Skip to main content

মাসিক আল-হুদা সেপ্টেম্বর ২০১৩

Page 1

i al ng Be

AL-HUDA 6ô el© 61Zg msL¨v †m‡Þ¤^i. 2013 Al-Huda. September 2013


94441291

µt

ĝ Ğ ğ

cwiPvjbvq: gvgyb

weeiY cÖ_g cÖ”Q‡`i wfZ‡ii

weÁvc‡bi g~j

150

GK eQ‡ii Rb¨

105

Qq gv‡mi Rb¨

120

c~Y© c„ôv

ŏŪőŨř

ŏŪőŨř

ŏŪőŨř

wØZxq cÖ”Q‡`i wfZ‡ii

150

105

120

c~Y© c„ôv

ŏŪőŨř

wfZ‡ii †h †Kvb GKK

100

c~Y© c„ôv

Ġ

gv‡Si c~Y© 2 c„ôv

ġ

wØZxq c~Y© cÖ”Q`

ŏŪőŨř

200

ŏŪőŨř

ŏŪőŨř

70 ŏŪőŨř 80 ŏŪőŨř 140

160

ŏŪőŨř

ŏŪőŨř

ŏŪőŨř

200

140

160

ŏŪőŨř

ŏŪőŨř

ŏŪőŨř

we‡kl `ªóe¨ : evmv n‡Z wbR¯^ Mvwo w`‡q gvj-cÎ Avbv nq

94441727 - 60969647

22444117-215 - 97266695 - 97352132


Al-Huda. Sept. 2013

6ô el© 61Zg msL¨v †m‡Þ¤^i 2013 kvIqvj-wRjK¡` 1434 wniRx fv`ª-Avwk¦b 1420 evsjv

cÖavb c„ô‡cvlK gynv¤§v` BmgvBj Avj-Avbmvix

mgš^qKvix Lvwj` Avj-mvev

m¤úv`K gvI. gvgybyi ikx`

mnKvix m¤úv`K gvI. Bg`v`yj nK

m¤úv`Kxq cwil` gvI. Avãyi ie gvI. Avãyj nvwKg gvI. nv. AvBqye gvI. Aveyj eki gvI. Gbv‡qZ Djøvn gvI. Avjx gyZ©vRv gvI. AvjgMxi

cÖKvkbvq

ÔCgv‡bi nvKxKZ (23k ce©)

Kv‡jgv‡q ZvB‡q¨evi cÖwZ Cgvb Avbvi D‡Ïk¨ c~‡e©B `yÕwU cÖe‡Ü Kv‡jgv‡q ZvB‡q¨evi wek` A_© Avcbv‡`i mvg‡b e¨³ Kiv n‡q‡Q| eZ©gvb cÖe‡Ü Avgiv Kv‡jgv‡q ZvB‡q¨evi cÖwZ Cgvb Avbvi Avek¨KZv Ges Zvi DcKvwiZv e¨³ Ki‡Z †Póv Ki‡ev Bbkv-Avjøvn| Avcbviv mK‡j Rv‡bb †h, gvbyl `ywbqvq †h KvRB KiæK bv †Kb, Zvi g~‡j GKUv D‡Ïk¨ wbðqB eZ©gvb _v‡K Ges wKQy bv wKQy DcKvi cvevi Rb¨B gvbyl †m KvR K‡i _v‡K| webv D‡Ï‡k¨, webv Mi‡R Ges webv DcKvwiZvq †Kv‡bv KvR †KDB K‡i bv| Avcbviv cvwb cvb K‡ib †Kb ? cvb K‡ib G Rb¨ †h, cvwb Avcbvi wccvmv wgUv‡e, Zv‡Z hw` Avcbv‡`i wccvmv bv wgU‡Zv, Z‡e Avcbviv wKQy‡ZB cvwb cvb Ki‡Zb bv| KviY, G cvwb cvb Kivq †Kv‡bv dj ‡bB| Avcbviv Lv`¨`ªe¨ Avnvi K‡ib †Kb? G D‡Ï‡k¨ †h, Zv‡Z Avcbv‡`i †c‡Ui ÿyav wbe„Ë n‡e Ges Avcbv‡`i Rxebxkw³ e„w× cv‡e| wKš‘ Avnvi I Abvnvi Df‡qiB dj hw` GKBiƒc n‡Zv, Z‡e Lv`¨ fÿ‡Yi KvRUv‡K Avcbviv GKUv ev‡R KvR e‡j g‡b Ki‡Zb| †ivM n‡j Avcbviv Jla ‡meb K‡ib G Rb¨ †h, Zv‡Z †ivM `~i n‡q hv‡e Ges Avcbviv c~Y© my¯’¨ _vK‡eb| wKš‘ Jla ‡meb Kivi ciI hw` †ivM `~i bv nq, eis c~‡e©i g‡ZvB Ae¯’v eZ©gvb _v‡K, Zvn‡j Avcwb Aek¨B ej‡eb, G Jla †meb Kiv m¤ú~Y© wbõj| K…wl Kv‡R Avcbviv GZ cwikÖg K‡ib †Kb? K‡ib G Rb¨ †h, Avcbviv Gi Øviv dj-km¨ I bvbviK‡gi ZwiZiKvix †c‡Z cv‡ib| wKš‘ exRecb Kivi ciI hw` Rwg‡Z †Kv‡bv dj-km¨ bv nq Z‡e Avcbviv nvj-Pvl, exR ‡evbv Ges Zv‡Z cvwb ‡`qvi Rb¨ GZ`~i Kó wKQy‡ZB ¯^xKvi Ki‡Zb bv| ‡gvUK_v `ywbqvq Avcbviv ‡h KvRB K‡ib bv ‡Kb, Zv‡Z D‡Ïk¨ mdj n‡j KvR wVKgZ n‡q‡Q e‡j g‡b Kiv nq| Avi D‡Ïk¨ e¨_© n‡j Avcbviv e‡jb ‡h, KvRUv wVKgZ Kiv nqwb| (Pj‡e..)

Bmjvg †cÖ‡R‡›Ukb KwgwU-Kz‡qZ

K‡¤úvR: Avj-û`v Kw¤úDUvm© †hvMv‡hvM †cvó e· bs-1613 - mvdvZ-13017 Kz‡qZ †dvb: 22444117-215 - d¨v·: 22400057

Bmjv‡g wePvi e¨e¯’v Bmjvg MÖn‡Yi Kvwnbx

nU jvBb: 972 666 95

B-‡gBj

mamunipc09@gmail.com

I‡qe mvBU:

www.alhudaonline.com DESIGN

kvmK PvB Avey eK‡ii g‡Zv gymwjg ¯^vgx-¯¿xi m¤úK© †Kgb n‡e FY MÖn‡Yi Bmjvgx weavb

4 8

11 14 20 26


B

gvI. gvgybyi ikx`

nU jvBb: (+965) 972 666 95 gy‡Vv‡dvb: (+965) 973 521 32 mamunipc09@gmail.com

Bmjv‡g wePvi e¨e¯’v

4

†m‡Þ¤^i. 2013

mjv‡gi wePvi e¨e¯’v‡K ee©‡ivwPZ Ges cðv`c` wnmv‡e AvL¨vwqZ K‡i Bmjv‡gi kÎæiv e¨vcKfv‡e AvµgY K‡i Avm‡Q| GB Acev` wbimb Ki‡Z AvR‡Ki GB Kjv‡g Bmjv‡gi wePvi e¨e¯’vi Dci Av‡jvKcvZ Kiv n‡q‡Q Ges cwðgv‡`i AccÖPvi (weK…wZ) D‡b¥vPb Kiv n‡q‡Q| Bmjv‡gi wePvi e¨e¯’v: †h †Kvb wel‡q Bmjv‡gi wm×všÍ ev ivq †K eva¨Zvg~jKfv‡e cÖ‡qvM Kiv‡K Bmjv‡gi wePvi e¨e¯’vi g~jbxwZ wnmv‡e MÖnY Kiv n‡q‡Q| GwU wbgœwjwLZ `vwqZ¡¸‡jv cvjb Ki‡e: 1) RbM‡Yi g‡a¨ we‡iva wb®úwË; 2) mvgvwRK AwaKv‡ii Rb¨ ÿwZKi mewKQz cÖwZnZ Kiv; 3) RbMY Ges miKv‡ii (h_v- Ljxdv, IqvjxÕi BZ¨vw`i) g‡a¨ D™¢yZ we‡iva wb®úwË Kiv| Bmjv‡gi Rb¥jMœ †_‡KB Av`vjZ Ges wePvi e¨e¯’v we`¨gvb i‡q‡Q hv Bmjv‡gi AvB‡bi †gŠwjK Drm h_v- KziAvb, mybœvn, BRgv Ges wKqvm Øviv cwi‡ewóZ (wbqwš¿Z)| GKRb cÖavb wePviK wb‡qv‡Mi gva¨‡g wePvwiK A½‡bi KvVv‡gv cÖwZôv Kiv nq, whwb Ab¨vb¨ mKj wePviK wb‡qvM Ges ¯Íi/ Kvh© cwiwa wba©vi‡Yi `vwqZ¡ cvjb K‡ib| Bmjv‡gi wZb ai‡Yi wePvi‡Ki Aw¯ÍZ¡ we`¨gvb| Ljxdv GKRb wek¦¯Í, †hvM¨, I b¨vqcivqb wePviK‡K cÖavb wePvicwZ ev Kvhx-Dj&-KzhvZ wb‡qvM Ki‡eb| cÖavb wePvicwZ wewa †gvZv‡eK wbb¥wjwLZ wePviK‡`i wb‡qvM Ki‡eb: 1. Kvhx-Dj&-LymygvZ - cvwievwiK AvBb, Pzw³ AvBb, wµwgbvj AvBb BZ¨vw` e¨vcv‡i wePviKvh© cwiPvjbv K‡ib| 2. Kvhx-Dj&-gynZvwme: - Kvhx Dj gynZvwme e¨emv cwi`k©K, AmvgvwRK Kvh©Kjvc we‡ivax cwi`k©K, cwi‡ek I ¯^v¯’¨ cwi`k©K Z_v Rb¯^v_© †`LvïbvKvix wePviK wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡ib| Kvhx gynZvwm‡ei ivq cÖ`vb Kivi Rb¨ †Kvb wePvivjq cÖ‡qvRb nq bv| wZwb †h‡Kvb mg‡q †h‡Kvb RvqMvq Aciva mbv³ Ki‡Z cvi‡j mv‡_ mv‡_ †mLv‡bB ivq cÖ`vb K‡i Zv cywj‡ki mvnv‡h¨ ev¯Íevqb Ki‡Z cv‡ib| 3 Kvhx-Dj&-gvhvwjg: Ljxdv †_‡K ïiæ K‡i kvmK‡Mvôxi †h‡Kvb e¨w³i †h †Kvb ai‡Yi Ab¨vq AvPi‡Yi e¨vcv‡i AvBbx Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Z cv‡ib| wZwb evw` QvovB wb‡R D‡`¨vMx n‡q iv‡ó«i †h †Kvb †`vlx e¨w³i weiæ‡× gvgjv K‡i wePviKvh© cwiPvjbv Ki‡Z cv‡ib| Ljxdvi weiæ‡× gvgjv PjvKvjxb mg‡q GB Av`vj‡Zi wePviK‡K c`Pz¨Z Kiv hv‡ebv| mKj wePviK‡K Aek¨B gymwjg, cÖvßeq¯‹, ¯^vaxb, ¯^vfvweK eyw× m¤úb œ/ my¯’ gw¯Í¯‹ / cÖK…wZ¯’, b¨vqcivqY/ mr Ges wePvwiK Ávb m¤úbœ A_©vr †Kvb wbw`©ó cwiw¯’wZ‡K †Kvb bxwZ

wKfv‡e cÖ‡qvM n‡e Zv Rvb‡Z n‡e| miKv‡ii Ab¨vq Kv‡Ri wePv‡ii Rb¨ wbhy³ wePvi‡Ki AwZwi³ †hvM¨Zv n‡jv Zvu‡K Aek¨B cyiæl n‡Z n‡e Ges gyRZvwn` (whwb BRwZnv‡`i †hvM¨Zv iv‡Lb) n‡Z n‡e| †h †Kvb kvmK, cÖkvmK, Kg©KZ©v GgbwK Ljxdv‡KI c`Pz¨Z Kievi KZ©…Z¡ i‡q‡Q KvRx gvhvjwg Ges Zv ivm~j (mvt) I Lyjvdv‡q iv‡k`x‡bi mgq mycÖwZwôZ wQj| ivm~j (mvt) Avãyjøvn& Be‡b bvI‡Kj (ivt) †K gw`bvi wePviK wbhy³ K‡iwQ‡jb Ges iwk` Be‡b Ave`yjøvn‡K wePvi e¨e¯’vi cÖavb I Awf‡hvM msµvšÍ wePviK wn‡m‡e wb‡qvM K‡ib| (Beby BmnvK LÐ 4 I Bgvg kvÕdxi ÒmnR AvBb weÁvbÓ)| GKRb wePviK w`‡q GKwU Av`vjZ MwVZ nq Ges wZwbB ivq †`Iqvi ÿgZvcÖvß| Ab¨ AviI wePviK _vK‡Z cv‡ib, Z‡e Zvuiv †KejgvÎ civgk© Øviv mn‡hvwMZv Ki‡Z cv‡ib| cÖK…Z A‡_© Zviv wePviK bb| KviY ivq wba©vwiZ nq Bmjv‡gi †gŠwjK Drm Øviv, cwðgv‡`i gZ gvbe gw¯Í¯‹ Øviv bq| †h‡nZz †KejgvÎ kZfvM cÖgvwYZ n‡jB Bmjv‡g kvw¯Í Kvh©Ki Kivi weavb we`¨gvb i‡q‡Q ZvB Bmjv‡g Avcxj Av`vjZ †bB| mvÿ¨ cÖgv‡Y †Kvb cÖKvi m‡›`n _vK‡jB H †gvKÏgv evwZj n‡q hvq| hLb m‡›`nvZxZfv‡e cÖgvY n‡q hvq, ZLb H wel‡q cÖ`Ë ivq ¯^qs Avjøvni ivq wnmv‡e MY¨ nq Ges Zv wdwi‡q †bqv hvq bv| wePvi cÖvwßi wbðqZv: Bmjvgx iv‡ó« kwiqvn& Abyhvqx wePvi wefvM wbe©vnx wefvM †_‡K Avjv`v| †h‡nZz wLjvdZ iv‡ó« wePvi e¨e¯’v ¯^vaxb, †m‡nZz wePvi wefvM RbM‡Yi Dci b¨vqwePvi cÖwZôv Ki‡Z e×cwiKi| wLjvdZ iv‡ó«i wePvi e¨e¯’v wbi‡cÿ I `yb©xwZgy³| wePvi‡Ki Ab¨v‡qi e¨vcv‡i Bmjvg K‡Vvi ûuwkqvix D”PviY K‡i‡Q| GRb¨ wePviKMY kixqvni cÖ‡Z¨KwU AvBb ev¯Íevq‡bi †ÿ‡Î m‡e©v”P mZK©Zv Aej¤^b Ki‡eb Ges cwic~Y© `vwqZ¡‡eva †_‡K KZ©e¨ cvjb K‡ib| wLjvdZ iv‡ó«i wePvi e¨e¯’vq `xN©m~wÎZvi †Kvb AeKvk bvB| wbw`ó Aciv‡ai Rb¨ wbw`ó AvBb we`¨gvb _vKvq `ªæZ wePvi Kvh©µg GB kvmb e¨e¯’vi GKwU MwZkxj w`K| wePvi cÖvwß mnRjf¨ Kivi D‡Ï‡k¨ iv‡ó«i cÿ †_‡K cÖwZwU bvMwi‡Ki Rb¨ b~¨bZg miKvix wd wba©viY I wbwðZKiY Kiv n‡q _v‡K| wePvi cÖvwßi wbðqZv weav‡bi j‡ÿ¨ wLjvdZ iv‡ói wePvi e¨e¯’v iv‡ó«i cÖvwšÍK ch©vq ch©šÍ cÖwZwU bvMwi‡Ki nv‡Zi bvMv‡ji g‡a¨ wb‡q hvIqv Lwjdvi `vwqZ¡| ZvB RbMY‡K wePvi cÖvwßi Rb¨ Ah_v nqivwbg~jKfv‡e Gw`K Iw`K †QvUvQzwU K‡i Avw_©K, kvixwiK I gvbwmK Kó ¯^xKvi Ki‡Z nq bv|


166) hLb wZwb kvw¯Í †`‡eb ZLb GB mg¯Í ‡bZv I cÖavb e¨w³iv , `ywbqvq hv‡`i AbymiY Kiv n‡Zv, Zv‡`i AbyMvgx‡`i mv‡_ m¤úK©nxbZv cÖKvk Ki‡Z _vK‡e| wKš‘ kvw¯Í Zviv cv‡eB Ges Zv‡`i mg¯Í Dcvq- DcKi‡Yi aviv wQbœ n‡q hv‡e| 167) Avi †hme ‡jvK `ywbqvq Zv‡`i Abymvi wQj Zviv ej‡Z _vK‡e, nvq! hw` Avgv‡`i Avi GKevi my‡hvM †`qv n‡Zv, Zvn‡j AvR Giv †hgb Avgv‡`i mv‡_ m¤úK©nxbZv cÖKvk Ki‡Q †Zgwb AvgivI G‡`i mv‡_ m¤úK©nxb n‡q †`wL‡q w`Zvg| 1 Gfv‡eB `ywbqvq Giv †h mg¯Í KvR Ki‡Q ‡m¸‡jv Avjøvn Zv‡`i mvg‡b Ggbfv‡e Dcw¯’Z Ki‡eb hv‡Z Zviv †Kej `ytL I Av‡ÿcB Ki‡Z _vK‡e wKš‘ Rvnvbœv‡gi Av¸b †_‡K ‡ei nevi †Kvb c_B Lyu‡R cv‡e bv| e¨vL¨v: 1 GLv‡b c_åóKvix ‡bZ…eM© I Zv‡`i wb‡e©va Abymvix‡`i cwiYwZi D‡jøL Kivi KviY n‡”Q GB †h, c~e©eZ©x bex‡`i D¤§vZiv †h mg¯Í fy‡ji wkKvi n‡q weåvšÍ n‡qwQj Ges mwVK c_ nvwi‡q †d‡jwQj gymjgvbiv †hb †m m¤ú‡K© mZK© nq Ges fyj I wbf©yj †bZ…Z¡ Ges mwVK I ‡ewVK †bZ…‡Z¡i g‡a¨ cv_©K¨ Ki‡Z †k‡L| fyj I †ewVK †bZ…‡Z¡i †cQ‡b Pjv †_‡K †hb Zviv wb‡R‡`i‡K weiZ ivL‡Z cv‡i| 168) †n gvbe RvwZ ! c„w_ex‡Z ‡h mg¯Í nvjvj I cvK wRwbm i‡q‡Q †m¸‡jv LvI Ges kqZv‡bi †`Lv‡bv c‡_ P‡jv bv|2 e¨vL¨v:2 A_©vr cvbvnv‡ii ‡ÿ‡Î Kyms¯‹vi I Rv‡njx ixwZbxwZi wfwˇZ †hme wewa-wb‡l‡ai cÖPjb i‡q‡Q ‡m¸‡jv †f‡O †d‡jv|

gymjgvb gymjgv‡bi fvB bex Kixg mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡j‡Qbt Ògymjgvb gymjvgv‡bi fvB| GK gymjgvb fvB Zvi Av‡iK gymjgvb fvB‡qi cÖwZ hyjyg Ki‡Z cv‡ibv| Zv‡K N„Yv Ki‡Z cv‡ibv| Acgvb Ki‡Z cv‡ibv| †h e¨w³ gymjgvb fvB‡K N„Yv Ki‡jv, ev †QvU g‡b Ki‡jv, †m AZ¨šÍ Lvivc †jvK| †h †Kv‡bv gymjgv‡bi i³, A_© m¤ú` Ges gvb B¾Z mKj gymjgv‡bi wbKU m¤§vwbZ|Ó (gymwjg : Avey ûivBiv ivt) mvnvh¨ K‡iv xwb fvB‡K Avgv‡`i wcÖq bex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg wn`vqvZ w`‡q †M‡Qbt Ò‡Zvgvi gymjgvb fvB‡K mvnvh¨ K‡iv, †m hvwjg †nvK wKsev ghjyg| GK_v ï‡b GKRb †jvK wRÁvmv Ki‡jv, Bqv ivm~jyjøvn ghjyg‡K †Zv mvnvh¨ Ki‡Z cvi‡ev, wKšÍz hvwjg‡K wKfv‡e mvnvh¨ Ki‡ev? bex Kixg mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg ej‡jbt hyjyg Kiv †_‡K Zv‡K weiZ ivLvUvB Zv‡K mvnvh¨ Kiv|Ó e¨vL¨vt †h Ryjyg K‡i, GB hyjg KivUv Zvi ÿwZ ev ¸bvn| Avi hyjyg bv KivUv n‡jv †bK KvR| hyjyg Kiv †_‡K Zv‡K weiZ ivLvi gva¨‡g ¸bvn †_‡K Zv‡K evuPv‡bv n‡jv Ges †bK Kv‡R mvnvh¨ Kiv n‡jv| GUvB n‡”Q hvwjg‡K mvnvh¨ Kivi A_©|

169) †m †Zvgv‡`i cÖKvk¨ kÎæ| †m ‡Zvgv‡`i AmrKvR I AbvPv‡ii wb‡`©k †`q Avi GK_vI †kLvq †h, †Zvgiv Avjøvni bv‡g Ggb me K_v e‡jv †h¸‡jv Avjøvn e‡j‡Qb e‡j †Zvgv‡`i Rvbv †bB|3

mr e¨emvqx AwZ gnvb bex Kixg mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡j‡Qbt Òmr mZ¨ev`x I wek¦¯Í e¨emvqx ciKv‡j bex, wmÏxK I knx`‡`i mv‡_ _vK‡e|Ó (wZiwghx : Avey mvqx` Ly`ix ivt)

e¨vL¨v: 3 A_©vr GB mg¯Í Kzms¯‹vi I Z_vKw_Z wewa-wb‡l‡a‡K Avjøvni cÿ †_‡K †cÖwiZ ag©xq welqejx g‡b Kiv Avm‡j kqZvbx cÖ‡ivPbv Qvov Avi wKQyB bq| KviY G¸‡jv †h Avjøvni cÿ †_‡K cvVv‡bv n‡q‡Q, G aviYvi †cQ‡b †Kvb cÖgvY †bB| (m~iv evKviv)

e¨vL¨vt A‰bmjvgx mgv‡R mr c‡_ e¨emv Kiv †h Lye KwVb, Zv‡Z †Kv‡bv m‡›`n †bB| wKšÍz mwZ¨Kvi gymjgvb e¨emvqx †Kv‡bv Ae¯’v‡ZB e¨emv‡q AmZZv Aej¤^b Ki‡Z cv‡ibv| mZZvi mv‡_ e¨emv Kivi R‡b¨ Zv‡K msMÖvg K‡i †h‡Z n‡e| Z‡eB nv`x‡m ewY©Z GB gh©v`v jvf Kiv hv‡e|

†m‡Þ¤^i. 2013

5


mxivZzbœvex (mv.)

gynv¤§v` (mv.) Gi beyq¨v‡Zi gv`vbx Rxeb I ch©v‡jvPbv (ce© : 24) gvbe g‡b wRnv‡`i cÖfve Bmjvg‡K †¯ªd ag© we‡ePbvq hviv Pvjv‡Z Pvq, ZvivB Bmjvg‡K ïay IqvR bwmnZ I wKQz Bmjvgx wkÿv`xÿvi g‡a¨ mxgve× ivL‡Z Pvq| Gi †P‡q †ewk †Kvb ZrciZv Pvjv‡Z Pvqbv| gv_vi Ici †h †Kvb ai‡bi mgvRe¨e¯’v ev ivóªe¨e¯’vB Kvh©Ki _vKbv †Kb, mvgvwRK I A_©‰bwZK Kg©KvÐ †hfv‡eB PjyK bv †Kb, Zv‡Z Zv‡`i wKQz Av‡m hvq bv| GKvi‡YB Zviv gvbyl‡K wKQz AvKx`v-wek¦vm wVK Kivi K_v e‡j| bvgvh, †ivhv, n¾¡, hvKvZ, wKQz ZvQwen, Zvnwjj, whwKi, AvhKvi, Ihxdv BZ¨vw` w`‡q Bmjvg‡K mvRv‡Z Pvq| g‡b ivL‡Z n‡e mxgve× GB Avgj Øviv gvby‡li g‡a¨ webq, b¤ªZv, `qv, mnvbyfzwZ BZ¨vKvi wKQz mr¸Y w`‡q mw¾Z Kiv †h‡Z cv‡i| wKš‘ G¸‡jv evwZjcš’x I †kvlY wbcxobg~jK mvgvwRK I ivóªxq e¨e¯’vi KlvNv‡Z a~‡jvq wg‡k hvq| evwZj mgvR I iv‡óªi kvmK‡`i wbKU R¡x- ûRy‡ii f~wgKvq _vK‡Z nq| Zv‡Z wb‡Ri Cgvb I gymwjg mgv‡Ri Cgv‡bi i³ÿiY m„wó nq| Avi †m i³ÿiY eÜ Ki‡Z mywdev`x c×wZ, e¨w³ †Kw›`ªK ms¯‹vi I ms‡kvab cÖwµqv, cxi gywi`xi cÖwZôvb¸‡jv bvbv iK‡gi cÖ‡jc †`qvi †Póv K‡i gvÎ| wKš‘ Gi gva¨‡g Bmjv‡gi g~j jÿ¨ D‡Ïk¨ ev¯Íevqb m¤¢e n‡ebv| d‡j gvby‡li mvgwóK Rxe‡bI cwieZ©b Avm‡e bv| gvby‡li Rxe‡b Bmjv‡gi mydj †cuЇQ w`‡Z cÖej evavi m¤§yLxb n‡Z nq| Avi G evav `~i Kivi Rb¨ †Kej Iqvh bmxnZ h‡_ó bq| cÖ‡qvRb mxmv Xvjv cÖvPx‡ii b¨vq HK¨e× Av‡›`vjb Z_v ÒwRnv`Ó| BwZnvm †_‡K Avgiv Rvb‡Z cvwi †h, Bmjvg hLb Avwef~©Z n‡jv Ges Avi‡ei Rv‡njx mgvRe¨e¯’v †h †gŠwjK Rxebv`‡k©i wfwˇZ cwiPvwjZ nw”Qj, Bmjvg Zvi wfwËg~‡j AvNvZ nvb‡jv| ïiæ‡ZB Rv‡njx Rxeb e¨e¯’vi aviK evnKiv eyS‡Z cvi‡jv †h, GUv‡Zv Zv‡`i

6

†m‡Þ¤^i. 2013

c~‡e© cÖKvwk‡Zi ci R‡b¨ GK weivU AvNvZ| mgMÖ wbqg bxwZ †f‡½ bZzbfv‡e mgvR e¨e¯’v Movi WvK †`qv n‡q‡Q| Zviv Av‡iv eyS‡Z cvi‡jv †h, Zv‡`i `xN© w`‡bi †gvojxcbv, `ye©‡ji cÖwZ me‡ji AvwacZ¨ Avi _vK‡e bv| G Kvi‡YB Bmjvgx Av‡›`vjb‡K A¼z‡iB webó K‡i †`qvi Rb¨ cÖej AvNvZ nvbv n‡jv| hLbB nK I evwZ‡ji Ø›Ø ÑmsNvZ ïiæ nq ZLb †m mgv‡Ri gvby‡liv mvaviYZ wZb fv‡M wef³ n‡q hvq| cÖ_g †kÖYx Lye †gavex Ges `~i`kx©| Zviv Zv‡`i `~i`kx©Zvi d‡j fwel¨‡Z wK n‡Z hv‡”Q Zv Zviv Abygvb Ki‡Z cv‡i| ZvB Zviv mn‡RB Bmjvg‡K †g‡b wb‡q G Av‡›`vj‡b kvwgj n‡q hvq| Z‡e G‡`i msL¨v me mgq Kg n‡q _v‡K| Avi GK‡kÖYx _v‡K m¤ú~Y© wecwiZ †giæ‡Z| Zviv n‡jv cÖvPxb mgvR e¨e¯’vi †bZ…Z¡ `vbKvix I eo eo ¯^v‡_©i cÖwZf~| Giv mgq †ÿcb bv K‡i Zv‡`i cÖfvevaxb wecyj msL¨K mg_©K‡`i Kv‡R jvMvq| ZLb Dfq †kÖYxi g‡a¨ `xN©¯’vqx msNvZ Pj‡Z _v‡K| Z„Zxq Avi GK‡kÖYx ZLb

hLbB nK I evwZ‡ji Ø›Ø ÑmsNvZ ïiæ nq ZLb †m mgv‡Ri gvby‡liv mvaviYZ wZb fv‡M wef³ n‡q hvq| cÖ_g †kÖYx Lye †gavex Ges `~i`kx©| Zviv Zv‡`i `~i`kx©Zvi d‡j fwel¨‡Z wK n‡Z hv‡”Q Zv Zviv Abygvb Ki‡Z cv‡i|

gvIjvbv Avãyi ie _v‡K bxie `k©‡Ki f~wgKvq| Zviv A‡cÿv Ki‡Z _v‡K KLb Kvi Rq civRq nq Ges ‡kl cwiYwZ wK `uvovq? hZÿY Zviv evwZ‡ji aŸs‡mi jÿY †`L‡Z bv cvq, ZZÿY Zv‡`i gvbwmK cwieZ©b Av‡m bv| GB †kÖYxi g‡a¨ A‡b‡KB Bmjvgx Av‡›`vj‡bi Kg©x‡`i PvwiwÎK ¸Yvejxi cÖwZ cÖfvweZ nq Ges Bmjv‡gi weRq †nvK- Ggb cÖZ¨vkvI K‡i| Z‡e cÖwZwôZ cyi‡bv kw³i f‡q Zviv fxZ _v‡K| Bmjvgx Av‡›`vj‡b kvwgj nIqvi evmbv _vK‡jI mv‡eK †bZ…Z¡ Zv‡`i‡K Ggbfv‡e Av‡ó c„‡ô †eu‡a iv‡L †h, Zviv bovPov Ki‡Z mvnm K‡i bv| RbM‡Yi GB gvbwmK Ae¯’vqB Bmjv‡gi weR‡qi †ÿ‡Î evav n‡q `uvovq| myZivs Bmjvgx cZvKvevwn‡`i c_ ZLbB c‡ÿ Av‡m, hLb Zviv wRnv‡`i gva¨‡g h‡_ó `„pZv †`Lv‡Z cv‡i| ‡mB mv‡_ cÖwZ‡ivaKvix‡`i Ici cÖej I Kvh©Ki AvNvZ nvb‡Z cv‡i| ZLb Zviv Bmjvgx kw³i cÖwZ Avkvev`x n‡Z _v‡K †h, Zviv hyjygevR Rv‡njx kw³‡K AvNvZ Kivi kw³ iv‡L| Rbg‡Zi A‡b hLbB G ai‡bi g‡bvfve Qwo‡q c‡o, ZLbB Bmjv‡gi weR‡qi c_ Db¥y³ n‡q hvq| evwZ‡ji iYûsKv‡ii weiæ‡× Bmjv‡gi †h cÖwZ‡iva Zvi D‡Ï‡k¨ G bq †h, Zievixi †Rv‡i iYv½‡Y me wKQz dqmvjv Kiv| eis AvZ¥iÿv‡_© evwZ‡ji AvµgY‡K cÖwZnZ Kiv Ges gvby‡li b¨vh¨ AwaKvi cÖwZôvi gva¨‡g Bmjv‡gi Ici AwePj Av¯’v ˆZix Kiv| Z`ycwi Bmjvgx Av`‡k©i KvQ †_‡K D¾¡j fwel¨Z jv‡fi Avkv RvMÖZ Kiv Ges Rv‡njx mgvR e¨e¯’vi ÿwZKi w`Kmg~n gvbe g‡b ¯úó K‡i †`qv| Kv‡RB wRnv` e¨wZZ Bmjv‡gi mydj gvby‡li †`vi‡Mvovq †hgb †cuŠQv‡bv m¤¢e bv| wVK †Zgwbfv‡e wRnv` e¨ZZ gyÔwg‡bi Rxe‡b Cgv‡bi c~Y©ZvI Avkv Kiv hvqbv|(Pj‡e...)


gwnjv mvnvex

g~j: wbqvR d‡Zncyix

1g ce©

Zvi bvg Qwdq¨v| Zvi wcZv wQ‡jb nhiZ nviæb Be‡b Bgivb AvjvBwnm mvjv‡gi Aa¯Íb cyiæl| GRb¨B Zv‡K ejv nq Qvwdq¨v Be‡b‡Z ûBqvB BmivCwjqv| Zvi eskaviv GB: Qwdq¨v Be‡b‡Z ûBqvB Be‡b AvLZve Be‡b mvC` Be‡b Av‡gi Be‡b IevB` Be‡b KvAve Bebyj LvhivR Be‡b Avey nvexe Be‡b byQvBi Be‡b bvnnvg Be‡b gvBLyg| Zvi gvZv wQ‡jb eviiv Be‡b‡Z mvgIqvb| Zvi eskaviv Bû`x‡`i gkûi Lv›`vb KzivBhvi mv‡_ wgwjZ n‡q‡Q| G wn‡m‡e nhiZ Qwdq¨vi wcZ…Kzj eby bhxi Ges gvZ…Kzj eby KzivBhvi Bû`x‡`i GK es‡k wM‡q wgwjZ| (ZveKvZ 8g LÐ c„ôv: 86) Zvi wcZv Ges `v`v DfqB wQ‡jb RvwZi m¤£všÍ Ges m¤§vwbZ †bZv| Avi G Kvi‡Y ebx BmivC‡ji mKj Aviexq †Mv‡Îi g‡a¨ Zv‡K wewkó gh©v`v †`qv n‡Zv| Zvi wcZv ûBqvB Be‡b AvLZve‡K Amxg m¤§vb Kiv n‡Zv| RvwZi me †jvK webv wØavq Zvi †bZ…Z¡-KZ…©Z¡ †g‡b †bq| Zvi gvZv eviiv wQ‡jb mvgIqvb Gi Kb¨v, †kŠh©-exh© I exi‡Z¡i Rb¨ wZwb †MvUv RvwhivZzj Avi‡e eû L¨vZ wQ‡jb| †gvU K_v, nhiZ Qwdq¨vi eskaviv GK we‡kl ˆewk‡ó¨i AwaKvix wQj| weevn Zvi cÖ_g we‡q nq mvjvg Be‡b wgkKvg Avj-Kvivhxi mv‡_| wZwb wQ‡jb cÖwm× Kwe Ges m`v©i| wZwb ZvjvK †`Iqvi ci †Kbvbv Be‡b Ave~j Avdxd Gi mv‡_ Zvi we‡q nq| ghv©`vi w`K †_‡K wZwbI mvjvg Be‡b wgkKv‡gi †P‡q Kg wQ‡jb bv| wZwb wQ‡jb Lvqe‡ii bvgKiv `yM© AvjKvgy` Gi m`©vi| cwievi cwiRb wb‡q wZwb GLv‡bB emevm Ki‡Zb| Lvqe‡i gymjgvb‡`i we¯§qKi weRq m~wPZ n‡j AvjKvgy` Gi g‡Zv myiwÿZ `yM© gymjgvb‡`i n¯ÍMZ nq| G mgq †Kbvbv Be‡b Ave~j Avdxd `y‡M©i Af¨šÍ‡i wbnZ nq Ges nhiZ Qwdq¨vmn Zvi cwievi-cwiRb e›`x nq| Bû`x‡`i Rb¨ Lvqei hy× aŸsmKi cÖgvwYZ nq| G hy‡×i d‡j Zv‡`i mKj Avkv-AvKv•Lv aywj¯§vr n‡q hvq| G hy‡× Zv‡`i bvgKiv m`©viiv gviv hvq| nhiZ Qwdq¨vi wcZv Ges fvBI G‡`i g‡a¨ wQ‡jb| G Kvi‡Y hy× e›`x‡`i g‡a¨ nhiZ Qvwdq¨v we‡kl ghv©`v cvIqvi †hvM¨ wQ‡jb| MYxg‡Zi gvjvgvj e›U‡bi mgq mKj e›`x‡KI nvwhi Kiv nq| G mgq †`n&Bqv Kvj&ex bexRxi †L`g‡Z wb‡e`b K‡ib †h, Avgvi GKRb `vmx cÖ‡qvRb| bexRx †e‡Q †bqvi AbygwZ †`b| †`nBqv nhiZ Qvwdq¨v‡K cQ›` K‡ib| gvb-gh©v`v wePv‡i wZwb wQ‡jb A‡bK D‡aŸ©| ZvB †`nBqvi `vmx wn‡m‡e Zv‡K †`Iqv

Abyev`: †Mvjvg †mvenvb wmwÏKx wVK nq bv| Z`ycwi Zvi mv‡_ mvaviY e›`x‡`i g‡Zv AvPiY KivI mv‡R bv| G Kvi‡Y †Kvb †Kvb mvnvex Avih K‡ib †h, Qwdq¨v eby bhxi Ges eby KzivBhvi iBm gwnjv| †m †Zv Avcbvi Rb¨B †kvfv cvq| bexRx G civgk© Keyj K‡ib| wZwb †`n&Bqv‡K Ab¨ `vmx w`‡q Qwdq¨v‡K gy³ K‡i we‡q K‡ib| GUv wnRix 7g mv‡ji NUbv| (Dmy`yj Mvev 5g LÐ c„ôv: 490) we‡qi ci Lvqei iIqvbv n‡j Qnev bvgK ¯’v‡b we‡qi AvbyôvwbKZv m¤úbœ nq| GLv‡b Iqvwjgv †fvR m¤úbœ nq| Qnev †_‡K AvMgbKv‡j bexRx Zv‡K wbR D‡Ui wc‡V emvb Avi wb‡Ri RyeŸv w`‡q Zuv‡K Qvqv †`b, hv‡Z †jv‡Kiv Rvb‡Z cv‡i †h, nhiZ Qvwdq¨vI Avh&Iqv‡R gyZvn&nviv‡Zi AšÍf©y³ n‡q‡Qb| (ZveKvZ 8g LÐ c„ôv: 86) bexRx g`xbvq †cŠu‡Q nhiZ Qwdq¨v‡K wb‡q nhiZ nv‡im Be‡b byÔgvb Gi evmvq Mgb K‡ib| wZwb wQ‡jb gnvbexÕi (mvt) AZ¨šÍ wcÖq mvnvex| Avjøvn Zv‡K m¤ú`I w`‡qwQ‡jb A‡bK| wZwb nhi‡Zi cÖ‡qvR‡bi cÖwZ jÿ¨ ivL‡Zb| G mgq Zvui AvZ¥Z¨vM A‡bK Kv‡R G‡m‡Q| D‡¤§ †mbvb mvjvwgqvi eY©bv Abyhvqx nhiZ Qwdq¨vi iƒc- †mŠ›`‡h©i K_v ï‡b Avbmvi‡`i Ab¨vb¨ bvix‡`i mv‡_ nhiZ hqbe Be‡b‡Z Rvnvk, nhiZ nvdmv, nhiZ Av‡qkv Ges RyqvBwiqv Zv‡K †`Lvi Rb¨ mK‡j †eviLv c‡o Zvi N‡i hvb| AvZv Be‡b Bqvmvi Gi eY©bv g‡Z †`Lv hvq, nhiZ Qwdq¨vi iƒc-‡mŠ›`‡h©i welq ï‡b Avbmvi‡`i bvixivI Zv‡K †`L‡Z hvb| nhiZ Av‡qkvI †bKve c‡i G‡`i m½x nb| Giv P‡j hvIqvi mgq bexRx †cQ‡b Av‡mb Ges nhiZ Av‡qkv‡K e‡jb, Av‡qkv! Zv‡K †Kgb †`L‡j? wZwb ej‡jb, †m‡Zv Bû`x bvix| nhiZ (mvt) ej‡jbt Ggb K_v ej‡e bv| †m †Zv gymjgvb n‡q‡Q, GLb Bmjv‡g †m DËg| (ZveKvZ 8g LÐ c„ôv: 90) (Pj‡e...)


bI gymwj‡gi Kvwnbx

bIgymwjg Avãyjøvn KUKxi m‡½ mvÿvrKvi mvÿvr MÖn‡Y: Avng` AvIqvn wZwb e‡jbt Avgvi aviYv GB †h, DËivwaKvi m~‡Î cvIqv Bmjv‡gi gymjgvb‡`i Kv‡Q †Kvb K`i †bB| wK¤^v Zv‡`i Lv›`vbx m~‡Î cvIqv GB m¤ú‡` Zv‡`i Abyf~wZI †bB †h, Bmjvg †_‡K ewÂZ gvbyl KZ eo wec‡`i g‡a¨ Av‡Q Ges Zviv KZUv mnvbyf~wZ cvevi †hvM¨| Avjøvni Kmg Zv‡`i cÖwZ mnvbyf~wZ cÖ`k©b Kiæb Ges Zv‡`i‡K Rvnvbœv‡gi Kó`vqK Av¸b †_‡K †ei Kievi wPšÍv Kiæb, fveyb| Kgc‡ÿ Zv‡`i Kó I e¨_vUvB Abyfe Kiæb| Avng` AvIqvn: Avm&mvjvgy AvjvBKzg Iqv ivngvZzjøvwn Iqv evivKvZzn| Avãyjøvn KUKx: Iqv AvjvBKzgym mvjvg I ivngvZzjøvwn Iqv evivKvZzn| Avng` AvIqvn: Avgvi bvg Avng`| gvIjvbv Kvjxg mv‡n‡ei cyÎ| MZKvj AveŸv Avcbvi wVKvbv w`‡qw‡Qjb| Avcbvi kixi-¯^v¯’¨ †Kgb? Avãyjøvn KUKx: n¨vu, Avng` fvB, Avwg Avcbv‡K Rvwb I wPwb| AvR cÖvq GK gvm n‡jv Avwg dzjv‡Z AvwQ| Avgvi kixi-¯^v¯’¨ Avjnvg`ywjjøvn GLb wVK Av‡Q| Avng` AvIqvn: AveŸv e‡jw‡Qjb Avgv‡K, ÔAvigyMvbÕ cwÎKvi Rb¨ Avcbvi GKwU mvÿvrKvi wb‡Z| Avãyjøvn KUKx: Aek¨B fvBqv gvIjvbv mv‡ne Avgv‡KI e‡jwQ‡jb, Avwg Avng`‡K cvVve| Avcwb Avcbvi Rxe‡bi Kvwnbx Zv‡K †kvbv‡eb| Avng` AvIqvn: Avcwb Avcbvi cwiPq w`b| Avãyjøvn KUKx: Avgvi c~e© bvg mÄxe cÆbv‡qK| Dwol¨vi KUK bv‡gi GK RvqMvq, GK wkwÿZ cwiev‡i 1930 mv‡ji 9B Rvbyqvwi Zvwi‡L Avgvi Rb¥| wcZvRx GK B›Uvi K‡j‡R †jKPvivi wQ‡jb| wZwb nVvr K‡iB nƒ`h‡š¿i wµqv eÜ n‡q gviv qvIqvq Avgvi c‡ÿ weGmwmi ci Avi cov‡kvbv Pvwj‡q hvIqv m¤¢e nq bvB| Avng` AvIqvn: Avcbvi Bmjvg MÖnY m¤ú‡K© Avgv‡`i wKQz ejyb| Avãyjøvn KUKx: wcZvi g„Zz¨i ci gv I †ev‡bi `vwqZ¡ Avgvi Nv‡o G‡m c‡o| †ev‡bi we‡qi K_vevZ©v AveŸvB cvKvcvwK K‡i †i‡L wM‡qw‡Qjb| Avwg UvKv-cqmv FY K‡i †Kvbfv‡e we‡q w`B| Avwg `yeQi ch©šÍ wcZv †h ¯‹y‡j wQ‡jb †mB ¯‹y‡j Rywbqi †mKk‡b wkÿKZv Kwi| wKšÍz ¯‹y‡ji wcÖwÝcv‡ji m‡½ †Zgb ewbebv bv nIqvq Avgv‡K eva¨ n‡q ¯‹yj Qvo‡Z nq| Gici AviI `yÕPvi RvqMvq Aí-¯^í mg‡qi Rb¨ Avwg KvR Kwi| wKšÍz FY cwi‡kv‡ai †Kvb e¨e¯’v K‡i DV‡Z cvwiwb| Avgvi Dci FY cwi‡kv‡ai Pvc e„w× cvq| QÕeQi ch©šÍ Avwg iæwR-‡ivRMv‡ii Rb¨ Aw¯’i I †c‡ikvb _vwK| Ae‡k‡l Avwg AvZ¥nZ¨vi wm×všÍ wbB Ges GK eo b`xi cy‡ji Dci DwV| †mLvb †_‡K jvwd‡q c‡o Wz‡e gviv hve| Avwg cy‡ji Dci PowQjvg, Ggb mgq †mLv‡b GKRb gvIjvbv mv‡ne G‡m Dcw¯’Z nb| wZwb kxZ

8

†m‡Þ¤^i. 2013

†gŠmy‡g VvÐvi †fZi Avgv‡K cy‡ji Dci Po‡Z †`‡L †gvUi mvB‡Kj _vgvb Ges Avgvi nvZ a‡i wb‡P †U‡b bvgvb Ges Avwg cy‡ji Dci †Kb P‡owQ Zv Rvb‡Z Pvb| Avwg Avgvi msK‡íi K_v ewj| gvIjvbv mv‡ne Avgv‡K ej‡jb, ÒAvgvi K_v Av‡M †kvb| Gici hv PvI Ki|Ó wZwb Avgv‡K e‡jb, Òb`x‡Z jvd w`‡q c‡ojB Zzwg gviv hv‡e Zvi †Kvb wbðqZv †bB| n‡Z cv‡i †h, Zzwg †Kvbfv‡e †eu‡P hv‡e Ges cvwb †Zvgvi dzmdz‡mi †fZi Xz‡K †Zvgv‡K Amy¯’ K‡i †dj‡e| bv Rvwb GB Amy¯’ Ae¯’v †Zvgvi KZw`b _v‡K| Avi cvwb‡Z Wz‡e gviv hvIqvB hw` †Zvgvi fv‡M¨ †jLv _v‡K Zvn‡j g‡b †i‡Lv GB g„Zz¨B †kl bq| GB g„Zz¨i ci Av‡iKwU Rxeb Av‡Q hvi †kl †bB| †Zvgvi gvwjK GB Rxeb I Rvb AvgvbZ wn‡m‡e †Zvgvi Kv‡Q Mw”QZ †i‡L‡Qb hv iÿv Kiv †Zvgvi `vwqZ¡| hw` Zv iÿv Kivi cwie‡Z© AvZ¥nZ¨v Ki Zvn‡j wKqvgZ (ciKvj) ch©šÍ †Zvgv‡K kvw¯Í †`Iqv n‡e Avi †m kvw¯Í n‡jv †Zvgv‡K evievi cvwb‡Z Wz‡e gi‡Z n‡e| Gi †_‡K fv‡jv n‡jv g„Zz¨i Av‡M g„Zz¨ cieZ©x wPi¯’vqx Rxe‡bi wPšÍv Ki, fve| ÒAvwg Zv‡K ejjvg, g„Zz¨i ci gvbyl †Zv cu‡P-M‡j hvq|Ó gvIjvbv mv‡ne Lye fv‡jv‡e‡m D`vniY mn‡hv‡M Avgv‡K †evSv‡Z _v‡Kb| gv‡S gv‡S KziAvb gRx‡`i AvqvZ co‡Z _v‡Kb hv Avgvi w`‡ji Ici AvQi Ki‡Z _v‡K| Avwg Zv‡K wR‡Ám Kwi, g„Zz¨ cieZ©x Rxeb‡K mdj evbvevi iv¯Ív wK †m m¤ú‡K© Rvb‡Z PvB‡j, wZwb Avgv‡K gymjgvb n‡Z e‡jb Ges Avgv‡K Avgv‡`i wewkó Av‡jg mv‡n‡ei Kv‡Q BDwc‡Z hvevi Rb¨ civgk© †`b| wZwb Avgv‡K wbðqZv †`b †h, Avcwb †mLv‡b wM‡q Avi wKQz cvb Avi bv cvb, Aek¨B kvwšÍ cv‡eb| Avwg Zv‡K Avgvi FY m¤ú‡K© ewj Ges GI ewj †h, GZ`‚i hvevi fvovi cqmv Avgvi Kv‡Q †bB| wZwb Avgv‡K †gvUi mvB‡K‡j Pwo‡q N‡i Av‡bb Ges Avgv‡K GKwU wPwV wj‡L †`b I 500 UvKvI Avgv‡K †`b| Avwg gvi Kv‡Q †Mjvg Ges Zv‡K ejjvg, Òw`jøx‡Z Avgvi PvKzix n‡”Q|Ó gv Avgv‡K Lywk n‡q AbygwZ w`‡jb| Avwg †Uª‡b P‡o w`jøx †cŠuQjvg| GLvb †_‡K Ab¨ †Uªb a‡i LvZzjx †cŠuQjvg| Gici dzjvZ †cŠuwQ| gvIjvbv md‡i wM‡qw‡Qjb| AvKw¯§Kfv‡eB gvIjvbv mv‡n‡ei GK QvÎ gvIjvbv AvKxK mv‡ne KUKx G‡mwQ‡jb| Zvui m‡½ Avgvi mvÿvr nq| Avwg wn›`x ej‡Z cviZvg bv| Zvui m‡½ †`Lv nIqvq Avgvi Rv‡b cvwb Gj| wZwb Avgvi †MvUv Kvwnbx ïb‡jb Ges Avgv‡K gyeviKev` w`‡jb †h, ÒAvcwb Lye Dc‡hvMx dqmvjv K‡i‡Qb| nhiZ Kvj G‡m hv‡eb|Ó wZwb gvIjvbv mv‡n‡ei Lye cÖksmv Ki‡jb| ciw`b PviUvi mgq wZwb mdi †_‡K cÖZ¨veZ©b Ki‡jb| mvÿvZ n‡jv| gvIjvbv mv‡ne Avgv‡K Kv‡jgv cov‡jb Ges Avgvi bvg ivL‡jb : Avãyjøvn|


Avwg †Kej Bs‡iwR Avi Dwoqv fvlv RvbZvg| Avwg Bs‡iwR fvlvq gvIjvbv Lei`vwii Rb¨ †i‡L †M‡Qb, hviv Avgv‡K †g‡i †g‡i bvgvh covq| Avwg mv‡n‡ei Kv‡Q `iLv¯Í Kijvg, ÒAvwg GLv‡bB _vK‡Z PvB| Avi Avwg iæhx- †Kvbµ‡g Zv‡`i nvZ †_‡K cvwj‡q G‡mwQ| cywjk B݇cK&Ui Avgvi K_v ‡ivhMviI Ki‡Z PvB|Ó gvIjvbv mv‡ne Avgv‡K gvIjvbv AvwKK mv‡n‡ei ï‡b Lye nvm‡jb Ges ej‡jb, ÒAv‡i fv‡jv gvbyl, wKQz mwZ¨ K_vI †Zv mv‡_ R‡mvjv MÖv‡g _vKvi Rb¨ cvwV‡q w`‡jb †h, ÒAvcwb †mLv‡b †_‡K ejt AvR‡Ki hy‡MI GUv nq? Zzwg hyeK gvbyl| mZ¨ K_v ej, wK n‡q‡Q? wKQzw`b wnw›` I D`©~ ejv wk‡L wbb, Avi Bmjvgx ÁvbI wk‡L wbb| Avwg Kvi m‡½ jovB-SMov K‡i G‡m‡Qv?Ó Avwg ewj, ÒAvcwb Avgvi wi‡cvU© evB‡ii GK md‡i hvw”Q| †mLvb †_‡K wd‡i G‡m †Kvb ¯‹y‡j Avcbv‡K Kv‡R wjLyb| bB‡j Avwg Gmwc mv‡n‡ei Kv‡Q wM‡q †jLve|Ó jvwM‡q †`e|Ó Avwg ciw`b mKv‡j gvIjvbv AvKxK mv‡n‡ei m‡½ L‡mvjv Avng` AvIqvn: Avcwb AveŸyi weiæ‡× wi‡cvU© †jLv‡jb A_P Avcwb GI MÖv‡g P‡j hvB| †mLv‡b Avwg Kv‡q`v co‡Z ïiæ Kwi| Ih~-‡Mvm‡ji wbqg- ej‡jb †h, Zvui mnvbyf‚wZ Øviv Avcwb Lye cÖfvweZ n‡qwQ‡jb? Kvbyb wkwL| bvgvh wkL‡Z ïiæ Kwi| gvIjvbv AvKxK cvK-cweÎZv I eûwea Avãyjøvn KUKx: Avng` fvB mwZ¨ ej‡Z wK, Avgvi we‡eK m¤¢eZ g„Zz¨ AmyL-wemy‡Li nvZ †_‡K evuPvi Rb¨ Avgv‡K LZbv Kivi civgk© w`‡jb| Aewa GB †evKvgxcbv‡K ÿgv Ki‡Z cvi‡e bv| wKšÍz Avgvi gZ KzKz‡ii Avwg †Lv` Avmj gymjgvbx ej‡Z LZbvB eySZvg| GRb¨ Avwg wb‡RB LZbv †ND †ND Øviv †cÖg I fv‡jvevmvi Mvwo wK Av‡`Š _vg‡e? Avwg _vbvq Kivi Ici †Rvi w`jvg| nvRvg †W‡K LZbv Kivjvg| Avwg wbwðšÍ njvg| wi‡cvU© Kijvg| wi‡cvU© KvuPv KvM‡R †jLv n‡jv| _vbv Bb-PvR© gvIjvbv AvR Avwg cv°v gymjgvb njvg| mv‡ne‡K †W‡K Avbevi Rb¨ `yÕRb wmcvB‡K dzjv‡Z cvVv‡jb| gvIjvbv Avng` AvIqvn: Avcwb LvZ‚jx _vbvq AveŸvi weiæ‡× GKwU wi‡cvU© mv‡ne evB‡ii md‡i wM‡qwQjb, gvIjvbv mv‡n‡ei eo fvB DKxj Kwi‡qw‡Qjb, KviY ejyb †Zv? mv‡ne GKRb Wv³vi mv‡ne‡K mv‡_ wb‡q _vbvq Av‡mb| _vbvq ZLb Avãyjøvn KUKx: Avng` fvB G wQj Avgvi KvcyiælZv| m¤¢eZ KzKziI GKwU wec¾bK gvgjv Lye †Rvi`vifv‡e R¡jwQj| K‡qKw`b Av‡M wKQz GiKg KvcyiælZv I †evKvgxcbvi KvR KiZ bv| Avcbvi AveŸvi m‡½ wke ˆmwbK GK MÖv‡gi R½‡j GK cÂ`kx© gymwjg evwjKv‡K mK‡j wg‡j Avgvi mvÿvZ wQj †Kej K‡qK NÈvi eis G‡ÿ‡ÎI e¨¯ÍZvi Kvi‡Y wek- ejvrKvi K‡i| AZtci Zv‡K nZ¨v KiZt gvwU‡Z cyu‡Z †d‡j| gymjgvbiv cuwPk wgwb‡Ui †ewk Avgvi K_v nqwb| wKšÍz GB wek-cuwPk wgwb‡UB Avwg Gi weiæ‡× we‡ÿv‡f †d‡U co‡j gyL¨gš¿x gvqveZxi wb‡`©‡k Avmvgx‡`i‡K Abyfe Kijvg †h, GB gvbylwU GB Kwj hy‡Mi gvbyl bb| G †jvKwU‡Zv e›`x Kiv nq| Gi cÖwZev‡` wke ˆmwbKiv mgMÖ GjvKvq GKZve× n‡q †MvUv gvbeZvi e¨_vq KvZi †Kvb cyi‡bv hy‡Mi gvbyl, hvui gy‡L cÖwZwU `ytLx Avmvgx‡`i‡K gy³ Kivi Rb¨ _vbvq aY©v w`w”Qj| GiKg DËß cwi‡e‡k gvby‡li w`‡ji cÖwZ‡laK| Avwg kZ eQ‡ii nZvk gvbyl †hb cyYe©vi Rb¥MÖnY DKxj mv‡ne wPšÍv Ki‡jb †h, †h‡Kvbfv‡eB †nvK e¨vcviUv Av‡cvl-idv K‡iwQ| Avgvi †ghv‡R †µva wQj Rb¥m~‡Î| wKšÍz GZ `xN© nZvk Rxeb Kiv hvK| _vbvi cÿ †_‡K eo iK‡gi A_© `vwe Kiv nw”Qj| _vbv`vi me Avgv‡K mxgvwZwi³ wZwiwÿ †ghv‡Ri evwb‡q w`‡qwQj| gvIjvbv mv‡ne GK K_v †kvbvi ci e‡j †h, Avgiv wKQz PvB bv, †mB †jvKwU‡K w`‡Z n‡e, `xN©w`‡bi Rb¨ `yevB I Igivi Rb¨ g°vq P‡j wM‡qw‡Qjb| Avwg wQjvg hvi m‡½ G ai‡bi Aciva n‡q‡Q| †kl ch©šÍ bq nvRvi UvKvq e¨vcviwUi L‡mvjvq| †mLv‡bI Avgv‡K evievi D¯Ív`‡`i m‡½ jovB-SMov Ki‡Z nZ| wb®úwË N‡U| _vbv`vi Avgv‡K cvuPkZ UvKv fvov wn‡m‡e †`q| Avwg †ewk wKšÍz †gŠjfx AvKxK mv‡ne Avgv‡K †evSv‡Zb| Ggb mgq AvKw¯§Kfv‡e PvB‡j Avgv‡K Mvwj †`q †h, wg_¨v wi‡cvU© wjLv‡”Qv| j¾v nq bv? Avwg †gŠjfx AvKxK mv‡n‡ei gv Lye Amy¯’ n‡q c‡ob Ges Zvu‡K Dwol¨vq †h‡Z _vbv †_‡K †ewi‡q ev‡m emjvg| w`jøx wM‡q KU‡Ki wUwKU KvUjvg Ges nq| Avwg Zvu‡K Avgvi gvi Lei †bqvi Rb¨ ewj| wZwb Avgvi m‡½ jovB- †Uªb a‡i †cŠuQjvg| Avgvi gv gviv wM‡qwQ‡jb| †jv‡K Avgv‡K ejj †h, SMovi f‡q dzjvZ †Q‡o P‡j hvb| Avwg †mLv‡b LvbKvq _vKZvg| gv÷vi †mB †h gvIjvbv mv‡ne whwb Kvjxg mv‡n‡ei gyix` wQ‡jb, wZwb Avgvi Bmjvg mv‡ne wQ‡jb GKRb bIgymwjg| wZwb wQ‡jb Gi wh¤§v`vi| gvi Lye †L`gZ K‡i‡Qb| wPwKrmvI Kwi‡q‡Qb Ges wZwb gymjgvb n‡q †mLv‡b Avgvi evievi †gngvb‡`i m‡½ jovB-SMov nZ| gv÷vi mv‡ne gviv †M‡Qb Ges gymjgvb‡`i Kei¯’v‡bB Zv‡K `vdb Kiv n‡q‡Q| Avgv‡K †evSv‡Z _v‡Kb| †kl ch©šÍ Avi bv †c‡i Avwg Ggb GK nZfvM¨ dKx‡ii b¨vq, hvi ¯^‡cœ jovB-SMovi nvZ †_‡K evuPvi Rb¨ Avgv‡K wZwb ev`kvnx wg‡j wM‡qwQj Gici nVvr †PvL Ly‡j gmwR‡`i Kvgivq _vKvi e¨e¯’v K‡i w`‡jb| cvB †m †hB dKxi †mB dKxiB i‡q †Zvgvi gvwjK GB Rxeb I Rvb †`L‡Z †mLv‡b gyIqvhwhb mv‡n‡ei m‡½ Avgvi jovB n‡Z †M‡Q| dzjvZ †_‡K wdijvg| GK ARvbv fq _vKj| GKw`b Avwg gyIqvhwhb mv‡ne‡K Lye Mvwj AvgvbZ wn‡m‡e †Zvgvi Kv‡Q I AvZ¼ Avwg †fZi †fZiB Abyfe KiwQjvg w`jvg| gv÷vi Bmjvg mv‡ne Avgv‡K Lye agK Mw”QZ †i‡L‡Qb hv iÿv Kiv †h, GgbZ‡iv AbyMÖnKvix I c‡ivcKvixi mv‡_ w`‡jb †h, †ivR †ivR jovB-SMov Avgiv KZw`b G ai‡bi †evKvgxi kvw¯Í Avgv‡K Avgvi GB †Zvgvi `vwqZ¡| hw` Zv iÿv Rxe‡b Aek¨B fyM‡Z n‡e| GZw`b Bmjv‡gi Avi ei`vkZ Kie? Avgvi ivM n‡jv| gv÷vi mv‡ne‡K Avwg Mvwj, eK‡Z _vKjvg| Ae‡k‡l Kivi cwie‡Z© AvZ¥nZ¨v Ki K_v †R‡bï‡b Ae‡k‡l wn›`y n‡q Rxeb avi‡Y gb Avwg Zvi Nvo aijvg| ZvuiI ivM n‡jv| wZwbI gvb‡Z Pvw”Qj bv| wKšÍz Avgvi gyLI wQj bv Zvn‡j wKqvgZ (ciKvj) ch©šÍ Av‡`Š Avgv‡K a‡i `yÕPvi‡U _vào jvMv‡jb| e¨vm Avi †Kvb gymjgv‡bi Kv‡Q hve| GK-`yB gvm Avwg wK Avwg wnZvwnZ Ávb nvwi‡q †djjvg| Gici †Zvgv‡K kvw¯Í †`Iqv n‡e Avi KU‡K KvUvjvg| †Kvb †Kvb mgq wKQz fveZvg, Avwg Avgvi mvgvbcÎ DwV‡q wbjvg Ges †mvRv †m kvw¯Í n‡jv †Zvgv‡K evievi Avevi Ab¨ mgq Ab¨ wKQz fveZvg| GKw`b GK LvZ‚jx _vbvq wM‡q wi‡cvU© wjLvjvg †h, gvIjvbv cwÐZRxi m‡½ †`Lv n‡jv| wZwb evbvi‡mi GK eo cvwb‡Z Wz‡e gi‡Z n‡e| Gi AvkÖ‡gi wh¤§v`vi wQ‡jb| Avwg †jvKwU‡K avwg©K Kvjxg mv‡ne Avgv‡K w`jøx †_‡K Mvwoi wWeŸvq Zz‡j †Rvic~e©K G‡b‡Qb| Gici Avgv‡K †g‡i†_‡K fv‡jv n‡jv g„Zz¨i Av‡M †f‡e Zv‡K Avgvi †c‡ikvbxi K_v ejjvg| wZwb wc‡U Kv‡jgv cwo‡q‡Qb Ges gymjgvb evwb‡q‡Qb| Zvi mv‡_ evbvim †h‡Z ej‡jb| Avwg g„Zz¨ cieZ©x wPi¯’vqx Rxe‡bi Avgv‡K nvZ-cv †eu‡a Avgvi LZbv Kwi‡q‡Qb| Gici Zvi mv‡_ evbvim AvkÖ‡g P‡j †Mjvg| GK eQi wZwb wb‡R †Zv Avie md‡i †M‡Qb Ges `yÕRb wPšÍv Ki, fve... †mLv‡b _vKjvg| wKšÍz wn›`y a‡g©i †Kvb wKQzB cvn‡jvqvb Bmjvg I Avãyjøvn‡K Avgvi Ici Avgvi fv‡jv jvMZ bv| (Pj‡e)

†m‡Þ¤^i. 2013

9


†h M‡í †cÖiYv †hvMvq (ce©-09)

web¨vm: gynv¤§` Ave`yj Lv‡jK (m›Øxc)

kvmK PvB Avey eK‡ii g‡Zv- 1 g~j: Aveyj †nvmvBb gvngy`

1. ciKv‡ji fq hvi AšÍ‡i nhiZ Aveey eKi (iv:) Gi GK †Mvjvg wQj| †m cÖwZ w`b wKQz DcvR©b Ki‡Zv| Avi †mB A_© cÖ`vb Ki‡Zv Avey eKi‡K| †MvgwUi gy³ nIqvi Rb¨ GwU GKwU kZ© wQj| cÖwZ w`‡bi g‡Zv †MvjvgwU AvRI Kv‡R †ewi‡q‡Q| AvR Avi †Kvb KvR cvqbv †m| Nyi‡Z Nyi‡Z †m GK †Mv‡Îi Kv‡Q G‡m †cuŠQ‡jv Ges Rvb‡Z cvi‡jv †mB †Mv‡Î AvR we‡qi Abyôvb| wekvj Av‡qvRb| †gngvb‡`i R‡b¨ cÖPzi Lvevi ivbœv Kiv n‡q‡Q| G †hb GK Gjvnx KvÐ| †Mvjv‡gi gbUv LvivcB n‡q †Mj| bvn&| AvR Avi †Kvb KvR cvIqv hv‡ebv| GB †f‡e †m gvwj‡Ki Kv‡Q wd‡i †h‡Z ïiæ K‡i‡Q| Ggb mgq Zvi GK cwiwPZ †jv‡Ki mv‡_ †`Lv| ïay cwiwPZB bq| Rv‡njxhy‡M †m GKwU DcKvii K‡iwQj Zv‡K| GB †jvKwU ZLb Amy¯’¨ wQj| IB †Mvjvg Zv‡K †m w`b gš¿ c‡o duy w`‡q mvwi‡q Zz‡jwQj| †mB ZLbB GB †jvKwUi cÿ †_‡K †Mvjvg‡K wKQz cvwikÖwgK †`qvi K_v wQj| hLb H †jvKwUi mv‡_ †Mvjv‡gi †`Lv n‡jv, ZLb †Zv Avi Zv‡K Lvwj nv‡Z wdwi‡q †`qv hvqbv| †jvKwU ejj†Zvgvi †Zv Avgvi Avgvi Kv‡Q wKQz cvIbv Av‡Q| AvR hLb G‡mQ ZLb wKQz Lvevi wb‡q hvI| †MvjvgwU bv Ki‡jv bv, eis Lykx n‡jv| †ek wKQz Lvevi wb‡q †Mvjvg Avey eK‡ii evwo wdij| G‡m H Lvevi ¸‡jv ivLj Avey eK‡ii mvg‡b| nhiZ Avey eKi ÿyavZ© wQ‡jb| Lvevi¸‡jv †c‡qB wZwb LvIqv ïiæ Ki‡jb|

10

†m‡Þ¤^i. 2013

†Mvjvg wKQzUv AevK n‡jv e¨vcvi wK? cÖwZ w`b wZwb Avgv‡K wR‡Ám K‡ib, Avwg wK fv‡e A_© DcvR©b K‡iwQ| A_P AvR †h Lvevi wb‡q Avmjvg Zv‡Zv wRÁvm Ki‡jb bv| †Kv‡Ì‡K Lvevi Avbjvg| Avi †K-B ev w`‡q‡Q| †Kb ev w`‡q‡Q? Avey eKi Lvev‡ii †jvKgv gy‡L f‡i w`‡q‡Q| Ggb mgq †Mvjvg Zvi †R‡M DVv cÖkœwU K‡i em‡jv| Avey eKi ej‡jbt Lye wÿ‡a †c‡qwQj| ZvB †Zvgv‡K wR‡Ám Kivi K_v g‡bB wQjbv| Gevi e‡jv wKfv‡e G Lvevi †c‡qQ| †Mvjvg Zvi gš¿ c‡o duyK †`evi Kvwnbx ej‡jv| Avi gš¿ c‡o duyK †`evi Kvi‡YB †h G Lvevi †c‡q‡Q, ZvI Rvbv‡jv| Zv †R‡b Avey eK‡ii †PvL jvj n‡q DV‡jv| t wK? gš¿ c‡o DcvR©b Kiv Lvevi G‡bQ? Zzwg †`wL Avgv‡K aŸsm Kivi †hvMvo K‡iQ| G e_v e‡jB Mjvq nvZ XzwK‡q w`‡jb| D‡Ïk¨ ewg Kiv| wKš‘ wM‡j †djv Lvevi wKQz‡ZB †ei Kiv m¤¢e n‡jv bv| wZwb evi evi ewg Kivi †Póv Ki‡Z _vK‡jb| cv‡kB †jvKRb wQj| Avey eK‡ii Ae¯’v †`‡L GKRb GwM‡q Gjv| ejj cvwbi gva¨‡g ewg n‡Z cv‡i| Avey eKi (iv:) cvwbi cvÎ †P‡q wb‡jb Ges Zv †_‡K cvb Ki‡jb| Zvi ci AveviI ewgi †Póv K‡ib| GK mgq ewg K‡i †d‡jb| Ae‡k‡l wM‡j †djv Lvevi¸‡jvI †ewi‡q Av‡m ewgi mv‡_| GKRb †jvK ZLb ej‡jbt Avjøvn Avcbvi Dci ing Kiæb| Avcwb GK †jvKgv Lv`¨ †ei Kivi R‡b¨ KZ Kó Ki‡jb| Avey eKi Dˇi ej‡jbt wcÖq bex mvjøvjøvû AvjvB wn Iqvmvjøvg‡K

ej‡Z ï‡bwQÑ Ònvivg Lv`¨ Øviv MwVZ †`‡ni Ask Rvnvbœv‡gi Av¸‡b Rvjv‡bv n‡eÓ Avgvi fq nq GB Lvevi Øviv Avgvi kix‡ii †Kvb Ask ˆZix n‡q bv hvq| GB wQj GKRb Avjøvnfxiæ kvm‡Ki ciKv‡ji fq| cÖK…Z c‡ÿ gyËvKx wQ‡jb ZvivB| 2. †Mvc‡bi KvR K‡ib- Avjøvni mš‘wó jvf hvi GKgvÎ D‡Ïk¨ nhiZ Avey eK‡ii †LjvdZ Kvj| g`xbvq emevm Ki‡Zv GK AÜ gwnjv| gwnjvi wÎKz‡j †KD bvB| Zvi Dci †m e„×v| ZvB Zvi Pjv‡div, LvIqv-`vIqvq Lye Kó n‡Zv| Bmjvgx kvm‡b G iKg GKRb gwnjv gvb‡eZi Rxebhvcb Ki‡e, Zv nqbv| ZvB nhiZ Igi GB gwnjvi ZË¡veav‡bi `vwqZ¡ wb‡jb| nhiZ Igi cÖwZw`b h_v mg‡q gwnjv‡K Lvevi †cuŠQv‡bvmn hveZxq KvR Ki‡Zb| Gfv‡e wKQz w`b †Mj| GKw`b nhiZ Igi Lvevi wb‡q G‡jb| G‡mB ej‡jbt eywo gv! Avcbvi R‡b¨ Lvevi wb‡q G‡mwQ| t †K! †K Avevi Lvevi wb‡q G‡m‡Qv? Avwg †Zv GKUz Av‡MB Lvevi †Ljvg| nhiZ Igi fvebvB co‡jb| e¨vcvi wK? AvwgB‡Zv cÖwZ w`b Zv‡K Lvevi w`B| GLb ïbwQ Ab¨ †KD Lvevi LvB‡q †M‡Q| nhiZ Igi wKQzB eyS‡Z cvi‡jb bv| ïay G UzKzB eyS‡jb †h, Ab¨ †KD G‡m GB gwnjv‡K Lvevi LvB‡q hvq| nhiZ Igi wKQz bv e‡j P‡j M‡jb| ciw`b Igi h_v mg‡q G‡jb| †m w`bI †K †hb eywo‡q LvB‡q †Mj| ‡mw`bI Igi P‡j †M‡jb| Gi


ciw`b nhiZ Igi AveviI eywoi KvR Ki‡Z G‡jb| eywo‡K ej‡jbt Avwg KvR Ki‡Z G‡mwQ| t eywo ejjt Avgvi KvR ‡Zv †K †hb GKUz Av‡MB K‡i w`‡q †Mj| Gevi nhiZ Igi wVK Ki‡jb| †K GB †jvK| †h cÖwZw`b Avgvi Av‡M G‡m KvR K‡i w`‡q hvq| Zv‡K Avgvi †ei Ki‡ZB n‡e| †hB fvev, †mB KvR| nhiZ Igi GKZw`b †Mvc‡b jywK‡q _vK‡jb| †`L‡jb Bmjvgx cÖRvZ‡šÍi gnvb kvmK Avey eKi (iv:) G‡m AvR eywoi KvR K‡i w`‡q hv‡”Q| †Ljvd‡Zi KwVb `vwqZ¡I Zv‡K GB eywoi KvR Kiv †_‡K †div‡Z cv‡i wb| nhiZ Igi dviæK (iv:) Zuv‡K ‡`Lv gvÎB wPrKvi K‡i DV‡jbt wbðq Avcwb| Avjøvni kc_| Avcwb Qvov GB KvR †KD Ki‡Z cv‡i bv| cÖwZw`b Avcwb Avgv‡K GB mvIqv‡ei Kv‡R nvwi‡q †`b| 3. `ya †`vnv‡eb Ljxdv g`xbvi GKwU GjvKvi bvg ÔmvLÕ| GLv‡bB evm K‡ib nhiZ Avey eKi (iv:)| GB mvL cjøxi gvbyl‡`i‡K wZwb wewfbœfv‡e DcKvi Ki‡Zb| Zv‡`i wewfbœ KvR K‡i w`‡Zb| †hgb, UvKvcqmv w`‡q mvnvh¨ Kiv| Kvco-‡Pvco †`qv| Ni †`vi evwb‡q †`qv| GgbwK eKixi `ya †`vnb K‡i ch©šÍ w`‡Zb wZwb| GB mvL cjøxi GKwU †QvÆ †g‡q| Zvi †KD †bB| Zvi A‡bK¸‡jv eKix| †m G¸‡jv‡K gv‡V wb‡q Nvm LvIqvq| jvjb-cvjb K‡i| wKš‘ GZ UzKzb †QvÆ †g‡q| †m †Zv Avi GZ¸‡jv eKixi `ya †`vnb Ki‡Z cv‡i bv| †mB cjøxi mevi wcÖq gvbyl Avey eKi| wZwbB GB †QvÆ †g‡qwUi eKixi `ya †`vnb K‡i †`b| gvLb ˆZix K‡i †`b| GKw`b Avey eKi Ljxdv n‡jb| n‡jb Bmjvgx iv‡óªi cÖ_g kvmK| mvL cjøxj †jv‡Kiv †hw`b Rvb‡jv Avey eKi Bmjvgx iv‡óªi kvmb KZ©v n‡q‡Qb| †m w`b Zviv Lye Lykx n‡qwQj| Avb›`-dzwZ© K‡iwQj| ïay H †QvÆ †g‡qwU Lykx n‡Z cv‡iwb| †m †jvK‡`i mv‡_ Avb‡›`I kvwgj nqwb| †m `iRv eÜ K‡i N‡i e‡mwQj| Awfgv‡b Kv‡iv mv‡_ K_vI e‡jwb| Z‡e Lye †Ku‡`wQj| †jvK‡`i Avb‡›`i mgq Avey eK‡ii †g‡qwUi K_v g‡b n‡jv| wZwb Qz‡U †M‡jb †g‡qwUi evwo| evwo‡Z wM‡qB Avey eKi AevK n‡jb| †g‡qwU Kuv`‡Q| wKš‘ †Kb Kuv`‡Q? wZwb †g‡qwU‡K Av`i K‡i wR‡Ám Ki‡jbt Kuv`‡Qv †Kb gv? †g‡qwU Awfgv‡b K_v e‡j bv| Avey eKi Avevi wR‡Ám K‡ibt wK n‡q‡Q gv| ejbv ïwb| Gevi †g‡qwU K_v ej‡jv Awfgv‡bi my‡i| t Avcbv‡K Ljxdv n‡Z †K e‡j‡Q?

t wK Kie e‡jv| †jv‡Kiv Avgv‡K †Rvi K‡i Ljxdv evwb‡q w`‡q‡Q| t ejyb †Zv GLb Avgvi eKixi `ya †`vnb K‡i †`‡e †K? gvLb evwb‡q †`‡e †K? Avcwb †Zv GLb Ljxdv| Ljxdv wK Avgvi eKixi `ya †`vnb Ki‡e? gvLb evwb‡q †`‡e? Gevi Avey eKi †n‡m †dj‡jb| ej‡jbt GB R‡b¨B Zzwg GZ ivM K‡i Av‡Qv? †f‡ev bv| Av‡M †hgb †Zvgvi eKixi `ya †`vnb K‡i w`Zvg| gvLb evwb‡q w`Zvg| GL‡bv ZvB †`e| Ljxd n‡qwQ †Zv wK n‡q‡Q| Ljxdv †Zv gvbylB| Avwg Av‡M hv w`jvg GLbI ZvB AvwQ| Gevi eKix¸‡jv wb‡q gv‡V hvI| ‡g‡qwU Avey eK‡ii K_v gb w`‡q ïbwQj| GZÿ‡Y †g‡qwUi gy‡L nvwmi †iLv dz‡U DV‡jv| GKUv Z…wßi wbtk¦vm †Q‡o eKix¸‡jv wb‡q †g‡qwU gv‡V P‡j †Mj| 4. wPwb wdwi‡q w`‡jb wZwb nhiZ Avey eKi Gi evwo‡Z Lye KivKwo| mewKQz wVKVvK gZ nIqv PvB| †KvbwKQz‡Z evivevwo Pj‡e bv| Zvi cwiev‡ii Rb¨ hv eiv× Zv w`‡qB msmvi Pvjv‡Z n‡e| Bmjv‡gi cÖ_g Ljxdv nhiZ Avey eK‡ii GB wb‡`©k| cÖwZ gv‡m evqZzj gvj †_‡K Av‡m AvUv, gq`v, †LRyi, gay, wPwb| Av‡iv Av‡m Kvco-‡Pvco| ïaygvÎ hZUzKz cÖ‡qvRb ZZUzKzB cvb wZwb| GB w`‡qB msmvi Pvjvb nhiZ Avey eK‡ii ¯¿x nvexev| gvcv gvcv wRwbm w`‡q wK Avi B‡”Q g‡Zv LvIqv-`vIqv Kiv hvq? msmv‡i †Q‡j†g‡qiv Av‡Q| Zv‡`i KZ wK †L‡Z gb PvB| wKš‘ ivóª cÖav‡bi ¯¿x n‡qI nvexev Zv‡`i Zv w`‡Z cv‡ib bv| GKevi †Q‡j-‡g‡qiv wgwó †L‡Z PvBj| Zv‡`i †Rvi Ave`vi nvjyqv LvIqv‡Z n‡e| nvjyqv Zv‡`i PvB-B| wKš‘ Avey eK‡ii ¯¿x Zv‡`i nvjyqv w`‡eb †Kv‡Ì‡K? nvjyqv evbv‡Z gq`v jv‡M, wPwb jv‡M, wN jv‡M| Gme wZwb cv‡eb ‡Kv_vq? GKevi †Q‡j‡g‡q‡`i Ave`v‡ii K_v Ljxdv Avey eK‡ii wbKU ej‡jb nvexev| Ljxdv ej‡jbt wPwb cv‡ev †Kv_vq? t †Kb? wK‡b Avb‡eb| ¯¿x nvexev ej‡jbt ¯¿xi K_v ï‡b wPwšÍZfv‡e ej‡jb Avey eKit wPwb wKb‡Z UvKv jvM‡e bv? t evqZzj gvj †_‡K UvKv †P‡q wbb| t bv bv| evqZzj gvj †_‡K UvKv PvB‡Z cvi‡ev bv|

Zvn‡j Avcwb e‡j w`b wKQz wPwb w`‡q hvK| †ewk jvM‡e bv| Avcwb ej‡jB Iiv w`‡q hv‡e| t bv, Avgvi Rb¨ hv eiv× Av‡Q Zvi evB‡i Avwg wPwb Avb‡Z cvi‡evbv| Ljxdv Avey eK‡ii `„pZv †`‡L ¯¿x nvexev G wb‡q Avi K_v ej‡jb bv| wKš‘ wZwb †Zv gv| †Q‡j-‡g‡q‡`i gy‡Li w`‡K †P‡q wZwb e‡m _ vK‡Z cvi‡jb bv| eiv×K…Z wPwb †_‡K wZwb cÖwZw`b Aí Aí K‡i wPwb euvPv‡Z jvM‡jb| GKw`b †`Lv †Mj Zvi Kv‡Q nvjyqv evbvevi g‡Zv wPwb Rgv n‡q‡Q| wZwb Ljxdv‡K ej‡jbt Gevi wKQz gq`v G‡b w`b| t gq`v w`‡q wK n‡e? t nvjyqv ˆZix Ki‡ev| t nvjyqv ˆZix Ki‡e? wPwb †c‡j †Kv_vq? t Avgv‡`i cÖwZ w`‡bi LiP †_‡K Aí Aí K‡i euvwP‡q Rwg‡qwQ| t †`wL wK cwigvY Rwg‡qQ? nvexev nhiZ Avey eKi‡K Zv †`Lv‡jb| Ljxdv Zv †`‡L fvebvB c‡o †M‡jb| LiP bv K‡i †h wPwb Rgv‡bv n‡q‡Q, Zv bv n‡jI †Zv Avgv‡`i msmvi P‡j hvq| †Kvb Amweav nqbv| GZ w`b nvexev hv Rwg‡q‡Q Zv Avgv‡`i cÖ‡qvR‡bi AwZwi³| fvebv †kl K‡i nhiZ Avey eKi evqZzj gv‡ji †jvK‡`i Lei w`‡jb| evqZzj gv‡ji †jvK Zvi Kv‡Q G‡j nhiZ Avey eKi Rgv‡bv me wPwb Zz‡j w`‡jb| Avi e‡j w`‡jb †h cwigvY wPwb Zzwg †diZ wb‡q hv‡”Qv, GB cwigvY wPwb †hb Avgvi eiv× †_‡K Kwg‡q †`qv nq| GB cwigvY wPwb bv n‡jI Avgvi msmvi P‡j| GUv Ab¨‡`i R‡b¨ eiv× K‡i `vI| ---(Pj‡e BbkvAvjøvn)


Rvbœv‡Z bvix‡`i Ae¯’v Kx n‡e, Rvbœv‡Z Zv‡`i Rb¨ Kx A‡cÿv Ki‡QG e¨vcv‡i cÖvqkB Avgv‡K bvbv cÖ‡kœi DËi w`‡Z nq| ZvB fvejvg mwVK cÖgvY I Av‡jg‡`i Awfg‡Zi Av‡jv‡K Ggb K‡qKwU c‡q›U GKwÎZ K‡i †`B hv †_‡K Zviv G wel‡q my¯úó aviYvq DcbxZ n‡Z cvi‡eb| Pjyb Avjøvni Ici fimv K‡i ïiæ Kiv hvK : dvq`v : 1 Avgv‡`i DwPZ n‡e bvixiv Rvbœv‡Z Zv‡`i Rb¨ A‡cÿgvb †bKx I †bqvgZ m¤ú‡K© wR‡Ám Ki‡j Zv‡`i‡K n‡Zv`¨g bv Kiv| KviY, gvbe cÖK…wZ Zvi AvMvgx I fwel¨Z wb‡q fve‡Z cQ›` K‡i| ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn IqvmvjøvgI mvnvev ivw`Avjøvû Avbû‡gi RvbœvZ I Rvbœv‡Zi †bqvgZ msµvšÍ G ai‡bi cÖkœ ï‡b AcQ›` K‡ib wb| †hgb Zvuiv wR‡Ám K‡i‡Qb| †hgb Ave~ ûivqiv ivw`Avjøvû Avbû †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, ÔAvgiv ejjvg, †n Avjøvni ivm~j! RvbœvZ m¤ú‡K© Avgv‡`i aviYv w`b| Kx w`‡q RvbœvZ wbwg©Z n‡q‡Q? wZwb ej‡jb, ÔZvi †`qv‡ji GKwU K‡i BU †mvbv w`‡q Ges Av‡iKwU BU iæcv w`‡q wbwg©Z| Zvi wm‡g›U n‡jv DbœZ g„Mbvfx, Zvi cøv÷vi BqvK‚Z I †gvwZ Ges Zvi gvwU IqviQ (bv‡gi myMwÜ) I Rvdivb| hviv G‡Z cÖ‡ek Ki‡e Zviv Agi n‡e; KL‡bv gviv hv‡e bv| myLx n‡e; AmyLx n‡e bv| Zv‡`i †hŠeb kxY© n‡e bv| Avi Zv‡`i Kvco wQbœwfbœ Kiv n‡e bv|Õ [gymbv` Avng`: 9744; gymbv` `v‡igx : 2863] Av‡iKevi Zvuiv wR‡Ám K‡ib, †hgbwU ewY©Z n‡q‡Q Ave~ ûivqiv ivw`Avjøvû Avbû †_‡K, wZwb e‡jb, ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøv‡gi Kv‡Q wR‡Ám Kiv n‡jv, Rvbœv‡Z Avgiv wK Avgv‡`i ¯¿x‡`i Kv‡Q †cŠuQ‡Z cvie? wZwb ej‡jb, Ô†Kv‡bv †Kv‡bv e¨w³ (Rvbœv‡Z) w`‡b GKkZ Rb Kzgvixi Kv‡Q †cŠuQ‡e|Õ [Zveivbx, Avj-gyÔRvgyj Kvexi : 1305] dvq`v : 2 gvbe gb ej‡ZB- PvB Zv bi ev bvix †nvK- RvbœvZ I Rvbœv‡Zi g‡bvig †bqvgZmg~‡ni Av‡jvPbv ïb‡ZB Zv AvMÖnx I cÖdzjø n‡q I‡V| †bK Avgj ev` w`‡q †Kej ¯^cœ wejvm bv n‡j Zv DËg ‰e wK| KviY Avjøvn ZvÔAvjv gyÔwgb‡`i D‡Ï‡k¨ e‡jb, ÔAvi GwUB RvbœvZ, wb‡R‡`i Avg‡ji dj¯^iƒc †Zvgv‡`i‡K Gi AwaKvix Kiv n‡q‡Q|Õ [m~iv Avh&hyLiæd, AvqvZ : 72] ZvB †`Lv hvq mvnvev‡q wKivg ivw`Avjøvû Avbûg Rvbœv‡Zi weeiY ï‡b wb‡R‡`i‡K DØy× K‡i‡Qb| Avi Avg‡ji gva¨‡g †m¸‡jv‡K Kv‡h© cwiYZ K‡i‡Qb| dvq`v : 3 Avjøvn ZvÔAvjv Bikv` K‡ib, ÔAvi †Zvgiv `ªæZ AMÖmi nI †Zvgv‡`i i‡ei cÿ †_‡K gvMwdivZ I Rvbœv‡Zi w`‡K, hvi cwiwa Avmgvbmg~n I hgx‡bi mgvb, hv gyËvKx‡`i Rb¨ cÖ¯ÍyZ Kiv n‡q‡Q|Õ {m~iv Av‡j Bgivb, AvqvZ : 133} G AvqvZ †_‡K AbyavweZ nq †h RvbœvZ‡K cÖ¯ÍyZ Kiv n‡q‡Q gy³vKx‡`i Rb¨| RvbœvZ I Rvbœv‡Zi †bqvgZmg~n bvix ev‡` †Kej cyiæl‡`i Rb¨ bq| eis Zv Dfq †kÖYxi gyËvKx‡`i Rb¨ cÖ¯ÍyZ Kiv n‡q‡Q| G welqwU‡K ب_©nxb K‡i Avjøvn myenvbyû Iqv ZvÔAvjv e‡jb, ÔAvi cyiæl wKsev bvixi ga¨ †_‡K †h †bKKvR Ki‡e GgZve¯’vq †h, †m gywgb, Zvn‡j Zviv Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e Ges Zv‡`i cÖwZ †LRyiexwPi AveiY cwigvY hyjgI Kiv n‡e bv|Õ {m~iv Avb-wbmv : 124} dvq`v : 4 bvix‡`i KZ©e¨ n‡e Rvbœv‡Z cÖ‡e‡ki we¯ÍvwiZ Z_¨vbymÜvb Avi G msµvšÍ AcÖ‡qvRbxq cÖ‡kœi Zzewo bv QzUv‡bv| †hgb : Rvbœv‡Z Zv‡`i Kx Kiv n‡e, Zviv †Kv_vq _vK‡e BZ¨vKvi cÖkœ| fveLvbv Ggb †h

12

†m‡Þ¤^i. 2013

Rvbœv‡Zi bvix‡`i Ae¯’v Avjx nvmvb ‰Zqe †m †hb †Kv‡bv Rxebbvkv giæ‡Z cv ivL‡Z hv‡”Q , Zvi Rb¨ G K_v RvbvB h‡_ó nIqv DwPZ †h ïay Rvbœv‡Z cÖ‡e‡ki e‡`Šj‡ZB Zvi Ici w`‡q e‡q hvIqv Zver `ytL I Møvbx `~i n‡q hv‡e| †mme iƒcvšÍwiZ n‡e Acvw_©e †mŠfvM¨ Ges AbšÍ kvwšÍ‡Z| RvbœvZ m¤ú‡K© Avjøvni G weeiYB Zvi Rb¨ h‡_ó n‡Z cv‡i, †hLv‡b wZwb Bikv` K‡ib : Ô‡mLv‡b Zv‡`i‡K K¬vwšÍ ¯úk© Ki‡e bv Ges Zviv †mLvb †_‡K ewn®‹„ZI n‡e bv|Õ {m~iv Avj-wnRi: 48} Ab¨ Avqv‡Z Avjøvn e‡jb, Ô¯^Y©LwPZ _vjv I cvbcvÎ wb‡q Zv‡`i‡K cÖ`wÿY Kiv n‡e, †mLv‡b gb hv Pvq Avi hv‡Z †PvL Z…ß nq Zv-B _vK‡e Ges †mLv‡b †Zvgiv n‡e ¯’vqx|Õ {m~iv Avh&-hyLiæd: 71} Gm‡ei Av‡M Zvi Rb¨ h‡_ó n‡Z cv‡i Rvbœv‡Zi Awaevmx‡`i m¤ú‡K© Avjøvni GB evYx, †hLv‡b wZwb e‡jb: ÔAvjøvn Zv‡`i cÖwZ mšÍyó n‡q‡Qb, ZvivI Zvui cÖwZ mšÍyó n‡q‡Q| GUv gnvmvdj¨|Õ {m~iv Avjgvwq`v: 119} dvq`v : 5 Avjøvn iveŸyj Avjvgxb †hLv‡bB Rvbœv‡Zi †bqvgZivwRi Av‡jvPbv K‡ib, hvi g‡a¨ i‡q‡Q AmsL¨ c‡`i myLv`¨, Awbe©Pbxq my›`i `„k¨vewj, myig¨ me Avevm Ges Awb›`¨ e¯¿mvgMÖx, Zvi meB bvix-cyiæl Dfq †kÖYxi Rb¨ cÖ¯ÍyZ Kiv n‡q‡Q| c~‡e© D‡jøwLZ wbqvgZm¤¢vi mevB †fvM Ki‡e Rvbœv‡Z| evwK _v‡K †Kej GB cÖkœ, Avjøvn †Zv cyiæl‡`i‡K WvMi †PvL wewkó


n~i I Aciƒcv bvix‡`i K_v e‡j Rvbœv‡Zi cÖwZ AvMÖnx I AbycÖvwYZ K‡i‡Qb| A_P bvix‡`i cÖjyäKi Ggb wKQz e‡jb wb| bvixiv mvaviY GiB KviY Rvb‡Z Pvb| Gi Rev‡e Avwg ewj : 1- cÖ_gZ Avjøvni GB evYxwU Avgv‡`i gv_vq ivL‡Z n‡e : ÔwZwb hv K‡ib †m e¨vcv‡i Zv‡K cÖkœ Kiv hv‡e bv; eis Zv‡`i‡KB cÖkœ Kiv n‡e|Õ {m~iv Avj-Avw¤^qv: 23} Z‡e kixÔAv‡Zi mywbw`©ó DׄwZ Ges Bmjv‡gi g~jbxwZi Av‡jv‡K Gi wnKgZ I Zvrch© Abyave‡bi gvbwmKZvq †Kv‡bv †`vl †bB| 2- GUv mywew`Z †h bvix cÖK…wZ ej‡ZB j¾vi f~l‡Y †kvwfZ| G Rb¨B Avjøvn ZvÔAvjv Zv‡`i‡K †m †bqvg‡Zi eY©bv w`‡q Rvbœv‡Zi cÖwZ jvjvwqZ K‡ib wb hv Zv‡`i‡K j¾vq Avk³ K‡i| 3- GUvI mywew`Z †h b‡ii cÖwZ bvixi AvKl©Y wVK †Zgb bq †hgb bvixi cÖwZ b‡ii AvKl©Y| ZvB †`Lv hvq Avjøvn Rvbœv‡Z bvixi K_v e‡j cyiæl‡`i AvMÖnx K‡i‡Qb hv bex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøv‡gi wb‡gœv³ evYx‡KI mycÖgvY K‡i| ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg

bvix‡`i KZ©e¨ n‡e Rvbœv‡Z cÖ‡e‡ki we¯ÍvwiZ Z_¨vbymÜvb Avi G msµvšÍ AcÖ‡qvRbxq cÖ‡kœi Zzewo bv QzUv‡bv| †hgb: Rvbœv‡Z Zv‡`i Kx Kiv n‡e, Zviv †Kv_vq _vK‡e BZ¨vKvi cÖkœ| fveLvbv Ggb †h †m †hb †Kv‡bv Rxebbvkv ... e‡jb,ÔAvgvi c‡i Avwg cyiæ‡li Rb¨ bvixi †P‡q ÿwZKi Avi wKQz †i‡L hvB wb|Õ [eyLvix : 5096; gymwjg : 7122] cÿvšÍ‡i cyiæ‡li cÖwZ AvKl©‡Yi †P‡qI bvix‡`i AvKl©Y †ewk AjsKvi I †cvkv‡Ki †mŠ›`‡h©i cÖwZ| KviY GwU Zv‡`i mnRvZ cÖK…wZ| †hgb Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb, ÔAvi †h AjsKv‡i jvwjZ cvwjZ nq|Õ {m~iv Avh&-hyLiæd, AvqvZ : 18} 4- kvqL DmvBgxb (in.) e‡jb, Avjøvn ZvÔAvjv ¯¿x‡`i K_v D‡jøL K‡i‡Qb ¯^vgx‡`i Rb¨| KviY, ¯^vgxB n‡jb ¯¿xi KvgbvKvix Ges Zvi cÖwZ †gvwnZ| G Rb¨B Rvbœv‡Z cyiæl‡`i Rb¨ ¯¿x‡`i K_v ejv n‡q‡Q Avi bvix‡`i Rb¨ ¯^vgx‡`i e¨vcv‡i wbieZv Aej¤^b Kiv n‡q‡Q| wKš‘ Gi `vex wKš‘ GB bq †h, Zv‡`i ¯^vgx _vK‡e bv| eis Zv‡`i Rb¨I Av`g mšÍvb‡`i ga¨ †_‡K ¯^vgx _vK‡e| dvq`v : 6 `ywbqvq bvix‡`i Ae¯’v wb‡gœv³ cÖKvi¸‡jvi evB‡i bq : 1- nq‡Zv †m we‡qi Av‡MB gviv hv‡e| 2- wKsev †m gviv hv‡e Zvjv‡Ki ci Ab¨ Kv‡iv mv‡_ we‡qi Av‡M| 3- wKsev †m weevwnZv wKš‘ Avjøvn iÿv Kiæb- Zvi ¯^vgx Zvi m‡½ Rvbœv‡Z hv‡e bv| 4- wKsev †m Zvi we‡qi c‡i gviv hv‡e| 5- wKsev Zvi ¯^vgx gviv †Mj Avi †m Avg„Zy¨ we‡q QvovB iBj| 6- wKsev Zvi ¯^vgx gviv †Mj| Zvici †m Ab¨ KvD‡K we‡q Kij| `ywbqv‡Z bvix‡`i G KqwU aibB n‡Z cv‡i| Avi Gm‡ei cÖ‡Z¨KwUi

Rb¨B Rvbœv‡Z ¯^Zš¿ Ae¯’v i‡q‡Q : 1- †h bvix we‡qi Av‡M gviv †M‡Qb Avjøvn Zv‡K Rvbœv‡Z `ywbqvi †Kv‡bv cyiæ‡li m‡½ we‡q †`‡eb| KviY Ave~ ûivqiv ivw`Avjøvû †_‡K ewY©Z, ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡jb,ÔwKqvg‡Zi w`b †h `jwU me©cÖ_g Rbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e, Zv‡`i †Pnviv n‡e c~wY©gvi Pvu‡`i gZ D¾¦j; Avi ZrcieZ©x `‡ji †Pnviv n‡e Avmgv‡b gy³vi b¨vq Sjg‡j bÿÎ m`„k D¾¦j| Zv‡`i cÖ‡Z¨‡Ki _vK‡e `yÕRb K‡i ¯¿x, hv‡`i †Mvk‡Zi Ici w`‡qB Zv‡`i cv‡qi †MvQvi †fZi¯’ g¾v †`Lv hv‡e| Avi Rvbœv‡Z †Kv‡bv AweevwnZ _vK‡e bv|Õ [gymwjg :7325] kvqL DmvBgxb e‡jb, hw` BnKv‡j gwnjvi we‡q bv n‡q _v‡K Z‡e Avjøvn Zv‡K Rvbœv‡Z Ggb GKR‡bi m‡½ we‡q †`‡eb hv †`‡L Zvi †PvL Rywo‡q hv‡e| KviY, Rvbœv‡Zi †bqvgZ I myLm¤¢vi ïay cyiæl‡`i Rb¨ bq| eis Zv bvix I cyiæl Df‡qi Rb¨ eivÏ| Avi Rvbœv‡Zi wbqvgZmg~‡ni GKwU GB we‡q| 2- ZvjvK cÖvß n‡q Avi we‡q bv K‡i gviv hvIqv gwnjvi Ae¯’vI n‡e Abyiƒc| 3- GKB Ae¯’v IB bvixi, hvi ¯^vgx Rvbœv‡Z cÖ‡ek K‡ib wb| kvqL DmvBgxb e‡jb, Ôgwnjv hw` RvbœvZevmx nb Avi wZwb we‡q bv K‡ib wKsev Zvui ¯^vgx RvbœvZx bv nb, †m †ÿ‡Î wZwb Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡j †mLv‡b A‡bK cyiæl †`L‡Z cv‡eb hviv we‡q K‡ib wb|Õ A_©vr Zv‡`i †KD Zv‡K we‡q Ki‡eb| 4- Avi †h bvix we‡qi ci gviv †M‡Qb Rvbœv‡Z wZwb †mB ¯^vgxiB n‡eb hvi KvQ †_‡K Bn‡jvK Z¨vM K‡i‡Qb| 5- †h bvixi ¯^vgx gviv hv‡e Avi wZwb cieZ©x‡Z Avg„Zz¨ we‡q bv Ki‡eb, Rvbœv‡Z wZwb G ¯^vgxi m‡½B _vK‡eb| 6- †h gwnjvi ¯^vgx gviv hvq Avi wZwb Zvi c‡i Ab¨ KvD‡K we‡q K‡ib, Zvn‡j wZwb hZ we‡qB Kiæb bv †Kb Rvbœv‡Z me©‡kl ¯^vgxi m½x n‡eb| KviY, Ave~ `vi`v ivw`Avjøvû Avbû †_‡K ewY©Z, ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡jb, Ôgwnjv Zvi me©‡kl ¯^vgxi Rb¨B _vK‡e|Õ [Rv‡gÔ QvMxi : 6691; Avjevbx, wmjwmjvZzj Avnv`xm Avmmvnxnv : 3/275] ûhvqdv ivw`Avjøvû Avbû Zvui ¯¿xi D‡Ï‡k¨ e‡jb, Ôhw` †Zvgv‡K G welq Lykx K‡i †h Zzwg Rvbœv‡Z Avgvi ¯¿x wn‡m‡e _vK‡e Z‡e Avgvi ci Avi we‡q K‡iv bv| †Kbbv Rvbœv‡Z bvix Zvi me©‡kl `ywbqvi ¯^vgxi m‡½ _vK‡eb| G Rb¨B ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøv‡gi g„Z¨zi ci Zvui ¯¿x‡`i Rb¨ Ab¨ Kv‡iv m‡½ weevn e܇b Rov‡bv nvivg Kiv n‡q‡Q| †Kbbv Zvuiv Rvbœv‡Z ZvuiB ¯¿x wn‡m‡e _vK‡eb|Õ [evBnvKx, Avm-mybvb Avj-Kzeiv : 13803] gvmÕAvjv : †KD †KD wR‡Ám K‡ib, Rvbvhvi `yÔAvq G‡m‡Q Avgiv †hgbwU e‡j _vwK, ÔAvi Zvi ¯^vgxi cwie‡Z© Zv‡K AviI DËg ¯^vgx `vb KiæbÕ| Gi Av‡jv‡K wZwb hw` weevwnZv nb Zvn‡j Avgiv wKfv‡e Zvi Rb¨ G `yÔAv Kwi? KviY Avgiv Rvwb, `ywbqv‡Z Zvi ¯^vgx whwb n‡eb Rvbœv‡Z wZwbB Zvi ¯^vgx _vK‡eb? Avi hw` Zvi we‡q bv nq Z‡e Zvi ¯^vgx †Kv_vq? kvqL Beb DmvBgx‡bi fvlvq Gi Reve : hw` gwnjv weevwnZv bv nb Z‡e `yÔAvi D‡Ïk¨ n‡e ÔZvi Rb¨ eivÏ cyiælÕ| Avi hw` weevwnZv nb Z‡e Zvi Rb¨ AviI DËg ¯^vgxi D‡Ïk¨ n‡e Ô`ywbqvi ¯^vgxi †P‡q ¸Yvewj I ˆewk‡ó¨ DËg ¯^vgxÕ| KviY, e`j `yB ai‡bi| GK n‡jv mËvi e`j| †hgb †KD QvM‡ji wewbg‡q DU wKbj| `yB n‡jv ¸‡Yi e`j| †hgb Avcwb ej‡jb, Avjøvn ZvÔAvjv G e¨w³i Kzdi‡K Cgv‡b e`‡j w`‡q‡Qb| GLv‡b wKšÍz e¨w³ GKBRb| cwieZ©b †Kej Zvi ˆewk‡ó¨|

†m‡Þ¤^i. 2013 13


Bmjvgx cwievi

gymwjg ¯^vgx-¯¿xi m¤úK© †Kgb n‡e 3q ce©

cwiev‡ii myL-kvwšÍ wbwðZ Kivi cÖavb Dcvq n‡jv ¯¿xi mv‡_ mym¤úK© ev `„p eÜb M‡o †Zvjv| wKšÍz eû †ÿ‡ÎB †`Lv hvq, GB eÜb wVK M‡o DV‡Q bv| Gi wKQz KviY Avgiv MZ K‡qKwU c‡e© Zz‡j a‡iwQ| Gev‡ii c‡e© Av‡iv wKQz welq wb‡q Av‡jvPb Kie| †Q‡jUv †kl ch©šÍ †Mvjøvq †Mj| cov‡jLv wKQzB n‡”Q bv| Lvwj †Ljvayjv Lv----wj †Ljvayjv| n‡e †Kv‡Ì‡K hv GKLvbv ¯‹yj, Zvi Avevi gvóvi| QvMj‡K Nvl LvIqvq Avi †Q‡j‡`i bvgZv †kLvq| QvMj¸‡jvI hv, hLwb †`wL Lvwj †cU, †hb GB †`‡k Nvm-Uvm †bB| Nvm _vK‡eB ev †Kv‡Ì‡K| GLbwK Avi AZ Lvwj RvqMv Av‡Q †h Nvm Rb¥v‡e| †hLv‡b-‡mLv‡b evwo-Ni DV‡Q Avi DV‡Q| bv D‡VB ev wK n‡e †hfv‡e Rb¥ wb‡”Q †cvjvcvb AvRe GK †`k RvqMvi †P‡q gvbyl †ewk, GZ‡ekx mybvgx n‡jv wKšÍz †Kvb KgwZ †bB| Gfv‡e Awf‡hv‡Mi bvgZv co‡Z co‡Z †jvKwU evmvq G‡m †eЇK ej‡Z ïiæ Ki‡jv, ‡Zvgvi †cvjvcv‡bi Kx Lei? Lei Uei wKQz iv‡Lv, ivL‡e †Kv‡Ì‡K, †Zvgvi wK Avi msmv‡ii wPšÍv Av‡Q †hb msmviUv‡Zv Avgvi GKvi, †Zvgvi‡Zv Lvwj ev‡ci evwoi wPšÍv! c„w_ex‡Z Ggb gvbyl mwZ¨B weij †h Zvi wb‡Ri Ae¯’v wb‡q cwic~Y© myLx| ZviciI †KD †KD wb‡Ri `ytL-Kó wb‡q my‡LB Av‡Q, KviY Gi K‡ói K_v g‡bi Mfx‡i †Mvcb K‡i ivLvi †Póv K‡i| cÿvšÍ‡i wKQz wKQz †jvK Av‡Q, hviv G‡Zv `ye©jwPË †h `ytL-Kó ev mgm¨vi K_v †Mvcb ivL‡Z cv‡i bv| KvD‡K †c‡jB Awf‡hv‡Mi my‡i

14

†m‡Þ¤^i. 2013

B›Uvi‡bU †_‡K msM„nxZ

ej‡Z ïiæ K‡i †`q| G ai‡Yi †jv‡Kiv c„w_exi mKj e¨vcv‡iB Awf‡hvM Ki‡Z Af¨¯Í n‡q c‡o| G‡`i Awf‡hvM †_‡K †KDB Avi ev` c‡o bv| eÜy-evÜe KvD‡K †c‡jB ïiæ n‡q hvq Awf‡hvM PP©v| G c‡e©i ïiæ‡ZB Avcbviv †h NUbvwU †R‡b‡Qb, Zv-B Gi cÖgvY| Giv ax‡i ax‡i eÜyevÜenxb n‡q c‡o| wKšÍz cwievi-cwiRb I mšÍvbiv GB Awf‡hvMKvixi K_v †PvLKvb eyu‡R ï‡b †h‡Z eva¨ nq| Zv‡`i Avi wKQzB Kivi Dcvq _v‡K bv| †fZ‡i †fZ‡i ZvB Amn¨ I wei³ n‡q c‡o| wec¾bK welqwU n‡jv cwiev‡ii LyuwUbvwU e¨vcv‡iI Giv Awf‡hvMcÖeY n‡q I‡V| cwiev‡ii mevB ZvB Awf‡hvM AvZ‡¼ fyM‡Z _v‡K| Awf‡hv‡Mi e¨vcviwU GK‡PwUqv hw` nq, Zvn‡j nq‡Zv mgm¨v nq bv| wKšÍz hLwb Aci cÿ †_‡K cÖwZev` Av‡m ZLwb †`Lv †`q wech©q| GB wech©q cwiev‡iiI wech©q †W‡K Av‡b| A_P Bmjvg Awf‡hvM Kiv †_‡K weiZ _vKv‡K DËg AvPiY e‡j g‡b K‡i| †KD †Kvb wec‡` co‡j A‡b¨i Kv‡Q Awf‡hvM bv K‡i Avjøvni `iev‡iB mKj mgm¨v mgvav‡bi R‡b¨ cÖv_©bv Kiv DwPZ| KviY AvjøvnB mKj wKQz mgvav‡bi gvwjK| g‡b ivL‡eb, Avcbvi ¯¿x evB‡ii wewfbœ Sv‡gjv ev Awf‡hv‡Mi K_v ïb‡Z Pvq bv Avcbvi KvQ †_‡K, †m Ab¨ wKQz Avkv K‡i| Avcwb Zvi B”Qv-AvKv•Lv¸‡jvi cÖwZ kÖ×v †`wL‡q GBme ev‡R cÖeYZv Z¨vM Kivi †Póv Kiæb| evwo wd‡i evB‡ii `ywbqvi me mgm¨vi K_v fy‡j hvb| cwiev‡ii mv‡_ my‡L-kvwšÍ‡Z mgqUv cvi

Kivi †Póv Kiæb| nvwm-Avb‡›` f‡i Zzjyb mgqUv‡K| ci¯ú‡ii mvwbœa¨ Dc‡fvM Kivi †Póv Kiæb| GKmv‡_ †L‡Z emyb, nvm¨vjvc Kiæb| Avcbvi ¯¿xi ivbœvevbœvi cÖksmv Kiæb| †Q‡j‡g‡q‡`i mgq w`b| Z‡eB M‡o DV‡e †mvbvjx bxo| wKQz wKQz gvbyl Av‡Q wLUwL‡U †gRv‡Ri| Zviv Lvwj †`vl Lyu‡R †eovq| Avi wKQz GKUv †c‡jB SMov evuwa‡q †`q| K_vq K_ vq SMov KivUvB Zv‡`i Kz-Af¨vm| Zviv Zz”Q †Kvb e¨vcvi wb‡qI G‡Zv evovevwo K‡i †h, msmv‡i memgq SMov †eu‡aB _v‡K| †Kvb ¯¿xB G ai‡bi LyuZLzu‡Z ¯^fv‡ei ¯^vgx‡K cQ›` K‡i bv| ZvB eû cwievi †f‡½ hvq| †hgb aiæb evmvevwo mvaviYZ ¯¿xivB cwi¯‹vi-cwi”Qbœ K‡i iv‡L| wKšÍz A‡bK mgq Kv‡Ri Pv‡c GKUz AvaUz †`ix n‡ZB cv‡i| A_P `vwqZ¡Uv ¯¿xi GKvi bq| ¯^vgxiI e‡U| wKšÍz ¯^vgx hw` †mB wPšÍv bv K‡i MR& MR& K‡i ej‡Z _v‡Kb- †UwejUv †`wL †bvsiv n‡q Av‡Q, †Kb? G N‡i wK †KD bvB? Avn& KZevi e‡jwQ G¨vk‡UªUv KL‡bv †d¬v‡i ivL‡e bv, †K †kv‡b Kvi K_v? (m‡Rv‡i) Kx n‡jv, ivbœvevbœv nqwb bvwK...; BZ¨vw`| GK_v mZ¨ †h, msmv‡i KvRKg© Ki‡Z wM‡q †QvU-Lv‡Uv fyj-åvwšÍ †_‡K †h‡ZB cv‡i| †mB fyj †h †Kej ¯¿xiB nq, Zv bq eis ¯^vgxI fyj Ki‡Z cv‡ib| GLb fyj n‡j †mR‡b¨ ci¯úi‡K wZi¯‹„Z bv K‡i eis Avjvc-Av‡jvPbv I mngwg©Zvi gva¨‡g fyj ms‡kvab Ki‡Z n‡e| Av‡jvPbvi †mŠnv`©c~Y© c_ cwinvi K‡i ¯¿x‡K GK‡PwUqv †`vlv‡ivc Ki‡Z _vK‡j ¯¿x Aek¨B ¯^vgxi


e¨vcv‡i D`vmxb n‡q co‡e| hvi cwiYvg bv Zv‡`i Kv‡iv R‡b¨ cy‡iv g½jRbK n‡e, bv Zv‡`i mšÍvb-mšÍwZi R‡b¨| cy‡iv cwievi msMVbwUB eis †f‡½ hv‡e| G ai‡Yi cwiw¯’wZ Gov‡Z ivm~‡ji w`K wb‡`©kbvi cÖwZ g‡bv‡hvMx nIqvUvB GKgvÎ Dcvq| gnvbex (mvt) e‡j‡Qb, †Zvgiv hviv ï‡b ï‡bB Cgvb G‡b‡Qv, wKšÍz AvšÍwiK wek¦v‡m hv‡`i nƒ`q GL‡bv c~Y© nqwb, Zv‡`i‡K ewj †Kvb gymjgvb m¤ú‡K© wb›`v K‡iv bv| KviY †h ev hviv Ac‡ii †`vlÎæwU ev LyuZ a‡i †eovq, Avjøvn Zv‡`i‡K mgv‡jvPbv K‡ib| Avi GB iKg †Kvb e¨w³ †m hw` wb‡Ri evox‡ZI †_‡K _v‡K, ZeyI Am¤§vbxZ n‡e| GKUv e¨vcvi ¯^vgx‡`i AšÍ‡i mvaviYZ KgB Rv‡M, Avi Zv n‡jv cyiæ‡li g‡Zv bvixi gbI cwiewZ©Z Av‡e‡Mi wkKvi| †hgb myLvbyf~wZ‡Z Av”Qbœ nq, †Zgwb †µva Ges `yt‡LI fvivµvšÍ nq| GK‡Nu‡q NiKb¨vi KvR, mšÍvb‡`i †Kvb AvPiY wKsev A‡b¨i †Kvb K_vqI Avcbvi ¯¿x †i‡M _vK‡Z cv‡ib| GiKg wech©¯Í gb wb‡q Zz”Q †Kvb wel‡qI Ab¨‡`i mv‡_ wZwb iƒp AvPiY K‡i †dj‡Z cv‡ib| Ggb Ae¯’vq Zvi ivM fv½v‡bv ¯^vgxiB `vwqZ¡| wKšÍz Kxfv‡e bv, Avcwb †gv‡UB ¯¿xi ivM fv½v‡Z wM‡q cÖfve LvwU‡q Zvi iv‡Mi Av¸b‡K wظb K‡i Zzj‡eb bv| evmvq wd‡i ¯¿x‡K ivMvwš^Z †`L‡j Avcwb ¯^vfvweK _vKvi †Póv Kiæb, nvwm-Lywk _vKzb, K‡VviZv cwinvi K‡i nvwmgy‡L K_v ejyb| UzwKUvwK Kv‡R Zv‡K mn‡hvwMZv Kiæb| †Kvbfv‡eB Avcwb Rvb‡Z PvB‡eb bv †h, ÔKx e¨vcvi e‡jv †Zv eis Avcbvi ¯¿x hw` wbR †_‡K K_v ej‡Z Pvq, Mfxi g‡bv‡hv‡Mi mv‡_ Zvi K_v †kvbvi †Póv Kiæb Ges Zvi mgm¨v mgvav‡b AvšÍwiK I mnvbyf~wZkxj nevi †Póv Kiæb| †ÿv‡fi KviY `~i Kivi Kv‡R mn‡hvwMZv Kiæb, Zv‡K mvšÍ¡bv w`b| Avcbvi mvnvh¨B Zvi Kv‡Q me‡P‡q †ekx g~j¨evb e‡j cÖZxqgvb n‡e| Gi e¨wZµg †Kvb AvPiY Ki‡j Avcbv‡`i ga¨Kvi gvbwmK msNvZ ZxeªZi n‡e| bex-ivm~j‡`i K_v ev` w`‡q

GK_v mZ¨ †h, msmv‡i KvRKg© Ki‡Z wM‡q †QvU-Lv‡Uv fyj-åvwšÍ †_‡K †h‡ZB cv‡i| †mB fyj †h †Kej ¯¿xiB nq, Zv bq eis ¯^vgxI fyj Ki‡Z cv‡ib| GLb fyj n‡j †mR‡b¨ ci¯úi‡K wZi¯‹„Z bv K‡i eis Avjvc-Av‡jvPbv I mngwg©Zvi gva¨‡g fyj ms‡kvab Ki‡Z n‡e| Av‡jvPbvi †mŠnv`©c~Y© c_ cwinvi K‡i ¯¿x‡K GK‡PwUqv †`vlv‡ivc Ki‡Z _vK‡j ¯¿x Aek¨B ¯^vgxi e¨vcv‡i D`vmxb n‡q co‡e| ejv hvq, `ywbqvi †Kvb gvbylB fyj-ÎæwUi D‡aŸ© bq| wKsev †KDB m¤ú~Y© wbLyuZ ev me©¸Y m¤úbœ bq| ZviciI we‡qi Av‡M cÖwZwU ¯^vgx g‡b g‡b Kíbv K‡i †h, Zvi ¯¿xwU n‡e me©¸‡Y ¸Yvwš^Zv GKwU Av`k© bvix| wKšÍz ev¯Í‡e‡Zv Zv m¤¢e bq| †mR‡b¨ we‡qi ci Kíbvi ¯¿xi mv‡_ ev¯Í‡ei ¯¿x‡K wgwj‡q †`L‡j eû Ac~Y©Zv †Pv‡L c‡o| ¯^vgxwU ZLb fve‡Z _v‡K, Kx †P‡qwQjvg, Avi Kx †cjvg Gai‡Yi nZvkv e¨³ K‡i cwic~Y©Zvi †Lvu‡R evB‡ii w`‡K `„wó †`q|

¯¿x Zv‡K †div‡Z PvB‡j ¯¿x‡K gviai K‡i, Acgvb K‡i, MvjvMvwj K‡i| MZ 18B Rvbyhvix 2004 mv‡ji evsjv‡`‡ki cwÎKv¸‡jvi cÖwZ hv‡`i `„wó co‡Q, Zviv wbðqB AvRg †iRvi dvumxi LeiwU co‡Z †fv‡jb wb| AvRg †iRv wQ‡jb GKRb e¨vsK Kg©KZ©v| we‡q K‡i‡Qb, RqšÍx bv‡gi GK my›`ix wkwÿKv‡K| wKQzw`b PgrKvi `v¤úZ¨ Rxeb KvUv‡bvi ci AvRg †iRv Av‡iK my›`ix Awf‡bÎxi mv‡_ m¤úK© M‡o †Zv‡j| †Kvb ¯¿xic‡ÿB G ai‡bi m¤úK© †g‡b †bqv m¤¢e bq| RqšÍxI †g‡b †bqwb| d‡j AvRg †iRv wbg©gfv‡e ¯¿x‡K nZ¨v K‡i| Av`vjZ Ly‡bi `v‡q AvRg †iRv‡KI dvumxi Av‡`k †`q| GB †h `xN©w`b ci ¯^vgxi ciKxqv †cÖ‡g cov, Zv wbðqB nVvr K‡i n‡q I‡Vwb| GKUz GKUz K‡i w`‡bi ci w`b GiKg m¤úK© M‡o I‡V mvaviYZ| wKšÍz †Kb? wbðqB ¯¿xi e¨vcv‡i ¯^vgxi cÖZ¨vkv Abyhvqx cÖvw߇hvM N‡Uwb, wKsev Ggb †Kvb e¨vcvi, hv ¯^vgx Zvi ¯¿x‡K fv‡jv‡e‡m eywS‡q wb‡Z cvi‡Zv| Avi hw` ¯^vgxB A‰ea Kvgbv PwiZv_©Zvi R‡b¨B Amr m‡½ c‡i wM‡q _v‡K, Zvn‡j ¯¿x wbðqB Zv Av‡MB †Ui †c‡q‡Q| †m‡ÿ‡Î eyw×gËvi mv‡_ ¯^vgx‡K ewng©ywLZv †_‡K †div‡bv ¯¿xi c‡ÿ Am¤¢e wQj bv| ZviciI GKvšÍB hw` Zv m¤¢e bv-B n‡Zv, Zvn‡j me©‡kl c_ cvwievwiK Av`vj‡Z hvIqv †hZ| Gme †ÿ‡Î bexRxi wkÿv wQj ci¯úi‡K ÿgv Kivi e¨vcv‡i D`vi nIqv| AvRg †iRv Avi RqšÍxi †ÿ‡Î †h‡nZz Zv nqwb, †m‡nZz `ytLRbK cwiYwZ `yRb‡K †fvM Ki‡Z n‡jv| Avi cwieviwU †f‡½ n‡q †Mj Lvb Lvb|


i Z ‡ v we`ÕA

Z v ` v e B j ‡ v e† ovR

†hfv‡e we`ÕAv‡Zi m„wó Bewjm hLb gvbyl‡K w`‡q mivmwi Avjøvn‡`ªvnx KvR Kiv‡Z bv cv‡i-bvdigvwb Kiv‡Z bv cv‡i, ZLb GB †Pviv Mwji gva¨‡g gvbyl †K c_åó K‡i| †ewk †ewk †bKx I mIqv‡ei Avkv w`‡q Bev`v‡Zi †gvo‡K we`ÕAvZ Kivq| gvbe m„wói m~Pbv‡ZB Zvi `ykgb m„wó n‡qwQ‡jv| †mB cÖ_g gvbyl I cÖ_g bex‡K Bewjk †auvKv w`‡qwQj mIqv‡ei †jvf †`wL‡q| Avjøvni ûKzg fz‡j Av`g (Avt) cÖ_g †h AcivawU Ki‡jb Zv n‡jv Ôwe`ÕAvZÕ| Bewjk Av`g (Avt) †K e‡jwQ‡jv - ÔGB Mv‡Qi dj †L‡j Zzwg mvivRxeb Rvbœv‡Z _vK‡Z cvi‡e|Õ AZGe Rvbœv‡Z _ vKvi †jv‡fB Av`g (Avt) fzjwU K‡iwQ‡jb| mn‡R eo wKQz cvIqvi cÖebZv Av‡Q gvby‡li| Avi GB `ye©jZv Kv‡R jvwM‡qB Bewjk Zv‡K w`‡q we`ÕAvZ Kivq| Bewjk †Zv wRb kqZvb GLb Zvi mv‡_ wKQz gvbyl kqZvb wgwjZ n‡q gvby‡li gv‡S Bev`‡Zi †P‡q we`ÕAvZ‡K RbwcÖq K‡i Zz‡j‡Q| ZvB‡Zv †`wL cvuP Iqv³ diR bvgv‡Ri †P‡q ivZ †R‡M k‡e eiv‡Zi bvgvR Zvi Kv‡Q wcÖq| Zvnv¾y‡`i †P‡q mvjvZzZ& Zvmwen Zvi Kv‡Q g~j¨evb| Rvbœv‡Z hvIqvi GKgvÎ mnR mij iv¯Ív n‡jv ÒBjøvjøvwRbv Avgvby Iqv Avwgjym mwjnvZÓ Avjøvni cÖwZ Cgvb Avbv I fv‡jv KvR Kiv| GB iv¯Ív Qvov Rvbœv‡Z hvIqvi Avi †Kv‡bv kU©KvU iv¯Ív †bB| Z_vKw_Z avwg©‡KivB mKj a‡g©i weK…wZ NwU‡q‡Qb| bex ivm~jM‡Yi `ykgb‡`i PvB‡ZI Zv‡`i f³ivB kÎæZv K‡i‡Q †ewk| `ykgbiv `ykgwb K‡i‡Q bex ivm~j‡`i RxeÏkvq Avi f³‡`i kÎæZv Ae¨vnZ i‡q‡Q hyMhyM a‡i kZvwãi ci kZvwã a‡i| Cmv (Avt) Gi kÎæiv Zvi Avi KZUzKz kÎæZv K‡i‡Q, wKQz kvwiwiK wbh©vZb Qvov? wKš‘ Zvi f³iv Zv‡K fw³i AvwZk‡h¨ Bk¦‡ii cyÎ evwb‡q‡Q| GgbwK Zv‡KB Bk¦i evwb‡q †d‡j‡Q| Zvi wkÿv cyivcywi D‡ë w`‡q Zvi g~Zx© evwb‡q cyRv Ki‡Z ïiæ K‡i‡Q| Cmv (Avt) Gi cÖwZ bvwhj nIqv wKZve Bbwhj Gi Avg~j cwieZ©b K‡i †d‡j‡Q Zvi f³ivB| †h‡nZz Avj KziAvb msiÿ‡Yi `vwqZ¡ wb‡q‡Qb gnvb AvjøvncvK- †mLv‡b nvZ †`Iqvi ÿgZv wRb kqZvb I gvbyl kqZv‡bi †bB| ZvB gvby‡liv hv‡Z KziAvb bv c‡o, bv †ev‡S GB †Póvq Bewjk m`v Zrci| Avj KziAvb †_‡K `~‡i ivL‡Z cvi‡jB ev›`v‡K w`‡q †ewk K‡i we`ÕAvwZ KvR Kiv‡bv hvq| we`ÕAvZ GLb Bev`v‡Zi mv‡_ GKvKvi n‡q Av‡Q: we`ÕAv‡Zi †eovRv‡j e›`x GLb Bev`vZ| GB we`ÕAvZ‡K DrLvZ Kivi Rb¨ msMÖvg K‡i Avm‡Qb, Be‡b ZvBwgqv, gynv¤§v` Be‡b Avãyj Iqvnnve, †gvRv‡Ï‡` Avj‡d mvbx, mvB‡q` Aveyj Avjv gI`y`x -Av‡iv A‡bK g‡`© gyRvwn`| GB gyRvwÏ`‡`i wgwQj A‡bK

16

†m‡Þ¤^i. 2013

c~‡e© cÖKvwk‡Zi ci: †kl ce© gvmy`v myjZvbv iægx

eo| AvgivI †hb GB wgwQ‡j kvwgj n‡Z cvwi| gnvb iveŸyj Avjvwgb e‡jb, Òivm~j †Zvgv‡`i Rb¨ hv wb‡q G‡m‡Qb Zv MÖnY K‡iv Ges hv wKQz †_‡K wb‡la K‡i‡Qb Zv †_‡K weiZ _v‡Kv|Ó (m~iv nvkit7) Avjøvn cvK Av‡iv e‡jb Ò‡n Cgvb`vbMY †Zvgiv Avjøvn I Zvi ivm~‡ji (K_vi) Dci KvD‡K cÖvavb¨ w`Ibv| Avi Avjøvn‡KB fq K‡iv|Ó (ûRyivZ: 1) ivm~j (mvt) e‡jb ÒØx‡bi g‡a¨ bZzb wKQz ms‡hvR‡bi e¨vcv‡i mveavb _vK‡e| †Kbbv cÖwZwU ms‡hvRbB we`ÕAvZ| Avi cÖwZwU we`ÕAvZB †Mvgivnx|Ó (wZiwgwh) ivm~j (mt) Av‡iv e‡jb Ò†h K_v Avwg ewj wb Zv hw` †KD Avgvi bv‡g e‡j, †m †h‡bv Rvnvbœv‡g Zvi Ni ˆZix K‡i wbj|Ó (eyLvix) Avmyb Avgiv mKj cÖKvi we`ÕAvwZ KvR †_‡K wb‡R‡`i iÿv Kwi| Rvnvbœv‡gi Ni †_‡K wb‡R‡K †ndvRZ Kwi| hvwcZ Rxe‡bi cÖwZwU w`‡K ivm~j (mt) †K AbymiY Kwi| Avjøvn †K fv‡jvevwm| †cQ‡bi mKj we`ÕAvwZ I bvdigvwb KvR †_‡K ZIev Kwi| ivm~j (mvt) e‡j‡Qb: Ònvk‡ii w`b Avwg Avgvi D¤§Z‡K nvI‡R KvImvi †_‡K Ggb cvwb cvb Kive, †h †mB cvwb cvb Ki‡e Zvi Avi wccvmv jvM‡e bv| Ggb GK`j †jvK Avgvi mvg‡b Avm‡e hviv Avgv‡K wPb‡e AvwgI Zv‡`i wPb‡Z cvie (D¤§Z wnmv‡e)| Avwg Zv‡`i w`‡K cvwb GwM‡q w`‡ZB †d‡ikZviv euvav †`‡e| ej‡e Ò†n Avjøvni ivmyj! Avcbvi AeZ©gv‡b Øx‡bi g‡a¨ Giv Ggb me welq XzwK‡q‡Q hv wKQz Avcwb wkÿv †`b wb|Ó ivm~j (mvt) e‡jb ÔZLb Avwg eje, QznKvb QznKvb| Ô`yi n‡q hvI-`yi n‡q hvI| †d‡ikZviv ZLb Zv‡`i nvwK‡q Rvnvbœv‡g wb‡q hv‡e|Ó (eyLvix) GB n‡”Q we`ÕqvwZ‡`i cwiYvg| Bgvg gvwjK (in) e‡jb Ò†h e¨w³ Bmjv‡g †Kvb we`ÕAvZ cÖPjb K‡i G‡K †bKxi KvR e‡j g‡b K‡i, †m wbðqB aviYv K‡i wb‡q‡Q gynv¤§v` (mvt) wimvjvZ I beyI‡Zi `vwqZ¡ cvj‡b Avgvb‡Z wLqvbZ K‡i‡Q| †h‡nZz wZwb G †bKxi Bev`vZ m¤ú‡K© e‡j †h‡Z cv‡ib wb (bvDhywejøvn)|Ó A_P Avjøvn e‡jb ÒAvR‡Ki w`‡b †Zvgv‡`i Rb¨ †Zvgv‡`i Øxb‡K c~Y©v½ K‡i w`jvg| Ges †Zvgv‡`i cÖwZ Avgvi wbqvgZ m¤ú~Y© Kijvg|Ó (m~iv gvwq`v-3) ZviciI hw` Avgiv Gev`v‡Zi bv‡g bZzb wKQz ms‡hvRb Kwi Zv‡Z g‡b nq †bqvgZ eywS Am¤ú~Y© i‡q †M‡Q| GB ai‡bi Kv‡Ri bvg †Mvgivwn| hvi †kl cwiYwZ Rvnvbœvg| Av¯ÍvMwdiæjøvn| gnvb Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÕqvjv e‡jb- Ò‡n bex! †jvK‡`i e‡j `vI †Zvgiv hw` Avjøvn‡K mwZ¨ fv‡jvev‡mv, Zvn‡j Avjøvn †Zvgv‡`i fv‡jvevm‡eb I †Zvgv‡`i ¸bvn gvd K‡i †`‡eb| wbðqB Avjøvn ÿgvKvix I `qvjy|Ó (myiv evKviv-31) AvjøvncvK Avgv‡`i mKj wkK© I we`ÕqvZ †_‡K iÿv Kiæb|-Avgxb|


ciKv‡ji cÖwZ wek¦vm gvgybyi ikx` ciKvj: Zv n‡jv, wKqvgZ w`em, †h w`b Avjøvn ZvÔAvjv mg¯Í m„wóRxe‡K mg‡eZ Ki‡eb wnmve wbKvk I cÖwZ`vb cÖ`v‡bi Rb¨| Av‡LivZ ev ciKv‡ji bvg Ki‡Yi KviY n‡jv †h, GB w`‡bi ci Avi †Kvb Kvj †bB| †m w`b †_‡K RvbœvwZiv Rvbœv‡Z Ges Rvnvbœvgxiv Rvnvbœv‡g wPiKvj _vK‡e| ciKv‡ji cÖwm× wKQz bvg: cybiæÌvb w`em, P‚ovšÍ dqvmvjvi w`b, †eiæevi w`b, cÖwZ`vb w`em, wPi¯’vqx ev AbšÍRxe‡bi w`b, wePvi w`em, fq †`Lv‡bvi w`b, GKwÎZ nIqvi w`b, ci¯úi nvi-wR‡Zi w`b, mvÿv‡Zi w`b, Aby‡kvPbv Kivi w`b, cwiZvc Kivi w`b, Kvb dvUv‡bv AvIqvR, gnvwech©q, Av”QbœKvix wec`, gnv NUbv, Aek¨¤¢vex NUbv, gnv`yN©Ubv| ciKv‡ji GB bvg¸‡jv cweÎ KziAv‡bi wewfbœ ¯’v‡b Av‡jvwPZ n‡q‡Q| ciKv‡ji cÖwZ Cgvb: `„pfv‡e wek¦vm Kiv †h, Avjøvn I Zvui ivm~j GB w`b msMwVZ n‡e Zvi msev` cÖ`vb K‡i‡Qb| †hgb, c~biæÌvb, GKwÎZ nIqv, wnmve cÖ`vb Kiv, cyjwmivZ, `vuwocvjøv, RvbœvZ, Rvnvbœvg, wKqvgZ msµvšÍ Av‡iv Ab¨vb¨ welq †hgb; ciKv‡ji Av‡jvPbvq g„Zz¨i c~‡e©i Ae¯’v A_©vr wKqvg‡Zi wb`k©b, Ges g„Zz¨i c‡ii Ae¯’v, Ke‡ii hš¿Yv, Ke‡ii myL, kvwšÍ BZ¨vw`| ciKv‡ji ¸iæZ¡: Avjøvni cÖwZ wek¦vm I ciKv‡ji cÖwZ wek¦vm Cgv‡bi ¸iæZ¡c~Y© †ivKb| `ywbqv I ciKv‡ji hZexq mdjZv GB D‡jøwLZ `ywU wek¦v‡mi cÖwZ wbf©ikxj| GB ciKv‡ji welqwU GZB ¸iæZ¡c~Y© †h, gnvb Avjøvn Zvui cÖwZ wek¦v‡mi m‡½ eû ¯’v‡b cweÎ KziAv‡bi D‡jøL K‡i‡Qb|

18

†m‡Þ¤^i. 2013

1- Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb: Ò†Zvgv‡`i g‡a¨ †h Avjøvn I AvwLivZ w`e‡mi cÖwZ Cgvb Av‡b GwU Øviv Zv‡K Dc‡`k †`qv n‡”Q|Ó (m~iv ZvjvK: 2) 2- AbÎ Avjøvn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb: ÒAvjøvn, wZwb Qvov †Kvb (mZ¨) Bjvn †bB| Aek¨B wZwb †Zvgv‡`i‡K GKÎ Ki‡eb wKqvg‡Zi w`‡b| G‡Z †Kvb m‡›`n †bB|Ó (m~iv wbmv: 87) 3- gnvb Avjøvn Av‡iv e‡jb: ÒAZtci †Kvb wel‡q hw` †Zvgiv gZwe‡iva Ki Zvn‡j Zv Avjøvn I ivm~‡ji w`‡K cÖZ¨vc©Y KivIÑ hw` †Zvgiv Avjøvn I †kl w`‡bi cÖwZ Cgvb ivL|Ó (m~iv wbmv: 59) Ke‡ii hš¿Yv: 1- nhiZ eviv Be‡b Av‡he m~‡Î ewY©Z, wZwb e‡jb, Avgiv GK`v ivm~j (mv.)-Gi mv‡_ Rvbvhv bvgvh covi Rb¨ †ei njvg| G mgq


ivm~j (mv.) ej‡jb; g„Z ew³‡K Kei¯’ Kivi ci, Zvi Kv‡Q `yÔRb †d‡ikZv Av‡mb, Zviv Zv‡K cÖkœ K‡ib, †Zvgvi ie †K? ZLb wZwb e‡jb, Avjøvn Avgvi ie| AZtci Zviv cÖkœ K‡ib, †Zvgvi Øxb wK wQj? ZLb wZwb e‡jb, Bmjvg Avgvi Øxb| Av‡iv cÖkœ Kiv nq, GB e¨w³ m¤ú‡K© †Zvgvi wK aviYv hv‡K †Zvgvi wbKU cvVv‡bv n‡qwQj? ZLb wZwb Reve †`b, wZwb n‡jb, gynv¤§v`yi ivm~jyjøvn| (Avng` I Avey `vD`) 2- nhiZ Avbvm (iv.) m~‡Î ewY©Z: wZwb ivm~j (mv.) n‡Z eY©bv K‡ib; wZwb e‡jb: hLb g„Z‡K Ke‡i ivLv nq, Ges †jvKRb `vdb KvR m¤úv`b K‡i P‡j Av‡m, ZLb g„Z e¨w³ Kei n‡Z ¯^Rb‡`i wd‡i Avmvi cv‡qi kã ch©šÍ ïb‡Z cvb| ZLb `yÔRb †d‡ikZv Zvi wbKU Av‡mb, Ges Zv‡K emvb, Zviv Df‡q Zv‡K wR‡Ám K‡ib, Zzwg GB gynv¤§v` (mv.) m¤ú‡K© Kx aviYv †cvlY K‡iv? ZLb †m e‡j: Avwg mvÿ¨ w`w”Q †h, wZwb Avjøvni ev›`v I Zvui ivm~j| ZLb Zv‡K ejv n‡e, Zzwg †Zvgvi Rvnvbœv‡gi Avm‡bi w`‡K `„wó `vI, Avjøvn iveŸyj Avjvgxb †mUv RvbœvZx Avmb Øviv cwieZ©b K‡i w`‡q‡Qb| †mwU Zviv mK‡j †`L‡Z cvb| Avi g„Z e¨w³ hw` Kv‡di ev gybvwdK nq, Zv‡K D‡jøwLZ cÖkœ¸‡jv Kiv n‡j †m e‡j, Avwg Rvwbbv, Z‡e Ab¨vb¨ gvbyl hv e‡j AvwgI ZvB ewj, ZLb Zv‡K ejv n‡e, Zzwg wKQzB Rvbbv, Zzwg wKQzB eySbv, ZLb Zvi `yB Kv‡bi ga¨Lv‡b †jvnvi nvZzwi w`‡q AvNvZ Kiv nq, AvNv‡Zi ZxeªZvq †m wPrKvi K‡i, †m wPrKvi gvbe I `vbe Qvov c„w_exi mK‡jB ïb‡Z cvq| (eyLvix: I gymwjg) Ke‡ii kvw¯Í `yB cÖKvi: 1- wKqvgZ ch©šÍ `xN©vqy n‡e: GwU Kv‡di gybvwdK‡`i Rb¨ wba©vwiZ| †hgb Avjøvn ZvÔAvjv †divDb m¤úª`vq m¤ú‡K© e‡jb: Av¸b, Zv‡`i‡K mKvj-mܨvq Zvi mvg‡b Dcw¯’Z Kiv nq, Avi †hw`b wKqvgZ msNwUZ n‡e (†mw`b †NvlYv Kiv n‡e), ÔwdiÔAvD‡bi Abymvix‡`i‡K K‡VviZg Avhv‡e cÖ‡ek KivI|Õ (m~iv Mv‡di: 46) 2- ¯’vqx kvw¯Í wKš‘ weiwZi mv‡_: Avi GwU wbav©wiZ Kiv n‡q‡Q, gywgb ¸bvnMvi‡`i Rb¨| Zv‡K Zvi Aciva Abyhvqx kvw¯Í †fvM Ki‡Z n‡e| AZtci kvw¯Í Kwg‡q †`Iqv nq| A_ev Avjøvni ing‡Z Zv‡K ÿgv K‡i †`Iqv nq| A_ev †m mv`Kv‡q Rvwiqvi gva¨‡g wKsev DcKvix Bjg ev †bK mšÍvb‡`i †`vqvq Zv‡K ÿgv K‡i †`Iqv nq| Avãyjøvn Be‡b Dgi (iv.) n‡Z ewY©Z: ivm~j (mv.) e‡jb: g„Z e¨w³‡K cÖwZw`b mKvj weKvj Zvi evm¯’vb †`Lv‡bv nq| hw` †m RvbœvZx nq, Zv‡K RvbœvZ †`Lv‡bv nq, Avi Rvnvbœvgx n‡j, Zv‡K Rvnvbœvg †`Lv‡bv nq| wKqvgZ ch©šÍ Gfv‡e †`Lv‡bv nq| (eyLvix I gymwjg) Ke‡ii myL: Ke‡ii myL mZ¨ev`x gywgb‡`i Rb¨, 1. gnvb Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb: wbðq hviv e‡j, ÔAvjøvnB Avgv‡`i ieÕ AZtci AwePj _v‡K, †d‡ikZviv Zv‡`i Kv‡Q bvwhj nq (Ges e‡j,) Ô†Zvgiv fq †c‡qv bv, `ywðšÍv K‡iv bv Ges †mB Rvbœv‡Zi mymsev` MÖnY Ki †Zvgv‡`i‡K hvi Iqv`v †`qv n‡qwQjÕ| (m~iv dzmwmjvZ: 30) 2- nhiZ eviv Be‡b Av‡he (iv.)-n‡Z ewY©Z nv`xm, ivm~j (mv.) e‡jb; gywgb e¨w³ hLb Ke‡i †d‡ikZv‡`i cÖ‡kœi mwVK DËi †`b; ZLb AvKvk n‡Z GK AvnŸvbKvix AvnŸvb K‡ib, Avgvi ev›`vi DËi mwVK n‡q‡Q ev ev›`v mwVK e‡j‡Q| Zvi Rb¨ RvbœvZx weQvbv wewQ‡q `vI, RvbœvZx †cvkvK cwiavb Kwi‡q `vI, Rvbœv‡Zi `iRv Ly‡j `vI| Zvi wbKU Rvbœv‡Zi myevm Avm‡Z _vK‡e, `„wói `~iZ¡ eivei Kei cÖk¯Í

hLb g„Z‡K Ke‡i ivLv nq, Ges †jvKRb `vdb KvR m¤úv`b K‡i P‡j Av‡m, ZLb g„Z e¨w³ Kei n‡Z ¯^Rb‡`i wd‡i Avmvi cv‡qi kã ch©šÍ ïb‡Z cvb| K‡i †`Iqv n‡e| (gymbv‡` Avng`) gywgb e¨w³ Ke‡ii kvw¯Í I hš¿Yv n‡Z cwiÎvY cv‡e, Avjøvni c‡_ knx` n‡q‡Qb Ggb e¨w³i ev whwb †c‡Ui hš¿Yvq g„Zz¨eiY K‡i‡Qb Zvi gZ| g„Zz¨ n‡Z wKqvgZ Aew` iƒ‡ni Ae¯’vb: Avj‡g eihL Z_v Kei RM‡Z wKqvgZ ch©šÍ iƒnmg~n wekvj e¨eav‡b _vK‡e| wKQz iƒn _vK‡e Bwjøwq¨‡b (mygnvb DuPz ¯’v‡b), Avi Zv n‡jv, Avw¤^qv‡q †KivgM‡Yi iƒn, Zv‡`i g‡a¨ wKQzUv gh©v`vi e¨eavb _vK‡e| Avevi wKQz iƒn cvwLi AvK…wZ‡Z Rvbœv‡Zi Mv‡Q SzjšÍ Ae¯’vq _vK‡e| Avi Zv n‡jv, gywgb‡`i iƒn| Avi wKQz iƒn meyR cvwLi Af¨šÍ‡i Rvbœv‡Z D‡o †eov‡e| Avi Zv n‡jv knx`‡`i iƒn| Avevi wKQz iƒn Ke‡iB AvUK _v‡K, Mbxg‡Zi Zvjvi g‡Zv, wKQz iƒn Rvbœv‡Zi `iRv ch©šÍ wM‡q AvUK _v‡K, F‡Yi Kvi‡Y, wKQz c„w_ex‡Z AvU‡K _v‡K, Dc‡i hvIqvi †hvM¨Zv nvwi‡q †djvi Kvi‡Y| wKQz iƒn ev AvZ¥v e¨wfPv‡ii Pzjvq DËß n‡Z _vK‡e| Avevi wKQz †jvK i‡³i bn‡i mvZvi KvuU‡Z _vK‡e, cv_i wb‡ÿc Kiv n‡e, Avi Zviv n‡jv my` †Lvi| (Pj‡e...)


Bmjvgx mgvR

gvIjvbv gynv¤§v` Aveyj eki KR© ev FYMÖnY mgv‡R GKwU wiwZ‡Z cwiYZ n‡q‡Q| FY K‡ibwb ev FYx bb Ggb gvbyl mgv‡R Lyu‡R cvIqv KwVb| cvw_©e cÖ‡qvR‡b KL‡bv KL‡bv FY Ki‡Z nq| Bmjv‡g FY †`qv-‡bqv A‰ea bq| Z‡e Zv n‡Z n‡e my`gy³| cweÎ KyiAv‡bi fvlvq G FY‡K ejv n‡q‡Q; ÔKi‡R nvmvbvÕ| †ÿÎwe‡k‡l Ki‡R nvmvbv‡K DrmvwnZ Kiv n‡q‡Q Ges FY MÖn‡Y mwVK c×wZI AbymiY Ki‡Z ejv n‡q‡Q| Bikv` n‡q‡Q, Ô†n gywgbMY! hLb †Zvgiv †Kv‡bv wbw`©ó mg‡qi Rb¨ F‡Yi Av`vb-cÖ`vb K‡iv, ZLb wjwce× K‡i bvI Ges †Zvgv‡`i g‡a¨ †Kv‡bv †jLK b¨vq m½Zfv‡e Zv wj‡L †`‡e, †jLK wjL‡Z A¯^xKvi Ki‡e bv| Avjøvn Zv‡K †hgb wkÿv w`‡q‡Qb, Zvi DwPZ Zv wj‡L †`qv| FYMÖnxZv †jLvi welq e‡j †`‡e| ‡m ‡hb ¯^xq cvjbKZ©v Avjøvn‡K fq K‡i Ges †jLvi g‡a¨ we›`ygvÎI †ek Kg bv K‡i|Õ (m~iv evKviv : 282) G Avqv‡Z FYmsµvšÍ wek` Av‡jvPbv G‡m‡Q| Gi Øviv †evSv hvq, Bmjvwg kwiq‡Z FY Av`vb-cÖ`vb ˆea Av‡Q| GKvšÍ cÖ‡qvR‡b FY MÖn‡Y †`vl †bB| Z‡e fwel¨‡Z †Kv‡bviƒc Ø›Ø-d¨vmv` bv nIqvi Avk¼vq KyiAv‡bi wb‡`©kbv Abyhvqx- w`b, ZvwiL I F‡Yi cwigvY wj‡L ivLvB DËg| †hw`b ev †h mgq FY Av`vq Ki‡Z cvi‡e, Zvi †P‡q `y-Pvi w`b †ewk mgq nv‡Z †i‡L FY

20

†m‡Þ¤^i. 2013

cwi‡kv‡ai Iqv`v Ki‡e| Avi UvKv nv‡Z Avmv gvÎ Zv ev wba©vwiZ mg‡qi †fZ‡i cwi‡kva K‡i †`‡e| Zvn‡j c‡i †Kv‡bv cÖ‡qvR‡b IB e¨w³i KvQ †_‡K Avevi FY †bqv mnR n‡e| Awbevh© KviY ekZt FY Av`v‡q AcviMZv †`Lv w`‡j †R‡bï‡b wg_¨v Avk¦vm †`qv DwPZ bqÑ G‡Z wek¦vm‡hvM¨Zv nvivq| KL‡bv GgbwU n‡j †gqv` †k‡li Av‡MB `vZvi Kv‡Q AcviMZvi K_v Rvbv‡Z n‡e| mgq g‡Zv FY cwi‡kva Ki‡Z bv †c‡i j¾vq IB e¨w³i mv‡_ mvÿvr bv Kivi dw›` AvuUv DwPZ bq| GUv gvivZ¥K fyj| G‡Z FYMÖnxZvi cÖwZ e` aviYvi m… wó nq| GgbwK GKch©v‡q FYMÖnxZv‡K VK, †avuKvevR, Iqv`v †Ljvwc, FY‡Ljvwc BZ¨vw` g‡b K‡i e‡m| G‡Z m¤úK©‡”Q`I nq| G Rb¨ Aviwe‡Z GKwU cÖev` Av‡Q, ÔAvj-KviRy wgKivRyj gvnveŸvnÕ A_© FY fv‡jvevmvi KvuwP¯^iƒc| AcÖ‡qvR‡b FY Kiv wVK bq| †KD †KD wejvwmZv ev AcwiYvg`wk©Zvi `iæY FY K‡i| A‡b‡K †jvK †`Lv‡bv ev hk-L¨vwZ AR©‡b †Kv‡bv welh‡q AwZwi³ A_© LiP K‡i| †hLv‡b GKwU wRwbm n‡jB P‡j †mLv‡b Ah_v GKvwaK cY¨ µq K‡i| Avevi †KD †KD †Kv‡bv my›`i cY¨ ev wRwbm †`L‡j †jvf mvgjv‡Z cv‡ib bvÑ FY K‡i n‡jI µq Kiv PvB| A_P cÖ‡qvRb Qvov FYMÖnY G‡Kev‡i AbywPZ| ivm~j (mv:) FY MÖnY †_‡K Avjøvni

Kv‡Q AvkÖq †P‡q‡Qb| nhiZ Avey mvC` Ly`wi iv: e‡jb, Avwg ivm~j (mv:)-‡K ej‡Z ï‡bwQ, wZwb e‡jb, ÔAvwg Kydi I KR© †_‡K Avjøvni AvkÖq Pvw”Q| GK e¨w³ wRÁvmv Ki‡jb, Bqv ivm~jvjøvn! Avcwb KR©‡K Kzd‡ii mgKÿ g‡b Ki‡Qb? ivm~j (mv:) ej‡jb, n¨vu|Õ (bvmvwq)| eyLvwi kwi‡d GKUy evwo‡q Gfv‡e ejv n‡q‡Q, Ôgvbyl hLb FYMÖ¯Í n‡q c‡o ZLb K_v ej‡j wg_¨v e‡j, Avi Iqv`v Ki‡j Zvi †Ljvc K‡i|Õ FY ¯’vb-Kvj-cv·f‡` gvbyl‡K AcgvwbZ K‡i: evqnvwK kix‡di GKwU nv`x‡m nhiZ Ave`yjøvn Be‡b Igi (iv:) e‡jb, Avwg bexRx (mv:)-‡K R‰bK e¨w³‡K Gfv‡e Dc‡`k w`‡Z †`‡LwQ, Ô¸bvn Kg K‡iv, g„Zz¨ mnR n‡q hv‡e| KR© Kg K‡iv, Zvn‡j c„w_ex‡Z evuP‡Z cvi‡e|Õ †Kbbv FY AvRve¯^iƒc| fy³‡fvMxB G e¨vcv‡i fv‡jv †ev‡Sb| Z‡e †h FY Av`v‡qi †Póv Ki‡e, Avjøvn Zvqvjv Zvi FY Av`v‡qi e¨e¯’v K‡i †`‡eb| ivm~j (mv:) Bikv` K‡ib, Ô‡h e¨w³ gvby‡li gvj Av`vq Kivi wbqZ K‡i Avjøvn Zvqvjv Zvi nK Av`vq K‡i †`b| Avi †h e¨w³ gvby‡li m¤ú` bó Kiv I AvZ¥mvr Kivi wbqZ K‡i, Avjøvn Zvqvjv Zv‡K aŸsm K‡i †`b|Õ (eyLvix) FYMÖnxZv‡K nVvr Pvc cÖ‡qvM ev Z¡wiZ Av`v‡q eva¨ bv Kiv: †Kbbv m¼‡Ui Kvi‡YB gvbyl FY K‡i| G F‡Yi Pv‡c Zv‡K w`‡knviv ev Ab¨Î nvZ evov‡Z eva¨ Kiv AgvbweK| G‡ÿ‡Î


Zv‡K AeKvk w`‡Z n‡e| wKsev GKUv mgq †eu‡a w`‡q †m ch©šÍ A‡cÿv Kiv| FYMÖnxZvi cÖwZ KiæYvI Kiv †h‡Z cv‡i| Bmjvgx kixq‡Z Zv Rv‡qh Av‡Q| gnvb Avjøvn Zvqvjv cweÎ KyiAv‡b Bikv` K‡i‡Qb, Ôhw` FYMÖnxZv AfveMÖ¯Í nq, Z‡e Zv‡K m”QjZv Avmv ch©šÍ mgq †`qv DwPZ| Avi hw` gvd K‡i `vI, Z‡e Zv LyeB DËg, hw` †Zvgiv Dcjwä K‡iv|Õ (m~iv evKviv : 280) we‡kl cÖ‡qvR‡b avi-KiR Kiv †h‡Z cv‡i: †Lv` bex Kwig mv:Gi KvQ †_‡KI we‡kl cÖ‡qvR‡b FY MÖn‡Yi `…óvšÍ Av‡Q| Z‡e wZwb e¨w³MZ Kvi‡Y ev Afve-m¼‡U KL‡bv FY K‡ibwb| hw`I A‡bK mgq Zvu‡K Dcm _vK‡Z n‡q‡Q| wZwb FY K‡iwQ‡jb Bmjvwg wRnv‡`i cÖ‡qvR‡b| ÔnhiZ Ave`yjøvn Be‡b Avwe iweAv iv: †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, Ôbex Kwig mv: GKevi Avgvi KvQ †_‡K 40 nvRvi w`invg KiR wb‡jb| c‡i Zvi nv‡Z m¤ú` G‡j cwi‡kva K‡i w`‡jb Ges ‡`vqv K‡i ej‡jb, Avjøvn Zvqvjv †Zvgvi cwievi cwiRb I ab-m¤ú‡` eiKZ `vb Kiæb| e¯ÍyZ, F‡Yi e`jv n‡”Q K…ZÁZv cÖKvk Kiv I Zv cwi‡kva K‡i †`qv|Õ (bvmvqx) m~iv wbmvi 11 †_‡K 14 b¤^i Avqv‡Z FY cwi‡kv‡ai e¨vcv‡i e¨vcK ZvwK` †`qv n‡q‡Q| ejv n‡q‡Q, Ôhw` †KD Avjøvni Av‡`k g‡Zv mn‡RB G FY cwi‡kva K‡i Z‡e Zvi Rb¨ Rvbœv‡Zi mymsev` i‡q‡QÑ †hLv‡b †m AbšÍ Kvj _vK‡e| wKš‘ A¯^xKvi Ki‡j ev Aeva¨ n‡j Zvi Rb¨ i‡q‡Q AcgvbRbK kvw¯Í I AvRveÑ †h AvRveI wPiKv‡ji

Rb¨ AeavwiZ|Õ Be‡b gvRvn I evqnvwKi GKwU nv`x‡m ÔFY MÖn‡Yi ci †h ev hviv IB FY cwi‡kva bv Kivi msKí K‡i Zv‡K wKqvg‡Zi w`b Avjøvni `iev‡i †Pvi wn‡m‡e mvÿvr Ki‡Z n‡e e‡j gnvbex (mv:) e‡j‡Qb|Õ G Qvov FY Abv`v‡qi welh‡qI K‡Vvi agwK i‡q‡Q| GgbwK †m hw` ag©hy‡× knx`I nq, ZeyI †invB cv‡e bv| gnvbex (mv:) e‡j‡Qb, Ôknx‡`i mKj ¸bvn gvd K‡i †`qv nq, wKš‘ FY Gi e¨wZµgÕ| (gymwjg) G Rb¨ FY Av`v‡qi e¨vcv‡i Avjøvni Kv‡Q †`vqv Ki‡Z n‡e| GKwU nv`x‡m gnvbex (mv:) †m †`vqv wkwL‡q w`‡q‡Qb| nhiZ Avjx (iv:)-Gi Kv‡Q GKRb K…Z`vm G‡m ejj, Avwg Pyw³i UvKv Av`vq Ki‡Z cviwQ bv| Avgv‡K mvnvh¨ Kiæb| ZLb nhiZ Avjx (iv:) Zv‡K ej‡jb, Avwg wK †Zvgv‡K Ggb K‡qKwU kã wkwL‡q †`e bv, hv Avgv‡K ivm~jyjøvn (mv:) wkwL‡q‡Qb? hw` †Zvgvi Ici mvwei ce©Z mgZyj¨I FY _v‡K, Zey Avjøvn Zvqvjv Zv Av`vq K‡i †`‡eb| GwU co‡Z _v‡KvÑ ÔAvjøvû¤§vKwdwb wenvjvwjKv Avb& nvivwgKv IqvMwbwb wedv`wjKv Av¤§vb wmIqvK|Õ mb¥vwbZ cvVK cvwVKv fvB I †ev‡biv! Avgv‡`i mK‡ji †Lqvj ivLv DwPr †hb Avgiv FY MÖn‡Y kiqx weavb †g‡b Pj‡Z cvwi †m †Póvq Avgv‡`i Zrci _vK‡Z n‡e| Avjøvn Avgv‡`i‡K Bmjvgx weavb †g‡b Pjvi †ZŠwdK `vb KiæK | Avwgb |


KweZv¸”Q

Avãyj AvDqvj

Z¨v‡Mi gwngvq wbwg©Z cÖvmv` eû Z¨v‡Mi gwngvq wbwg©Z cÖvmv`, fvO‡Z Pvq H gvbeiƒcx e¾vZ, cvi n‡Z n‡e eû NvZ-cÖwZNvZ| gywgb‡`i ey‡Ki cvR‡i mvRv‡bv cÖvmv`, ¸wo‡q w`‡Z cv‡i bv †eCgv‡bi AvNvZ, Aveivnvi nw¯Íevwnbxi gZ Iiv, gnvb Avjøvni wbKU co‡e aiv| †gv‡`i‡K n‡Z n‡e `„p wek¦v‡m AUj, Av‡›`vjb, msMÖvg, wRnv‡` AwePj, iæ‡L w`‡Z Rvwj‡gi PµvšÍ Ac‡KŠkj, n‡ev bv KLbI †gviv nZ-wenŸj| †h cÖvmv‡` jv‡Lv gywg‡bi evm, wK K‡i fvO‡Z cvq Iiv mvnm, †f‡½ †`e Rv‡jg‡`i Kv‡jv nvZ, Ki‡Z cv‡i bv †hb Ggb `ytmvnm| AvNvZ Ki‡j †gv‡`i cÖv‡Yi cÖvmv‡`, Av¸b R¡j‡e I‡`i ÿgZvi gmb‡`, RbZv †ei n‡e evwo-Ni cÖvmv` †Q‡o, eb-R½‡j, iv¯Ív-NvU, gvV ivR c‡_| kZ knx‡`i cÖv‡Yi wewbg‡q GB cÖvmv` †K Av‡Q GB aivq Ki‡e AvNvZ? mxmvXvjv cÖvPxi n‡q Mo‡ev cÖwZ‡iva, cvjvevi c_ cv‡e bv Hme Zv¸Z| KziAv‡bi ˆmwb‡Ki i‡³ iv½v‡bv cÖvmv`, ZvB cÖf‚i wbKU Kwi dwiqv`, cÖ‡qvR‡b AveviI cvVvI Avevexj, evovI cÖvmv‡`i gyRvwn` RvMv‡Z wbwLj|

Gg b~iæjøvn b~i

†MvkZ LvIqv gymjgvb! Bmjvg G‡jv cwic~Y© bex ivm~j fvqv, Mixe `ytLx wQ‡jb Zviv nqwb Bmjvg Qvov| KZ Kó m‡qI fvB Bmjv‡g wQj AUzU, Avgiv †MvkZ LvIqv gymjgvb cÖgvY Av‡Q ARyZ| `y‡h©vM Avc‡` wec‡` ewj Avjøvû AvKevi, `ytL Kó `yi n‡j fzwj cÖf‚‡K Avevi| j¤^v †KvZ©v †Mvj Uzwc cvÄvex‡Z we‡f`, mybœx-wkqv, gvhnve †diKv K‡Zv †h gZ‡f`| †KDev e‡j b~‡ii bex, †KDev e‡j gvwUi ˆZix, mZ¨ wg_¨v Rv‡bv bv, †Kgb gymjgvb Zzwg! UvKv cqmvi †jvf jvjmvq fÐcx‡ii Afve bvB, †evKv evbvq Ávbcvcx‡`i nvq‡i I‡`i Rywi bvB| Avmyb! g„Zz¨ Avmvi c~‡e© Avgiv Avmj Kx Zv Rvwb, KziÕAvb nv`x‡m Av‡Q hvnv †mUvB eywS gvwb|

gynv¤§v` kwdKzj Bmjvg

gv‡K fv‡jvevwm gv‡qi Kv‡Q we`vq wb‡q Gjvg cÖev‡m, we`vq †ejv eyK fvm‡jv `yÕbq‡bi R‡j| g‡bi gv‡S Zz‡li Av¸b R¡‡j mvivÿY, gv‡qi K_v g‡b n‡j †e‡o nq wظY| gv‡S g‡a¨ Ny‡gi gv‡S Wv‡K Avgvi gv, mviv mgq Lyu‡R wdwi †`Lv wg‡j bv| hZ Kó Kwi gv‡Mv Kó jv‡M bv , Zzwg Qvov †hb Avgvi mewKQzB e„_v| gv‡qi bvg †h, GZ gayi †`‡k eywS bv, eyK †d‡U hvq, AkÖæ S‡o mB‡Z cvwi bv| †`‡k †Mjvg gv‡qi Uv‡b mewKQz †d‡j, P‡j ‡M‡Qb gv Avgvi GB RMr †Q‡o| ‡QvÆ †QvÆ Nvm¸wj w`‡”Q gv‡K Qvqv, `yÔnvZ Zz‡j †`vqv Kijvg gv‡qi Kei Lvbv| kZ Avkv kZ fvebv †M‡Q ay‡q gy‡Q, fvewQ Avwg e‡m e‡m gvi Ke‡ii cv‡k| K‡ói Rxeb Kó K‡iB w`‡q †M‡Q cvwi, mvov Rxeb KviI mv‡_ `vIwb Zzwg Avwo| RxY©kxY© RvqbvgvR, Avi †Qov Zvmexn Lvbv, KZ †h hZb K‡iQ, gb †h Avgvi gv‡bbv| nVvr †hb †`L‡Z †cjvg, gv‡qi e`b Lvbv, ej‡jvt mܨv n‡q G‡jv †LvKv, evwo P‡j hv| gymjøv Avi Zvmexn wQ‡jv †Zvgvi fv‡jvevmv, P‡j †M‡j gv Zzwg Avgvq Kvu`vBqv| RxY© Kvco kxY© Zvmexn, Avgvi gv‡qi ¯§„wZ, we‡`‡k e‡mI gv‡qi ¯§„wZ ey‡K Rwo‡q AvwQ| fvB-‡ev‡biv †h †hLv‡b AvQ cÖevmx, G‡mv Avgiv mevB wg‡j gv‡K fv‡jvevwm|


msKj‡b t †gvt nvwee Djøvn (Avey kv‡Ki) ÔBmjvg GKwU c~Yv½ Rxeb e¨e¯’vÕ welqwU AZ¨šÍ e¨vcK I weivU| †mB AmsL¨ welq †_‡K wb‡¤œv³ cÖe‡Ü mswÿß cwim‡i †gŠwjK K‡qKwU welq Zz‡j aivi †Póv Kiv n‡q‡Q| 1| kÖgRxwe gvby‡li AwaKvi we‡k¦i BwZnv‡m gvbeZvi eÜz ivngvZzwjøj AvjvwgbB me© cÖ_g gvbweK kªgbxwZi cÖeZ©b K‡ib| Zuvi c~‡e© †Kvb †`k ev A_©bxwZ‡ZB kÖwgK‡`i ¯^v_© msiÿ‡Yi cÖqvm M„nxZ nqwb| GgbwK c‡iI †Kvb †`k ev gZev‡` mgZzj¨ †Kvb bxwZ M„nxZ nqwb| AvR n‡Z †PŠÏkZ eQi c~‡e© ivm~j (mt) cÖewZ©Z kªgbxwZ AvRI we‡k¦i †kªô kÖgbxwZ| cuywRev`x I mgvRZvwš¿K mgvR e¨e¯’vq Abym„Z kÖgbxwZ gvbweK bq, BbmvdwfwËK †Zv bqB| kÖwgK-gvwjK m¤ú©K, kÖwgK‡`i m‡½ e¨envi, Zv‡`i †eZb I †gŠwjK cÖ‡qvRb c~iY BZ¨vw` cÖm‡½ ivm~‡j Kix‡gi (mt) cÖ`wk©Z c_ I nv`xmmg~n †_‡KB Bmjv‡gi ˆecøweK I gvbweK kÖgbxwZi mg¨K cwiPq cvIqv hv‡e| gRyi‡`i AwaKvi m¤^‡Ü wZwb e‡jb- kÖwgK‡`i Ggb KvR Ki‡Z eva¨ Kiv hv‡e bv, hv Zv‡`i †K Aÿg I AKg©Y¨ evwb‡q †`‡e| (wZiwghx) gRy‡ii gRyix Zvi Mv‡qi Nvg ï‡Kvevi c~‡e© cwi‡kva Ki| Be‡b gvhvn I evBnvKx, Av‡iv we¯ÍvwiZ Rvbvi Rb¨ m~iv †kvqviv-215 AvqvZ `ªóe¨| 02| e¨emv-evwYR¨ e¨emvi me A‰ea I Ab¨vq c_ Ges cÖZviYvg~jK KvR wbwl× KivB ïay Bmjvgx miKv‡ii `vwqZ¡ bq eis Zv h_vh_ ev¯Íevqb n‡”Q wKbv ZvI †`Lv KZ©e¨| ÔÔBn&wZKviÕÕ A_©vr AwaK jv‡fi Avkvq cY¨ gRy` ivLv Bmjv‡gi `„wó‡Z RNb¨ Aciva| †avuKvevwR Kiv Ab¨vq| †fRvj †`Iqv †h †Kvb wePv‡iB gvivZ¥K Aciva| IR‡b KviPzwcI ZvB| G mg¯ÍB cÖwZ‡iva Kiv cÖ‡qvRb| Zv bv n‡j Rb mvaviY µgvMZ VK‡Z _vK‡e| Gi cÖwZ weav‡bi Rb¨ ÔÔwnm&evnÕÕ bv‡g GKwU ¯^Zš¿ cÖwZôvb Kv‡qg n‡qwQj| G †_‡KB Dcjw× Kiv hvq mgvR‡K Z_v gvbe PwiÎ †K KZ Mfxifv‡e ivm~‡j Kixg (mt) ch©‡eÿY K‡iwQ‡jb| ivm~‡j Kwig (mt) gv‡S gv‡SB evRvi cwi`k©‡b †h‡Zb| iv¯Ív w`‡q nvUvi mg‡q †`vKvb`vi‡`i Kvh©µg jÿ¨ Ki‡Zb| G †_‡KB †evSv hvq evRvi e¨e¯’vi Dci mve©ÿwYK bRi ivLv miKv‡ii `vwqZ¡ I KZ©e¨ e‡U| cieZ©xKv‡j Avwgiæj gywgbxb nhiZ Dgi dviæK (ivt) GKvR Ki‡Zb| Gi D‡Ïk¨ n‡”Q evRvi †hb ¯^vfvweK wbq‡g P‡j| gRyZ`vix, gybvdv‡Lvix, IR‡b KviPzwc, †fRvj †`Iqv, bKj Kiv cÖf… wZ evRv‡i AbycÖ‡e‡ki my‡hvM bv cvq| cY¨mvgMÖxi Aeva PjvP‡ji Dci wewa-wb‡la _vK‡e bv| KviY, Lv`¨`ªe¨ I cÖ‡qvRbxq cY¨mvgMÖxi Aeva PjvP‡ji Dci evav-wb‡la ev wbqš¿Y Av‡iv‡ci d‡jB K…wÎg msK‡Ui m„wó nq I `yb©xwZi c_ cÖk¯Í nq| ZvB evRvi wbqš¿Y I `ªe¨g~j¨ ¯^vfvweK Kivi Rb¨ miKvi‡K myôz I `„p c`‡ÿc MÖnY Ki‡Z n‡e|

G cÖm‡½ Avj-KziAv‡b Gikv` n‡”Q- Avjøvn e¨emv‡K nvjvj K‡i‡Qb Ges my`‡K nvivg K‡i‡Qb| (m~iv evKviv-275) ivm~‡j Kixg (mt) e‡jb- †Zvgv‡`i g‡a¨ hviv my` Lvq, my` †`q, my‡`i wnmve wj‡L Ges my‡`i mvÿ¨ †`q Zviv mevB mgvb cvcx| (wZiwghx, gymwjg) wZwb AviI e‡jb-mZ¨ev`x, b¨vqcš’x I wek¦¯Í e¨emvqx Avw¤^qv, wmwÏK I knx`‡`i mv_x n‡e| (wZiwghx) 3| cvwievwiK Rxeb nhiZ Lvw`Rv web‡Z †LvqvBwj`mn ivm~j (mt) Gi gZvšÍ‡i eviRb mnag©xbx wQ‡jb, hv‡`i †K ejv nq D¤§vnvZzj †gvÕwgwbb, Zv‡`i mv‡_ ivm~j (mt) AZ¨šÍ gayi Rxeb AwZevwnZ K‡i‡Qb| hv BwZnv‡mi gv‡S weij, nhiZ Av‡qkv (ivt) Gi KweZvi Ask †_‡K eySv hvq Zv‡`i fvjevmv †Kgb? wZwb e‡jwQ‡jb, AvKv‡ki Rb¨ GKwU m~h© Av‡Q, Avgvi Rb¨I GKwU m~h© Av‡Q, AvKv‡ki m~h©wU Dw`Z nq dR‡ii c‡i, Avi Avgvi m~h©wU Dw`Z nq Gkvi c‡i| mwZ¨B ¯^vgx-¯¿xi ga¨Kvi †cÖgcÖxwZ I fvjevmv Qvov wKQz‡ZB gvbe Rxeb †mŠ›`h© gwÊZ n‡Z cv‡ibv, ei †m‡ÿ‡Î ¯^vgx-¯¿xi m¤ú©K n‡e wb‡iU GKwU cvwievwiK m¤ú©K| e¯‘Z Kvjv‡g cv‡Ki fvl¨ Abyhvqx gvby‡li `v¤úZ¨ RxebUvB n‡”Q †cÖgcÖxwZ I fvjevmvi Rxeb| m~iv iƒg-21, Avivd-189, evKviv-187, AvjBgivb-14| †Zvgiv wK bvix‡`i †K weevn m~‡Î Ave× KiQ? †h GB mybœvZ †_‡K `~‡i _vKj, †m Avgvi `jf‚³ bq| (eyLvix) 4| wePvi e¨e¯’v wePvi Kvh© cwiPvjbvi Rb¨ †h wbqg-bxwZ wba©vib Kiv nq Zvnv‡K AvBb ejv nq| AvB‡bi cÖK…Z Drm `yÕwU h_v t- (1) KziAvb I (2) mybœvn| G `yÕwUi g‡a¨ †h me my¯úó AvKv‡i we×gvb Av‡Q Zv AKvU¨ I AcwieZ©bxq, Zv mKj mg‡qi R‡b¨ wkiavh© Ges Zvi AvbyMZ¨ Acwinvh©| Zvi g‡a¨ KL‡bv mvgvb¨ iK‡gi †Kvb i`-e`jI Kiv hv‡e bv| Avjøvn †h AvBb bvwhj K‡i‡Qb Zvi wfwˇZ hviv wePvi dqmvjv K‡i bv, Zviv Øxb Aw¯^KviKvix| (m~iv-gv‡q`v-44) AvB‡bi kw³ AcivRq, AvB‡bi D‡aŸ© †KD n‡Z cv‡i bv, abx-Mixe, mvavib-Amvavi‡bi GLv‡b †KvbB ¯^vZš¿ †bB| AwZ m¤§vwbZ e¨w³I Ggb wK ÿgZvkxj Lwjdv ch©šÍ AvB‡bi Aax‡b, †hgb GKRb Amnvq `wi`ª AvB‡bi Aaxb| bex Kwig (mt) AvB‡bi D”P ÿgZvi GK R¡jšÍ `„óvšÍ : hw` †gvnv¤§‡`i Kb¨v dv‡Zgv I Pzwi KiZ, Zvn‡j †Lv`vi Kmg Avwg ZviI nvZ †K‡U w`Zvg| (eyLvix) AvBb cwil` kvmb wefvM †_‡K m¤ú~Y© ¯^vaxb _vK‡e, AvBb cÖbq‡bi Dc‡i kvmb wefv‡Mi cÖfve cÖwZcwËi †Kvb cÖkœB DV‡Z cv‡i bv| G fv‡e Bmjvgx AvB‡bi Drm n‡q G‡m‡Q KziAvb, mybœvn, wKqvQ I BRgv| (Pj‡e...)

†m‡Þ¤^i. 2013 23


cÖ‡kœvËi gynZivg m¤úv`K mv‡ne! gvwmK Avj-û`v, Kz‡qZ Av”Qvjvgy AvjvBKzg IqvivngvZzjøvn! Avcbvi eûj cÖPvwiZ gvwmK Avj-û`vi gva¨‡g wb‡gœi cÖ‡kœi DËi Rvb‡Z PvB: Avgvi Rvbvi welq n‡jv: Avwg ˆ`bw›`b Rxeb hvc‡bi wKQy mwVK wbqg Rvbvi Rb¨ Avcbvi mv‡_ Avgvi GB †hvMv‡hvM| wUwf‡Z †`‡LwQ Ges wewfbœ Av‡jvPbv‡Z ï‡bwQ Ôevsjv‡`‡k bvgv‡hi †h wbqg wk‡LwQ Zvi g‡a¨ A‡bK fyj Av‡QÕ| Avwg GLb †h c×wZ‡Z bvgvh Av`vq Kwi Zv Avcbv‡K wb¤œwjwLZfv‡e Rvbvjvg| Gi g‡a¨ hw` †Kvb fyj _v‡K, Zv wPwýZ K‡i w`‡j Avwg A‡bK DcK…Z n‡ev| Avgvi bvgvh covi c×wZ n‡jv: (K) g~‡L D”PviY K‡i wbqZ Kwibv, nvZ evuwa ey‡Ki Dci, GB Rb¨ A‡b‡KB Avgv‡K †`Ie›`x e‡j| iæKz‡Z hvIqvi Av‡M Kuva ch©šÍ nvZ IVvB| iæKz †_‡K D‡V nvZ DVvB bv| wmR`v‡Z wM‡q ÔQyenvbv ivweŸqvj­AvÔjvÕ ejvi ci evsjv‡Z A‡bK wKQy Avjøvni Kv‡Q PvB, `ywbqv Ges AvwLiv‡Zi Rb¨| KviY w`MšÍ wUwf‡Z Ômij c_Õ Abyôv‡b ï‡bwQ, Avjøvni Kv‡Q wKQy PvB‡Z n‡j PvB‡Z n‡e bvgv‡hi gva¨‡g| (L) weZ‡ii bvgv‡h 2 ivKvZ civi ci bv e‡m Z…Zxq ivKv‡Z iæKz K‡i 2 nvZ Zz‡j †gvbvRvZ Kwi, Zvici wmR`v‡Z hvB| ZvejxM RvgvAv‡Zi wKQy m`m¨‡K †`‡LwQ gy‡L D”PviY K‡i wbqZ Ki‡Z, Zviv nvZ euv‡a bvfxi wb‡P| G‡`i Kv‡Q wk¶v wb‡j KZLvwb mwVK n‡e? Avwg g‡b Kwi gymjgvb fvB‡`i‡K mwVK wbq‡g bvgvh Av`v‡qi Rb¨ Avcbvi gvwmK Avj-û`v cwÎKv‡Z we`ÕqvZ m¤ú‡K© †ewk †ewk K‡i Av‡jvKcvZ Ki‡j A‡b‡KB DcK…Z n‡Z cvi‡e, Bbkv-Avjøvn| GLb Avwg Dc‡ii eY©bvi Av‡jv‡K wKQy cÖkœ wjLjvgt 1. †Kvb gvhnve bq, ivm~jyjøvn (mvt) †Kvb c×wZ‡Z †ewk mvjvZ Av`vq Ki‡Zb? me‡P‡q DËg c×wZ †KvbwU? 2. weZi bvgv‡hi MÖnY‡hvM¨ c×wZ †KvbwU ? 3. cyiæl Ges gwnjv GKB gmwR‡` GKB Bgv‡gi †cQ‡b GK mv‡_ (Avj`v Avjv`v K‡¶) bvgvh Av`vq Ki‡Z cvi‡e wK? 4. †`Ie›`x wK? 5. ZvejxM Rvgvqv‡Zi fvBÕiv e‡j _v‡Kb;

24

†m‡Þ¤^i. 2013

ZvejxM Rvgvqv‡Zi m`m¨ bv n‡j, wPjøv bv w`‡j, MvQjv bv w`‡j RvbœvZx nIqv hv‡e bv| G K_v KZLvwb mwVK? D‡jøL _v‡K †h, Zv‡`i Kv‡Q †Kvb wel‡q Rvb‡Z PvB‡j Zviv mivmwi cÖ‡kœi Reve bv w`‡q e‡j: wPjøv w`b, me wkL‡Z cvi‡eb, G K_v e‡j g~j cÖ‡kœi DËi Gwi‡q hvq| 6. RvbvRv bvgvh cov‡bvi wbqg (BgvgwZ Kivi mgq) Ges cÖwZUv c‡q‡›U wK co‡Z n‡e? A_©vr wbqg I †`vqvmg~n wK? 7. bvgv‡hi †h †Kvb Ae¯’vq evsjv fvlvq Avjøvni Kv‡Q mvnvh¨ PvIqv hv‡e wK? 8. Avj-û`v cwÎKv wKfv‡e cvIqv hv‡e? mviIqvi †nv‡mb, û›`vB, ïqvBev, Kz‡qZ DËi: IqvAvjvBKzgym mvjvg IqvivngvZzjøvn! Avgiv gvwmK Avj-û`vi gva¨‡g KziÕAvb I mnxn nv`x‡mi Av‡jv‡K Rxeb Nwbô Bmjvg welqK wewfbœ cÖ‡kœi DËi w`‡q _vwK| Avcwb cÖ‡kœi f‚wgKvq wewfbœ Av‡jvPbv I wUwf P¨v‡b‡ji D×…wZ w`‡q e‡j‡Qb: evsjv‡`‡k †h c×wZ‡Z bvgvh cov nq, †m¸‡jv fzj Av‡Q| Avcbvi GB Awf‡hv‡Mi DËi n‡jv: (K) n¨vu †Kvb †Kvb †ÿ‡Î fviZ Dcgnv‡`‡ki †`k¸wj‡Z `ye©j ev hCd nv`x‡mi Dci Avgj Kiv nq| hv †gv‡UI wVK bq| Avi Avcwb †h c×wZ‡Z bvgvh co‡Qb, GLv‡b Avgv‡`i K_v n‡jv: bvgv‡h wbqZ bv Ki‡j bvgvh ï× n‡e bv| wbqZ Kiv diR| Z‡e †mUv gy‡L D”PviY Kiv Riæix bq| GwU AšÍ‡ii msKí| g‡b g‡bI hw` wbqZ bv _v‡K, bvgvhB n‡e bv| Avi nvZ evuavi wel‡q K_v n‡jv: (1) ey‡Ki Dci, (2) eyK I bvfxi gvSvgvwS, wKsev (3) bvfxi wb‡P nvZ evuavi e¨vcv‡i nv`xm cvIqv hvq| Z‡e bvfxi wb‡Pi Zzjbvq ey‡Ki Dci ev gvSvgvwS nvZ evuavB DËg| Avi ey‡Ki Dci nvZ evuavi Kvi‡Y †Zv †`Ie›`x ejvi K_v bq| hviv gvhnve wb‡q †ewk evovevwo K‡ib, Zviv nq ÔmvjvdxÕ ev ÔAvn‡j nv`xmÕ A_ev Ôjv-gvhnvexÕ e‡j, hv †gv‡UI mwVK bv| Avi iæKz‡Z hvIqvi mgq ÔiÔ‡d G`vBbÕ ev ÔKuva ch©šÍ `yÕnvZ DVv‡bvÕ nv`xm Øviv cÖgvwYZ| GwU iæKz †_‡K D‡V †mR`vq hvIqvi c~‡e©I DVv‡bvi K_v nv`x‡m cvIqv hvq| GLv‡b K_v n‡jv ÔiÔ‡d G`vBbÕ Kiv

ev bv Kiv bvgvh ï× nIqvi e¨vcv‡i †Kvb f‚wgKv iv‡L bv| ivm~j (mv.) †_‡K `yB ai‡bi eY©bv cÖgvwYZ i‡q‡Q| ZvB ÔiÔ‡d G`vBbÕ wb‡q evovevwo Kiv †gv‡UI DwPZ bq| hvi B‡”Q nq ÔiÔ‡d G`vBbÕ Ki‡e, Avi hvi B‡”Q nq bv †m ÔiÔ‡d G`vBbÕ Ki‡e bv, G‡Z bvgv‡hi †Kvb ÿwZ n‡e bv| Avi ev›`v hLb †mR`vq AebZ _v‡K, ZLbB †m Avjøvni Kv‡Q _v‡K| Avi †mB mgq †`vqv Ki‡j Avjøvn Aek¨B Keyj K‡ib| Avi †`vqv Avcwb wbR¯^ fvlvq (evsjv‡Z) Ki‡Z cvi‡eb, GwU dih bvgv‡h bv K‡i ïay mybœZ ev bdj bvgv‡h Ki‡j fv‡jv nq| Avcwb e‡j‡Qb: weZ‡ii bvgv‡h 2 ivKvZ covi ci bv e‡m Z…Zxq ivKv‡Z iæKz K‡i 2 nvZ Zz‡j †gvbvRvZ Kwi, Zvici wmR`v‡Z hvB| (L) n¨vu Avcbvi GB c×wZ mwVK| bex Kvixg (mvt) †h KqwU c×wZ‡Z weZi bvgvh co‡Zb Zvi g‡a¨ GwU GKwU c×wZ| Avi †h †Kvb e¨w³ n‡ZB Øx‡bi welq Rvbv hv‡e, Z‡e Zv‡`i K_v¸‡jv Aek¨B KziÕAvb I mnxn mybœvni Av‡jv‡K n‡Z n‡e| Avi Avgiv gvwmK Avj-û`vi gva¨‡g KziÕAvb I mnxn mybœvni Av‡jv‡K Bmjv‡gi mwVKiƒc cvVK‡`i gv‡S Av‡jvKcvZ Kivi †Póv Pvwj‡q hvw”Q| Avjnvg`ywjjøvn! G‡Z K‡i Avgv‡`i A‡bK cvVK fvB-†evb, DcK…Z n‡”Qb| Avcbvi cÖkœ¸‡jvi DËi µgvbymv‡i wb¤œiƒc: 1. ivm~j (mv.) wKfv‡e bvgvh c‡o‡Qb? welqwU wel` e¨vL¨v mv‡cÿ, ZvB mí cwim‡i GLv‡b Av‡jvPbv Kiv m¤¢e n‡”Q bv| Avcwb G wel‡q we¯ÍvwiZ Rvb‡Z PvB‡j Ôivm~jyjøvnÕi (mv.) bvgvhÕ A_ev Ô†hfv‡e ivm~j (mv.) bvgvh c‡o‡QbÕ G eB `yÕwU msMÖn K‡i co‡Z cv‡ib| 2.weZi bvgv‡hi wbqgt (K) cÖ_g c×wZ: `yB ivKvqvZ c‡o mvjvg wdiv‡eb| c‡i GK ivKvqvZ Av`vq Ki‡eb| †kl ivKvqv‡Z m~iv dvwZnvi mv‡_ Ab¨ †Kvb m~iv c‡o iæKz‡Z hv‡eb| iæKz n‡Z DVvi ci `yB nvZ Zz‡j †`vqv‡q KzbyZ ev Ab¨vb¨ †`vqv cvV K‡i wmR`v Ki‡eb| (L) wØZxq c×wZ: `yB ivKvqvZ covi ci Zvkvnû` cvV bv K‡i Z…Zxq ivKv‡Zi Rb¨ `uvwo‡q m~iv dv‡Znv I Ab¨ †Kvb m~iv c‡o


iæKz Kivi ci †mvRv n‡q `vuwo‡q `yB nvZ Zz‡j †`vqv K‡i wmR`v K‡i GK mvjv‡g wZb ivKvZ weZi bvgvh cov hvq| GB `yBwU c×wZ mnxn Avj-eyLvixÕi nv`x‡m weZi bvgv‡hi Aa¨v‡q ewY©Z n‡q‡Q| (ivm~j (mv.) cÖ_g ivKvqv‡Z m~iv AvÕjv Ges wØZxq ivKvqv‡Z m~iv Kvwdiæb c‡o‡Qb e‡j nv`x‡m `jxj cIqv hvq) fviZ Dcgnv‡`‡k nvbvdx gvhnv‡ei AbymiYKvixMY †h c×wZ‡Z weZi bvgvh c‡ob, †mwU weï× †Kvb nv`x‡m ewY©Z nqwb| A‡bK AbymÜv‡bi ci hZUzKz cvIqv †Mj, Zv cvVK‡`i ÁvZv‡_© wb‡¤œ Av‡jvKcvZ Kiv n‡jv: nvbvdx gvhnve Abyhvqx weZi covi c×wZ: `yB ivKvqv‡Zi ci e‡m Zvkvnû` c‡o Avjøvû AvKevi e‡j Z…Zxq ivKvqv‡Z `uvwo‡q m~iv dv‡Znvi mv‡_ GLjvQ c‡o ZvKexi e‡j iæKzi Av‡MB †`vqv KzbyZ cov| nvbvdx gvhnv‡ei `jxj n‡”Q: gy¯Ív`iv‡K nv‡Kg D¤§yj gyÕwgbxb Av‡qkv wmwÏKv (iv.) †_‡K nv`xm eY©bv K‡i‡Qb; wZwb e‡jb: ivm~j mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg GKB m‡½ wZb ivKvZ weZi co‡Zb Ges †kl ivKv‡Z mvjvg wdiv‡Zb| nvbvdx gvhnv‡ei Av‡iv GKwU `jxj: Aveyj Avwjqv n‡Z Bgvg Zvnvex eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb Avgv‡`i‡K ivm~j mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg-Gi mvnvevMY wkÿv w`‡q‡Qb; weZi bvgvh gvMwi‡ei bvgv‡hi gZB| cv_©K¨ n‡jv, weZ‡ii Z…Zxq ivKv‡ZI Avgiv wKivZ cwo, GUv iv‡Zi weZi Avi gvMwie n‡jv w`‡bi weZi| wKš‘ GB c×wZwUi wec‡ÿ nv`xm eY©bv K‡i‡Qb gy¯Ív`ivK nvKx‡g| wZwb eY©bv K‡ib: ÔweZ‡ii bvgvh gvMwi‡ei bvgv‡hi c×wZ‡Z c‡ov bv|Õ GB nv`xm Bgvg eyLvix I gymwjg mnxn e‡j‡Qb| Bgvg hvnvex ÔZvjLx‡mÕ e‡j‡Qbt nv`xmwU eyLvix I gymwj‡gi kZ©vbyqx mnxn| Avi Bgvg Be‡b wneŸvb Zvui mnxn Be‡b wneŸv‡b eY©bv K‡i‡Qb: Ôivm~j mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡j‡Qb: weZ‡ii bvgvh wZb ivKvZ co‡j gvMwi‡ei bvgv‡hi gZ K‡i c‡ov bv| eis cvuP ivKvZ wKsev mvZ ivKvZ A_ev bq ivKvZ, GMv‡iv ev †Z‡iv ivKvZ co‡e|Õ Avi D¤§yj gyÕwgbxb Av‡qkv wmwÏKv (iv.) †_‡K ewY©Z nv`x‡m wKš‘ wØZxq ivKv‡Z e‡m Zvkvnû` covi K_v D‡jøL bvB| myZivs Zvui GB nv`xm Øviv c~‡e© ewY©Z c×wZ‡Z weZi cov cÖgvwYZ nq bv| eis G K_v eySv hvq ‡h, GKB mvjv‡g wZb ivKvZ c‡o‡Qb, Zvi gv‡b G bq †h wØZxq ivKv‡Zi ˆeV‡K Zvkvnû` cvV K‡i‡Qb| Avi Dc‡i ewY©Z cÖ_g I wØZxq c×wZ‡Z weZi bvgvh AmsL¨ mnxn nv`xm Øviv cÖgvwYZ, myZivs Avcwb cÖ_g `yB c×wZi †h †Kvb GKwU c×wZ AbymiY Ki‡Z cv‡ib| Avjøvn Avgv‡`i mevB‡K mnxn Avgj Kivi ZvIdxK `vb Kiæb| Avgxb 3. gwnjvMY c`©v iÿv K‡i Rvgvqv‡Zi mv‡_ bvgvh Av`vq Ki‡Z cvi‡e| Z‡e gwnjv‡`i Rb¨ Avcb N‡i bvgvh covB DËg| 4. BwÛqvi DËi cÖ‡`k BDwc‡Z Aew¯’Z †`Ie›` bvgxq ¯’v‡b Kv‡mg bvbyZzex (i.)-Gi ZË¡eav‡b cÖwZwôZ `viæj Djyg †`Ie›` gv`ªvmv n‡Z hviv †jLv cov K‡i dv‡iM nb Zv‡`i‡K †`Ie›`x ejv nq| 5. ZvejxM Rvgvqv‡Zi m`m¨ bv n‡j, wPjøv bv w`‡j, MvQjv bv w`‡j RvbœvwZ nIqv hv‡e bv, GB K_v¸‡jv †gv‡UI mwVK bq| GB e¨vcv‡i KziÕAvb I nv`xm n‡Z Zviv GKwU cÖgvYI †ck Ki‡Z

cvi‡eb bv| myZivs Ggb K_v ejv KziÕAvb I mybœvn we‡ivax? Avi wPjøv w`‡jB hw` me †kLv hvq, Zvn‡j gv`ªvmv I wek¦we`¨vjq cÖwZôv Kivi cÖ‡qvRb †Kv_vq? G K_vwUI GK cÖKv‡ii åóZv| Avjøvn Avgv‡`i‡K mnxn Ávb AR©b Kivi ZvIdxK `vb Kiæb| Avgxb 6. wb‡¤œ Rvbvhvi bvgvh covi c×wZ Av‡jvPbv Kiv n‡jv: GB bvgvh Pvi ZvKex‡i mgvß nq| cÖ_g ZvKex‡ii ci AvDhywejøvn I weQwgjøvni ci m~iv dv‡Znv cvV Ki‡e| wØZxq ZvKex‡ii ci ivm~‡ji Dci `iƒ` cvV Ki‡e| Z…Zxq ZvKex‡ii ci g„‡Zi Rb¨ †`vqv Ki‡e| Ges PZz_© ZvKex‡ii ci mvjvg †div‡e| GB c×wZwU Bgvg kv‡dÕC I Bgvg Avng` web nv¤^‡ji| Bgvg gv‡jK (i.)-Gi wbKU cÖ‡Z¨K ZvKex‡ii ci †`vqv cvV Ki‡Z nq| Ges Bgvg Avey nvbxdvi gZ n‡jv; cÖ_g ZvKex‡ii ci Qvbv cvV Ki‡e| wØZxq ZvKex‡ii ci ivm~‡ji Dci `iƒ` cvV Ki‡e| Z…Zxq ZvKex‡ii ci g„‡Zi Rb¨ †`vqv Ki‡e| Ges PZz_© ZvKex‡ii ci mvjvg †div‡e| Rvbvhvi dih¸‡jv wb¤œiƒc:Bgvg gv‡j‡Ki wbKU Rvbvhvi bvgv‡hi †ivKb ev dih 5wU h_vt1| wbqZ Kiv, 2| wKqvg Kiv(`vuwo‡q bvgvh cov), 3| Pvi ZvKexi, 4| cÖ‡Z¨K ZvKex‡ii ci †`vqv, 5| GKw`‡K Qvjvg †div‡bv| Bgvg Avng` Be‡b nv¤^‡ji wbKU Rvbvhvi bvgv‡hi †ivKb ev dih 6wU h_vt1| wbqZ Kiv, 2| Pvi ZvKexi, 3| cÖ_g ZvKex‡ii ci m~iv dv‡Znv cvV Kiv, 4| wØZxq ZvKex‡ii ci `iƒ` cvV Kiv, 5| Z… Zxq ZvKex‡ii ci †`vqv Kiv, 6| GKw`‡K Qvjvg †div‡bv| Bgvg kv‡dC Dc‡ii QqwUi m‡½ wKqvg‡K Z_v `vuov‡bv‡KI †ivKb mve¨¯Í K‡i‡Qb| Bgvg Avey nvbxdvi g‡Z Rvbvhvi bvgv‡hi †ivKb ev dih 4wU h_vt1| cÖ_g ZvKex‡ii ci Qvbv cov, 2| wØZxq ZvKex‡ii ci ivm~‡ji Dci `iƒ` cvV Kiv, 3| Z…Zxq ZvKex‡ii ci g„‡Zi Rb¨ †`vqv Kiv, Ges 4| PZz_© ZvKex‡ii ci `yB w`‡K mvjvg †div‡bv| (gvRÔgy dvZvIqv) 7. bvgv‡hi †Kvb Ae¯’vq evsjv fvlvq Avjøvni mvnvh¨ PvIqv hv‡e wK? n¨vu ev›`v hLb bvgv‡h mvR`v Ae¯’vq _v‡K, ZLbB Avjøvni wbKUeZx© _v‡K| Avi mvR`v Ae¯’v †`vqvi Rb¨ DËg mgq| hviv Aviex fvlv Rv‡bb bv, Zviv wbR¯^ fvlvq †`vqv Ki‡Z cvi‡eb| (gvRÔgy dvZvIqv) 8. Avj-û`v cwÎKv AvBwcwmÕi cÖavb Kh©vjq gvwjqv (gmwR` †gvjøv Qv‡jn-Gi †em‡g‡›U Aew¯’Z) Kz‡qZ wmwU kvLvmn dvnvwnj, gxbv Avj Ryi, Iqvdiv, Rvniv, dviIqvwbqv, I †Pe`x mg¯Í kvLvq cvIqv hvq| GQvovI dvnvnxj weR‡bm †m›Uvi, KvRx n¾ Kv‡djv, Avj g`xbv Kv‡M©v I Igiv Awdm, mv‡jn n¾ Kv‡djv dvnvnxj, Ges Avj-Avwgb n¾ Kv‡djv nvmvweqv, nvmvweqv eo gmwR`, Kz‡qZ wmwUÕi myL Avj-IqvZvwbqv-178 bs B‡j‡±ªvwbK AvB‡U‡gi †`vKvb, †nv‡Uj ivRavbx, Avj-Qvjvg weR‡bm, Kzwiqvi GÐ Uªv‡Ý‡jkb †m›Uvi, G. †K. G·‡cÖm Kv‡M©v GÐ Kzwiqvi, wemwgjøvn Gqvi GÐ wm Kv‡M©v †Kv¤úvbx, †Møvevj weR‡bm GÐ Uªv‡Ý‡jkb †m›Uvi, GQvovI mg¯Í Kz‡q‡Z Qwo‡q wQwU‡q _vKv evsjv‡`k KziÕAvb cÖwkÿY †K›`ª Kz‡q‡Zi mg¯Í kvLv Ges mKj m`m¨/m`m¨v fvB-†evb‡`i wbKU †_‡K gvwmK Avj-û`v msMÖn Kiv hv‡e| Bbkv-Avjøvn!

cÖ‡kœi DËi mivmwi Rvbvi Rb¨ AvB. wc. wmi m¤§vwbZ `vCM‡Yi wbKU †dvb Kiæb Avãyi ieŸ 97264971

Avãyj nvKxg 97559410

Bg`v`yj nK 97280534

Gbv‡qZzjøvn

97295086

nv. AvBqye 99315464

Aveyj eki 66830906

Avjx gyiZvRv 99064071

AvjgMxi 99547852

gvgybyi ikx` 97266695

Avcbvi Kvw•LZ ARvbv welqwU Rvbvi D‡Ï‡k¨ Avgv‡`i wbKU B-‡gBj mamunipc09@gmail.com wKsev WvK †hv‡M cvwV‡q w`b| Avcbvi cÖ‡kœi Reve Avj-û`vq cÖKvk Kiv n‡e| Bbkv- Avjøvn


AvB wc wmi Kvh©µg

C` cybwg©jx Abyôvb

evsjv‡`k KziAvb cÖwkÿY †K›`ª Kz‡q‡Zi D‡`¨v‡M cweÎ C`yj wdZi Dcj‡ÿ¨ C` cybwg©jbx Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv nq| C‡`i c‡ii w`b 9B AvM÷ †ivR ïµevi 2013Bs Kz‡q‡Zi wewfbœ A‡j Kz‡qZ cÖevmx‡`i gv‡S C‡`i Avb›` Dc‡fvM Ki‡ZB GB Av‡qvRb Kiv nq| ZviB avivewnKZvq evsjv‡`k KziAvb cÖwkÿY †K›`ªKz‡qZ, mvdvZ AÂj, Kz‡qZ wmwUi †KwcwUwm evm ó¨vÐ msjMœ gmwR‡` kv‡q-G C` cybwg©jbx Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i| D³ Abyôv‡b KziAvb cÖwkÿY †K‡›`ªi †bZvKgx© QvovI mvaviY †jvKRb AskMÖnY K‡i C‡`i Avb›` fvMvfvwM K‡i †bb|

26

†m‡Þ¤^i. 2013

m¤§vwbZ Av‡jvPKe„›` GB Abyôv‡b Òighvb cieZx© mg‡q KiYxqÓ ÒcÖev‡m Avb›` †e`bvi C`Ó ÒKweZv Ave„wËÓ nvg` bvÔZ BZ¨vw` cwi‡ekb K‡ib| GB Abyôv‡b ighvb kxl©K mvaviY cÖwZ‡hvwMZvq AskMÖnYKvix‡`i ga¨ n‡Z weRqx‡`i gv‡S cyi¯‹vi weZiY Kiv nq| we‡kl K‡i cweÎ ighvb gv‡m wKqv‡gi bvgv‡hi Bgvg‡`i‡K m¤§vbbv cÖ`vb Kiv nq| ighvb gv‡mi †kl 10 w`b Kz‡qZ wmwUi mvaviY gymjøxMY Z…wßmn Zv‡`i †cQ‡b wKqv‡gi bvgvh Av`vq K‡ib| Avjøvn Avgv‡`i mKj mnxn Avgj¸‡jv Keyj wbb| Avgxb


DOOR TO DOOR WORLDWIDE BANGLADESH, INDIA, PAKISTAN, NEPAL, ETHIOPIA & EUROPE

27


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
মাসিক আল-হুদা সেপ্টেম্বর ২০১৩ by Mamunur Rashid Ipc - Issuu