2ª Semana de Mayo, 2017 * AÑO VII-IV, 66 * $ 5 * Tapachula, Chiapas, México. * Director/Editor L.C.C. Manuel de J. Ruiz Nettel
BUENOS VECINOS
UNA GRAN CARRERA PARA UNA GRAN CIUDAD O
P
I
N
I
Ó
Pág. 10 & 11
D E S TA C A D O
N
Pág. 03
Pág. 07
2ª Semana de Mayo, 2017.
Pág. 02
Final no apta para cardiacos
El diario Capital, de la Ciudad de México, publicó ayer los resultados de cuatro importantes encuestas realizadas hasta el momento para conocer las preferencias electorales de los mexiquenses que dentro de 26 días votarán para elegir al sucesor del gobernador Eruviel Ávila. Si las encuestas no fallan -y vaya que lo han hecho en las más recientes elecciones realizadas en México y otros países -, la final de la competencia que actualmente enfrenta a los cinco candidatos a la gubernatura del Estado de México será no apta para cardiacos en vista de hasta ahora se registra un empate técnico entre quienes encabezan las preferencias, la morenista Delfina Gómez y el priista Alfredo del Mazo. En la encuesta del periódico El Universal difundida ayer, Del Mazo obtiene el 19.1% de las preferencias, mientras que Gómez recibe el 17.5%. Considerando el margen de error, ambos candidatos están empatados. La encuesta del diario El Financiero publicada el 3 de mayo le daba el 32% de las preferencias al priista y el 29% a la morenista. Otra vez, empate técnico. El periódico Reforma dio a conocer su encuesta más reciente el 25 de abril, en ella Gómez ocupa el primer lugar con el 29% de las preferencias, seguida por Del Mazo con el 28%. Empate técnico. Hasta la encuesta del diario la Razón, que en nada simpatiza con la izquierda perredista o el populismo de Morena, difundió ayer una encuesta en la cual Del Mazo aventaja a Gómez por solo cuatro puntos porcentuales, 29% contra 25%. Casi empate técnico. Se han difundido muchas otras encuestas además de estas tres citadas ayer por Capital. La mayoría de ellas coinciden en señalar que la elección del 4 de junio entrante
será ganada, por un muy estrecho margen, por el candidato del PRI o la candidata de Morena. También señalan que la candidata del PAN, Josefina Vázquez Mota, podría quedar en el cuarto lugar, detrás del perredista Juan Zepeda, quien además de ser la revelación en esta campaña electoral seguramente le ha restado votos a la panista y a la morenista. Durante los próximos 22 días que faltan para que culminen las campañas electorales, tanto la candidata de Morena como el del PRI deberán hacer algo que sea realmente espectacular y efectivo para ampliar la brecha que los separa en las preferencias de los votantes. Si no son capaces de hacerlo, el 4 de junio por la noche estaremos atestiguando el inicio de un grave conflicto electoral en donde ninguno de los dos partidos que queden arriba en la votación aceptarán su derrota. Sitio web: ruizhealytimes.com Twitter: @ruizhealy Facebook: eruizhealy
DIRECTORIO
L.C.C. Manuel de Jesús Ruiz Nettel Director/Editor
Atención a suscriptores y publicidad 962 101 11 14 email. periodicomalakchiapaneco@hotmail.com Tapachula, Chiapas, México.
2ª Semana de Mayo, 2017.
Pág. 03 Señala Ayuntamiento…
Pág. 04
2ª Semana de Mayo, 2017.
DIF TAPACHULA CELEBRA A LAS MAMÁS DEL CENTRO DE REINSERCIÓN SOCIAL (CERSS) FEMENIL NO. 4 Tapachula, Chiapas a 10 de mayo de 2017: La Presidenta del Sistema Municipal DIF Tapachula Marisol Cajica de Del Toro, realizó una visita a las instalaciones del Centro de Reinserción Social (CERSS) Femenil No. 4, donde tuvo la oportunidad de convivir y festejar a las madres que se encuentran privadas de la libertad. La Presidenta del DIF Tapachula Marisol Cajica festejo de forma muy especial este 10 de Mayo, llevando una alegre fiesta a las 37 mujeres internas del Centro de Readaptación Social (CERSS) No.4 Femenil de esta ciudad, mismas que en la víspera del Día de la Madre, recibieron la alegré visita de sus hijos y familiares, así como obsequios que fueron donados por la AC Casa Victoria, y un emotivo festival, con la actuación de la Las Huacaleras y la música inigualable de la Marimba Municipal. Luego de reconocer la gran labor que ha realizado la Inspectora General Lic. Candelaria Jiménez Jiménez Directora del CERSS 04 femenil, Cajica de Del Toro Les trasmitió un saludo solidario por parte del Presidente Municipal Neftalí Del Toro Guzmán e Instó, a las que son madres, a pensar en esa gran oportunidad que les dio Dios, y en que sus hijos las necesitan y las aman.
“Que el amor de sus hijos sea esa gran fortaleza y una luz, en la cual, puedan afianzarse para enfrentar todo, nunca pierdan la fe y la esperanza, renuévense día a día en el amor a sus hijos, para ser mejores y que muy pronto puedan estar las 24 horas del día a su lado” Comento. Por su parte la Directora del CERSS Femenil No. 4, Lic. Candelaria Jiménez Jiménez, dio la bienvenida a todo el equipo de DIF Tapachula y agradeció, el que en un día tan especial, como lo es el 10 de Mayo, Día de las Madres, se acuerden de todas las Mujeres que se encuentran recluidas. Al tiempo que indicó que la convivencia familiar de las internas con sus seres queridos es parte fundamental para lograr la reinserción social, ya que le permite estrechar los lazos y afrontar con mayor madurez su permanencia dentro del CERSS. Para finalizar la primera Dama de Tapachula expresó que siempre existe la oportunidad de enmendar el camino, y enfatizó en que será siempre mejor prevenir y no corregir, por lo cual DIF Tapachula lleva a cabo continuamente importantes acciones en este sentido para ofrecer las herramientas necesarias a las mujeres, a fin de evitar circunstancias que las lleven a cometer errores graves. En esta visita se contó con la presencia de la Directora de Grupos Vu l n e r a b l e s A l e j a n d r i n a R u b i o Mendoza y el Dir. De Salud del DIF Tapachula Dr. Miguel Antonio Hidalgo quien durante el festejo brindo consultas y valoraciones médicas.
Pág. 05
2ª Semana de Mayo, 2017. Del Toro encabeza la ceremonia cívica…
AYUNTAMIENTO CONMEMORA EL 264 ANIVERSARIO DEL NATALICIO DE MIGUEL HIDALGO Y COSTILLA Tapachula, Chiapas a 8 de mayo de 2017: El presidente Municipal, Neftalí Del Toro Guzmán acompañado de autoridades civiles y militares, encabezó la ceremonia cívica conmemorativa del 264 Aniversario del “Padre de la Patria”, Miguel Hidalgo y Costilla, en un acto que reunió al personal docente y alumnos del Colegio Constancia y Trabajo de esta ciudad. La alumna del primer grado grupo “B”, Emily Camila Gutiérrez Gutiérrez, rememoró parte del legado de Hidalgo y Costilla, como un personaje que enarboló la Guerra de Independencia de México, que tuvo como resultado la patria que hoy tenemos. “Hoy nos referimos a un personaje con grandes valores, que aun siendo de noble cuna, defendió con valentía a los más necesitados, por eso me siento orgullosa de ser mexicana, de vivir en esta nación sólida y unida con grandes valores”, expresó ante todos los asistentes. Por otra parte, el secretario de Infraestructura Municipal, Jorge Peña Andrade, manifestó que a lo largo de la historia, el ilustre personaje enciende la luz en las conciencias de los mexicanos, a través de un legado que cimentó las bases de la “Independencia de México”. En este sentido recordó que Hidalgo perteneció a una acomodada familia criolla, siendo el segundo de cuatro hijos, de un hogar del que bebió las virtudes como la disciplina, trabajo y amor a sus semejantes que su edad adulta, lo llevarían a encabezar el movimiento independentista. E l e d i l D e l To r o acompañado por los integrantes de su Cuerpo Edilicio e invitados especiales, depositó ofrenda
floral y montó guardia de honor al pié de la estatua erigida en honor al “Padre de la Patria”. Posteriormente hicieron lo mismo los integrantes de la Gran Logia Regular y Confederada del Estado de Chiapas, en un acto cívico que concluyó con la entonación del Himno Nacional y a Chiapas, en la explanada del Parque Central Miguel Hidalgo. Al evento asistió el 1er regidor del Ayuntamiento, Alejandro Marín de la Torre; el director de la Casa Jurídica de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en Tapachula, Julio Armando Zebadua Márquez; la 2ª regidora del Ayuntamiento, Lizbeth Pohlenz McBeath; el representante de la Gran Logia Regular y Confederada del Estado de Chiapas, Erbin Castellanos Juárez; la 4ª regidora del Ayuntamiento, Alba Rosa de León Espinoza; el representante de la 14ª Zona Naval, Mario Góngora Villarreal; el 5º regidor del Ayuntamiento, Rogelio Marroquín Castillo; la 6ª regidora, Guadalupe Pacheco de los Santos; la 8ª regidora, Macdia Cruz Cruz; la 14ª regidora, Alma Leslie León Ayala; entre otros funcionarios.
Pág. 06
2ª Semana de Mayo, 2017.
DEL TORO RECIBE A INTEGRANTES DE LA GRAN LOGIA REGULAR Y CONFEDERADA DEL ESTADO DE CHIAPAS
Tapachula, Chiapas a 9 mayo de 2017: Para dar seguimiento a diversos proyectos y como parte de su política de inclusión y puertas abiertas, el presidente Municipal, Neftalí Del Toro Guzmán, recibió en la sede del Ayuntamiento a los integrantes de la Gran Logia Regular y Confederada del Estado de Chiapas, quienes presentaron al edil tapachulteco la nueva estructura de dicha asociación. Durante la reunión de trabajo, D e l To r o G u z m á n r e f r e n d ó e l compromiso de su administración para continuar trabajando de manera incluyente mediante la suma de propuestas de todos los sectores sociales, cámaras empresariales, organizaciones y asociaciones civiles, a efecto de apuntalar el desarrollo de la ciudad. “El Ayuntamiento siempre está dispuesto a integrar todas las propuestas, además somos respetuosos de las críticas constructivas, ya que esto nos permite mejorar y orientar nuestro trabajo en beneficio de la población”, subrayó. Acompañado por el muy respetable Gran Maestro de la Gran Logia Regular y Confederada del Estado de Chiapas, Abigail Ruiz Jiménez, Del Toro Guzmán recordó que hoy la Perla del Soconusco cuenta con el Consejo Consultivo de Opinión Ciudadana, que permite canalizar las voces de todos los sectores y mejorar los resultados del gobierno local. Del Toro conoció al Gran Cuadro Bienio 2015-2017 de la Gran Logia Regular y Confederada del Estado de Chiapas, conformado por el muy respetable Gran Maestro, Abigail Ruiz Jiménez; diputado Gran Maestro, Oscar Alberto Castellanos Ortega; primer Gran Vigilante, Erbin Castellanos Juárez; segunda Gran Vigilante, Alberto Aguilar Pereda; Gran Orador, Francisco Pineda Ochoa; Gran Secretario, Claudio Alberto Estrada Cancino; Gran Tesorero, José Manuel Solís y Gran Hospitalario, Fernando Ramos Gutiérrez. Finalmente, los integrantes de la Gran Logia Regular y Confederada del Estado de Chiapas, resaltaron la buena disposición e interés del edil Del Toro Guzmán para escuchar sus planteamientos, en una reunión que tendrá seguimiento y permite construir acuerdos importantes.
2ª Semana de Mayo, 2017.
Pág. 07
NEFTALÍ DEL TORO REALIZA LA ENTREGA DEL AUTOMÓVIL A LOS GANADORES DEL SORTEO PREDIAL 2017 - A la fecha se ha recaudado $ 28, 780, 244.00 ingreso que se ve y se verá transformado en obras. Tapachula, Chiapas a 10 de mayo de 2017: Con total transparencia, el presidente, Neftalí Del Toro Guzmán entregó este 10 de mayo, las llaves del automóvil Dodge Attitude SE MX Modelo 2017 del Sorteo Predial 2017 a los ganadores Fernando Rafael Guerra Ruiz y Andrés Guerra Ruiz. Con testigos ciudadanos, representantes empresariales y ante la presencia del Notario Público No. 17, Antonio de Jesús Díaz Athie, quien dio legalidad al sorteo en fechas pasadas; el edil Neftalí Del Toro Guzmán recordó que el objetivo de este concurso fue Impulsar la recaudación en el municipio, donde hasta este martes se tiene ingresado $ 28, 780, 244.00 El Ejecutivo Municipal agradeció a todos los ciudadanos que cumplieron con sus pagos ya que como decía el slogan, “Si contribuyes bacheas, Si contribuyes iluminas, Si contribuyes ganas y ganamos todos”. En su mensaje, el alcalde tapachulteco habló de las más de 140 obras que se realizaron en el primer año de su gobierno, y que ahora a través de la Gaceta que se distribuye por toda la ciudad, la población está informada donde están invertidos sus impuestos. Acompañado de los regidores: Alejandro Marín, Alba Rosa de León y Alma Leslie León, el presidente Municipal dijo que hoy la administración enfrenta el reto IMCO (Instituto Mexicano para la Competitividad A.C)
donde se avalúan diversos aspectos “Ya estamos dentro de las 10 ciudades más transparentes, pero vamos por nuevos retos con el objetivo de dar un mejor servicio a la población” agregó. Neftalí Del Toro felicitó a los copropietarios Fernando Rafael Guerra Ruiz y Andrés Guerra Ruiz y destacó que su recaudación se verá reflejada en acciones que necesita Tapachula “Somos una ciudad con futuro si la construimos todos” expresó. Por su parte, la regidora Alma Leslie León y presidenta de la Comisión de Transparencia, explicó que el cabildo aprobó realizar este sorteo tratándose de un mecanismo con registro ante las instituciones normativas. Fernando Rafael Guerra Ruiz señaló que este tipo de concursos deben seguir realizándose, para motivar a las personas a cumplir los pagos del predial de forma puntual “Los resultados son óptimos y se notan, un claro ejemplo es la rehabilitación del Parque Bicentenario que hoy es unos de los más bonitos que Tiene Tapachula, se nota los esfuerzos que viene realizando el presidente Del Toro” sostuvo. Cabe hacer mención, que Fernando Rafael Guerra Ruiz y Andrés Guerra Ruiz son copropietarios y ganaron con el boleto de folio 1630300. Asistieron a este acto: El presidente de la Canaco y Servytur, Carlos Murillo Pérez; Hans Edelmann del Consulado de México en Tecún Umán; los empresarios Gerardo Navarro Damiano, y Mauricio Ituarte; además del representante de la Gendarmería Gustavo Galván y el secretario General del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Municipio, Sergio Carbajal Robledo y el padre de los ganadores, Luis Fernando Guerra de los Santos.
2ª Semana de Mayo, 2017.
Pág. 08 Entre Central y 2ª Calle Poniente…
DEL TORO INSTRUYE REENCARPETAMIENTO ASFÁLTICO DE LA 10ª AVENIDA SUR * Una vez concluida, la vialidad permitirá un acceso más rápido y seguro al centro de la ciudad. Tapachula, Chiapas a 11 de mayo de 2017: Para dar seguimiento a las acciones de modernización de la ciudad, el presidente Municipal, Neftalí Del Toro Guzmán instruyó a la S e c r e t a r í a d e Infraestructura Municipal iniciar el reencarpetamiento asfáltico de la 10ª Avenida Sur entre Avenida Central y 2ª Calle Poniente, que garantizará un acceso rápido y seguro al centro de la Perla del Soconusco. Al respecto el director de Alumbrado y Bacheo del Ayuntamiento, Ernesto Hernández Rodríguez, informó que se antes mencionada, con una longitud total de 172 metros y un iniciaron los trabajos de demolición del asfalto en la vialidad ancho promedio de 6.50 metros. “Tenemos la instrucción del edil Del Toro Guzmán de realizar estos trabajos con calidad, para ello se efectuará la renivelación de superficie y tendido de material de base, compactación, impregnación de emulsión asfáltica y el reencarpetamiento con asfalto”, subrayó el funcionario. Recordó que la vialidad es un acceso importante para los automovilistas particulares y del transporte público, por lo que se supervisa el proceso constructivo, con el objetivo de cumplir con la programación de obra. En este sentido agradeció la comprensión de la población mientras se realizan estos trabajos, que una vez concluido, tendrán un beneficio importante para todos los tapachultecos, además de mejorar la imagen urbana de dicha zona.
2ª Semana de Mayo, 2017.
Pág. 09 Diputados del Parlamento Centroamericano
REALIZAN DONATIVO EN ESPECIE PARA EL ALBERGUE MIGRANTE DEL SISTEMA DIF Tapachula, Chiapas 15 de mayo 2017: El “Albergue Migrante” para niñas y adolescentes del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Tapachula recibió un donativo en especie por parte de los diputados que comprende la Comisión de Relaciones Internacionales y Asuntos Migratorios del Parlamento Centroamericano (PARLACEN). Luego de sostener diversas actividades por la ciudad, los diputados de Guatemala y El Salvador visitaron este domingo, las instalaciones del Albergue Migrante y conocieron de cerca el trabajo integral que l a p r e s i d e n t a d e l D I F, Marisol Cajica de Del Toro, ha realizado para que las niñas y adolescentes acogidas en este espacio reciban los servicios básicos de: Alimentación, asistencia psicológica, jurídica, trabajo social, asesoría educativa y medica. Marisol Cajica externó su agradecimiento a los diputados, porque este donativo fortalece las acciones de cuidado físico y alimenticio de cada una de las niñas y adolescentes.
La presidenta Honorifica de este Sistema de igual forma mostró gratitud a la gestión de los cónsules de Guatemala y El Salvador en Tapachula, Héctor Ramiro Sipac Cuin y Antonio Enrique Azúcar H e r n á n d e z , respectivamente, porque gracias a su apoyo los diputados conocieron de cerca las funciones que realiza el Albergue. El diputado por El Salvador, miembro de la Comisión de Relaciones Internacionales y Asuntos Migratorios en el Parlamento
Centroamericano, Fernando Bautista Abreu, dijo que durante una reunión sostenida con el presidente, Neftalí Del Toro, él les habló de conocer el Albergue Migrante y atestiguar las acciones que se vienen realizando para garantizar la protección de las niñas y adolescentes migrantes y en calidad de refugio. “El trabajo que realiza este Sistema Municipal no es conocido en Centroamérica, entonces aprovechamos esta visita para conocer las tareas y actividades que el DIF realiza en pro de garantizar los derechos de estas niñas” acotó. Por su parte, la diputada por Guatemala y vicepresidenta de la Comisión de Relaciones Internacionales y Asuntos Migratorios en el Parlamento Centroamericano, Yesenia Girón Polanco; externó su reconocimiento a las autoridades mexicanas por
brindar un apoyo incondicional a sus connacionales. Finalmente, la presidenta del Sistema DIF, Marisol Cajica entregó un reconocimiento a los diputados donde les expresó: “El ejemplo de generosidad que manifiestan es muestra del gran corazón que tienen, y estoy convencida que nuestra sociedad merece más personas como ustedes”. Estuvieron presentes en esta visita: La diputada por El Salvador y presidenta de la Comisión de Relaciones Internacionales y Asuntos Migratorios en el P a r l a m e n t o Centroamericano, Irma Amaya Echeverría; la directora de Migración y Política Internacional, Carmen Yadira de los Santos Robledo; la Coordinadora del Albergue Migrante, Eva Ovando y la directora de Asuntos Jurídicos del DIF Municipal, , Mónica Seis.
2ª Semana de Mayo, 2017.
Pág. 10
DEL TORO FORTALECE LA RELACIÓN POLÍTICA MIGRATORIA “TAPACHULA- CENTROAMÉRICA” - Durante una visita de los diputados del Parlamento Centroamericano. Tapachula, Chiapas a 14 de mayo de 2017: Durante la visita de cortesía que los diputados del Parlamento Centroamericano (PARLACEN) realizaron al presidente de Tapachula Neftalí Del Toro Guzmán, se trataron dos temas importantes en la agenda política: La relación Chiapas-Guatemala y la migración centroamericana. El Ejecutivo Municipal explicó que la intensión de esta visita fue establecer mecanismos de coordinación de esfuerzos con el PARLACEN, así como generar mesas de trabajo con Cónsules para promover el intercambio turístico, cultural o comercial de ambos países. Al recibirlos en el Palacio Municipal, Del Toro Guzmán habló de la fortaleza y políticas públicas de vinculación que existe entre México y Centroamérica “Tapachula es una ciudad internacional enfocada en la atención y respeto de los derechos de los migrantes, hemos establecido c o m u n i c a c i ó n y participación con organismos como ACNUR, OIM, UNICEF y otras agencias de la ONU con el objetivo de prestar un mayor interés en este tema”. Así mismo el edil, se refirió a la Cumbre GT, donde a través de diversas
estrategias se han vinculado puntos como: Desarrollo Comercial, académico, Protección Civil, deportivos los cuales han favorecido la relación de amistad y hermandad entre Guatemala y Tapachula. N e f t a l í D e l To r o reconoció las acciones que ha creado el estado como la Fiscalía de Atención a Migrantes y las atenciones que el Sistema DIF ha brindado a las niñas, niños y Adolescentes no acompañados “Somos una ciudad fronteriza, por esa r a z ó n , e n e s t a administración creamos la dirección de Migración y Política Internacional para establecer mecanismos y mesas de trabajo en pro de los derechos de los migrantes”.
Por su parte, la diputada por El Salvador y presidenta de la Comisión de Relaciones Internacionales y Asuntos Migratorios en el P a r l a m e n t o Centroamericano, Irma Amaya Echeverría, reconoció el aporte al desarrollo de los pueblos y protección de los derechos de los migrantes que el presidente, Del Toro ha establecido en su gobierno. En su participación el diputado por El Salvador, Miembro de la Comisión de Relaciones Internacionales y Asuntos Migratorios en el P a r l a m e n t o Centroamericano, Fernando Bautista Abreu, agradeció la buena obra y gestión del edil Del Toro a favor de los migrantes y esto se debe a la vinculación que existe con
los cónsules. Finalmente, las autoridades acordaron una próxima visita para fortalecer estrategias de acción conjunta con el PARLACEN. A esta reunión se sumaron: La diputada por Guatemala y vicepresidenta de la Comisión de Relaciones Internacionales y Asuntos Migratorios en el P a r l a m e n t o Centroamericano, Yesenia Girón Polanco; los cónsules: Héctor Ramiro Sipac Cuin, Cónsul de Guatemala en Tapachula; Antonio Enrique Azúcar Hernández, Cónsul de El Salvador en Tapachula; la directora de Migración y Política Internacional, Carmen Yadira de los Santos Robledo.
2ª Semana de Mayo, 2017.
Pág. 11
Con un recorrido de seis kilómetros…
INVITAN A PARTICIPAR EN LA TERCERA EDICIÓN DE LA CARRERA DE COLORES DIF 2017
* Todo se encuentra listo para el evento que se efectuará el próximo 21 de mayo. Tapachula, Chiapas a 12 de mayo de 2017: La presidenta del Sistema DIF Tapachula, Marisol Cajica de Del Toro, invitó a toda la población a que se inscriba y participe en la 3er Carrera de Colores DIF 2017, que con un recorrido de 6 kilómetros se realizará el próximo 21 de mayo en esta ciudad, con el propósito de fomentar estilos de vida saludables y promover la unidad familiar.
Al informar lo anterior, precisó que el recorrido será del Parque Cultural Bicentenario a las instalaciones del Estadio Olímpico, a partir de las 8:00 de la mañana en la fecha antes mencionada, por lo que hizo un llamado a todas las familias a que participen en esta carrera cuya inscripción es gratuita. Cajica de Del Toro manifestó los participantes en esta carrera también podrán apoyar a la Casa Hogar del Adulto Mayor, mediante la compra de un kit
que incluye playera y pulsera, cuya aportación económica será destinada a la obra de remodelación de dicha infraestructura. “Agradecemos a los ciudadanos que se están sumando a esta noble causa, actualmente estamos remodelando las instalaciones de la Casa Hogar del Adulto Mayor, con el propósito de que los abuelitos estén más cómodos y tengan una mejor calidad de vida”, subrayó. En este sentido invitó a la población a inscribirse de
forma gratuita en la página carreracolores.tapachula.go b.mx, agradeciendo a todos los patrocinadores el apoyo para impulsar por tercer año consecutivo este evento que tendrá premios importantes en cada categoría. “Los invitamos a que se inscriban en las diversas categorías como juvenil, máster, libre e infantil, en el que se espera la participación de los hermanos de Centroamérica, además de los diversos municipios de la región”, finalizó.
Pág. 12
2ª Semana de Mayo, 2017.
EMITEN RECOMENDACIONES PARA EL MANEJO DEL GANADO EN TEMPORADA DE ESTIAJE
- Aunque en estas últimas semanas se han presentado lluvias atípicas es necesario cuidar del ganado: Dirección de Apoyo a productores del Campo - En próximas fechas se llevará a cabo un curso teórico práctico sobre ensilaje. Tapachula, Chiapas a 8 mayo de 2017: La secretaría de Desarrollo Rural y Fomento de Agronegocios continúa emitiendo una serie de recomendaciones a los productores del campo en esta temporada de estiaje para evitar la deshidratación o muerte del ganado. La directora de Apoyo a productores del Campo, Olivia Zwanziger Paniagua explicó que a consecuencia del cambio climático en la región se presentan fenómenos naturales más severos año con año, por eso, es necesario que
los ganaderos evalúen bien las condiciones, fuentes de hidratación, áreas de sombra en terrenos de pastoreo, suplementación, horarios de manejo en corrales; todo con las buenas prácticas de prevención. “Asimismo, la producción de forraje y los métodos de conservación de este en esta temporada del año es básica, para la suplementación como sorgo, maíz, gramíneas forrajeas” mencionó Zwanziger Paniagua. “Es necesario no exponerlos tanto tiempo a la intemperie y darles de beber agua de calidad; ya que las temperaturas en estas fechas son más elevadas; y aunque en estas últimas semanas se han presentado lluvias atípicas es necesario cuidar del ganado” destacó. Explicó que como parte de las políticas públicas del edil, Neftalí Del Toro en próximas fechas se llevará a cabo un curso teórico - práctico sobre ensilaje, en vinculación con la UNACH y especialistas en nutrición, el propósito es implementar un método de conservación de forraje, es decir contar con un pasto fresco que los productores puedan utilizar en la temporada de sequía. P or último, invitó a todos los interesados a cercarse a las oficinas de la Secretaría para cualquier información o asesoría ubicada en la 4ª avenida sur #10 de lunes a viernes de 8:00 am a 4:00 pm.
2ª Semana de Mayo, 2017.
Pág. 13
2ª Semana de Mayo, 2017.
Pág. 14
TAPACHULA SE FORTALECE TURÍSTICAMENTE CON EL ARRIBO DE CRUCEROS
- Para la próxima temporada se espera la llegada de 8 barcos. Tapachula, Chiapas a 9 de mayo de 2017: 13 cruceros llegaron a Puerto Chiapas durante esta primera temporada, informó la S e c r e t a r í a d e Competitividad Turística, luego de recibir a la tripulación del Norwegian Sun este domingo en el centro de la ciudad. Miles de turistas arribaron a la Ruta del Café, Laguna de Pozuelos, el Planetario, Parque Central y Mercados en Tapachula, en Suchiate la Ruta del Banano y en Tuxtla Chico, Izapa y la ruta del chocolate. “Cada temporada, los comercios del centro fortalecen su economía, por lo general los extranjeros acuden hacer compras a las tiendas de tela, restaurantes, farmacias y además el mercado es un lugar que les llama mucho la atención” dijo la secretaria para la
Competitividad Turística, Flor de María Recinos López. Recinos López señaló que, en cada temporada, se realizan los trabajos preventivos de seguridad para proteger la integridad de los turistas “Afortunadamente se ha tenido una buena
coordinación con las autoridades del Mando Único, PC, diversas secretarías y API, así mismo el apoyo de los alumnos de la escuela de lenguas de la UNACH, quienes hacen el papel de guías de turistas” dijo. “El presidente, Del To r o G u z m á n h a s i d o
enfático en seguir promocionando Tapachula a través de diversas estrategias, por eso, en el módulo informativo que se encuentra en el Parque Miguel Hidalgo se brindan diferentes folletos y trípticos con las diferentes zonas naturales que cuenta el municipio” agregó. La funcionaria explicó que en la segunda temporada de septiembre a diciembre se espera la llegada de 8 cruceros, esperando que el último del año arribe el 26 de diciembre “De igual forma, quiero agradecer la participación de Colegio de las Américas, quienes con un mosaico de bailables denominado <Feria Cultural Chiapas> ofrecieron un espectáculo cultural a los tripulantes del Norwegian Sun” acotó.
Pág. 15
2ª Semana de Mayo, 2017. DIOCESIS DE TAPACHULA
“YO SOY EL CAMINO, LA VERDAD Y LA VIDA. NADIE VA AL PADRE SI NO ES POR MÍ” V DOMINGO DE PASCUA (A), 14 DE MAYO DE 2017: Cuando tenemos que despedirnos de una persona muy cercana, aprovechamos el momento para expresarle lo que traemos en el corazón y queremos que ella sepa. En la última cena el Señor Jesús tenía que despedirse de sus discípulos más cercanos, y les expresó lo que había en su corazón: primero les dijo una palabra de consuelo y esperanza, que es fuente de una paz muy profunda para sus discípulos de todos los tiempos; y luego les manifestó quién es Él para nosotros. Veamos esta página del Evangelio de San Juan con una mirada muy agradecida: En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: “No pierdan la paz. Si creen en Dios, crean también en mí. En la casa de mi Padre hay muchas habitaciones. Si no fuera así, yo se lo habría dicho a ustedes, porque ahora voy a prepararles un lugar. Cuando me haya ido y les haya preparado un lugar, volveré y los llevaré conmigo, para que donde yo esté, estén también ustedes. Y ya saben el camino para llegar al lugar a donde voy”. Entonces Tomás le dijo: “Señor, no sabemos a dónde vas, ¿cómo podemos saber el camino?” Jesús le respondió: “Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie va al Padre si no es por mí. Si ustedes me conocen a mí, conocen también a mi Padre. Ya desde ahora lo conocen y lo han visto.” Le dijo Felipe: “Señor, muéstranos al Padre y eso nos basta”. Jesús le replicó: “Felipe, tanto tiempo hace que estoy con ustedes, ¿y todavía no me conoces? Quien me ve a mí, ve al Padre. ¿Entonces por qué dices: “Muéstranos al Padre? ¿O no crees que yo estoy en el Padre y que el Padre está en mí? Las palabras que yo les digo, no las digo por mi propia cuenta. Es el Padre, que permanece en mí, quien hace las obras. Créanme: yo estoy en el Padre y el Padre está en mí. Si no me dan fe a mí, créanlo por las obras. Yo les aseguro: el que crea en mí, hará las obras que hago yo y las hará aún mayores, porque yo me voy
al Padre” (San Juan 14, 1-12). “No se preocupen. Volveré y los llevaré conmigo”. Estas palabras se escuchan en muchos hogares. Es el padre de familia o el hermano mayor que van lejos en busca de trabajo. Son palabras que despiertan un poco de esperanza, pero que dejan una gran carga de zozobra y preocupación, porque “¡tantas cosas no buenas les pueden pasar, porque, tristemente, tantas cosas no buenas a tantos les han pasado!”. Un día el Señor Jesús dijo estas mismas palabras a sus discípulos. Hoy las escuchamos y oírlas nos da una paz muy profunda. Ha resucitado para nunca más volver a morir. Es Dios todopoderoso. Nadie puede impedir que cumpla su palabra en nuestra persona y en nuestra vida, excepto la libertad de cada uno, que Él siempre respeta. Su promesa nos ha liberado de una carga muy pesada: la mirada de nuestra muerte como destrucción o desaparición. Ocurra como ocurra, Él hace de ese momento el encuentro suyo personal con nosotros: viene por nosotros para llevarnos con Él a la Casa del Padre. Esta esperanza nos libera y nos permite vivir cada día con la paz y la alegría de quien camina a la Casa del Padre. Agradezcamos de corazón esta palabra al Señor Jesús. ¡Cuánto bien nos hace! El Señor Jesús nos ama mucho, y al despedirse nos dice quién es Él para nosotros: “Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie va al Padre, si no es por mí”. Jesús es para nosotros aquello que
anhelamos y queremos encontrar: queremos caminos que nos lleven a la felicidad; amamos la verdad, porque la mentira engaña y hace daño, niega lo que es; queremos vivir, no morir, vivir para siempre y en plenitud. “Camino” era la manera como el israelita hablaba de las normas de conducta contenidas en la Ley. Y eso era lo que los discípulos esperaban de Jesús, que les indicara ese camino. Jesús nos dice que Él es el camino. Por ello, San Pablo nos dirá que no nos salvamos por las obras mandadas por la Ley, sino por nuestra fe en Jesucristo. De ahí la palabra de Jesús: “Creen en Dios, crean también en mí”. Creer en Él. Hemos aprendido a invocarlo diciendo: “Jesús, confío en ti”, pero ¿eso va más allá de esperar “un milagro”? ¿Nos dejamos guiar por Él? “La verdad”. Nuestra época le ha perdido respeto a la verdad y la mentira nos hace mucho daño. “La verdad es aquello que puede ofrecer una base firme y segura para la vida, de manera que quien se apoya en ella, no queda defraudado. Esto es Cristo. Cristo no cambia, porque «Él es el mismo ayer, hoy y por la eternidad». ¿Cuál es la base sobre la que construimos nuestra vida diaria? ¿En base a qué tomamos nuestras decisiones? “La vida”. Jesús habla de la vida plena que todos anhelamos, y se presenta no como un medio para alcanzarla, sino que nos dice que Él mismo es esa vida. Estar en Él es ya vivir esa vida. Muchas veces nos exigirá renuncias, pero nunca nos deja vacíos ni aturdidos. Mañana celebramos el Día del Maestro. Nuestra felicitación y gratitud para tantos buenos maestros, para tantas buenas maestras, sea también acoger y esforzarnos por cumplir nuestra responsabilidad en la labor educativa de las nuevas generaciones y de nosotros mismos. Felicidades, queridas Maestras, queridos Maestros. +Leopoldo González González Obispo de Tapachula
2ª Semana de Mayo, 2017.
Pág. 16
Ante las lluvias generadas por la depresión tropical “Adrián”
PC REALIZA TRABAJOS PREVENTIVOS EN COLONIAS VULNERABLES - El objetivo es estar preparados ante cualquier emergencia. Tapachula, Chiapas a 11 de mayo de 2017: Durante un recorrido por las colonias de alto riesgo ubicadas a los márgenes de los ríos, la Secretaría de Protección Civil Municipal emitió a través de folletos una serie de recomendaciones a la población por las lluvias torrenciales que pudiera ocasionar la depresión tropical Adrián. “Los ríos mantienen su nivel de cause, pero es necesario continuar realizando monitoreos de forma permanente para prevenir inundaciones o encharcamientos dentro de los hogares. A todos los colonos se les ha notificado personalmente que al encontrase en una zona de alto riesgo, es importante seguir las recomendaciones de PC” señaló la dependencia. Dentro de las recomendaciones expuestas a la ciudanía se encuentran: Contar con un botiquín de primeros auxilios, linterna, silbato, impermeable, documentos importantes, radio de pilas, alimentos no perecederos, dinero en efectivo y una guía para la elaboración del Plan Familiar de PC. También es importante no tratar
de cruzar o nadar en caminos o canales inundados, no tirar basura e intentar mantener tu calle lo más limpia posible, en caminos inundados no utilizar automóvil y ubicar tu refugio temporal más cercano, en caso de emergencia pueden comunicarse al 911. Actualmente se cuenta con 10 refugios temporales, que en caso de ser necesarios entrarían en función: Centro de Convivencias, Canaco; las instituciones educativas, Teodomiro Palacios, 5 de febrero y Ramos Millán; además el departamento de Lenguas, las facultades de Ciencias Químicas, Administración de la UNACH, el CEAyE y el Instituto Tecnológico de Tapachula “ De igual forma, tanto en la zona alta y baja se tienen establecidos diversos puntos para salvaguardar la integridad de los ciudadanos” agregó. “La capacidad de cada refugio depende del número de sanitarios con los que cuente el lugar esto siguiendo las normas de la Jurisdicción Sanitaria VII” subrayó. El secretario de Protección Civil, Francisco Pérez Morales señaló que el presidente, Neftalí Del Toro Guzmán instruyó al gabinete de G o b i e r n o Ta p a c h u l a i n t e g r a r s e inmediatamente como equipo de PC y comenzar a trabajar sobre líneas de
acción, donde la seguridad de los habitantes es la prioridad. “El edil Del Toro señaló que el propósito de estos trabajos preventivos es diseñar estrategias de alertamiento a la población, estar preparados con unidades de apoyo y rescate ante alguna contingencia, así como refugios temporales y ayuda humanitaria en caso de ser necesarios” mencionó el funcionario. Finalmente, en Sesión Extraordinaria de PC, Pérez Morales pidió a la población estar atentos a los medios de comunicación, ya que la depresión tropical Adrián generará lluvias torrenciales de 80 a 120 mm todo este fin de semana, por lo que de acuerdo al PROCEDA el Soconusco se encuentra en Alerta Amarilla.
SECRETARÍA DE EDUCACIÓN MUNICIPAL REALIZARÁ PRIMER CERTAMEN DE LECTURA Y COMPRENSIÓN - El concurso está dirigido a alumnos de preparatoria y se llevará a cabo el día 17 de mayo. Tapachula, Chiapas a 12 de mayo de 2017: El Gobierno de Tapachula a través de la Secretaría de Educación y la dirección de Seguimiento de Programas, en coordinación con el programa Paralibros convoca a alumnos de escuelas preparatorias a participar en el primer certamen de lectura y comprensión. “El presidente, Neftalí Del Toro ha sido un gran impulsor de la educación entre los jóvenes, y este tipo de actividades promovidas por la Secretaría de Educación, son un ejemplo para motivarlos a leer, por ello, la invitación se hace a todos los alumnos de preparatoria tanto públicas como privadas y principalmente a los directores y maestros para que motiven a sus estudiantes” dijo Méndez Cardona. La encargada del Paralibros, Noemí Méndez Cardona informó que podrán participar todos los alumnos que lo deseen, inscribiéndose de forma gratuita en el paralibros ubicado en las instalaciones del Parque Bicentenario de 10:00 a 16:00 horas. “La dinámica consiste en que los participantes leerán en voz alta el texto que se le asigne, debiendo respetar los signos ortográficos y entonación adecuada, al término de su
participación se le cuestionará sobre lo entendido del texto leído y las conclusiones a las que llego” explicó Méndez Cardona. “De cada grupo se elegirán los tres mejores alumnos para una segunda ronda, donde se obtendrá un finalista; quienes se disputarán los tres primeros lugares. Cabe hacer mención, que el jurado está compuesto de personas expertas en la materia, las cuales calificaran volumen de voz, léxico, entonación y fluidez, por lo que la decisión del mismo será inapelable” agregó. La titular de este espacio de lectura en Tapachula dijo que el certamen tendrá lugar en el paralibros el día 17 de mayo a las 9:00 horas “El 1er Lugar tendrá como premio un lote de 5 libros; el 2do Lugar, 3 libros, y el ganador del 3er Lugar un grupo de 2 libros”. Finalmente, dijo que el edil Neftalí Del Toro preocupado por la educación de las niñas, niños y jóvenes de Tapachula ha instruido por promover la lectura de una forma dinámica “Actualmente todos los días sábados se efectúan diversos programas en el paralibros, por lo que invitamos a la población a visitarlo de lunes a viernes de 8:00 am a 3:30 pm y sábados a partir de las 10:00 am”.
2ª Semana de Mayo, 2017.
Pág. 17 En instalaciones del Ecoparque Tapachula…
AYUNTAMIENTO DA SEGUIMIENTO AL PLAN DE REINSERCIÓN DE ESPECIES * Liberan 8 aves de la especie Coturnix, que se suman a las 12 liberadas el pasado 4 de mayo. Tapachula, Chiapas a 14 de mayo de 2017: Para dar seguimiento a la política ambiental instruida por el presidente Municipal, Neftalí Del Toro Guzmán, personal del Parque Ecológico de Tapachula, liberó 8 aves de codorniz pertenecientes a la especie Coturnix, de acuerdo al Plan de Reinserción de Especies creado para dicho espacio ubicado al sur poniente de la ciudad. A l d a r l o s pormenores de dicha actividad, el director del Parque Ecológico de Tapachula, Julio Navarro Cárdenas, explicó que estas aves se suman a las 12 hembras de la misma especie
que fueron liberadas el pasado 4 de mayo, haciendo un total de 20 codornices que son monitoreadas cada dos días por el personal especializado del Parque Ecológico de esta ciudad. Dijo que el Plan de Reinserción de Especies propuesto por el presidente Municipal, Neftalí Del Toro Guzmán, busca que en el futuro las familias que visiten el Ecoparque, puedan admirar y convivir con diversas especies en su hábitat, respetándolas y participan en diversas actividades educativas que les permitan aprender acerca de las mismas. Navarro Cárdenas expuso que se tiene un índice aceptable de supervivencia, por lo que a finales del mes podría darse una liberación de 42 aves más, previo
análisis y apoyo de especialistas de biotecnología de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach). “Las aves son donadas por una empresa avícola y tienen un tratamiento de semi hábitat para que puedan adaptarse al ambiente, además el personal realiza un monitoreo de las mismas cada 48 horas, apoyando con alimento y otras medidas para que su reinserción sea un éxito”, subrayó. Durante el evento de liberación, recordó que el Ecoparque Tapachula cuenta con diversas especies endémicas de reptiles, mamíferos y aves como el guarda barranco, pájaros carpinteros, calandria, chachalacas, iguana verde, tlacuaches, ardillas,
mapaches, entre otras, por lo que se trabaja en la conservación de las mismas. “A principios de junio tenemos programada la liberación de 25 iguanas verdes que recibimos en donación, por eso invitamos a las familias a que se acerquen a estas instalaciones, en donde además de convivir, pueden aprender más sobre la naturaleza”, finalizó el funcionario.
INICIATIVA PRIVADA DONA MATERIAL DE LIMPIEZA AL ECOPARQUE - Más de 1,500 alumnos de 7 escuelas han disfrutado de las instalaciones, como parte de las acciones de promoción del Parque Ecológico instruidas por el edil Del Toro. Tapachula, Chiapas a 13 mayo de 2017: Como resultado de un trabajo en equipo, este martes la dirección del parque Ecológico también denominado “Ecoparque” recibió la donación de material de limpieza por parte de la Iniciativa Privada, con el propósito de mantener limpio y conservado este centro de recreación familiar. Después de recibir el equipo en manos de Alfredo Gálvez Sánchez, Vicepresidente de Coparmex – Costa de Chiapas, el director del Ecoparque Julio Navarro Cárdenas explicó que en próximas fechas se pondrá en marcha el programa “Viernes Comunitario” invitando a la población a sumarse a la cultura de limpieza de este pulmón de la ciudad. “En ningún momento estamos evadiendo la responsabilidad que como Ayuntamiento tenemos para darle mantenimiento a este espacio, solo estamos sumando esfuerzo y voluntad para darle una mejor imagen”, agregó. Por su parte, Alfredo Gálvez Sánchez, director de una agencia de viaje y Vicepresidente de Coparmex – Costa de Chiapas, señaló que a través del proyecto <Eco Amigos del Ecoparque> se busca disfrutar, preservar, limpiar, educar, promover y donar equipo u herramientas por parte de la población o empresarios para el sostenimiento del parque Ecológico. “En esta ocasión donamos una carretilla, cepillos y una aspiradora que sirve para recolectar la hojarasca; invitamos a los empresarios a sumarse a este proyecto de Eco Amigos y juntos en coordinación con el Ayuntamiento seguir proyectando el Parque Ecológico como un punto de encuentro familiar y deportivo” sostuvo. Respecto al horario del Ecoparque, Navarro Cárdenas informó que se encuentra abierto de 6:00 am a 8:00 pm de martes a domingo, salvo los días lunes cuando se le brinda un mantenimiento general. “Estamos trabajando en la concientización y responsabilidad para darle una mejor imagen a este lugar, tal y como lo ha indicado el edil, Neftalí Del Toro a quien hay que reconocerle su gestión ante el Gobierno del Estado y hoy los tapachultecos disfruten de la rehabilitación de este punto que por años estuvo abandonado” acotó. Finalmente, destacó que a 40 días de haberse inaugurado el Ecoparque se ha logrado liberar aves de codornices, se integró la red de voluntarios, y se ha tenido la visita de 1, 500 alumnos de 7 escuelas, quienes han disfrutado de las instalaciones.
Pág. 18
2ª Semana de Mayo, 2017.
PERSONAL DE SS MEJORA LAS COMPETENCIAS TÉCNICAS EN PRO DE LA SALUD MATERNA Y PERINATAL Tapachula, Chiapas, 12 de mayo de 2017.- En el marco del Mes de la Salud Materna y Perinatal, la Jurisdicción Sanitaria VII en coordinación con el Hospital General de Tapachula llevó a cabo el curso Emergencias Obstétricas, con el objetivo de capacitar a todo el personal operativo de primer nivel para llevar un control prenatal de calidad. En este evento académico el personal de salud se actualizó en temas de importancia como riesgo reproductivo, riesgo obstétrico, hemorragia obstétrica (diagnóstico y manejo), shock hipovolémico, enfermedad hipertensiva del embarazo y síndrome de Hellp. La responsable del Programa Salud Materna y Perinatal de la Jurisdicción Sanitaria VII, Itzel Solís Malo,
indicó que la mortalidad materna constituye un grave problema de salud pública, inequidad social y derechos humanos. La mayoría de las defunciones son prevenibles y aunque ha habido avances considerables, es fundamental impulsar la corresponsabilidad de las mujeres, sus parejas, familiares y las instituciones de salud, para reducir sustancialmente la muerte materna y neonatal. Por lo anterior, recalcó, es importante desarrollar y mejorar las competencias técnicas en el profesional de la salud, ya que representa la oportunidad de ofrecer servicios de calidad a las usuarias.
2ª Semana de Mayo, 2017.
Pág. 19
SS REDUCE 50 POR CIENTO LAS ENFERMEDADES TRASMITIDAS POR VECTOR EN LA ZONA SOCONUSCO
* Con acciones preventivas ante la temporada de lluvias como la nebulización de albergues que pudieran ser habilitados ante una contingencia. Tapachula, Chiapas.- Luego de que se logrará reducir un 50 por ciento los casos de enfermedades trasmitidas por vector en comparación con el año 2016 y para continuar fortaleciendo las acciones preventivas ante el inicio de la temporada de lluvias, la Jurisdicción Sanitaria VII comenzó la nebulización y rociado en los albergues que pudieran ser habilitados en caso de una contingencia en la zona Soconusco. El jefe de la jurisdicción sanitaria VII, José Esaú Guzmán Moralez, destacó que debido a los trabajos realizados durante el presente año en conjunto con los Ayuntamientos municipales, que se han sumado a las tareas de eliminación de criaderos, nebulización espacial, rociado intradomiciliario, así como el apoyo de la población para mantener patios y viviendas limpias se ha logrado reducir un 50 por ciento los casos de enfermedades trasmitidas por vector en comparación con el año 2016. Mencionó que como parte de las acciones preventivas las brigadas de vectores iniciaron con las tareas
de nebulización en el Centro de Convivencia Tapachula y en las instalaciones de la Cámara Nacional de Comercio (CANACO) en esta ciudad, que son los lugares de mayor concentración donde se puede albergar a personas que tienen que ser evacuadas, en caso de alguna eventualidad por la temporada de lluvias. Esto luego de que las autoridades de Protección Civil hicieran un llamado para estar prevenidos sobre las tormentas localmente fuertes y chubascos moderados en la zona Soconusco. Comentó que de manera anticipada para garantizar la salud de la población vulnerable que pudiera ser afectada por una contingencia se ha estado trabajando en los albergues con acciones de control vectorial, así como la supervisión de brigadas de protección contra riesgos sanitarios para verificar que los lugares sean óptimas condiciones. Así como también los albergues deberán contar con suficientes sanitarios, regaderas, buena disposición de la basura, recipientes idóneos para el almacenamiento de agua, espacios para dormitorios y espacios para habilitar las cocinas, además de servicios médicos en un trabajo conjunto con los ayuntamientos municipales.
Pág. 20
2ª Semana de Mayo, 2017.
PROMUEVEN LA PREVENCIÓN DEL CÁNCER DE OVARIO
Tapachula, Chiapas, 08 de mayo de 2017.- Por instrucciones de las autoridades de salud federal y estatal, la Jurisdicción Sanitaria VII, a través del Programa Salud de la Mujer, sensibiliza a la población sobre las medidas de prevención de cáncer de ovario, como parte de las acciones en el Mes de la Salud Materna y Perinatal. Desde el nivel federal se ha difundido la importancia de abordar esta problemática, ya que en el país se diagnostican tres mil 277 casos de esta enfermedad y se registran dos mil 105 defunciones anualmente, lo que significa que cada día se detectan alrededor de nueve mujeres con cáncer de ovario y seis pierden la vida por esta enfermedad. Cabe señalar que la edad promedio de diagnóstico se encuentra entre los 50 y 70 años, de ahí la importancia de acudir al centro de salud más cercano, toda vez que el cáncer de ovario puede ser curable si se detecta a tiempo y, aún sin seguridad social, toda mujer tiene garantizado el tratamiento a través del Fondo de Protección Contra Gastos Catastróficos del Seguro Popular. La responsable del Programa Salud de la Mujer en la Jurisdicción Sanitaria VII, Verónica Villatoro, mencionó que los síntomas frecuentes del cáncer de ovario son: dolor abdominal o pélvico, necesidad de orinar con frecuencia o urgencia, cambios en los hábitos intestinales, sangrado vaginal o postmenopausia o entre los periodos, aumento o pérdida de peso, cansancio excesivo y dolor durante las relaciones sexuales o sangrado posterior al coito. Para el Gobierno del Estado ha sido un logro trascendental garantizar el tratamiento de este cáncer. Sin embargo, para conseguir el éxito se requiere también del esfuerzo de la sociedad y la participación ciudadana en aras de promover el mensaje que el cáncer de ovario puede ser curable si se detecta a tiempo.