Issuu

VECKA 40 | TISDAG 29 SEPTEMBER 2026 SEDAN 1958 Delas ut som samhällsinformation till alla hushåll och företag i Malung-Sälens kommun med omnejd

KOMMUNKORT I STÖTEN GRATIS SKIDÅKNING FÖR UNGDOMAR & SENIORER Även denna säsong erbjuder vi gratis Skipass till alla kommunens ungdomar upp till och med 18 år och seniorer från 65 år. Är du mellan 19-64 år? Då åker du också riktigt förmånligt – bara 100:- för ett dagskort eller 1595:- för hela säsongen. För att ta del av erbjudandet maila info@stoten.se tillsammans med personbevis, eller sväng förbi vår reception – vi hjälper dig gärna på plats!

Besök n Skidto ya rge i vinte t r!

HÖSTLOV I STÖTEN Ta en minisemester till Stöten under höstlovet. Ät middag på Brasseriet, bada och utmana familjen på bowling i Vattufjäll.

Läs om alla nyheter här

Välkommen till Stöten, vi ses i backen!

BYGGARFRUKOST UTGIVNINGSPLAN

kommande veckor 2026 VECKA 41

Utgivning tisdag 6 oktober Materialdag onsdag 30 september kl. 12.00

VECKA 42

Utgivning tisdag 13 oktober Materialdag onsdag 7 oktober kl. 12.00

VECKA 43

Utgivning tisdag 20 oktober Materialdag onsdag 14 oktober kl. 12.00

VECKA 44 STORT UTGIVNINGSOMRÅDE

Utgivning tisdag 27 oktober Materialdag onsdag 21 oktober kl. 12.00

Snart kickar vi igång frukostbuffén! Härlig frukostbuffé från 5/10 ÖPPNINGSERBJUDANDE – ENDAST 89 KR/PERSON Erbjudandet gäller oktober

Vardagar kl. 06.00–09.00 En bra start på dagen, välkomna!

VECKA 45

Utgivning tisdag 3 november Materialdag onsdag 28 oktober kl. 12.00

VECKA 46

Utgivning tisdag 17 november Materialdag onsdag 11 november kl. 12.00

VECKA 48 STORT UTGIVNINGSOMRÅDE 1:A ADVENT/JULSKYLTNING

Utgivning tisdag 24 november Materialdag onsdag 18 november kl. 12.00

VECKA 49 2:A ADVENT

Utgivning tisdag 1 december Materialdag onsdag 25 november kl. 12.00

VECKA 50 3:E ADVENT

Vörderås 165, Transtrand

INFORMATIONSMÖTE för

delägarna i Lima Besparingsskog Tisdag 6 oktober kl. 18.00 ÄRÅBADET

Skogspolitikens påverkan på verksamheten samt dess följdeffekter på lokalsamhället

Utgivning tisdag 15 december Materialdag onsdag 9 december kl. 12.00

För bokning av annonser tel. 0280-120 00 eller mejla info@malungsbladet.se

ANNONSBOKNING Telefon 0280-120 00

ANNONSPRISER, -STORLEKAR OCH TRYCKTEKNISK INFORMATION Se www.malungsbladet.se

PRODUKTION

Malungsbladet AB, Anki Förste och Timea Hedlund

UTGIVNING

Ansvarig utgivare: Johan Kyhlberg Utgivningsdag: Helgfria tisdagar. Upplaga: 43 utgåvor/år, 7 000 ex. Malung-Sälens kommun och Äppelbo. Vissa veckor, enligt utgivningsplan, delas vi även ut i Vansbro, Dala-Järna och Norra Klarälvdalen. Upplaga: 10 000 ex.

TELEFONTIDER

Måndag–torsdag kl. 09.00–15.00 Lunchstängt kl. 12.00–13.00. Fredag stängt, endast mejl: tidningen@malungsbladet.se

KONTORSTIDER

Måndag–tisdag kl. 09.00–15.00. Lunchstängt kl. 12.00–13.00. Onsdag–fredag stängt. Utdelning med PostNord. Vid uteblivet Malungsblad ring PostNord, tel. 0771-33 33 10. Backbyvägen 50 A, 782 30 Malung Telefon 0280-120 00 malungsbladet.se info@malungsbladet.se Malungsbladets ansvar för fel är begränsat till högst annonskostnaden. För uteblivet eller felaktigt publicerat material ansvaras ej.

Besök och följ oss på

Utgivning tisdag 8 december Materialdag onsdag 2 december kl. 12.00

VECKA 51 STORT UTGIVNINGSOMRÅDE 4:E ADVENT

REDAKTION

Tryckeri: Bold Printing Mitt AB, 2026

Utgivning tisdag 10 november Materialdag onsdag 4 november kl. 12.00

VECKA 47

Vet du något kul eller intressant som händer i Malung-Sälens kommun? Hör av dig till oss!

Kyrkbyn 106 | Lima | tel. 0280-550 80

FISKBILEN

Lördag 3 oktober

Lima, Handelsbanken kl. 11.00–12.00 Malung, Frendo kl. 13.00–14.00

POTATIS SÄLJES Handelsbanken, Lima kl. 10–11 Parkeringen vid ICA Malung kl. 12–13 Tel. 070-573 46 63

Tel. 070-685 53 51

RYALOTTERIET

Vi ﬁnns i Äppelbo måndag–fredag.

Kontakta Jakub tel. 076-847 71 80

ra titt Ta en ext en ås i avfallsp g. n nästa gå got an nå Kanske k ras ut? e mer sort

Trädgårdsavfall 3 %

Matavfall 15 % Förpackningar 19 % Restavfall 62 %

Trädfällning utföres Tel. 0280-105 00

Dragningslista

Uthyrning av verktyg och maskiner. Allt inom bygg och betong.

Ekologiskt uppfött

Fredag 2/10

Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr.

1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9:

843 996 1912 1489 808 1287 1196 436 398

Nr. 10: Nr. 11: Nr. 12: Nr. 13: Nr. 14: Nr. 15: Nr. 16: Nr. 17: Nr. 18:

1110 284 1137 826 933 1286 1148 1544 821

msfmalungsalen.se

Bevara vår vackra natur för oss och kommande generationer.

Reservation för eventuella fel.

LAMMKÖTT 1/1 styckat och klart. Bibi, 070-699 66 94

Tel. 0280-131 20

– Försäljning – Installation – Service av

Veckans

RADANNONSER SÄLJES

VAR TREDJE AVFALLSPÅSE ÄR FELSORTERAD Vår senaste plockanalys visar att ungefär en tredjedel av restavfallet hade kunnat sorteras ut.

19 %

är förpackningar

15 %

är matavfall

När förpackningar sorteras rätt kan materialet återvinnas och kommunen får ersättning för det som samlas in. Förpackningar som hamnar i restavfallet kostar istället pengar att ta hand om.

Det motsvarar ungefär 16 kilo per hushåll och år som hamnar i fel kärl.

– Ju mer vi sorterar ut, desto mindre restavfall behöver vi hantera. Och du som har lite restavfall kan välja glesare hämtning och på så sätt sänka din hämtavgift, säger Ida Eriksson, avfallshandläggare på Vamas.

Jaktgevär Carl Gustaf m/96, 6,5 x 55. Bushnell kikarsikte. Vänsterkolv. Gott skick. Pris 3 000:– Kulgevär Brno 452-2E ZKM, .22 lr. Bushnell kikarsikte. Gott skick. Pris 3 000:– Hagelgevär Hungaria 100 ES, kal. 12. Gott skick. Pris 2 000:– Tel. 076-781 09 92 ____________________________

Trehjulig vuxencykel VIKTOR från Pernova. Låg tyngdpunkt, god stabilitet. Mycket skön att cykla på. Cykeln är treväxlad. Nypris ca 35 000:– Cykeln är i toppskick. Höstpris 9 500:– Tel. 070-666 36 63. Mercedes Benz SLK 230 K. AMG 2001. Säljes på grund av sjukdom. Bilen är avställd och det finns lite pyssel för att få den helfräsch. Bilen är en riktig AMG med tvåfärgad ratt och klädsel i skinn, AMG fälgar och avgassystem. Pris 49 000:– Tel. 070-666 36 63. ____________________________

Radannonser är för privatpersoner! GRATIS i mån av plats. Manusstopp är onsdagar kl. 12.00. Max 10 rader/person och tillfälle. Samma annons får vara med max 3 veckor.

Följ oss på Facebook Instagram Linkedin kundservice@vamas.se | telefon 0280-185 80 | hemsida vamas.se

Under ”Säljes” ska pris finnas med i annonsen.

DROG SÖDERUT TITTAT PÅ

HAMNAR PÅ KROKEN IBLAND

STOR RISHÖG

STRYKER ÄGA RUM FRÅN DAGFÖRR ORDHJÄLPER NINGEN FRAM

OMSLUTER ARM

MUSKELSTYRKA LITET BERG

IGENBOMMADE SKÄMMIG PLATS EXPRESSKURIR KAN MAN MED MIXER LÄKARE

BOSKAP BORT LOKALT

INTE ALLS SMIDIG

KAN ÅTALAD BLI SITTER I HÖRNET

NERKYLD TAR FORDON KOMIKERMARTIN

ALLTID I BÖRJAN

FODERVÄXT

FÅR OSTFABRIKÖR VIRVLAT OMKRING SKULDERPARTIERNA

HAR DEN MED FÖRSPRÅNG NÅGOT KOMISKA UTSTÄLLNINGAR

DANSKLÄN BRÄNNDE IN

POSTAL KOMPIS

BERGTROLL

STORMSKILJTS CENTRUM ÅT FRÅN TEHERAN

DUMDRYG PERSON

IORDNINGSTÄLLA DET SOM BLIR KVAR

RYKTBARHET

DANSKÖ

BEGAGNA KRAFTUTTRYCK

ARKTISK OCEAN MITT ALTER ...

RALLYLOPP

ÄR EN MILITÄR STYRKA

SKÖRDETID FÖRR

Lös krysset och mejla ordet ovan tillsammans med namn, adress och telefonnummer till: korsord@malungsbladet.se, skriv ”Kryss vecka 40” i ämnesraden, eller posta tillsammans med namn och adress till: ”Kryss vecka 40”, Malungsbladet, Backbyvägen 50 A, 782 30 Malung.

Senast onsdag 7/10 2026 kl. 12.00 vill vi ha ditt svar. Vinnaren publiceras i Malungsbladet vecka 42. Vinst hämtas senast 30 november 2026. Vid ej uthämtad vinst sista datum tillfaller vinsten Malungsbladet.

Adress: Telefonnr:

MYRA I REGNSKOGEN

HAR DE SOM FRÖJDATS

KRYSSA OCH VINN TRE TRISSLOTTER

Namn:

BÖRJAR TASSEN MED

TRAFIKPLATS

FÅR SPÅRHUNDEN

FARTYG

LÄGGS PÅ BURK LÄNGDMÅTT

INTE HÄLSOSAMMA

TÄPPTS TILL

SJÄLVISK MÄNNISKA

LÄMNAT SOM BETALNING

HAR SEKRETERAREN

FÅR INGEN OHÖRD DYGNETS LJUSA DEL

HAR VÄL MÖTESLEDAREN

BRINGA GLÄDJE

FÖRSVAGAT

OBS! ditt

rna Mejla gä oss. svar till

Julbordsspecial Njut av julens goda julbord och trevliga underhållning!

Julbord på restaurang Sixten

Missade ni vår 3 för 2-special? Ingen fara! Ni kan fortfarande annonsera under vårt julbordsspecial v. 42 och 44 för 20 % rabatt per annons.

4, 5, 10, 11 och 18 december Från kl. 18.00 5:– Pris 69

Gäller vid upprepning av samma annons.

FOLKETS PARK, ORRSKOGEN, MALUNG

! Väl kom men

JULBORD

Besök vår hemsida för mer info och bordsbokning www.restaurangsixten.se/julbord

UNDERHÅLLNING AV

595 KR | INSLÄPP KL. 18.30 Boka på: info@orrskogen.se eller 0280-134 29.

december

Snöå Bruk Restaurang–Konferens–Boende–Evenemang

Julbordspremiär 4 december!

Varmt välkomna till en julpyntad Snöå Bruk Herrgård där julbord inte bara är mat utan en hel upplevelse!

Julbord 2026

På vårt generösa julbord serverar vi klassisk svensk hemlagad julmat. Precis som förra året dukar vi också upp med många gröna alternativ till den traditionella julmaten. Kvällen avslutas naturligtvis i vårt juliga dessertrum där många söta godsaker och juliga efterrätter frestar. Pris för 2026 års julbord är 775 kr.

Vi dukar upp vårt julbord med klassiska favoriter, nya smaker, godsaker och delikatesser Lördag 28/11 kl 17.00

Julbord serveras fredag 4, lördag 5, fredag 11, lördag 12, fredag 18 och avslutningsvis lördag 19 december. Samtliga sittningar kl 18.00-21.00.

Quiz och trubadur Johan Eriksson 695:–/person

Vi quizzar till julbordet. Sen plockar Johan fram gitarren och bjuder på nya och gamla låtar. Avslutas med trubadurkväll till 01.00. Begränsat antal platser släpps i dörren 21.30. Då gäller 18-årsgräns och entré 100:–

JULBORDSBOKNING från 1 oktober på 0281-240 80. Kontakta oss för julbordskonferens med övernattning. Efter överenskommelse kan julbord serveras exklusivt till våra konferensgäster.

Läs mer om vår fina lilla herrgård Västerdalarnas pärla på snoabruk.com

Lördag 5/12 kl 18.00

Hoppas vi ses!

Trubadurer Jack Melin och Emil Holmberg 695:–/person

Anna Helgstrand (mor) & Evelina Oscarsson (dotter) med personal Herrgården ligger idylliskt strax utanför Dala-Järna i charmig bruksmiljö och omges av susande storskog, Snöå Skidstadion, Snöå GK och den slingrande Snöån. Hotellet, som har öppet årets alla dagar, har 27 rum med plats för 86 övernattande om rummen nyttjas maximalt.

Kanske har ni redan både sett och hört dem på scen i Grönlandsparken under Dansbandsveckan?! Då vet ni att det är en ära för oss, att just dessa unga talanger står för underhållningen till detta julbord!

Lördag 12/12 kl 18.00 590:–/person

Med julmusik i högtalarna, brasan tänd och massor av levande ljus. Hälsar vi er varmt välkomna till ett mysigt julbord i härlig miljö.

Tisdag 15/12 kl 11.30

Foto: Lina Rörvall

225:–/person

(Gratislunch efter 10 stämplar gäller ej)

Den här dagen dukar vi upp en härlig julbuffé under vår ordinarie lunch mellan 11.30–14.00.

mna!

Varmt välko

Välkommen att boka via tel. 0280-550 60 | info@sankt-olof.se |

Snöå Bruk herrgård_ 105x277_julbord2026_MB.indd 1

2026-09-23 15

VÄLKOMMEN TILL GAMMELGÅRDENS STÄMNINGSFULLA JULBORD Vi serverar julbordet direkt vid ert bord i fem härliga serveringar. Över 40 klassiska och viltinspirerade favoriter, lagade från grunden med kärlek. 27 november – 20 december. Sittningar från kl. 17.30 alla dagar i veckan, från 625 kr/pp.

Boka bord: www.gammelgarden.se | info@gammelgarden.se | 0280-877 00

Sagolikt julbord på Högfjällshotellet 24 december Missa inte juldagen! Afterski & superroligt musikquiz tillsammans med Bucketlist. Dröm dig bort till snön.

Skåla in 2027 med oss! Nyårssupé & glittrande ABBA-show i Vinterträdgården. Boka på hogis.se.

Lämna julstressen hemma och njut av en av årets mest uppskattade dagar tillsammans med familj och vänner. På Högfjällshotellet dukar vi upp ett klassiskt svenskt julbord där traditionella smaker, hemlagade favoriter och julens alla godsaker står i centrum.

Läs mer & boka på www.hogis.se

Grattis!

Bygg & Byggservice i Malung AB söker erfaren och självgående

SNICKARE

Är du en skicklig snickare som trivs med ett CONNY MELIN 070-548 36 efter! varierat arbete, eget ansvar och ett glatt team? Då ärTfn det dig vi 72 letar

Vinnare i korsordet vecka 38, 2026

& Byggservice i Malung-Sälen Vi på Bygg & Byggservice är ett byggföretag iBygg Malung. Vi arbetar med alltAB Källvägen 13 | 782 33 MALUNG från nyproduktion, renoveringar, badrumsrenoveringar, takbyten och info@byggochbyggservice.se | tfn löpande 070-737 30 30 byggservice. Just nu har vi hög efterfrågan på våra tjänster och söker därför en duktig träarbetare/snickare till vårt team. Som snickare hos oss kommer du att arbeta med både större projekt och mindre servicejobb. Arbetet sker främst i Malung-Sälen kommun med omnejd.

Gunilla Kapla Malung

Vinner tre stycken Trisslotter Hämtas hos Malungsbladet, Backbyvägen 50 A Senast 30 november 2026

Rätt svar: SOLROSOR T

RIKTIG INFORMATION

SOVPLATS BRUKAR REVISORER

E R L A G D ÄR DE SOM SKAPAR CARMEN

N O T A

ÄR VÄL PAELLAN

S P A N S K

MED HÅR PÅ HAKAN

MELLAN SVALG O MAGE

R E S E N Ä R E R BETYDER SAMMA SAK

S Y N O N Y M T

A L N MÅTT FÖRR STICKER UT

S T O P

U D D A R

Ä T A SÄTT I SIG ÄR ETT LEGAT

SEJDEL o PÅ VÄGSKYLT

SPEL MED KAST

HÄNSYFTADE PÅ

A L

D A R T

A R V E T

ÄR EN RIKTNING

VIDSTRÄCKT

ÄDLA STENAR

RENA VIRRVARRET

GÖRS VÄL PÅ SOLVALLA

ÄR SLIPAD INDIVID HAR ALLA BREV

SÄGS TILL KÄRESTAN TENNISSLAG

BLOMGLAS

S O M TRE FÖRR I TIDEN KAN ROS STÅ I

I TREDJE MÅNADEN BORTSLUMPAD

HAR KRISTEN TAR EFTER

STORT SVEK ÄR BRA VID RENGÖRING

BERÖRA LITE GRANN

N G

S A G A TYNGDPUNKTEN I UTTALET

HAR ALDRIG ANVÄNTS

O T R O

T R O

IRRITERA

BORT DIALEKTALT

V Ä G

A L P

D A R R A

O P A L E R

S M E N

HANS OCH GRETA

P Å ÄR UTFÖRSGRENAR

L U D E R A D E ALDRIG KOMMA TILL SKOTT

OFRUKTBARA GÖR STÄDHJÄLPEN

H A V A N D E

Ä R RÖRA SIG SOM ETT ASPLÖV GRUND

O F F R A

S M A R T

T R E N N E

B R E D

BUNDNA ÖVERDRIVA EN ANING

R A R

O R A K A D T

K R E A T Ö R E R

T R A V A S FLUGIT OMKRING MEDKÄNSLA

PELARGÅNG

FÅR MAN IBLAND EFTER MATEN

S P E

BACKAFÅR FALLSÖ PROVA PÅ GJORDE GÅTT SPÅRHUND OMBORD

BLOTA

BLEV BETALD

GYCKEL

AVGÖRA BRYTER MOT BUDEN

KAN MEDICIN

ÄR EN FÖNSTERSKIVA

VARM PLATS

I K

N A FÄRGGRANN PIPPI

R U T A N

T A N G E R A

V E L A

INTE ALLS DET SAMMA

A N N A T

Vi söker dig som är yrkesstolt, noggrann och har en god förmåga att hitta lösningar på de utmaningar som uppstår på ett bygge. Eftersom du ofta möter våra kunder är det viktigt att du är serviceinriktad och talar god svenska. KRAV FÖR TJÄNSTEN:

• Yrkesbevis dokumenterad erfarenhet som snickare. • B-körkort (krav för att kunna ta dig mellan våra projekt). • Självgående. OMFATTNING OCH ANSTÄLLNINGSFORM

• Anställningsform: Heltid, tillsvidare (vi tillämpar 6 månaders provanställning). • Lön: Fast månadslön enligt överenskommelse. Låter det intressant? Skicka din ansökan (CV och ett kort personligt brev) till info@ byggochbyggservice.se senast den 31 oktober. Märk ansökan med ”Snickare Bygg & Byggservice”. Urval och intervjuer sker löpande, så vänta inte med att skicka in din ansökan! Har du frågor om tjänsten? Kontakta Jörgen Torsper, tel. 070-737 30 30

eller via info@ byggochbyggservice.se.

BOKTIPS

FRÅN MALUNG-SÄLENS BIBLIOTEK på uppdrag av Malungsbladet

Fantastisk bok!

PÄRLFISKAREN av Karin Erlandsson

Mycket spännande äventyr för mellanstadiet. Första delen av fyra i serien Legenden om ögonstenen. Det enda beviset för att ögonstenen finns är förbannelsen som vilar över den. Miranda saknar en arm. En roshaj tog den en dag när hon var nere i djupet och dök. Trots det är hon den bästa dykaren och den bästa pärlfiskaren. Hon vet att ögonstenen, den mytomspunna och mest värdefulla pärlan, kan bli hennes. Mot sin önskan har hon Syrsa med sig på

äventyret, en flicka som pladdrar oavbrutet och inte ens simmar särskilt bra. Men Syrsa har också en sällsynt förmåga, något som kan ge Miranda ett rejält övertag på alla andra i sökandet efter ögonstenen … Faror lurar dock överallt: roshajarna som kretsar kring dem när de dyker, förbannelsen som vilar över ögonstenen, och vad vill egentligen den gåtfulla Iberis som följer varje steg de tar?

Söker du extrajobb under vintersäsongen? Vi söker dig som vill jobba extra på helger under vintersäsongen med städning och avsyning av våra turistboenden på Höknäsvallen och Högfjället. Jobbet passar dig som går i årskurs 9 eller på gymnasiet och vill få arbetslivserfarenhet samtidigt som du tjänar extra pengar. Vi söker dig som är ansvarstagande, flexibel och gillar att arbeta praktiskt. För jobbet behöver du ha B-körkort eller traktorkort samt tillgång till eget fordon. Låter det intressant? Hör gärna av dig till oss på fastigheter@fiskarheden.se så berättar vi mer!

Kanelbullens dag – 4 oktober Kanelbulle

Inget går upp emot nybakade, saftiga kanelbullar och ett glas kall mjölk. Testa vårt klassiska recept på kanelbullar med riktigt smör och mjölk som ger extra saftiga och goda bullar. Bjud in till bullfest på kanelbullens dag den 4 oktober.

INGREDIENSER Receptet gäller för 20 st 75 g 7½ dl ½ dl 2 krm 25 g 2½ dl

Svenskt Smör från Arla® Vetemjöl Strösocker Salt Jäst Arla Ko® Standardmjölk

FYLLNING: 75 g Svenskt Smör från Arla® 2½ msk Strösocker 1½ msk Malen kanel GARNERING: 1 Uppvispat ägg ¾ dl Rårörsocker

1. S kär smöret i tunna skivor och lägg det i en bunke. Tillsätt 7 dl av mjölet, (spara ½ dl till utbakningen), socker, salt och jästen delad i mindre bitar. 2. Värm mjölken till max 37° och rör ner i mjölblandningen. Arbeta degen blank och smidig. Låt jäsa övertäckt ca 30 min. 3. Sätt ugnen på 225° eller 200° varmluft. Ta upp degen på mjölat bakbord och knåda den lätt. Kavla ut degen till en rektangulär platta, ca 25 x 50 cm. Bred ut smöret på degplattan. Strö över socker och kanel.

4. Rulla ihop från långsida till långsida till en rulle. Skär rullen i 20 bitar, ca 2 cm breda. Ställ bitarna med snitt ytan upp i pappersformar. Jäs kanel bullarna under bakduk ca 30 min. 5. Pensla kanelbullarna med ägg och strö över pärlsocker. Grädda i mitten av ugnen 6–8 min, eller tills bullarna är gyllene och har en innertemperatur mellan 94–98°. 6. Låt kanelbullarna svalna på galler under bakduk. Recept och foto: arla.se

MIF SKIDOR

Företagarna bjuder in till

Välkommen till en ny säsong med Malungs IF

FÖRETAGAR-

FRUKOST

Vi samlas tisdag 29/9 kl. 18.00 vid skidstugan på sportfältet.

TID: Fredag 2 oktober kl. 07.30–09.30

Kom gärna träningsklädda, så hittar vi på något roligt redan första kvällen! Träningarna passar barn och ungdomar födda 2021 och äldre.

PLATS: Hotell Kurbits, Tranan 1 C, Transtrand FRUKOSTVÄRD: Kläppen Ski Resort

ARBETSDAG – lördag 3 oktober kl. 9.00–13.00

Är du företagare i Malung-Sälens kommun och vill nätverka med andra företagare? – På frukostmötet möts människor från det lokala näringslivet för att knyta kontakter och utbyta erfarenheter. – Aktuell information ges från Företagarna och kommunledningen. – Vi bjuder alltid på kaffe och smörgås.

Medlemmar och icke medlemmar hälsas välkomna!

Malungs IF hjälper Malung-Sälens kommun att hålla skidspåren i gott skick inför vintern. Klubben får ersättning för alla som hjälper till. Arbetsdagen är en obligatorisk aktivitet för alla som deltar i klubbens verksamhet och tar del av förmåner som subventionerade klubbkläder. Genom att hjälpas åt bidrar vi till klubbens verksamhet och fina skidspår inför vintern! Ta gärna med röjsåg, hammare, spett eller skruvdragare. Efter arbetet bjuder klubben på grillat! Under dagen finns även information om klubbkläder, barn- och ungdomsträningar, Skinnarloppet och andra aktiviteter.

OBS! Anmälan till frukostmötet: skanna QR-koden

Varmt välkomna

– vi ses vid skidstugan!

Melodikrysset v.40 - 3 okt 2026 1

MELODI– KRYSSET VECKA 40 LÖRDAG 3 OKTOBER 2026 KL. 10.03 I SVERIGES RADIO P4

7 8 11 12 13

15 16

17 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

Key Account Manager till SWG EMEA AB

Vill du arbeta med internationell försäljning av högteknologiska produkter på en global marknad? SWG EMEA AB söker nu en Key Account Manager med placering i Vansbro. I rollen ansvarar du för att utveckla och förvalta långsiktiga kundrelationer samt driva försäljning och affärsutveckling inom utvalda marknadssegment. Du arbetar nära kunder, produktledning och övriga intressenter för att identifiera behov, skapa affärsmöjlig heter och bidra till framtida produktutveckling. Vi söker dig som har erfarenhet av B2B-försäljning och en god teknisk förståelse. Du trivs i en internationell miljö, är kommunikativ och relationsskapande samt motiveras av att skapa resultat genom långsiktiga samarbeten. Rollen innebär resor till kunder och samarbetspartners på den globala marknaden. Hos SWG EMEA får du möjlighet att påverka och utveckla verksamheten i ett expansivt bolag med korta beslutsvägar, stark entreprenörsanda och ett tydligt framtidsfokus.

Läs mer om tjänsten och ansök via www.pn.se

FÖRFATTARKVÄLL AINO TROSELL besöker Malung för en

författarkväll med utgångspunkt i sin nya roman Sos.

Malungs bibliotek – 12 oktober kl. 18.00 Sos utspelar sig på ett socialkontor i en förort och knyter an till debutromanen Socialsvängen som även den byggde på egna erfarenheter och utspelade sig i en liknande miljö i Göteborg. Det blir tillbakablickar på ett långt författarskap med många teman och miljöer hämtade från Dalarna. Välkomna till en författarafton med Aino Trosell; föreläsning, samtal och mingel. FRI ENTRÉ! Förbokning krävs – boka din plats via Malungs bibliotek Tel: 0280-183 00 Mail: biblioteket@malung-salen.se

JAKT- OCH SKOGSFASTIGHETER MALUNG-SÄLEN HAMMARSBYN 32:7

Obebyggd lantbruksenhet om total areal 14,23 hektar. Produktiv skogsmark ca 12,9 ha. Virkesförrådetärca2.121m3skJakträttinomSörnäs-HammarsbynsVVOF. Prisidé 900 000 kr. Anbud senast 2026-10-23.

MALUNG-SÄLEN BILLINGSJÖN 2:4

Obebyggdlantbruksenhetom6,6ha.Prod.skogsmarkca3,5ha.Virkesförrådca821m3sk.AndeliTranstrandsBesparingsskogS:9.Småviltjakt. Prisidé 300 000 kr. Anbud senast 2026-10-06.

MALUNG-SÄLEN SÄLJÅKER 7:23 Obebyggd lantbruksenhet om total areal 24,13 ha. Prod. skogsmark är ca 14 ha, virkesförråd ca 1807 m3sk. FastigheteningåriYttermalungsjaktvårdsföreningomca14000hajaktbarmark.Älg-ochSmåvilt. Prisidé: 600 000 kr Anbudsdag 2026-10-07. MALUNG-SÄLEN GÄRDÅS 2:4 Obebyggdjaktochskogsfastighetom32,8ha.Prod.skogsmarkca19,1ha.Virkesförrådca1367m3sk. JakträttiMalungsMellerstaVVOF. Prisidé: 470 000 kr. Anbud senast 2026-10-08. Sandbäcks Affärsbyrå AB Gamla Landsvägen 11 782 91 Malung www.sandbacks.se

Jur.kand. Mats Sandbäck, reg. fastighetsmäklare FMF E-post: mats@sandbacks.se Tel. 070-291 32 35

Fyll de tomma rutorna så att varje vågrät och lodrät rad innehåller siffrorna 1–9. Varje liten kvadrat (3 x 3 rutor) måste också innehålla siffrorna 1–9. | © C4Ekonomen

MEDELSVÅR MEDEL

MEDELSVÅR MEDELSVÅR

5 8

9 7

8 4

5 4

6 2

4 2

8 5

9 4

Så här gör man: Fyll de tomma rutorna så att varje vågrät och lodrät rad innehåller siffrorna 1—9.

Varje liten kvadrat (3 x 3 rutor) måste också innehålla siffrorna 1—9.

VILL DU HA HELA KLÄDER? Jag lagar, redesignar, fållar, MEDEL MEDELSVÅR byter upp nytt 9 4 7 6 2 8 1 3 5 3 1 2 blixtlås, 7 8 9 4 6syr 5 5 8 2 9 3 1 6 4 7 5 7 4 efter 6 1 2 dina 3 8 9 mått m.m. 6

8 4 h3öra 5 9 1 tt a n e Vä8lko3mm1 i9nfo6! 5 2 4 7 av4 di5g f9ör 2 7 1 6 3 8

Kontakt och inspiration: tht-design.se | TIMEA HEDLUND | 0705-79 56 24

Är du inte medlem i Svenska kyrkan?

Bli det!

Och även information om vad det får för konsekvenser att inte vara det..

m du väljer att gå ur Svenska kyrkan sparar du några tusen, så är det. Det är tusenlappar du aldrig sett, eftersom det dras i skatt. Hur mycket det är, är beroende på vad du tjänar. Det är procentuellt uträknat. Alla i Sverige har rätt till en begravning och att kremeras och gravsättas. Det ingår i begravningsavgiften som gäller alla folkbokförda i Sverige som betalar skatt. Oavsett om du är medlem i svenska kyrkan eller inte. Däremot har man INTE rätt till en kyrklig begravning med präst, musik o.s.v. För att få hela det paketet så måste den avlidna vara medlem i svenska kyrkan. Om du inte är medlem i Svenska kyrkan kan du ha en borgerlig begravning på annan plats. Som medlem i svenska kyrkan har du tillgång till begravning, vigsel och dop med musiker, präst och tillgång till kyrkans underbara lokaler. Som medlem har du även tillgång till alla våra aktiviteter och event för alla åldrar. När ni kommer på vårfesten som vi har varje år med hoppborgar, korv och annat skoj så är det alla som väljer att vara medlem som möjliggör det. Alla roliga event och meningsfulla forum för ungdomar bidrar ni alla medlemmar också till. Utan medlemmar kommer vi inte kunna ha några aktiviteter. Och på sikt kommer inte kyrkan existera. Att vara medlem i svenska kyrkan kan också vara en solidarisk handling. Med det menar jag: – Att du är medlem för att du tycker det är viktigt att kyrkan ska finnas kvar.

Att Kyrkan gör mycket bra. Som att ge stöd till utsatta och ensamma. – Och att du inser att kyrkan skapar sammanhang för människor i alla åldrar. Allt från unga till gamla. Och följer genom livets alla skeden.

– Att Svenska kyrkans sociala arbete med stöd och hjälp till människor är värt minst 1,5 miljarder kronor per år. – Att Kyrkans verksamheter skapar mötesplatser, med allt från soppluncher till öppna förskolor och samtalsgrupper.

– Att du vill bidra till vårt fina barn, familj och ungdomsarbete och allt vi gör, och att du tycker det är viktigt att det ska finnas aktiviteter för våra ungdomar i Malung.

– Att Svenska kyrkan skapar platser för kultur, konserter, körer, upplevelser, gemenskap och arbeten.

– Att du vill att kyrkan ska finnas för alla som är i sorg, kris eller när livet drabbar oss.

– Att Svenska kyrkan tar hand om över 3 000 kyrkor och mängder av unika föremål som bär på en historia om Sverige, människor som levt här och den kristna tron.

– Att du inser att kyrkan fyller en viktig funktion, oavsett om du själv tror eller inte, om du brukar vara med på kyrkans aktiviteter eller inte. – Att du vill bidra till arbetet vi gör för att motverka ensamhet för våra äldre. – Att du inser att Kyrkan besitter ett stort kulturarv med allt från inventarier, kyrkor och kapell, musik och annat. Bevarandet av det bidrar man också till, om man väljer att vara medlem. DU KANSKE INTE VISSTE – Att Svenska kyrkan är Sveriges största civilsamhälleorganisation, som betyder att det är en icke vinstdrivande organisation som är oberoende staten som gör mycket för människor och samhälle.

Jag önskar även att fler kunde inse att det är viktigt att oavsett om du tror eller inte, föra tron och traditionen vidare eftersom Kristendomen en del av Sveriges historia. Våra traditioner och mycket av det vi brukar göra härstammar från den kristna traditionen. Och både tro och traditioner ger trygghet åt människan, och har gjort så i alla tider. Alla som upplevde pandemin märkte vad som händer med vårat liv när allt det där vi brukar göra försvinner. Idag är världen orolig med allt från klimatet till världskrig. Människor söker något att hålla i som ger både tröst men också hopp. Du kan bidra. Bli medlem, och fortsätt vara det! Sandra Grellsgård Kyrkoherde Malungs församling

Pingstkyrkan Tel. 0280-131 20 Bygg- och VVS-projektering Branddokumentationer Klimatdeklarationer

Ring & boka tid! Tel. 070-440 17 72

Backbyvägen 4, Malung

Pingstkyrkan Sion Malung

Söndag 4 oktober kl. 11.00 Gudstjänst. Robin Malm. Servering. Alla varmt välkomna!

LILLMOKYRKAN MALUNG

Söndag 4/10 kl. 11.00 GUDSTJÄNST tillsammans med SPF SPF.. Kanelbullens dag ”Livets krydda”. Kyrkkaffe. Varmt välkomna! F: 1058 del av -20%En rabatt

Onsdag 29 september

Kl. 11.30–14.30 Sopplunch Tandådalens fjällkyrka

Söndag 4 oktober

Kl 11.00 Mässa – Malungs kyrka. Sandra Grellsgård, Ulrika Ryssmats. Maria Scharffenberg, mobil präst Nordamerika. På kyrkkaffet berättar Maria om att korsa gränser och hur det är att ha en hel kontinent som arbetsplats.

Den planerade starten för Meditationen

OBS! blir den 12 oktober i församlingshemmet.

Söndag 4 oktober

Kl. 11.00 Gudstjänst Rörbäcksnäs kyrka.

Måndag 5 oktober

Kl. 10.00–12.00 Öppen förskola Lima kyrka Kl. 13.00–15.00 Måndagsträffen Insidan, Lima kyrka

Onsdag 7 oktober

Kl. 09.00 Kyrkfrukost Rörbäcksnäs kyrka. Kom och ät frukost tillsammans med oss. Kl. 11.30–14.30 Sopplunch Tandådalens fjällkyrka

Tandådalens café

Öppen förskola 40 år!

Kom och fira det med oss den 5 oktober kl 17.00 Malungs kyrka. Efteråt serveras lättare förtäring och tårta i S:t Olofsgården.

Varje år arrangerar Malungs församling ”julmys”

i Församlingshemmet under några timmar på julafton för alla som söker gemenskap. Är du intresserad av att bidra med din tid och engagemang? Hör av dig till 0280-198 00 eller maila till malung.forsamling@svenskakyrkan.se

Öppet alla dagar kl. 10.00–16.00 Lima: tisdag–torsdag kl. 10.00–16.00. Tel. 0280-59 31 00 lima-transtrand@svenskakyrkan.se svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen

Kyrkbladet, Facebook, svenskakyrkan.se/malung. Har du tappat bort ditt Kyrkblad, kan du hämta på expeditionen. Vid frågor kontakta oss på tel. 0280-198 00.

Anita fick konkurrens – här är 50-åriga Julia! Vårt inlägg om Anita Lennartssons stora kärlekspelargon i Östra Utsjö fick snabbt gensvar. Från Yttermalung hörde Ann-Marie av sig och berättade om sin egen imponerande pelargon.

Den mätte omkring 1,5 meter i omkrets och har som mest haft hela 123 blommor i en klar rosa färg.

Men kanske är historien bakom pelargonen minst lika impone rande som storleken. Ann-Marie har haft den i 50 år och kallar den för Julia, efter sin svärmor Julia Johansson som hon en gång fick plantan av. – Man kan väl säga att den också är en kärlekspelargon, säger Ann-Marie. Julia har stått ute hela som maren men har nu fått flytta in

på altanen, där Ann-Marie kan fortsätta njuta av blomningen. Efter en frisering har antalet blommor minskat till ”bara” 55. Pelargonen får regelbundet växtnäring och ibland nässel vatten. Varje höst klipps den ner och får sedan övervintra i källaren. – Om jag hade haft värme på altanen hade den kunnat bli ett träd, säger Ann-Marie.

Begravningar & minnesannonser Niss Hjalmar Mattssons fond

VID KONDOLEANSER OCH GÅVOR, TÄNK PÅ

Din gåva bidrar till att utveckla verksamheten i Malungs Hembygdsförening. För mer information, kontakta Malungs Hembygdsförening tel. 076-021 81 57 eller e-post: info@malungshembygdsforening.se

Typ 1-diabetes Typ 1-diabetes går fortfarande inte att bota. går fortfarande inte att bota. Stöd forskningen med en Stöd forskningen med en

MINNESGÅVA MINNESGÅVA Barndiabetesfonden.se/minnesgava Barndiabetesfonden.se/minnesgava Tel 013-105690 Tel 013-105690 Pg 90 00 59-7 Pg 90 00 59-7

Familjejuridik i livets alla skeden. år

May Johansson

Elsa Mabergs

* 4 maj 1937 har idag lämnat oss i stor sorg och saknad Lima † 19 september 2026

Nisse Per Erik Albin, Emil med familjer

Niss Hjalmar Vid KONDOLEANSER Mattssons fond

VID KONDOLEANSER Familjejuridik i livets alla skeden. OCH GÅVOR, TÄNK PÅ 100 Bouppteckningar, arvskiften och Bouppteckningar, arvskiften och Familjejuridik i livets alla skeden. testamenten m.m. testamenten m.m.

Vår älskade

till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår kära

Varmt välkommen att kontakta oss! och UPPVAKTNINGAR bidrar till att utveckla verksamVarmt välkommen attm.m. kontakta oss! Din gåva testamenten heten i Malungs Hembygdsförening. Ulf, Marianne Varmt välkommen att kontakta oss! Tel. 0280-404 00 För Kontakta mer information,oss på kansli@malungsif.se Bo, Annika, Lars info@juridiknord.se Tel. 0280-404 00 MALUNGS eller ring tel. 0280-129 18. Hembygdsförening med familjer Tel.i Malung 0280-404 00 IF FOND kontakta Malungs Kontor och Vansbro tel. 076-021 81 57 eller e-post: info@juridiknord.se Övrig släkt och vänner info@juridiknord.se

Bouppteckningar, arvskiften och

Kontor i Malung och Vansbro Kontor i Malung och Vansbro

info@malungshembygdsforening.se

100 år

VID

KONDOLEANSER

tänk på Lillmokyrkans

minnesfond

KONTAKTA Kerstin Bjurström tel. 073-063 12 05 eller Solveig Efraimsson tel. 070-553 19 45

En del av

FUB VÄSTERDALARNA

Minnesfond Vid kondoleanser ring: – Tommy Jansson, 070-601 86 92 – Katarina Boson, 070-319 93 97

123 298 25 36

vid hennes bortgång och begravning.

BINGO Fredag 10/3 kl. 19.00

I skolan Malungsfors! VÄLKOMNA!

MALUNGS IF FOND

Vid kondoleanser

CHOCOLATE och uppvaktningar doesn´t ask Kontakta oss på silly questions kansli@malungsif.se eller CHOCOLATE ring tel. 0280-129 18. understands...

Pappa sträcker fram handen. Han säger att nu ska vi dansa vidare du och jag. Vi kan ta båten över Femtsjöns blanka vatten. Simma över till andra stranden. Nu återupptar Stinavi Ivansson berättar om Malungspodden vår resa tillsammans. Mamma ler ochMåndag fattar 13 mars kl. 19.00, Lillmokyrkan. Pappas hand. Välkummin! Mamma säger. Du och jag käre John.

Träff med Talô Malungsmål

Annika

SANDBÄCKS Restaurang & Café Tel. 0280-711 10 • Lisellska Torget 3, MALUNG • Följ oss på

Begravningsgudstjänsten äger rum i Lima kyrkaHelgerbjudande: torsdagen den Lammytterfilé 8 oktober kl. 10.00. Efter aktenpå planka eller tallrik med sötpotatis frites och grönsaker..... 155:inbjudes till en Serveras minnesstund i Insidan. Svar om deltagande Plankstek Black & White ............................................ 155:till Malung-Sälen Begr.byrå Vår populära tel. 0280-10555 eller Hamburgare Vid kondoleanser Hemlagad med pommes frites.................................... 99:info@masbegravningsbyra.se till VÄ = Agneta, Krister och Daniel Gunnarsson förLL suverän hjälp PUBK senast måndagen den 5 oktober. & ar ag närpå vi fick punktering mellan Bårberget ochMays Gräsbrickan. Fredgärna tänk Besök minnesrum på ÖPPETTIDER agar rd lö masbegravningsbyra.se Hälsningar Evy och Hugo Sön–ons kl. 11.00–17.00 • Tors kl. 11.00–22.00 Allan Levin och Fredrik öppet till tänk på Fre–lör kl. 11.00–01.00 01.00! Hallessons Minnesfond

Varma hjärtliga tack till Gräsbrickans Vägassistans

Vid kondoleanser

Allan Levin och Fredrik till stöd för ungdomsverksam heten Hallessons Minnesfond

i Lima MS och Malungs MK. till stöd för ungdomsverksamheten iOmbud: Lima MS och Malungs MK. • Ulla Hallesson 070-683 00 46. Ombud: Ulla HallessonLevin ........... 0280-400 19 • Ann-Mari 070-228 21 34. Ann-Mari Levin ...................320 42 • Ewa Andersson 072-225 51 50. Ewa Andersson ...................134 85 Lima Begravningsbyrå ........310 17

A THAIM

Demensföreningen Blåklockan kontakta

Malung: Ingrid 070-302 34 25. Anki 070-304 64 86. Välkommen i Malung Sälen till ett seminarium om Lima: möjligheterna norska Kondoleanser och gratulationer. på den Ulla 070-513 11 31. marknaden! Ring Ulla Öst 073-715 59 65.

Anlita va°ra

Bilexperter VÄLKOMNA TILL OSS I MALUNG-LIMA-SÄLEN!

Biluthyrning Bilverkstad Däckverkstad Bilrekond

Malung Sälens

Däck janolasbil@telia.com Bilservice AB

Malung Sälens

BILVERKSTAD

Tony Persson Bil- & Däckservice AB Pellannasväg 3, 782 34 Malung

Utökar verksamheten Service &

Reparationer

Fr.o.m januari 2017 finns jag i verkstan jämna veckor kl. 07.00 - 16.00 BilarRing och släpvagnar. för tidsbokning!

Lånebil finns vid behov. Service & Reparationer släpvagnar Ringbilar förochtidsbokning! 070-574 62, 68 070-574 15 62 • 15 0280-602 marcus.halvars@telia.com 0280-602 68 marcus.halvars@telia.com

till de flesta bilmärken!

Öppet vardagar 7-16 Tel. 0280-106 37, 070-695 61 82

Älvängsvägen 15, Malung Tel. 070-633 46 18

MB och Nissan specialiserade

SERVICE och RESERVDELAR

till de flesta bilmärken,

även övriga märken

Verkstad och Bilförsäljning

Hantverkargatan 40 • Malung släpvagnar och häst0280-132 54 • 070-663 39 75

Däck Östvalla transporter på marknaden! • Transtrand utför försäkringsjobb Bilservice AB 0280-221Vi125 28 • även 070-663 39 80 Hantverkargatan40 40,• Malung Malung Hantverkargatan 0280-13254 54,• 070-663 0280-132 070-663 39 39 75 75 Östvalla 125, Transtrand Östvalla 125 • Transtrand 0280-221 28, 070-663 39 80 0280-221 28 • 070-663 39 80

BILDELAR och SERVICE

såsom rutbyten & plåtskador.

–

Tel. 0280-105 95 Lars Jonsson Mobyvägen 44 | Malung

Källv. 9 • MALUNG • 0280-402 75 www.ltmotorcenter.se Öppettider: Kl. 07.00-17.00

Bilverkstad Däckverkstad Hjulinställning Däckhotell

Service och reparationer av bilar och släpvagnar. Topplocksrenovering, portning och trimning. Öppet: mån–tors 8–15 Tel. 076-789 02 42

Grönlandsvägen 2 A

0280-718 60 • www.mnv.se

Forsbyvägen 23 tlsmotormekaniska@gmail.com

Är du verksam inom

BILBRANSCHEN? Servar, säljer, renoverar, bygger om, lackerar eller rekondar du bilar? Hör av dig om du vill nå ut till kunder genom att synas på den här sidan! Kontakta Malungsbladet på tel. 0280-120 00 eller på info@malungsbladet.se