Prodam učiteljico

PRODAM UČITELJICO

5

Andrés Guerrero živi v hribovju v okolici Madrida, v majhni hiši, ki jo obdajajo drevesa. Družbo mu dela njegova družina, pa tudi mačke, psička Lúa in konj, ki jih občasno obiskuje.

Prevedla Barbara Pregelj

SERIJA PRODAM

Domišljija in ljubezen sta najboljši orodji za reševanje družinskih težav.

Care Santos

CARE SANTOS

Kaj se zgodi, ko tvoj najljubši učitelj nenadoma izgine? In ga nadomesti učiteljica, ki nenehno daje gore nalog in pripravlja nenapovedane teste? Oskar in Nora sta odločena, da bosta poiskala nekdanjega učitelja in ga prosila, naj se vrne, četudi bosta zato morala pripraviti referat o znani dirigentki.

PRODAM UČITELJICO

Andrés Guerrero Sánchez je bil vedno risar. Pri treh letih je narisal svojo prvo pomembno risbo: vlak na steno domače jedilnice. Takrat jih je tudi prvič dobil zaradi svoje risbe. Še vedno ne more pozabiti zaušnice, ki mu jo je pripeljala mama.

Od takrat je minilo veliko časa, on pa je napisal in ilustriral veliko knjig. Toliko, da jih ne šteje več. Priznava, da najraje riše s svinčnikom in hitro, lahke risbe, kot jim pravi, kot te, ki so v knjigah o Oskarju in Nori. Nihče ne razume, kako je mogoče, da tako resen gospod s sivimi lasmi riše tako zabavne risbe.

Care Santos sta v resnici dve osebi. Ja, ja, prav si prebral/a: v njej se skrivata dve različni Care. Najprej je tu pisateljica, svetovljanka, ki potuje v daljne dežele in se ne boji stopiti na oder, ker ve, kaj naj reče, ko jo gledajo.

Potem je tu še mama številne družine, ki nakupuje, si izmišljuje čokoladne sladice in pomaga otrokom pri pisanju nalog. A druga brez druge ne moreta živeti. Mama svojim otrokom ne bi mogla povedati toliko stvari brez te, ki neumorno potuje, popotnica pa brez svoje družine nikoli ne bi poznala veselja ob vrnitvi domov. In le skupaj nam lahko pripovedujeta tako zabavne zgodbe, kot je ta, ki si jo ravnokar prebral/a.

Care Santos se je rodila v Mataróju (1970). Objavila je več kot štirideset knjig za otroke, mladostnike in odrasle. Dobila je številne nagrade, med drugim tudi nagrado Barco de Vapor za knjigo Prodam mamo.

Oblikovano v skladu s priporočili za oblikovanje gradiv za bralce z disleksijo.

Didaktični materiali.

25,50€

Ilustriral Andrés Guerrero

Care Santos

PRODAM UČITELJICO

Ilustriral Andrés Guerrero Prevedla Barbara Pregelj

Malinc

Učiteljicam in učiteljem, profesoricam in profesorjem, z občudovanjem

Fantje in punce …

1 Najbolj grozen začetek, kar si jih je mogoče zamisliti

P

redstavljajte si, da nekega dne ob koncu prvega trimestra v razred vstopi ravnateljica in reče: »Fantje in punce, zelo slabo novico imam. Vaš razrednik se ne bo več vrnil. Od jutri naprej boste imeli nadomeščanje. Zdaj pa raje ne razmišljajte o tem. Odprite učbenik za matematiko na strani …« Kaj bi storili?

Povedal vam bom, kaj smo storili učenci 5. A razreda. Najprej smo od razočaranja kar okamneli.

Spogledovali smo se in nič nam ni bilo jasno.

Prestrašili smo se, da se je našemu razredniku Vicenteju zgodilo kaj hudega. Morali smo izvedeti. Zaslišalo se je mrmranje. Ravnateljica je rekla: 5

»Nikar ne govorite vsi hkrati.« Predsednica razreda, moja najboljša prijateljica, najpametnejša punca v razredu, ki ji je ime Nora, je vprašala: »Kje pa je Vicente? Je zbolel?« Ravnateljica je odkimala, stisnila ustnice, našminkane s temno vijolično, in odvrnila: »Otroci, to ni vaša stvar. Če vam sam tega ni povedal, moramo to spoštovati.«

6

»A se mu je kaj zgodilo?« je še enkrat vprašala Nora, ki ji je bilo vseeno za ravnateljičino slabo voljo. »Kolikor vem, je z njim vse v redu.« »Je moral odpotovati?« »Čisto mogoče. Ampak v resnici nimam pojma,« je pojasnila ravnateljica. »Zdaj pa nehajte spraševati, ni se lepo vtikati v ljudi. Odšel je in to je to. Jutri bo prišla nadomestna učiteljica, ki bo vaša nova razredničarka. Zdaj pa nehajte

7

izgubljati čas in raje naredite vaje 1, 2, 3, 4, 5, 6 in 7 na strani 28.« Zaslišal se je vsesplošni »ufff«. Sedem matematičnih nalog za začetek tedna! Si lahko predstavljate še kaj hujšega? »Nehajte se pritoževati. Matematične naloge so zelo dobre za razvoj vaših možganov.

Pomislite, kakšne koristi boste imeli od tega!

In če boste dovolj hitro končali, vam bom dala še sedem novih nalog,« je dodala ravnateljica. »Vrnem se čez pol ure, da jih bomo skupaj pregledali. Boste videli, da niso tako zelo težke.« Pol ure! Ali lahko kdo, ki ni robot, v resnici naredi sedem nalog v pol ure v ponedeljek ob devetih zjutraj? Seveda ne!

Ravnateljica je odhitela iz razreda, kot da to ne bi bilo nič takšnega.

8

PRODAM UČITELJICO

5

Andrés Guerrero živi v hribovju v okolici Madrida, v majhni hiši, ki jo obdajajo drevesa. Družbo mu dela njegova družina, pa tudi mačke, psička Lúa in konj, ki jih občasno obiskuje.

Prevedla Barbara Pregelj

SERIJA PRODAM

Domišljija in ljubezen sta najboljši orodji za reševanje družinskih težav.

Care Santos

CARE SANTOS

Kaj se zgodi, ko tvoj najljubši učitelj nenadoma izgine? In ga nadomesti učiteljica, ki nenehno daje gore nalog in pripravlja nenapovedane teste? Oskar in Nora sta odločena, da bosta poiskala nekdanjega učitelja in ga prosila, naj se vrne, četudi bosta zato morala pripraviti referat o znani dirigentki.

PRODAM UČITELJICO

Andrés Guerrero Sánchez je bil vedno risar. Pri treh letih je narisal svojo prvo pomembno risbo: vlak na steno domače jedilnice. Takrat jih je tudi prvič dobil zaradi svoje risbe. Še vedno ne more pozabiti zaušnice, ki mu jo je pripeljala mama.

Od takrat je minilo veliko časa, on pa je napisal in ilustriral veliko knjig. Toliko, da jih ne šteje več. Priznava, da najraje riše s svinčnikom in hitro, lahke risbe, kot jim pravi, kot te, ki so v knjigah o Oskarju in Nori. Nihče ne razume, kako je mogoče, da tako resen gospod s sivimi lasmi riše tako zabavne risbe.

Care Santos sta v resnici dve osebi. Ja, ja, prav si prebral/a: v njej se skrivata dve različni Care. Najprej je tu pisateljica, svetovljanka, ki potuje v daljne dežele in se ne boji stopiti na oder, ker ve, kaj naj reče, ko jo gledajo.

Potem je tu še mama številne družine, ki nakupuje, si izmišljuje čokoladne sladice in pomaga otrokom pri pisanju nalog. A druga brez druge ne moreta živeti. Mama svojim otrokom ne bi mogla povedati toliko stvari brez te, ki neumorno potuje, popotnica pa brez svoje družine nikoli ne bi poznala veselja ob vrnitvi domov. In le skupaj nam lahko pripovedujeta tako zabavne zgodbe, kot je ta, ki si jo ravnokar prebral/a.

Care Santos se je rodila v Mataróju (1970). Objavila je več kot štirideset knjig za otroke, mladostnike in odrasle. Dobila je številne nagrade, med drugim tudi nagrado Barco de Vapor za knjigo Prodam mamo.

Oblikovano v skladu s priporočili za oblikovanje gradiv za bralce z disleksijo.

Didaktični materiali.

25,50€

Ilustriral Andrés Guerrero