Mäkelän kevät 2013

Kev채t 2013

Hyvä lukija!

Sisällys Joulun kiireiden alkaessa on hyvä muistaa, että ensi keväänä ilmestyy jälleen monia mainioita kirjoja.

Kustannus-Mäkelän panos tarjontaan on tässä!

Kevät on juhlan aikaa.

Mikä onkaan kauniimpaa kuin ojentaa lahjaksi kirja, jonka nimi on Minä rakastan sinua tai Äidille rakkaudella? Kaksi mietelausekirjaa pehmustettuine sydämineen avaavat uuden lahjakirjojen sarjamme. Kevät on myös ruokakirjojen juhlaa.

Muhkean maukas Grilli kuumaksi on jokaisen grillaajan unelmakirja. Ruoka joka vahvistaa terveyttäsi taas ottaa kiinnostavasti kantaa terveellisen ravinnon puolesta.

Lahjakirjat.......... 2 Tietokirjat.......... 3 Lasten ja nuorten tietokirjat........ 8 Lasten kuvakirjat.......... 10

Kuva: Tanja Mikkola

Kädentaitajien iloksi julkaisemme jälleen useita ompeluun, neuletöihin ja askarteluun innostavia teoksia. Kotoisa tyyli johdattaa miettimään uutta ilmettä kotiin. Puutarhaa ei voi keväällä unohtaa: aikuisille julkaisemme tyylikkään teoksen Puuhaillaan pihalla, ja nuoremmille riittää tekemistä Puutarhapuuhaa lapsille -kirjan parissa.

Lapsia ilahduttavat jälleen monet tutut kuvakirjahahmot. Pete ja Pulmu, Elmeri, Huuko, Mikko Murina sekä Possu Pallero tarjoavat heille riemukkaita ja turvallisia lukuhetkiä. Lukemaan opettelevien ikisuosikki Banaani-sarja täyttää jo 15 vuotta. Humoristiset tarinat, värikkäät kuvat ja hauskat puhekuplat toimivat mainiosti yhä edelleen.

Kotimaisen lasten- ja nuortenkirjojen puolella on ilo esitellä Kari Evinsalon esikoinen, Etsivä Vertti -sarjan ykkösosa ja Hanna Kökön geokätköilyyn paneutuva nuortenjännäri Kätkö. Aikuisten makuun ovat Tuula T. Matintuvan dekkari Laululintu sekä Marja Orkoman uuden Satakielisiskot-sarjan avaus Lesti & Lautanen.

Ilahduttavan monet aiemmin julkaistut kirjamme ovat käyneet vauhdilla kaupaksi, jolloin uusiin painoksiin on tullut tarvetta. Saatavilla ovat taas Leila Lindholmin Pala kakkua – ja paljon muuta, Kirja käteen -sarjan tavutetut Etsiväkoira-kirjat ja kysytyt piirustusoppaat Sarjakuvapiirtäjän käsikirja ja Näin piirrät sarjakuvaeläimiä.

Hyvää uutta kirjavuotta 2013 toivottaen,

Atso Mäkelä Toimitusjohtaja

2

Katselukirjat.......... 18 Helppolukuiset.......... 20 Kotimaiset lasten- ja nuortenkirjat........ 22 Romaanit........ 23 Uudet painokset.......... 23 Lahjakirjat Josephine Collins – Jill Latter

Minä rakastan sinua Kun hymyilet minulle… päätäni huimaa.

Kun suutelet minua… suorastaan sulan!

Hellyttävin akvarellimaisin piirroksin varustettu kirja sopii lahjaksi omalle rakkaalle.

Suom. Terhi Leskinen 17.3 / 48 s. / 15 x 16,5 cm / sid / ovh 15,ISBN 978-951-883-486-4

Josephine Collins – Jill Latter

Äidille rakkaudella Äiti on ainutkertainen niin monella tavalla. Äiti rakastaa, tukee, nauraa ja halaa juuri silloin, kun sitä eniten kaipaa. Tämä pieni kirja on omistettu suurenmoiselle äidille – rakkaudella.

Suom. Terhi Leskinen 17.3 / 48 s. / 15 x 16,5 cm / sid / ovh 15,ISBN 978-951-883-487-1

Tietokirjat Liselotte Forslin ym.

Grilli kuumaksi Tervetuloa herkuttelemaan!

Ammattilaisten parhaat vinkit onnistuneisiin grillijuhliin.

Grillaamisessa on kyse enemmästä kuin ruoanlaitosta.

Eihän lihapala paistinpannulla kerää samalla tavalla ympärilleen väkeä siemailemaan viiniä ja keskustelemaan elämästä. Grillaaminen on rituaali ja grillijuhlat mahtava tapa nousta arjen yläpuolelle.

Yli 100 resep ja vinkk tiä iä!

Tässä kirjassa luodaan grillijuhlat, joista ei puutu mitään – tai useampi versio niistä. Kirjan tekijät ovat alan tunnettuja ammattilaisia ja huolehtivat niin ruoasta kuin juomastakin, unohtamatta kattausta, kukkia ja sopivaa musiikkia.

Värikäs grillibuffet koko perheelle, klassista bistroruokaa, herkulliset grillatut jälkiruoat…

Mutkattomat reseptit ja iloiset vinkit saavat varmasti veden herahtamaan kielelle ja suunnittelemaan kesän hauskimpia grillijuhlia!

Suom. Laura Beck 68.2 / 160 s. / 23,5 x 29 cm / sid / ovh 39,ISBN 978-951-883-465-9

Tara Duggan

Vohvelit Kotitekoiset vohvelit ovat herkullista ruokaa mihin aikaan päivästä vain, sen osoittavat nämä yli 40 suolaista ja makeaa ohjetta.

Ranskankerma-appelsiinivohveleita brunssille, kinkulla ja cheddarjuustolla täytettyjä vohvelileipiä lounaaksi…

Ohjeet perustuvat muutamaan helppoon taikinapohjaan, mutta täytevaihtoehtoja on lukuisia. Kaikki vohvelit voi valmistaa joko tavallisella tai belgialaisella raudalla, osan myös munavohveliraudalla.

Suom. Laura ja Olga Jänisniemi 68.2 / 96 s. / 19 x 21,5 cm / sid / ovh 25,ISBN 978-951-883-464-2

3

Tietokirjat

Charlotte Erlanson-Albertsson

Ruoka joka vahvistaa terveyttäsi Meitä kielletään syömästä milloin mitäkin, mutta tärkeämpää on tietää, mitä pitää syödä ja ennen kaikkea: miksi.

Monet ihmisten nykyiset sairaudet johtuvat elintavoistamme – siitä mitä syömme ja miten liikumme.

Kolme yleisintä ovat sydän- ja verisuonisairaudet, syöpä ja vanhuuden dementia. Myös tulehdukselliset suolistosairaudet ovat yleistyneet nopeasti, mikä johtuu syömästämme ”roskaruoasta”.

Millainen ruokavalio todella auttaa pysymään terveenä ja ehkäisemään sairauksia? Tässä kirjassa aihetta lähestytään monipuolisesti alkaen ihmisen suhteesta ravintoon evoluution näkökulmasta.

Keskipisteessä on ero tyypillisen länsimaisen ja suositeltavan Välimeren ruokavalion välillä.

Kirjan alkupuolella keskitytään yleisimpiin sairauksiin, minkä jälkeen annetaan esimerkkejä terveysvaikutteisista ruoka-aineista. Kirjan viimeinen kolmannes sisältää kymmeniä reseptejä herkullisiin, sairauksilta suojaaviin ruokiin.

Suom. Sanna Manninen 59.34 / 168 s. / 20 x 24,5 cm / sid / ovh 42,ISBN 978-951-883-468-0

Erica Palmcrantz Aziz – Anna Hult

Raw Food – Kevyempään elämään kolmessa viikossa Onko sinulla usein vetämätön olo?

Turvottaako vatsa? Jumittaako ajatus?

Tämä kirja kertoo, miten saat uutta energiaa raakaravinnon avulla. Syömällä teollisesti prosessoidun ruoan sijaan ekologisista raaka-aineista valmistettua ruokaa, voit auttaa elimistöäsi löytämään luonnollisen tasapainonsa.

Suom. Mari Hyypiä 59.34 / 144 s. / 21 x 23 cm / nid / ovh 34,ISBN 978-951-883-466-6

Muista myös aiemmin ilmestyneet:

4

Elimistön puhdistukseen ja uusien ruokailutottumuksien harjoittelemiseen keskittyvä kirja tarjoaa ohjeet 1, 3, 7 ja 21 päivän mittaiseen raakaruokakuuriin valmiine ateriakokonaisuuksineen ja resepteineen. Ohjeet auttavat myös painonhallinnassa.

Raw Food – Elinvoimaa raakaravinnosta ISBN 978-951-883-071-2

Raw Food – Makeita herkkuja raakaravinnosta ISBN 978-951-883-210-5

5

Tietokirjat Annie Obaachan

Amigurumijuhlaa!

Nyt juhlitaan!

25 ainutlaatuista amigurumikoristetta merkkipäiviin ja kodin juhliin.

Pienet virkatut amigurumit ovat suloisia koristeita ja hauskoja lahjoja ystävälle. Juhlista syntymäpäivää herkullisella täytekakulla, onnittele sankaria lakastumattomalla kukkasella tai virkkaa pupuja ja tipuja pääsiäistunnelmaa luomaan.

Vaiheittain etenevien työohjeiden ja havainnollisten valokuvien lisäksi kirjassa on tietoa tekniikoista, työvälineistä ja tarvikkeista, joita amigurumien virkkaamiseen tarvitaan.

Suom. Mirkka Santala 65.433 / 144 s. / 19,5 x 25 cm / sid / ovh 35,ISBN 978-951-883-454-3

Virkkaa ohjeilla mm.

• narsisseja kevään kunniaksi • söpö nalle ystävälle • viisas pöllö valmistujaislahjaksi • lemmenlinnut kihlaparille • kuplivaa uudelle vuodelle

Catherine Hirst

Mummon ruutuja ja raitoja Isoäidinneliön on aika jättää hyvästit vanhanaikaiselle mielikuvalleen ja ottaa paikkansa nykyaikaisena virkkaustekniikkana tämän päivän maailmassa!

Näin sanoo Catherine Hirst, jonka ohjeilla valmistuu kivoja kodintekstiilejä, upeita asusteita ja suloisia vaatteita ja tarvikkeita vauvalle.

eKirjassa op vä tellaan käte ”yhdistä virkatessa” -tekniikka,

tää jolla voit liit t la a p t erillise alla yhteen sam t a a k k ir kun v . tä nii

Kirjassa on kuvalliset ohjeet virkkauksen perustekniikoista, joten myös aloittelijat saavat helposti juonesta kiinni. Ohjeisiin kuuluu eritasoisia töitä iPhone-suojuksesta sormikkaisiin ja isoon sängynpeittoon.

Suom. Sanna Kangasluoma 65.433 / 128 s. / 23 x 23,5 cm / nid / ovh 32,ISBN 978-951-883-472-7

5

Tietokirjat

Poppy Treffry

Ompelukone laulaa!

Kesytä ompelukoneesi luovuutesi välineeksi ja perehdy vapaan konekirjonnan saloihin! Poppy Treffry antaa tässä kirjassaan vinkkejä, joiden avulla opit laulattamaan ompelukonettasi luovasti.

Nopeilla ja helpoilla tekniikoilla valmistuu yksilöllisiä lahjoja ystäville ja ihastuttavia käyttötekstiilejä kotiin. Taidot pääsevät esiin pöytäliinassa, käsityöpussissa, vauvan peitossa ja ruokalapussa, juhlakoristeissa…

Sarah Callard ym.

101 tapaa ommella, neuloa, askarrella Nyt eivät ideat lopu kesken! Retrotyylinen essu, herkulliset kuppikakkukoristeet, hauska neulepäällinen kameralle…

Tässä kirjassa on 101 ohjetta – applikointia, kirjontaa, helmitöitä, neulontaa ja virkkausta, paperiaskartelua, tilkku- ja ristipistotöitä sekä kakunkoristelua.

Helppotekoiset työt ovat pienehköjä ja sopivat niin lahjoiksi kuin tuomaan suloa omaan arkeen ja juhlaan.

Kirja sopii niin pikkunäperreltävää kaipaaville kuin hieman enemmän paneutumista vaativia töitä etsiville ompelijoille.

Kirjan lopussa on lyhyet ja selkeät, kuvitetut ohjeet työmenetelmiin.

Suom. Mirkka Santala 65.42 / 128 s. / 21 x 28 cm / nid / ovh 35,ISBN 978-951-883-417-8

Suom. Virpi Vainikainen 65 / 132 s. / 22 x 28 cm / sid / ovh 37,ISBN 978-951-883-470-3

Willow Crossley

Käsin tekemisen taito Käsillä tekeminen tuntuu hyvältä!

On palkitsevaa huomata, että ilman mestarintaitojakin on mahdollista onnistua.

Tässä kauniissa kirjassa elämään löydetään iloa pienistä esineistä, jotka tehdään omin käsin ja lämpimin ajatuksin. Itse painettua kangasta, viehättävä lokerolaatikosto, päällinen muistikirjaan, vaateripustimeen tai kuumavesipulloon…

Suom. Virpi Vainikainen 65 / 176 s. / 19,5 x 24 cm / sid / ovh 37,ISBN 978-951-883-471-0

6

Materiaaleina käytetään paitsi kankaita, nauhoja, paperia ja käytettyjä tavaroita, myös luonnosta löytyviä tykötarpeita kuten oksia ja simpukankuoria.

Tietokirjat Selina Lake

Kotoisa tyyli Eikö niukka moderni tyyli ole sinun juttusi?

Teetkö mieluummin itse tyynynpäällisen kangastilkuista kuin ostat valmiin?

Tervetuloa kotoisan sisustamisen elämäniloiseen, värikkääseen ja lämminhenkiseen maailmaan!

Kotoisassa tyylissä yhdistetään luovasti designklassikoita ja kirpputorilöytöjä, nautitaan käsillä tekemisestä ja tuunataan vanhaa.

Kodit kertovat asukkaidensa mieltymyksistä ja kokemuksista, mistä syntyy omaperäinen, teeskentelemätön tunnelmansa.

Kotoisa tyyli heittää romukoppaan sisustamisen sääntökirjat ja houkuttelee leikkimään väreillä, tekstiileillä ja kiinnostavilla asetelmilla – luomaan tiloja, jotka tuovat iloa elämään joka päivä.

Tämä värejä tulviva kirja tarjoaa paitsi mahdollisuuden nauttia kotoisasti sisustettujen kotien viehättävästä rentoudesta myös helposti sovellettavia sisustusideoita.

Suom. Sanna Kangasluoma 68.4 / 160 s. / 22 x 26 cm / sid / ovh 38,ISBN 978-951-883-429-1

Susanna Zacke – Sania Hedengren

Betonia ja kirppislöytöjä Tämä kirja yhdistää kaksi asiaa – betonin ja kirpputorilöydöt. Ja nehän solahtavat yhteen kuin vakka ja kansi. Esimerkiksi kunnostetun ompelukoneen jalustan päälle voi valaa betonista pöytälevyn.

Kirjassa paitsi tehdään kekseliäitä valutöitä myös maalataan ja ommellaan, tapetoidaan ja tuunataan kirppikseltä löydettyjä aarteita. Mukana on isompia ja pienempiä projekteja, joiden joukossa on myös kivoja lahjaideoita.

Aloittelijat löytävät kattavat ohjeet betonivaluun.

Suom. Heli Mäntyranta 65 / 92 s. / 21,5 x 21,5 cm / sid / ovh 29,ISBN 978-951-883-473-4

7

Tietokirjat Malin Nilsson – Camilla Arvidsson

Puuhaillaan pihalla Puunoksista riippuvat helmiköynnökset, lehtikorit kanaverkosta tai huikea kesäinen kylpyhuone taivasalla…

Puutarhan voi sisustaa yhtä hyvin kuin minkä tahansa kodin huoneen. Tässä kirjassa on pieniä ja isompia ideoita, jotka on hauska toteuttaa ja jotka tekevät puutarhasta tai terassista viihtyisän kesäkeitaan.

Materiaaleina käytetään niin betonia, puuta ja lasia kuin rautalankaa, maalia, kankaita ja kukkia.

Mitä tahansa keksitkin – puutarhassa on sijaa luovuudelle ja mielikuvitukselle!

Suom. Heli Mäntyranta 65 / 132 s. / 20 x 24,5 cm / sid / ovh 37,ISBN 978-951-883-467-3

Lasten ja nuorten tietokirjat Dawn Isaac

Puutarhapuuhaa lapsille Itävät synttärikortit, tuoksuva hyppyruutu, tyrannosauruksien puutarha…

Lapset iloitsevat saadessaan touhuta ja askarrella vapaasti ja oppia samalla uutta luonnosta. Ja aikuinen nauttii nähdessään, kuinka lapsen itseluottamus ja varmuus kasvaa askartelun mukana.

ia niin Puutarhapuuh s ja myös sisälle kuin ulo le! eri vuodenajoil Suom. Pirkko Niemistö L 65 / 128 s. / 23,5 x 24 cm / sid / ovh 29,ISBN 978-951-883-416-1

8

Tässä kirjassa on 35 hauskaa projektia, joiden avulla lapsi oppii kylvämään, kasvattamaan ja käyttämään kasveja eri tavoin ja rakastamaan luontoa. Ne näyttävät myös kasvamisen ihmeen ja kertovat kasvien terveellisyydestä ravintona.

Lasten ja nuorten tietokirjat Piirrä se!

Haluatko piirtää hienoja kuvia?

Ota kynät esille ja aloita!

Tämä kirja opettaa piirtämään kaikenlaisia kuvia mallin mukaan. Kaikki alkaa katsomalla vaikkapa valokuvaa, jossa olevan hahmon haluaa piirtää. Sitten piirretään kuva paperille nopeiden, helposti seurattavien ohjeiden avulla.

Mukana on paljon hauskoja kuva-aiheita lemmikeistä ajopeleihin. Kun olet oppinut tekniikan, pystyt piirtämään mitä vain!

Kirjassa on myös ohjeet oikeiden välineiden valintaan.

Suom. Mari Hyypiä N 74.11 / 128 s. / 22 x 27 cm / sid / ovh 29,ISBN 978-951-883-463-5

Opit piirtämään mm. * Eläimiä * Ajopelejä Dinosauruksia * * Ötököitä Satuhahmoja * * Meren asukkeja

Louise Spilsbury – Mike Gordon

On hienoa olla minä!

Kaikki tuntevat olonsa joskus epävarmaksi, mutta pitkään jatkuessa se on tosi kurjaa. Tämän kirjan lukeminen auttaa siihen vaivaan.

Kohenn a itsetun to a s i j a löydä s isäinen s a n ka r isi!

Kirjassa on paljon hyviä ajatuksia ja käytännön vinkkejä siihen, kuinka tunnet olosi varmemmaksi, ajattelet myönteisesti, opit ottamaan vastuuta ja tulet toimeen muiden ihmisten kanssa.

Kirjassa on nelivärinen piirroskuvitus ja kivoja testejä, jotka tekemällä voit kartoittaa oman sisäisen sankarisi tilaa.

Opit tarpeellisia taitoja selviytyä lannistavista tilanteista ja pitää lipun korkealla!

Suom. Terhi Leskinen N 17.3 / 64 s. / 19,5 x 25,5 cm / sid / ovh 25,ISBN 978-951-883-414-7

9

Lasten kuvakirjat Charles Fuge

Nyt lasketaan! 1 2 3 1 mäyrä ypöyksin, 2 kilttiä valasta, 3 merilintua, jotka eivät tänään kalasta…

Kun luonto kutsuu laskemaan, meno on aivan villiä!

Tässä mainiossa kuvakirjassa lasketaan ja opitaan numerot yhdestä kahteenkymmeneen.

Numeromestareina häärivät kikattavat hyeenat, uhkarohkeat oravat, patalaiskat mangustit ja monet muut hauskat eläinhahmot.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 25 x 25 cm / sid / ovh 20,ISBN 978-951-883-476-5

Moottori käyntiin, täyteen vauhtiin...

Rakennustyömaalla riittää työtä. Karhulla ja kaivurilla on edessään puuhakas päivä! Kiireiden keskellä kaivuri saa myös pelastustehtävän.

Paloaseman hälytyskello soi! Ketut hyppäävät paloauton kyytiin ja kiitävät tulipalopaikalle sammutustöihin.

Nyt ei ole hetkeäkään hukattavana!

Mandy Archer – Martha Lightfoot Täyttä vauhtia -sarja Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 28 s. / 23 x 25,5 cm / nid / ovh 13,50 Kaivuri tulee apuun ISBN 978-951-883-455-0

Paloauto rientää hätiin ISBN 978-951-883-456-7

Penny Dale

Dinot vauhdissa Mahtavat dinosaurukset kaasuttelevat, kurvailevat ja kiihdyttävät hienoja kulkuneuvojaan. Niillä on kova kiire jonnekin. Mitä oikein mahtaa olla tekeillä?

Vauhdikas tarina sopii kaikille dinosauruksista tykkääville.

Samalla tutustutaan erilaisiin menopeleihin ja eri väreihin.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 24 x 30 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-419-2

10

Lasten kuvakirjat

Marion Billet

Pentula

Valloittavan värikäs ja iloinen Pentula odottaa!

Pentula vilisee pikkuväkeä ja on kaikkien pikkuisten yhteinen koti. Siellä on paljon kavereita ja mukavaa tekemistä koko päiväksi.

Kirjan kuvissa on runsaasti katseltavaa, ja samalla karttuu sanavarastokin – jokaisen aukeaman alareunassa on rivi nimettyjä esineitä, joita on hauska etsiä isosta kuvasta.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 23 x 29,5 cm / sid / ovh 20,ISBN 978-951-883-453-6

Axel Scheffler

Pete ja Pulmu – Iso ilmapallo Pete on hurjan ylpeä hienosta ilmapallostaan. Kun pallo karkaa ja poksahtaa rikki, häneltä pääsee itku. Onneksi Pulmu keksii, miten saa Peten taas iloiseksi!

Hurmaava Pete ja Pulmu -uutuus ilahduttaa kaikkia ilmapallojen ja saippuakuplien ystäviä. Sarjan kirjoissa on pehmustetut kannet.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 22,5 x 23 cm / sid / ovh 17,ISBN 978-951-883-420-8

Muista myös nämä Pete ja Pulmu -kirjat:

Ystävä auttaa ISBN 978-951-883-235-8

Lätäkkö lattialla ISBN 978-951-883-234-1

Mörköleikki ISBN 978-951-883-357-7

11

Rakastetut

Lasten kuvakirjat

sarjas

David Melling

Huukon parhaat ystävät ”Kunpa minullakin olisi paras ystävä”, huokaa Huuko-karhu.

Lassi Lammas ja Pörrö ovat parhaat kaverukset, Lehmän rakkain ystävä taas on toinen lehmä. Oksalla istuva pöllö kuulee Huukon toiveen, ja pian Huuko saa huomata, että hänellä onkin MONTA parasta ystävää.

Aina avulias, liikuttava karhuhahmo Huuko on valloittanut pikkuväen sydämet. Huukon parhaat ystävät on jo sarjan neljäs kuvakirja.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 36 s. / 26,5 x 27 cm / sid / ovh 20,50 ISBN 978-951-883-435-2

Muista myös aiemmin ilmestyneet:

Huukon halipula Älä huoli, Huuko!

Huuko lähtee yökylään ISBN 978-951-883-036-1 ISBN 978-951-883-221-1 ISBN 978-951-883-378-2

Mick Inkpen

Voi ei, Possu Pallero, sehän on kani!

Possu Pallero ja Rapa Possu miettivät, minkä lemmikin ottaisivat, jos saisivat valita ihan minkä eläimen tahansa.

Ei ainakaan tylsää kania. Ehkäpä norsun, jääkarhun tai kengurun?

Silloin eräs suloinen kani hyppää Rapan syliin ja lipaisee Palleron poskea… Oi, miten söpö se onkaan!

Mick Inkpenin Possu Pallero on veitikkamainen hahmo, jonka lapset eri puolilla maailmaa ovat ottaneet omakseen.

12

Suom. Pauli Salmi L 85.22 / 32 s. / 26,5 x 26,5 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-426-0

suosikit!

Lasten kuvakirjat

David McKee

Elmeri, Roosa ja Super-Esko Kirjava norsu Elmeri, sen mustavalkoinen serkku Viljami ja joukko muita eläimiä kuuntelevat kaukaa kantautuvia ääniä.

Mitä oikein on tekeillä?

Roosa ja muut vaaleanpunaiset norsut siellä vain juhlivat Nestorin satavuotispäivää.

Juhlat saavat yllättävän käänteen vuoren huipulla, kun Nestori joutuu pahaan pulaan.

Roosa rientää hakemaan apua.

Nyt tarvitaan Super-Eskoa!

Elmeri on lasten vanha ystävä, joka on seikkaillut kaveriensa kanssa jo yli kymmenessä hyväntuulisessa kuvakirjassa.

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 24,5 x 28 cm / sid / ovh 19,50 ISBN 978-951-883-428-4

Daniel Napp

Mikko Murina patikkaretkellä Mikko Murina lähtee patikkaretkelle ystäviensä Sini Valaan ja Manu Mäyrän kanssa.

Pian kaverukset kuitenkin eksyvät, ja rajuilmakin tekee tuloaan. Onneksi Mikko Murina on pakannut reppuun kaiken tarpeellisen. Vai onko?

Saksalaisen Daniel Nappin hyväntahtoinen ja aina kommelluksiin joutuva karhuhahmo on lasten ja aikuisten yhteinen suosikki.

Suom. Mirka Lahti L 85.22 / 32 s. / 23 x 30 cm / sid / ovh 21,ISBN 978-951-883-425-3

13

Lasten kuvakirjat Tracey Corderoy – Caroline Pedler

Pöö!

Mikään ei ole Hulivilistä niin hauskaa kuin huutaa PÖÖ!

Mutta aina kun se hyppää yllättämään kaverinsa, syntyy sotkua. Orava luiskahtaa lammikkoon, siili mätkähtää maahan tai pieni arka hiiri parka pillahtaa itkuun.

Sitten eläimet kieltävät, ettei Hulivili saa enää koskaan sanoa pöö. Voi kuinka se on vaikeaa! Hulivili tutisee ja tärisee, mutta saa oltua hiljaa, kunnes lopulta tuntee halkeavansa…

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 27 x 28,5 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-436-9

Ruth Galloway

Hymyhai ja hirveä hikka Voi ei! Hymyhailla on kertakaikkisen hirveä hikka!

Vaikka se kiitää minkä evistä lähtee, tekee kärrynpyöriä meritähden kanssa ja saa kutitushoitoa mustekalalta, mikään kikka ei tepsi. Hirmuinen hikka vain pahenee.

Mutta sitten Hymyhain ystävät päättävät kokeilla vielä yhtä konstia… Vekkuli merenalainen tarina kikatuttaa pieniä lukijoita.

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 27 x 23,5 cm / sid / ovh 21,ISBN 978-951-883-439-0

Jack Tickle

Varo vähän, leppäkerttu!

Leppäkerttu opettelee lentämään, mutta siitä ei tahdo tulla mitään. Se sinkoilee siksakkia, törmäilee ja kopsahtelee. Oppiiko se ikinä pysymään ilmassa?

Riemastuttava seikkailu rohkaisee lapsia, jotka joutuvat jatkuvasti opettelemaan uusia asioita.

Iloisen värikkäästi kuvitettu tarina huipentuu kirjan lopussa avautuvaan jättiaukeamaan.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 34 s. / 27 x 23,5 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-430-7

14

Lasten kuvakirjat Tracey Corderoy – Alison Edgson

Minä haluan äidin luo!

Arttu on ensimmäistä päivää poissa äidin luota, ja hänellä on kova ikävä. Edes hieno lohikäärmepuku ja lempilelu Puhku eivät piristä Artun mielialaa.

Onneksi mummi tietää, miten ikävä unohtuu…

Monelle lapselle on vaikeaa olla erossa vanhemmista.

Tämä kauniisti kuvitettu satu antaa mahdollisuuden puhua ikävän tunteista turvallisesti.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 25,5 x 28,5 cm / sid / ovh 21,ISBN 978-951-883-437-6

Steve Webb – Ben Mantle

Suurin kaivuri Kuorma-auto, hurjan suuri, ajoi kiinni mutaan.

Voi kun kävi kurja tuuri, huomasiko kukaan?

Näin alkaa huono päivä louhoksella, kun kuorma-auto, kippiauto ja pieni kaivurikin juuttuvat kaikki kuraan.

Kuka voisi enää tulla apuun?

Rytmikkäästi riimitelty kuvakirja toimii ääneen luettuna kuin kaivuri – juuri oikeanlainen työkone pienokaisen lukuhetkiin!

Suom. Minna Ihatsu-Repo L 85.22 / 32 s. / 24 x 27 cm / nid / ovh 20,ISBN 978-951-883-474-1

Angela McAllister – Daniel Howarth

Rakastan sinua, pikku Eelis Ketunpoika Eelis saa kaksi uutta pikkusiskoa. Mahtaako äidin rakkautta riittää enää ollenkaan Eelikselle? Eelis päättää varmuuden vuoksi lähteä etsimään lisää rakkautta. Etsintä ei ole helppoa, mutta onnekseen Eelis tapaa viisaan sammakon, joka antaa pikku ketulle oivan neuvon.

Suloisesti kuvitetun tarinan äärellä voi luontevasti jutella tunteista, joita uusi sisarus herättää perheen isommissa lapsissa.

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 24 s. / 25 x 25 cm / sid / ovh 20,ISBN 978-951-883-475-8

15

Lasten kuvakirjat Jane Chapman – Tim Warnes

Tämä hunaja on minun!

Mutta myös myyrän, hiiren ja pupuveljesten tekee mieli hunajaa. Ne hiipivät, vilistävät ja loikkivat metsän poikki. Onnistuvatko ne pääsemään hunajapurkille niin ettei karhu huomaa?

Jykevän hauska ja maukkaasti kuvitettu tarina vie metsän siimekseen ja on juuri sopivan jännittävä perheen pienille tahmatassuille.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 25,5 x 28,5 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-438-3

Karhulla on suuren suuri purk

ki h

, a a j a n erkullista h u

Steve Smallman – Hannah George

Tohtori Ankka Elefantti aivastelee, ja hyeenaa ei huvita mikään. Gorilla-parka paukuttelee, ja käärmeellä on kuumetta. Voi sentään!

Kaikki eläimet ovat sairaina.

Mutta onneksi Tohtori Ankka tulee apuun ja saa kaikki taas hyvälle tuulelle.

Iloisesti kuvitettu ja mainiosti riimitelty kuvakirja on oikea ilopilleri kaikille pikku potilaille.

Suom. Katariina Kallio L 85.22 / 32 s. / 25,5 x 28,5 cm / sid / ovh 21,50 ISBN 978-951-883-415-4

16

ja se aikoo syödä kaiken its

e!

Lasten kuvakirjat Julia Jarman – Susan Varley

Kaksi ujoa pandaa Miten pikku pandat saisivat kerättyä tarpeeksi rohkeutta tutustuakseen toisiinsa?

Bambukuja ykkösen Panda kaipaa ystävää, mutta hän ei rohkene pyytää naapurin Pandoraa leikkimään.

Myös Pandoran tekisi mieli mennä moikkaamaan Pandaa, mutta häntäkin ujostuttaa.

Hellyttävä tarina kertoo ujoudesta, sen voittamisesta ja uuden ystävyyden alusta.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 27,5 x 23,5 cm / sid / ovh 20,ISBN 978-951-883-427-7

Adèle Geras – Sophy Williams

Jänöjussin tuutulaulut On nukkumaanmenoaika, mutta pikku Jänöjussi ei millään malttaisi lähteä kotiin, ennen kuin Hiiruli nukahtaa. Niinpä Emojänis laulaa hiirelle tuutulaulun. Mutta sitten kaikki muutkin Jänöjussin kaverit tarvitsevat oman laulun!

Viehättävä iltasatu saattelee perheen pienimmät lempeästi unten maille.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 32 s. / 22 x 28,5 cm / sid / ovh 20,ISBN 978-951-883-418-5

Nuku pikku pupuseni, hyvin sinut peittelen, kehtoasi keinutan ja unten maille saattelen.

17

Katselukirjat Etsitään yhdessä Koiranpentu, pikku possu, pieni ankanpoika ja pupujussi ovat kaikki eksyneet kauas kotoa.

Eläinystävät yrittävät auttaa niitä löytämään takaisin äidin luo. Mutta kuka on nähnyt äidin viimeksi?

Monet hauskat yksityiskohdat, kurkistusikkunat ja suuri ponnahduskuva ilahduttavat pientä lukijaa matkan varrella.

Stephanie Longfoot (kuv.)

Etsitään yhdessä -sarja Suom. Seija Kukkonen L 85.22 / 10 kartonkisivua 16 x 16 cm / sid / ovh à 9,50

Pentu eksyy puutarhassa ISBN 978-951-883-431-4

Tipu eksyy lammella ISBN 978-951-883-433-8

Possu eksyy maatilalla ISBN 978-951-883-432-1

Pupu eksyy metsässä ISBN 978-951-883-434-5

Käännä sivua ja katso!

Maatila kätkee sisälleen paljon salaisia kirkkaita värejä, ja metsässä on monia muotoja ja kuvioita.

Puutarhassa on runsain mitoin kosketeltavaa ja viidakon eläinten turkeissa hauskoja raitoja ja läiskiä.

Näistä värikkäistä katselukirjoista lapsi löytää paljon kosketeltavaa ja kurkisteltavaa. Lopussa on hauskaa työntää iso läppä kätketyn yllätyksen tieltä ja paljastaa salaisuus ihan itse!

Daria Brzezinska (kuv.)

Käännä sivua ja katso! -sarja Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 10 kartonkisivua 17 x 18 cm / sid / ovh à 9,50

Maatilan monet salaisuudet ISBN 978-951-883-444-4 Metsän monet salaisuudet ISBN 978-951-883-445-1

18

Puutarhan monet salaisuudet ISBN 978-951-883-446-8 Viidakon monet salaisuudet ISBN 978-951-883-447-5

Katselukirjat Liikkeelle!

Veturinkuljettaja Ankka vie hauskalle retkelle uimarannalle. Ketun hienosta traktorista on irronnut pyörä. Lammas on taitolentäjä, joka osaa hurjimmatkin lentotemput. Kun hätä on suurin, palomestari Norsu miehistöineen kiitää paikalle.

Heilauta sinä ajoneuvo liikkeelle! Ravistettavissa katselukirjoissa on hauska riimitelty tarina ja tukevat kartonkisivut, jotka kestävät kovassakin menossa.

Sue McMillan – Paul Dronsfield Liikkeelle-sarja Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 10 kartonkisivua / 15 x 15 cm / sid / ovh à 9,Ankan hauska junamatka ISBN 978-951-883-477-2

Lampaan lentonäytös ISBN 978-951-883-479-6

Ketun traktoripulma ISBN 978-951-883-478-9

Norsu palomiehenä ISBN 978-951-883-480-2

Kellokirja!

N ÄÄNI

KIRJ I P P A

A!

Tor Freeman

Nappe Nallen puuhakas päivä

Axel Scheffler

Melulan maatila

Seuraa Nappe Nallen touhukasta päivää ja opi samalla kellonajat!

Tervetuloa Melulan maatilalle!

Täällä ei mökötetä tuppisuina vaan kajautetaan oma ääni kuuluville.

Tässä pienten omassa kellokirjassa päästään mukaan iloisen nalleperheen päivään aamusta iltaan.

Kellotaulussa on tukevat viisarit, joita on helppo kääntää. Joka aukeamalla on kurkistusläppiä ja paljon yksityiskohtia tutkittavaksi.

RÖH, RÖH! KVAK! AMMUU! Kyllä maatilalle ääntä mahtuu…

Kylläpä kellon oppiminen voikin olla hauskaa! Ääninappeja painamalla lapsi voi itsekin osallistua tarinan kulkuun. Lisäksi värikkäillä sivuilla on etsimistehtäviä ja paljon hauskaa katseltavaa.

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 12 kartonkisivua / 30 x 28 cm / sid / ovh 16,ISBN 978-951-883-459-8

Suom. Raija Rintamäki L 85.22 / 18 kartonkisivua / 22 x 28,5 cm sid / ovh 12,50 ISBN 978-951-883-452-9

19

Helppolukuiset Kirja käteen!

Kirja käteen on aloitteleville lukijoille tarkoitettu hauska kirjasarja. Ta-vu-tet-tu Karlon Sirkus ja SUURAAKKOSIN kirjoitettu Kapteeni Kuula saavat nyt jatkoa kahdella uutuudella.

Karlon Sirkuksessa tapahtuu Trapetsitaiteilija Leila Lumo liitelee yläilmoissa.

Apupoika Jimi saa pysytellä alemmalla trapetsilla, sillä Leila haluaa olla Karlon Sirkuksen ainoa tähti. Mutta eräänä päivänä Jimi saa tilaisuuden näyttää taitonsa.

Toisessa kirjassa sirkusnorsu Rani tulee Karlon mielestä liian kalliiksi. Onhan Ranilla suuri vatsa täytettävänään. Mutta kun sirkusteltta syttyy tuleen, on Ranin apu kullanarvoista…

Penny Dolan – Bruno Robert Karlon Sirkus -sarja Suom. Seija Kukkonen L 85.22 / 28 s. / 15 x 21 cm / sid / ovh à 17,50

Ta-vu-te-tut

Trapetsitaiteilija Leila ISBN 978-951-883-421-5

Sirkusnorsu Rani ISBN 978-951-883-422-2

Lue niin et liukastu!

Värikkäässä Banaani-sarjassa on sopivia kirjoja eritasoisille lukijoille:

SUURAAKKOSET

Värikkäästi

Kapteeni Kuulan kyydissä

kuvitetut tarinat ja

Kapteeni Kuula on tyytyväinen, sillä hän on miehistöineen saanut saaliiksi ison säkillisen kalapuikkoja. Valitettavasti heidän laivansa Siansorkka vuotaa, ja kaikkien on tukittava vuotoja.

Kuka siinä ehtisi kalapuikkoja syödä?

Toisessa uutuudessa Kapteeni Kuula ja Piraattipolot nukkuvat makeasti kannella. He huomaavat aivan liian myöhään uhkaavan vaaran. Siansorkka kaapataan, ja voi kauheaa! Piraattipolot joutuvat suuren valtameren armoille…

Tom Easton – Matt Buckingham Kapteeni Kuula -sarja Suom. Seija Kukkonen L 85.22 / 32 s. / 15 x 22 cm / sid / ovh à 17,50 Kalapuikkojen käryä ISBN 978-951-883-424-6

20

Valtameren vankeina ISBN 978-951-883-423-9

hauskat puhekuplat!

Sininen banaani Kate Agnew – Frances Castle Avaruussankari Avaruusalusten ohjauskeskuksessa on hätätilanne.

Kuuautosta on irronnut rengas, eivätkä astronautit pysty korjaamaan sitä ja toimittamaan huippusalaisia valokuvia maahan. Onnistuuko Ben ratkaisemaan ongelman?

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 48 s. / 15 x 22 cm / sid / ovh 19,50 ISBN 978-951-883-481-9

Helppolukuiset

arjat saavat jatko s t e d u u a! t a v i K Seikkailijoiden matkassa Nooa on hyytävän kylmällä Antarktiksella etsimässä pingviinejä. Mutta liukkaalla jäätiköllä on mahdoton pysyä pystyssä! Ehkä Nooan kannattaisi ottaa mallia pingviineistä…

Toisessa mainiossa uutuudessa Nooa ja Noora ovat menossa nukkumaan, mutta kaksi ärhäkkää haita häiritsevät heidän untaan. Onnistuuko Nooa hätistämään hait ennen kuin ne herättävät kaikki Arkin eläimet?

Pirteät pingviinit ISBN 978-951-883-448-2

Hurjat hait ISBN 978-951-883-449-9

Sally Grindley – Alex Paterson Suuri seikkailu -sarja Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 15 x 22 cm / sid / ovh à 17,50

Punainen banaani Michael Morpurgo – Shahar Kober Käärmeitä ja tikapuita Nelliä haukutaan koulussa Nynnerö-Nelliksi – mutta hän ei pelkää yhtään Luikeroa, vaarin käärmettä. Kun Luikero eräänä päivänä karkaa Nellin repusta, hän on valmis tekemään mitä tahansa pelastaakseen lemmikin.

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 48 s. / 15 x 22 cm / sid / ovh 19,50 ISBN 978-951-883-482-6 Punainen banaani Hilary McKay – Kimberley Scott Mitä me tekisimme ilman Millaa?

Milla rakastaa muiden auttamista. Hänellä onkin aina niin paljon hauskaa puuhaa, että oma huone jää siivoamatta.

Muuta perhettä sotkuinen huone harmittaa, mutta mitä tapahtuukaan, kun Milla päättää lähteä kotoa…

Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 48 s. / 15 x 22 cm / sid / ovh 19,50 ISBN 978-951-883-483-3

Länkkäri-Lasse taas vauhdissa!

Länkkäri-Lasse ja hänen paras ystävänsä Pete ratsastavat etsimään uutta majapaikkaa. Mutta yksi on liian kostea, toinen kovin piikikäs ja kolmas aivan liian vaarallinen. Mistä ihmeestä he löytäisivät sopivan majan?

Toisessa hauskassa tarinassa Länkkäri-Lasse harjoittelee lassonheittoa, sillä hän aikoo osallistua karjapaimenten kilpailuun. Miten käy Lassen ja Peten ystävyyden, kun Lasse voittaa kisan ja saa uusia kavereita?

Catherine Coe – Jan McCafferty Länkkäri-Lasse -sarja Suom. Terhi Leskinen L 85.22 / 32 s. / 15 x 22 cm / sid / ovh à 17,50 Uuden majan metsästys ISBN 978-951-883-440-6

Kaikkein paras ystävä ISBN 978-951-883-441-3

21

Kotimaiset lasten- ja nuortenkirjat Kari Evinsalo

Etsivä Vertti ja varastettu veistos Vertin naapurista on yön aikana varastettu arvokas pronssiveistos. Poliisitutkimukset houkuttelevat rikospaikalle uteliaita, heidän joukossaan on myös Vertti.

Kun kotona paljastuu, että suvussa on ollut oikea etsivä, on Vertin uravalinta sillä sinetöity! Isoisä Albert Vatajan vanha tutkimuslaukku löytyy vintiltä, ja Vertti ryhtyy parhaan kaverinsa Korpin kanssa nuuskimaan tapausta.

Korppi saa kuitenkin flunssan, ja Vertti pyytää naapurin Lissua sijaistavaksi tutkimusapulaiseksi. Tutkimukset jatkuvat etsiväkolmikkona, vaikka Korppi ei olekaan aivan vakuuttunut naisvahvistuksen tarpeellisuudesta.

Mehukas sekoitus huumoria, vauhtia ja kiperiä tilanteita alakouluikäisen lukijan makuun.

Jäljet johtavat läheiselle kalasavustamolle. Kun etsivämme lähtevät tutkimaan paikkaa tarkemmin, he eivät arvaa päätyvänsä elämänsä merimatkalle…

Kansi: Martti Sirola L 84.2 / noin 86 s. / 15,5 x 21,5 cm / sid / ovh 23,ISBN 978-951-883-485-7

Uusien sarjojen aloitukset!

Hanna Kökkö

Kätkö Kuudes luokka on loppumassa, ja Manu odottaa helpottuneena kesälomaa. Koulussa on vain ymmärtämättömiä opettajia ja ärsyttäviä luokkatovereita, ja kotonakin äidin kanssa puhumattomat asiat tekevät olon raskaaksi.

Onneksi Manulla on kesällä aikaa paneutua rakkaimpaan harrastukseensa geokätköilyyn. Kätköä etsiessään Manu tapaa mustatukkaisen Helmin, jonka kanssa on helppo jutella ja mukava olla. Mutta onko tytöllä jokin salaisuus?

Manu ja Helmi joutuvat keskelle jännittävää salamyyntivyyhteä, joka huipentuu pelottavaan sieppaukseen.

Kansi: Tanja Mitchell N 84.2 / 181 s. / 14 x 21 cm / sid / ovh 25,ISBN 978-951-883-484-0

22

Hanna Kökkö käsittelee uuden sarjan ensimmäisessä osassa herkällä tavalla myös nuorten ja vanhempien suhteita.

Romaanit Tuula T. Matintupa

Laululintu Maatalon isäntä Touko Juurakko joutuu pässin puskemaksi, käy kuoleman rajalla, näkee enkelin ja tulee uskoon. Järvikylän seurakunta saa kilpailijan hänen perustamastaan rakkauden uskonlahkosta.

Parikymppisestä Kukkamaria Aholasta tulee paikkakunnalla kuuluisa, kun hän puhkeaa laulamaan kielillä Juurakon seuroissa. Mutta kun Laululintunen löydetään seurantalolta kuolleena, koko maan huomio kohdistuu pieneen pohjalaispitäjään.

Kuolinsyytutkinnassa käy ilmi, että nuori nainen oli synnyttänyt. Miten lapsesta ei löydy jälkeäkään?

Kun tapahtuvat lähtevät kunnolla liikkeelle, ylikonstaapeli Alina Mänty on tutkimusryhmänsä kanssa nopeasti monimutkaisen rikospalapelin äärellä.

Kansi: Kari Puikkonen / Karipu 84.2 / noin 200 s. / 13,5 x 20,5 cm / sid / ovh 36,ISBN 978-951-883-488-8

Marja Orkoma

Satakielisiskot – Lesti & Lautanen Auri on kokki, joka päättää toteuttaa unelmansa ravintolasta. Henna pitää suutarin työstä ja saa kuulla, että Satakielilaakson ainoa suutari on siirtymässä eläkkeelle.

Uusi herkullinen viihdesarja alkaa!

Nuoret naiset saapuvat Satakielilaaksoon samaan aikaan katsomaan taloa, jossa on vuokrattavaa liiketilaa. Vanha rapistunut puutalo hurmaa kummankin, mutta Brysselissä asuva Tuomas voi vuokrata talon vain toiselle, ellei sitten…

Kyllä vain. Auri perustaa ravintolansa talon toiseen päähän ja Henna

suutariliikkeen toiseen. Hieman maalia ja naisten yhteinen yritys Lesti & Lautanen on syntynyt!

Satakielilaakso toivottaa uudet yrittäjät tervetulleiksi. Tosin niitäkin on, jotka eivät suhtaudu yhtä myönteisesti. Moni asia on valmiina, kun vapunaattona juhlitaan avajaisia – mutta monta mutkaa on vielä edessäpäin.

Kansi: Nina Heinonen 84.2 / noin 200 s. / 13,5 x 20,5 cm sid / ovh 36,ISBN 978-951-883-489-5

Uudet painokset Leila Lindholm Pala kakkua – ja paljon muuta ISBN 978-951-883-072-9 ovh 45,2. painos

Franklin Bishop Sarjakuvapiirtäjän käsikirja ISBN 978-951-882-686-9 ovh 35,2. painos

3. painos 2. painos

Christopher Hart Näin piirrät sarjakuvaeläimiä ISBN 978-951-883-103-0 ovh 29,-

Karen Wallace Jackie Harland Etsiväkoira-sarja ovh 16,50

Kadonneet kissanpennut ISBN 978-951-883-284-6 Munavarkaita ISBN 978-951-883-285-3 Kiiltävät johtolangat ISBN 978-951-883-270-9 Jäljet lumessa ISBN 978-951-883-271-6

23

Kustannus-M채kel채 Oy PL 14 03601 Karkkila puh. (09) 2257 995 fax (09) 2257 660 makela@kustannusmakela.fi www.kustannusmakela.fi

Toimittajat: Minna Ihatsu-Repo ja Sanna Latvastenm채ki Ulkoasu ja taitto: Pompoko Design Paino: Karkkilan Painopalvelu Oy 2012