SUMMER in Malung 2026

with event calendar from June to September
![]()

with event calendar from June to September
Whether you’re looking for adventure or a chance to slow down and unwind, Malung offers nature experiences for every kind of visitor. Surrounded by deep forests, sparkling lakes, rushing rivers and open landscapes, it’s a place that invites exploration in every season.
Choose to stay close to nature at a campsite or in a cabin, or enjoy the comfort of a hotel. Whatever your preferred way of travelling, everything you need is within easy reach. Local shops offer everything from handcrafted products and home décor to fishing tackle, outdoor gear and everyday essentials.
If you enjoy an active holiday, you’ll find plenty to do. Follow forest trails on foot, explore the area by bike, paddle across calm waters, ride through the countryside on horseback or cool off with a swim in one of our many lakes and bathing spots.
Here, every day brings new opportunities to get outdoors and make the most of your surroundings. No holiday is complete without good food, and Malung has something to suit every taste. Sample local specialities or relax at one of the area’s restaurants and cafés, serving everything from traditional Swedish dishes to flavours from around the world.
The region’s hiking and cycling trails lead through beautiful scenery, from sweeping views to hidden corners of nature. You might come across a peaceful woodland lake, pause by the water’s edge to try your luck at fishing, or simply enjoy the tranquillity of the surroundings.





And if the local Malung dialect proves a little difficult to understand, don’t hesitate to ask. You’ll soon discover the warm hospitality that Malung

















PRODUCED AND DESIGNED BY:
Malungsbladet AB
Anki Förste, Malva Förste och Timea Hedlund www.malungsbladet.se
PUBLISHER
Johan Kyhlberg
ADVERTISING SALES
Tel. 0280-120 00, sommar@malungsbladet.se
COVER PHOTO
Boy wearing a traditional Malung costume, Timea Hedlund, Bild & Budskap
PHOTOS
Bild & Budskap – Timea Hedlund, contributing individuals and businesses
Ramströms tryckeri, 2026
CIRCULATION
Printed copies: 5,000 Also published in the Malungsbladet app and online at malungsbladet.se
Malungsbladet reserves the right for any errors or changes in submitted material.


Splash in the water, paddle down the river, hike through the woods or cruise along on a bike – nature is always close by.
Putt on the mini-golf course or aim for the chains on the disc golf course. There’s something for everyone – and we’ve gathered some of the many activities you can enjoy during your stay.
Malungs Camping
Yttermalungs Camping
Rent a canoe and explore the Västerdal River from the water. Choose from day trips or multi-day adventures – options for both beginners and experienced paddlers.
Yttermalungs Camping
End the day in the best way – rent a sauna raft and alternate between soothing sauna sessions and refreshing dips in the river. Watching the sunset from the sauna is a memory to cherish.
Malungs GK
About 8 km east of Malung. Scenic 9-hole course along the Västerdal River with alternate tees for extra variety. A hilly course offering both challenge and breathtaking views! Driving range and practice green available at the clubhouse.
Malungs Camping
Yttermalungs Camping
A family classic! Whether you’re a beginner or a seasoned player, it gets more fun with every round.
Yttermalungs Camping
Join a wilderness safari and discover Swedish nature with a knowledgeable guide. With a bit of luck, you might spot moose and beavers in their natural habitat.
Malungs Skatepark
Visit the indoor skate park by the ice rink –free admission and open sessions. A perfect stop for skating enthusiasts.
Lima
Right in the heart of Lima, next to Ungärde School, you’ll find a newly built skatepark that attracts both beginners and experienced riders. A great mix of ramps, rails, ledges, and other technical elements.
Malungs Camping
Mix relaxation with some action! At Malungs Camping there are two padel courts – one single and one double. Book via the Matchi app.
Grönlandsparken
A cozy playground in the center of Malung with small log houses reflecting the area’s cultural heritage. Swings, a slide, and plenty of space for play and fun.
Lima
All you need for an active summer day: playground, obstacle course/outdoor gym, volleyball court, pump track, and bike wash.
Sports Field in Malung
A 2.2 km course with 9 holes, located at the Sports Field (Östra Bangatan 2). Perfect for both beginners and experienced players. Discs (Frisbees) can be borrowed for free at Malung’s library.
Malungs Camping
Experience the Västerdal River on a stand-up paddleboard. Glide across the water, find your favorite spot, or just enjoy the peace and quiet. Boards available for rent at Malungs Camping.
Sports Field in Malung
A 150 m² outdoor gym with 12 stations and a small adventure course – ideal for anyone who enjoys training in the fresh air.
Malungs Camping
Try a digital quiz walk with the X-rundan app! Various themes available for both kids and adults – answer directly on your phone and enjoy together.
Varghedens Islandshästar, Malung
Malung-Sälens Islandshästar, Malungsfors
Experience our beautiful nature from horseback. Guided trail rides are offered in both Malung and Malungsfors. No prior experience needed. Helmets are provided.

Välkomna till
Badet har öppet alla dagar
kl. 10.00–20.00
t.o.m 30 augusti 2026. Kiosk med enklare servering.
Ställplatserna för husbil och husvagn är öppna året runt. Incheckning på plats, ingen förbokning. För mer info www.limaskog.com eller Facebook: Äråbadets Ställplats


Välkomna till
om Sälen By
Badet har öppet alla
dagar kl. 10.00–18.00
t.o.m 30 augusti 2026.



Bullsjön – A
Välkommen till våra fina fiskevatten i Malungs Fiskevårdsområde
Välkommen till våra fina fiskevatten i Malungs Fiskevårdsområde!
Scenic swimming spot by the Västerdal River and Bullsjön’s shore, centrally located in Malung. Maintained by the municipality.
Mosjön – B
Charming little swimming bay located 5 km north of central Malung, by the Västerdal River.
Perjostjärn – C
Sandy beach and grassy area. Located in Malungsfors, 11 km north of Malung.
Nissången – D
Popular family-friendly beach with a long shallow shoreline and grassy areas. Located about 15 km northwest of Malung.
Öjesjön – E
A lakeside beach with grassy areas and a pier. Dotted with small islands and cozy coves. Located in Öje, about 17 km east of Malung on Route 45.
Vitensand – F
One of the best beaches with a long sandy shoreline. Located in Öje, 17 km east of Malung on Route 45. From Öje, access by boat or canoe.
Ett enda kort för hela området, 200 sjöar och miltals med rinnande vatten.
Ett enda kort för hela området, 200 sjöar och miltals med rinnande vatten! Fantastiskt fiske i Västerdalälven med toppar i juni och september–oktober.
Underbara kläckningar av sjösandslända med stor öring och röding på torrfluga.
En nyrestaurerad Ogströmmen där fisket bara blir bättre och bättre! .
Hånäset – G
Beach with grassy areas and a pier. Located about 10 km east of Malung on Route 45..
Tyngsjö – H
Njut nu av fisket i våra underbara vatten hälsar Malungs Fiskevårdsområde www.malungs-fiske.se och www.ifiske.se Följ oss på facebook! Fiske i Malungs FVOF
At Rysjön you’ll find a grassy beach, pier, and grill area. Located about 35 km south of Malung.
KARTA Här kan du se på ett ungefär var badplatserna är belägna.
Malungs Camping
8 x 25-meter pool and a children’s pool. Open daily 10:00–17:00
Hagabadet Yttermalung
Heated outdoor pool.
Open daily 10:00–19:00. Opens week 26.
Äråbadet Limedsforsen
25-meter heated pool and children’s pool.
Open daily 10:00–20:00
Tjärnhedsbadet
25-meter pool and children’s pool.
Open daily 10:00–18:00
Äråbadet, Lima
All-in-one summer spot: outdoor pool, children’s pool, river beach with pier and slide.
Holmen – Sälens by
Cozy small beach with sandy shoreline and pier in the Västerdal River. Includes a volleyball court. Located just before the roundabout in Sälens by (coming from SälenGallerian).
Gorrtjärn – Rörbäcksnäs
About 30 km west of Sälen. Family-friendly beach with sandy bottom, grill area, changing room, and volleyball net – great for a day outdoors.
Directions: From Route 66 toward Rörbäcksnäs – pass the church and ICA, after about 1 km follow the sign for “Gorrtjärn” on the left. More info: www.rorbacksnas.se
Nornäs
About 30 km north of Sälen. Beach with wind shelter, playground, and boat rentals. Nearby you’ll also find a campsite with electricity, service facilities, B&B, and a café.
Directions: Take Route 311 north to Sörsjön, turn right and continue about 9 km – look for swimming signs.
Tjärnhedsbadet, Sälen
Five kilometers south of Sälen by. A 25-meter pool and children’s pool. Outdoor gym, obstacle courses, and football field.
Adventure Pool & Spa at Experium, Lindvallen
Action-packed indoor water park for the whole family – waterslides, wave pool, hot tubs, 37°C outdoor pool, and pool café. Try indoor surfing on FlowRider®.

For the little ones, there are shallow pools and gentle slides. Large spa area for those seeking peace and quiet.
Something for everyone – 25-meter lap pool, children’s play area, and a multi-use pool with adjustable depth. Challenge yourself on the obstacle course and unwind in the relaxation area with hot tub, sauna, ice plunge, and a warm outdoor pool. Enjoy a coffee afterwards in the café.


Välkommen till HAGABADET och YTTERMALUNGS CAMPING!

Tel. 070-540 06 35 | yttermalungscamping.se | Peter

Text: Timea Hedlund
A brand-new music experience is coming to Malung on 22 August, when Skinnarvallen is transformed into a festival arena for the very first Brothers of Metal Open Air. With two stages, around 15 bands and a full day of rock, hard rock and metal, organisers are hoping to create a new late-summer tradition.

John Öhrnell and Erik Eriksson at Skinnarvallen. John demonstrates how high the stage will rise above the ground.
Photo: Timea Hedlund
The festival is the result of a collaboration between local enthusiasts and the internationally successful metal band Brothers of Metal. And it all started with a casual remark during an interview.
– I said it would be fun to put up a big stage at Skinnarvallen one day and play a show in Malung, says Brothers of Metal member Mats Nilsson. Then local businessman John Öhrnell picked up on the idea and started getting in touch.
At first, Mats wasn’t convinced the plans were serious.
– I tried explaining how much work and money goes into organising a festival, but nobody seemed discouraged, he says with a laugh.
What began as the idea of a single concert soon grew into a full-scale festival. Together with John Öhrnell, Erik Eriksson and other volunteers from Malungs IF, planning has been underway for months.
– None of us has organised a festival before, John and Erik say with a smile. But how hard can it be?
The festival will feature two alternating stages to keep the music going throughout the day.

– While one band is performing, the next stage is being prepared, so there will always be something happening, explains Mats.
The main stage will be located at the southern end of the football ground and equipped with LED screens, lighting rigs and pyrotechnics. A second, smaller stage will showcase emerging and less-established acts.
– That’s one of the great things about festivals, says Mats. You might come to see your favourite bands, but often leave having discovered several new ones.
Among the headline acts is British power metal band Gloryhammer, known for their theatrical live performances and fantasy-inspired sound. Brothers of Metal themselves will top the bill, bringing experience from major festivals such as Sweden Rock, Wacken Open Air and Summer Breeze.
But the event is just as much about local and regional talent.
– The bands either have a connection to Malung, a connection to us, or they’re simply groups we enjoy listening to and know deliver great live shows, says Mats.
The line-up includes Eclipse, Mimikry,
Huggorm, Xion, Winding Road, Retribution, Disrupted and Hellforce, among others.
Musically, the festival covers a wide spectrum.
– Everything from black metal to punk rock. The common denominator is probably distorted guitars, Mats says.
For Mia Mästerbo of Mimikry, the festival will be something of a homecoming.
– Malung is special to me not only because I was born here. It’s also where I first met my bandmates Hjalle and Heavy. We all attended Rockgymnasiet (the Rock Music Upper Secondary School) and have been playing together since 1995.
The event is also shaping up to be a reunion for many former students.
– Erik from Eclipse and the entire band Winding Road also studied there. We all learned from Bengt Mattsson. It’s pretty amazing when you think about it.
She hopes the festival will become a recurring event.
– To establish something on this scale, people need to support it so it can return year after year. I really hope people buy tickets and come along.
”
Our hope is that people leave with smiles on their faces and feel they’ve experienced something truly memorable
Johan Berg from Falun-based band Xion is equally enthusiastic.
– It’s fantastic to play close to home in Dalarna alongside Brothers of Metal, who spend much of their time touring outside Sweden. It’s also great to see so many local bands on the programme, many of them friends of ours.
He describes the festival as a reunion of the regional rock scene.
– We often meet at different events, but this feels like a proper company party.
Visitors may even get to hear brand-new material.
– We might just treat the audience to an unreleased song from our upcoming album, which will be released in September, says Johan
The festival will also give audiences a chance to discover the next generation of musicians.
The smaller stage will feature young Falun band Hellforce, whose members are between 12 and 14 years old. Visitors will also be able to see Malung’s young singing talent Frida Hedlund.
Organisers are hoping to attract between 3,000 and 5,000 visitors. By the end of May, around 1,500 tickets had already been sold.
Malung has long been known as the home of Dansbandsveckan. This August, a new chapter will be written when Skinnarvallen welcomes thousands of rock and metal fans for the first time on this scale.
– Our hope is that people leave with smiles on their faces and feel they’ve experienced something truly memorable, say the organisers.
If successful, Brothers of Metal Open Air could mark the beginning of a brand-new late-summer tradition in Malung.

Mimikry.
Photo: Daniel Eriksson, Backbone Production
Killing Your Highness
Frida






Out here in the Malung wilderness, your next fishing adventure is just around the bend. The region is vast and full of variety – with lakes, tarns, and rivers stretching in all directions. Whether you’re a complete beginner or a seasoned angler, you’ll find waters that suit you. And thanks to the well-developed road network, many fishing spots are easily accessible by car.
Like a lifeline through the landscape, the Västerdal River offers top-class fishing. Grayling is the most common catch here, but trout and whitefish also hide beneath the surface. A particularly popular stretch lies north of Malungsfors – nine kilometers of flowing water easily accessible from both banks. Between Malung and Yttermalung, you’ll find more beautiful currents, while the southern stretch offers a mix of calmer waters and rapids, perfect for trying your luck with different species.
Typical water flow is around 55 m³/second, and the river is fishable up to 65 m³.
The winding Ogströmmen flows from Lake Ogsjön down toward Öje. Along the nine kilometers that run through Malung’s fishing area, you’ll find exciting fishing in pristine nature. Here, the water varies – short rapids are mixed with calm stretches. This is a great spot for both grayling and trout.
The upper two kilometers have their own unique character, with short rapids and longer, still stretches. During summer, the calm pools don’t hold trout, but they are home to large pike. Try fishing at dusk – every year, impressive meter-long pike are caught here.
Ogströmmen is a fantastic stream – ideal for those who enjoy chasing wild fish with light tackle.

Malung has two Put & Take waters: Jängtjärn and Mörttjärn. Both are equipped with jetties and shelters and are adapted for people with limited mobility.
Jängtjärn (Gängtjärnen)
Coordinates
Lat: 60.352199 Lng: 13.792863
CApprox. 50 km from Malung
This well-maintained and easily accessible tarn welcomes everyone. With piers, boardwalks, shelters, and fire pits, it’s a great fishing destination for the whole family. Rainbow trout (0.5–3 kg) are stocked regularly.
Max 3 fish per visit. Children under 12 fish for free when accompanied by an adult.
Mörttjärn
Coordinates
Lat: 60.592968 Lng: 13.703292
Another easily reached tarn with great chances of catching rainbow trout. Here, you’re also allowed to use a float tube, offering more freedom to find the perfect spot. Fully accessible with piers, shelters, and fire pits.
Trout stocked every 2–3 weeks. One rod per person. Max 3 fish per visit. Children under 12 fish for free on a parent’s permit.
Don’t forget to buy your fishing permit before heading out – and why not pack a picnic and a thermos too? With a bit of luck, patience, and the right lure, you might take home a true trophy – or at least a memory to last a lifetime.
Abborrtjärn
Coordinates
Lat: 60.681228 Lng: 13.632617
Approx. 10 km from Malung’s center.
Maximum 3 fish per day.
Almasjön
Coordinates
Lat: 60.567487 Lng: 13.860734
Approx. 18 km from Malung’s center.
Char. Maximum 3 fish per day.
Grössjön
Coordinates
Lat: 60.750988 Lng: 13.295627
Approx. 35 km from Malung’s center Trout, char, perch, and pike.
Jägertjärnen
Coordinates
Lat: 60.699747 Lng: 13.612876
Approx. 7 km from Malung’s center
Annual stocking of trout.
Ljustjärn
Coordinates
Lat: 60.525291 Lng: 13.838241
Approx. 19 km from Malung’s center. Trout and perch.
Losktjärnen
Coordinates
Lat: 60.755768 Lng: 13.603284
Approx. 13 km from Malung’s center Trout.
Lysjön
Coordinates
Lat: 60.83958 Lng: 13.63622
Approx. 26 km from Malung’s center. Trout, whitefish, pike, and perch.
Ogströmmen
Coordinates
Lat: 60.806316 Lng: 13.863084
Approx. 17 kmfrom Malung’s center.
Grayling and trout.
Perjostjärnen
Coordinates
Lat: 60.727258 Lng: 13.546829
Approx. 12 km from Malung’s center. Stocking of rainbow trout.
Prästtjärn
Coordinates
Lat: 60.37703 Lng: 13.91259
Approx. 42 km from Malung’s center. A small tarn primarily containing trout.
Pätjärn
Coordinates
Lat: 60.779341 Lng: 13.98272
Approx. 30 km from Malung’s center. Char.
Rysjön
Coordinates
Lat: 60.410599 Lng: 13.733547
Approx. 38 kmfrom Malung’s center. Trout and perch.
Tosktjärn
Coordinates
Lat: 60.514099 Lng: 13.786186
Approx. 25 km from Malung’s center. Trout and char.
Upprämmen
Coordinates
Lat: 60.358157 Lng: 13.905633
Approx. 50 kmfrom Malung’s center.. Trout, char, and perch.
Åsbyråtjärn
Coordinates
Lat: 60.780807 Lng: 13.928502
Approx. 36 km from Malung’s center. Trout. Boardwalks available. Fly fishing only.
Öradtjärn
Coordinates
Lat: 60.780703 Lng: 13.968601
Approx. 25 kmfrom Malung’s center. A lake with a natural population of trout, with no stocking. Suitable for all types of fishing.
Örartjärn
Coordinates
Lat: 60.680389 Lng: 13.621912
Approx. 8 kmfrom Malung’s center.
Ongoing fishery management work. The local fisheries association welcomes reports of any fish caught in Örartjärn.
Örartjärn
Coordinates
Lat: 60.627415 Lng: 13.840271
Approx. 15,5 kmfrom Malung’s center. Trout.
You can buy your fishing permit at selected retail locations (more info available at malungs-fiske.se) or online at ifiske.se.

Ett enda kort för hela området, 200 sjöar och miltals med rinnande vatten.
Fantastiskt fiske i Västerdalälven med toppar i juni och september – oktober.
Underbara kläckningar av Sjösandslända med stor öring och röding på torrfluga. En nyrestaurerad Ogströmmen där fisket bara blir bättre och bättre.



In Malung, cycling adventures await everyone – from adrenaline-pumping downhill rides to peaceful scenic tours. To make it easier, we’ve gathered a variety of trails with different difficulty levels. Whether you’re a fearless mountain biker, a nature lover, or someone who prefers a gentle ride between villages along the Västerdal River, you’ll find your ideal route here.
Forsrundan 22 km
From Malung Camping in the south to Malungsfors in the north, cycling on both sides of the Västerdal River.
Yttermalungsrundan 31 km
Starts at Malung Camping and follows both riverbanks to Yttermalung through beautiful nature.
Kruthusrundan 19 km
Starts at Malung Camping. A fantastic loop with fast, flowing, and enjoyable singletrack.
Byråsrundan 13 km
A hilly trail that can be tough, even for experienced cyclists. The view from Byråsen over Malung is stunning.
Hälsoturen/Kringelkroken 7 km
A comfortable and family-friendly trail along the Västerdal River, starting from Malung Camping.
Bäverstigen 6 km
Easy cycling along the Västerdal River for the whole family – and if you’re lucky, you might spot a beaver.
TRAIL CENTER
Malungs Camping


Hiselensturen 15 km
Hiselsturen 15 km
Lätt cykling genom Öje på bra grusväg till bron över Lyån i Hiselen. Leden vänder åter och passerar en annan del av vackra byn Öje.
Easy cycling through Öje on good gravel road to the bridge over Lyån in Hiselen. The trail then returns and passes through another part of the beautiful village of Öje.
Ogströmmen 30 km
Ogströmmen 30 km
Leden börjar som den gröna leden och fortsätter sedan längs Ogströmmen på fin grusväg.
The trail starts as the green trail and then continues along Ogströmmen on fine gravel road.
Åsenrundan 55 km
Åsenrundan 55 km
Samma led som blå till Norberget, därefter fortsätter leden via Åsens fäbod. I början lättcyklad utför och fortsätter sedan med spännande singeltrack och krävande stigning.
Same trail as the blue one to Norberget, then continues via Åsen’s summer pasture. Easy downhill in the beginning. Then continues with exciting singletrack and challenging climb.
Öje Hostel


Stora stenen 29 km
Stora stenen 29 km
Start vid Tyngsjö Vildmark. Kuperad runda som har några utmanande backar. Besök Stora stenen – Sveriges största flyttblock.
Start at Tyngsjö Wilderness. Hilly loop with some challenging climbs. Visit Stora Stenen – one of Sweden’s largest glacial erratic boulders.
Grundrämmen 9 km
Grundrämmen 9 km
Start vid Tyngsjö Vildmark. Kuperad led runt sjön Grundrämmen med vacker utsikt över sjöarna och med möjlighet att besöka vattenfallet med 8 meters fallhöjd.
Start at Tyngsjö Wilderness. Hilly trail around Lake Grundrämmen with beautiful views over the lakes and the opportunity to visit a waterfall with an 8-meter drop.
Korpfjället 35 km
Korpfjället 35 km
Start vid Tyngsjö Vildmark. Leden har branta backar och går via vindkraftparken Korpfjället. Från höga höjder har man fantastisk utsikt över skogarna och sjöarna.
Start at Tyngsjö Wilderness. The trail has steep climbs and goes via the wind farm at Korpfjället. From the high elevations, you get fantastic views over forests and lakes.
Tyngsjö Wilderness







EiLAB trail 500 m
The skills course is a fully dug track with banked turns and bumps designed for younger cyclists. The trail is located in a forest area right next to Äråbadet. Start and finish from there.
Ärnäs 7 km
An easy-to-ride loop suitable for most people, whether you are a beginner, riding with family, or your legs are a bit tired. Mostly follows forest roads and paths and also includes a fair amount of singletrack.
Simonssons Rör trail 13 km
Hilly course with a large proportion of trail/ singletrack and a fantastic view over the valley from Rostberget. Suitable for cyclists looking for more challenges.
Heden 13 km
Longer trail with great variation that follows a mix of gravel road, tractor road, and path, with some really nice singletrack sections offering a more challenging ride.
Connection trail and main trail Tour de Rörbäcksnäs 103 km
The connecting trail is 18 km which then joins the regular Tour de Rörbäcksnäs, which is 85 km. Road cycling through beautiful nature with some demanding climbs.
Äråbadet, Lima

Örbäcksnäs–Hundfjället 18 km
Starts at the school and heads in the opposite direction compared to the other trails. Some trail in the beginning, then onto the gravel road towards Skogsätra.
TRAIL CENTER
Hemköp, Tandådalen
Skogsätraleden 6 km – ej skyltad led!
Starts at the Trollskogen parking lot, Hundfjället. Steep climb to the top of the chairlift, then relatively good trail around the ravine, followed by a steep, rocky, and demanding downhill section. Connects to the Rörbäcksnäs – Hundfjället trail.
Continued on the next page.








Siktån 2 km
Easy trail for the youngest riders or those who are not very experienced. A mix of trail and tractor road, with no particularly difficult sections. Follows the other trails out from the school, then forms a short counter-clockwise loop before reconnecting with the other trails back towards the school.
Byrundan 10 km
The original Rörbäcksnäs loop, now extended. A good and fun loop that is fast and easy to ride, a mix of trail and tractor road.
Näsingen 19 km
A short technical trail where you get to try most aspects of mountain biking – steep climbs, steep descents, tricky sections, fast parts, and some riding on wooden constructions.
Rörbäcksnäs School, Rörbäcksnäs
Högåsen 3 km
A short technical trail where you get to try most aspects of mountain biking – steep climbs, steep descents, tricky sections, fast parts, and some riding on wooden constructions.
Kalugapasset 15 km
Follows Byrundan at the beginning, but after the first uphill section, the trail branches off onto a narrow, fine trail and then out onto a gravel road before reconnecting to the shared trail east of the village. It then continues with several kilometers of world-class singletrack. Includes some technically challenging rocky sections.
Vallsjörundan 32 km
A fun, varied, and well-built loop of absolute top quality. A mix of singletrack and slightly wider trails. Slightly more gravel road than on the Kalugapasset trail.
Örsjöleden 10 km
Starts at the southernmost point of Vallsjörundan and returns to it after 10 lovely kilometers. Begins with 7 km of fine gravel road climb, at times quite steep. Then 3 km of trail – mostly downhill and at times demanding.
Vallsjörundan

Vallsjörundan
Vallsjörundan
Ö r s j ö l ed en 10km
jsrÖ lö e d e n 1 0 km
Here, you’ll be met with personal service and genuine dedication. In Malung’s shops, you’ll find most of what you need – without having to travel far. Instead of driving mile after mile, a simple walk through the village is often enough to buy both the essentials and those little extras.

Vivi’s
Vivi’s

ÖPPETTIDER
Mån-fre kl. 15.00-18.00
Mån-fre kl. 15.00-18.00
Mån-fre kl. 15.00-18.00
Ons kl. 10.00-18.00
Ons kl. 10.00-18.00
Ons kl. 10.00-18.00
Vecka 29 extra öppet
Vecka 29 extra öppet
Vecka 29 extra öppet

Brett sortiment inom garn och handarbete
Brett sortiment inom garn och handarbete
Brett sortiment inom garn och handarbete!
Brett sortiment inom garn och handarbete
VIVIANN TÄLLBERG
VIVIANN TÄLLBERG
VIVIANN TÄLLBERG
tel. 0280-136 66
tel. 0280-136 66
tel. 0280-136 66
Välkomna!
Välkomna!
Välkomna!
Vägbeskrivning till oss!
Vägbeskrivning till oss!
Vägbeskrivning till oss!

Följ mig på Facebook!

finns vi här. Med medicin, pl å ster , erfarenhet e ller säsongens nya hudvård.
finns vi här. Med medicin, plåster, erfarenhet eller säsongens nya hudvård.
e ller säsongens nya hudvård. Vä lkommen till oss på Kronans A potek.
eller säsongens nya hudvård. Välkommen till oss på Kronans Apotek.
i gratistidningen Malungsbladet
Oav sett din dagsform och vad du behöver finns vi här. Med medicin, pl å ster , erfarenhet e ller säsongens nya hudvård.
Oavsett din dagsform och vad du behöver finns vi här. Med medicin, plåster, erfarenhet eller säsongens nya hudvård.
Välkommen till oss på Kronans Apotek.
Vä lkommen till oss på Kronans A potek.
Vä lkommen till oss på Kronans A potek.
Välkommen till oss på Kronans Apotek.
Finns att hämta på Backbyvägen 50A eller läs den i vår app, Malungsbladet, eller på www.malungsbladet.se
Lisagatan 37, Malung. Mån-fre 9-18, lör 10-14 kronansapotek.se
Lisagatan 37, Malung Mån-fre 9-18, lör 10-14 kronansapotek.se
0280-120 00 | tidningen@malungsbladet.se
Lisagatan 37, Malung. Mån-fre 9-18, lör 10-14 kronansapotek.se








Malungs norra in-/utfart RV66 (Sälenvägen) Grönlandsvägen 2. 5 min gångväg från centrum

ÖPPETTIDER: Mån–fre 10–18, lör stängt juni–aug Lisagatan 22, MALUNG Tel. 0280-126 44 www.malungsalenel.se
Vi erbjuder
Blommor och presenter för alla tillfällen
Vi önskar alla våra kunder en härlig sommar!
SOMMARTIDER 22 juni–28 augusti Öppet tisdag–fredag 10.00–16.00 även utkörning, färgsättning och fasadkollen



1000 kvm butik
– MED ÖVER 70 UTSTÄLLARE –
Nytt, begagnat och antikt Med nisch mot musikinstrument
Öppet onsdag till söndag
Vecka 29, öppet hela veckan!




Vardagar 11–18 | Lör–sön 11–16 | Västra Brogatan 19 | Tel. 076-056 51 50
Saknar du högskolebehörighet, vill byta spår eller fördjupa dig i något du brinner för?

Gå en kurs hos oss! malungsfolkhogskola.se

Öppettider finns på dörren och Instagram. Brogatan 1 (mittemot Systembolaget)
VÄLKOMMEN IN TILL VÅR BUTIK!
Vi finns på Instagram raddabarnen.malungsalen
Du vet väl om att du även kan besöka oss där du är, genom våra digitala tjänster. Om du vill besöka oss fysiskt så är du välkommen till vårt kontor. Läs mer om våra öppettider under sommaren, på dalarnas.se
Välkomna!





If you are curious about Malung’s rich history, there are plenty of places to explore. Discover everything from old mountain pastures and millstones to glacial erratics and memorials – and get to know what life used to be like. This includes craftsmanship, musical traditions, and dramatic moments from times long past.
Flygmonumentet – Malung
In the mountains west of Malung stands a memorial dedicated to two pilots who perished during World War II. Parts of the crashed aircraft can still be seen in the area.
Hembygdsgården – Malung
A genuine enclosed farmstead that shows how a prosperous farmer lived in the past. Here you’ll find several historic buildings, collected by the Malung Local Heritage Society since the 1920s.
Kvarnstensbrottet – Malung
Located in Östra Utsjö, this is one of Dalarna’s first cultural reserves, where millstones have been quarried since the 8th century. These were used to grind grain into flour – and have been found as far away as Skåne and Norway.
Flyttblock – Tyngsjö
One of Sweden’s largest glacial erratics – a full 400 cubic meters – lies by the Kvien Dam. An impressive remnant from the Ice Age.
Arvselens levande fäbod – Malung
Arvselen’s Living Summer Pasture. Book a guided tour to this active summer pasture, where goats and cows graze freely and butter and cheese are made the old-fashioned way.
Hallsjökvarn – Malung
A water mill ”skvaltkvarn” – a simple but effective type of water mill historically used at small streams.
In the old leather factory in Öje, you can follow Malung’s long tradition of leather tailoring. On display are everything from machines and templates to buttons and materials.
Edets Kvarn – Yttermalung
A charming old water mill overlooking the Edsforsen rapids – a perfect stop for those interested in history..
Lejsme Per’s Cottage – Riihimäki
Located in Malung’s forest region lies the old cottage of folk musician Lejsme Per. He lived here from 1822 to 1907 and was one of the most renowned folk musicians of his time.
Skvaltkvarnarna – Jägra
A whole water milling area about six kilometers north of Malung, where you get a vivid impression of how people once used water power in everyday life.
Höghedens Ancient Monument and Cultural Area – Malungsfors
About nine kilometers north of Malungsfors lies this fascinating place. Here you’ll find ”Danslokarna”, where people danced as early as the 1500s, and an execution site where the last execution took place in 1734. Clearly signposted from National Road 66 – just follow the road toward the Power Station and continue along the Old Country Road.

MEDELSVÅR
Fyll de tomma rutorna så att varje vågrät och lodrät rad innehåller siffrorna 1–9.
Varje liten kvadrat (3 x 3 rutor) måste också innehålla siffrorna 1–9. | © C4Ekonomen
MEDELSVÅR

Sudoku 1378 ©C4Ekonomen
Så här gör man:
Fyll de tomma rutorna så att varje vågrät och
lodrät rad innehåller siffrorna 1—9.
Varje liten kvadrat (3 x 3 rutor) måste också innehålla siffrorna 1—9.
Sudoku 1426 ©C4Ekonomen
MEDELSVÅR
Så här gör man: Fyll de tomma rutorna så att varje vågrät och lodrät rad innehåller siffrorna 1—9.
Varje liten kvadrat (3 x 3 rutor) måste också innehålla siffrorna 1—9.
Sudoku 1408 ©C4Ekonomen
Så här gör man:
Fyll de tomma rutorna så att varje vågrät och
lodrät rad innehåller siffrorna 1—9.
Varje liten kvadrat (3 x 3 rutor) måste också innehålla siffrorna 1—9.
Sudoku 1378 ©C4Ekonomen
Sudoku 1363 ©C4Ekonomen
Så här gör man: Fyll de tomma rutorna så att varje vågrät och lodrät rad innehåller siffrorna 1—9.
Varje liten kvadrat (3 x 3 rutor) måste också innehålla siffrorna 1—9.
Sudoku 1426 ©C4Ekonomen
B C

Vilken väg ska nallen Jörgen ta för att hitta blåbären?
Se om du kan hitta följande ordbland bokstäverna
Sommarlov Bada Fiska Glass Sol Cykla Värme Springa Skog Grönska
Skrivkurs
på Malungs bibliotek
Onsdag–fredag 24–26 juni kl. 09.00–14.30
Tillsammans med författaren
Anna Ahlund och andra skrivintresserade ungdomar ägnar vi tre sommardagar åt skrivande.
Kursen passar dig som är 13–19 år. Gratis att delta.
Lunch och fika ingår.
Tiderna passar bussarna från/till Sälen.
OBS! Föranmälan senast 21 juni.
Prova på rollspel på Malungs bibliotek
Mellanstadiet v 27.
Tisdag 30 juni och torsdag 2 juli kl 13.00–15.00
Högstadiet och gymnasiet v 33
Tisdag 11 och torsdag 13 augusti kl. 13.00–15.00
Föranmälan senast dagen innan träffarna.
Sommarboken på Malungs bibliotek
Måndag 22 juni, 29 juni och fredag 14 augusti kl. 13.00–15.00
Bokklubb för 8–12 åringar med boktips, aktiviteter och fika. Föranmälan senast dagen innan träffarna.
Sommarboken på Sälens bibliotek
Måndag 15 juni, 22 juni och 29 juni kl. 14.00–15.00
Bokklubb för 8–12 åringar med boktips, aktiviteter och fika.
Kontaktuppgifter för frågor och anmälningar: Malungs bibliotek: biblioteket@malung-salen.se, tel. 0280-183 00.
Sälens bibliotek: biblioteket.salen@malung-salen.se, tel. 0280–183 47.
Under hela sommarlovet kan alla barn och ungdomar gå tipspromenad på våra bibliotek. Alla som deltar är med i en utlottning av böcker.
Läs eller lyssna på böcker och var med i bibliotekens läsutmaning under sommarlovet. Kom in och hämta din deltagarlapp. Alla som deltar får välja en bok.
Mer information om aktiviteterna hittar du på våra sociala medier.
Prova på att spela Discgolf i sommar. Nybörjardiscar går att låna i Malung-Sälens simhall under ordinarie öppettider fram till vecka 29. Vecka 30–34 sker utlåning på Malungs bibliotek.
Malungs DiscGolfpark ligger vid
Sportfältet, Östra Bangatan 2, Malung (vecka 29 är hål nr. 2 avstängd)





Sommarens öppettider och aktiviteter finns på Fritidsgårdarnas Facebook- och Instagram.
Öppettider i sommar vecka 24–28
Måndag ............................. 14.00-19.00
Tisdag ............................... 07.00-12.00
Onsdag ....................................... Stängt
Torsdag .............................. 14.00-19.00
Fredag .............................. 07.00-12.00
Lördag ..............................09.00–15.00
Söndag ....................................... Stängt
Vattengympa v 24–28
Tisdag 08.15–09.00
Torsdag 17.30–18.15
Öppettider Dansbandsveckan (vecka 29)
Simhall och relax måndag–fredag 12.00–18.00, lördag 09.00–15.00. Sängt under söndagen.
Ingen rehab eller vattengympa.
Vecka 26
Sommarsimskola för barn information och anmälan på Malung-Sälens kommuns hemsida eller via QR-koden.
Öppettider Relax vecka 24–28
Måndag ............................ 14.00–19.00
Tisdag ......................................... Stängt
Onsdag ....................................... Stängt
Torsdag ............................. 14.00–19.00
Fredag ........................................ Stängt
Lördag ............................ 09.00–15.00*
Söndag ....................................... Stängt
*familjedag, ingen åldersgräns.
Rehab i Multibassängen v 24–28
Måndag 17.30–19.00
Tisdag 07.00–09.00
Fredag 07.00–09.00
SIMHALLEN HAR STÄNGT VECKA 30–33
MULTIBASSÄNGEN
stängd för allmänheten vecka 26 kl. 09.00–12.00
Kulturskolan i samarbete med Dansbandsveckan erbjuder kostnadsfria buggkurser för barn och ungdom under vecka 29. Dansbana 6, Orrskogen.
Alla dagar måndag till och med fredag. Även om kurserna är gratis måste anmälan ske för att komma in på Orrskogen.
Anmälan i länk nedan eller QR-kod.
https://esmaker.net/a/Survey?id=e82226d53f9f

In and around Malung, there are several beautiful churches and chapels that tell the story of local faith, traditions, and craftsmanship through the centuries. Here you’ll find everything from 13th-century churches to charming little chapels in forested landscapes – each with its own story to discover.
The oldest parts of the church date back to the 13th century, but there are also objects from the 1600s and 1300s – including the well-preserved St. Olaf sculpture from Lübeck. In 2004, Swedish Television (SVT) broadcast the Lucia Morning celebration from here, in a traditional 1860s atmosphere..
Coordinates: 60°40′5.8 13°43′55.4
Approx. 2 km from Malung’s center.
Built in the 1930s, with a bell tower and interior that has been preserved in its original condition. A fine example of stylistically pure church architecture typical of the era.
Coordinates: 60°43′52.32 13°33′14.4
Approx. 12 km from Malung’s center.
A modern-style chapel from the 1960s, which despite its newer design maintains an oldworld and atmospheric feeling.
Coordinates: 60°34′36.9 13°49′16.6
Approx. 16 km from Malung’s center.
Tyngsjö kyrka – Tyngsjö
Consecrated in 1875 and picturesquely located on a peninsula by Lake Tyngsjön – a true gem in the southern part of the parish.
Coordinates: 60°16′46.9 13°52′34.1
Approx. 50 km from Malung’s center.
A chapel with roots in the 1500s, which to this day remains an important place for both reflection and local community.
Coordinates: 60°48′37.37 13°51′36.54
Approx. 18 km from Malung’s center.
Lima Church was built in the mid-1800s after an older stone church on the site burned down. The church features white-plastered walls, a tower with a copper lantern, and round-arched windows. Tradition and practicality coexist here – the back of the church includes a communal space used for gatherings.
Coordinates: 60°55′58.04 13°21′43.09
Approx. 47 km from Malung’s center. Transtrands kyrka – Transtrand Transtrand Church is a bright and spacious stone church in neoclassical style from 1830. It stands in the valley by the Västerdal River and houses several preserved features such as the sculpted altarpiece and the large organ from 1960. In the churchyard stands the Transtrand Monument – a memorial to the area’s forest workers.
Coordinates: 61°5′17.5 13°18′47.8
Approx. 55 km from Malung’s center.
This log-built mountain church from 1969 is beautifully located near the Högfjällshotellet. The church was built to accommodate the many winter visitors and has space for 150 people. The altar stone is made of sandstone from Mångsbodarna.
Coordinates: 61°9′25.5 13°7′41.1 Approx. 65 km from Malung’s center.

Öje kapell. Photo: Timea Hedlund
A church with a mountain atmosphere and generous space – consecrated in 1985 and built in wood, with a large church square and a fireplace made of Älvdalen stone. The building includes the main church room, a church cottage, and space for activities all year round. The altar is a handcrafted piece by Pell Olle Eriksson, and the artwork above reflects the colors of the rainbow.
Coordinates: 61.1784°N 12.9931°
Approx. 70 km from Malung’s center.


Do you want to smell the scent of pine, hear the wind rustling through the treetops, and simply listen to the silence? Then the forests around Malung are for you. Here you’ll find plenty of beautiful hiking trails where you can truly experience nature – far away from traffic and noise. Follow soft paths through forest and wetlands – maybe you’ll find cloudberries, blueberries, or lingonberries along the way. The adventure awaits – don’t forget your map and compass!
The colors on the trail maps indicate the difficulty level – there are three different colors:
Malung – Map no. 1
A scenic trail along the eastern bank of the Västerdal River. The first kilometre is lit and accessible for people with disabilities.
Bäverstigen 6 km
Malung – Map no. 11
Bäverstigen is a newly marked nature trail on the western bank of the Västerdal River, starting from the campsite.
Malung – Map no. 2
Walk through a thousand years of history. The terrain is varied, with some steep sections. Parts of the northern section are rocky and challenging.
Malung – Map no. 3
6 km
With its rocky outcrop and 200-meter steep cliff, Lybergsgnupen offers one of Malung’s most stunning viewpoints. A shelter with a fire pit is available at the top.























Klacken 4 km







Klacken, 4 km
Malung – Map no. 4
Malung – Karta nr 4
At the top there is an old fire watchtower. Once you’re up in the tower, you’ll have a magnificent view. NOTE! The trail is poorly marked!
På toppen finns ett gammalt brandvakttorn, väl uppe i tornet har du en vidunderlig utsikt. OBS! Leden är dåligt skyltad!
Fäbodstigen 17 km
Malung – Karta nr 5
Fäbodstigen 17 km
Malung – Map no. 5
Denna stig är en mycket gammal stig, minst 400 år. I gångna tider fanns enbart dessa stigar att färdas på.
This is a very old trail, at least 400 years old. In the past, these were the only paths available for travel.
Forsrundan, 4 km
Ö je – Karta nr 6
Forsrundan 4 km
Öje – Map no. 6
Start vid Ö je kapell. Gå över bäcken, där startar leden. Du vandrar i vacker terräng längs med Ogströmmen.
Start at Öje Chapel. Cross the stream – the trail begins there. You’ll walk through beautiful terrain along the Ogströmmen.
Västerselsleden 9 km
Ö je – Karta nr 6
Västerselsleden 9 km
Öje – Map no. 6
Start vid vandrarhemmet i Ö je. Lätt vandring i skogsmiljö. Leden går över en hängbro och på andra sidan Ogstömmen kan man fortsätta till Ö jslyberget och Lybergsgnupen.
Start at the hostel in Öje. Easy hike in forest surroundings. The trail crosses a suspension bridge, and on the other side of the Ogströmmen you can continue to Öjslyberget and Lybergsgnupen.









Vålberget 9 km
Ö je – Karta nr 7
Denna vandring startar antingen i Vålberget eller Hiselen och går i blandad terräng, med skog, myrar och tjärnar.
Ö jsberget 2 km
Ö je – Karta nr 7
Vålberget 9 km
Öje – Map no. 7
Startat endera f rån Vålberget vid Ö je eller bortom Arvselen. På toppen av Ö jsberget, 513 m.ö.h, har man en fantastisk utsikt över Ö jesjön.
This hike starts either in Vålberget or Hiselen and goes through mixed terrain, with forest, wetlands, and small lakes.
Öjsberget 2 km
Myckelberget 21 km

Öje – Map no. 7
Yttermalung – Karta nr 8
Leden startar vid Yttermalungs camping. En varierande led med en del stigningar. Från Myckelberget kan man gå leden upp till Klacken.
Start either from Vålberget near Öje or beyond Arvselen. From the top of Öjsberget, 513 meters above sea level, you have a fantastic view over Lake Öjesjön.
Myckelberget 21 km
Yttermalung – Map no. 8
The trail starts at Yttermalung Camping. A varied trail with some inclines. From Myckelberget, you can take the trail that leads up to Klacken.














Eggarnas naturreservat 3 km
Yttermalung – Map no. 9
Eggarnas naturreservat 3 km
Yttermalung – Karta nr 9
A very interesting area from a geological perspective, as the Malung Ridge runs through it. Its ridge valleys and ridge crests are completely untouched by the river’s path since the last Ice Age and are unique for the Västerdal River.
Ett mycket intressant område ur geologisk synvinkel då Malungsåsen löper genom området. Dess åsgravar och åsryggar är helt opåverkade av älvloppet sedan sista istiden och är unikt för Väs-












Haftahedarna 9 km
Yttermalung/Tyngsjö – Map no. 10
Kyrkrundan, 13 km
Tyngsjö – Karta nr 11
A hiking trail that runs through a lovely environment with beautiful views through fascinating natural areas of primeval forest, wind-blown sand dunes, and esker ridges.
Kyrkrundan 13 km
Omväxlande tur längs Tyngsjös gamla religiösa byggnader, vackra utsikter och anslutningvägar mellan den olika bosättningarna.
Tyngsjö –Map no. 11
Grundrämmen, 9 km
Tyngsjö – Karta nr 11
Under denna vandring kan du besöka ett
A varied tour past Tyngsjö’s old religious buildings, beautiful viewpoints, and the connecting routes between the different settlements.












Homemade traditional Swedish food using local and organic ingredients, served as a lunch buffet. An à la carte menu is also available.
Lisellska Torget 3, Malung, tel. +46 (0)280-711 10

VENEZIA
Pizzeria in Malung serving pizza, kebab, and lunch Monday–Friday from 11:00 AM to 2:00 PM.
Pell Annas väg. 1, Malung, tel. +46 (0)280-144 43

A pleasant Greek restaurant, pizzeria, and pub. Daily lunch is served Monday–Friday from 11:00 AM to 2:00 PM. Full bar available.
Grönlandsv. 29 A, Malung, tel. +46 (0)280-108 07

VÄSTAGÅRDEN CAFÉ
Summer café at the Lima Local Heritage Center. Västansjö 6, Lima

CAFÉ KORNBODEN
Enjoy pastries, coffee and ice cream from Rättviksglass. Relax indoors or outdoors in a family-friendly setting. Payment by Swish or cash only.
Kyrkvägen 28, Malung, tel. +46 (0)280-198 00

DUTCH MOUNTAIN
A Dutch roadside café (café and restaurant) inspired by Dutch cuisine. Lisskogsbrändan 7, Malung, tel. +46 (0)70-209 89 72

SOMMARCAFÉ LIMA BAGARSTUGA
Coffee with pastries and ice cream from SIA Glass. Prästgården, Lima
AMORE
Grönlandsvägen 17, Malung
KONDITORI
Lisagatan 30, Malung
GRILLKÖKET
– FRENDO
Källvägen 6, Malung
MALUNGS WOK
Lisellska torget 2B, Malung
NOBU SUSHI
Lisagatan 30C, Malung
OKQ8
Pell Annas Väg 3, Malung
SABAIDI
Grönslandsvägen 35, Malung
SIBYLLA
Lisellska torget, Malung
LIMA PIZZERIA
Kyrkbyn 114, Lima
SIXTEN JERNBERG
Limedsforsen, Lima

JANNESGÅRDEN – CAFÉ
Jannesgården serves homemade ice cream, baked goods, and light lunches. Grönlandsvägen 34 Malung Instagram: jannegarden.se


Text
och photo: Timea Hedlund
Whether you’re craving an ice cream in the sunshine or a cup of coffee in the shade, Malung offers plenty of places to pause and enjoy a taste of summer.
Ithe heart of the pedestrian street, you’ll find Fresans, a popular meeting place for both locals and visitors. Stop by for coffee, lunch, a sweet treat or a refreshing ice cream on a warm summer’s day.
At the charming Jannesgården, home-baked pastries, light lunches and artisan gelato await. Flavours change with the seasons and the makers’ inspiration, while the leafy garden provides a peaceful setting for a relaxing break.
Close to Malung Church, Café Kornboden serves pastries, sandwiches, coffee, soft drinks and creamy ice cream from the local producer Rättviksglass during the summer season. Guests can choose to sit indoors or outdoors and enjoy the calm surroundings in a family-friendly environment.
If you’re heading towards Lima, the summer café at Lima Hembygdsgård (Lima Heritage Centre) is well worth a visit. Enjoy coffee, home-baked treats and other delights in beautiful and tranquil surroundings.
Whether you’re in the mood for ice cream, freshly baked buns, waffles or a leisurely Swedish fika, you’ll find plenty of charming spots to discover throughout Malung. Take a seat, relax and enjoy the summer!


®
Sandbäcks Café
Lisellska Torget 3 | 782 31 Malung Tel. 0280-711 10
LUNCHMENY • HELGBUFFÉ • À LA CARTE – FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER –
Hemlagad husmanskost samt gourmetmiddagar med lokala och ekologiska råvaror! www.malungskock.se
ORDINARIE ÖPPETTIDER: Onsdag–fredag: 07.45–17.00 Lördag–söndag: 10.00–16.00
15 juni–12 augusti
mån–ons kl. 14–18, sön kl. 12–17 (21 juni stängt).
Betala med Swish eller kontanter Sommarcafé
Kyrkvägen 28, vid Malungs kyrka









med trevliga inslag på Lima Hembygdsgård
Fem onsdagar: 1, 8, 15, 22 och 29 juli kl. 16–20. Välkommen!

VECKA 29 OCH 30: Öppet alla dagar
Det går även bra att handla take-away från snabbkassan på verandan.
Grönlandsvägen 34, Malung www.jannesgarden.se







Hitta hit: Västansjö 6, Lima

Egentillverkad glass, hembakat fika och lättare lunch i mysig herrgårdsmiljö!
FUEL STATIONS
Tanka – Källvägen 10, Malung (Fuel station, EV charging)
OKQ8 Malung – bemannad
Pell Annas Väg 3, Malung
Preem Malung – Moravägen 3, Malung
Din-X – Grönlandsvägen 2 A, Malung
Din-X – Gamla Råbergsvägen 1, Malungsfors
Qstar Lima – Riksv. 71 vid Lima Handel
CHARGING STATIONS IN MALUNG
ICA Supermarket
Grönlandsvägen 30, Malung 6 (CCS), 2 (CHADEMO), Eviny, upp till 200 kW
Lisagatan, Malung
2 (Type 2) 3,7 kW
Malung Supercharger
Lisaringen, Malung
20 (CCS) Tesla (Open for all EV), 250 kW
S:t Olof Hotell
Moravägen 11 C, Malung 2 (Type 2) 3,7 kW
Södra Hantverkargatan 47, Malung
2 (CCS) 350 kW
Källvägen Malung
Källvägen 10, Malung 3 (CCS), 1 (CHAdeMO)
IONITY Malung
Orrmyrvägen 1, Malung 6 (CCS), 350 kW
OKQ8
Pell Annas väg 3, Malung 4 (CCS), 150 kW
Malungs simhall
Pell Annas väg 7B, Malung 4 (CCS), 11 kW
CAR RENTAL
Jan-Olas Bil, Lima – see the ad for details.
PUBLIC TOILETS
Lisagatan 34, Malung
Parkeringen, Dutch Mountain Lisskogsbrändan 1, Malung
Parkeringen, Sixten Jernbergs Museum Limedsforden, Lima
Skafferiet i Malungsfors
Gamla Råbergsvägen 1, Malungsfors
Vansbro – Malung – Sälen
0280-127 70 · 020-912 912


Dagens lunch måndag–fredag kl. 11.00–14.00 (Gäller ej v. 29) Tel. 0280-144 43
Vid avhämtning – ring och beställ, så slipper ni vänta! Öppet alla dagar kl. 11.00–22.00
Pell Annas väg 1, Malung, vid OKQ8



m ed Malungshem som hyresvärd

Bostäder från Sörsjön i norr till Yttermalung i söder!

Bostadsförmedling 0280-182 71 | Växel 0280-182 70 www.malungshem.se | malungshem@malung.se

Hantverksprit från Dalarna på egenodlad ekologisk potatis. Vi erbjuder även gårdsförsäljning.
daladestilleri.se | Flygfältsvägen 22 | Dala-Järna daladestilleri@gmail.com | tel. 076-833 65 80


SKANNA OCH LADDA NER NU!
Grekisk Restaurang & Pizzeria | Fullständiga rättigheter Dagens lunch | Grönlandsvägen 29 A | Malung ONLINE FRÅN HEMSIDA ELLER APP athenasmalung.se, tel. 0280-108 07

BESTÄLL ONLINE VIA
www.athenasmalung.se
Grönlandsvägen 29A, 782 31 Malung
028010807
Vi håller den höga kvalité som vi vet att branschen idag kräver – CD-Kvalité som vi kallar det.

Here you’ll find everything from welcoming hotels and charming guesthouses to family-friendly campgrounds.

MALUNGS CAMPING
A centrally located and scenic campsite by the Västerdal River. Cottages with varying standards. Two service buildings equipped with all amenities. Bullsjövägen 1, Malung, tel. +46 (0)280-220 44

In the deep forests of Dalarna, located by the lake lies this adventure village with 12 log cabins equipped with WC, shower, electric heating, and kitchen. Tyngsjö Stugby 6, Äppelbo, tel. +46 (0)70-286 40 10

Self-catering accommodation. Check-in and checkout are self-managed, and a “help-yourself” breakfast buffet is available. Staff reachable by phone. Liabacken 1, Malung, tel. +46 (0)280-220 44

Fresh cottages with shower and toilet. Located in a rural setting in the village of Yttermalung. Glamping in safari tents is also available. Hagariset 14, Malung, tel. +46 (0)70-540 06 35





OHLINS STUGBY, Malung
SKIERS INN, Lima
LUGNET MALUNG HOTEL, Malung
HOTELL SKINNARGÅRDEN, Malung
HAGS RUMSUTHYRNING, Malung
TURISTGÅRDEN I MALUNG, Malung
MYCKELBYNS GÄSTGIVERI, Malung
ÖJE VANDRARHEM, Öje
SANKT OLOF HOTELL & KROG, Malung



Text: Timea
In a historic old barn, Malin Stengård is creating a space for stillness, movement and meaningful connections. This summer, Yoga på loftet (Yoga in the Hayloft) returns with classes for both beginners and experienced practitioners.

On the upper floor of an old family barn in Södra Heden, near Lima, a summer of movement, mindfulness and relaxation awaits. For Malin Stengård, yoga is about far more than exercise.
– In an increasingly digital world, I think we need human connection more than ever, she says.
Born and raised in Stockholm, Malin has spent her summers at the family farm since childhood. When she later took over the property, the idea gradually emerged to create something of her own in the barn – a place where people could meet, unwind and simply be present.
Last summer, yoga classes were held over three weeks, attracting between six and eight participants per session. This year, the programme has expanded to four weeks, running from Week 27 to Week 30, with around four classes each week. Participants can attend either in person or online.
– The philosophy is simple: yoga is for everyone. Many people think you need to be flexible or experienced, but it’s really about stepping away from your thoughts for a while, reconnecting with your body and being present in yourself.
”
Many arrive feeling stressed, with their shoulderspractically up by their ears, and leave with a completely different sense of ease in their bodies
The classes are tailored to the participants and include several different styles of yoga. These range from Vinyasa Flow, where movement follows the breath in a gentle sequence, to soft morning sessions focused on stretching and mindfulness, as well as more physically challenging evening classes that emphasise strength and stability.
Yin yoga is also offered, with poses held for extended periods of time.
– When you stay in a position for several minutes, something happens both physically and mentally. Afterwards, many people experience a sense of lightness and calm.”
The setting itself plays an important role in the experience, Malin explains.
– This building carries so much history. There’s something special about the old timber, the scent of the wood and the atmosphere of the space. Over the years, it has hosted everything from parties and hunting meetings to family gatherings and weddings.
Last year, participants ranged in age from seven years old to well over sixty, and both women and men found their way to the barn.
– What I love most is the mix of people and the fact that everyone feels comfortable coming exactly as they are.
Above all, Malin hopes that participants leave each session with a sense of calm and connection.
– Many arrive feeling stressed, with their shoulders practically up by their ears, and leave with a completely different sense of ease in their bodies. It’s wonderful to witness that change.
She describes yoga as a tool for quieting both the body and the mind.
– We’re so used to constantly moving on to the next thing. Here, you have the chance to pause for a moment and simply check in with yourself.

Monday, 15 June, 7:00 PM
Men’s Football, Division 7 Northern Dalarna
IF Nornan A – Älvdalens IF FK
Venue: Ryavallen Info: everysport.com
Thursday, 18 June, 1:00 PM
Decorating the Midsummer Pole at Olnispagården
Help decorate the traditional Midsummer pole. Feel free to bring flowers. No lupins.
Venue: Olnispagården, Sälen Info: olnispagarden.com
Friday, 19 June, 1:00 PM
Midsummer Celebration at Olnispagården
Traditional summer songs and a family sing-along. The boats and folk musicians arrive, the Midsummer pole is raised, followed by dancing and games. Music and entertainment by Johan Eriksson and musicians together with The Showlins.
Venue: Olnispagården, Sälen Info: olnispagarden.com
Friday, 19 June, 2:00 PM
Skinnarspelet – Den underbara pälsen
Featuring Sonja Aldén, Jakob Stadell, Staffan Eklund, Hans Backenroth’s Orchestra and others.
Venue: Folkets Park Orrskogen Info/Tickets: skinnarspelet.com
Friday, 19 June, 2:00 PM Outdoor Service
Venue: Rörbäcksnäs Hembygdsgård
Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Friday, 19 June, 5:00 PM Midsummer Celebration
Raising of the Midsummer pole, followed by traditional dancing and games with Malungs Folkdanslag and local folk musicians. Venue: Folkets Park Orrskogen Info: skinnarspelet.com
Saturday, 20 June, 11:00 AM
Summer Pasture Service in Byxångselen
Bring your own picnic basket. Music by Carina and Pelle Olofsson.
Venue: Byxångselen
Info: svenskakyrkan.se/malung
Saturday, 20 June, 12:00–13:30
Midsummer Buffet
Venue: Folkets Park Orrskogen Info and advance booking: nortic.se, info@orrskogen.se or +46 (0)280-134 29
Saturday, 20 June, 2:00 PM
Summer Pasture Service in Gammalselen
At Ingalill’s Stampstugan. Coffee and refreshments will be served. Music by Carina and Pelle Olofsson.
Info: svenskakyrkan.se/malung
Saturday, 20 June, 3:00 PM Skinnarspelet – Den underbara pälsen
Featuring Sonja Aldén, Jakob Stadell, Staffan Eklund, Hans Backenroth’s Orchestra and others.
Venue: Folkets Park Orrskogen Info/Tickets: skinnarspelet.com
Sunday, 21 June, 1:00–2:30 PM
Midsummer Buffet
Venue: Folkets Park Orrskogen Info and advance booking: nortic.se, info@orrskogen.se or +46 (0)280-134 29
Sunday, 21 June, 2:00 PM Outdoor Service
At Sjöändan, Lima, hosted by Ove Perbjörs.
Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Sunday, 21 June, 3:00 PM
Skinnarspelet – Den underbara pälsen
Featuring Sonja Aldén, Jakob Stadell, Staffan Eklund, Hans Backenroth’s Orchestra and others.
Venue: Folkets Park Orrskogen Info/Tickets: skinnarspelet.com
Sunday, 21 June, 3:00 PM Outdoor Service
At Tyngsjö Old Cemetery. Bring your own picnic basket. Music by Carina and Pelle Olofsson.
Venue: Tyngsjö Old Cemetery Info: svenskakyrkan.se/malung
Sunday, 21 June, 5:00 PM
Men’s Football, Division 6 Northern Dalarna
Sälen-Lima – Forssa BK U
Venue: Lima IP Info: svenskalag.se/salensif
Monday, 22 June, 10:00 AM Boule
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: PRO Lima, +46 (0)70-399 83 32
Monday, 22 June, 1:00 PM–3:00 PM
Sommarboken – Book Club for Children Aged 8–12
Book recommendations, activities and refreshments. Advance registration required no later than the day before.
Venue: Malungs Bibliotek
Info and registration: biblioteket@malung-salen.se, +46 (0)280-183 00
Monday, 22 June, 2:00–3:00 PM
Sommarboken – Book Club for Children Aged 8–12
Book recommendations, activities and refreshments. Advance registration required no later than the day before.
Venue: Sälens Bibliotek
Info and registration: biblioteket. salen@malung-salen.se, +46 (0)280-183 47
Wednesday, 24 June – Friday, 26 June, 9:00 AM–2:30 PM
Creative Writing Course for Young People Aged 13–19
Join author Anna Ahlund and other young writers for three summer days of creative writing and storytelling. Participation is free of charge. Lunch and refreshments are included. The schedule is adapted to bus services to and from Sälen.
Advance registration by 21 June.
Venue: Malungs Bibliotek
Info and registration:
Malungs Bibliotek: +46 (0)280183 00, biblioteket@malung-salen.se
Sälens Bibliotek: +46 (0)280183 47, biblioteket.salen@malung-salen.se
Wednesday, 24 June, 10:00 AM Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Thursday, 25 June, 7:00 PM –PREMIERE Himmkokin
A revue performed in local dialects. Venue: Brånens Festplats, Öje Info/Tickets: lannviksrevyn.se
Thursday, 25 June, 7:30 PM
Women’s Football, Division 3 Malungs IF – Torsångs IF Venue: Skinnarvallen A

Friday, 26 June
Skinnarcupen, Malung
Football teams for girls and boys from across Sweden take part. Venue: Skinnarvallen
Info: malungsif.se
Friday, 26 June, 5:00–8:00 PM
Plank Steak Evening
Venue: Restaurang Sixten Jernberg
Info: restaurangsixten.se
Friday, 26 June, 6:00 PM
Concert with Velandaorkestern Venue: Malungs Church Info: svenskakyrkan.se/malung
Friday, 26 June, 7:00 PM Himmkokin
A revue performed in local dialects. Venue: Brånens Festplats, Öje Info/Tickets: lannviksrevyn.se
LÄNNVIKSREVYN 2026 PRESENTERAR


Midsommarhelgen 19–21 juni, Orrskogen, Folkets park

Saturday, 27 June
Skinnarcupen, Malung Football teams for girls and boys from across Sweden take part.
Venue: Skinnarvallen
Info: malungsif.se
Saturday, 27 June, 2:00 PM Himmkokin
A revue performed in local dialects. Venue: Brånens Festplats, Öje Info/Tickets: lannviksrevyn.se
Saturday, 27 June, 6:00 PM
Men’s Football, Division 5 Malungs IF – Krylbo IF U
Venue: Skinnarvallen A Info: malungsif.se
Saturday, 27 June, 7:00 PM Himmkokin
A revue performed in local dialects. Venue: Brånens Festplats, Öje Info/Tickets: lannviksrevyn.se
Sunday, 28 June
Skinnarcupen, Malung Football teams for girls and boys from across Sweden take part.
Venue: Skinnarvallen
Info: malungsif.se
Sunday, 28 June, 2:00 PM Himmkokin
A revue performed in local dialects. Venue: Brånens Festplats, Öje Info/Tickets: lannviksrevyn.se
Sunday, 28 June, 7:00 PM Himmkokin
A revue performed in local dialects. Venue: Brånens Festplats, Öje Info/Tickets: lannviksrevyn.se
Monday, 29 June, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Monday, 29 June, 1:00–3:00 PM
Sommarboken – Book Club for Children Aged 8–12
Book recommendations, activities and refreshments. Advance registration required no later than the day before.
Venue: Malungs Bibliotek
Info/registration: +46 (0)280-183 00, biblioteket@malung-salen.se
Monday, 29 June, 2:00–3:00 PM
Sommarboken – Book Club for Children Aged 8–12
Book recommendations, activities and refreshments. Advance registration required no later than the day before.
Venue: Sälens Bibliotek
Info and registration: +46 (0)280-183 47, biblioteket.salen@malung-salen.se
Tuesday, 30 June, 1:00–3:00 PM
Introduction to Tabletop Role-Playing Games
For children in middle school. Advance registration required no later than the day before.
Venue: Malungs Bibliotek
Info and registration: Malungs Bibliotek: +46 (0)280-183 00, biblioteket@malung-salen.se
Sälens Bibliotek: +46 (0)280-183 47, biblioteket.salen@malung-salen.se
JULI
Wednesday, 1 July, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Wednesday, 1 July, 5:30 PM
Yoga på logen – Strong Flow Venue: Södra Heden 74, Lima Info and booking: See advertisement
Wednesday, 1 July, 7:00 PM Himmkokin
A revue performed in local dialects. Venue: Brånens Festplats, Öje Info/Tickets: lannviksrevyn.se
Thursday, 2 July, 1:00–3:00 PM
Introduction to Tabletop Role-Playing Games
For children in middle school. Advance registration required no later than the day before.
Venue: Malungs Bibliotek
Info and registration: Malungs Bibliotek: +46 (0)280-183 00, biblioteket@ malung-salen.se
Sälens Bibliotek: +46 (0)280-183 47, biblioteket.salen@malung-salen.se
Thursday, 2 July, 7:00 PM
Music on a Summer Evening – Organ Concert with Ulrika Ryssmats
Venue: Malungs Church Info: svenskakyrkan.se/malung
Thursday, 2 July, 7:00 PM Himmkokin
A revue performed in local dialects. Venue: Brånens Festplats, Öje Info/Tickets: lannviksrevyn.se
Friday, 3 July, 5:30 PM–8:00 PM
Cowboy Buffet
Venue: Restaurang Sixten Jernberg Info: restaurangsixten.se
Friday, 3 July, 10:00 PM – Late Performance Himmkokin
A revue performed in local dialects. Venue: Brånens Festplats, Öje Info/Tickets: lannviksrevyn.se
Saturday, 4 July, 9:00 AM
Yoga på logen – Morning Flow
Venue: Södra Heden 74, Lima
Info and booking: See advertisement
Saturday, 4 July, 2:00 PM Himmkokin
A revue performed in local dialects. Venue: Brånens Festplats, Öje Info/Tickets: lannviksrevyn.se
Saturday, 4 July, 4:00–8:00 PM
Country Show at Kvilselens fäbod
Admission: SEK 200
Youth (12–17 years): SEK 100 Hamburgers, coffee and refreshments available.
Cash or Swish payments only. Please bring your own chair.
Saturday, 4 July, 7:00 PM Himmkokin
A revue performed in local dialects. Venue: Brånens Festplats, Öje Info/Tickets: lannviksrevyn.se
Sunday, 5 July, 2:00 PM
Summer Pasture Service
Bring your own picnic basket. Music by Bengt Albertsson. Venue: Älgsjöselen
Info: svenskakyrkan.se/malung
Sunday, 5 July, 2:00 PM
Summer Pasture Service
At Morans fäbod, Sälen, hosted by Sven-Erik Johansson. Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Sunday, 5 July, 4:00 PM
Yoga på logen – Yogalates
Venue: Södra Heden 74, Lima Info and booking: See advertisement
Sunday, 5 July, 5:00 PM
Yoga på logen – Yin & Sound Venue: Södra Heden 74, Lima Info and booking: See advertisement
Sunday, 5 July, 7:00 PM
– FINAL PERFORMANCE
Himmkokin
A revue performed in local dialects. Venue: Brånens Festplats, Öje Info/Tickets: lannviksrevyn.se
Monday, 6 July, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Wednesday, 8 July, 10:00 AM
Boule – PRO LimaAt Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Wednesday, 8 July, 5:30 PM
Yoga på logen – Strong Flow Venue: Södra Heden 74, Lima Info/booking: See advertisement.
Thursday, 9 July, 7:00 PM
Music on a Summer Evening Songs and favourites from past and present, performed by Katarina Söderlund and Mats Gawell. Venue: Fors Chapel Info: svenskakyrkan.se/malung
Saturday, 11 July, 9:00 AM
Yoga på logen – Morning Flow Venue: Södra Heden 74, Lima Info/booking: See advertisement


Sunday, 12 July, 2:00 PM
Summer Pasture Service
At Skepphusholmen, near the hostel in Öje. Music by the local folk musicians. Coffee will be served.
Info: svenskakyrkan.se/malung
Sunday, 12–Saturday, 18 July
Davids Tivoli
Fairground rides and attractions. Opening hours: 12:00 PM–1:00 AM daily
Venue: Car Park, Grönlandsparken Info: dansbandsveckan.se
Sunday, 12 July, 1:00 PM
Dansbandsveckan – Opening Ceremony
Venue: Main Stage, Grönlandsparken Info: dansbandsveckan.se
Sunday, 12 July, 2:00 PM
Outdoor Service
Fiskön, Lima. Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen

SE AKTUELLA EVENEMANG i gratistidningen Malungsbladet
Finns att hämta på Backbyvägen 50A eller läs den i vår app, Malungsbladet, eller på www.malungsbladet.se

Tel. 070-204 03 56



Sunday, 12 July, 4:00 PM
Yoga på logen – Yogalates
Venue: Södra Heden 74, Lima
Info and booking: See advertisement
Sunday, 12 July, 5:00 PM
Yoga på logen – Yin & Sound
Venue: Södra Heden 74, Lima
Info and booking: See advertisement
Monday, 13–Saturday, 18 July
EQUMENISKA HUSVAGNEN
Open when we’re there. Come and talk about the meaning of life.
Venue: Grönlandsparken
Monday, 13 July, 10:15–11:00 AM
Bugg Course – Beginners, Children (8–12 years)
Venue: Orrskogen, Dance Floor 6
Info/Registration: esmaker.net
Monday, 13 July, 10:30 AM
Dance Performance
Featuring dancers from Bilda. Venue: Orrmyrgården, Malung
Monday, 13 July, 11:10–12:10 PM
Bugg Course – Beginners, Youth (13–17 years)
Venue: Orrskogen, Dance Floor 6
Info/Registration: esmaker.net
Monday, 13 July, 1:30 PM
Dance Performance
Featuring dancers from Bilda. Venue: Malungs Vårdhem Tuesday, 14 July, 7:00 PM Survival Course for the Dance Floor
For social dancers. Dance etiquette and tips with Tony Irving.
Venue: Dance Floor 4, Folkets Park Orrskogen Info: dansbandsveckan.se
Wednesday, 15 July, 8:00 AM–5:00 PM
Dalacrossen
Motocross competition. Free non-stop spectator bus service throughout the day from the Fire Station Car Park by Folkets Park Orrskogen. Return transport after the event.
Venue: Malungs Motorstadion (turn off the E45 towards Mora) Info: Malungs MK Facebook
Wednesday, 15 July, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Wednesday, 15 July, 10:15–11:00 AM
Bugg Course – Beginners, Children (8–12 years)
Venue: Orrskogen, Dance Floor 6 Info/Registration: esmaker.net
Wednesday, 15 July, 10:30 AM
Musical Entertainment with Git Persson
Former dance band singer, known from Kellys and other bands.
Venue: Orrsmyrgården, Malung
Wednesday, 15 July, 11:10 AM–12:10 PM
Bugg Course – Beginners, Youth (13–17 years)
Venue: Orrskogen, Dance Floor 6 Info/Registration: esmaker.net
Wednesday, 15 July, 1:30 PM
Musical Entertainment with Git Persson
Former dance band singer, known from Kellys and other bands.
Venue: Malungs Vårdhem
Wednesday, 15 July, 5:30 PM
Yoga på logen – Strong Flow
Venue: Södra Heden 74, Lima Info/booking: See advertisement
Wednesday, 15 July, 6:00 PM
Buggruset
Walk, run or dance a 5 km course. Youth classes for boys and girls up to 16 years of age.
Venue: PD-området Info/Registration: buggruset.se and Petterssons Foto in central Malung
Wednesday, 15 July, 7:00 PM Survival Course for the Dance Floor
For families. Dance etiquette and social dancing tips with Tony Irving.
Venue: Dance Floor 4, Folkets Park Orrskogen Info: dansbandsveckan.se
Thursday, 16 July, 10:15 AM–11:00 AM
Bugg Course – Beginners, Children (8–12 years)
Venue: Orrskogen, Dance Floor 6 Info/Registration: esmaker.net
Thursday, 16 July, 11:00 AM
Musical Entertainment with Git Persson
Venue: Bompabacken, Transtrand
Thursday, 16 July, 11:10 AM–12:10 PM
Bugg Course – Beginners, Youth (13–17 years)
Venue: Orrskogen, Dance Floor 6 Info/Registration: esmaker.net
Thursday, 16 July, 12:00 PM–4:00 PM
Lions Serve Kolbullar
Traditional Swedish forest pancakes.
Venue: Grönlandsparken Info: dansbandsveckan.se
Thursday, 16 July, 2:00 PM
Musical Entertainment with Git Persson
Venue: Skålmogården, Lima
Thursday, 16 July, 7:00 PM
Music on a Summer Evening with Gudrun Engberg
Venue: Malungs Church Info: svenskakyrkan.se/malung
Thursday, 16 July, 7:00 PM
Survival Course for the Dance Floor
For young people aged 12–16. Dance etiquette and social dancing tips with Tony Irving.
Venue: Dance Floor 4, Folkets Park Orrskogen Info: dansbandsveckan.se
Friday, 17 July, 10:00–3:00 PM
Car Boot Sale
Venue: PD-området
Info/Pitch Booking: +46 (0)70699 04 43
Friday, 17 July, 10:15–11:00 AM
Bugg Course – Beginners, Children (8–12 years)
Venue: Orrskogen, Dance Floor 6 Info/Registration: esmaker.net
Friday, 17 July, 10:30 AM
Classic Car Display
Presented by Big Wheels. Venue: Malungs Vårdhem
Friday, 17 July, 11:00 AM
Classic Car Display
Presented by Big Wheels. Venue: Bompabacken, Transtrand
Friday, 17 July, 11:10 AM–12:10 PM Bugg Course – Beginners, Youth (13–17 years)
Venue: Orrskogen, Dance Floor 6 Info/Registration: esmaker.net
Friday, 17 July, 1:30 PM
Classic Car Display
Presented by Big Wheels. Venue: Malungs Vårdhem
Friday, 17 July, 2:00 PM
Classic Car Display
Presented by Big Wheels. Venue: Skålmogården, Lima
Saturday, 18 July, 9:00 AM
Yoga på logen – Morning Flow
Venue: Södra Heden 74, Lima Info/booking: See advertisement
Saturday, 18 July, 5:15 PM Ridklubbens Älvrace
Thousands of numbered bottles are released into the Västerdal River from the E16/E45 bridge and carried downstream by the current. Bottles are sold in advance throughout the week, including in Grönlandsparken.
Venue: Bridge by PD-området More Info: Facebook – ”Älvracet 2026”
Sunday, 19 July, 12:00 PM
Finnmarksturen in Tyngsjö
A family-friendly car excursion with quiz questions along the route. Start and finish at Tyngsjö School. A prize of SEK 1,000 will be drawn among participants. Flea market and refreshments available. Venue: Tyngsjö School
Sunday, 19 July, 2:00 PM
Summer Pasture Service in Hålia Coffee and refreshments served by the local summer pasture association. Music by Bengt Matsson. Venue: Hålia Info: svenskakyrkan.se/malung
Sunday, 19 July, 2:00 PM Outdoor Service
Venue: Horrmund School, Sälen Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Sunday, 19 July, 4:00 PM
Yoga på logen – Yogalates
Venue: Södra Heden 74, Lima Info and booking: See advertisement
The publisher accepts no responsibility for errors or omissions.



Sunday, 19 July, 5:00 PM
Yoga på logen – Yin & Sound
Venue: Södra Heden 74, Lima
Info and booking: See advertisement
Monday, 20 July, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Wednesday, 22 July, 10:00
AM–4:00 PM
Lassarsmedjan in Hedens By, Lima
Experience the atmosphere of the traditional forge. Watch the blacksmith at work, see the belt-driven machinery and the vintage hot-bulb engine powering the old log splitter. Author Ulrika Lissmyr will be signing and selling books. Food and refreshments available.
Wednesday, 22 July, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Wednesday, 22 July, 11:00 AM
Lima Summermeet
A vehicle event featuring specially selected vehicles, a mini market, car boot sale and family activities. Live music by Lassa Kronquist’s Dynamitorkester. Food and refreshments available from Karelius Chark and Hjulslätts Gårdsbageri. Exhibition prizes, People’s Choice Award and the jury’s Top Five vehicles.
Venue: Limedsforsens IP Info: Lima Bilentusiaster Facebook
Wednesday, 22 July, 5:00 PM
Charcoal Kiln Evening at Lisskogsåsen
The charcoal kiln is lit for the evening. Entertainment by Olssons Svänggäng and Tur Åke Lindkvist.
Traditional kolbullar, misuklimp, sausages and refreshments will be served. Tunnbröd and local baked goods for sale. Lottery.
Info: Ulf Forsed, +46 (0)70-606 02 34
Wednesday, 22 July, 5:30 PM
Yoga på logen – Strong Flow
Venue: Södra Heden 74, Lima
Info and booking: See advertisement
Thursday, 23 July
Kultur i tiomilaskogen
Art, photography, crafts, music and food across Malungs Finnmark, in villages between Malung and Hagfors.
Organiser: Kultur i tiomilaskogen Info: kulturitiomilaskogen.se, +46 (0)70-636 06 62
Thursday–Saturday, 23–25 July, from 10:00 AM
Rihimäki – Lejsme Pers loge Music and art at the traditional fiddlers’ farm. Exhibitions and sales by local artists. Music performances by Fryksände Spelmanslag and Malungs Spelemän.
Info: +46 (0)73-042 66 86
Thursday, 23 July
Lima Summermeet
A vehicle event featuring specially selected vehicles, a mini market, car boot sale and family activities. Live music by Lassa Kronquist’s Dynamitorkester. Food and refreshments available from Karelius Chark and Hjulslätts Gårdsbageri. Exhibition prizes, People’s Choice Award and the jury’s Top Five vehicles.
Venue: Limedsforsens IP Info: Lima Bilentusiaster Facebook
Thursday, 23 July, 1:00 PM
Music in Avradsberg – Skräddargården
Swedish-American duo Cloudberries perform their warm Americana sound, featuring folk harmonies, sunny ukulele melodies, blues-inspired guitar and uplifting lyrics.
Info: +46 (0)70-655 97 41
Thursday, 23 July, 1:00 PM and 2:30 PM
Fattigskogens Vildmarksby –Music in the Wilderness Village Trion Frispel performs an eclectic mix of music from near and far.
Thursday, 23 July, 6:00 PM
Fiddlers’ Evening at Rihimäki
Featuring musicians from Fryksände Spelmanslag (Torsby) and Malungs Spelmanslag.
Info: H. Bohm, +46 (0)70-720 23 48
Friday, 24 July
Kultur i tiomilaskogen
Art, photography, crafts, music and food across Malungs Finnmark, in villages between Malung and Hagfors.
Organiser: Kultur i tiomilaskogen Info: kulturitiomilaskogen.se, +46 (0)70-636 06 62
Friday, 24 July, 1:00–2:30 PM
Fattigskogens Vildmarksby –Music in the Wilderness Village Cloudberries perform heartfelt songs, folk harmonies, ukulele, country and blues-inspired guitar, and uplifting rhythms.
Friday, 24 July, 1:00 PM
Music in Avradsberg – Skräddargården
Alias, Smith and Jones are three musicians from Malung who originally played together in the 1970s. Reunited once again, they perform their own interpretations of songs by Simon & Garfunkel, Kris Kristofferson, Bob Dylan, The Beatles and Cornelis Vreeswijk.
A one-hour concert filled with nostalgia.
Info: +46 (0)70-655 97 41
Friday, 24 July, 5:00–8:00 PM
Plank Steak Evening
Venue: Restaurang Sixten Jernberg.
Info: restaurangsixten.se
Saturday, 25 July
Kultur i tiomilaskogen
Art, photography, crafts, music and food across Malungs Finnmark, in villages between Malung and Hagfors.
Organiser: Kultur i tiomilaskogen
Info: kulturitiomilaskogen.se, +46 (0)70-636 06 62
The publisher accepts no responsibility for errors or omissions.
Saturday, 25 July, 9:00 AM
Yoga på logen – Morning Flow
Venue: Södra Heden 74, Lima Info and booking: See advertisement
Saturday, 25 July, 11:00 AM–2:00 PM
Sörsjödagen
Venue: Folkets Park Sörsjön Information: See upcoming advertisement in Malungsbladet.
Saturday, 25 July, 5:00 PM
Closing Concert in Tyngsjö Church with Nico and I The duo is known for their strong harmonies and emotional pop songs.
Admission: SEK 150
Children aged 8–16: SEK 100
Children aged 0–7: Free admission
Info: +46 (0)70-636 06 62
Sunday, 26 July, 2:00 PM
Outdoor Service
Venue: Sörsjön Rest Area Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Sunday, 26 July, 4:00 PM
Yoga på logen – Yogalates
Venue: Södra Heden 74, Lima Info and booking: See advertisement
Sunday, 26 July, 5:00 PM
Yoga på logen – Yin & Sound
Venue: Södra Heden 74, Lima Info and booking: See advertisement
Monday, 27 July, 10:00 AM Boule
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: PRO Lima, +46 (0)70-399 83 32
Wednesday, 29 July, 10:00 AM Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Friday, 31 July, 5:30–8:00 PM
Summer Barbecue Buffet
Venue: Restaurang Sixten Jernberg
Info: restaurangsixten.se
Saturday, 1 August, 4:00 PM Music Evening
As part of Hembygdens Dag in Rörbäcksnäs. A musical mix with Thomas Carlsson, featuring singalongs and original songs. Venue: Rörbäcksnäs Church Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Sunday, 2 August, 2:00 PM
Summer Pasture Service in Gärdåsselen
Coffee and refreshments served by the local summer pasture association. Music by Bengt Albertsson.
Venue: Gärdåsselen
Info: svenskakyrkan.se/malung
Sunday, 2 August, 2:00 PM Outdoor Service
At Mosätra, Lima, hosted by Lars Halvarsson and Maria Röjås. Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Sunday, 2 August, 3:00 PM
Men’s Football, Division 6 Northern Dalarna
Sälen-Lima – Amsbergs SK
Venue: Tjärnheden
Info: svenskalag.se/salensif
Sunday, 2 August, 3:00 PM
Men’s Football, Division 5
Malungs IF – Falu BS FK U
Venue: Skinnarvallen A Info: malungsif.se
Sunday, 2 August, 3:00 PM Car Bingo
Venue: Folkets Park Limedsforsen
Info: limaif.se
Monday, 3 August, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Wednesday, 5 August, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Thursday, 6 August, 7:00 PM
Music Evening
Piano recital with Jan Daniels. Venue: Transtrand Church
Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Friday, 7 August
Cykelvasan
Route: Sälen–Mora Info: vasaloppet.se
Friday, 7 August, 5:30–8:00 PM
Sixtens Goes Italian
Venue: Restaurang Sixten Jernberg
Info: restaurangsixten.se
Friday, 7 August, 7:30 PM
Trollbröllopet
A local outdoor theatre production for all ages.
Venue: Lämåsen, Äppelbo Info: trollbrollopet.se
Saturday, 8 August
Cykelvasan
Route: Sälen–Mora Info: vasaloppet.se
Saturday, 8 August
Folkrace – Bonntävling
Venue: Motorstadion, Torgås Info: Lima MS Facebook
Saturday, 8 August, 7:30 PM
Trollbröllopet
A local outdoor theatre production for all ages.
Venue: Lämåsen, Äppelbo Info: trollbrollopet.se
Sunday, 9 August, 2:00 PM
Outdoor Service
At Gräsbrickan, hosted by Agneta Gunnarsson.
Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Sunday, 9 August, 3:00 PM
Car Bingo
Venue: Folkets Park Limedsforsen Info: limaif.se
Sunday, 9 August, 7:30 PM
Trollbröllopet
A local outdoor theatre production for all ages.
Venue: Lämåsen, Äppelbo Info: trollbrollopet.se
Monday, 10 August, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Tuesday, 11 August, 1:00 PM–3:00 PM
Introduction to Tabletop Role-Playing Games
For lower and upper secondary school students.
Advance registration required no later than the day before.
Venue: Malungs Bibliotek
Info and registration: Malungs Bibliotek: biblioteket@malung-salen.se, +46 (0)280-183 00
Sälens Bibliotek: biblioteket.salen@malung-salen.se, +46 (0)280-183 47
Wednesday, 12 August, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Thursday, 13 August, 1:00 PM–3:00 PM
Introduction to Tabletop Role-Playing Games
For lower and upper secondary school students.
Advance registration required no later than the day before.
Venue: Malungs Bibliotek
Info and registration: Malungs Bibliotek: biblioteket@malung-salen.se, +46 (0)280-183 00
Sälens Bibliotek: biblioteket.salen@malung-salen.se, +46 (0)280-183 47
Thursday, 13 August, 7:00 PM Music Evening with The Showlins
Folk-pop/Americana duo from Transtrand featuring Emil Sjölin and Amanda Igelström Sjölin. Venue: Tandådalens Fjällkyrka Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Thursday, 13 August, 7:00 PM Music on a Summer Evening Featuring Västerdala Storband. Venue: Yttermalungs Kapell Info: svenskakyrkan.se/malung
Friday, 14 August, 1:00 PM–3:00 PM
Sommarboken – Book Club for Children Aged 8–12
Book recommendations, activities and refreshments. Advance registration required no later than the day before.
Venue: Malungs Bibliotek
Info and registration: biblioteket@malung-salen.se +46 (0)280-183 00
Friday, 14 August, 5:00 PM–8:00 PM
Plank Steak Evening
Venue: Restaurang Sixten Jernberg
Info: restaurangsixten.se
Saturday, 15 August, 3:00 PM
Men’s Football, Division 5
Malungs IF – Gagnefs IF Venue: Skinnarvallen A Info: malungsif.se
Sunday, 16 August, 1:00 PM
Men’s Football, Division 6 Northern Dalarna
Sälen-Lima – Orsa IF FK
Venue: Tjärnheden
Info: svenskalag.se/salensif
Sunday, 16 August, 2:00 PM Summer Pasture Service in Hiselen
The Mattsson and Olsson families will serve coffee and homemade bread. Music by the local folk musicians.
Info: svenskakyrkan.se/malung
Sunday, 16 August, 2:00 PM Outdoor Service
Venue: Lötens Cemetery
Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Sunday, 16 August, 3:00 PM
Car Bingo
Venue: Folkets Park Limedsforsen Info: limaif.se
Monday, 17 August, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Monday, 17 August, 6:30 PM
Men’s Football, Division 7 Northern Dalarna
IF Nornan A – Leksands IF Fotboll U / Insjöns IF U
Venue: Ryavallen
Info: everysport.com
Wednesday, 19 August, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Thursday, 20 August, 7:00 PM
Music Evening with North Paw Lima’s own musical cowboys perform country music.
Venue: Sälens Fjällkyrka Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Thursday–Sunday, 20–23 August iChallenge Sälen
An unforgettable training weekend in the mountains. Choose from around 40 different activities spread across 180 sessions over three days. The programme offers a carefully selected mix of fun, challenging, educational and inspiring activities, while also giving participants the opportunity to experience the unique mountain landscape. Activities are suitable for everyone aged 15 and above. Venue: Lindvallen, Sälen Info: ichallenge.nu
Saturday, 22 August
Brothers of Metal Open Air
Around 15 bands perform across two stages during a full day dedicated to rock, hard rock and metal. Venue: Skinnarvallen, Malung Info and tickets: brothersofmetalopenair.se
Saturday, 22 August, 7:00 PM
Sacred Songs with Sarah and David Åström
Venue: Malungs Church Info: svenskakyrkan.se/malung Sunday, 23 August, 2:00 PM Outdoor Service
At Hembygdgården. Coffee will be served by the local heritage association. Music by the local folk musicians.
Info: svenskakyrkan.se/malung
Sunday, 23 August, 3:00 PM
Car Bingo
Venue: Folkets Park Limedsforsen Info: limaif.se
Monday, 24 August, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Monday, 24 August, 6:00 PM
Men’s Football, Division 7 Northern Dalarna
IF Nornan A – Malungs IF U
Venue: Ryavallen Info: everysport.com
Wednesday, 26 August, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Wednesday, 26 August, 7:30 PM
Women’s Football, Division 4
Sälen-Lima – IFK Våmhus
Venue: Tjärnheden Info: svenskalag.se/salensif
Thursday, 27 August, 7:00 PM
Music Evening with Kiryl Herold
The parish’s resident concert pianist performs works for organ and piano.
Venue: Tandådalens Fjällkyrka Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Friday, 28 August, 5:30 PM–8:00 PM
Sixten’s Smoke & Flavour Buffet
Venue: Restaurang Sixten Jern berg
Info: restaurangsixten.se
Saturday, 29 August
Fjällmaraton Sälen by EQPE
Orienteering competition.
Venue: Lindvallen, Sälen Info: fjallmaratonsalen.se
Saturday, 29 August, 11:00
AM–3:00 PM
Malung Street Festival Music, entertainment and activities throughout the streets of Malung.
Info: malungshandlarna.se
Saturday, 29 August, 11:00 AM
Church Mini Run
For children born in 2020 or later. Registration opens at 10:00 AM at the parish stand in Grönlandsparken.
Saturday, 29 August, 3:00 PM
Women’s Football, Division 3 Malungs IF – Bullermyrens IK
Venue: Skinnarvallen A Info: malungsif.se
Sunday, 30 August, 1:00 PM
Men’s Football, Division 6 Northern Dalarna
Sälen-Lima – Islingby IK
Venue: Lima IP
Info: svenskalag.se/salensif
Sunday, 30 August, 3:00 PM
Men’s Football, Division 5
Malungs IF – Hälsinggårdens AIK
Venue: Skinnarvallen A Info: malungsif.se
Monday, 31 August, 10:00 AM
Boule – PRO Lima
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: +46 (0)70-399 83 32
Monday, 31 August, 6:00 PM
Men’s Football, Division 7 Northern Dalarna
IF Nornan A – IF Vikapojkarna
Venue: Ryavallen
Info: everysport.com
SEPTEMBER
Thursday, 3 September, 7:00 PM
Music Evening
Featuring the parish choir Da Capo.
Venue: Sälens Fjällkyrka Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Tuesday, 8 September
Parish Day
Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Wednesday, 9 September, 7:00 PM
Women’s Football, Division 4
Sälen-Lima – IFK Mora FK Venue: Tjärnheden
Info: svenskalag.se/salensif
Thursday, 10 September, 7:00 PM
Music Evening
The parish’s own cantors, Thomas Andersson and Kiryl Herold, perform music for cello, piano and voice.
Venue: Tandådalens Fjällkyrka Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Saturday, 12 September, 1:00 PM
Women’s Football, Division 3
Malungs IF – Korsnäs IF FK
Venue: Skinnarvallen A Info: malungsif.se
Saturday, 12 September, 3:00 PM
Men’s Football, Division 7 Northern Dalarna
IF Nornan A – Äppelbo AIK
Venue: Ryavallen Info: everysport.com
Sunday, 13 September
Men’s Football, Division 5
Malungs IF – Långshyttans AIK FK
Venue: Skinnarvallen A Info: malungsif.se
Sunday, 13 September, 1:00 PM
Men’s Football, Division 6 Northern Dalarna
Sälen-Lima – IFK Rättvik FK
Venue: Tjärnheden
Info: svenskalag.se/salensif
Thursday, 17 September, 2:00 PM Bingo
At Lima Södra Bystuga, Risätra. Info: PRO Lima
Thursday, 17 September, 7:00 PM Music Evening
Featuring Transtrands Spelmanslag.
Venue: Sälens Fjällkyrka Info: svenskakyrkan.se/limatranstrand-salen
Saturday, 26 September, 6:00 PM
Music at Dusk
Featuring Transtrands Spelmanslag.
Venue: Lima Church
Info: svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen

Read the English edition in our app