r.o.k
ETT MAGASIN FRÅN MÄKLARNA EKSTRÖM & CO
#1 | 2019
SKAPA DITT DRÖMHEM: VI HAR 44 TOMTER TILL SALU
EN TONGIVANDE MÅNGSYSSLARE ERIK ERLANDSSON – mannen bakom världens bästa häst MARIA LANCING – ristade ägg fångar förflugna ögonblick
55
8
Innehåll 3
Ledarsidan
8
Porträttet: Nisse Landgren
18
Profilen: Jakob Ekström
26
Erik Erlandsson – mannen bakom världens bästa häst
34
Maria Lancing – ristade ägg fångar förflugna ögonblick
48
Tomter till salu
50
Vår historia: Det började 1956
51
18 34
26
Medarbetarna: Vi är Mäklarna Ekström!
50
2
| r.o.k | #1 2019
LEDARSIDAN ANNE EKSTRÖM
Trombontoner. Äggkonst. Arabhästar.
J
a, vad säger ni – en alldeles perfekt kombination för att inviga våren? Det tycker vi med! Vid skrivande stund har österlenvintern ännu lyst med sin frånvaro, och så kanske det förblir just i år. Men vi säger inte nej, våren är alltid lika efterlängtad med sina solstrålar, folkvimmel och öppna dörrar. Jag tror vi börjar bli redo igen! Arbetar en trombonist alltid i lite motvind? Vi vet svaret, och vi vet även vad det var som den 13-årige Nisse Landgren snubblade över innanför dörren i sitt barndomshem. Österlen har varit Nisses bas i över 20 år, det är hit han återvänder för att ladda batterierna mellan resorna till världens olika hörn – ofta som turnerande musiker men även för att delta i viktiga välgörenhetsprojekt som ligger honom varmt om hjärtat. Kika in på sida 8 för att läsa mer om vårt spännande möte med Nisse. Vem är inte nyfiken på historien bakom
världens mest berömda arabhäst Aladdin? På sida 26 kan läsa om vår pratstund med Erik Erlandsson – hur han såg potentialen hos 2 polska cirkushästar, och lät Aladdin komma till världen på Möllebackens arabstuteri i Tomelilla. Året var 1975, och resten är ju historia. Och vad vore österlenpåsk utan konst? Vi har träffat Maria Lancing, en konstnär som via Lund och Stockholm åter landade i sitt älskade Skillinge för över 40 år sedan. Hon hittade sitt konstnärliga uttryck i en gammal familjetradition som gått i arv i flera generationer. På sida 34 kan du läsa mer om vårt besök i hennes ateljé på Skillinge, där hon även ställer ut under årets Konstrunda. Denna älskade vårkänsla. Häng med, nu kör vi igång en ny högsäsong!
ANNE EKSTRÖM Delägare UTGIVARE Mäklarna Ekström & Co Box 109, 272 23 Simrishamn Tel: 0414 -146 40 www.maklarnaekstrom.se SOCIALA MEDIER facebook.com/maklarnaekstrom instagram.com/maklarnaekstrom
#1 2019 | r.o.k |
3
Örnahusen 2421, Örnahusen
Avskilt belägen skånelänga Avskilt belägen skånelänga i vinkel "Hans Lars hus", på Örnahusen. En gång i tiden Örnahusens första byskola, uppförd 1854/55. Nuvarande ägare har sedan förvärvet 1975 gjort omfattande renoveringar av fastigheten. Tillbyggnad av vinkeln 1977. Fri utsikt över slätten med havet i bakgrunden. Stor trädgårds- och naturtomt om ca 5 000 m². Genuint och stilenligt renoverat med bl.a. vasstak, spröjsade fönster, synliga takbjälkar, klinkers- och trägolv, kaminer etc. Gång och cykelavstånd till fina badstränder vid Spraggehusen och längs hela kusten mot Sandhammaren. Nära Skillinge fiskeläge med all tänkbar service. En promenad bort ligger omtyckta Jord & Bord, som serverar vegetarisk mat och härliga bakverk.
Boarea: 91 m² Rum: 6 varav 3 sovrum Tomt: ca 5 000 m²
4
| r.o.k | #1 2019
Energiklass: – Pris: 3 750 000:-
Tor Ekström
0706-354 210 info@maklarnaekstrom.se
Köpingebro Olofsväg 14 Trivsam familjevilla som erbjuder ett bekvämt och praktiskt boende med genomgående väl tilltagna ytor och effektivt uppvärmningssystem. Till fastigheten finns även en härlig utemiljö och ett rymligt trädäck. Boarea: 124 m² + 124 m² Energiklass: – Rum: 4 varav 3-4 sovrum Pris: 2 450 000:Tomt: 770 m²
Gustav Göransson, 0700 903 003
Brantevik Skillingevägen 22 Genuin skånelänga i vinkel belägen strax ovanför idrottsplatsen. Rustikt med gamla trägolv, spegeldörrar, synliga takbjälkar, kamin, spröjsade enkla fönster. 2016 byggdes ett nytt duschrum med våtrumsintyg. Friliggande gårdshus. Boarea: 60 m² Rum: 2 varav 1 sovrum Tomtarea. 1 136 m²
Energiklass: – Pris: 2 800 000:-
Tor Ekström, 0706 354 210 #1 2019 | r.o.k |
5
Sandvångsvägen 89, Vik
3-längad hästgård På Österlen, mellan Baskemölla och Gladsax, finner ni denna genuina trelängade skånegård – Stenaberga gård - mitt i underbaraste natur. Denna underbara lilla hästgård har 7 boxar (4 fullhöjd) som nås direkt inifrån huset och drygt 2 ha inhägnad mark. Stort uppvärmt garage med dubbelgarageport. Omgiven av härlig skog blandat med vida öppna fält och bara 2 km till havet. Perfekt terräng för långa promenader eller en fantastisk ridtur. I kanten på tomten rinner en bäck där rådjur och dovhjort gärna kommer och dricker. Bostaden om ca 200 m² är varsamt renoverat till modern standard och det genuina uttrycket är bevarat. Det ljusa vardagsrummet är öppet upp i nock och har en underbar öppen spis. Köket, i gammal stil, har också en fin vedspis. Dessutom en fullt utrustad lägenhet om ca 36 m² golvyta. Nuvarande ägare har under senare år utvecklat fastigheten med t.ex. nytt tak, byte av fönster, ny avloppsanläggning, nyrenoverade badrum, hönshus, förberett för både bastu och utekök mm. Boarea: 205 m² Rum: 7 varav 4-5 sovrum Tomt: 22 190 m²
6
| r.o.k | #1 2019
Energiklass: G Pris: 4 650 000:-
Anna Scholander Ingelgren
0709-921 522 anna.ingelgren@maklarnaekstrom.se
Örum Fröslövsvägen 517 På naturskönt läge finner ni denna genuina och charmiga fastighet. Bostaden genomgick en omfattande renovering under mitten av 00-talet, vilket resulterade i en härlig kombination av en tilltalande planlösning och tidstypiska detaljer. Boarea: 90 m² + 70 m² Rum: 3 varav 2 sovrum Tomt: 1 504 m²
Energiklass: – Pris: 2 190 000:-
Gustav Göransson, 0700 903 003
Andrarum Andrarumsvägen 379-3 Röd skånelänga från ca 1856. Underbara omgivningar. Högt läge med hänförande utsikt över vackert landskap. Enkelt och charmigt med bl.a spröjsade fönster, synliga takbjälkar, spegeldörrar, kamin, vedspis, vackra trä- och klinkergolv. Boarea: 73 m² + 25 m² Rum: 3 varav 2 sovrum Tomt: 463 m²
Energiklass: – Pris: 950 000:-
Tor Ekström, 0706 354 210 #1 2019 | r.o.k |
7
NISSE LANDGREN En trombonist arbetar alltid lite i motvind. Det hävdar Nisse Landgren, som ändå har haft bra drag i karriären i över 40 år. Hemmet ligger i Skillinge, men som eftertraktad musiker är han nästan alltid på resande fot.
PORTRÄTTET NISSE LANDGREN
D NISSE LANDGREN
ÅLDER: 63 BOR: På Skillinge. FAMILJ: Hustrun Beatrice Järås YRKE: Musiker, låtskrivare och konstnärlig ledare. Driver också en egen musikagentur. SIGNUM: Den röda trombonen, ”The Man with the Red Horn”. ANNAN SYSSELSÄTTNING: Har ett stort socialt engagemang genom Funk for Life. AKTUELL MED: Funk Unit och 4 Wheel Drive. Den tionde juli gästar Nisse och Funk Unit åter Jazz under stjärnorna i Brantevik (numera Musik Under Stjärnorna i Brantevik).
TEXT: Johan
Bentzel
FOTO: Rebecca Wallin
ET HADE VARIT EN HELT VANLIG DAG.
Föga kunde den 13-årige Nisse Landgren ana att han snart skulle få uppleva ett livsavgörande ögonblick. Han förstod det nog inte ens när det hände. Men nu, 50 år senare, inser han att det var en karriär – ett liv – som han snubblade över där innanför dörren till barndomshemmet i Degerfors. Hans pappa jobbade som reparatör på järnverket och var känd för att laga allt möjligt. Han var också en skicklig hobbymusiker och spelade trumpet i den lokala musikkåren, där även Nisse och hans storebröder Håkan och Per ingick. Därför var det inte så konstigt att det ibland hamnade trasiga instrument i hemmet. Just den här dagen stod det en trombon i hallen. Trots sin ringa ålder hade Nisse redan tillbringat sju år på trumpallen men hade så smått börjat tröttna på slagverk. Därför blev han omedelbart intresserad av den blänkande dragbasunen och kände ett stark sug att sätta den till läpparna för att skapa ljud på ett nytt sätt. Pappan visade med glädje hur han skulle göra. – Så började det. De första åren tog jag väl det inte så himla allvarligt, men något måste ha fäst. Jag gillade ljudet och kände att jag förstod hur trombonen funkade, säger Nisse. Under gymnasietiden väcktes tanken på att låta musiken bli ett yrke, och även om vägen stundtals har varit hård och mödosam kan Nisse se tillbaka på en karriär som hittills spänner över mer än fyra decennier. Redan som okänd 19-åring tog han plats i orkestern bakom Björn Skifs och förstod att det här var en artist att ta lärdom av. Så när valet stod mellan att arbeta med den välkände sångaren ännu en gång eller avsluta musikhögskolestudierna, föll valet på det förra. Nisse sörjer inte sina avbrutna studier. Han lärde sig lika mycket, om inte mer, ute på turné och i studion. På dagarna spe-
lade han in med alla från Abba till Jokkmokks-Jokke och på kvällarna spelade han i teaterföreställningar och krogshower med många av landets största artister. Beslutet att återvända till Björn Skifs visade sig dessutom ha samma livsavgörande betydelse som trombonen i hallen, för det var där i ensemblen i krogshowen på Hamburger Börs som Nisse träffade sin blivande hustru
Beatrice Järås. – Vi har varit gifta i 40 år, men hon brukar säga att vi bara har varit ihop halva tiden, eftersom vid båda är borta så mycket på turné. Jag träffar min trombon oftare än min fru. När vi ses har Nisse för ovanlighetens skull kunnat njuta av tillvaron i hemmet i några dagar. I den trånga boden på tomten i Skillinge råder ett, i sann bemärkelse, kreativt kaos med skivor, instrument, anteckningar och andra föremål om vartannat. Här har han sin musikaliska verkstad och repetitionslokal. Nisse nämner att han försöker undvika att störa grannarna, men det är svårt att tro att någon skulle bli störd av att råka höra toner från en av landets mest uppburna musiker. Ändå var det från början inte självklart att Nisse själv skulle stå i främsta ledet. Men tack vare sin medverkan i det populära tv-programmet Notknäckarna kom han i kontakt med kapellmästaren Mats Olsson, #1 2019 | r.o.k |
9
PORTRÄTTET NISSE LANDGREN
”– Jag skulle inte må bra om jag bara gjorde en sak”
som drev ett skivbolag och bestämde sig för att ge ut Nisses första soloskiva ”Planet Rock”. Det var 1983 och där och då föddes bandledaren Nisse Landgren. – När jag bestämde mig för att göra saker på egen hand var det ingen som riktigt trodde att det skulle gå. En trombonist arbetar alltid lite i motvind. Österlen har varit Nisses bas i över 20 år. Skåne blev ett tilltalande alternativ när han under 90-talets senare hälft fick ett jobb i ett storband på nordtyska radion i Hamburg. Att valet föll på Skillinge var däremot en slump. Egentligen var Nisse och Beatrice bara sällskap åt ett annat husletande par, när de hamnade utanför det nedgångna 1800-talshuset, som en gång haft träfasad men som vid något tillfälle i historien klätts i mexitegel. Sju lager taktapeter, tunga av fukt, hängde ner från alla tak. Det andra paret dömde genast ut huset. Men 10
| r.o.k | #1 2019
LÄS MER OM NISSE
På vår hemsida hittar du fler bilder och mer text från intervjun med Nisse Landgren: "Nisse Landgren om den röda trombonen" "Nisse Landgren om kulturskolans betydelse" "Nisse Landgren om Jazz under stjärnorna" www.maklarnaekstrom.se/rok
Nisse och Beatrice kände en sällsam lockelse till den medfarna villan. Något slog an en ton. – Vi gick runt och tittade och tyckte att det inte var så dumt trots allt. Vi såg vad man kunde göra med det, säger Nisse. När vi möts råder uppbrottstider. Dagarna i hemmets lugna vrå sjunger på sista versen och den stora världen pockar på uppmärksamhet. Nisse gör sig redo för att ge sig ut på vägarna igen. Dagen därpå stundar en Linköpingsresa. Sedan bär det iväg till Kristianstad, innan han återvänder till Linköping för att strax därefter fortsätta till Malmö. Så ser livet ut för en turnerande musiker. Nisse är bra på att ta vara på de möjligheter som dyker upp och försöker dessutom skapa möjligheter själv. Han sitter inte och väntar på att någon annan ska göra jobbet åt honom. Särskilt brinner han för sina många egna projekt, som ofta pågår parallellt. Under våren
Nisse och den röda trombonen.
turnerar han både med sitt mest kända band Funk Unit och med sitt senaste projekt 4 Wheel Drive. – Jag skulle inte må bra om jag bara gjorde en sak, utan vill testa nya grejor för att få utlopp för olika sinnesstämningar. För några år sedan startade Nisse även en egen agen-
”En trombonist arbetar alltid lite i motvind.” tur och knöt till sig artister som Viktoria Tolstoy och Ida Sand. Det var knepigare än han trodde, men genom sin erfarenhet som konsertarrangör hade han redan en god inblick i den andra sidan av artistvärlden. I 14 år ansvarade han och Beatrice för Jazz under Stjärnorna i Brantevik, dit Nisse återvänder med Funk Unit den tionde juli i år. Nisse är dessutom fortfarande konstnärlig ledare för den tyska festivalen Jazz Baltica, som hålls varje år vid midsommar. Därtill har han tillsammans med Funk Unit ett nära samarbete med Läkare utan gränser i projektet Funk for
Life, som startade i slumområdet Kibera i den kenyanska huvudstaden Nairobi men numera rullar vidare i Kapstaden i Sydafrika. Tanken är att med musikens hjälp skapa sociala sammanhang för barn och ungdomar. Dels för att hålla dem borta från kriminalitet och droger. Dels i hopp om att några av dem kanske till och med kan tjäna lite pengar på att musicera. – Vi har tagit med oss så mycket instrument som vi kan släpa på och försökt visa barnen hur de funkar. Sedan får de bestämma själva vad de ska spela. Väldigt många har fortsatt och har hittat ett socialt umgänge tack vare det. Nisses musik har tagit honom långt ut i världen, men alltjämt bankar hans hjärta lite extra för Degerfors. – Som 16-åring flyttade jag till Karlstad för att kunna studera musik och på den tiden hade jag väl inte någon större känsla för Degerfors, men det har kommit tillbaka med åren. Jag känner en stor samhörighet med platsen, även om jag aldrig skulle flytta dit igen. Jag är jättestolt att jag kommer därifrån och att det har gått så bra som det har gjort.
#1 2019 | r.o.k |
11
Knappsdalavägen 90-2, Glemmingebro
Charmig trelängad gård På utmärkt läge, fritt belägen mellan kyrkbyarna Ingelstorp och Glemmingebro, finner du Knappagården. Fastigheten är en omsorgsfullt och omhändertagen 3-längad skånegård i klassisk tappning. Med anor från 1700-talet erbjuds en tilltalande kombination av ett bekvämt och praktiskt boende med charmiga och bevarade detaljer. Bostaden har genomgått omfattande renoveringar genom åren, men den rustika charmen finns bevarad även om moderna inslag samspelar på ett tilltalande sätt. Här möts du av en klassisk planlösning med rum i fil, romantiskt ljusinsläpp och genuint bevarade detaljer såsom spegeldörrar, trägolv och synliga takbjälkar samt ett stämningsfullt allrum med öppen spis, stort fönsterparti och utgång till trädäcket i väst. Härifrån skymtar du även havet och däremellan det öppna slättlandskapet. Till bostaden finns även en inredd gästlägenhet om 3 rok, som kan ge extra tillskott i kassan eller som med enkelhet kan inkluderas i bostadsytan samt ett rymligt garage. Boarea: 185 + 231 m² Rum: 9 varav 5-6 sovrum Tomt: 2 610 m²
12
| r.o.k | #1 2019
Energiklass: – Pris: 4 495 000:-
Gustav Göransson
0700-903 003 gustav.goransson@maklarnaekstrom.se
Brösarp Albovägen 30 Ståtlig villa i handslaget tegel med härligt anlagd trädgård och pool! Totalrenoverad under senare år. Vattenburen värme, två elstäder och fiberanslutning. Smart planlösning och genomgående ljust och fräscht! Boarea: 193 + 60 m² Energiklass: – Rum: 7 varav 4-6 sovrum Pris: 2 550 000:Tomt: 1 194 m²
Marcus Ekström, 0709 398 286
Örnahusen Örnahusvägen 37 Attraktivt havsnära läge på omtyckta Örnahusen, med härlig utsikt över både hav och Bornholm! Genuin skånelänga i vinkel med trä- och tegelgolv, öppen spis, kvastade innerväggar, synliga takbjälkar etc. Trivsam tomt. 2 km till Skillinge. Boarea: 117 m² Rum: 3 varav 1 sovrum Tomt: 1 718 m²
Energiklass: – Pris: 3 700 000:-
Tor Ekström, 0706 354 210 #1 2019 | r.o.k |
13
Skolgatan 4, Skillinge
Byns f.d. missionshus Välkommen till Skillinge fiskeläge på Österlen och denna väl omhändertagna bostad, med en spännande historia! Huset uppfördes år 1870 och nyttjades fram till 1920-talet som skola och därefter fram till slutet på 80-talet som kyrkosal för Lutherska Missionsföreningen. Nuvarande ägare har skapat ett välkomnande och modernt hem. Rumsdispositionen är smart, med härliga sällskapsrum, sovrum och badrum på både markplan och ovanvåning. Vi finner många genuina detaljer, som synliga takbjälkar, spegeldörrar, spröjsade fönster, kamin och en liten vinkällare. Fiberanslutning finns. Trädgården är precis lagom i storlek och växtlighet som skyddar mot insyn. Vi finner ett växthus och flera olika förrådsutrymmen, varav ett är isolerat och kanske kan utvecklas vidare till gästhus. Fin kontakt med havet i gattet mellan grannhusen. Gräsytor och stenlagda uteplatser samsas med en mängd växter, så som magnolia, blåregn, buxbom, rosor, lavendel, dvärg-syrén, pioner, hortensia, rhododenrohn och klotkörsbärsträd. Läget är perfekt, på en liten höjd i anslutning till Skillinges äldre bykärna och med utsikt över havet.
Boarea: 130 m² + 10 m² Rum: 6 varav 3-4 sovrum Tomt: 325 m²
14
| r.o.k | #1 2019
Energiklass: F Pris: 3 750 000:-
Marcus Ekström
0709 398 286 marcus.ekstrom@maklarnaekstrom.se
Hammenhög Simrishamnsvägen 2 Den f.d. banklokalen i Hammenhög, uppförd längs huvudgatan i handslagen tegel, har under de senare åren genomgått en omfattande renovering och är i såväl funktionellt som estetiskt toppskick! Vattenburet värmesystem och fiberanslutet. Boarea: 265 m² + 170 m² Energiklass: D Rum: 9 varav 7-8 sovrum Pris: 2 900 000:Tomt: 655 m²
Lina Lundberg, 0704 129 558
Kivik Kiviks Stora Väg 49 Attraktivt affärsläge, längs väg nr 9, som går genom Kivik. Huvudbyggnaden uppfördes 1945 och tillbyggnaden uppfördes 1965. 13 uthyrda lokaler och lika många kundparkeringar. Ytterligare lokaler lediga. Hyresintäkter 492.000:-. Lokalyta: 1 343 m² Tomt: 2 317 m²
Energiklass: E Pris: 4 500 000:-
Tor Ekström, 0706 354 210 #1 2019 | r.o.k |
15
Galleri Final ställer ut i
BÄSTEKILLE Utställningen öppet: Vernissage långfredagen 19/4 kl. 10-18 Påskafton - annandag påsk 20/4-2/4 kl 10-18. Lördag 27/4 - söndag 28/4 kl 10-18
Lisa Abelsson
Åke Arenhill
Thomas H Johnsson
Peter Dahl
Marta Bilecka
Kjell Engman
Daan Oude Elferink
Camilla Eriksson
Mats Åkerman
Rasmus Hirthe
Tommy TC Carlsson
Martin Bogren
Sven Åke Ekberg
Larissa Stenlander
Jean Hermanson
www.fabrikenbastekille.se Tel: 040-30 78 36.
Café Bästekille: Öppet under hela utställningsperioden.
FABRIKEN Bästekille ligger ca 4 km väster om Kivik, mellan Södra Mellby och Vitaby. Bokshop: Stort utbud av grafiska blad, signerade foto- och konstböcker, kalendrar, vykort, affischer mm. Fri entré. Barnhörna.
Henrik Johansson
Karl Valve
Lars Tunebo
Sten-Yngve Johansson
Mattias Sammekull
Carl Gustafsson
Johan Thunell
May Lindholm
Åke Andersson
Karin Holmström
Clemens Büntig
www.fabrikenbastekille.se Tel: 040-30 78 36.
Stefan Mås Persson
Lennart Nilsson
Lena Västberg
PROFILEN JAKOB EKSTRÖM
JAKOB TEXT: Johan Bentzel | FOTO: Rebecca Wallin
Jakob Ekström är Mäklarna Ekström & Co:s självlärde och teknikintresserade it-tekniker och grafiska formgivare.
Jakob träffar du på kontoren både i Ystad och Simrishamn.
– Absolut. Min pappa och Tor Ekström är kusiner, så jag och Marcus Ekström är nästkusiner.
överallt där det behövs. Det kan handla om allt ifrån att serva kunder på våra kontor till att öppna i hus för fotograf eller besiktningsman. Ungefär halva tiden sitter jag i Simrishamn och halva tiden i Ystad.
Hur och när kom du in i företaget?
Vad gör Österlen till en attraktiv plats att bo på?
– Jag började som sommarjobbare på kontoret i Skillinge år 2004 och gillade de varierande uppgifterna och kollegorna!
– Jag får nog säga det som de flesta brukar säga: naturen, landskapet och lugnet. Det uppskattar i alla fall jag. Jag hittar fortfarande nya smultronställen.
Du heter ju Ekström. Betyder det att du är släkt med ägarfamiljen?
Vad är din roll i företaget i dag?
– Jag gör allt möjligt, men framför allt jobbar jag med datorer. Det har ju bara eskalerat med it de senaste åren. Jag är självlärd men har alltid varit intresserad av teknik. Det har varit enkelt att sätta in sig i och kul att lära sig nya program. Mycket av mitt arbete handlar också om att redigera bilder, skriva objektsbeskrivningar och skapa grafiskt material, så som våra tidningsannonser. Min pappa är konstnär, så kanske har jag någon liten ådra från honom. I övrigt rycker jag in 18
| r.o.k | #1 2019
Vad gör du när du inte är på jobbet?
– Då fortsätter jag gärna med datorerna. Jag har som sagt ett visst teknikintresse. Numera är det ju populärt att hålla på med retrodatorer, sådana man hade när man var liten, ja, kanske ännu äldre maskiner än så. Så det blir en del sådant också. Sedan har jag mina två hundar, som jag älskar att vara ute och promenera med.
JAKOB EKSTRÖM DETTA VISSTE DU INTE Även om han inte sysslar med det dagligen är Jakob radioamatör sedan fem år tillbaka, en sysselsättning som fortfarande är mycket populär världen runt, trots all modern digital kommunikationsteknik. EN KUL HÄNDELSE För drygt ett år sedan tog sig Jakob upp till toppen av Sveriges högsta berg Kebnekaise tillsammans med sin hund. Det ser han som en stor upplevelse i sitt liv. Han medger dock att han inte hade någon aning om vad han egentligen gav sig in på.
Kivik – Svinaberga Svinaberga 561 Vackert byhus beläget mitt i Svinaberga by, med närhet till Stenshuvud och Kivik. Genuint renoverat av nuvarande ägare, sedan förvärvet 2009. Ljus och öppen planlösning. Hög charmfaktor och med många genuina detaljer bevarade. Boarea: 100 m² + 20 m² Energiklass: C Rum: 4 varav 2 sovrum Pris: 3 150 000:Tomt: 712 m²
Tor Ekström, 0706 354 210
Vollsjö Fränningevägen 6 En underbar gård i Vollsjö med möjligheter för den hästintresserade eller mångsysslaren. Ett renoverat hem med äldre detaljer som bevarats, underbar trädgård, verksamhetsdel och gästlägenhet samt stall, hagar och ridbana. Boarea: 305 + 82 m² Energiklass: – Rum: 12 varav 8 sovrum Pris: 3 950 000:Tomt: 41 850 m²
Tor Ekström, 0706 354 210 #1 2019 | r.o.k |
19
Kvarnby 413, Skillinge
Skånelänga med gårdshus Fastighet fritt belägen mellan Kvarnby och Ö. Hoby kyrkby. Genuin och vacker huvudbyggnad med friliggande gästhus. Vackra och stilfulla byggnader med fritt läge. Genomgående finns detaljer som klinkers och trägolv, kvastade väggar, synliga takbjälkar, spröjsade fönster, öppen spis, kamin etc. Tomten, med sitt alldeles fria läge bland öppna fält, är både uppväxt och insynsskyddad. Här finner vi en stensatt innergård, stora gräsytor och bra parkeringsplatser. Med cykel når vi både bad vid kritvita stränder och Skillinge fiskeläge. Skillinge är ett av Österlens omtyckta fiskelägen och är ett levande samhälle med förskola, livsmedelsbutik, hamnkrog, pizzeria, teater, kaféer och små butiker. I byn finns både vedeldad bastu, en badbrygga och en aktiv företagarförening.
Boarea: 134 m² + 45 m² Rum: 4 varav 3 sovrum Tomt: 1 150 m²
20
| r.o.k | #1 2019
Energiklass: – Pris: 2 900 000:-
Tor Ekström
0706-354 210 info@maklarnaekstrom.se
Skillinge Köpmansgatan 3 En fastighet som går att använda till generationsboende, uthyrning eller egen verksamhet. Stor garagebyggnad/lokal under mark med plats för fem bilar eller lager. Idealiskt för företagare. Huvudbyggnaden är ett enplanshus. Boarea: 260 + 246 m² Rum: 3 varav 2 sovrum Tomt: 2 152 m²
Energi: 88 kWh/m²/år Pris: 4 850 000:-
Tor Ekström, 0706 354 210
Skepparp / Haväng Skepparp 23 Vacker och funktionell hästgård med underbart läge längs Verkeån och Haväng! Totalt övar 15 ha mark! Här finner vi en rymlig boningslänga i vinkel, totalrenoverat stall med 6 boxar och sadelkammare, samt logbyggnad och garage. Boarea: 178 m² + 6 m² Energiklass: E Rum: 6 varav 2-4 sovrum Pris: 7 475 000:Tomt: 151 643 m²
Marcus Ekström, 0709 398 286 #1 2019 | r.o.k |
21
Lånelöfte inom
mar 24 tvim a ard gar! på
Drömmer du om ett nytt boende? Vi följer dig hela vägen hem
Vi erbjuder:
Att planera nytt boende är spännande, men det är också en stor och viktig affär. För att du ska känna dig trygg får du hjälp genom alla steg av din egen rådgivare − allt ifrån lånelöfte till en ny bostad med trygg ekonomi. Självklart går vi igenom ditt behov av trygghetsförsäkringar i samband med bostadsköpet.
Snabbt lånelöfte. Ränte- och kostnadsfritt
handpenningslån i 3 mån.*
Bolån med konkurrensmässiga villkor. Egen rådgivare.
Prova oss! Vi tål att jämföras. Det är enkelt att byta bank. Vi tar ansvaret för att ditt bankbyte ska gå smidigt och enkelt. Vi kontaktar din gamla bank, genomför avslutet och ser till att dina banktjänster, konton och pengar flyttas över till Sparbanken Syd. Dessutom får du just nu vårt startpaket** utan kostnad under 6 månader.
Vi är mycket nöjda med Sparbanken Syd! Handläggarna ger snabb återkoppling till våra potentiella köpare, ser varje kund som en unik individ och erbjuder skräddarsydda lösningar. Att banken är lokal är ett extra plus. Marcus Ekström, ägare Mäklarna Ekström & Co Tel 0411-82 20 00 alt 040-37 40 00 www.sparbankensyd.se * Under förutsättning att du fullföljer din affär och belånar bostaden genom oss. ** Startpaketet innehåller Privatkonto, Bankkort Visa, Internetbank, Mobilbank, Telefonbank och Swish. Kostnadsfritt tillval: Sparbanken Syds Visa Betal- & Kreditkort (sedvanlig kreditprövning krävs).
Skillinge Seymours Väg 22 Byns gamla tvätteri totalrenoverades under åren 2008-2018. Genuin tegelfasad utvändigt och en modern och öppen planlösning på insidan. Stora sällskapsytor i modern stil. Lättskött trädgård. Vattenburen värme och fiber. Boarea: 248 m² + 37 m² Energiklass: E Rum: 6 varav 4 sovrum Pris: 4 475 000:Tomt: 619 m²
Marcus Ekström, 0709 398 286
Brantevik Möllekroken 13 Trivsam lättskött bostadsrätt, knappt 200 m från havet. Insynsskyddad tomt med uppvärmd pool och i separat hus finns bastu. Öppna ljusa bostadsytor med bl.a. vardagsrum i vinkel med braskamin.
Boarea: 109 m² + 10 m² Rum: 3 varav 2 sovrum Månadsavgift: 6 053:-
Våningsplan 1 och 2 Energiklass: – Pris: 1 795 000:-
Tor Ekström, 0706 354 210 #1 2019 | r.o.k |
23
Rörsvägen 17, Brantevik
Läget, läget, läget! Det enda som inte går att påverka och förändra när det gäller köp av en befintlig bostad. Just det läget finns här och nu. Ett stenkast från havet med havsutsikt från samtliga rum - kan det blir bättre? Helrenoverad villa med friliggande gästbostad som är placerad ännu närmre havet än huvudbostaden. Beläget på återvändsgata som tredje sista huset. Bergvärme, två eldstäder, golvvärme, trägolv, två badrum, kupa åt havet och fiber är några av bekvämligheterna som återfinns. Vidbyggd snickarbod/verkstad, trädgårdsförråd och en mindre källare för förvaring mm. Lugnt och fridfullt område med närhet till fina strövområden på "Grönet" och perfekt för den som gillar ett svalkande dopp vid klipporna alldeles nedanför huset. Brantevik är ett av Österlens fiskelägen, beläget ca 4 km söder om Simrishamn. Här finns bl.a. ett föräldrakooperativ "Branteviks Barn", boulebana, gårdshotell, tandläkare och vandrarhem. Både fiskeläget och omgivningen är härlig och skåneleden går på anlagd cykelväg längs havet från Simrishamn, genom Brantevik och vidare till Skillinge.
Boarea: 87 m² Rum: 5 varav 2-3 sovrum Tomt: 596 m²
24
| r.o.k | #1 2019
Energiklass: E Pris: 8 000 000:-
Lina Lundberg
0704-129 558 lina.lundberg@maklarnaekstrom.se
Fyledalen Stenby 3007 Fyledalen möter Long Island! Under åren 2010 - 2012 skapades detta helt unika boende av den gamla stallbyggnaden. Exklusiva och gedigna materialval, runt utsiktstorn, tre badrum, enormt vardagsrum, 52 m lång veranda under tak. Stor butikslokal/ garage. Granne med naturreservat. Boarea: 375 m² + 85 m² Energiklass: – Rum: 6 varav 4 sovrum Pris: 7 400 000:Tomt: 7 247 m²
Tor Ekström, 0706 354 210
Borrby Föreningsgatan 4 Renoverad 1,5-plansvilla med liten källare. Nyare fönster, nytt badrum 2014, nytt kök 2015, eldstad, inglasat uterum, garage och inhägnad trädgård. I Borrby finns skola, närvård, livsmedelsbutik etc. 4 km till kritvit sandstrand. Boarea: 115 m² + 28 m² Energiklass: F Rum: 6 varav 3-4 sovrum Pris: 1 850 000:Tomt: 698 m²
Lina Lundberg, 0704 129 558 #1 2019 | r.o.k |
25
ERIK ERLANDSSON TOMELILLA
MANNEN BAKOM VÄRLDENS BÄSTA HÄST TEXT: Johan Bentzel | FOTO: Rebecca Wallin
L
Erik och hästen Aladdin på Kåseholms slott.
FAKTA • Känd som: Nestorn inom svensk arabhästuppfödning. • Bor: Tomelilla. • Ålder: 90 år. • Mest kända häst: Aladdin (1975–2010), världens mest betydelsefulla arabhäst, som föddes i Tomelilla och såldes till USA som treåring. • Andra bedrifter: Var med och grundade Svenska Arabhästföreningen 1964 och var också dess första sekreterare. Lät också uppföra 51 villor på den mark i Tomelilla där han tidigare drev Möllebackens arabstuteri.
26
| r.o.k | #1 2019
sto och Nureddin en oberäknelig hingst med kort stubin som tjänstgjort vid förnäma Circus Knie i Schweiz. Båda hade sina bästa dagar bakom sig och var klassade
ALAGE VAR ETT UTDÖMT,
som slakthästar. Men Erik Erlandsson, nestorn inom svensk arabhästuppfödning, såg en potential och lät para de två hästarna, som han köpt in till sitt arabstuteri Möllebacken i Tomelilla. Fölet kom till världen 1975. Han fick precis som sin far ett namn ur ”Tusen och en natt”, Aladdin, och växte upp till en av världens mest betydelsefulla arabhästar. – När han var 20 minuter gammal sa jag att här är världens bästa häst. Ingen har någonsin kunnat säga emot. Det fanns en särskild aura omkring honom, säger Erik, som egentligen insåg vad som var på gång tidigare än så. I samband med Arabhästföreningens
tioårsjubileum 1974 bodde de internationella deltagarna på Savoy i Malmö. På allas nattygsbord stod ett inramat foto av Nureddin,
”Det finns en som har gjort två. Ingen har gjort tre. Men Aladdin gjorde fyra.” den blivande fadern. – Jag var så säker på att det skulle bli något bra av Aladdin att jag marknadsförde honom redan innan han var född. Både Eriks far och farfar var hästhandlare, men själv ville han ägna sig åt andra hästkrafter och började sälja bilar i stället. Men hästarna fortsatte att vara en stor del av hans liv och till slut vann djuren över maskinerna.
Minnena är många och givetvis bjuder Erik på choklad från Aladdin-ask.
Ett avgörande ögonblick kom i början av 60-talet, när han skulle hämta hem ett ponnysto som blivit betäckt hos Mary Stevens på Torne. På samma gård fanns också några arabiska fullblodsston. Erik kunde inte slita blicken ifrån dem. – De var så sköna. Då sa jag att detta ska bli mitt öde. Och det blev det. När det var som mest hade jag ett helt gross, 144 hästar! Men ingen annan häst har någonsin kunnat mäta sig med Aladdin, som såldes till USA när han var tre år gammal. Priserna regnade över honom och även 391 av hans avkommor har blivit mästare, varav fyra National Champion Stallion. Det sistnämnda är helt unikt. – Det finns en som har gjort två. Ingen har gjort tre. Men Aladdin gjorde fyra, säger Erik med stolthet i rösten. Under glansdagarna på 80-talet kostade det 35 000 dollar att låta ett sto bli betäckt av Aladdin. Själv ägdes han av ett syndikat, som bestod av 50 andelar. Dessa såldes och köptes precis som aktier. Som högst var priset 350 000 dollar för en andel. Nio år har passerat sedan denne unike hingst gick bort, men han lever starkt i Eriks minne. Den spänstige
90-åringen blickar ömsint på det stora fotot på Aladdin i naturlig storlek som förvaras på Kåseholms slott. Han har också låtit tillverka exklusiva amuletter som innehåller strån från Aladdins man. Två av dem finns i drottning Silvias och prinsessan Madeleines ägo. Minnet av Eriks egen gärning lever kvar i ett helt villakvarter i Tomelilla, där de 51 husen ligger på den mark som en gång var Möllebackens arabstuteri. Gatorna bär namn som Sadelmakaregatan, Kuskgatan, Hovslagaregatan och Hästhandlaregatan. Men namnet Ryktaregatan ligger Erik inte bakom. Det betonar han med emfas: – Det är ingen korrekt benämning. Stalldräng heter det ju! Eller som man säger på Flyinge: stallbetjänt.
#1 2019 | r.o.k |
27
Esperödsallén 16, Kivik
Med utsikt över Hanöbukten! Välkommen till Österlen och denna söta pärla på Kiviks fiskeläge! Här kan vi förutom en fri utsikt över äppellundar och hav, även njuta av en bostad som både funktionellt och för ögat fulländad. Skapad under åren 2016-2017. Vi finner nu ett modernt och inflyttningsklart boende med vattenburen värme, fullt utrustat kök, helkaklat badrum med plats för tvättmaskin och extra WC på övre plan etc. Samtidigt är detta en mysig plats för att varva ner och njuta av en värmande kamin och många genuina attribut, som synliga takbjälkar, spegeldörrar, spröjsade fönster, trägolv och specialsnickrade detaljer. Trädgården är underbar med härliga stenläggningar, kullerstensbelagd infart, vacker smidesgrind och havsutsikt. Via servitut finns även rättighet att nyttja ett extra område om 30 m² där ett förråd om ca 15 m² är under uppförande. Omgivningarna passar perfekt för dig som vill ha natur och hav runt hörnet. Ta en promenad till hamnen och Kivik eller vandra till Haväng eller Stenshuvud. Kivik är kanske den mest mytomspunna byn på hela Österlen. Här finns även all tänkbar service, som t.ex. livsmedelsbutik, förskola, skola, restauranger, butiker, caféer och goda bussförbindelser. Du har även Esperöds Herrgård och Esperöds arboretum som granne!
Boarea: 110 m² + 28 m² Rum: 3 varav 1-2 sovrum Tomt: 481 m²
28
| r.o.k | #1 2019
Energiklass: – Pris: 3 750 000:-
Marcus Ekström
0709-398 286 marcus.ekstrom@maklarnaekstrom.se
Lökaröd Genvägen 16 Väl omhändertagen fritidsstuga på naturnära och avslappnande läge. Funktionellt planerad med gott om förvaringsmöjligheter. Värmande kamin i allrum, från vilket uterum och stort trädäck nås. Friliggande redskapsbod. Boarea: 50 m² + 12 m² Rum: 3 varav 2 sovrum Tomt: 1 239 m²
Energiklass: – Pris: 895 000:-
Marcus Ekström, 0709 398 286
Vik - Nyhem Vresrosvägen 8 Ta chansen att uppleva vårt vackra Österlen genom att köpa en andel i skånelänga! I andelen får ni fem veckors vistelse i en modern villa fördelat på 1,5- plan. Nära havet, Lilla Viks golfbana och gångavstånd till Djupadal. Boarea: 156 + 17 m² Rum: 5 varav 3 sovrum Tomt: 1 242 m²
Energiklass: – Månadsavgift: 1 200:Pris: 350 000:-
Anna Scholander Ingelgren, 0709 921 522
Baskemölla Denkers Backe 14 Majestätiskt, högt belägen, med utsikt över havet och Stenshuvud, ligger denna fyrlängade gård med stora möjligheter för utveckling och idéer! Förutom huvudbostad finns 3 lägenheter. Allt i gammal, tilltalande stil. Innergården med kullersten. Boarea: 200 m² + 185 m² Energiklass: D Rum: 6 varav 3 sovrum Pris: 11 500 000:Tomt: 1 346 m²
Tor Ekström, 0706 354 210
Löderup Signalgatan 13 Tegelvilla i 1 ½ plan beläget på hörntomt. Bostaden är renoverad från 2013 och framåt med bl.a. nya isolerfönster, nytt kök inkl. ny el, fjärrvärme. Löderup är en fungerande by med mataffär, byggmarknad samt ett aktivt byalag. Boarea: 134 m² Rum: 5 varav 3 sovrum Tomt: 814 m²
Energiklass: E Pris: 1 550 000:-
Lina Lundberg, 0704 129 558 #1 2019 | r.o.k |
29
Vikarevägen 21, Vik
Genuin länga med havsutsikt! Vacker skånelänga beläget i den gamla bebyggelsen på Viks Fiskeläge. En gång i tiden byns konditori som upphörde omkring 1965. Nuvarande ägare förvärvade fastigheten 1982 och har sedan dess byggt om och utvecklat densamma till en härlig plats att njuta av. Ljus och öppen planlösning, spröjsade fönster, vackra spegeldörrar och trägolv. Den rymliga ovanvåningen ger en utsikt över fiskelägets takåsar och havet! Trädgården är alldeles underbar med gammaldags uttryck, så som stenläggningar och ett friliggande gårdshus om ca 20 m². Många skyddade uteplatser. Gångavstånd till hamn och badmöjligheter. Härliga promenad- och cykelvägar samt närhet till Viks båda golfbanor.
Boarea: 135 m² + 15 m² Rum: 6 varav 2 sovrum Tomt: 345 m²
30
| r.o.k | #1 2019
Energiklass: F Pris: 5 400 000:-
Tor Ekström
0706-354 210 info@maklarnaekstrom.se
#1 2019 | r.o.k |
31
Örum Råängavägen 60 Kringbyggd 4-längad gård fritt belägen strax utanför Örum. Möjligheterna är enorma, då här ryms både en bostadsdel, en nyinredd vindsvåning, separat gallerilägenhet och en uppvärmd verksamhetsdel. Bra parkeringsplatser. Boarea: 430 m² + 200 m² Energi: 123 kWh/m²/år Rum: 11 varav 7 sovrum Pris: 3 900 000:Tomt: 2 179 m²
Tor Ekström, 0706 354 210
Brantevik Tångstigen 14 Nyproducerad 1,5 plans villa från 2011. Havsutsikt och öppen planlösning. Naturskönt läge på stor tomt (pågår en planprocess för att skapa två avstyckningsbara tomter). Rymligt trädäck och pool.
Boarea: 155 m² Rum: 6 varav 4 sovrum Tomt: 2 913 m²
Energiklass: C Pris: 3 900 000:-
Tor Ekström, 0706 354 210 32
| r.o.k | #1 2019
Simrishamn Sjukhusvägen 2 Aurora Bed & Breakfast, ett inarbetat och fungerande koncept på Österlen! I mycket gott skick, fiber och vattenburen värme. De 13 uthyrningsrummen gör verksamheten lönsam och detaljplanen medger ytterligare expansion. Lummig trädgård. Lokalyta: 440 m² Energiklass: – Rum: 15 varav 13 sovrum Pris: 5 950 000:Tomt: 1 479 m²
Marcus Ekström, 0709 398 286
Vallby Vallby 1021 Församligsbyggnad med entréhall, två nyrenoverade toaletter (en handikappanpassad), stor sal, kök med matplats och städskåp, groventré och förråd. Övre plan med bl.a. dusch, toalett samt ett kombinerat arbetsrum med trinettkök. Boarea: 154 m² Rum: 2 varav 1 sovrum Tomt: 915 m²
Energiklass: – Pris: 750 000:-
Lina Lundberg, 0704 129 558
Ystad Borgmästaregatan 2 På centralt läge, med närhet till gågatans utbud och kommunikationer, finns denna trevliga tvårummare. Lägenheten har en tilltalande planlösning med genomgående väl tilltagna rum samt kök och badrum i originalutförande. Boarea: 62 m² Rum: 2 varav 1 sovrum Månadsavgift: 2 924:-
Våningsplan 3 av 3 Energiklass: – Pris: 995 000:-
Gustav Göransson, 0700 903 003
Järrestad Stockholmsvägen 21 Inflyttningsklar villa på återvändsgata i byn Järrestad, 5 minuter från Simrishamn. Dubbelgarage med elportar, luft/vattenvärmepump, eldstad, badrum med golvvärme och kök med matplats. Anslutet till fibernät. Boarea: 115 m² + 95 m² Energiklass: – Rum: 4 varav 2-3 sovrum Pris: 1 800 000:Tomt: 1 117 m²
Lina Lundberg, 0704 129 558 #1 2019 | r.o.k |
33
MARIA LANCING SKILLINGE
RISTADE ÄGG FÅNGAR FÖRFLUGNA ÖGONBLICK TEXT: Johan Bentzel | FOTO: Rebecca Wallin
S
Att rista ägg är en urgammal tradition.
OM UNG SKULPTURSTUDENT på
Konstfack i Stockholm återvände Maria Lancing en påsk till Skillinge på Österlen, där hon är född och uppvuxen. Som så många gånger förut satt hennes farmor och ristade in bilder på ägg. Men denna gång såg Maria det som i ett nytt ljus. – Det blev en aha-upplevelse. En ren uppenbarelse, som gick som en stöt genom kroppen. Här satt hon och gjorde något som hennes mor hade lärt henne när hon var liten och som hennes mormor och farmor också hade gjort. Jag blev besatt. Maria hade funnit sitt kall, sitt konstnärliga uttryck. Mer än 40 år har passerat sedan dess. Teknikerna och motiven har skiftat genom åren, i takt med att hon har sökt nya utmaningar och hittat nya sätt att ta sig an äggens yta, men motiv på ägg förblir hennes signum. Samtidigt för hon vidare en urgammal 34
| r.o.k | #1 2019
och världsomspännande tradition. Ett minne skrapas in i skalet och blir något bestående att återvända till gång på gång, ett fruset ögonblick i tiden. – Det är nästan som en tatuering, säger Maria.
”Som konstnär är man undersökare” Hon använder allt från små hönsägg till gigantiska strutsägg, men allra vanligast är gåsägg, som hon får från en gård i Sankt Olof. Innan skaparprocessen drar igång blåser Maria ur äggen och fyller dem med gips. I vissa fall behåller hon den skrovliga ytan,
MARIA LANCING Konstnär född i Skillinge 1951. • Mest känd för sina ristade ägg, som finns i många samlingar världen runt. • Utbildad vid Konstfack i Stockholm. • Har ställt ut i många europeiska länder och även i USA. • Har ett eget galleri i hemmet på Seymours väg 7 i Skillinge, där hon ställer ut under årets Konstrunda den 19–28 april. Öppet enligt ÖSKG:s öppettider.
ibland slipar hon den alldeles len. – Många gånger färgar jag in äggen. Sedan sitter jag med skalpellen och tar bort det som är mörkt. Jag skapar kontraster genom att söka mig in mot det vita skalet.
Innan Maria började på konstfack studerade hon folklivs- och konsthistoria i Lund och intresset för historia har inte minskat med åren. Tvärtom. Inte minst brinner hon för den lokala historien, vilket bottnar i de starka band som hon har till bygden. Hennes släkt är dokumenterade Skillingebor i elva generationer. Kanske är rötterna djupare än så, men det går inte att ta reda på, eftersom kyrkböckerna har brunnit upp. Maria har ofta avbildat sjömanslivet och byns kända skutor. Men i sina senaste verk, där äggen har bytts ut mot bitar av en mer än 90 år gammal presenning från SVEA-rederiet , vänder hon blicken upp mot land. Mot husen och sträddena, vars formationer ligger likt ett delta invid kusten. – Som konstnär är man undersökare och just nu vill jag undersöka mitt älskade Skillinge. När jag går här kan jag tänka mig tillbaka till forna tider. Platsen där jag är född ropar på mig. Cirkeln sluts. Det började med ägget och nu jag tillbaka bland husen, sträddena och människorna.
#1 2019 | r.o.k |
35
Skillinge Stora Nygatan 10 Renoverad praktisk enplansvilla på Skillinge Fiskeläge! Boningshuset är smart disponerad med öppen och ljus planlösning. Rymlig tvättstuga, fina förvaringsmöjligheter och vidbyggt garage. Vattenburen värme. Trädgården har ett soligt västerläge. Boarea: 108 m² Energiklass: – Rum: 5 varav 3-4 sovrum Pris: 1 795 000:Tomt: 632 m²
Marcus Ekström, 0709 398 286
Östra Hoby Holmåkravägen 123 Fritt beläget stenhus mellan Ö. Hoby kyrkby och Skillinge fiskeläge. Ljus och öppen planlösning. Nuvarande ägare har sedan förvärvet i slutet av 2003, gjort diverse förbättringar. Fin utsikt över slättlandskap med Bornholm i bakgrunden. Boarea: 105 m² + 16 m² Energiklass: – Rum: 6 varav 3 sovrum Pris: 1 950 000:Tomt: 730 m²
Tor Ekström, 0706 354 210 36
| r.o.k | #1 2019
Gärsnäs Torggatan 11 Gamla kommunhuset om hela 1 059 m² i lokalyta rymmer idag stora generösa sällskapsrum, matsal och hela 18 sovrum i varierande storlekar. Fina parkeringsmöjligheter och ett stenkast till tågstation. Hiss, fiber och vattenburen värme! Lokalyta: 1 059 m² Energiklass: – Rum: 25 varav 18 sovrum Pris: 4 250 000:Tomt: 1 178 m²
Marcus Ekström, 0709 398 286
Gladsax Gladsax Joelund 1 Enplanshus med källare, på avskilt läge mitt i en äppelodling med ca 2 000 äppelträd och ca 400 plommonträd. Promenadavstånd till Viks Fiskeläge och två välrenomerade golfbanor. Nyinstallerat kommunalt vatten och avlopp. Boarea: ca 60 m² + 30 m² Energiklass: – Rum: 3 varav 2 sovrum Pris: 3 200 000:Tomt: 28 162 m²
Tor Ekström, 0706 354 210
Örum Örums Norregata 7 Gedigen skånelänga som under mitten av 00-talet genomgått en omfattande renovering och tillbyggnad. Här erbjuds en tilltalande planlösning med öppna sällskapsytor och avskilda sovrum. En kort biltur till Kåseberga och havet. Boarea: 105 m² + 4 m² Rum: 5 varav 3 sovrum Tomt: 239 m²
Energiklass: – Pris: 1 995 000:-
Gustav Göransson, 0700 903 003
Bertilstorp Bertilstorp 2106 Längs slingarande grusvägar, finner vi denna unika stuga där tillvaron präglas av naturens lugn. Här har det enkla, naturnära och avkopplande livet varit prioritet nummer ett. Nu är det dags att någon annan tar vid för att skapa nya minnen för livet. Boarea: ca 36 m² Rum: 3 Tomt: 4 852 m²
Energiklass: – Pris: 675 000:-
Anna Scholander Ingelgren, 0709 921 522 #1 2019 | r.o.k |
37
www.e ne r gik la r t.s e | tel: 0704 - 94 45 08
SKILLINGE RÖKERI
Restaurang och butik som erbjuder dagsfärsk fisk, skaldjur och andra delikatesser. Här brukas fisken på rätt sätt, förädlad som oförädlad. 0414 - 40 10 33 www.sjofolket.se
I Skillinge hamn finns även sommarbutiken med fisk från det lokala. Enkla luncher och delikatesser erbjuds. Öppet dagligen från midsommar fram till mitten av augusti. 0414 - 305 11
Tomelilla Krokgatan 8 Välkomna till denna rymliga villa för familjen på lugnt läge i centrala Tomelilla. Här har stora renoveringar skett sedan år 2015, där bl.a. nytt kök, två badrum och uppvärmningssystem gjorts om.
Boarea: 188 m² Energiklass: E Rum: 6 varav 3-4 sovrum Pris: 1 950 000:Tomt: 741 m²
Gustav Göransson, 0700 903 003
Simrishamn Tumatorpsvägen 3A Fräsch etta på markplan. Totalrenoverades 2008-09 och har nu en ljus och öppen planlösning. Terrass om ca 10 m² i västerläge. Lugnt område med närhet till centrum och all service.
Boarea: 39,5 m² Rum: 1 med sovalkov Månadsavgift: 2 840:-
Våningsplan: markplan Energiklass: – Pris: 295 000:-
Tor Ekström, 0706 354 210
Kivik Södra Rödjevägen 7 Välskött villa med havsutsikt! Pedantskött hem söker ny ägare! Bostaden kan passa både familjen, företagaren eller varför inte som ett generationsboende! Flera sovrum, helkaklat bad.
Boarea: 114 m² + 139 m² Energiklass: D Rum: 6 varav 3-4 sovrum Pris: 2 500 000:Tomt: 1 057 m²
Lina Lundberg, 0704 129 558
Trollebo Björshus Tingalyckevägen 225 Beläget i ett vackert och attraktivt landskap vid naturreservat Drakamöllan och Björshus. Omgivningarna med backiga landskap, vilda trädgårdar. ängar och vattendrag gör detta till ett väldigt rogivande boende. Boarea: 370 m² + 10 m² Energi: 144 kWh/m²/år Rum: 7 varav 4-5 sovrum Pris: 4 300 000:Tomt: 171 195 m²
Anna Scholander Ingelgren, 0709 921 522 #1 2019 | r.o.k |
39
Boka en gratis värdering av din bostad. Vi tar med oss ett signerat exemplar av Mandelmanns söta när vi ses hemma hos dig! 0414-146 40 | 0411-211 750 | 0417-773 900 maklarnaekstrom.se/gratis-vardering Fyll i talongen på baksidan av magasinet - portot är betalt!
Örnahusen Örnahusvägen 44 På populära Örnahusen med havet som granne och fri havsutsikt! Denna charmiga vinkellänga totalrenoverades 2008 och är nu i både funktionellt och estetiskt fint skick. Generösa sällskapsrum, fyra sovrum och två stora badrum. Boarea: 146 m² Rum: 6 varav 4 sovrum Tomt: 6 043 m²
Energiklass: – Pris: 5 495 000:-
Marcus Ekström, 0709 398 286
Södra Lökaröd Åkervägen 10 Mysig välskött stuga på en stor naturskön tomt på ostört läge. Inglasat uterum som förlänger säsongen och gäststuga. Trädgården erbjuder frukt och bär samt vacker växtlighet av blandat slag. Närhet till Brösarp. Boarea: 55 m² + 10 m² Rum: 2 varav 1 sovrum Tomt: 1 423 m²
Energiklass: – Pris: 950 000:-
Anna Scholander Ingelgren, 0709 921 522
Hammenhög Hammenhög 2026 Gården har separat ingång till uthyrningslägenhet och passar utmärkt för generationsboende eller för uthyrning. Bostaden har bl.a. två sovrum, två vardagsrum och stort lantkök med golvvärme. Lägenheten har två sovrum, badrum och pentry. Boarea: 174 m² Energiklass: E Rum: 7 varav 3-4 sovrum Pris: 2 995 000:Tomt: 3 196 m²
Lina Lundberg, 0704 129 558
Södra Lökaröd Kärrvägen 7 Välkomna till denna rymliga och mysiga stuga på Kärrvägen. Låt lugnet ta över och njut av den underbara atmosfären med vänner och familj. Här kan ni släppa vardagens stress i utbyte mot ett naturnära läge. Boarea: 61 m² Energiklass: – Rum: 5 varav 3-4 sovrum Pris: 1 050 000:Tomt: 1 437 m²
Anna Scholander Ingelgren, 0709 921 522 #1 2019 | r.o.k |
41
0
1
2
3
Höstgatan 31 • 272 37 SIMRISHAMN • 0708-21 34 10 www.osterlindsbygg.se • info@osterlindsbygg.se
ELEKTRISKA INSTALLATIONER för villor, lägenheter, industrier m.m. Tel: 0414 – 301 58 Bengt: 0705 – 98 27 00 Jonas: 0706 – 18 98 00 elbengtnilsson@hotmail.com
J.Ask Konsult AB Certifierad besiktningsman jens@jaskkonsult.se www.jaskkonsult.se 0763-482928
Skillinge Byggmästaregatan 6 Bostadsrätt med havsutsikt och nära hamn och hav! Trivsam lägenhet med ljus och öppen planlösning samt två separata balkonger. Stor hörntomt för trevlig samvaro, samt gemensamt gårdshus med gästrum, matsal och tvättstuga. Boarea: 43 m² Rum: 3 varav 2 sovrum Månadsavgift: 2 783:-
Våningsplan 2 av 2 Energiklass: – Pris: 1 400 000:-
Tor Ekström, 0706 354 210
Kåseberga Minkvägen 35-15 Väl omhändertagen fastighet strax norr om Kåseberga. Bostaden som renoverats i omgångar har en välplanerad planlösning med rymliga sällskapsytor och tilltagna sovrum. Kök och badrum från 2010, då bostaden byggdes ut. Boarea: 85 m² Rum: 4 varav 3 sovrum Tomt: 1 813 m²
Energiklass: – Pris: 2 350 000:-
Gustav Göransson, 0700 903 003
Löderup Österlenvägen 798-12 I utkanten av Löderups kyrkby finner vi denna bostad med milsvid utsikt över det skånska slättlandskapet! Bostaden erbjuder väl tilltagna ytor och en funktionell planlösning. Insynsskyddad och lummig trädgård. Fjärrvärme och kamin. Boarea: 154 m² Rum: 5 varav 3 sovrum Tomt: 2 004 m²
Energiklass: – Pris: 1 795 000:-
Marcus Ekström, 0709 398 286
Sankt Olof Byvägen 25 Hyresfastighet i mycket gott skick, med fina hyresintäkter och inga vakanser. Totalt 8 lägenheter. Merparterna av lägenheterna har de senaste åren totalrenoverats med bl.a. ny el, vvs, kök och våtrum. Vattenburen värme. Uthyrningsyta: 458 m² Rum: 16 varav 10 sovr. Tomt: 1 635 m²
Energiklass: – Pris: 4 750 000:-
Marcus Ekström, 0709 398 286 #1 2019 | r.o.k |
43
”Mer än en bygghandel” www.jhl.nu • 0414-285 30 • Tommarp • Bygg • Färg
• Hyrmaskiner • Trädgård
• Djur & natur • Lantbruk
BEVAKADE OCH SÄKRA TRANSPORTER EXPRESS • FLYTTNINGAR • MAGASINERING Varje vecka ST
ER
LEN
ST O C
KH
– för ett fruktbart samarbete
OL M
Ö
Tel. 0414-41 42 40 • Fax 0414-713 75 Mobil 070-392 76 84 No by Sweden
www.kivikexpress.se
Östra Tommarp Industrigatan 12 Industrifastighet centralt belägen byn. Uppförd 1929, om 1200 m² fördelat på tre plan. Utöver detta finns en källardel om ca 200 m². Nuvarande ägare bedriver en retrobutik och har dessutom en separat hyresgäst. Lokalyta: 1 200 m² Tomt: 1 559 m²
Energiklass: – Pris: 1 200 000:-
Tor Ekström, 0706 354 210
Gislöv Gislöv 1112 Charmigt byhus från 1932, beläget i Gislövs kulturby nära Skillinge, Brantevik och Gislövshammar. Tomt med bärbuskar, mur och staket samt friliggande carport/ förråd och växthus. Nära till gemytliga Karnelund Krog & Rum. Boarea: 118 m² + 65 m² Rum: 5 varav 2 sovrum Tomt: 433 m²
Energiklass: – Pris: 1 650 000:-
Tor Ekström, 0706 354 210
Hammenhög Hammenhög Olsåkra 1 Rymlig bostad med nyare kök och två badrum, matrum, tvättstuga och en övervåning med balkong, två sovrum och ett stort allrum. Generöst uterum i söderläge. Insynsskyddad trädgård, växthus, damm, flera ekonomibyggnader. Allt i gott skick. Boarea: 178 m² + 78 m² Energi: 53 kWh/m²/år Rum: 5 varav 3 sovrum Pris: 4 150 000:Tomt: 2 ha (1 500 m² trädgård)
Lina Lundberg, 0704 129 558
VAD VILL DU GÖRA IDAG? KOLLA PÅ ÖSTERLEN.SE #1 2019 | r.o.k |
45
Din plåtslagare på Österlen, utför allt inom byggnadsplåtslageri
m.fl.
A Butik: Köpmangatan 3, Borrby Tel. 0708-488 139 www.sandgrensspisar.se
FÄRGBUTIK SPRUTLACKERING
Simrishamn När du ska köpa bostad får du finansieringsråd av Nordea
0414 16 610
Att köpa bostad är en av de största affärerna vi gör i livet. Nordea har både kunskap och lång erfarenhet av vad som krävs. Ha därför alltid ett lånelöfte klart när du letar ny bostad. Din mäklare på Ekström & Co ser till att vi får kontakt! Det går också bra att ansöka om lånelöfte på nordea.se/lånelöfte
STORTORGET 13 YSTAD, 0771-22 44 88, NORDEA.SE
Nordea Bank Abp, filial i Sverige
TRADITIONELLT MÅLERI
Flyttstädning | Tömning av dödsbo m.m | Trädgårdsarbete Hushållsnära tjänster Försäljning Herrestadsvägen 3, Hammenhög
Tel: 0414-139 70 Mobil: 0708-52 39 70 info@osterlenkonsult.se www.osterlenkonsult.se
BViYGGFIRMA K .ROOS AB förverkligar drömmar Henrik 073-843 07 89, henrik@byggfirmakroos.se Jerker 070-825 09 80, jerker@byggfirmakroos.se
Utnyttja
T-t RavO e drag
för att se över dina elinstallationer Nu även VVS-installationer
info@elinstallatorerna.se
Vi har 44 tomter till salu! Besök något av våra kontor så hjälper vi er att hitta en tomt som passar just er. Givetvis finner ni mer information på vår hemsida www.maklarnaekstrom.se Objekt
Beskrivning
m²
Pris
Objekt
Beskrivning
m²
Pris
914
Högt belägen i utkanten av Gladsax med havsutsikt!
630
450 000
2443
På första parkett i fiskeläget och med fri havsutsikt!
448
2 500 000
950
Fritt läge och möjlighet att ansluta till kommunalt VA.
6 640
695 000
A
Tomt för den som vill skapa ett eget naturnära boende.
1 889
230 000
952
Fritt läge och möjlighet att ansluta till kommunalt VA.
7 274
695 000
B
Tomt för den som vill skapa ett eget naturnära boende.
2 020
255 000
986 Stor tomt, fritt läge strax utanför byn.
10 105
800 000
C
Tomt för den som vill skapa ett eget naturnära boende.
2 199
230 000
Vackert belägen tomt i Tjörnedala-området, Baskemölla
852
550 000
D
Tomt för den som vill skapa ett eget naturnära boende.
1 723
230 000
1367 4st naturskönt belägna tomter, pris/tomt
fr. 918
250 000
2585
Sluttningstomt vackert mot en betesmark, med gott om plats för lek och strövtåg.
2 797
750 000
4 002
575 000
2647 Naturskönt läge vid Gyllebosjön
1 340
295 000
2 020
795 000
2648 Naturskönt läge vid Gyllebosjön
1 363
295 000
fr. 1 855
fr. 595 000
2711 I utkanten av Vitaby
3 012
290 000
2 151
795 000
2717 Byggklar tomt vid hamnen i Skillinge
578
875 000
511
775 000
1 500
675 000
2 821
225 000
608
695 000
1 286
1 800 000
1001
1394 Fritt läge, nära Glimmingehus. 1415
Skyddat läge, nära underbara vita sandstränder.
1526
Upplev naturen och vattnet på Ivön, se stora gula droppen på nästa sida.
1804
Skyddat läge, nära underbara vita sandstränder.
1887
Centralt i Löderups by, Lädergatan 8. Utsikt över landskapet.
465
295 000
2718 Byggklar tomt vid hamnen i Skillinge
2015
Centralt belägen tomt på Brantevik. Byggherre 1:A Villan.
510
695 000
2786 Utsikt över öppna fält och Glimmingehus.
2016
Centralt belägen tomt på Brantevik. Byggherre 1:A Villan.
528
695 000
2844
2038 Två tomter i Lönhult, kommunalt VA i 2039 tomtgränsen.
fr. 1 436
195 000/st
2870 Byggklart vid havet
2141 Havsnära tomter, komb. boende med –2143 verksamhet.
fr. 991
fr. 660 000
2873 Drömläge på Brantevik – havsutsikt
842
750 000
830
675 000
2226
Hörntomt med havsutsikt, kommersiellt läge.
2227 Villatomt med havsutsikt.
48
2308
Belägen 300 m från havet. Kommunalt VA i tomtgräns.
748
895 000
2442
samt 2450 och 2451. Tre byggklara villatomter. Belägna i utkanten av fiskeläget.
fr. 767
395 000
| r.o.k | #1 2019
Tomt på återvändsväg med naturskönt läge.
1526
2844
Tomter på Ivön
I nordöstra Skåne har vi 3 st fantastiska tomter, 300 m till havet och egen brygga. Just nu ingår anslutningsavgift för VA.
2038
ABCD -9
2711
2443
2585 1367
2647 -48 1432
1001
1211 2757 914
2753
2015 2016
1394 2786
2873 2308 2442 2870 2141 -43 2717 986 2226 -18 -7 2754
952 1887
950 1415 1804
2777
#1 2019 | r.o.k |
49
VÅR HISTORIA VI HAR HITTAT HEM SEN 1956
Olof & Josefa Ekström blev 1931 ägare till Köpmangården på Skillinge. Detta efter att Olof bytt till sig fastigheten vid en pissoar i Helsingborg. Det finns många sätt att hitta hem… Stig Ekström sin 1956 startade affärsförmedling i Köpman-
gården på Skillinge. I samma byggnad växte Stig upp och i samma byggnad ligger fortfarande ett av företagets kontor. Förutom fastighetsmäkleri, erbjöds hjälp med bouppteckningar, arvsskiften, testaStig Ekström menten och inkassoärenden.
år på att bli auktoriserad fastighetsmäklare. Efter 49 år i branschen är Tor regionens mest erfarne fastighetsmäklare och fortfarande fullt aktiv.
1983 och når tre gånger om året under 32 år, utan avbrott, våra kunder. Den lever nu kvar i vårt bostadsutkommer första utgåvan av Villaguiden
magasin r.o.k.
började sonen Tor Ekström, endast 18 år 1985 Under sex år drivs firman tillsammans med gammal, på firman. Tre år senare övertog Tor 1967 verksamheten, men eftersom dåtidens regelverk krävde att fastighetsmäklare Mats Uppvik, bl.a. med en liten filial i
slår dörrarna till kontoret i Simrishamn upp.
man skulle ha fyllt 25 år, så fick Tor vänta några
Stockholm.
2010 Ekström med fru Anne till Österlen. Under 16 åren från hembygden har Marcus tagit en magisterexaåtervänder grundarens sonson Marcus
men från Handelshögskolan i Göteborg och gjort karriär på Accenture, med Stockholm som bas och med världen som arbetsplats. Jakob Ekström, som sedan 2004 varit ensam assistent, får sällskap av Ulrika Österlind.
2012 får en ny grafisk profil, inkl. en ny logotype. Simrishamnskontoret förstärks med fastighetsmäklarna smygöppnas kontoret i Ystad och företaget
Lina Lundberg och Anna Scholander Ingelgren.
2014 ighetsmäklare Gustav Göransson rekryteras till kontoret.
startar ystadkontoret upp på allvar, när fast-
2016 re. Vårt upptagningsområde, liksom antalet mäklare, kontor och lyckade fastighetsaffärer ökar varje år firade vi 60 år som Österlens ledande mäkla-
Tor uppmärksammas i Ystads Allehanda den 6 maj 1970.
50
| r.o.k | #1 2019
och vi är inte nöjda än. Vi backar bara när vi tar sats!
Gustav Göransson
Anne Ekström
Marcus Ekström
Reg. fastighetsmäklare, Ystad 0700 903 003 gustav.goransson@maklarnaekstrom.se
Ekonomi & marknad 0704 335 332 anne.ekstrom@maklarnaekstrom.se
Reg. fastighetsmäklare 0709 398 286 marcus.ekstrom@maklarnaekstrom.se
Anna Scholander Ingelgren
Tor Ekström
Lina Lundberg
Reg. fastighetsmäklare, Simrishamn 0709 921 522 anna.ingelgren@maklarnaekstrom.se
Reg. fastighetsmäklare, Skillinge 0706 354 210 info@maklarnaekstrom.se
Reg. fastighetsmäklare, Simrishamn 0704 129 558 lina.lundberg@maklarnaekstrom.se
Jakob Ekström
Ulrika Österlind
IT & grafisk form 0701 731 578 jakob.ekstrom@maklarnaekstrom.se
ulrika.osterlind@maklarnaekstrom.se
Simrishamn Storgatan 11 0414-146 40
Ystad Hamngatan 11 0411-211 750
Mäklarassistent
NYFIKEN PÅ VAD DIN BOSTAD ÄR VÄRD? Boka en kostnadsfri värdering genom att fylla i talongen på nästa sida.
Skillinge Köpmangården 0414-146 40
0417-773 900
Tomelilla
#1 2019 | r.o.k |
51
maklarnaekstrom.se
VI ERBJUDER GRATIS VÄRDERING AV DIN BOSTAD! Att få en uppfattning om vad din nuvarande bostad har för värde kan vara bra på många vis. Om du bara är nyfiken eller går i konkreta säljtankar. Välkommen att kontakta oss för en gratis värdering. Hos våra kompisar Gustav och Marie Mandelmann har vi hämtat ett stort lass av boken Mandelmanns söta. Vi tar med oss ett exemplar när vi ses hemma hos dig! Är du dessutom intresserad av att vara med i vårt bostadsmagasin r.o.k? Den 28 juni släpps nästa nummer och når spekulanter både lokalt och i övriga Sverige!
Ja tack, jag vill gärna ha en gratis värdering:
FRANKERAS EJ. MOTTAGAREN BETALAR PORTOT.
Namn
Telefon
Epost
Adress (avser objektet som jag vill ha värderat)
Övrigt
Mäklarna Ekström & Co SVARSPOST 20620501 271 20 YSTAD