Memoria 2012
ÍNDICE PORTADA 01 ÍNDICE 02 PRESENTACIÓN 03 RESUMEN DE LA ACTIVIDAD 06 ÁREA SOCIAL 08 JURÍDICO 09 PRISIONES 10 INTERVENCIÓN SOCIAL 11 VIVIENDA 12 ÁREA LABORAL 15 EDUCACIÓN 17 MENORES Y JÓVENES 18 LENGUA Y CULTURA 21 VOLUNTARIADO 22 COMUNICACIÓN 24 INCIDENCIA SOCIAL 25 MEMORIA ECONÓMICA 28 INFORMACIÓN INSTITUCIONAL 31 APOYOS 34
2
El año 2012 ha sido un año marcado en Málaga Acoge por dos factores. El primero, la búsqueda de la estabilidad económica. Y, el segundo, la reivindicación activa. Han sido doce meses en los que la entidad ha trabajado, desde varios puntos de vista, en la realización de los ajustes necesarios para mantener su actividad y, de esta manera, el apoyo a las miles de personas con las que trabaja. Pero, a su vez, también ha sido un periodo donde el progresivo recorte de los derechos de las personas inmigrantes nos han obligado a alzar la voz, a denunciar activamente y a realizar un intenso trabajo de sensibilización. En 2012 la situación se ha agravado y es hoy más difícil que nunca, especialmente para las personas con las que trabajamos día a día desde nuestra asociación. La situación económica ha hecho que Málaga Acoge pueda atender a un menor número de personas: 4.047 en total -lo que supone un 27 por ciento menos respecto a 2011- de las que casi el 53 por ciento han sido mujeres y el restante 47 por ciento, hombres. Por sedes, el 50 por ciento de las personas atendidas lo fue en las dos oficinas de la capital, el 12 por ciento en Antequera, el 20 por ciento en Fuengirola y el 18 por ciento en las instalaciones de la Axarquía. Y, aunque las situaciones de vulnerabilidad de las personas son cada vez más complejas, la disminución de recursos ha complicado la atención integral.
Personas atendidas en 2012 Total: 4.047 Antequer a 12% Fuengirol a 20%
Málaga 50%
Axarquía 18%
Personas atendidas en 2012 por situación administrativa
Irregular 51,97%
Regular 48,03%
3
La disminución de los recursos con los que cuenta la entidad se debe tanto al impacto del cambio de prioridades de las administraciones públicas y/o financiadores privados como a la reducción de convocatorias públicas o al endurecimiento de las condiciones de acceso y ejecución, entre otras causas. Así, por ejemplo, la Junta de Andalucía ha cerrado programas de ámbito laboral como Andalucía Orienta o EPES, sobre los que existe una gran incertidumbre para el futuro. Además, esta administración ha retrasado los pagos pendientes a la federación Andalucía Acoge, lo que ha repercutido en todas las entidades de la misma, Málaga Acoge incluida. Igualmente, el cambio de escenario tanto en las prioridades como en las condiciones de acceso de las administraciones central y local ha hecho que sea aún más complicado el acceso a los recursos, algo en lo que también ha influido la mayor dificultad para adherirse a convocatorias impulsadas por financiadores privados. La situación económica de la entidad ha ocupado una parte muy importante del trabajo de la Junta Directiva, muy especialmente en el segundo semestre del 2012. Los ya mencionados retrasos en los pagos de las administraciones -tanto a Málaga Acoge como a la federación Andalucía Acoge- hicieron que la entidad pasara por momentos complicados a nivel de liquidez. Ante tal situación, el primer objetivo fue minimizar el impacto de esta situación tanto en las actividades habituales de la asociación como en el equipo técnico. Finalmente, se pudo superar gracias a la continuación de la política de control del gasto, al apoyo del Fondo de Solidaridad Paz y Esperanza y de otros colectivos cercanos así como, sobre todo, al esfuerzo de todas las personas que forman parte de la asociación. A su vez, también se ha reforzado la voluntad de mantener al equipo técnico de la entidad (fortaleciendo paralelamente a las sedes). Igualmente, en este año hemos sido conscientes de las limitaciones de recursos con las que contamos a la hora de trabajar. Y, aunque se han mejorado las instalaciones con las que contamos en las sedes de Antequera, Fuengirola y Torre del Mar, continuamos contando con importantes problemas en las sedes de Málaga (Bustamante y Ollerías), a pesar de las gestiones que se han realizado. Como decíamos anteriormente, el otro punto fuerte del trabajo de la asociación, al que hemos
4
dedicado gran parte del esfuerzo, ha sido el de denunciar el recorte de derechos de las personas inmigrantes. Por ejemplo, en el campo de la Sanidad. Con la campaña No al RD 16/2012. Sanidad para tod@s, iniciativa de Málaga Acoge impulsada por Andalucía Acoge, se subrayó el rechazo al RD16/2012 que excluye a las personas inmigrantes en situación irregular de la sanidad pública. A nivel malagueño, esta campaña daba continuidad a la problemática que veníamos denunciando -junto con Médicos del Mundo y la Plataforma de Solidaridad con l@s Inmigrantes- de dificultades en el acceso a la tarjeta sanitaria en Málaga desde hacía unos años. Se presentó una moción en el Ayuntamiento de Málaga (que no fue aprobada) y se mantuvieron varias reuniones con los responsables de la Junta de Andalucía en Málaga para abordar esta problemática. Finalmente, y ante la falta de respuesta de las administraciones, impulsamos una campaña de seguimiento de incidencias en el ámbito sanitario que ha permitido la visibilización y la denuncia de estas situaciones. En el campo de la educación también se ha trabajado debido a la exclusión de los menores de familias inmigrantes de las bonificaciones escolares. A principios del curso escolar denunciamos la exclusión de los menores de familias inmigrantes (en los que hubiera uno o más miembros en situación irregular) de las bonificaciones escolares en guarderías, comedor, aula matinal… Fruto de esta labor fue el acuerdo de un protocolo con la Delegación de Educación que permitió, al menos en parte, la revisión de estas denegaciones. Sin embargo, a pesar de esta medida parcial, continúanos exigiendo la derogación de esta normativa excluyente en distintas reuniones y también se ha presentado una queja al Defensor del Pueblo Andaluz. Una incidencia social que también se ha trabajado desde el punto de vista del contacto diario con los medios de comunicación, así como a través de redes sociales y la propia web de la asociación, que se han convertido en canales muy importantes para que la entidad se haga sentir. Y no olvidamos, una vez más, el importante trabajo de las personas voluntarias que forman parte de Málaga Acoge. No sólo de aquellos que componen la Junta Directiva, con Adela Jiménez a la cabeza, sino también de todos los que con su labor diaria nos permiten mantener y crear nuevas actividades en los distintos departamentos y áreas. Así, el trabajo de los 21 técnicos que la entidad tenía contratados durante 2012, se ve reforzado por hasta 136 personas voluntarias (el 87 por ciento de los recursos humanos de la asociación): Un enorme capital humano del que en Málaga Acoge estamos más que orgullosos.
1424
Personas usuarias por departamento y/o programa
796
306
282
275
332
388 283 120
31 IntervenciónSocial
Jurídico
Prisiones
Vivienda(acceso)
Vivienda(pisos)
Vivienda(psh)
Empleo(otros)
Globalemplea
Incorpora
77 Menores yjóvenes
Lengua5 ycultura
Resumen de la actividad durante 2012 A lo largo del año 2012, la asociación Málaga Acoge atendió 4.047 personas, de las que casi el 53 por ciento eran mujeres y el restante 47 por ciento, hombres. Por sedes, el 50 por ciento de las personas atendidas lo fue en las dos oficinas de la capital, el 20 por ciento en Fuengirola, el 18 por ciento en la sede de la Axarquía y el 12 por ciento en Antequera. Las principales actividades desarrolladas durante el año 2011 fueron las siguientes:
ÁREA SOCIAL Jurídico Prisiones Vivienda
Intervención social
El Departamento Jurídico atendió a 796 personas inmigrantes a través de información, orientación y asesoramiento individualizado en materia de extranjería. Las actividades desarrolladas por el Departamento de Prisiones tanto en el Centro Penitenciario de Alhaurín de la Torre y CIS Evaristo Martín Nieto beneficiaron a un total de 306 internos extranjeros. Hasta 282 personas inmigrantes pasaron por el proyecto de Mediación para el acceso a la vivienda, realizándose un plan de intervención individualizado con 58 de estas personas, de las cuales 53 obtuvieron una vivienda a través de este proyecto. Además, 31 personas inmigrantes estuvieron acogidas en los dos pisos de acogida que la entidad gestionó durante el año 2012. Y, finalmente, a través de la participación de Málaga Acoge en el Centro de Atención a Personas Sin Hogar (Puerta Única) del Ayuntamiento de Málaga, se intervino con 275 personas inmigrantes sin hogar, especialmente jóvenes extutelados por las administraciones. 1.424 personas inmigrantes reciben información, orientación y asesoramiento sobre los recursos sociales existentes en la provincia Proyecto en red “Apoyo a la inclusión social”: cuatro entidades y 62 personas beneficiarias Programa CaixaProInfancia (curso 11/12): 108 familias y 229 menores acceden a las distintas ayudas y servicios gestionados
ÁREA LABORAL Globalemplea
Incorpora
A través del proyecto Globalemplea, ejecutado en Antequera, Fuengirola, Vélez-Málaga y Málaga capital, 388 personas inmigrantes fueron atendidas. De estas, 93 personas inmigrantes participaron en las distintas acciones de formación prelaboral y 71 personas participaron en 16 acciones de formación laboral de competencias profesionales específicas. A través de este proyecto se lograron 67 inserciones en el mercado laboral malagueño. Este programa se ejecuta en Málaga y tiene ámbito provincial y por él pasaron 120 personas inmigrantes demandantes de empleo, que recibieron una orientación personalizada. 45 de estas personas accedieron a un empleo posteriormente. Además, se estableció contacto con 69 empresas (39 nuevas) y se gestionaron 64 ofertas de empleo. Nueve personas realizaron prácticas formativas en empresas con la inserción de seis de ellas.
6
ÁREA DE EDUCACIÓN Y PARTICIPACIÓN Mediación educativa Menores y jóvenes Voluntariado Clases de español Comunicación y sensibilización
Durante el año 2012 se intervino en cinco centros educativos de la comarca de Axarquía realizando distintos tipos de actividades de mediación, sensibilización y formación de las que se han beneficiado 700 menores, 200 familias y 24 profesores/as. Las actividades desarrolladas por el Departamento de Menores y Jóvenes hicieron posible que 86 menores, de entre cuatro y 16 años, participasen en las clases de refuerzo educativo y en las actividades de ocio y tiempo libre en Málaga y Fuengirola. El Departamento de Voluntariado, durante 2012, ha entrevistado a 62 personas que estaban interesadas en realizar un voluntariado en Málaga Acoge, de los que 53 se incorporaron como voluntarias a la entidad. Un total de 367 personas inmigrantes participaron en las clases de castellano realizadas en las sedes donde se ejecuta este programa: Málaga, Fuengirola y Axarquía. A través del Departamento de Comunicación y Sensibilización se realizaron 194 contactos con 70 periodistas de 28 medios de comunicación. Se realizó un taller para jóvenes universitarios sobre comunicación social, se lanzaron dos campañas propias de sensibilización y se realizó un encuentro entre entidades sociales y medios de comunicación.
7
ÁREA SOCIAL El Área Social es la puerta de entrada a Málaga Acoge. Por ella pasan todas las personas inmigrantes que acuden a la entidad. Con el Departamento de Intervención Social tienen el primer contacto y, a raíz de la valoración inicial y conociendo más a fondo el perfil de cada persona, se establece la forma de poder desarrollar una actuación individualizada de una manera mejor y más eficaz. El trabajo de esta área busca dar un tratamiento personalizado e integral a las personas inmigrantes, de tal manera que se facilita al usuario información, orientación y asesoramiento en cualquier materia para que la persona consiga el mayor conocimiento posible sobre los recursos sociales existentes, así como el acceso a los mismos de manera normalizada. El Área Social también está formada por los departamentos de Jurídico, Prisiones y Vivienda.
8
PRISIONES El trabajo realizado por el Departamento de Prisiones recoge tanto la intervención en el Centro Penitenciario de Alhaurín de la Torre como en el Centro de Inserción Social (CIS) Evaristo Martín Nieto, con el objeto de compensar las situaciones de desigualdad en las que se encuentran las personas reclusas de origen extranjero. Además, a lo largo de este año se incrementó la coordinación con el equipo de profesionales de la prisión alhaurina. Durante 2012, este departamento trabajó con 306 personas en cuestiones de información, orientación y asesoramiento sobre extranjería, funcionamiento de la prisión y procedimientos penales. Así, 83 personas participaron en distintas actividades de ocio y tiempo libre, 96 personas participaron en tres talleres sobre información y orientación jurídica a internos extranjeros. Además, se realizaron tres talleres (Búsqueda activa de empleo, clases de español y teatro) para internos en el CIS en los que participan 56 personas. Finalmente, 15 profesionales del CIS participaron en un taller formativo sobre extranjería. El Departamento cuenta con un técnico contratado y diez personas voluntarias.
Taller de empleo para residentes del CIS ¿Puedo irme a mi país durante un tiempo si soy demandante de empleo? ¿Qué trámites puedo hacer a través de Internet relacionados con el trabajo? ¿Cómo funciona la oficina virtual? ¿Qué recursos puedo encontrar en las oficinas del Servicio Andaluz de Empleo? Estas son solo algunas de las preguntas a las que Carmen Cano, técnica del Departamento de Prisiones de Málaga Acoge responde cada lunes en el taller que está impartiendo a residentes extranjeros del Centro de Inserción Social (CIS) de Málaga. Una iniciativa que busca familiarizarlos con el funcionamiento de los servicios públicos de empleo y ayudarles a conocer los recursos a los que pueden acceder. “Todo se hace, además, de una forma muy práctica, porque al ser pocas personas podemos ver los casos concretos de cada uno”, asegura Carmen Cano. Algunos de los asistentes a este taller son los mismos que acuden desde el pasado mes de abril a las clases de español. Sin embargo, el descanso de los voluntarios y la oportunidad de trabajar el vocabulario más técnico relacionado con la búsqueda de empleo mientras se aprenden procesos y recursos laborales ha hecho que los lunes del mes de agosto se dediquen a este taller formativo. “A ellos les está viniendo muy bien conocer a fondo todos los procedimientos laborales y, de paso, aprenden mejor el castellano”, añade Carmen. Las clases también sirven para desarrollar las capacidades acerca de Internet como herramienta de búsqueda de empleo: Cómo usar los recursos de la Oficina Virtual del SAE, encontrar ofertas de trabajo, enviar el currículo o conocer algunos trámites del Ministerio de Interior, la Seguridad Social… El taller se está desarrollando cada lunes en la sede de la Asociación Al-Quds, a quien Málaga Acoge agradece su colaboración para esta iniciativa.
9
JURÍDICO El Departamento Jurídico efectúa trabajos de investigación, denuncia y reivindicación en intervenciones puntuales ante los órganos de la Administración. Además, ofrece asesoramiento, charlas informativas e intervención letrada ante los tribunales en aquellos casos que puedan ser más relevantes de cara a generar jurisprudencia favorable a las personas inmigrantes. Durante 2012, 807 personas recibieron información, orientación y asesoramiento en materia de extranjería en las cuatro sedes de la entidad: Antequera, Fuengirola, Axarquía y Málaga. Además, se elaboraron análisis jurídicos en temas relevantes como educación y sanidad; y, tanto la técnica contratada como las 22 personas voluntarias del departamento continuaron manteniendo una importante coordinación con el equipo jurídico de Andalucía Acoge.
Una demanda continua La mayor parte de casos atendidos por el equipo que forma el Departamento Jurídico tiene que ver con arraigo o renovación de documentos, aunque el aspecto laboral es el que más ha crecido multiplicándose por cinco respecto a 2011. Recordamos también los horarios y sedes de la atención jurídica gratuita que ofrece Málaga Acoge. Los abogados de la asociación han atendido de enero a noviembre de 2012 a 863 personas en sus sedes de Torre del Mar, Antequera, Fuengirola y Málaga capital, según los datos del Departamento Jurídico. En total, se han atendido más de 1.400 demandas, ya que algunas de las personas atendidas han repetido su petición de atención jurídica a lo largo del año. Entre los temas más demandados se encuentran el arraigo o la renovación de documentación. Aunque el equipo de abogados también ha trabajado cuestiones relativas a expulsiones, reagrupaciones familiares o aspectos relacionados con el campo laboral, que es uno de los que más ha subido en el último año multiplicando por cinco los casos de 2012 respecto a 2011. El cambio de práctica administrativa, que ahora persigue duramente las salidas del país durante más de 15 días y que nunca antes se había hecho ha afectado a muchas personas al salir a sus países en épocas vacacionales o festivas, ha hecho que hayan aumentado tanto las consultas jurídicas laborales, según explicó Liliana de Rossi, abogada de Málaga Acoge. Además de Liliana, técnica de la asociación, una docena de abogados atienden de manera voluntaria en todas las sedes de Málaga Acoge en cuestiones de Extranjería a las personas inmigrantes que lo soliciten y de manera gratuita.
10
INTERVENCIÓN SOCIAL El Departamento de Intervención Social es en el que las personas que acuden a Málaga Acoge tienen su primer contacto con los programas y servicios de la asociación en todas y cada una de las sedes en Antequera, Fuengirola, Vélez-Málaga y Málaga. Su objetivo fundamental es facilitar el acceso de la población inmigrante a los servicios básicos, tales como la vivienda, los Servicios Sociales o la atención jurídica y laboral, así como otros recursos sociales. Durante el año 2012, 1.424 personas inmigrantes han recibido información, orientación y asesoramiento sobre los recursos sociales existentes en toda la provincia. En el caso del proyecto en red Apoyo a la inclusión social se trabajó con cuatro entidades y 62 personas beneficiarias, mientras que en el programa Caixa ProInfancia participaron 108 familias y 229 menores, que accedieron a las distintas ayudas y servicios gestionados por Málaga Acoge. El departamento cuenta con 12 personas voluntarias y 1 técnico contratado.
Un paseo por las colonias urbanas
Las estrellas, Los amigos, La clase de los sueños y La mano de luz. Son los nombres que eligieron los niños el primer día cuando se dividieron en los diferentes grupos que forman las colonias urbanas que se realizan en las instalaciones del I.E.S Portada Alta. Cuatro pequeñas divisiones organizadas por edades de manera que se pueda trabajar mejor y de manera más personalizada. Las colonias comienzan a las nueve de la mañana, hora en la que se realiza el juego de los ‘buenos días’, llamado así porque es una actividad que hacen los cuatro grupos juntos al comenzar la jornada. Después, por edades se dirigen a sus clases para realizar un buen número de actividades con la intención de trabajar la confianza, la comunicación, el trabajo en equipo y la resolución de conflictos. Todos, temas incluidos en el lema principal de las colonias: “Todas las piezas son importantes“, bajo el paraguas de la campaña de sensibilización con el mismo nombre que impulsa desde hace unas semanas Málaga Acoge.
11
Esta semana, por ejemplo, se están intentando dar algunos pasos más en la confianza. Ejercicios que buscan que el propio grupo funcione y para luego extrapolar a otros ámbitos de la vida como los amigos y la familia. Para ello se ha realizado el juego de la botella loca donde uno de los chicos se coloca en el centro de un círculo hecho por el resto de sus compañeros, se tapa los ojos y tiene que confiar en que el resto no lo dejará caer. “A mí me ha costado mucho confiar”, comenta a sus compañeros y a su monitora una de las chicas del grupo de La mano de la luz mientras reflexionan después de realizar esta actividad. Con Las estrellas, es decir, los más pequeños, hay actividades difíciles de hacer y por eso este juego y otros muchos se adaptan a ellos. Lo mismo ocurre con el teatro que durante todas las colonias está preparando cada grupo para representar el último día, así que los niños de entre tres y cuatro años cantarán una canción. Hoy los hemos visto ensayando, pero no os revelaremos aún de que tratan estos teatros porque qué mejor que ir a verlos el 20 de julio, último día de las colonias. Pero la actividad no cesa. “Hacemos manualidades y me gusta pintar con pintura y jugar a la pelota”, comenta Asma, una chica de 8 años. Andrei, un chico de 6 años, dice que le gusta ir a las colonias “porque hay vacaciones y también excursiones, campo de futbol y piscinas”. Cuando habla de las piscinas Andrei se refiere a los días del agua que son los martes y los jueves, cuando se ponen piscinas de plástico en el patio y se divierten jugando con el agua y refrescándose. También a Hakima, de 15 años, le gusta este juego: “Aquí me divierto y en casa me aburro. Hay piscina y juegos de agua, futbol y aprendo a hacer cosas en grupo”, comenta. Después del recreo deciden no moverse del patio, así que se realizan el resto de actividades al aire libre de una manera más lúdica y deportiva. Pero eso no es todo. A última hora y después de tanto dinamismo, toca relajación musical. “Y lo conseguimos, aunque parezca mentira”, concluye Isabel Pineda, técnica del Departamento de Educación de Málaga Acoge.
VIVIENDA El Departamento de Vivienda trabaja en tres líneas complementarias que tienen como objetivo combatir la exclusión socio residencial de las personas inmigrantes.
MEDIACIÓN PARA EL ACCESO A LA VIVIENDA El proyecto Mediación para el acceso a la vivienda se ejecuta en Antequera, Fuengirola, Vélez-Málaga y Málaga y permitió que durante 2012 hasta 282 personas inmigrantes hayan recibido información y orientación adecuada sobre el acceso a la vivienda, siendo uno de los aspectos más destacados el importante aumento de la demanda de familias monoparentales. En este proyecto se realizó un plan de intervención individualizado para el acceso a la vivienda con 58 personas inmigrantes demandantes de información, de las que 53 accedieron a una vivienda a través de este programa. Igualmente, se concedieron 17 ayudas económicas para el acceso o mantenimiento de la vivienda y en 41 casos se gestiona el acceso a otras ayudas externas. Para la creación y gestión de una bolsa de vivienda, tanto la técnica contratada como las seis personas voluntarias con las que cuenta este departamento contactaron con 199 particulares y 84 agencias inmobiliarias.
12
Un derecho difícil de ejercer El teléfono no para de sonar para Mercedes Lobede, que tiene también varias personas esperando a verla mientras atiende a otra. La crisis hace que cada vez sean más las personas que tienen problemas con sus viviendas o que buscan alquileres y opciones más baratas. Y el Departamento de Vivienda, en el que Mercedes ejerce como mediadora intercultural, se convierte así en uno de los más demandados por todas las personas que se acercan a Málaga Acoge. El Departamento de Vivienda “tiene como objetivo facilitar el alquiler de viviendas, en condiciones dignas, a las personas inmigrantes y sus familias que se encuentren en situación de exclusión social”, explica Mercedes. Algo que se materializa a través de dos proyectos: Vivienda y Conviviend@. Ambos se estructuran a partir de una serie de ejes de actuación como son la prevención de la exclusión residencial de las personas inmigrantes, la intermediación en el mercado de la vivienda, la sensibilización social y prevención de discriminación en el mercado de vivienda y, por último, el acompañamiento social. Para ello, se desarrollan actividades en dos sentidos: “por un lado hacia las personas inmigrantes, como principales destinatarios de los programas y, por otro lado, hacia la sociedad en su conjunto, haciendo especial hincapié en propietarios de viviendas y en los agentes intermediarios”, cuenta la técnica del Departamento de Vivienda, que realiza todas las labores para ello: Desde la valoración y detección de necesidades de cada familia hasta el acompañamiento en el proceso de obtención y mantenimiento de viviendas, sin olvidar la constante gestión de una bolsa de viviendas. “Igualmente, realizamos actividades de mediación vecinal con el objeto de prevenir y resolver y resolver conflictos y trato de mantener una relación de coordinación con los distritos de servicios sociales y con varias entidades sociales”, añade Mercedes. La responsable del Departamento de Vivienda asegura que para las personas inmigrantes por lo general es “difícil” acceder a las ayudas públicas relacionadas con la vivienda. Así, mientras unas subvenciones están paralizadas, otras están especializadas sólo en jóvenes que estén trabajando, “por lo que el círculo de posibles solicitantes se cierra a gran escala”. Igualmente, aunque el Instituto Municipal de la Vivienda tiene un registro de demandantes donde las personas que tienen pocos recursos solicitan una vivienda en función de su situación familiar, la resolución “puede tardar años”, primero por el alto número de solicitantes y segundo porque la asignación es por sorteo. Por eso, desde el Departamento de Vivienda se trabaja en la realización de intervenciones conjuntas con los servicios sociales comunitarios “para coordinar con recursos de alojamiento para familias en situación de exclusión social, familias monoparentales y para mujeres en situación de mayor vulnerabilidad”. Algo que se puede conseguir tanto con la mediación e interpretación lingüística para obtener un dialogo comprensivo y llegar a acuerdos como a través del acompañamiento individual o familiar “para promover el acceso de las personas inmigrantes a los recursos y servicios públicos”, concluye Mercedes.
13
PISOS PUENTE Este programa se desarrolla en Málaga y, a través de él, se gestionan dos pisos de acogida en la capital. Durante 2012, por estos pisos pasaron 31 personas inmigrantes, 26 adultos y cinco menores. En este tiempo, 12 personas inmigrantes acogidas finalizaron con éxito su itinerario, mientras que 13 personas seguían acogidas en los pisos del programa a 31 de diciembre de 2012. Este proyecto cuenta con cinco personas voluntarias y una técnica contratada.
PUERTA ÚNICA Este proyecto se ejecuta en Málaga en colaboración con otras entidades sociales y el Ayuntamiento de Málaga y supone la integración del técnico contratado del departamento como mediador intercultural en el equipo mixto que gestiona el Centro de Atención de Personas Sin Hogar de Málaga. En 2012 se trabajó con 275 personas inmigrantes sin hogar, especialmente con jóvenes ex tutelados por las administraciones.
14
ÁREA LABORAL La inserción, promoción e integración de las personas inmigrantes en el mercado laboral es el principal objetivo del Área Laboral de Málaga Acoge. Con este fin, se desarrollan distintos proyectos que inciden en el ámbito del asesoramiento y la orientación laboral, la formación y la intermediación laboral. Se desarrolla a través de diversos programas. En total, se trabajó con 840 personas inmigrantes, principalmente a través de los proyectos Globalemplea e Incorpora.
GLOBALEMPLEA Este proyecto se desarrolla en las localidades de Antequera, Fuengirola, VélezMálaga y Málaga, donde, en total, fueron atendidas 388 personas. Hasta 93 de ellas participaron en las distintas acciones de formación prelaboral (Búsqueca Activa de Emplo, Habilidades Sociales…) que se desarrollaron a través de este proyecto. Además, 71 personas participaron en 16 acciones de formación laboral en competencias profesionales específicas. Durante 2012, este proyecto logró 67 inserciones en el mercado laboral malagueño. El programa cuenta con nueve personas voluntarias y cuatro técnicos contratados.
INCORPORA Este proyecto se desarrolla principalmente en la sede de Málaga. Durante 2012 un total de 120 personas, demandantes de empleo, recibieron una orientación personalizada a través de este proyecto. De éstas, 45 accedieron a un empleo posteriormente. Además, se estableció contacto con 69 empresas de las cuales 39 son nuevas empresas. En total, se gestionaron 64 ofertas de empleo. Igualmente, nueve personas realizaron prácticas formativas en empresas que concluyen con la inserción de seis de ellas. El programa cuenta con una técnica contratada.
15
Una nueva oportunidad Rosa y Vasilka, usuarias del Área de Empleo de Málaga Acoge, comienzan unas prácticas profesionales en Leroy Merlin gracias a un convenio de colaboración
Nerviosas pero, sobre todo, con mucha ilusión, Rosa Elena Díaz y Vasilka Kostadinova llegaban el pasado lunes a las instalaciones de Leroy Merlín en Málaga, junto al Plaza Mayor. Tras mucho tiempo sin tener un empleo, comenzaban ese día unas prácticas en este establecimiento. “Tengo muchas ganas de empezar”, decía Rosa. “A ver si se nos da bien”, añadía Vasilka, mientras las recibía Mónica, una de sus tutoras en Leroy Merlin durante las prácticas que van a desarrollar allí durante las próximas semanas. Ambas participan en un programa de prácticas fruto de un convenio de colaboración suscrito por Málaga Acoge con la empresa Leroy Merlin. Un trabajo que se realiza siguiendo una línea de acciones que buscan mejorar el posicionamiento y empleabilidad de los beneficiarios de la asociación, “a través de la cual pretendemos acercar a las personas que se encuentran desarrollando itinerarios de inserción con nuestro equipo a las empresas radicadas en Málaga y provincia, con objeto de que este conocimiento mutuo posibilite una formación lo más adaptada posible a los puestos demandados por la empresa y, en el mejor de los casos, conseguir la inserción laboral”, explica Alejandro Bernal, responsable del Área de Empleo en Málaga Acoge. Ambas llegaron a Málaga hace una década. Rosa desde la Patagonia argentina junto a su marido y su hijo y Vasilka desde Bulgaria, también con su pareja y su pequeño. Ambas han trabajado en diferentes lugares desde entonces, pero los últimos tres años “todo ha sido más complicado”, cuentan las dos, que han pasado un buen tiempo en desempleo. Por eso, se encuentran muy esperanzadas en la oportunidad en Leroy Merlin, donde estarán durante prácticamente un mes tutorizadas por personal de la empresa, además del seguimiento permanente de los técnicos de inserción de Málaga Acoge. “Para mí este tipo de iniciativas son muy interesantes. Todo lo que sea reciclar conocimientos, aprender cosas nuevas y trabajar, es bueno. Si la situación es difícil para todos, para alguien como yo con 45 años es aún todo más complicado”, dice Rosa, que tiene la ilusión de que “pueda ser contratada o al menos quedar en alguna bolsa de empleo del establecimiento”. “Ojalá”, añade Vasilka: “Esta experiencia va a ser muy buena y, en fin, esperemos que salga todo bien”, concluía Vasilka.
16
ÁREA DE EDUCACIÓN Área de Educación de Málaga Acoge la componen cinco departamentos: Departamento de Educación, Menores y Jóvenes, Lengua y Cultura, Voluntariado y Comunicación y Sensibilización. Todos trabajan de forma coordinada todas las actuaciones en materia educativa que se realizan en la entidad, así como la gestión y la relación de la asociación con los medios de comunicación. Desde trabajo con menores a clases de español, actividades de mediación en centros educativos, captación de voluntario, campañas de sensibilización, formación en materia de extranjería, actividades de ocio… Y todo con ello siempre con el objetivo principal como base de trabajo: facilitar la promoción y adaptación de la persona inmigrante en la sociedad de acogida, así como sensibilizar a la población de acogida sobre la presencia y realidad de las personas inmigrantes en la sociedad. Los departamentos que conforman esta área cuentan con nueve técnicos contratados que cuentan con el apoyo de un numeroso equipo de voluntarios formado por más de medio centenar de personas. En total el trabajo del Área de Educación ha incidido en más de un millar de personas.
17
MENORES Y JÓVENES Este departamento tiene dos líneas de trabajo. Una de ellas se centra en el apoyo a los menores y jóvenes inmigrantes; mientras que la otra se desarrolla a través de la mediación social intercultural en los centros educativos de la provincia.
MEDIACIÓN SOCIAL INTERCULTURAL El proyecto Mediación Social Intercultural trabaja desde la perspectiva de la convivencia en los centros escolares andaluces y se desarrolla en cinco centros educativos de la Axarquía, realizando distinto tipo de actividades de mediación, sensibilización y formación de las que se han beneficiado 700 menores, 200 familias y 24 docentes. Cuenta con una técnica contratada.
Aventura fotográfica del día a día Ahmed, estudiante de segundo curso la ESO, sueña con el atletismo. Es su deporte favorito y ha demostrado en numerosas ocasiones que es su mayor ilusión. “Hace un par de días se escapó sin permiso para participar en una prueba”, recuerda Fanny Sola, técnica de Educación de Málaga Acoge en la sede de la Axarquía, quien subraya también la dureza de ese deporte. Pero el cansancio o el sufrimiento durante las largas carreras no son nada para Ahmed, que llegó a España en los bajos de un camión hace unos años. Ahora, mira con orgullo una fotografía en la que se ve un primer plano de su dorsal en una carrera en la que participó en Marbella ya con su club oficial, el Clínicas Rincón de Vélez-Málaga. “Hice esta foto porque el atletismo es algo muy grande para mí y porque es ahí donde me siento importante”, destaca Ahmed. Su fotografía es una de las tres que ha realizado para el concurso fotográfico Un día en tu vida, que pretende reflejar la diversidad existente en las costumbres cotidianas del ámbito familiar. Ha sido organizado por la Federación Andalucía Acoge y se ha llevado a cabo en las Aulas Temporales de Adaptación Lingüística (ATAL) de los Institutos de Educación Secundaria María Zambrano y Miraya del Mar, ambos en Torre del Mar, en los que han participado una treintena de alumnos. “Una experiencia que ha funcionado de maravilla, que nos ha enseñado a todos muchísimo y en la que han participado todos los chavales de forma voluntaria”, destaca por su parte Victorina Pérez, profesora de Interculturalidad en ambos institutos. Además de su dorsal, Ahmed fotografío la puerta del lugar donde vive y uno de los cuadros que tiene en su habitación en los que está dibujada su ciudad de origen, Tánger. “Se echa de menos”, asegura. Mientras, su compañera Jihong, retrató un regalo de sus amigas. “Me recuerdan a ellas y eso me gusta mucho”, dice la estudiante, cuyas otras dos fotografías tienen que ver con la decoración de su habitación. Algo que también hizo Marina, de 14 años, que para el concurso propuso varias fotos de su joyero y sus peluches, así como una rosa: “La vi, me pareció bonita y la fotografíe”, cuenta esta joven. A su lado, José Antonio, de 13 años, muestra una foto titulada “Vosotros os fuisteis pero la canasta sigue aquí”, donde se puede ver una canasta en un campo de baloncesto vacío. “Es algo que siempre que lo veo me recuerda a los buenos amigos que jugaban ahí conmigo por las tardes. Ahora no están y me acuerdo de ellos”, cuenta el chaval.
18
La fotografía ganadora del concurso en el IES Miraya del Mar nos muestra a una serie de personas jugando en equipo en el patio del centro donde vive. “Son mis amigos y me apetecía sacarlos”, explica su autora, Tania, que también retrató a sus compañeros en una visita cultural y también trabajando en un pequeño huerto. Mientras, otras fotografías nos muestran tatuajes de henna en una celebración de boda en Marruecos, una bandera de Brasil como mantel en la mesa de una familia de dicho país o diversos platos típicos como el cous cous o el té, con el que Salma, de 12 años, quiso mostrar “un momento muy importante para la cultura marroquí”. Además, en las fotos se puede ver mascotas, tartas de cumpleaños, familiares de los chavales, ordenadores…. “Las fotos reflejan algo más que unos pies, un plato típico, una planta o un dorsal. Están cargados de significado y marcan la experiencia vital de estos chicos y chicas”, concluye Fanny, muy contenta por el resultado de esta aventura fotográfica.
MENORES Y JÓVENES Esta labor se realiza en las localidades de Fuengirola y Málaga con 86 menores de entre 4 y 16 años. Todos ellos participan en las clases de refuerzo educativo y en las actividades de ocio y tiempo libre realizadas con el trabajo de siete técnicos y técnicas contratadas, así como 21 personas voluntarias.
19
Matemáticas, lengua, geografía… y el parchís Majda tiene seis años y su compañera Asma, ocho. Ambas se encuentran casi ensimismadas en sus cuadernos. Realizan sumas y restas, de dos y tres cifras. Algo con lo que dicen disfrutan cada tarde. “Me gustan mucho las matemáticas, se me dan bastante bien”, asegura Majda. “A mí también. Yo llevo ya tres páginas acabadas”, subraya Asma. Ambas realizan sus tareas bajo la atenta mirada de Roberta, voluntaria del Departamento de Educación de Málaga Acoge. Y muy cerca de ellas, otro chaval de su edad repasa el tema de Historia que han dado por la mañana en el colegio. “Estamos preparando el próximo examen de la asignatura”, cuenta Javier, técnico de la entidad, mientras señala un cuadrante con los exámenes que tienen otros chavales del grupo con el que trabaja cada tarde. Todos participan en las actividades de refuerzo escolar que desarrolla Málaga Acoge gracias al programa Caixa Pro Infancia. Cinco técnicos de la entidad y un grupo de voluntarios dedican las tardes a ayudar a una treintena de menores de entre 6 y 16 años a realizar sus tareas del colegio, reforzar sus conocimientos y conseguir mejorar su rendimiento escolar. “Se divide a los chicos y chicas por niveles educativos y se trabaja en diferentes sentidos. Ya sea en grupos con estudio asistido para reforzar lo que estén trabajando en clase o de una manera más individualizada con asignaturas o temas en los que tenga más carencias”, explica Isabel Pineda, coordinadora del Departamento de Educación de Málaga Acoge. Así, los estudiantes de Educación Secundaria acuden a la sede de Málaga Acoge cada tarde de lunes a miércoles de 16.30 a 19.30, mientras que los de Infantil y Primaria acuden de lunes a jueves. La actividad de cada tarde en la sede de calle Bustamante de la entidad es incesante. Muy cerca de Majda y Asma, la voluntaria María Pía Pagola ayuda a otros chicos que rondan los 12 años a hacer sus tareas. “Realizamos sobre todo actividades escolares que los chicos tienen y cuando no tienen deberes se preparan acciones educativas de refuerzo”, cuenta la voluntaria, que tiene muy cerca a Manuela -técnica de Málaga Acoge- quien trabaja con un grupo de chicas. Los más mayores -que rondan los 14 y 15 años- debaten, analizan y llevan a cabo sus tareas en otra sala junto a Juliana, otra de las técnicas de Educación de la entidad. Pero no todo es trabajo. Cuando los chicos y chicas han acabado sus tareas de forma correcta y han demostrado su responsabilidad, también hay tiempo para el ocio. Es por ello por lo que Pedro, otro de los técnicos de Educación, se encuentra en plena partida de parchís junto a tres de los más pequeños del programa. “El profe es el que va ganando”, explica Carlos, uno de los pequeños, de siete años y que asegura estar encantado con este juego de mesa. “Pero también me encanta jugar a las damas”, cuenta con una sonrisa en la cara mientras mueve su ficha verde, que acecha a la roja del “profe”. El ocio también es el protagonista de la tarde de los viernes, día dedicado en exclusiva al descanso y la diversión. Así, se realizan actividades, visitas, excursiones, juegos… “En definitiva, hacemos un poco de todo con el objetivo de que todos se conozcan mejor, se trabajen las relaciones personales, se visiten lugares de la ciudad de Málaga… Y, claro, es un tiempo en el que se divierten un montón”, concluye Isabel.
20
VOLUNTARIADO El departamento de voluntariado es el encargado de la primera acogida y formación básica de las nuevas personas voluntarias. Además, canaliza las peticiones que desde los distintos departamentos se realizan para la incorporación de personas voluntarias y también este departamento promueve y programa la formación continua de todos los voluntarios y voluntarias de la asociación. Se desarrolla en las localidades de Antequera, Fuengirola, Torre del Mar y Málaga, donde durante 2012 se entrevistó a 62 personas que estaban interesadas en el voluntariado en Málaga Acoge, de las que 53 se incorporaron como voluntarios y voluntarias en la entidad. El departamento está coordinado por cinco personas voluntarias.
“Un voluntario es un ser humano con sentido de la solidaridad” Se llama Antonio Linares y llegó a Málaga Acoge como voluntario del Departamento de Prisiones. Más tarde pasó por el de Voluntariado, donde ahora se encarga de hacer las entrevistas a los voluntarios que quieren participar en la asociación. Antonio ha sido toda su vida profesor en colegios, institutos y la universidad, incluso mientras terminaba su carrera, Filosofía. Otra voluntaria, María, del Departamento de Comunicación, se entrevista con él para que explique cómo funciona el Departamento de Voluntariado y cuál ha sido su experiencia en la asociación. ¿Cómo es la entrevista que se hace a los voluntarios? Primero se explican un poco las cosas básicas: Que la asociación es aconfesional y apartidista, que tengan un sentido de la realidad y que no se entusiasmen y ofrezcan más de lo que luego vayan a poder hacer. Luego se les explican los departamentos que tenemos y cómo funcionan y se les pide que elijan y que rellenen su ficha. Luego ya, las preguntas que quieran hacer… En resumidas cuentas, hay que advertirles que, ojo: Esto es apartidista y aconfesional, que aquí sí, somos unos entusiastas en cuanto a integrar a los inmigrantes y ayudarles y cada uno es muy dueño de hacerlo en nombre de sus propias creencias pero que se las guarde para él, que las religiosas y partidistas que no aparezcan luego, las creencias en materia de igualdad de todos los seres humanos, pues por supuesto, ese es el sentido de nuestra existencia como organización. ¿Cómo es su evaluación de los posibles voluntarios? Yo en eso no entro para nada. Yo lo que hago es informarles, no les hago un test. A pedirles que rellenen la ficha y a cursarla. Y ahora, la evaluación propiamente dicha es en el departamento donde empiece a trabajar, allí es donde tienen que evaluar su aportación. ¿Qué características cree que debe tener un buen voluntario?
21
Debe tener una camiseta azul de tirantes, gafas y una coleta… (Dice mientras describe lo que llevo puesto). Características… Bueno, tiene que ser un ser humano y punto. Un ser humano con sentido de la solidaridad humana y se acabó, no hace falta nada más. Cabe cualquier cosa, cabe gente de un carácter o de otro, con unas manías u otras. Con tal de que sienta solidaridad ya está, no vamos a pedir más. No hay más raza que la raza humana y eso es algo que nuestros voluntarios deben de sentir, pero eso lo doy por supuesto de alguien que viene a Málaga Acoge. Lo formulará como lo formule, lo tendrá verbalmente más claro o menos, pero que en el fondo el que viene a Málaga Acoge a ofrecerse como voluntario es porque siente de alguna manera eso, que no hay más raza que la raza humana y que hay que ayudar a toda persona que tenga la necesidad. ¿Cuándo se empezó a interesar por el tema de la inmigración? Yo lo he tenido siempre, he ayudado siempre que he podido. En los años que estuve en París tenía muy buena relación con un montón de españoles inmigrantes. Yo estaba allí con una beca de investigación de sociología y luego de profesor en la facultad, pero yo trataba con obreros españoles de Citroën y desde el instituto español de París se les enseñaba y estudiaban allí los niños… Me acuerdo que alquilé un pisito y había días que no se podía andar por mi piso porque había gente durmiendo en saco de dormir por todos lados. La inmigración la he vivido como un privilegiado, la he vivido muy de cerca desde que terminé la carrera. ¿Cómo es y ha sido su experiencia como voluntario de Málaga Acoge? Básicamente trabajé en la prisión. Empecé desde que me jubilé hace unos diez años. Llegué aquí a hacer la entrevista y me encontré con que el señor que va a hacerme la entrevista era antiguo alumno. Eso me pasa en todas partes. Hice mi entrevista y manifesté mi preferencia por la prisión aunque yo no tenía mucha idea de lo que era. Estuve una serie de años, monté las clases de español allí y fue una experiencia impresionante. Al principio lo más impresionante y lo que a mí más me costaba encajar en la prisión era qué poco podías hacer por ellos y el agradecimiento desmesurado que recibías por eso. Fue una experiencia a la vez dura y por otro lado muy aleccionadora. ¿Cómo animaría a la gente a ser voluntario? He vivido 6 años en París, del 64 al 70, y he visto llegar a los inmigrantes españoles con la maletilla de cartón y sin una perra buscando trabajo, bueno… a los españoles, a los argelinos, a los portugueses…Yo cuando he ido a institutos por parte de Málaga Acoge a explicar sobre la inmigración les decía a los chavales “muchos de vosotros tenéis a vuestros padres, a alguien de la familia o a un conocido que ha pasado por ahí porque necesitaban trabajar y lo normal es que los trataran como a un trabajador que se está ganando su vida. Bueno pues eso es lo que tiene que ocurrir en todas partes y nosotros (Málaga Acoge) estamos para eso, para que a todo el mundo que viene, no a hacer turismo sino que viene a currar, se le trate bien”. Y con esa vía entraba yo en el tema. Les explico que todos somos seres humanos, que no hay más que eso. Pero para ser voluntario hay que ‘tener voluntad de’ y tiene que salir de ellos. ¿Cómo cree que puede servir ser voluntariado a las personas inmigrantes? Simplemente el mero hecho de hacerles sentirse personas acogidas igualitariamente eso ya representa mucho. Por supuesto si además le puedes encontrar trabajo y resolverle algún otro tipo de problema, pues mejor. Cuantos más problemas pueda resolvérsele a una persona pues mejor. Pero, la base de todo eso es ese primer reconocimiento como persona.
22
LENGUA Y CULTURA Este departamento facilita a las personas inmigrantes los recursos que contribuyen a una mejor convivencia y a un mayor conocimiento de las claves lingüísticas, culturales y habilidades básicas del idioma de la sociedad receptora. Se desarrolla en las sedes de Fuengirola, Torre del Mar y Málaga, localidades en las que hasta 367 personas inmigrantes participaron en las clases de castellano. El departamento cuenta con 25 personas voluntarias y una técnica contratada.
Un ya tradicional compromiso
Con la imagen de la habitación de una casa y el recibidor en un folio, Laila, Gala, Nel, Abdellah y Amina atienden a José Tomás. “Eso que se ve ahí es un armario. Y, lo de dentro, un vestido. ¿Lo entendéis? Dice éste último, mientras que los demás asienten. Salvo Nel. “¿Vestido, qué es un vestido?”. Su compañera Amina le responde: “Es lo que yo llevo puesto”, afirma. “Genial, sigamos con estos objetos: ¿qué veis ahí?”, añade José Tomás, uno de los voluntarios de Málaga Acoge que imparte clases de español cada martes y jueves en la sede de la asociación en Málaga capital, aunque la entidad también tiene clases en sus delegaciones de Fuengirola y Torre del Mar. En total, más de 300 personas pasan cada año por estos cursos. La ficha con la que trabajan los alumnos de José Tomás es una de las muchas herramientas que han preparado los docentes, todos voluntarios de Málaga Acoge para trabajar el idioma. Se trata de un equipo de alrededor de una decena de personas que dedica una parte de su tiempo a enseñar a personas inmigrantes a hablar castellano. “Y, por ahora, todo está funcionando bien”, cuenta Carmen, coordinadora del grupo de voluntarios de clases de español. Además de los voluntarios, Ana, estudiante en prácticas en la entidad, les ayuda con un pequeño grupo. “La gente con la que yo estoy habla bien, pero les cuesta más escribir, así que les estoy ayudando en eso”, explica. La actividad es realizada por la entidad desde hace muchos años y se conforma con una de las más demandadas y estables de la asociación. Este año, y hasta el momento, las clases de español cuentan con una treintena de alumnos, aunque aún hay hueco para nuevos estudiantes.
23
COMUNICACIÓN Y SENSIBILIZACIÓN Este departamento tiene como principal función difundir los mensajes, labor y reivindicaciones de la entidad para que lleguen de la manera más clara posible a la ciudadanía y contribuyan así a generar una visión más plural, rica y positiva de la inmigración. Se desarrolla desde la sede de Málaga pero tiene ámbito provincial. Durante 2012 el técnico contratado con el que cuenta este departamento realizó 194 contactos con 70 periodistas de un total de 28 medios de comunicación (16 medios locales, 4 autonómicos, 7 nacionales, 1 internacional). Igualmente, con el apoyo de dos personas voluntarias, se realizaron otras actividades: lanzamiento de las iniciativas de sensibilización Artistas Acoge y Todas las piezas son importantes, apoyo a la labor de comunicación de Andalucía Acoge, realización de un encuentro entre entidades sociales y medios de comunicación, así como la actualización continuada de la web de la asociación y de las redes sociales con la realización de reportajes, noticias y notas de prensa sobre el día a día de la asociación y diversos temas de importancia para la entidad.
24
INCIDENCIA SOCIAL Difícil año para las personas inmigrantes todo 2012. La reforma sanitaria iniciada a finales de año fue sólo un pistoletazo de salida a otros muchos recortes de derechos en cuestiones tan básicas como la educación. De ahí que la labor reivindicativa de Málaga Acoge se haya visto intensificada en distintos frentes. La campaña Sanidad para todos arrancó debido a la entrada en vigor de la reforma sanitaria que dejó a las personas inmigrantes en situación administrativa irregular sin acceso a la sanidad. En Andalucía, la Junta de Andalucía anunció que seguiría atendiendo a este colectivo independientemente de la reforma nacional, pero en el día a día muchas personas sufrían problemas a la hora de ser atendidas. Málaga Acoge, con el apoyo de Andalucía Acoge y entidades como Médicos del Mundo arrancó entonces a contabilizar los casos detectados que, poco a poco, fueron disminuyendo gracias, entre otras cosas, a la presión de las entidades sociales. Además, se reivindicaban unas instrucciones que, desde la Consejería de Salud y en todos los centros sanitarios, indicaran cómo iban a ser atendidas las personas inmigrantes en situación administrativa irregular. A comienzos del curso 2012, en el mes de septiembre, la asociación también detectó la negativa de las bonificaciones escolares a servicios como aula matinal, comedor escolar o actividad extraescolares a hijos de personas inmigrantes en situación administrativa irregular. Tras la denuncia de los casos y distintas reuniones con personal de la delegación de Educación de la Junta de Andalucía en Málaga, se acordó un protocolo que permitió la revisión de estas denegaciones. Sin embargo, a pesar de esta medida parcial, continúanos exigiendo la derogación de esta normativa excluyente. El pasado 2012 fue también el año en que arrancó la campaña, aún en vigor, Todas las piezas son importantes. Una iniciativa puesta en marcha desde el Departamento de Comunicación con el apoyo de la agencia de comunicación solidaria Comsolidar que busca subrayar la importancia de las personas inmigrantes en nuestra sociedad. A una serie de 25 entrevistas a personas inmigrantes de diferentes nacionalidades, ocupaciones, formación… Se unieron diferentes proyectos como un taller de cortometrajes con el móvil. Además, las colonias
25
urbanas organizadas por el Departamento de Educación trabajaron bajo el eslogan de la campaña todas sus actividades. Igualmente, el Departamento de Comunicación puso en marcha el proyecto de sensibilización Artistas Acoge, en el que artistas de diferentes disciplinas colaboran con la entidad con obras que se exponen durante 15 días en la página de Facebook de Málaga Acoge y que tratan siempre el tema de la inmigración. Ambas iniciativas, Todas las piezas son importantes y Artistas Acoge continúan durante 2013. A finales de 2012, concretamente del 15 de diciembre se realizó, junto a varias de las entidades que forman Redes Interculturales en la actividad sensibilizadora Sembrando diversidad. Igualmente, Málaga Acoge participa desde junio de 2012 en la columna Málaga Solidaria, que se publica cada sábado en el diario La Opinión de Málaga. Una iniciativa en la que impulsó nuestra asociación con el apoyo de Arrabal, Prodiversa y Cruz Roja, entidades que nos vamos turnando a la hora de publicar artículos de opinión cada semana en este periódico. Además, la asociación, a través de su director, Alejandro Cortina y su presidenta, Adela Jiménez, han publicado diversas tribunas de opinión en los periódicos Málaga hoy y Diario SUR. Una labor que se refuerza con los contactos, prácticamente a diario, que se mantienen con distintos periodistas de los medios de comunicación locales.
26
27
MEMORIA ECONÓMICA Cuenta de resultados abreviada de los años 2011 y 2012
Cuenta de Resultados A) EXCEDENTE DEL EJERCICIO 1. Ingresos de la actividad propia. a) Cuotas de socios y afiliados d) Subvenciones y donaciones imputadas al resultado del ejercicio Subvenciones Donaciones
3. Ventas y otros ingresos ordinarios de la actividad mercantil Prestación de servicios
7. Otros ingresos de explotación. 8. Gastos de personal a) Sueldo y seguros sociales b) Indemnizaciones
9. Otros gastos de explotación Arrendamientos y Cánones Reparaciones y conservación Servicios de Profesionales Independientes Transportes Seguros Servicios bancarios y similares Suministros Mensajería Papelería Mantenimiento Viajes y dietas Ayudas económicas Alimentación Publicaciones Impuestos Otros gastos
10. Amortizaciones del inmovilizado 14. Otros resultados A. 1) EXCEDENTE DE LA ACTIVIDAD 15. Ingresos financieros 16. Gastos financieros A.2) EXCEDENTE DE LAS OPERACIONES FINANCIERAS A.3) EXCEDENTE ANTES DE IMPUESTOS 20. Impuestos sobre beneficios A.4) VARIACIÓN DEL PATRIMONIO NETO RECONOCIDA EN EL EXCEDENTE DEL EJERCICIO I) RESULTADO TOTAL, VARIACIÓN DEL PATRIMONIO NETO EN EL EJERCICIO (A.4 + D + E + F + G + H)
2012
2011
% var.
376.770,57 €
349.612,52 €
7,77%
9.847,37 €
10.671,89 €
-7,73%
366.923,20 €
338.940,63 €
8,26%
346.898,77 €
326.035,03 €
6,40%
20.024,43 €
12.905,60 €
55,16%
135.891,63 €
141.983,37 €
-4,29%
135.891,63 €
141.983,37 €
-4,29%
- €
9,38 €
-100,00%
357.844,34 €
324.011,11 €
10,44%
352.522,96 €
324.011,11 €
8,80%
5.321,38 €
- €
112.231,84 €
135.892,82 €
-17,41%
23.338,05 €
28.330,50 €
-17,62%
5.261,98 €
7.094,69 €
-25,83%
10.293,48 €
22.284,16 €
-53,81%
1.378,95 €
1.303,83 €
5,76%
2.668,95 €
2.656,11 €
0,48%
3.643,71 €
276,95 €
1215,66%
15.603,47 €
18.586,04 €
-16,05%
254,98 €
402,67 €
-36,68%
3.255,87 €
4.586,77 €
-29,02%
1.439,21 €
6.259,68 €
-77,01%
3.091,61 €
3.955,37 €
-21,84%
15.754,64 €
17.036,36 €
-7,52%
1.108,17 €
3.794,50 €
-70,80%
21,00 €
1.501,01 €
-98,60%
4.008,94 €
957,64 €
318,63%
21.108,83 €
16.866,54 €
25,15%
11.748,82 €
12.393,74 €
-5,20%
5.941,51 €
-155,34%
3.288,00 € -
34.125,20 €
-
13.366,09 € 155,31%
298,06 €
535,57 €
-44,35%
2.154,29 €
805,08 €
167,59%
1.856,23 € - 269,51 € 588,74% 32.268,97 € 13.096,58 € 146,39% - €
- €
32.268,97 €
13.096,58 € 146,39%
32.268,97 €
13.096,58 € 146,39%
28
Origen de los ingresos en el ejercicio 2012
Gastos por partida en el ejercicio 2012
29
Gastos por programas en el ejercicio 2012
Ingresos por programas en el ejercicio 2012
30
INFORMACIÓN INSTITUCIONAL Datos de la entidad
Nombre de la entidad: Málaga Acoge CIF: G 29429008 Registro y fecha de inscripción: Registro de Asociaciones de Andalucía, nº 2057, resolución de fecha 10/04/1990 Declaración de utilidad pública: Sí Referencia: UP/93392/SD, declarada de utilidad pública por Orden del 27/01/ 2005 Página web: www.malaga.acoge.org
Sede social Málaga
Sede Administrativa o o o
Dirección: C/ Bustamante, s/n. Teléfono: 952 39 32 00 Correo electrónico: malaga@acoge.org
Sede Empleo o o o
Dirección: C/ Ollerías, 15 Teléfono: 952 22 64 64 Correo electrónico: malaga@acoge.org
Torre del Mar o o o
Dirección: C/ Los Prados, 2. Edificio Ronda I. Local 1-19 Teléfono: 952 54 03 03 Correo electrónico: torredelmar@acoge.org
Antequera o o o
Dirección: C/ Nueva, 18 Teléfono: 952 84 15 80 Correo electrónico: antequera@acoge.org
Fuengirola o o o
Dirección: C/ Francisco de Goya, 13 Teléfono: 952 46 23 37 Correo electrónico: fuengirola@acoge.org
31
Representante legal
Nombre y apellidos: Adela Jiménez Villarejo Cargo que ostenta: Presidenta
Tipología, fines y ámbito de la entidad
Tipología: Asociación Fines: La finalidad de Málaga Acoge es dar respuesta a las necesidades de las personas inmigrantes con el objeto de favorecer su integración y promoción social, laboral y cultural, sin perder su identidad, pretendiendo el logro de su autonomía y desarrollo personal como miembros de pleno derecho en la sociedad malagueña Definición: Málaga Acoge se define como una asociación, aconfesional y apartidista, de personas voluntarias con conciencia solidaria que, desde el año 1990 trabaja por la integración de las personas inmigrantes que viven en la provincia de Málaga. Actualmente contamos con sedes en Antequera, Fuengirola, Torre del Mar y Málaga. Desde el año 1991 es socia fundadora de Andalucía Acoge. Durante estos años hemos recibido distintos reconocimientos, el último de los cuales ha sido el Premio de la audiencia Mejor entidad social de Málaga en el 25 Aniversario de la Cadena SER Málaga. Ámbito geográfico de actuación: Provincia de Málaga Colectivo preferente de atención: Personas inmigrantes en situación de vulnerabilidad
Recursos humanos (a 31/12/2012)
Número de personas voluntarias: 136 Descripción del plan de voluntariado de la entidad: Desde hace más de 10 años, nuestra entidad cuenta con un Protocolo y un Departamento de Voluntariado, gestionado por personas voluntarias, cuya función principal es la acogida, atención, formación y seguimiento de todas las personas interesadas en colaborar como voluntarias en Málaga Acoge. Se realiza un proceso de incorporación gradual de las personas interesadas en colaborar. (Reconocido por la Guía de Buenas Prácticas en Voluntariado publicada por la Fundación La Caixa). Número de personas contratadas: 21 Número de personas socias de la entidad: 92
Estructura Málaga Acoge opera sobre el trabajo y la colaboración de voluntarios/as, socios/as y de un equipo de trabajadores y trabajadoras, especializados en diferentes ámbitos profesionales. La acción de Málaga Acoge es integral y abierta a la colaboración con otros movimientos asociativos y con las instituciones para dar respuesta a los retos que plantea la inmigración. A nivel interno, Málaga Acoge está estructurada en tres
32
áreas, dentro de cada cual se agrupan los diferentes departamentos y equipos de trabajo, según las tareas que realizan:
Área Social: Integrada por los departamentos y programas de intervención social encaminadas a dar respuesta a las necesidades de las personas inmigrantes en ámbitos como la orientación social, el asesoramiento jurídico, la vivienda (mediación y pisos de acogida) y la atención en centros penitenciarios.
Área Laboral: Integrada por los programas de orientación y mediación laboral (Globalemplea e Incorpora) y por las actividades de formación y capacitación laboral.
Área de Educación y Participación: Aquí se encuentran los departamentos de Educación, Lengua y Cultura, Menores y Jóvenes, Formación, Voluntariado y Comunicación y Sensibilización. La asociación cuenta con sedes en Antequera, Fuengirola, Vélez Málaga (Torre del Mar) y con dos locales en la ciudad de Málaga
Coordinación y trabajo en red:
Federaciones a las que pertenece Málaga Acoge: Andalucía Acoge (socio fundador)
Foros y consejos, promovidos por administraciones públicas, en los que participa Málaga Acoge: o Foro Provincial de la Inmigración de Málaga (dependiente de la Junta de Andalucía). o Consejo Local de Participación ciudadana e Inmigración (dependiente del Ayuntamiento de Málaga). o Consejo de Bienestar Social (dependiente del Ayuntamiento de Málaga). o Pacto Local por el empleo de Fuengirola. o Pacto Local por el empleo de Vélez-Málaga.
Foros y plataformas de entidades sociales en los que participa Málaga Acoge: o Plataforma de Solidaridad con los Inmigrantes de Málaga. o Coordinadora de Solidaridad con los Inmigrantes de Antequera. o Plataforma del Voluntariado de Antequera. o Agrupación de Desarrollo “Personas Sin Hogar” de Málaga. o EAPN Andalucía.
Trabajo en red: Málaga Acoge trabaja en coordinación con los Servicios Sociales de distintos ayuntamientos de la provincia de Málaga. Igualmente, colabora de forma habitual con las distintas entidades sociales y asociaciones de inmigrantes presentes en nuestra provincia.
33
APOYAN A MÁLAGA ACOGE Málaga Acoge agradece enormemente el apoyo económico y personal de todas las personas voluntarias, socias, colaboradoras económicas y, también, de las instituciones que han colaborado con nuestra asociación durante el año 2012. Las instituciones que han ayudado a la realización de los diferentes programas son las siguientes:
34