ) gymwjg-Agymwjg mKj m`m¨B gynv¤§` (mv.)

Gi m½x nb| AvUK Ae¯’vq Zuv‡`i‡K _vK‡Z nq wZb eQi| GB wZb eQi Zuv‡`i‡K `ytmn hš¿Yv †fvM Ki‡Z n‡q‡Q| Lv`¨vfv‡e A‡bK mgq Mv‡Qi cvZv I Qvj †L‡Z n‡q‡Q| ïK‡bv Pvgov wPwe‡q wPwe‡q ÿzavi R¡vjv wbevi‡Yi †Póv Ki‡Z n‡q‡Q| cvwbi Afv‡e AeY©bxq Kó †c‡Z n‡q‡Q| wZb eQi ci Avjøvn iveŸyj AvÕjvwgb GB e›`x`kv †_‡K Zv‡`i gyw³i c_ K‡i †`b| 14| m¤ú` eÈb I DËivwaKvi AvBbivm~‡j Kixg (mv.) Avwef©v‡ei c~‡e© mviv we‡k¦ fzwgi DËivwaKvi AvBb wQj A¯^vfvweK|

ZLb ch©šÍ cyiælvbyµ‡g cwiev‡ii †R¨ô cyÎmšÍvbB mg¯Í welq-m¤úwËi DËivwaKviZ¡ jvf KiZ| ewÂZ n‡Zv cwiev‡ii Ab¨vb¨ m`m¨iv| GQvov mgv‡R †hŠ_ cwievi cÖ_v Pvjy wQj| G cÖ_vi gyj e³e¨ n‡”Q m¤úwË †MvUv cwiev‡ii nv‡ZB _vK‡e| cwiev‡ii evB‡i Zv hv‡e bv| d‡j †g‡qiv we‡qi ci wcZvi m¤úwË n‡Z ewÂZ n‡Zv| DcišÍ m¤úwËi KZ…©Z¡ ev e¨e¯’vcbvi fvi †R¨ô cyÎmšÍv‡bi nv‡ZB b¨¯Í _vKZ| GB `yÕwU bxwZB wn›`y, Lªxóvb I Bû`x a‡g© Abym„Z n‡q AvmwQj hyM hyM a‡i| m¤úwË †hb wef³ bv nq Zvi cÖwZ me a‡g©i wQj Zxÿœ bRi| KviY m¤úwË fvMeuv‡Uvqviv n‡q †M‡j cywRi cvnvo M‡o DV‡e bv, M‡o DV‡e bv we‡kl GKwU awbK †kÖYx hviv A_©e‡jB mgv‡Ri cÖf‚Z¡ jvf K‡i| GivB wbi¼zk ÿgZvi AwaKvix n‡q AZ¨vPvi, AwePvi, AbvPvi I bvbv ai‡bi mgvRweaŸsmx Kv‡R wjß n‡q _v‡K| DËivwaKvwi‡Z¡i †ÿ‡Î cyiæ‡li cvkvcvwk bvixi AwaKv‡ii ¯^xK…wZ cÖ`vb I cÖwZôv wQj ivm~‡ji (mv.) Abb¨ Ae`vb| Bmjvg c~e© hy‡M mvaviY fv‡e m¤úwˇZ bvix‡`i †Kvb AwaKvi wQj bv| †ÿÎwe‡k‡l AbyK¤úvekZt KvD‡K wKQz w`‡jI Zv wQj wbZvšÍB `qvi `vb, AwaKvi bq| wKšÍ KL‡bvB Kb¨viv wcZvi ev ¯¿xiv ¯^vgxi m¤úwËi gvwjKvbv ev DËivwaKviZ¡ jvf Ki‡Zv bv| eis bvixiv wb‡RivB wQj cY¨mvgMÖxi g‡Zv| Dû` hy‡× 70 Rb gymwjg knx` nb| d‡j Zv‡`i cwiZ¨³ RwgRgv I Ab¨vb¨ m¤ú` e›Ub m¤ú‡K© Bmjv‡gi c_ wb‡`©k Rvbvi cÖ‡qvRb †`Lv †`q| †m mgqwU‡Z Avjøvn DËivwaKvi AvBb bvwhj K‡ib| Avjøvni ivm~j (mv.) g`xbv iv‡óª GB DËivwaKvi AvBb cÖeZ©b K‡ib| GB m¤ú©‡K we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ m~iv wbmv-7,11,12,13,14, 176 AvqvZ mygyn †`Lv †h‡Z cv‡i| 15| hvKvZ e¨e¯’v hvKvZ Bmjv‡gi cuvP ¯Í‡¤¢i GKwU| AvjKziAv‡b evi evi bvgvR Kv‡q‡gi ciB hvKvZ Av`v‡qi wb‡`©k †`qv n‡q‡Q| Avjøvn iveŸyj Avjvgx‡bi wb‡`©‡kB hvKvZ Av`v‡qi e¨vcv‡i ivm~‡j Kvixg (mv.) mvnvexMY‡K DØy× K‡ib Ges GRb¨ GKUv cÖkvmwbK KvVv‡gv M‡o †Zv‡jb| †Kb hvKv‡Zi GB ¸iæZ¡?

Bmjvgx mgvR e¨e¯’vq m¤ú` eÈb Z_v mvgvwRK fvimvg¨ AR©‡bi Ab¨Zg †gŠwjK cÖvwZôvwbK e¨e¯’v wnmv‡eB hvKvZ MY¨ n‡q _v‡K| mgv‡R Avq I m¤ú` eȇbi †ÿ‡Î weivRgvb e¨vcK cv_©K¨ n«v‡mi Rb¨ hvKvZ GKwU AZ¨všÍ Dc‡hvMx

nvwZqvi| hvKv‡Zi m‡½ cÖPwjZ Ab¨vb¨ me ai‡bi K‡ii †gŠwjK cv_©K¨ i‡q‡Q| Kvib Bmjv‡gi GB †gŠwjK A_©‰bwZK cÖwZôv‡bi g‡a¨ GKvav‡i ˆbwZK, ag©xq, mvgvwRK Ges A_©‰bwZK g~j¨‡eva AšÍwb©wnZ i‡q‡Q| Avjøvn iveŸyj AvÕjvwgb hvKvZ Kv‡`i cÖvc¨ A_©vr Kv‡`i g‡a¨ hvKv‡Zi A_© eÈb K‡i w`‡Z n‡e †m m¤ú‡K© m~iv ZvIev 60 bs Avqv‡Z my¯úó wb‡`©k w`‡q‡Qb| 16| A_©‰bwZK e¨e¯’v ivm~‡j Kvixg (mv.) g`xbvq Bmjvgx ivóª cÖwZôvi mv‡_ mv‡_ evqZzj gv‡jiI cÖwZôv K‡ib| evqZzjgvj ej‡Z miKv‡ii A_©m¤^Üxq Kg©KvÛ eySvq bv| eis wewfbœ Drm n‡Z AwR©Z I iv‡óªi †KvlvMv‡i RgvK…Z ab-m¤ú`‡KB evqZzj gvj ejv nq| Bmjvgx iv‡óªi mKj bvMwi‡KiB G‡Z mw¤§wjZ gvwjKvbv i‡q‡Q| cÖPwjZ ivóªxq †KvlvMvi ev ivRKxq abvMv‡ii m‡½ Gi †gŠwjK cv_©K¨ i‡q‡Q| Bmjvgx iv‡óªi evqZzj gv‡j mwÂZ ab m¤ú‡`i Dci RvwZ-ag© eY©-‡MvÎ-fvlv wbwe©‡k‡l Avcvgi Rbmvavi‡Yi mvaviY AwaKvi ¯^xK…Z | iv‡óªi mxgvi g‡a¨ GKRb †jvKI †hb †gŠwjK gvbweK cÖ‡qvRb n‡Z ewÂZ bv nq Zvi e¨e¯’v Kiv evqZzj gv‡ji cÖ_g I cÖavb `vwqZ¡| 17| wkÿv e¨e¯’vAvjøvn iveŸyj Avjvgxb †h cÖ_g Iwn bvwhj K‡i‡Qb m~iv Avjv‡Ki 1-5 AvqvZ ch©šÍ Ávb AR©‡bi Dci ¸iæZ¡ w`‡q‡Qb| Ávb Qvov Øx‡bi Dci AwePj _vKv m¤¢e bq, Avjøvn hvi Kj¨vY Kvgbv K‡ib Zv‡K Øx‡bi Ávb `vb K‡i _v‡Kb| (eyLvix -gymwjg) cÖwZwU gymwjg bi-bvixi Dci Bjg wkÿv Kiv diR| (Be‡b gvRv) mšÍvb‡`i KziAvb, Cgvb, AvwK`v BZ¨vw` wel‡q cÖ_‡g wkÿv w`‡Z n‡e| ZvInx`, †imvjvZ I Av‡LivZ m¤ú©‡K cwi¯‹vi wbf©yj avibv w`‡Z n‡e, Bev`‡Zi wbqg-Kvbyb wkLv‡Z n‡e, †hgb-bvgvR, †ivRv BZ¨vw` diR, IqvwRe, mybœvZ I bdj Bev`Z mgy‡ni ZvÕwjg w`‡Z n‡e| my›`i ˆbwZK PwiÎ I wkóvPvi wkÿv †`qvi PvB‡Z DËg wKQzB gv evev mšÍvb‡`i `vb Ki‡Z cv‡i bv| (wZiwghx) m~iv Aviivngvb-1-4,m~iv ivÔ`-16, gyRv`vjv-11, wbmv-2, 8, 18| Av`g ïgvixwnRix wØZxq m‡b †ivRv diR nq| †mB eQiB igRvb gv‡m bexRx (mv.) bvMwiKM‡Yi Av`g ïgvix Kivi e¨e¯’v K‡ib| GK wb‡`©‡k wZwb e‡jwQ‡jb, gymwjg bi-bvix I wkï‡`i cÖ‡Z¨‡Ki bvg GKwU `dZ‡i (eo LvZvq)

wjwce× Ki-hv‡Z cÖ‡Z¨‡KiB nvj Ae¯’v Rvbv hvq| GB wb‡`©k ms‡M ms‡M cvwjZ n‡qwQj| A‡bK mgvRweÁvbxB Abygvb K‡ib †h, wnRix wØZxq m‡bi igRv‡b AbywôZ G Av`g ïgvixB m¤¢eZ me©cÖ_g wjwLZ Av`g ïgvix| †Kb G Awfbe e¨e¯’v MÖnY Kiv nj Gi Reve GKwUB, mKj †kÖYxi bvMixK m¤ú©‡K Avgxi ev Bmjvgx ûKzg‡Zi ivóªcÖavb hv‡Z mivmwi AewnZ n‡Z cv‡ib, †mRb¨B GB e¨e¯’v| †LjvdZ Avg‡j bvMwiKM‡Yi, we‡klZ kni-MÖvg wbwe©‡k‡l cÖ‡Z¨K Rbc‡`i gymjgvb‡`i bvg LvZvq wjwce× K‡i ivLv‡K kvmK KZ…©cÿ GKwU ¸iæZ¡c~Y© mybœvZ g‡b Ki‡Zb| (wmivZ‡Kvl-62 c„ôv) 19| `vIqvZ I ZvejxMivóª ÿgZv jv‡fi c~‡e© ivm~j (mv.) g°vq 13 ermi `vIqvZ w`‡q‡Qb I †jvK MVb K‡i‡Qb| ZvQvov ivóª ÿgZv jv‡‡fi ci ivóª cÖavb wnmv‡e wewfbœ ivóª cÖavb‡`i wbKU `vIqvZx evZ©v †cÖiY K‡i‡Qb| †hgb †ivg m¤ªvU wnivwK¬qvm‡K wPwV wj‡Lb, Biv‡bi m¤ªvU Lmiæ cvi‡fR‡K wPwV wj‡Lb GB fv‡e wgki, emiv, `v‡g¯‹, evnvivBb, Igvb cÖf… wZ A‡ji kvmK‡`i wbKU wPwVi gv‡a¨‡g Bmjvg MÖnY I Øx‡bi cÖwZ Avnevb Rvbvb| wPwVi fvlv wQj ÔAvwg †Zvgv‡K Bmjv‡gi Avnevb Rvbvw”Q Avjøvni AvbyMZ¨ Keyj Ki, Zzwg kvwšÍ‡Z _vK‡e| Avjøvn †Zvgv‡K wظb cÖwZdj w`‡eb| Zv bv n‡j Av¸b cyRvix‡`i ¸bv‡ni Rb¨ Zzwg `vqx _vK‡e|Õ AZGe, †n m¤§vbxZ Av‡jg mgvR! eZ©gv‡b Avgiv †h †hLv‡b †hfv‡e AvwQ †mLv‡b RbMY‡K Avjøvni Øx‡bi Avnevb Rvbv‡Z n‡e| Bmjv‡gi mwVKiƒc my›`ifv‡e Dc¯’vcb ِ َّ‫إِنَّ الدِّي َن ِعن َد ه‬ Ki‡Z n‡e| †Kbbv ‫ال ْس اَل ُم‬ ِ ْ‫الل إ‬ Avjøvni wbKU ïaygvÎ GKgvÎ cQ›`bxq Øxb n‡”Q Bmjvg| ‫ال ْس اَل ِم دِ ينًا َفلَن يُ ْقبَ َل مِ نْ ُه َو ُه َو فِ ي‬ ِ ْ‫َو َمن يَبْت َِغ َغيْ َر إ‬ ِ َْ‫آْال ِخ َر ِة مِ َن الخ‬ ‫اسرِ ي َن‬

Avi †h e¨w³ Bmjvg Qvov Ab¨ †Kvb Øxb AbymiY Ki‡e Zvi †m Øxb Avjøvni cÿ †_‡K wKQzB Keyj Kiv n‡e bv| (Avj Bgivb-85) m¤§vwbZ fvB I †evbMY! Avgv‡`i‡K Cgvb I AvwK`vi Dci `„p cÖZ¨q e¨³ Ki‡Z n‡e| Bmjv‡gi g~jiƒc‡K cÖ¾¡wjZ I D™¢vwmZ Ki‡Z n‡e| wSwg‡q cov mgv‡Ri †jvK‡`i‡K RvMv‡Z n‡e| ZvB Avmyb, Avgiv me©¯Í‡ii RbM‡Yi wbKU Bmjv‡gi c~b©v½iƒc †cŠ‡Q †`qvi †Póv Kwi, Avjøvn Avgv‡`i mnvq †nvb ÒAvgxbÓ|

A‡±vei. 2013

17

Aveyj Kvjvg Avhv` †PŠayix

Kzievbxi m‡½ AvKxKv †`Iqv wK wVK? f~wgKvt mg¯Í cÖksmv Avjøvni Rb¨, whwb Avgv‡`i Rb¨ Øxb Bmjvg‡K cwic~Y© K‡i w`‡q‡Qb| `iƒ` I mvjvg Aweivg avivq ewl©Z †nvK bexKzj wk‡ivgYx gynv¤§v` (mvt) Ges Zvui cweÎ eskai I m¤§vwbZ mv_x‡`i Dci| Bmjvg GKwU kvwšÍgq Rxeb weavb| bex gynv¤§v` (mvt) Gi g„Zz¨eiY Kivi c~‡e©B Avjøvn iveŸyj Avjvgxb GB Øxb‡K gymjgvb‡`i Rb¨ cwic~Y© K‡i w`‡q‡Qb| GKRb gvby‡li Rb¥ †_‡K ïiæ K‡i g„Zz¨ ch©šÍ Rxe‡bi cÖwZwU †ÿ‡Î Bmjvg my›`i my›`i weavb cÖ`vb K‡i‡Q| beRvZK wkï Rb¥ MÖnY Kivi ci mšÍv‡bi wcZv-gvZv ev Zvi Awffve‡Ki Dci AvKxKvi weavb Bmjv‡gi †mŠ›`h©gq weavbmg~‡ni ga¨ n‡Z Ab¨Zg GKwU weavb| Avgiv AÎ cÖe‡Ü Bmjv‡g AvKxKvi weavb m¤ú‡K© ms‡ÿ‡c Av‡jvPbv Kie, BbkvAvjøvn| Kzievbx GKwU ¯^Zš¿ Bev`Z, †Zgwbfv‡e AvKxKvI GKwU wfbœ Bev`Z| Kzievbx I AvKxKv GK m‡½ Av‡jvPbv Kivi welq bv| wKš‘ Avgv‡`i †`‡k Kzievbxi mv‡_ AvKxKv †`Iqvi †iIqvRwU Pvjy n‡q †M‡Q| A_P GB †iIqvRwU m¤ú~Y© cÖPwjZ wKš‘ mnxn bq| ZvB Avgiv welqwU GLv‡b Av‡jvPbv Dc¯’vcb Kivi cÖqvm †cjvg| AvKxKvi A_©t Bmjv‡gi cwifvlvq mšÍvb Rb¥ MÖnY Kivi ci Avjøvni ïKwiqv I Avb‡›`i ewntcÖKvk wnmv‡e Avjøvni mš‘wó AR©‡bi Rb¨ †h cï R‡en Kiv nq, Zv‡K AvKxKv ejv nq| AvKxKvi ûKzgt AwaKvsk Av‡j‡gi g‡Z mšÍv‡bi AvKxKv Kiv mybœv‡Z gyAv°v`vn| ivm~myjøvn (mvt) e‡j‡Qbt Ò†h e¨w³ Zvi mšÍv‡bi AvKxKv Ki‡Z Pvq, †m †hb Dnv cvjb K‡iÓ| (Avngv` I Avey `vD`)

18

A‡±vei. 2013

ivm~jyjøvn (mvt) AviI e‡jbt cÖwZwU mšÍvbB AvKxKvi wewbg‡q eÜK (`vqe×) _v‡KÓ| (Avngv`, wZiwghx I Ab¨vb¨ mybvb MÖš’) AvKxKvi wewbg‡q mšÍvb AvUK _vKvi e¨vcv‡i Av‡jgM‡Yi K‡qK ai‡Yi e³e¨ i‡q‡Q| G e¨vcv‡i Bgvg Avngv` web nv¤^‡ji K_vwU me‡P‡q my›`i I weï×| wZwb e‡jb, K_vwU kvdvAv‡Zi †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨| A_©vr AvKxKv †`Iqv nqwb, Ggb wkï mšÍvb hw` g„Zz¨ eiY K‡i, wKqvg‡Zi w`‡b †m wkïi kvdvAvZ †_‡K wcZv-gvZv ewÂZ n‡e| Avi nv`x‡m GK_v cÖgvwYZ Av‡Q †h, gymjgvb‡`i †h mg¯Í wkï ev”Pv cÖvß eq¯‹ nIqvi c~‡e©B g„Zz eiY Ki‡e, Zviv Zv‡`i gymwjg wcZv-gvZvi Rb¨ Avjøvni `iev‡i mycvwik Ki‡e| Dc‡ii Av‡jvPbv †_‡K cÖgvwYZ n‡jv ‡h, mšÍv‡bi AvKxKv mybœv‡Z gyAv°v`vn| IqvwRe ev diR bq| AvKxKvi ¸iæZ¡: AvKxKv k‡ãi DrcwË n‡jv (‫ )عق‬B°zb kã †_‡K| (‫ )عق‬B°zb A_© `~i Kiv| AvKxKvi gva¨‡g wkïi Kó `~i Kiv nq e‡j G e¨e¯’vi kiÕC bvg n‡jv AvKxKv| AvKxKv n‡jv g~jZ †Kvb wkïi R‡b¥i mßg w`‡b KiYxq wZbwU Kv‡Ri g‡a¨ GKwU| nhiZ mvgyiv (iv.) m~‡Î ewY©Z, wZwb e‡jb, ivm~j (mv.) e‡j‡Qb: cÖ‡Z¨K wkï Zvi AvKxKvi mv‡_ eÜK (`vqe×) _v‡K| R‡b¥i mßg w`b Zvi cÿ †_‡K R‡en Ki‡Z nq, Zvi bvg ivL‡Z nq Ges gv_v Kvgv‡Z nq| (wZiwghx) nhiZ mvjgv Be‡b Av‡gi `veŸx (iv.) n‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, Avwg ivm~j (mv.)-‡K ej‡Z ï‡bwQ: wkïi (R‡b¥i ci) AvKxKv Kiv Avek¨K| AZGe Zvi cÿ †_‡K †Zvgiv i³ cÖevwnZ K‡iv (cï R‡en K‡iv) Ges Zvi †_‡K Kó `~i K‡iv| (eyLvix) wkï †_‡K Kó `~i Kivi A_© AvKxKv w`‡q wkïi gv_v Kvwg‡q

Zv‡K cwi®‹vi-cwi”Qbœ Kiv| wkï gv‡qi †_‡K †h Pzj wb‡q Av‡m, Zv Zvi Rb¨ Kó`vqK| G‡Z †m Acwi”Qbœ _v‡K| Pzj Kvgv‡bvi ci †m cwi®‹vi-cwi”Qbœ nq Ges Zvi Kó `~i nq| Z`ycwi AvKxKv †`Iqv‡Z †m bvbv cÖKvi evjv-gywmeZ †_‡K gy³ _v‡K| AvKxKvi Rb¨ cïi msL¨v: AvKxKv Bmjvg c~e© hy‡MI cÖPwjZ wQ‡jv| hw`I Zvi aiY wQj wfbœ| GLbI Bû`x‡`i g‡a¨ AvKxKvi cÖPjb we`¨gvb| Z‡e Zviv cyÎ mšÍv‡bi Rb¨ AvKxKv Ki‡jI Kb¨v mšÍv‡bi Rb¨ AvKxKv K‡i bv| Bmjv‡g Zv‡`i G cÖ_v‡K iwnZ Kiv n‡q‡Q| nhiZ D¤§y Kzih Avj KvÔweqv (iv.) m~‡Î ewY©Z, wZwb e‡jb, Avwg ivm~j (mv.)-‡K ej‡Z ï‡bwQ: cyÎ mšÍv‡bi Rb¨ mgeq¯‹ `yÕwU QvMj Ges Kb¨v mšÍv‡bi Rb¨ GKwU QvMj w`‡q AvKxKv Ki‡Z nq| (Avey `vD`) Avey `vD‡`i Aci nv`x‡m DwjøwLZ nv`x‡mi †k‡l GUvI eY©bv Kiv n‡q‡Q †h, AvKxKvi Rb¨ QvMj, Lvmx A_ev QvMx hvB †nvK bv †Kb, Zv‡Z †Kvb ÿwZ †bB| cÖ‡qvR‡b cyÎ mšÍv‡bi Rb¨I GKwU QvMj ev †gl w`‡qI AvKxKv †`Iqv hvq| nhiZ Be‡b AveŸvm (iv.) n‡Z ewY©Z: ivm~j (mv.) nvmvb I †nvmvBb (iv.)-Gi cÿ †_‡K GKwU K‡i †gl AvKxKv K‡i‡Qb| (Avey `vD`) gvmvBj • wkïi R‡b¥i mßg w`‡b AvKxKv Kiv mybœvZ| †hfv‡e Hw`b wkïi gv_v Kvgv‡bv Ges bvg ivLvI mybœvZ| AvKxKv wkïi R‡b¥i mßg w`‡b w`‡Z bv cvi‡j R‡b¥i †PŠÏZg w`‡b, ZvI m¤¢e bv n‡j R‡b¥i GKzkZg w`‡b AvKxKv †`Iqvi K_v gy¯Ív`ivK nvKx‡gi eY©bv m~‡Î GK gIKzd nv`x‡m ewY©Z i‡q‡Q| Z‡e nv`xmwU mnxn ev hCd m¤ú‡K© Rvbv hvq bv| Aek¨ AvKxKv wbw`©ó mg‡q †`Iqv bv n‡j Zv Avi mybœvZ ch©vq _v‡K bv, eis Zv n‡q hvq gyevn| A_©vr hv Ki‡j mvIqve nq Avi bv Ki‡j †Kvb ÿwZ †bB| Z‡e wkïi cÿ †_‡K AvKxKv Kiv n‡j wkïiB Kj¨vY nq| • AvKxKvi Rb¨ QvMj, †fov ev `y¤^v RvZxq cï wbw`©ó Kiv n‡q‡Q| G¸‡jv e¨ZxZ Miæ wKsev DU w`‡q AvKxKv w`‡j AvKxKv n‡e bv| †Kbbv, gy¯Ív`ivK nvwK‡g I GÔjvDm mybv‡bi eY©bvm~‡Î nhiZ Kzih (iv.)-Gi wcZv-gvZv n‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, nhiZ Avãyi ingvb Be‡b Avey eKi (iv.)-Gi es‡ki GK gwnjv gvbœZ gvb‡jv †h, Avãyi ingv‡bi ¯¿xi †Kvb mšÍvb n‡j Avgiv GKwU DU R‡en Ki‡ev| ZLb nhiZ Av‡qkv (iv.) G K_v ï‡b ej‡jb, GUv n‡Z cv‡i bv| eis mybœvZ n‡jv †Q‡j mšÍv‡bi Rb¨ `ywU mgeq®‹ QvMj Avi †g‡q mšÍv‡bi Rb¨ GKwU QvMj AvKxKv Kiv| myZivs QvMj‡fov e¨ZxZ DU ev Miæ w`‡q AvKxKv †`Iqv n‡j AvKxKvi mybœvZ Av`vq n‡e bv| • AvKxKvi cï‡K Kzievbxi Miæi mvZ fv‡Mi GKfvM g‡b Kiv DwPr bq| AvKxKvi Rb¨ Kzievbxi mgq ch©šÍ A‡cÿv K‡i Kzievbxi Miæi mv‡_ GKfvM wKsev `yBfvM AvKxKv †`Iqv n‡j H AvKxKv mnxn n‡e bv| Zvi KviY cÖ_gZ, AvKxKvi wbw`©ó mgq

cvi n‡q hvIqv, wØZxqZ, Miæ AvKxKvi cïi AšÍfz©³ bv nIqv| • AvKxKvi Rb¨ GKwU QvMj ev `ywU QvMj wbw`©ó K‡i †`Iqv‡Z AvKxKvi Abyôvb m¤ú~Y© N‡ivqv Abyôv‡bi g‡a¨ mxgve× ivLv n‡q‡Q| myZivs hviv `yB‡qi AwaK QvMj ev Miæ w`‡q eo AvKv‡i AvKxKvi Abyôvb K‡i Ges Zv‡Z Dcnvi jv‡fi my‡hvM nq Zv‡`i G AvKxKv Abyôvb m¤ú~Y© we`vÕqvZ| G Abyôvb mybœvZ ewR©Z nIqvi Kvi‡Y G‡Z mvIqve ev Kj¨v‡Yi Avkv Kiv hvq bv| • AvKxKvi cïi †MvkZ, Pvgov Ges weZiY mewKQz Kzievbxi cïi †MvkZ, Pvgov Ges weZi‡Yi ûKz‡gi b¨vq| A_©vr AvKxKvi †MvkZI Kzievbxi †Mvk‡Zi b¨vq GKfvM dKxi-wgmKxb, GKfvM AvZ¥xq-¯^Rb I GKfvM wb‡R‡`i Rb¨ Gfv‡e LvIqvi e¨e¯’v wKsev weZiY KivB DËg| • AvKxKvi †Mvk‡Zi e¨vcv‡i wewfbœ A‡j kixqZ ewnf‚©Z †hme AvÂwjK img-‡iIqvR cÖPwjZ Av‡Q Zv‡K Zz”Q g‡b K‡i D‡cÿv Kivi †Kvb my‡hvM †bB| eis Zv m¤ú~Y© cwinvi KivB KZ©e¨| • AvKxKv wKsev wkïi Rb¥‡K Dcjÿ K‡i wkïi bvbvi evwoi cÿ †_‡K wkïi cÖ‡qvRbxq wRwbmcÎ I Dcnvi mvgMÖx wkïi c‡ÿ `vwe Kiv wKsev bv w`‡j †LuvUv †`Iqv (†`vl †`wL‡q wZi®‹vi Kiv) Zv †hŠZzK `vwe Kiv ev †hŠZzK †bIqvi g‡Zv GKwU Aciva| Bmjvgx kixqv‡Z GmewKQz m¤ú~Y© wb›`bxq| (m~Î: wdKûm mybœvn, dZIqv‡q AvjgMxix, gvmv‡q‡j gvqv‡idzj KziAvb)

Bmjvgx Avgj

KziAvb wZjvIqv‡Zi dhxjZ

gvIjvbv gynv¤§v` Aveyj eki

• cweÎ KziAvb wZjvIqvZ m‡e©vËg bdj Bev`Z: Avjøvni ˆbKU¨ jvf Ges BnKvjxb Kj¨vY I ciKvjxb gyw³i Rb¨ gvbyl diR Bev`‡Zi cvkvcvwk bdj Bev`Z K‡i _v‡K Gi g‡a¨ KziAvb Z‡jvIqvZ n‡”Q m‡e©vËg Bev`Z| gnvbex (mv.) e‡j‡Qb Bev`Z mg~‡ni g‡a¨ m‡e©vËg Bev`Z n‡”Q KziAvb wZjvIqvZ Kiv| (gymwjg) KziAvb wZjvIqvZ m¤ú©‡K mvnvevMY I Ijvgv‡q †KivgM‡Yi gZvgZ nj diR Bev`‡Zi ci KziAvb †ZjvIqvZ hveZxq whwK‡ii †P‡q DËg | * cweÎ KziAvb wZjvIqvZ Kiv Avjøvni ˆbKU¨ jv‡fi gva¨gt KviY KziAvb G‡m‡Q Avjøvn Zvqvjvi cÿ †_‡K| Kv‡RB Zv wZjvIqv‡Z Avjøvn Lywk n‡eb Zv ¯^vfvweK| nhiZ Avey hi (iv.) n‡Z ewY©Z| wZwb e‡jb: ivm~j (mv.) e‡j‡Qb: †Zvgiv Avjøvni ˆbKU¨ jv‡fi Rb¨ H wRwbm A‡cÿv †kÖô Avi †Kvb wRwbm cv‡ebv hv ¯^qs Avjøvn iveŸyj Avjvgxb †_‡K †ei n‡q Avm‡Q, A_©¨vr KziAvb| (nv‡Kg) • cweÎ KziAvb wZjvIqvZ Kiv Avjøvni mv‡_ K‡_vcK‡_v‡bi mgvb: KziAvb Avjøvni Kvjvg ev evYx| KziAvb †h‡nZz Avjøvni evYx †m‡nZz Bnvi cÖ‡Z¨KwU kã I ev‡K¨ A‡jŠwKKZ¡ I Ava¨vwZKZv we`¨gvb| ev›`v hLb G KziAvb †ZjvIqvZ K‡i ZLb cÖKvivšÍ‡i Avjøvn cv‡Ki mv‡_B K_v e‡j| ivm~j (mv.) G cÖm‡½ e‡jb: hw` †Kvb e¨w³ Avjøvn mv‡_ K_v ej‡Z Pvq, Z‡e †m †hb †ewk †ewk K‡i KziAvb †ZjvIqvZ K‡i| • cweÎ KziAvb wZjvIqvZ Kivi Kvi‡Y Avjøvn Zvqvjv Zvi wcZv-gvZvi m¤§vb e…w× K‡i †`b: KziAvb Aa¨vqb K‡i †h e¨w³ KziAv‡bi Dci Avgj Ki‡eb wKqvg‡Zi w`b Zvi wcZv-gvZv‡K D”P m¤§v‡b mgvmxb

20

A‡±vei. 2013

Kiv n‡e| ivm~j (mv.) e‡j‡Qb, †h e¨w³ KziAvb cvV K‡i‡Q Ges Zv‡Z hv Av‡Q Zvi Dci Avgj K‡i‡Q, Zvi wcZv-gvZv‡K wKqvg‡Zi w`b Ggb GKwU Uzwc civ‡bv n‡e hvi wKiY m~‡h©i wKiY n‡Z D¾¡j †`Lv‡e| GgZve¯’vq †m e¨w³ m¤ú‡K© †Zvgv‡`i wK aviYv †h e¨w³ KziAvb c‡o Ges Zvi ûKzg Abyhvqx Avgj K‡i| (Avey `vD`) • cweÎ KziAvb wZjvIqvZ Kivi Kvi‡Y Avjøvn Zvqvjv Zvi AšÍ‡ii gwiPv `~i K‡i †`b: KziAvb †ZjvIqvZ AšÍ‡ii gwiPv `~i K‡i| ZvB †ewk †ewk KziAvb †ZjvIqvZ Kiv DwPZ| Be‡b Igi (iv.) e‡jb: GK`v ivm~j (mv.) e‡j‡Qb: GB AšÍimg~‡n gwiPv a‡i †hfv‡e †jvnvq gwiPv a‡i hLb Dnv‡Z cvwb jv‡M| Zvu‡K wR‡Ám Kiv n‡jv: †n Avjøvni ivm~j!

Dnvi cwi‡kvaK Kx? (Dnv †_‡K evuPvi Dcvq wK?) wZwb ej‡jb: †ewk †ewk g„Zz¨i ¯§iY Kiv Ges KziAvb †ZjvIqvZ Kiv| (evqnvKx) • cweÎ KziAvb wZjvIqvZ BnKv‡ji †R¨vwZ ciKv‡j mÂq: cweÎ KziAvb †ZjvIqv‡Zi g‡a¨ BnKv‡j †R¨vwZ ciKv‡j mÂq wba©vwiZ i‡q‡Q| ivm~‡ji nv`xm †_‡K Rvbv hvq nhiZ Avey hi (iv.) †_‡K ewY©Z| wZwb e‡jb; Avwg ejjvg: †n Avjøvni ivm~j! Avgv‡K Dc‡`k w`b| wZwb ej‡jb: Avjøvn‡K fq Kiv †Zvgv‡`i KZ©e¨| †Kbbv GUv Bmjv‡gi g~jgš¿| Avwg ejjvg; †n Avjøvni ivm~j! Avgv‡K Av‡iv Dc‡`k w`b| wZwb ej‡jb: †Zvgv‡`i KziAvb cov DwPZ; †Kbbv KziAvb †Zvgv‡`i Rb¨ BnKv‡j †R¨vwZ ciKv‡j mÂq| (Be‡b nveŸvb) • cweÎ KziAvb wZjvIqvZ Kvix mycvwik Kivi AwaKvi jvf Ki‡e: †h e¨w³

KziAv‡bi wk¶v jvf Ki‡e wbqwgZ KziAvb †ZjvIqvZ Ki‡e I KziAvb Abyhvqx wb‡Ri Rxeb MVb Ki‡e †m e¨w³ wKqvg‡Zi w`b Zvi cwiev‡ii m`m¨‡`i Rb¨ mycvwik Kivi AwaKvi jvf Ki‡e| nhiZ Avjx (iv.) e‡jb; ivm~j (mv.) e‡j‡Qb: †h e¨w³ KziAvb c‡o‡Q Ges gyL¯Í K‡i‡Q; AZtci Gi nvjvj‡K nvjvj Ges nvivg‡K nvivg †R‡b Avgj K‡i‡Q, Zv‡K Avjøvn Zvqvjv Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kiv‡eb Ges Zvi cwiev‡ii Ggb `k e¨w³ m¤ú©‡K Zvi mycvwik MÖnY Ki‡eb hv‡`i †`vhLevmx nIqv AeavwiZ wQj| (Be‡b gvRvn ) • cweÎ KziAvb wZjvIqvZ Avjøvni wbKU m¤§vwbZ nIqvi gva¨g: KziAv‡bi ÁvbB n‡”Q cÖK…Z Ávb| Avi G Áv‡bi cÖPvi I cÖmv‡ii g‡a¨B wbwnZ Av‡Q gvbeZvi cÖK…Z Kj¨vY| Bmjv‡gi `„wó‡Z GB Áv‡bi evnK I wk¶v_©xivB n‡”Q m‡ev©Ëg gvbyl| ivm~j (mv.) e‡j‡Qb: †Zvgv‡`i g‡a¨ †m e¨w³B DËg †h wb‡R KziAvb wkÿv K‡i Ges Aci‡K wkÿv †`q| (eyLvix-gymwjg ) • cweÎ KziAvb wZjvIqvZ AZ¨vwaK mIqve jv‡fi gva¨vg: KziAvb †h‡nZy Avjøvn cv‡Ki evYx, Bnvi wZjvIqv‡Z Avjøvn Zvqvjv Lywk nb| ZvB KziAvb AZ¨vwaK wZjvIqvZ Kiv mIqve jv‡fi gva¨g| KziAvb wZjvIqvZKvix‡K Ges Gi gg© DcjwãKvix‡K AwaK mIqve `vb K‡i _v‡Kb| G cÖm‡½ ivm~j (mv.) e‡j‡Qb: †h e¨w³ Avjøvni wKZv‡ei †Kvb GKwU Aÿi cvV Ki‡e Avjøvn Zv‡K Gi cwie‡Z© GKwU mIqve `vb Ki‡eb Avi GKwU mIqve `k ¸Y e„w× cv‡e| Avwg ewjbv †h, Avwjd-jvg-gxg GKwU Aÿi; eis Avwjd GKwU Aÿi, jvg GKwU Aÿi I gxg GKwU Aÿi| (wZiwghx)

• cweÎ KziAvb wZjvIqvZ RvbœvZ cvIqvi DËg gva¨g: †h e¨w³ KziAvb wZjvIqvZ I gyL¯Í K‡i‡Q Ges h_vh_fv‡e Zvi Avgj K‡i‡Q Zvi Rb¨ i‡q‡Q †e‡nk‡Zi mymsev`| G cÖm‡½ ivm~j (mv.) e‡j‡Qb: wKqvg‡Zi w`b KziAvb wZjvIqvZKvix‡K ejv n‡e, KziAvb wZjvIqvZ Ki‡Z _v‡Kv Avi †e‡nk‡Z cÖ‡ek Ki‡Z _v‡Kv| Aci nv`x‡m ejv n‡q‡Q: nhiZ Ave`yjøvn Bebyj Avm (iv.) e‡jb| ivm~j (mv.) e‡j‡Qb: KziAv‡bi mv_x‡K ejv n‡e, Zywg co‡Z _vK, Avi Dc‡i Av‡ivnY Ki‡Z _vK| Zywg `ywbqvq †hfv‡e wZjvIqvZ Ki‡Z| Zywg me †k‡l †h AvqvZ co‡e †mLv‡bB †Zvgvi evm¯’vb | (wZiwghx) • KziAvb wKqvg‡Zi w`b wZjvIqvZKvixi Rb¨ mycvwik Ki‡e: Kv‡RB †ewk †ewk K‡i KziAvb wZjvIqvZ Kiv DPwZ| G cÖm‡½ gymwjg kix‡di GKwU nv`x‡m D‡jøL Av‡Q hv nhiZ Avey ûivqiv (iv.) n‡Z †iIqv‡qZ Av‡Q| KziAvb wZjvIqvZ †kÖô Bev`Z| †Zvgiv KziAvb wZjvIqvZ Ki, KviY wKqvg‡Zi w`b KziAvb cvV‡Ki Rb¨ mycvwik Ki‡e| (gymjwg ) • KziAvb wZjvIqv†Z AšÍ‡ii B”Qv c~iY nq: KziAvb wZjvIqvZKvixi AšÍ‡ii B”Qv Avjøvn Zvqvjvi Kv‡Q PvIqvi Av‡MB Zv c~iY K‡i †`b| G cÖm‡½ nv`x‡m ejv n‡q‡Q| nhiZ Avey mvC` (iv.) e‡jb| ivm~j (mv.) e‡j‡Qb: Avjøvn ZvÔqvjv Bikv` K‡ib: †h e¨w³ KziAvb Aa¨vq‡b wb‡qvwRZ _vKvq Avgvi wbKU wKQy PvIqvi mgq cvq bv, Zv‡K Avwg He¨w³i †P‡q †kÖô wbqvgZ `vb Kie, ‡h Avgvi Kv‡Q Pvq| Avjøvni mgMÖ m…wói Dci Avjøvni †hgb †kÖôZ¡ ‡Zgwb `ywbqvi

Ab¨me evYxi Dci Avjøvni KziAv‡bi †kÖôZ¡| (wZiwgwh) • KziAvb wZjvIqvZKvix‡K wd‡ikZv‡`i m¤§vb †`qv n‡e: KziAvb wZjvIqvZKvix e¨w³MY wd‡ikZv‡`i m½x n‡eb| m¤§v‡bi w`K w`‡q Zv‡`i mgZyj¨ n‡eb| G cÖm‡½ ivm~j (mv.)-Gi evYx: nhiZ Av‡qkv (iv.) e‡jb: ivm~j (mv.) e‡j‡Qb: KziAv‡bi AwfÁ e¨w³ wd‡i‡kZvM‡Yi mv‡_ _vK‡eb | (eyLvix, gymjwg) nhiZ Av‡qkv (iv.) e‡jb: ivm~j (mv.) e‡j‡Qb: KziAvb cv‡V `¶ e¨w³ m¤§vwbZ c~Y¨evb †jLK wd‡i‡kZvM‡Yi m½x (m¤§v‡bi w`K w`‡q Zviv m¤§vwbZ wd‡i‡kZvM‡Yi mgZyj¨) Avi †h e¨w³ KziAvb wZjvIqvZ Ki‡Z wM‡q gy‡L AvU‡K hvq, evi evi †V‡K hvq Ges D”PviY Kiv eoB KwVb †eva K‡i Zvi Rb¨ wظY mIqve| ïay wZjvIqvZ Kivi Rb¨ GK¸Y Avi Kó Kivi Rb¨ Avi GK¸Y| (eyLvix, gymjwg) • KziAvbnxb ü`q k~b¨ N‡ii mgZyj¨: gvbe RvwZ‡K Rvwnwjqv‡Zi AÜKvi n‡Z D×vi K‡i †n`v‡q‡Zi ivRc_ †`wL‡q‡Qb AvjKziAvb| G w`K w`‡q KziAvb n‡”Q DËg †n`v‡qZKvix MÖš’| Kv‡RB G KziAvb hvi AšÍ‡i †bB †m ü`q k~b¨ N‡ii mgZyj¨ Zv‡Z †Kvb m‡›`n †bB| ivm~j (mv.) e‡j‡Qb:-‡h ü`q Avj-KziAv‡bi †Kvb Ávb †bB ‡m ü`q k~b¨ N‡ii mgZyj¨| (wZiwghx) Avmyb Avgiv KziAvb wZjvIqvZ Kwi Ges Gi A_© ey‡S Avgj K‡i `ywbqv I Av‡Liv‡Zi c~Y¨ AR©b m‡Pó nB| mygnvb Avjøvn Zvqvjv Avgv‡`i mKj‡K h_vh_fv‡e Zvui cweÎ KziÕAvb ey‡S †m Abyhvqx Avgj Kivi ZvIdxK w`b| Avwgb\

KweZv¸”Q

Rvnv½xi Avjg †PŠayix

i‡ee ¯§i‡Y ÿ‡Y Avb›` ÿ‡Y †e`bv, wg‡_¨ Rxe‡bi Øxbnxb mvabv, Avkv m‡Z¨I Qvwo‡Z cvwibv, wejvwmZv Avi D”P fvebv|

†njvj Avng`

ˆa‡h© mydj †h hv ejvi ejyK Av‡m hvqbv, hvi †h ¯^fve †mB `„k¨ Avqbv| wnsmv wb›`v fv‡jv †jv‡Ki KvR bq, hviv Kivi KiæK, cÖv‡Y †hb mq|

gynv¤§v` kwdKzj Bmjvg

kvwšÍi A‡š^lv kvwšÍi A‡š^lvq mvivwU wek¦, LyuR‡Z LyuR‡Z Ae‡k‡l n‡q hvq wbt¯^| †KD e‡j MYZ‡š¿ kvwšÍ, †KD e‡j Zv mgvRZ‡š¿, †`Šo Svc jç-S¤ú kvwšÍ Av‡mbv †Kvb g‡š¿ | kvwšÍi †dix K‡i mš¿vmxi `j,

me©`v †hb myLB Kvgbv, `ytL †c‡Z †gv‡UI ivwR bv, myL †fv‡M †h `ytL m‡nbv,

ˆa‡h© mydj Av‡b ¸Yx R‡bi K_v, iv‡M ev‡N a‡i †M‡j h_vZ_v| wec` Av‡m AvmyK, emyK Nv‡o †P‡c, Svov †g‡i †d‡j †`e, AwZwi³ †g‡c| e‡bi wmsn e‡b Afq c‡_ P‡j, g‡b †Pvi Svuc †`q Mv XvK‡Z R‡j|

Avi ingv‡bi weavb fz‡j †h Rbv!

KfzI †m mdj n‡e bv, †Q‡o Avjøvni mKj AvivaYv|

`ytL Avm‡eB fz‡j †hI bv, bex ivm~jivI my‡L wQ‡jb bv, mwZ¨B †m mdjKvg Rv‡bv, e¨v_vZz‡iI †h Avjøvn‡K fz‡jb bv|

mviv we‡k¦i †bZv †bÎx n‡q GKmv_, Rjevqy iÿv Ki‡Z Lv‡U w`bivZ| Dò nvIqvq ivÿzkx _vevq co‡e Mixe †`k, †køvMvb †`q e„ÿ †ivcb Kg©m~wP‡Z evuPvI cwi‡ek|

ie I Zv‡K K‡ib bv Kiæbv|

`‡¤¢i mv‡_ K‡i c`Pvibv,

AkvwšÍi `vevb‡j wek¦Uv n‡q‡Q weKj|

fxlY e¨_vq e¨_vZzi Av‡R-ev‡R †kv‡b, nvZ-cv weKj AvZzi Rv‡b me©R‡b|

kvwšÍi cvqiv Dovq n‡q hvq AkvwšÍi KvK! Zv‡Z †bv‡ej †`q K‡i ivM-evK| †Kvb †`‡k kvwšÍ Av‡Q †`LQ Av‡Rv †KD? †hB †`‡k LwYR m¤ú` Zvi cv‡k KzKz‡ii †ND‡ND| me †`‡ki m¤ú‡` kKz‡bi _vev,

wjL‡Z wjL‡Z Kwe, Kve¨ Movq bvg, ej‡Z ej‡Z e³v mgv‡R ev‡o `vg| bvg `vg wfbœ wfbœ †Póv mvabvq, Kwe e°vi D”P Avmb eû AvivaYvq|

kvwšÍi ¯’‡j Qovq Zviv Av‡MœqwMwii jvfv| Bmjv‡gi UzwU †P‡c hviv Ki‡e kvwšÍi Avmv, jvL eQi cvwo w`‡qI n‡e `~ivkv| kvwšÍ †c‡Z n‡j gvb‡e KziÕAvbx weavb, Zv‡Z †`k-RvwZ †KD n‡e bv wbab|

†Kvb wKQz n‡Z n‡j kÖg cÖ‡qvRb, cÖwZwôZ bv n‡j f‡e, e¨_© Av‡qvRb|

wdi‡e cwi‡ek †gv‡`i, evuP‡e ¯^‡`k, `‡j `‡j Bmjv‡g hw` K‡i cÖ‡ek|

cÖ‡kœvËi cÖkœt Avmmvjvgy AvjvBKzg IqvivngvZzjøvn, Avwg gvwmK Avj û`vi GKRb wbqwgZ cvVK| B‡Zvc~‡e© Avgvi ¯^iwPZ K‡qKwU cÖeÜ Avj-û`vq cÖKvwkZ n‡q‡Q| gvwmK Avj-û`v cvV K‡i Avwg A‡bK wel‡q Rvb‡Z †c‡iwQ, hv Av‡M wKQyB RvbZvg bv| G R‡b¨ Avj-û`v cwiev‡ii mevB‡K †gveviKev` RvbvB|

Ki‡Z bv cv‡i, Zvn‡j mšÍvb eo nIqvi ci hw` Zvi Avw_©K Ae¯’v fvj nq, ZLb AvKxKv Ki‡jI mybœvZ Av`vq n‡q hv‡e Ges wcZv-gvZv QvIqve cv‡e, BbkvAvjøvn| Ggb wK KviI wcZv-gvZv hw` AvKxKv bv K‡i, †m e¨w³ eo n‡q wb‡Ri AvKxKv wb‡R Ki‡jI mybœvZ Av`vq n‡q hv‡e| AvbvQ (ivt) n‡Z ewY©Z, Òbex (mvt) beyIqvZ cvIqvi ci wb‡Ri AvKxKv wb‡R K‡i‡Qb|Ó (evqnvKx) G nv`xm †_‡K cÖvß eq¯‹ nIqvi ci wb‡Ri AvKxKv wb‡R †`Iqv ˆea nIqvi Dci my¯úó `jxj cvIqv hvq|

Avgvi cÖkœ: Avgvi 2wU †g‡q Av‡Q, hvi AvKxKv †`Iqv nqwb, †Zv Avwg Gevi AvKxKv w`‡Z PvB, 2 †g‡qi AvKxKv wK GK mv‡_ †`Iqv hv‡e? Avkv Kwi we¯ÍvwiZ Rvbv‡eb, Avi Avwg hw` Kzievbxi mv‡_ AvwKKv †`B Zv wK wVK n‡e? kvn Rvjvj myZivs Avcbvi †g‡qi AvKxKv GK mv‡_ Ki‡Z cvi‡eb| Z‡e cïi msL¨v wfbœ nvRvix, myjvBweqv, Kz‡qZ n‡Z n‡e| A_©vr cÖ‡Z¨K mšÍv‡bi Rb¨ wfbœ DËi: IqvAvjvBKzgym mvjvg wfbœ QvMj R‡en Ki‡Z n‡e| GK cÖvYx IqvivngvZzjøvwn IqvevivKvZzn| Avcbvi Øviv `yBwU Avgj Z_v `yBwU AvKxKv ev wjLv K‡qKwU cÖeÜ Avgiv Avj-û`vq Kzievbxi cïi mv‡_ AvKxKv Kiv hv‡qR cÖKvk K‡iwQ| wKš‘ A‡bK w`b n‡jv n‡e bv| †Kvb wjLv w`‡”Qb bv| Avkv Kwi Avcbvi Kjg Ae¨vnZ _vK‡e| wbðq Avcbvi AvKxKvi †ÿ‡Î mybœvZ n‡jv, †Q‡j mšÍvb gZ A‡bK fvB gvwmK Avj-û`v cvV n‡j `yÔwU `y¤^v ev QvMj, Avi †g‡q mšÍvb K‡i A‡bK welq Rvbvi my‡hvM cv‡”Qb| n‡j GKwU `y¤^v ev QvMj w`‡q AvKxKv cvVKMY DcK…Z n‡jB Avgv‡`i kÖg ¯^v_©K Kiv| †Kbbv ivm~jyjøvn (mvt) e‡j‡Qbt Ò†Q‡j mšÍv‡bi cÿ †_‡K `yÔwU mgeq‡mi n‡e Bbkv-Avjøvn| QvMj Ges †g‡q mšÍv‡bi cÿ †_‡K GKwU AvKxKvi Rb¨ DËg mgq n‡jv mšÍvb QvMj w`‡q AvKxKv w`‡Z n‡e| (Avngv` fzwgô nIqvi mßg w`em| mßg w`‡b I wZiwghx) †h ai‡Yi I eq‡mi QvMj ev AvKxKv w`‡Z bv cvi‡j 14Zg w`‡b, ZvI `y¤^v Kzievbxi †ÿ‡Î ˆea, Zv w`‡q AvKxKv Ki‡Z bv cvi‡j 21Zg w`‡b AvKxKv cÖ`vb Ki‡Z n‡e| A_©vr Kzievbxi cï †hmg¯Í Kiv mybœZ| mßg w`‡b AvKxKv Kivi mv‡_ †`vl-ÎæwU n‡Z gy³ nIqv kZ©, AvKxKvi mv‡_ mšÍv‡bi my›`i bvg ivLv, gv_vi Pzj QvMj-Lvmx ev `y¤^vI †mmg¯Í †`vl-ÎæwU Kvgv‡bv Ges Pzj Gi mgcwigvY IR‡bi n‡Z gy³ n‡Z n‡e| Avw_©K A¯^”QjZvi †iŠc¨ Qv`Kvn KivI gy¯Ívnve| (wZiwghx) Kvi‡Y hw` †Q‡j mšÍv‡bi cÿ †_‡K `yÔwU mvg_© _vKv m‡Ë¡I webv Kvi‡Y AvKxKv QvMj w`‡q AvKxKv w`‡Z bv cv‡i, Z‡e †`Iqv‡Z wej¤^ Kiv mybœv‡Zi we‡ivaxZv GKwU w`‡q AvKxKv w`‡jI Pj‡e| †Kbbv Kivi AšÍfz©³| `vwi`ª ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y ivm~j (mvt) n‡Z †Q‡j mšÍv‡bi cÿ †_‡K hw` D‡jøwLZ w`b ¸‡jv‡Z AvKxKv Ki‡Z GKwU K-‡i `y¤^v w`‡q AvKxKv Kivi K_vI Aÿg nq, Z‡e mšÍvb †QvU _vKv Ae¯’vq cÖgvwYZ Av‡Q| Be‡b AveŸvm (ivt) n‡Z hLbB Afve `~i n‡e, ZLbB AvKxKv ewY©Z, Ki‡Z n‡e| Afv‡ei Kvi‡Y hw` †Kvb ‫أن رسول اهلل صلى اهلل عليه وسلم عق عن‬ ‫احلسن واحلسني كبشا كبشا‬ †jvK Zvi wkï †Q‡j-†g‡q‡`i AvKxKv

24

A‡±vei. 2013

ivm~jyjøvn (mvt) nvmvb Ges ûmvB‡bi cÿ n‡Z GKwU K‡i `y¤^v AvKxKv K‡i‡Qb| (Avey `vD`) Z‡e mvg_©evb e¨w³i c‡ÿ GKwU QvMj w`‡q †Q‡j mšÍv‡bi AvKxKv Kiv DwPr bq| †gvU K_v, †Q‡j mšÍv‡bi AvKxKvi Rb¨ `yÔwU QvMj ev `y¤^v nIqv Riæix bq; eis gy¯Ívnve| Avgv‡`i †`‡k mvZfv‡M Miæ w`‡q Kzievbx Kivi †ÿ‡Î AvKxKvi Askx`vi nIqvi wbqg e¨vcKfv‡e cÖPwjZ Av‡Q| GwU nv`xQ m¤§Z bq| GKwU Miæ w`‡q hw` GKRb mšÍv‡bi AvKxKv Kiv hw` wVK bv nq, Zvn‡j Kzievbxi Miæi mv‡_ fv‡M AvKxKv Kiv mwVK nIqvi cÖkœB Av‡m bv| m‡e©vcwi KwZcq Av‡jg Kzievbxi Miæi mv‡_ fv‡M AvKxKv w`‡j Zv ˆea n‡e e‡j gZ w`‡q‡Qb| wKš‘ Zv nv`xm m¤§Z bq| cÖkœ: Pvi Bgvg ev gvhnve gvbv diR wKbv, GB K_v nv`xm I KziAvb m¤§Z wKbv? we¯ÍvwiZ Rvb‡Z PvB| gynv¤§v` Avãym mvgv`, Kz‡qZ| DËi: gvhnve m¤ú‡K© AwaKvsk gvby‡li fzj aviYv i‡q‡Q| G gvhnve‡K mvg‡b †i‡L A‡b‡KB mnxn nv`xm‡K D‡cÿv K‡ib| mnxn nv`xm †Q‡o w`‡q, ivm~jyjøvn& (mv:) Gi Av`k© †Q‡o w`‡q, Ab¨ gvby‡li K_vi AÜ AbyKiY K‡ib| wKšÍz Giƒc Kiv wVK bq| Avjøvn& cvK KziAvb bvwhj K‡i‡Qb Ges ivm~jyjøvn& (mv:)-‡K †cÖiY K‡i‡Qb| Zvi AvbyMZ¨, Zvi AbymiY dih K‡i‡Qb| myZivs KziAvb Ges mnxn nv`xm Abymv‡i Rxeb hvcb Ki‡Z n‡e| KziAvb Ges mnxn nv`xm Abymv‡i wb‡Ri Rxeb MVb Ki‡Z n‡e| KziAvb Ges mnxn nv`xm Abymv‡i hveZxq Bev`Z Z_v, bvgvh, †ivhv, hvKvZ, n¾ cvjb Ki‡Z n‡e| mg¯Í gvm&qvjv gvmv‡qj KziAvb Ges mybœvn †_‡K wb‡Z n‡e| †h me Av‡jgMY KziAvb, mybœvni Av‡jv‡K ej‡eb Zv‡`i K_v †g‡b wb‡Z n‡e| KziAvb, mybœvn& we‡ivax ev `ye©j

nv`x‡mi †Kvb gvhnve ev gvmqvjv Avgiv hw` Rvb‡Z cvwi Zvn‡j Zv †Q‡o w`‡q mnxnUv Avgj Kiv Avgv‡`i KvR| ZvB mnxn `wjj †R‡b †bqvi ci †Kvb gvby‡li Rb¨ Rv‡qh bq †h AÜfv‡e †Kvb `ye©j K_v gvb‡e, wfwËnxb K_v gvb‡e, KziAvb ev mnxn nv`xm we‡ivax †Kvb Avgj Ki‡e ev wek¦vm Ki‡e| A_©vr GKRb gymwjg wZwb mivmwi KziAvb I mybœvn‡K mvg‡b †i‡L Bmjv‡gi hveZxq Kg©KvÛ cwiPvjbv Ki‡eb| ivm~jyjøvn (mvt) we`vq n‡R¡i fvl‡Y e‡j‡Qbt †Zvgv‡`i Rb¨ `yÕwU wRwbm †i‡L hvw”Q; hZÿY ch©šÍ †Zvgiv G`yÕwU‡K AuvK‡o a‡i _vK‡e ZZÿY †KD c_åó n‡e bv| Avi e¨w³ hw` mivmwi KziAvb I nv`xm †_‡K mgvavb †Lvu‡R bv cvq, †mB †ÿ‡Î wZwb †Kvb weÁ Av‡j‡gi kiYvcbœ n‡eb| gnvb Avjøvn ej‡Qb: Òhw` †Zvgiv bv Rvb, Z‡e †Zvgiv Ávbx‡`i wbKU †_‡K †R‡b bvI|Ó (m~iv bvnj: 43, Avw¤^qv: 7) myZivs GK_v wbwðZ ejv hvq †h, gvhnve gvbv dih bv| cÖkœ: GK Miæ‡Z 7 fvM n‡Z nq, hw` KLbI 7 Rb cvIqv bv hvq, 2 Rb ev 3 Rb cvIqv hvq, Zviv cy‡iv MiæUv 2 ev 3 fv‡M eÈb K‡i †bb, GB wbq‡g Kzievbx Av`vq n‡e wK? we¯ÍvwiZ Rvb‡Z PvB| Avj-û`vi wbqwgZ cvVK DËi: cÖ_g K_v n‡jv Kzievbx Kivi mvg_© _vK‡j GKv †`Iqv DËg, kixK †LvuRvi Av‡`Š cÖ‡qvRb †bB| †Kbbv kixK‡`i ga¨ n‡Z hw` †Kvb kix‡Ki wbqZ mnxn bv nq, A_©vr Avjøvni Rb¨ bv n‡q †MvkZ LvIqvi wbq‡Z Kzievbx K‡i, †mB †ÿ‡Î Kv‡iv Kzievbx ï× n‡e bv| A_©vr hw` †KD Avjøvn ZvAvjvi ûKzg cvj‡bi D‡Ï‡k¨ Kzievbx bv K‡i ïay †MvkZ LvIqvi wbq‡Z Kzievbx K‡i, Zvn‡j Zvi Kzievbx mnxn n‡e bv| ZvB AZ¨šÍ mZK©Zvi mv‡_ kixK wbe©vPb Ki‡Z n‡e| (ev`v‡qDm mvbv‡q 4/208, KvhxLvb 3/349) n¨vu m‡ev©”P mvZR‡b wg‡j Kzievbx Kiv hvq, fv‡M Kzievbx w`‡j mevi Ask mgvb

DËi: cÖ_g K_ nv‡jv: †Kvb †Q‡j ev †g‡q cÖvß eq¯‹ n‡j Avi GwZg _v‡K bv| wØZxqZ: weaev ev ZvjvK cÖvßvi Zzjbvq Kzgvix bvix‡K we‡q Kivi cÖwZ ivm~j (mv.)

Drmvn cÖ`vb K‡i‡Qb| Z…ZxqZ: Kzgvix ev Gevi Avwm Avcbvi cÖ‡kœi wbw`©ó As‡ki weaev Gi g‡a¨ †KvbwU DËg GwU wbf©i Ki‡e e¨w³i Dci| †Kvb †Kvb †ÿ‡Î Dˇi: weaev bvix DËg| †hgb; Kzgvix bvix DU, Miæ, gwnl mvZ fv‡M Ges mv‡Zi A‡cÿv weaev bvix Bmjvgx wewa-weavb K‡g †h‡Kv‡bv msL¨v †hgb `yB, wZb, cvj‡b AMÖMvgx n‡Z cv‡i, PwiÎevb n‡Z Pvi, cvuP I Qq fv‡M Kzievbx Kiv Rv‡qh Av‡Q, mvZ RbB n‡Z n‡e GgbwU bq eis cv‡i, hv Kzgvix bvixi g‡a¨ GB ai‡Yi ¸Y m‡ev©”P kixK msL¨v n‡jv mvZ| (mnxn we`¨gvb †bB| gymwjg 1318, ev`v‡qDm mvbv‡q 4/207) cyiæl c~‡e© we‡q K‡i _vK‡j Zvi N‡i cÖkœ: Avgvi †Q‡j †g‡q‡K A‡bK mgq mšÍvb _vK‡Z cv‡i, †mB mšÍvb‡`i †`LvA‡b‡K nvw`qv †`b, Avevi A‡bK mgq ‡kvbvi Rb¨ Kzgvix A‡cÿv weaev bvix‡K Zviv wewfbœ cÖwZ‡hvwMZvq Ask wb‡q we‡q KivB DËg n‡e| A_ev GgbI n‡Z Dcnvi (UvKv ev nvw`qv) jvf K‡i| Avwg cv‡i e¨w³i gv gviv †M‡Qb, Ges msmv‡i GB Dcnvi¸‡jv e¨w³MZ Kv‡R e¨envi †QvU fvB-‡evb i‡q‡Q Zv‡`i †`Lv-‡kvbvi Ki‡Z cvi‡ev wK bv? ev GB nvw`qv hw` Rb¨I weaev bvixB DËg| †hgb nhiZ Ab¨ KvD‡K w`‡q †`B Zvn‡j ¸bvn n‡e Rvwei (iv.)-Gi hLb wcZv gviv †M‡jb, wK bv? welqwU Ly‡j ej‡j DcK…Z n‡ev| Ges msmv‡i Zvi K‡qKwU †evb wQj| ZvB Avj-û`vi wbqwgZ cvVK wZwb weaev bvix‡K we‡q Ki‡jb| nhiZ DËi: mšÍv‡bi cvIqv nvw`qv ev cyi¯‹vi Rv‡ei (iv.) hLb ivm~j (mv.)-Gi Kv‡Q mšÍv‡bi e¨w³MZ Kv‡R e¨envi Ki‡jB Avm‡jb, ivm~j (mv.) wR‡Ám Ki‡jb, mšÍvb Drmvn †eva Ki‡e, Ges wewfbœ Zzwg wK we‡q K‡iQ? Rv‡ei (iv.) Dˇi cÖwZ‡hvwMZvq ¯^ZtõzZ©fv‡e AskMÖnY ej‡jb, n¨vu| weaev K‡iQ, bvwK Kzgvix Ki‡e| Avi hw` nvw`qv ev cyi¯‹vi Ggb we‡q K‡iQ? Rv‡ei (iv.) ej‡jbt weaev nq hv mšÍvb wb‡R e¨envi Kivi †hvM¨ bvix‡K we‡q K‡iwQ| ivm~j (mvt) wRÁvmv bv, †mB †ÿ‡Î AwffveKMY †h †Kvb Ki‡jbt Zzwg †Kb Kzgvix †g‡q‡K we‡q cÖ‡qvRbxq Kv‡R e¨envi Ki‡Z cvi‡e| Ki‡j bv? †m †Zvgvi mv‡_ †ewk gRv GgbwK Ab¨‡K nvw`qvI w`‡Z cvi‡e| Ki‡Zv, Avi ZzwgI Zvi mv‡_ †ewk gRv ivm~j (mv.) e‡j‡Qb: mšÍvb I mšÍv‡bi Ki‡Z| Rv‡ei (iv.) ej‡jbt Avgvi m¤ú` evevi| (Be‡b gvhvn) Avjevbx (i.) K‡qKwU †QvU †QvU †evb i‡q‡Q, ZvB nv`xmwU mnxn e‡j‡Qb| myZivs cÖ‡qvR‡b Avwg Ggb bvix‡K we‡q K‡iwQ, whwb AwffveKMY mšÍv‡bi nvw`qv ev cy¯‹vi Zv‡`i‡K †`Lv-‡kvbv Ki‡Z cv‡i| ivm~j GgbwK DcvwR©Z A_© wb‡Ri Rb¨ e¨envi (mv.) ej‡jbt Zzwg fv‡jvB K‡iQ| ZzwgB Ki‡Z cvi‡e Bbkv-Avjøvn| AMÖMvgx|Ó (eyLvix 1991, gymwjg: 715) cÖkœ: †Kvb weaev bvix‡K we‡q Ki‡j myZivs GB nv`xm †_‡K †evSv †Mj, Kzgvix mvIqve †ewk n‡e bvwK †Kvb GwZg ev weaev bvix we‡q Kivi e¨vcv‡i e¨w³i †g‡q‡K we‡q Ki‡j †ewk mvIqve n‡e? Ae¯’vi Dci wbf©ikxj| gnvb Avjøvn welqwU we¯ÍvwiZ Rvb‡Z PvB| bvg cÖKv‡k mevB‡K mwVK wm×všÍ †bIqvi ZvIdxK Awb”QzK, mvjwgqv, Kz‡qZ| `vb Kiæb| Avgxb\ n‡Z n‡e| Kv‡iv Ask GK mßgvs‡ki Kg n‡Z cvi‡e bv| †hgb Kv‡iv Avav fvM, Kv‡iv †`o fvM| Ggb n‡j †Kv‡bv kix‡Ki KzievbxB mnxn n‡e bv| (ev`v‡qDm mvbv‡q 4/207)

cÖ‡kœi DËi mivmwi Rvbvi Rb¨ AvB. wc. wmi m¤§vwbZ `vCM‡Yi wbKU †dvb Kiæb Avãyi ieŸ 97264971

Avãyj nvKxg 97559410

Bg`v`yj nK 97280534

Gbv‡qZzjøvn

97295086

nv. AvBqye 99315464

Aveyj eki 66830906

Avjx gyiZvRv 99064071

AvjgMxi 99547852

gvgybyi ikx` 97266695

Avcbvi Kvw•LZ ARvbv welqwU Rvbvi D‡Ï‡k¨ Avgv‡`i wbKU B-‡gBj mamunipc09@gmail.com wKsev WvK †hv‡M cvwV‡q w`b| Avcbvi cÖ‡kœi Reve Avj-û`vq cÖKvk Kiv n‡e| Bbkv- Avjøvn

AvB wc wmi Kvh©µg

gvwmK `vimyj KziAvb

evsjv‡`k KziAvb cÖwkÿY †K›`ª Kz‡q‡Zi wewfbœ A‡j gv‡mi cÖ‡Z¨K ïµev‡i gvwmK `vimyj KziAvb I mvaviY cÖ‡kœvËi cÖ`vb Kiv nq| GiB avivevwnKZvq evsjv‡`k KziAvb cÖwkÿY †K›`ª mvdvZ AÂj cÖ‡Z¨K gv‡mi †kl ïµev‡i Kz‡qZ wmwUi †KwcwUwm evm ó¨vÛ msjMœ gmwR` kvÔ‡q (D`y© Lyrev)-G ev` Avmi AbywôZ `vimyj KziAvb I mvaviY cÖ‡kœvËi I mgmgvwqK wel‡q Av‡jvPbv mfv| D³ Abyôv‡b AvBwcwmi m¤§vwbZ `vCMY I KziAvb cÖwkÿY

26

A‡±vei. 2013

†K‡›`ªi weÁ Av‡jgMY `vim †ck K‡ib| GB QzwUi w`b‡K Avg‡j cwiYZ Kivi Rb¨ mvg_© Abyhvqx AskMÖnY Kivi †Póv Kiæb| Ges Avcvbi Rxeb Nwbô wewfbœ cÖ‡kœi mgvavb mivmwi mgvavb Kiæb| gnvb Avjøvn iveŸyj Avjvgxb Avgv‡`i mKj cÖevmx fvB‡`i‡K my›`i Rxeb-hvcb Kivi m‡½ m‡½ †`‡ki fvegywZ© Aÿzbœ ivLvi ZvIdxK `vb Kiæb| Avgxb

DOOR TO DOOR WORLDWIDE BANGLADESH, INDIA, PAKISTAN, NEPAL, ETHIOPIA & EUROPE

27