Issuu

Min älskade Vår käre Pappa Svärfar Morfar och Farfar

Gunnar Gustafsson

* 24 juni 1946 har idag stilla insomnat Sörjd och saknad Ryedal 25 maj 2016 LENA Conny och Oksana Mikael och Pia Liselott och Stefan Barnbarn Justyna Nebojsa med familjer Hur skönt att stilla somna in när stunden slutligen är inne Att lämna allt med rofyllt sinne i ljust och välbevarat minne

Hjälp oss hitta botemedlet mot diabetes! Begravningsgudstjänsten äger rum i Gammalstorp kyrka Pg 90 09 01-0 fredagen den 17 juni kl. 13.00. Efter akten skiljs vi åt. Tänk på Njurfonden tel. 020-900 100.

Hjälp oss hitta botemedlet mot Hjälp oss hitta botemedlet diabetes!mot

Vår kära

Vår kära kära Vår

Rigmor Rigmor Bruhagen Bruhagen * 25 januari 1936

Karin Thors * 6 januari 1925 har idag lämnat oss i djupaste sorg men i tacksamt minne bevarad av oss, släkt och vänner Sälen den 28 maj 2016 Johnny och Margareta Monica och Lasse Ingemar Eva och Benny Barnbarn

* 25 januari 1936 har idag stilla insomnat ochstilla lämnatinsomnat oss hari idag stor sorg och saknad lämnat oss menoch i ljust minne bevarad. i storSälen sorg16och saknad maj 2016 men i ljust minne bevarad. CATARINA Sälen 16Mårten, maj 2016 Charles, Filip Vänner Catarina Charles, Mårten, Filip Ett tack för allt Vänner Du åt oss skänkt för oss Du strävat på oss Du tänkt Ett förhjärta allt Ditttack varma sinne DuDitt åt goda oss skänkt skall leva förihos ossossDu strävat tacksamt minne.

Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner

Stilla, så stilla Du somnat tåligt Din börda Du bar Flitiga händer har domnat minnet, Ditt ljusa, står kvar Begravningsgudstjänsten äger rum i Transtrands kyrka fredagen den 17 juni i kretsen av de närmaste.

på oss Du tänkt Ditt varma hjärta Enligt Rigmors önskan Ditt goda sinne sker ingen begravningsakt. hos oss skall leva i tacksamt minne. Enligt Rigmors önskan sker ingen begravningsakt.

Semesterinformation!

Stora sommarnumret utkommer vecka 29, tisdag 19 juli.

Manusstopp onsdag 13 juli kl. 12.00 för samtliga annonser.

Semesterstängt v. 29, 30, 31 och 32.

diabetes!

Första numret efter semestern utkommer v. 33, 17/8.

Pg 09 01-0 01-0 Pg 90 90 09

Tel. 0280-120 00 • tidningen@malungsbladet.se

Manusstopp: Fredag 12/8 för färgannonser och korrektur. Måndag 15/8 för svart/vita annonser utan korrektur. Lisellska Torget 1 • 782 31 Malung

Lillmokyrkan Malung vecka 23 – 24

Onsdag 8/6 kl. 18.00 Män i Bibeln. Gun-Britt Ek. Servering. Söndag 19/6 kl. 18.00 Sommarkväll i Lillmokyrkan. Gun-Britt Ek m.ﬂ. Servering. Välkommen!

PLANTFÖRSÄLJNINGEN Massor av nyinkomna sommarblommor! Vid g:a Brandstationsparkeringen, Malung. Öppettider: Måndag–fredag kl. 10–18 • Lördagar kl. 10–14 070-536 68 41, 072-209 86 50 • VÄLKOMNA!

Radannonser SÄLJES Komplett Malungsdräkt. Dam ca stl. 38-40. 073-986 64 59 ————————————— Motorcykel Aprilia Atlantic 500cc, årsmodell 2002, 3.375 mil, 17.000:-. Tel. 0280-403 06, 070-635 76 57 ————————————— Saab 9-5 kombi -01. Acc, drag, motorvärmare, extraljus, ej rost. Mycket ﬁn. Tel. 070-655 25 97 ————————————— Vedtransportör Kellfri 5 m 3 F, 2.500:-. Vedkap 70 cm klinga. Rullställning 3 Fas, 2.000:-. 0280-801 99 (Rörbäcksnäs)

ÖNSKAS HYRA 2 damcyklar önskas hyra i Malung under vecka 29. 4 dagar 20/7 – 23/7. Svar till: helena.skogqvist@gmail.com

GRATTIS • TACK Stort tack till Elin, Pernilla, Johan och Fredrik för att ni följde med på vår resa och gjorde den till ett roligt och spännande äventyr! Klass 5, Blomster ————————————— Stort tack till Anna som har sett till att vi haft det bra i skolan under det gångna läsåret. Stort tack också till övriga fröknar/ lärare, kökspersonal, lokalvårdare, vaktmästare, vår rektor m.ﬂ. Det är ni som gör att vi har det bra på skolan. Vi vill önska er alla en ﬁn sommar. Vi ses till hösten! Klass 3, Blomster

FISKBILEN Anna-Lena´s Delikatesser AB

FREDAG 10 JUNI • Malung, ICA-parkeringen kl. 12.00–17.00 • Öje, Centrum kl. 17.30–18.00 Sill till Midsommarhelgen ﬁnns att köpa. – 070-685 53 51 –

GRATTIS • TACK Ingen klocka ringer mer, ingen skola snart vi ser... Nu ringer snart sista signalen på Blomster ut för oss. Vår tid på skolan har varit en lärorik resa. Vi minns våra första fröknar i F-klassen och ettan och vi kommer alltid att komma ihåg även våran Anna och hur bra vi blivit omhändertagna av er alla. Vi vill också tacka övriga lärare, städerskor, mattanter, skolsköterskor, och vår rektor. Nu återstår bara att önska er alla ett långt och ﬁnt sommarlov! Klass 5, Blomster —————————————

MANUSSTOPP Måndagar kl. 12.00

Öppettider: Måndag-fredag kl. 9.00-15.00. Lunchstängt kl. 12.00-13.00. Manusstopp: Korrektur och färgannonser: Fredagar kl. 12.00. Sv/vitt: Måndagar kl. 12.00. Förseningsavgift tillämpas med 20% av annonskostnaden om manus inkommer efter manusstopp. För bokad och producerad annons som avbokas, tillkommer en sättkostnad på 500:- exkl. moms. Utgivning: Helgfri onsdag, 44 utgåvor/år (ca 13.500 ex.) i Malung-Sälens Kommun, Äppelbo, Vansbro, Dala-Järna, Nås, Norra Klarälvdalen Venjan samt 3 utgåvor som Internet-tidning. Ansvarig utgivare: Lena Gabrielsson. Annonspriser: Se Malungsbladets hemsida: www.malungsbladet.se. Betalningsvillkor: 15 dagar. Dröjsmålsränta: 16%. Radannonser: Endast förskottsbetalning. Annonstorget: Från 150:-. Endast förskottsbetalning. Prenumeranter utanför utgivningsområdet betalar 20:-/tidning. Adress: Lisellska Torget 1, 782 31 MALUNG. Telefon: 0280-120 00, 120 01. Fax: 0280-103 52. E-mail: tidningen@malungsbladet.se. Hemsida: www.malungsbladet.se. Pg: 37 34 31-6. Swish-nr: 1236571178. Distributörer: Utdelning centrala Malung, Malungsfors: P-O Wilhelmsson. Utdelning Lima-Sälen, Äppelbo, Vansbro, Dala-Järna, Nås, Norra Klarälvdalen: Posten.

Eftertryck medges om källan anges. För insänt, ej beställt material ansvaras ej. Malungsbladet fritar sig allt ansvar för ev. skador som tillfogas annonsör om hans annons inte införs begärd vecka p.g.a. sen ankomst eller inte är i överensstämmelse med manus. Anonymt inlämnat material publiceras ej. Annonstext som på något sätt misskrediterar person, företag, eller dylikt införes ej. Annonsören ansvarar gentemot tidningen att annonsören har rätten att publicera bilder och texter. Malungsbladet ansvarar ej för tekniska fel vi ej styr över, såsom tillfälligt nedlagda servrar.

Vår kära

Vår älskade

Vår käre

Ann-Marie Cargård Lindman

Elsie Gustafsson

Gilbert "Gibbe" Lindblom

* 28 november 1940 har idag hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad Tyngsjö den 27 maj 2016 SVEN Henrik och Lisa Mirelle, River Maths och Elisabeth Syskonbarn

Allt vad Du lidit vi nog ej förstått Men tåligt Du kämpat och vilan nu nått Vi ville så gärna behålla Dig kvar Men Ditt livsverk på jorden nu avslutat var Vi unnar Dig vilan Du nu har fått Tack kära Maka och Mor för allt gott. Avskedstagande äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Tyngsjö Blomsterfond tel. 070-5381588.

Hjälp oss hitta botemedlet mot Hjälp oss hitta botemedlet diabetes!mot diabetes!

* 1 november 1932 har idag lämnat oss i stor sorg och saknad Öje den 29 maj 2016 HARALD Hans och Ingela Madeleine Caroline och Staffan Terece och Christian

BARBRO Tony och Jeanette Per och John med familjer Övrig släkt och vänner

Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner

Du var så god, Du var så glad Du lämnar bara vackra minnen Så svår är ändå denna dag Så sorgsna våra sinnen Men tack för allt vad Du oss skänkt Vi vet Du på oss alltid tänkt Tack för våra lyckliga år tillsammans Begravningsgudstjänsten äger rum i Öje kapell torsdagen den 16 juni kl. 13.00. Efter akten inbjudes till en minnesstund på Vita Älgen. Svar om deltagande till Malung-Sälen Begr.byrå tel. 0280-10555 senast måndagen den 13 juni.

Flitig så länge krafterna räckte I arbetets glädje Du levde Ditt liv Somnade stilla när livslågan släcktes Tacksamt vi önskar Dig Vila i frid Begravningsgudstjänsten äger rum i Transtrands kyrka torsdagen den 16 juni kl. 14.00. Efter akten inbjudes till en minnesstund på Olnispa Hembygdsgård. Svar om deltagande till Malung-Sälen Begr.byrå tel. 0280-10555 senast måndagen den 13 juni. Tänk gärna på Cancerfonden tel. 020-595959.

Manusstopp Färgannonser eller annonser för korrektur: Fredagar kl. 12.00 Svart/vita annonser: Måndagar kl. 12.00 Välkommen med Din annons till:

Pg 09 01-0 01-0 Pg 90 90 09

* 16 augusti 1941 har idag stilla insomnat Sälen den 31 maj 2016

Lisellska Torget 1 782 31 MALUNG Tel. 0280-120 00, 120 01 Fax 0280-103 52 tidningen@malungsbladet.se

3:e efter Trefaldighet 12 juni 2016 Malungs församling

0280-198 00

www.svenskakyrkan.se/malung Söndag 12 juni • Kl. 11.00 Söndagsmässa i Malungs kyrka. Lennart Petersson, Maria Granlund. Kyrkkaffe. • Kl. 15.00 Gudstjänst i Öje kapell. Lennart Pettersson, Maria Granlund. Måndag 13 juni • Kl. 13.30 Vart skickas Babypaketen? Kom till S:t Olofsgården, församlingshemmet och lyssna till Gerardo från Brödet och fiskarna i Västerås, som berättar och visar bilder från arbetet i Västsahara.

Torsdag 9 juni • Kl. 18.00 Skolavslutning i Lima kyrka. Fredag 10 juni • Kl. 08.45 Skolavslutning i Lima kyrka.

• Kl. 14.00 Skolavslutning i Rörbäcksnäs. Lördag 11 juni • Kl. 18.30 Öppet AA-möte i Sälens fjällkyrka. Jourtelefon 070-582 06 81.

Onsdag 15 juni • Kl. 11.00 Andakt på Orrmyrgården.

Söndag 12 juni Ingen gudstjänst.

Torsdag 16 juni • Kl. 11.00 Andakt på Vårdhemmet.

Tisdag 14 juni • Kl. 10.00-16.00 Sommarcafé i Transtrands prästgård.

Lördag 18 juni • Kl. 19.00 Musik i sommarkväll i Yttermalungs kapell. Yttermalungskören sjunger in våren under ledning av Åke Edvinsson. Anne Lindström, Jan Hars, Amer Kanaan. Kjell Lundgren. Se annons på annan plats i bladet.

Vart skickas Babypaketen?

Kom och lyssna till Gerardo från Brödet och fiskarna i Västerås. Han har gjort många resor med leveranser av bl.a. babypaket till lägret i Västsahara, dit babypaketen vi gör skickas. Måndagen den 13 juni kl. 13.30 i Församlingshemmet, S:t Olofsgården. Alla varmt välkomna!

Välkomna! LIMA: Vardagar kl. 10.00-16.00: % 0280-59 31 00 info.lima@svenskakyrkan.se svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen FJÄLLKYRKORNA: % 0280-59 31 20 fjallkyrkan.salen@svenskakyrkan.se svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen

Vill Du och Ditt företag vara

KORSORDSVÄRD i Malungsbladet?

Hör av Dig till oss! % 0280-120 00

Malungs bibliotek

Sommarutställning 11 juni – 27 augusti. ”Barbiedockor klädda i sytråd” Else-Britt Näs från Leksand, visar Barbiedockor med kläder och tillbehör stickade och virkade av sytråd.

Malung och Sälens bibliotek Sommarboken för dig mellan 8-12 år. Kravlöst bokprat och pyssel med fika.

Första träffen: • 15 juni kl. 14.00 i både Malung och Sälen.

Välkomna!

Andra träffen: • 29 juli kl. 14.00 i Malung. • 3 augusti kl. 14.00 i Sälen.

Lärcentrum

Avslutningsträff: • 31 augusti kl. 15.00 i både Malung och Sälen.

Välkommen till Sommarfest Avslutning för vårens kurser för Lärcentrums elever och personal torsdag 9 juni kl. 08.30, IOGT/NTOgården, Dalagatan.

Mer information finns på hemsidan och Facebook!

Sång och musik. Vi bjuder på fika!

Malungs bibliotek Bibliotekets öppettider i sommar veckorna 25-34. Måndag och onsdag ............ kl. 10.00-19.00. Tisdag, torsdag och fredag ... kl. 10.00-17.00. Lördag.................................. STÄNGT.

Bullsjöns bassäng

Sommarens öppettider

Tidningsavdelningen öppen vardagar från kl. 08.00.

Måndag 13 juni öppnar Bullsjöns bassäng Våra öppettider är: Måndag-söndag kl. 10.00-18.00. Motionssim alla dagar kl. 17.00-18.00.

Extra öppet Dansbandsveckan vecka 29. Lördag 16 juli........................ kl. 10.00-14.00. Måndag-fredag ..................... kl. 10.00-19.00. Lördag 23 juli........................ kl. 10.00-14.00.

Entrébiljett köps vid bassängområdet.

Sälens bibliotek Veckorna 24-35 har biblioteket lördagsstängt.

För mer information se www.malung-salen.se.

Sommarsimskola

vecka 27 är flyttad till Tjärnhedens bassäng Anmälan sker via e-post till: skinnarbadet@malung-salen.se.

Malung-Sälens kommun

För övriga frågor kontakta Maria Persson maria.persson@malung-salen.se.

Box 14 • 782 21 Malung Telefon 0280-181 00

Välkomna! Fritidsenheten, Kultur- och fritidsförvaltningen

www.malung-salen.se

Öppet alla dagar kl. 08.00–22.00

VI ÄR N U I SL UT FA SE N av ren ov eri ng en /u tby gg na de n

är De nya kyl dis kar na är på ing ång och vi a tok lad dad e för att öpp na den nya , frä sch r. fär skv aru avd eln ing en inn an Mid som ma

N i k o m m e r a tt h it ta ä n n u mer godsaker h os oss!

Prisbomb!

Tvättmedel/Sköljmedel Fixa, 850 g/750 ml

5 för

59:för Bonuskunder

5:/st

Grillkorv Hots Lithells 400 g Max 5 köp/hushåll

Priserna gäller ons–sön med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. Tel. 0280-125 10, butiken i Malung.

Gilla oss på Facebook!

Hos oss hittar du de tre bästa gräsklipparna från ”Allt om Trädgård’s” Bäst i test! 1. Honda HRX 476 VY

Nu även reparation av stenskott! Välkommen! KÄLLVÄGEN 9 TEL. 0280-402 75

www.ltmotorcenter.se

Bäst i Test!

Inbjudan till samråd – alternativa lokaliseringar

Väg 1053, Flygplatsvägen Sälen 2. Toro Recycler 55 AD 3. Viking MB 448 TC

Robotgräsklippare

Trafikverket bjuder in till samråd och öppet hus. Vi kommer bland annat informera om de lokaliseringsalternativ som tagits fram för nya väg 1053. Tid och plats: Varmt välkommen att träffa oss på Folkets Hus i Rörbäcksnäs torsdagen 16/6, kl. 16:00-18:30! Synpunkter: Lämnas senast 2016-06-27 till Trafikverket, Ärendemottagningen, Investering, Box 810, 781 28 Borlänge eller investeringsprojekt@trafikverket.se. Ange ärendenummer TRV 2015/99333.

Från

10.900:-

Mer information: Underlagsmaterial finns tillgängligt på projektets webbplats: www.trafikverket.se/vag1053salen

Projektledare: Kristina Wilander Lindström, 010-123 12 98 Markförhandlare: Marcus Lindahl, 010-123 63 19

Hantverkarg. 41 • Malung 0280-122 22 www.marinochmotor.se

Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet.

www.trafikverket.se

Janome • Brother er in Kvalitetssymask Symaskinsdagar till internetpris!

• Husqvarna • Pfaff Malungs Marknad • Singer Fredag-söndag 10-12 juni • Bernina Hagaparkeringen (intill blomförsäljningen). m.m.

Janome

Skolornas favorit

Brother

Ett antal begagnade symaskiner med garanti och bytesrätt! Fackmannamässigt servade och kompletterade (inbyten tages).

Overlock med garantibytesrätt

Konsumenttesternas favorit

Från endast

1.900:-

Viva Kristall Örebro • Marknadstel. 070-765 74 92 – Säljare Stig-Arne Helin –

FINA SOMMARBLOMMOR i stor sortering Se vårt sortiment av bl.a. • Perenner • Rosor • Buskar • Träd • Kryddor • Grönsaksplantor LÖVGRENS UTEMILJÖ

Gräsklippning utföres

Vi har även:

Tel. 0280-105 00

• Smultron • Jordgubbar • Smulgubbar • Gojibär • Fikonträd • Sparris m.m.

Grönlandsvägen 13 • Malung

0280-108 87 • Måndag-fredag 10-18 • Lördag 10-14

Musik i Ladan Skifsladan, Uppsälje, Dala-Järna

15:e året

I rollerna: Daniel Viklund, Jeanette Bjurling, Anna Eklund-Tarantino, Anna Eiding, Byns Mats Larsson, Alf Granberg m fl Musiker ur Kgl Hovkapellet

Nyskriven komisk kammaropera av Anders Emilsson samt kammarmusik, visor & folkmusik En härlig blandning av allt

Nyhet! från fartfylld blues och gamla klassiker till känslosamma ballader med bl a Jan Allan & Ulf Johansson Werre

mån 27 juni 19.00

Midsommardagen lör 25 juni 16.00 & sön 26 juni 16.00

förköp & info: www.musikiladan.se

eller boka på 073-057 75 30 / 070-644 13 48 Föreningen Uppsälje Framtid www.uppsalje.se

msfmalungsalen.se

Håbäck Skinn 070-647 98 40 • Handelshuset, Sälen

Skinnbramode till priser!

Hundratals plagg!

Massor av

Tuffa hattar och kepsar bl.a. Stetson på Vi finns nad rk a M s Malung för fram ion. gamla B

ÖPPET HUS

Vi visar produktionen torsdag 16 juni kl. 15.00–18.00

Gilla oss på Facebook! www.facebook.com/calixtakboxar

Målning utföres Tel. 0280-105 00

msfmalungsalen.se

Vi bjuder på korv och fika!

MEMBER OF THE CALIX GROUP

Västra Industrigatan 20 • MALUNG

Försäljning av perenner, krukoch utplanteringsväxter Även barr- och klängväxter, buskar och träd • Fredag 10/6 finns vi vid Taxi 22 000, Hagvägen 12, Sälen • Lördag 11/6 finns vi vid f.d. OK/Q8 Frendo, Moravägen, Malung

Kostnadsfri och oberoende Energirådgivning i Malung-Sälen och Vansbro kommuner. Nils-Erik Eklund, 0281-752 52 (mobil ankn.) nils-erik.eklund@vansbro.se

OBS! Du kan även beställa växter till v. 24 senast torsdag kl. 15.00

Jonnys Blommor SUNNE • 0565-271 26, 0708-39 11 82

Anders Andersson 070-545 14 81 Bo Andersson 070-545 14 72 E-post: skorstensfolketimalung@telia.com Kontakta oss för fritt hembesök och offert! SPISAR Utställning, installation & försäljning KAMINER Moravägen 33, 782 34 Malung Anders Andersson Öppet: 070-545 14 81 16.00-18.00 INSATSER Torsd. Bo Andersson 72 13.00-18.00 SKORSTENAR070-545 14fred. E-post: skorstensfolketimalung@telia.com

dersson SPISAR 070-545 14UTSTÄLLNING, 81 INSTALLATION & FÖRSÄLJNING KAMINER son 070-545 14Moravägen 72 33, 782 34 Malung INSATSER

nsfolketimalung@telia.com SKORSTENAR Öppet: Torsd. 16.00-18.00 Fred. 13.00-18.00

070-545 14 81

070-545 14 72INSTALLATION & FÖRSÄLJNING UTSTÄLLNING,

alung@telia.com Moravägen 33, 782 34 Malung

14 81 Torsd. 16.00-18.00 Fred. 13.00-18.00 Öppet:

LNING, 14 72 INSTALLATION & FÖRSÄLJNING

en 33, 782 34 Malung .com

Betong • Pump • Golventreprenader Benders Stensortiment, utställning Besök oss på Fiskarheden 105 www.fjallbetong.se • 0703-37 23 70

Marknadsextra! – EXTRA ÖPPET UNDER MARKNADEN – Lekstuga

30%

inkl. nät, 4 m, 100 kg (Ord. pris 2.995:-)

Gäller så långt lagret räcker!

Studsmatta

• B102 x L165 x H126 • B109 x L130 x H115

rabatt på leksaker

(Ord. pris 2.499:-)

(Gäller ej redan nedsatta varor)

1.199:-

1.895:-

Mer än bara böcker

Följ och gilla oss på Facebook!

Hela familjens bokhandel!

Gågatan • MALUNG • Tel. 0280-100 79 • www.malungsbokhandel.se

ÖPPETTIDER Mån–fre kl. 09.00–18.00 Lördag kl. 09.00–15.00 Söndag kl. 11.00–15.00

KVALITETSFLÄKTAR FRÅN

EXTRAPÖPPET

UNDER MARKNADEN!

STOR SORTERING

iser! arknadens bästa pr

– till m

AV STUDENTPRYLA

Till otroliga priser! Golvfläkt 45W

Diam 36 cm, 3 hastigheter Oscillerande NU.....

299:-

Bordsfläkt 30W

Diam 20 cm, 2 hastigheter Oscillerande NU.....

199:-

Pelarfläkt 45W

Timer upp till 2 h, 3 hastigheter, oscillerande

PRISEXEMPEL

399:-

Hängpresenter

NU.....

Bordsfläkt 40W

Diam 27 cm, 3 hastigheter Oscillerande NU.....

249:-

Med blågula tygband

Champagneglas Med blågult band

Servetter

Golvflaggstång FRÅN

10:FRÅN

19:NU

1950

I trä, höjd 170 cm (Ord. pris 299:-) NU

199:Blågula ballonger NU

15:/påse

Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar!

Malungshantverkarna’s

försäljning vid Skinnarspelen Anmäl deltagande före 20/6 i butiken, tel. 072-231 31 05 eller till Margot tel. 0280-714 06

ic k a´s p el och Tit smide

Sommartider

på Malungsbladet!

Extra öppet lördag 11 juni kl. 10.00-16.00 Marknadsextra!

SE FOTBOLLS-EM i en 58-tummare!

Samsung UE58J5005 (Ord. 9.990:-)

7290:Samsung UE48J5105 48 tum LED-TV (Ord. 6.990:-)

5290:-

Manusstopp för vecka 26: Färgannonser och annonser för korrektur: Onsdag 22 juni kl. 12.00 Svart/vita annonser utan korrektur: Måndag 27 juni kl. 12.00

Sista numret före semestern utkommer vecka 29, tisdag 19 juli. Manusstopp för samtliga annonser vecka 29 är onsdag 13 juli kl. 12.00. Redaktionen har SEMESTERSTÄNGT vecka 29, 30, 31 och 32. Öppnar igen måndagen den 15 augusti.

”Jubileumsskrivare” Fortfarande några ex. kvar! Prisex. Canon MG 2555 (Ord. 595:-) NU

290:-

PETTERSSONS FOTO FOTO-TV-TELEFONI-DATA-PORTRÄTTBILDER LISAGATAN 30 • MALUNG TEL. 0280-103 68

Lisellska Torget 1, Malung Tel. 0280-120 00, 120 01 E-mail: tidningen@malungsbladet.se

EXTRA ÖPPET

STOR

UNDER MALUNGS MARKNAD

Vi Vi Vi har har har allt allt alltni nini behöver behöver behöver för för för jakten jakten jakten !! !

Vi säljer Vi säljer Viäven säljer ävenäven VÅRJACKOR Dela Dela Dela upp upp upp din dindin betalning betalning betalning räntefritt räntefritt räntefritt ! ! UTVALDA ! tillbehör tillbehör tillbehör för för för

SORTERING – FISKE

vapenvård vapenvård vapenvård

J aJkat kJtak t

tnioitninointion umnuim u amama m r o! r ! ! moNromN Am AmAN pt arisptrais pris n n n a å å å t r r r f f fäs äs äs

249 249 NuN1u N12u491 5 5 5 9 9959 59:-9:5- ::- :- :-

RABATT

b b b Ti l l Ti l l Ti l l

Sportringen Sportringen Sportringen Malung Malung Malung

30%

tk ä k ätknän VikViniktinV inggaHg ang a gikuH OrdOrdgOH u r nrtisenr teurnter d.p .pris.pris

Jaktradio Jaktradio Jaktradio g- g- gl ry gl rytogl ry g k k k StoStoäS s csaäcckas3cä5kcl 3a5clk 35l p p ir ir a a ha5ir:p-5 :- 5 :Ch Ch 9C9 99 99 NuNu Nu

Hunter Hunter Hunter F1F1 F1

St oSrt oSr t or soso so

JaJkatJkkatkrktetrrktinergrintegring lä dlä d fr åfnr ånfr ånlä d P inP inP ine re r e r

l- l- lnenl e l ne l Fl aFl aorFtolaartaorta skjskj sokdj od od

woo &hC&heCwheowooedo &C ev aevli aeliv a lid d er er er

o o o ew ew ew Pin PinxaPsixnas xas

Te Te 9T:e-9 : - 9 : 1414 14 NuNu Nu

Ord.pris Ord.pris Ord.pris 2295:2295:2295:-

Nu Nu1995:Nu 1995:1995:-- 1995: 1995: 1995:

Magasinsgatan Magasinsgatan Magasinsgatan 1 1 1 782782 35782 35 Malung 35 Malung Malung

Apropå det här med rullskidor efter vägen! Du som åker rullskidor eller rullskridskor, räknas till gående och ska färdas på vänster sida i din färdriktning, enligt Transportstyrelsen. Men, om du åker rullskidor eller rullskridskor i högre hastighet än gångfart, är Transportstyrelsens rekommendation att du ska färdas på höger sida om det är lämpligare. Skyddsutrustning Hjälm är ett måste. Övrig utrustning som är bra att ha är handskar, reflexväst, knäskydd och solglasögon. TIPS! Har du ett par längdpjäxor, längdstavar och en cykelhjälm hemma, så behöver du bara köpa rullskidor med bindning och ett par asfaltsspetsar. Har du ett par gamla pjäxor kan det vara idé att använda dessa som rullskidpjäxor och investera i ett par nya för längdåkningen. Det kan vara en god idé att ta några pass med de nya pjäxorna även på rullskidorna, så att fötterna vänjer sig även vid dessa pjäxor. VÄXLA RULLSKIDORNA HALVVÄGS! När du kört halva sträckan så skall du växla rullskidorna för att få en jämn förslitning på hjulen.

Källa: Transportstyrelsen och Lilla boken om rullskidor

Hitta Hitta Hitta hithit hit VidVid brofästet Vid brofästet brofästet i centrala i centrala i centrala Malung Malung Malung längs längs E45 längs E45E45 Tel.Tel. 0280 Tel. 0280 -0280 120 - 120 20 - 120 20 20

Magasinsg. 1, Malung – Brofästet E45:an Tel. 072-725 55 74 ÖPPET: Söndag–torsdag kl. 11–19 Fredag–lördag kl. 10–19

Fira sommarlovsstarten med ett besök hos oss!

marknadsgodis

Köp ditt på Godismaffian!

7:95 kr/hg

600 sorter!

Vi har kyld läsk! Från 33 cl – 2 liter.

Kaffe & bulle

15:-

Gäller hela marknadshelgen!

sittplatser!

Chips, läsk, glass, mjukglass, kulglass, slush m.m. Kvälls- och Gilla oss på veckotidningar Facebook!

Begränsade öppettider vecka 24 och 25

Städning utföres Tel. 0280-105 00

msfmalungsalen.se

ÖPPET: Tisdag, onsdag, torsdag kl. 08.00-16.00

Tel. 0280-105 48 • Fax: 0280-136 48

samu.se

samu.se Saknar du förarbevis eller behöver

Saknar du förarbevis eller behöver uppdatera befintliga. Vi har uppdatera befintliga. Vibehöver har Saknar dukurser förarbevis eller löpande och valideringar. uppdatera har Arbete påbefintliga. väg löpande kurser ochVivalideringar. Grävmaskin löpande kurser och valideringar. Hjullastare Arbete på väg Arbete väg Saknar dupå förarbevis eller behöver Teleskoplastare Grävmaskin uppdatera Grävmaskin Fallskydd befintliga. Vi har Hjullastare löpande kurser och valideringar. Truck Hjullastare Teleskoplastare Arbete Traverspå väg Fallskydd Teleskoplastare Liftutbildning Grävmaskin Truck Fordonsmonterad Kran Hjullastare Fallskydd

samu.se

Lisagatan 29 MALUNG

0280-140 55 ÖPPET: Måndag-fredag kl. 10.00-18.00 Lunchstängt kl. 13.00-14.00

Travers Teleskoplastare 0281 - 200 50 Truck Liftutbildning Fallskydd Travers Fordonsmonterad Kran Truck Travers Liftutbildning 0281 - 200 50 Liftutbildning Fordonsmonterad Kran Fordonsmonterad Kran

0281 - 200 50

MÖJLIGHETER Nu har du varje vecka möjligheten att nå ut till riktigt många hushåll och företag i Dalarna med din annons. Nornäs ÄLVDALEN

SÄLEN

ORSA

MORA Venjan

Långflon

RÄTTVIK

Detta i och med ett unikt samarbete mellan fyra olika lokala tidningar. Med den lokala annonseringen hos oss har du den absolut bästa möjligheten att nå läsare och kunder.

LEKSAND MALUNG Vansbro

Gagnef

Nås Fastnäs

073-10 10 199

sune@masen.se Upplaga18.200 ex

Du bokar din annons som vanligt hos din lokala tidning och väljer i vilka tidningar du vill annonsera – resten sköter vi.

Kristina Haag

Magnus Åker

Lena Gabrielsson

kristina.haag@bokstaven.se Upplaga10.000 ex

magnus.aker@bokstaven.se Upplaga 12.000 ex

tidningen@malungsbladet.se Upplaga13.500 ex

070-383 88 40

070-746 56 91

070-274 73 22

Frisör Margaretha Polisen informerar! Ändrade öppettider under sommaren!

Grönlandsvägen 25 • Malung Tel. 0280-121 18 Drop in i mån av tid! Välkomna!

Polisstationen Sälen samt Poliskontoret Vansbro är stängda under tiden 13 juni – 28 augusti (vecka 24 – 34). Vi hänvisar till Polisstationen Malung som är öppen torsdagar kl. 09.00-15.00, ingen lunchstängning. Under Dansbandsveckan vecka 29 har vi öppet måndag-fredag kl. 09.00-15.00.

Pass från Sälen och Vansbro som inte hämtats innan den 13 juni, kommer att finnas för avhämtning i Malung ovanstående tid. POLISMYNDIGHETEN

! r e s i r gp Pan

pare Vi monterar Robotkinlip stallerat Kom in för en offert med och klart för din robot.

Robotgräsklippare Från

14.900:-

Luftgevär

Junior Combopack Juniorbössa inkl. kikare 4x28 och målsnurra Pris ..........................................

1.295:-

Luftgevär

Senior Combopack Paket med bössa, kikare 3-95x40 och skjutstöd Pris ..........................................

1.995:-

Parasoll Sassari

Blåtandshögtalare, LED-belysning, USB-laddare Solcell Pris .................................

1.399:-

Tel. 010-471 96 20 Ord. öppettider: Måndag-fredag kl. 07-18 • Lördagar kl. 10-13

Torsdag 9 juni kommer jag till ICA-park., Malung kl. 11.00-18.00. Tel. 070-752 06 14 Distrikt Dalarna

Hjärtligt välkomna!

Varför inte ringa Sveriges största mäklare?

GÅRDSAUKTION

Gralämvägen 4, Vallerås Lördagen den 11 juni kl. 13.00. Visning från kl. 12.00. Bland godset: Gammal barnvagn, gjutjärnsspisar, mattrasor, gamla leksaker bl.a. dockor. Plåtburkar, skåp och kistor, träsoffor, sockerskrin, Pyro, sparkar, handvävda trasmattor, handarbeten m.m. –En mängd dalalitteratur till försäljning – – SERVERING – Info: Inger Döhl tel. 070-679 11 60

Vansbro | Dala-Järna VANSBRO | DALA-JÄRNA Nordanåker 67

Nordanåker 67

Välkommen till banken med Sveriges mest nöjda kunder

Utgångspris 595.000:Utgångspris 595 000 kr Rum 4 rum, varav 3varav sovrum 3 sovrum Rum 4 rum, Boarea 89 kvm + 10 kvm Tomt 11 441 kvm Boarea kvm + Sön 1012/6 kvm Visas Tor 9/689 18.00-19.00 13.00-13.30 Mäklare Nathalie Tomt 11 441Stjernqvist kvm 070-222 60 07 Visas Tors 9/6 kl. 18.00-19.00 Sön 12/6 kl. 13.00-13.30 Mäklare Nathalie Stjernqvist tel. 070-222 60 07

VANSBRO | VANSBRO Vansbro | Vansbro Tretjärn 1 Tretjärn 1

Våra kunder är våra ägare - vi hjälper dig till en tryggare och bekvämare vardag.

Utgångspris 450.000:Rum 4 rum, varav 2 sovrum Boarea 99 kvm + 6 kvm Tomt 4 508 kvm Visas Sön 12/6 kl. 15.00-15.30

Gör slag i saken, ring och boka en tid hos någon av våra bank- och försäkringsrådgivare eller kom in till oss på Moravägen 4.

Utgångspris 450 000 kr Rum 4 rum, varav 2 sovrum Boarea 99 kvm + 6 kvm Tomt 4 508 kvm Visas Sön 12/6 15.00-15.30 Mäklare Nathalie Stjernqvist 070-222 60 07

Mäklare Nathalie Stjernqvist tel. 070-222 60 07

Dalarnas Försäkringsbolag Moravägen 4 782 31 Malung Tel: 0280-130 95

– Lokal återvinningsentreprenör i Malung-Sälen sedan 1965 – Verksamhetsavfall, bygg- och rivningsavfall, transporter och uthyrning av avfallsbehållare 1-, 2- och 3-facks flak, container och kärl. BRÄNDHOLMS ÅTERVINNING AB Tomtvägen 3, 780 67 Sälen • brandholms@telia.com

www.brandholms.se

Tel. kontor 0280-204 91, tel. sopbil 070-690 98 95, 070-563 23 99 Tel. krok/flakbil 070-386 39 75 Välkommen in på vår hemsida, ring eller maila frågor eller beställningar.

Brändholms Återvinning med personal önskar alla en trevlig sommar!

Sommartider!

Stort utbud av:

s-, återvunnen-, terrass-. Jord plant-, pelargon-, ro r m.m. Mull • Kalk • Lecakulo

Dela gungan m

ed din bästis!

Kompis-fågelb o Gunga

990:-

få 4:e på köpet! Köp 3 plantjo– rd Gäller vecka 23 –

Tältet öppet!

Utgående mod

eller

Nya sommarmöble

Trädgårdssten

Skyddsskor

Mosaik m.fl.

sort. storlekar

150:-

Lätt och smidig

Trädgårdskärra från Hörby 85 liter (Ord. 449:-)...............

199:-

Vi har nu efterfrågade Blodmjöl och

Benmjöl

Tel. 010-471 95 20 • Ord. öppet: Vard. kl. 07-17 • Lörd. kl. 10-14

från Giva i butiken!

® Bland annat har nya Husqvarna modellen Husqvarna Bland annat har den nyaden modellen Automower 330XAutomower 330 funktioner som GPS-navigering och avkänning av gräsets tillvä funktioner som GPS-navigering och avkänning av gräsets tillväxt. Samtliga nya modeller 308, 320 och 330X tar din gräsmatta när Samtliga nya modeller 308, 320 och 330X tar din gräsmatta perfektion än någonsin. Allt medan du gör närmare – ingenting. perfektion än någonsin. Allt medan du gör – ingenting.

0281

Husqvarna Automower

308

Husqvarna Rek. cirkapris inkl. Automower 308

HusqvarnaRek. cirkaprisHusqvarna moms: inkl. moms:

Äppelbo • Vansbro • Dala-Järna • Nås

Husqvarna Automower

0281 Automower 330X

Husqvarna Automower

Led are n inom rob ot gr ä sk lip pning t ar nu y t t e r lig are et t k liv ® ® ® B l and ann at h ar de n ny a mode lle n H u sq v ar n a Au t omowe r f u nk t io ne r so m G P S - n av i g e r i n g oc h av k ä n n i n g av g r ä se t s S amt lig a ny a mode lle r 30 8 , 32 0 oc h 33 0X t ar din gr ä sm at t ® ® ® pe r fe k t ion än n ågonsin . A ll t med an du gör – inge nt ing.

14.900:-

H usqva r na A u t o m owe r Rek .

c i r ka p r i s

ink l .

Rek. cirkapris inkl. moms: 32 0

H usqva r na A u t o m owe r

30 8 mo ms :

Rek .

1 4 .900:-

c i r ka p r i s

ink l .

22.900:-

H usqva r n A u t o m ow Rek .

c i r ka p r i s

26.900:-

26.90

Välkommen att lämna in din bil hos oss, eller handla dina bildelar och tillbehör! Plåtverkstad klass 1 och Glasskador (även större skador)

– Vi gör originalservice på alla bilmärken. – 12 mån vägassistans ingår vid service. – Reparerar och läcksöker AC.

ÖPPETTIDER BUTIK: Måndag-fredag kl. 08.00-17.00 VERKSTAD:

Västerdala Service AB

Måndag-fredag kl. 07.00-16.00

Vi tar hand om bilen

Verkstadsvägen 4 • Vansbro • Tel. 0281-715 16

Melodikrysset Vecka 23 • Lördag Melodikrysset v.23 - 11 juni 11 juni 1

Vi säljer och installerar Husqvarna Automower

- modeller för varje gräsmatta! 7

VÄSTERDALA SERVICE AB

Verkstadsvägen 4 • Vansbro Tel. 0281-715 16 Öppet: Måndag-fredag kl. 07-17 Lördagsöppet juni – augusti

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

You can be everything you want to be.

00.02 06.03 07.03 09.33 10.03

Vaken Lördag med Lisa Ring så spelar vi Junior i P4 Melodikrysset

Rek. cirkapris inkl. m

22.900:26.900 Rek. cirkapris inkl. moms:

Rek. cirkapris inkl. moms:

mo ms :

14.900:-

2 2 .900:-

320

Automower 320

11.03 Barnaministeriet dok. 12.03 P4 Världen 13.03 P4 Extra 14.30, 19.03 Sportextra 23.07 P4 Live

Ekonyheter varje hel timme OBS! Ej kl. 17.00 Dalanytt kl. 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30.

S/S Lima FOTBOLL

Lima IF håller

Söndag 12/6 kl. 11.00, Lima IP • Pojkar Div 6

SÄLEN/S-LIMA • SOLLERÖN

HALVÅRSMÖTE

Söndag 12/6 kl. 12.00, Lima IP • Pojkar Div 4

Tisdagen den 21 juni kl.19.00 i Folkets Hus, Limedsforsen.

SÄLEN/S-LIMA • IFK MORA Söndag 12/6 kl. 09.30–15.00 på Tjärnheden

MT-CUP, 7–9 ÅR Välkomna!

OBS! Styrelsen träffas kl. 18.00.

Det finns cafeteria med fika, hamburgare, korv m.m.

! r a g n i n e r ö f j e H Nu kör vi igång Förenings-Nytt i Malungsbladet! Här kan idrotts- och kulturföreningar synas tillsammans och annonsera till förmånligt pris. • Pris: 150 kr + moms/modul. • En modul motsvarar ca 3-4 rader. • Innehållet här skall vara riktat till föreningens medlemmar och ge information om tid och plats för t.ex. ert möte eller träningstillfälle. RESULTATBÖRSEN är en nyhet som vi bjuder er på! Där får ni själva maila in resultaten från olika tävlingar. Ni själva ansvarar för att innehållet är korrekt. Till den redaktionella delen kan ni med fördel skicka in eget material som t.ex. en presentation av er förening, något särskilt evenemang ni har varit på eller liknande som ni vill berätta om.

Välkommen önskar styrelsen!

Lima SOMMARAKTIVITETER

• 15 juni kl. 13.00 Utﬂykt till Örsjöberget. Lättare förtäring. • 11 augusti kl. 13.00 Besök av Venjans PRO i Folkets Park. • 16 augusti kl. 13.00 Fiske i Resjön. – Spar annonsen – Välkomna! Styrelsen

Vivi’s

Garnbod

Extra marknadsöppet! Lördag kl. 10.00–16.00 • Fyndpåsar med garner och broderier från 50:• 10 st mönsterkataloger 50:• Ragg-garn, 50 g, mjukt enfärgat melerat 25:-

Skicka in materialet i Word-format, så underlättar ni för oss. Materialet skickar ni till tidningen@malungsbladet.se Manusstopp är måndagar kl. 12.00.

Välkommen med ert material!

OK/Q8

Sälen

FÖRENINGS

Nytt SPORT–KULTUR

–INTRESSE

RESULTAT

BÖRSEN

HOLARNA RIKSVÄG 66

Välkomna in och fynda! ÖPPETTIDER

Vansbro GAMMELGÅRDEN

Måndag–fredag kl. 15.00–18.00 Tel. 0280-136 66 • 070-660 41 14

FÖRENINGS

Nytt SPORT–KULTUR

–INTRESSE

Malungs Paintballförening Text: Annika Dahlén Foto: Anders Beck Paintball förenar spänning, action och hög puls. Sedan sporten uppfanns och började spelas i början på 80-talet i USA, har den växt till att omfatta föreningar över hela världen. I Malung startade Nils och Olov Westberg och Mikael Helmersson, upp en förening 2009 och sedan i höstas drivs föreningen av Anders Beck, Robin Paunia och Anders Rosén. Hemmabanan ligger i Eggen, Yttermalung. Idag är det ett 20-tal medlemmar som träffas och spelar både här hemma och ute i landet. Planen är att köra ett spel i veckan, på söndagar. – Vi försöker som förening att samarbeta med andra klubbar, ju fler, desto roligare! Föreningar bjuder in varandra att delta på sina events. Nyligen var vi till scenarioanläggningen Stråssa, norr om Örebro. Det är övergiven gammal gruva som idag ägs av Batalj, ett eventföretag. Här finns många häftiga industribyggnader, bland annat betonghus i flera våningar, viruslabb, bårhus och löpgravar och en massa andra scenerier att spela i. I söndags var vi på ett ”Big Game” i Paintball-parken Dalton City i Sifferbo, säger Anders Beck. Spelet går till så att, man delar upp sig i två lag och försöker få in en träff med färgbollarna på motståndarna. En träff oavsett var den tar, innebär att man är ute ur spelet. En variant är också att man försöker komma över motståndarlagets flagga.

I Malungs Paintballförening är medlemmarna utrustade till tänderna. Nyfikna som vill prova på sporten är välkomna att boka in sig och hyra någon av klubbens åtta kit bestående av: Mask, markör (paintball-gevär) och lufttank.

– Att bli träffad, gör inte ont under själva spelet. Då känner man det inte, för att man är så fylld av adrenalin. Däremot syns det på blåmärkena sen. Paintball har en åldersgräns på 18 år, men man får spela som yngre med målsmans underskrift. Det är bra om man är lite tålig och i alla fall minst 12–13 år, säger Anders.

påsar om 500 bollar som, beroende på hur skjutglad man är – räcker olika länge. En del gånger kan upp till tre påsar skjutas slut på. De markörer som finns till uthyrning är mekaniska, där ett tryck skjuter iväg en kula. De elektriska markörerna, som medlemmarna själva äger, har en normalinställning på 10–15 bollar per sekund.

När man spelar inomhus, används en annan typ av bollar så kallade reballs, som man kan sopa upp igen efter spelets slut och använda igen. Är man i en öppen lokal, tar man med sig uppblåsbara hinder och ställer upp, så att man bygger en scen att träna på.

– Det som är så kul med paintball, är ju att det är så spännande och passar de som gillar att skjuta utan att skada. Det lockar också många som sitter hemma och spelar dataspel. Det passar också för företag eller kompisgäng som vill göra en kul grej tillsammans. Det är bara att höra av sig till oss, avslutar Anders.

Utrustning för att boka in sig på ett spel, kan hyras av föreningen. Det finns åtta stycken kit med mask, markör (paintball-gevär) och lufttank att hyra. Till det, köper man

Gå in på www.facebook.com/ MalungsPaintball/ för att se bilder och filmer från deras spel.

Indisk ekologisk hudvård!

MARKNADSFYNDA PÅ Lisagatan 28 (Gågatan, Malung) 070-275 39 02

☎

Bas av jungfrupressad kokosolja.

Elvans Hälsorådgivning Tel. 070-678 99 90 Välkommen!

20% RABATT

OBS! Vecka 23 har vi endast

på allt i butiken! (Gäller ej undanlagd, beställd eller nedsatt vara)

OBS! öppet påvitisdagen. Resten av Vecka 23 har endast öppet på tisdagen. Resten av veckan är det semesterstängt. veckan är det semesterstängt.

Välkommen insom som vanligt Välkomen in vanligt vecka vecka24! 24!

I lågprisrummet

TAG BETALA FÖR

(Det billigaste = GRATIS) Öppet även söndag kl. 11-15 Gilla oss på Facebook!

MALUNG

S. Hantverkargatan 38 E 782 34 Malung www.jernbergs.se erik@jernbergs.se Tel: 0280 10101 Made in Sweden

Gör ett besök på

Malungs Marknad 10, 11, 12 JUNI

Välkommen! Ailin & Ros-Marie

Håll utkik... Snart kommer nya numret av

SÄLENWEEKEND med temanummer Smultronställen! Denna gång hittar ni bl.a. läsning om Sommarevents i Sälen, Visfestivalen i Malungsfors, Sahlströmsgården i Torsby, Dala-Järna Hotell och konstnären Lotta Lagerson. Våra annonsörer har laddat med ﬁna erbjudanden och dessutom hittar ni en liten karta med några av våra ﬁna och upplevelserika ”Smultronställen”. Sist men inte minst, har vi även fått en pratstund med Lill-Babs och Annichen Kringstad. Vad vi har pratat med dem om, får ni se själva, när ni hämtar nya numret!

Trevlig läsning!

Nya numret hittar Du på olika butiker och serviceställen runt om i vårt utgivningsområde. Mer information ﬁnns på vår hemsida WWW.SALENWEEKEND.SE Lisellska Torget 1 • 782 31 Malung Tel. 0280-130 71

Maria Torris, tel. 070-275 74 67 Källvägen 2, 782 33 Malung Boka i tid: Begränsade öppettider vecka 28–33.

Vikingatida gravfält Vikingatida gravfält Följ med till Sollerön söndag den 12 juni för engravfält guidad tur Vikingatida runt de vikingatida gravfälten. En fascinerande historia om Följ med till Sollerön söndag Dalarna sedan.tur den 12 juniför förlänge en guidad runt de vikingatida gravfälten. En fascinerande historia om Samling vidlänge Sanktsedan. Olof Dalarna för

Hotell, Malung 12/6 kl. 08.30 för gemensam resa till Sollerön Samling vid Sankt Olof Hotell, Malung samåkning. 12/6 kl. 08.30 och eventuell för gemensam resa till Sollerön och eventuell samåkning.

Ta med fikakorg Alla Ta hjärtligt välkomna! med fikakorg Alla hjärtligt välkomna!

www.quarnstensgrufvansvanner.se www.quarnstensgrufvansvanner.se

Kl:10.00-18.00

STÖL 3 NATURSNOKARNA LET

Landshövdingen inviger kl.10.00 på Åstrandssätern.

Annonstorget

En dag fylld med guidning, hantverk, konst,

Träffas igen 11 juni kl. 09.00. Samling vid Vårdcentralen, Malung. E45 Y Anmälan till Cecilia tel. 070-771 2 21 38. B RS TO Vi kommer bl.a. att åka kanot. 1 Naturskyddsföreningen Malung-Sälen

ÅSTRAND

musik och historisk mat.

T 5 Vägsamfällighet AT Öje BR

UTHYRES!

kallar till 62

ÅRSMÖTE

Välkomna!

Kontakta 070-888 66 12

Y Onsdagen den 22 juni kl. 17.00 i Centrumhuset, Öje.

LOPPIS i Lima

Mindre nyrenoverad och 5 hushåll har gårdsloppis på möblerad timmerstuga uthyres Kyrkbyn 120, för kortare eller längre tid. bakom Lima Handel. 1. ÅSTRANDSSÄTERN 2. ENNARBOLSSÄTERN KÅREBOLSSÄTERN Belägen3. vid Horrmundsjön. Lördag 11 juni kl. 10–17.

ET LL

EKSHÄRAD Ärenden,239 förutom sedvanlig dagordning, är information om eventuell uttaxering.

Välkomna! Styrelsen

Svartvit 5cm*5cm:

Säterrunda i Norra Ny 18 Juni 2016 Se annons nästa vecka. Finns även på facebook och hemsidan: norranyutveckling.se

FJÄRILSUTFLYKT 12 juni. Lars Pettersson från Svensk Dagfjärilsövervakning

kommer att hålla ett föredrag om projektet. Efter det åker vi ut till en fin fjärilsäng för att se vilka arter som finns där och lära oss mer om dem. Vi startar kl. 11.00 på Malungs Folkhögskola. Välkomna! MALUNG-SÄLEN i samarbete med

GF OR

4.MUNKEBOLSSÄTERN S

5. NORDTORPSSÄTERN

6. SEGENÄSSÄTERN

www.norranyutveckling.se

Marknadsservering med kaffe, bullar, smörgåsar m.m. IOGT/NTO-gården, Malung ÖPPETTIDER

Fredag 10 juni kl. 14.00–17.00 Lördag 11 juni kl. 11.00–17.00 Söndag 12 juni kl. 12.00–15.00 Välkomna!

Fotboll Skinnarvallen Söndag 12 juni kl. 15.00 U19 Herrar Dala Gästrike

Malungs IF • Dalkurd FF Tisdag 14 juni kl. 19.00 Damer Div III

Malungs IF • Korsnäs IF FK U Kom på vallen och se Västerdalsderbyt! Onsdag 15 juni kl. 19.00 Herrar Div IV

Ta en hamburgare och fika!

Malungs IF • Vansbro AIK FK

F13 MIF/SS Lima • Östansbo IS UN GD OM S- Lör 11/6 kl. 17.00 Flickor Div. 3 : Mån 13/6 kl. 18.30 Pojkar Div. 3 9-m P13 MIF • Siljansnäs IF ER CH AT M Malungs IF Fotboll hälsar alla som anmält sig till Landslagets fotbollsskola välkomna till Några platser Skinnarvallen 13 juni kl. 09.00! kvar! Föräldrar får information efter uppropet, har då möjlighet att ställa frågor! 5 dagar med fotboll och lek!

46:e

fest!

FREDAG 10 JUNI

LÖRDAG 11 JUNI

SÖND AG 12 JUNI

Marknadsöppettider: Fredag kl. 10.00–19.00 Lördag kl. 10.00–19.00 Söndag kl. 10.00–17.00 Öppettider Tivoli: Fredag kl. 12.00–18.00 Lördag kl. 11.00–18.00 Söndag kl. 12.00–16.00

Västerdalarnas största folk

GODIS- & PRESENTREGN i Tingslunden!

Lördag 11 juni kl. 17.00 och söndag 12 juni kl. 15.00. Vi kastar ut godis med symboler på. Hämta din vinst på respektive ställe genom att hitta nedanstående symboler! GUL CIRKEL = Åktur, från Erikssons Tivoli RÖD LAPP = Chokladask, från Erikssons Tivoli STJÄRNA = Present från Malungs Bokhandel DALARIDÅ-LOGGA = Present från Dalaridå

Hitta symbolen!

– KLIPP UR OCH SPARA! –

10-ÅRSJUBILEUM 16 JUNI Vi hälsar dig varmt välkommen att fira med oss! Den 16 juni håller skidtunneln öppet 9.00-18.30 och dagen är fylld med aktiviteter på sportcentret.

Kom och se Mästartävlingar med start kl. 15.00: • Blivande Mästarna – Bill Impola, Victor Thorn och Rasmus Blom. • Före Detta Mästarna – Thobias Fredriksson möter Glenn Olsson. • Stormästarnas Mästare – Thomas Wassberg möter Juha Mieto.

Hela programmet och tider finns på skidtunnel.se/16juni Med reservation för ändringar. info@skidtunnel.se • +46 (0)560 270 00 • skidtunnel.se Sommaröppettider: Mån. 10-19, tis.-fre. 9-19, lör.-sön. 9-17

Folkdräkter & Hembygdsdräkter

Venjansdräkten

Kvinnodräkten Venjan tillhör samma dräktområde som Mora, Sollerön och Våmhus och dräkten ser idag ut som Moradräkten. Dräkterna har dock inte alltid varit lika. På 1800-talet bar kvinnorna svarta livkjolar vävda i ylle med linnevarp. Livkjolarna var grov- till finrynkade och även helt orynkade.

Liven på livkjolarna var antingen röda eller gröna med gula eller gröna band. Förklädena var röda, gröna eller blå och i slutet på 1800talet började man även använda en svart ”mald” (ett svart förkläde) som användes till sorgetillfällen. Tidigare hade man använt ett potteblått till fastan. Den symboliserade bot och bättring.

I slutet på 1800-talet moderniserades dräkten och kjolen skoddes med en list så att den blev längre och nådde ner till fotknölarna. Även livet fick längre hängslen och hamnade vid midjan. Moderniseringen innebar även att de traditionella växtfärgerna fick stå tillbaka till förmån för anilinfärger och att ”Kelingatten”, den vita mössan som gifta kvinnor bar, ersattes med en huvudtrasa.

Strumporna som kvinnorna bar till dräkten var röda och runt halsen bar de ett vitt, rakt linnehalskläde. Ovanpå dräkten kunde de använda en ”Vejttreja”, vittröja med gröna eller blå uppslag på ärmen.

På vintern bar kvinnorna ”kasung”, en skinntröja, ”niråkasung”, en livkjol med kjol i skinn som är sydd med pälsen inåt, samt en ”stjinnmagd”, ett förkläde i skinn. Dessa syddes av Malungsskräddare .

Mansdräkten Männen i Venjan använde förr en blå väst som knäpptes med hake och hyska samt en cirka två centimeter bred halsslå. Senare påverkades livstycket, västen, av modet och gjorde skörten kortare, kragen högre och livstycket fick knappar. Ovanpå detta bars en kortare blåtröja eller blå långrock. Tidigare användes även ”Vejtrock” med uppslag på ärmen i grönt eller blått. Under västen bar männen en vit linneskjorta och på benen bar männen skinn- eller vadmalsbyxor.

Om männen använde ett blått livstycke skulle ”stjimpan”, skinnförklädet, bäras under den. Till dräkten bar männen alltid vita strumpor och på vintern använde männen en ”svartkasung” av skinn.

Källa & foto: Birgitta Snäll